BKyC, CO3IaHHbI C IIO60BbIO B TeYeHNe YeTbIpéx BpEMéH rOIa

四季匠心之味

WHAT'SON DURING YOUR STAY

八度蝉联广州米其林指南一星殊荣的中餐厅愉粤轩位于酒店71层，无论是大厅还是包间，都可透过宽阔的落地窗饱览窗外珠江两岸旖旎景色。愉粵轩主打地道粤式美馔,甄选高级食材及时令海鲜，配合精湛的烹制手法为食客呈献至臻美味的饕餮新体验。

PeCTOpaH KNTaickOi KyXHN IOəcIoaHb, BOCbMNKpaTHbI IaypeaTOIHO 3Be3IbIIMIa MueH B TyaHyKoy,pacHo/oKeH Ha 71 əTake OTeI.M3 3aIa N OTIeJIbHbIX Ka6NHeTOB Yepe3 IIMPOKNe IIaHOpaMHbIe OKHa OTKpbIBaeTCH KNBOINcHbI BMI Ha o6e 6epera pekN YKyI3H. B IOəcIoaHe IIpeJICTaBIeHa ayTeHTMYHaI KaHTOHCKaI KyXHa:OT6opHbIe IIpeMNa/IbHbIe IIPOⅡyKTbI N ce3OHHbIe MOpeIIpOIyKTbI, IpNrOTOBIeHHbIe MaCTepCKNM CIOcO6OM,IapT rOCTM HeIIpeB3OIeHHbIeraCTpOHOMNYeCKMe BHeYaTIeHNI.

佰鲜汇 Bai CaHb Xyə㎡

现代法餐佰鲜汇位于酒店100层,以星空为灵感设计,将餐厅幻化成为一片浩瀚星海,让宾客与繁星为伴,打造时尚餐饮体验,用餐时可欣赏窗外羊城美景。主厨甄选优质食材，融合法式精髓与艺术创新，带来舌尖上的海陆飨宴。无论是商务宴请、约会、求婚、订婚还是生日派对,佰鲜汇都是不二之选。佰鲜汇亦荣膺2025广州米其林指南入选餐厅。

CoBpeMeHHbI paHIy3cKNi pecTopaH Ba CaHb Xyəi paCHOIOKeH Ha 1OO əTaKe OTeIg.MHTepbep BbIIIOIHeH B KOCMNYeCKOM CTNIe IOI 3Be3IHOe He6O,CO3ⅡaBa
aTMOcΦepy 6eckpaiHero 3Be3IHorO OkeaHa,rⅡe rOCTN HaXOITCH B OKpyKeHNN MepHaIOIINX OrHei.3IeCb BbI CMOKeTe HaC/IaINTbCI CTN/IbHbIMraCTPOHOMNYeCKMM OIIbITOM N IIO6OBaTbCH IIpeKpaCHbIM BMJIOM Ha TyaHYKOY. IIIeΦ-HOBap OT6NpaeT IyIINe IIpOⅡyKTbI, coueTaa
KIaccnecKNe paHIy3cKNe TpaJMIMN C
apTNCTMYeCKNMN MHHOBaINMN,IIPeIIaraH rOCTAM
N3bICKaHHbIe MOPCKNe N CyXOIIyTHbIe IeINKaTeCbI.
PecTOpaHBai CHbXyəi CTaHeTMIea/IbHbIMBbI6opOM JI HeIOBbIX yKNHOB,CBNJIaHN',IIPeJIOKeHN pyKN CepIIa,IOMOBOK N IHe POKJIeHN.OH TaKKe BK/IIOYEH B rMI MNIIeH IyaHKoy 2025.

惠灵顿7天干式熟成九级和牛柳,伊比利亚火腿,野菌,洋葱泥,牛汁 BeIIMHrTOH: 7-JHeBHag CyXaH BbIIep>KKa rOBAJMHbI BarIO 9 cTeIIeHN,N6epNCKag BeTNHa,IeCHbIe rpN6bI,IyKOBOeIIOpe,rOBKN coyc

全日制意式餐厅意珍位于酒店72层，餐厅采用现代极简设计，坐拥一线珠江景致,是约会聚餐的理想之所。甄选优质食材呈现地道意大利美味，现烤砖炉披萨，主题甜品及精选葡萄酒，带领宾客领略地道意大利美食盛宴。

OKpyrIbI NTaIbHCKN' peCTOpaH VuK9Hb pacHoIokeH Ha 72 əTaKe OTeIH. B pecTopaHe coBpeMeHHbI MMHMMaINCTNYHbI IM3aH,OTKYⅡa OTKPbIBaeTCH BeIMKOIeIIHbI BMI Ha peKy UKyI3HH- 3TO NJeaIbHOe MeCTO I CBNIAHN N BCTPeY C IPy3bAMM. 3πecb N3 OT6opHbIX NHrpeINeHTOB TOTOBTaYTeHTNYHbIeNTAIbHCKNe 6IOHa: IMIy M3 KaMeHHO' IIeYN, ΦupMeHHbIe ⅡecepTbI И BbI6opHbIe BMHa, IaprOCTMHe3a6bIBaeMbIe raCTPOHOMNYeCKNe BIeYATIeHN OT HaCTOIIe NTa/IbHCKO KYXHN.

龙虾意面

CIareTTN C IO6cTepOM, 6ncK, IOMNIOpbI, YNIN,OINBKOBOeMaCIO 细面，龙虾,龙虾浓汤,番茄,辣椒,橄榄油

天吧 He6ecHb 6ap

步入位于酒店99层的天吧,映入眼帘是一块罕见的8米长宝石吧台,蓝紫色天然水晶玛瑙石，与窗外无尽的天际浑然一体，酒吧内还摆放着艺术家瞿广慈的雕塑作品天使,营造出时尚灵动的氛围。天吧酒单精选上百款香槟、葡萄酒,以及特调鸡尾酒，并搭配精致小食。在星光闪烁的月夜下品尝佳酿小食，沉醉于光影交错的城市夜景中，享受味蕾与感官上的高空微醺体验。

IIoJHBIINCb B He6ecHbI 6ap Ha 99 əTaKe OTeI,BbI
YBNIMTe peJKni 8-MeTpOBbI 6apHbI CTOKy N3
IparOLeHHbIX KaMHe-CNHe-ΦNOIeTOBOrO HaTypa/IbHOrO KBapIaNaraTa,KOTOpaI rapMOHNUHO cINBaeTcH C
6ecKpa'HNMHe6OM 3a OKHOM.
B 6ape TaKKe IIpeJICTaB/IeHa CKyIbIITypa “AHreI>
XyIOKHNKa LIO yaHIbI, CO3HaIOIIag CTW/IbHyI N
INHaMNIHyIO aTMocdepy.
B KapTe He6ecHoro 6apa－ 6oIee cOTHN OT6opHbIX
IIIMIaHCKNXNBMH,aBTOPCKNe KOKTeINB COYeTAHMN C N3bICKaHHbIMN 3aKYCKaMN.
IoIpo6yiTe IIpeBOCXOIHbIe HaIINTKN N 3aKyCKN IIOI
MepIaIOIIMMIyHHbIM CBeTOM,HOrpyKaCbBIIepeII/IeTeHMe OrHe rOpOICKOrO Ie3aKaN HacIaXIaCb He3a6bIBaeMbIMN BKYCOBbIMNNYYBCTBeHHbIMNBIIeYaTIeHNMNHa BbICOTe.

中庭酒吧 IeHTpa/IbHbI 6ap

中庭酒吧位于酒店70层,供应简餐、咖啡、茶饮及鸡尾酒。特色下午茶精选时令食材,糅合季节风味,为宾客呈献每季的新鲜感。透过宽的落地玻璃幕墙，客人可俯瞰珠江两岸美景，在娓娓动听的悠扬旋律中度过悠闲午后，欣赏落日徐徐西沉，目睹整座城市在霓虹灯下灼灼生辉。

LeHTpaIbHbI 6ap HaXOJNTcI Ha 70 TaKe OTeI N IIpeIaraeT IerKNe 3aKycKN,KOΦe,a' N KOKTeIN. OcO6bI IOCIeO6eIeHHbI Ha rOTOBNTC N3 Ce3OHHbIX IIPOIYKTOB CYYeTOM BKYCOB TeKYIerO BpeMeHN rOIa,IaBa OCTM OYIIEHNe CBeKeCTM KaKIbI Ce3OH.

Yepe3 IIMpOKNe IaHOpaMHbIe CTeKIHHbIe OKHa rOCTN MOrYT IIO6oBaTbCH IIPeKpaCHbIM BMIOM Ha o6a 6epera peKN YKyH3H,IIPOBOINTb CIOKO'HbI HOIIeHb IIOI MeIOINYHyIO My3bIKy,HaCIaXIaTbCH MeJJIeHHO CaIMMCH COIHIeM N Ha6IIOJIaTb,KaK BeCb rOPOI CNeT OrHMN HeOHOBbIX BbIBeCOK.

IBeTHO IOCIeO6eIeHHbI ai I IBONX “ΦəHbIai>(Po3OBaa IbIMKa)

云居 OπaYHbI IOM

日料餐厅云居位于酒店72层，以新鲜食材和精湛技艺为食客奉上纯正日本料理,提供鲜美刺身、寿司、烤物以及精选日式清酒。主用餐区正中央是寿司吧台，左侧为铁板烧台，右侧则是炉端烧台,厨师在这施展技艺,即席炮制各式美食。

IOHCKN pPeCTOpaH O6IaYHbI JOM pacHOIOXeH Ha 72 əTaXKe OTeI. C HOMOIIbIO CBeKNX IIPOIyKTOB M MaCTePCKOrO NCHIOIHeHN OHIIpeJIaraeT rOCTAM aYTeHTNYHYIO IIOHCKYIO KYXHIO: N3bICKaHHbIe caIMMN,CyIIN,6IOIa Ha rpMIe N OT6oPHOe IOHCKOe cake. B HeHTpe OCHOBHOrO 3aIa HaXOJNTCH CYIIN6ap,CIeBa- CTaHIIN JI TeIIaHbKN,a CIIpaBa- CTaHIN I pO6aTa-KN. 3Ⅱecb IOBapa IeMOHCTPNpyIOT CBOé MaCTePCTBO N rOTOBIT pa3HOO6pa3HbIe 6πoⅡa paMO HIepen rOCTaMN.

意溢 Vra/IbaHcKNe BKycbI

咖啡厅意溢位于酒店1层,提供优质的咖啡、面包、蛋糕、健康轻食、意式简餐等多种休闲餐饮选择。餐厅共设有两个用餐区域,以明黄亮白为主色调的室内用餐区及户外露台,是三五好友聚会或商务约聚的理想社交场。

KaΦe 《M> pacIo/IokeHO Ha1 əTaKe OTeIN IpeIaraeT ⅢMpOKN BbI6op
KaYeCTBeHHOrO KOΦe,X/Ie6a, TOpTOB,
HOIe3HbIXIerKMX 3aKyCOKMMTaIbHCKMX611OⅡ.

B KaΦe JBe o6eJeHHbIe 3OHbI: MHTepbepHaa 30HaBPKNXKeTbIXN 6eIbIXTOHaXM OTKpbITaHTeppaca.ЗTONJea/bHoeMeCTO JIBCTpeYC IPy3bMNNIN IeIOBbIX BCTpey.

提拉米苏Tupamncy△

牛角包KpyaccaH>

期待您的光临

C HeTepIeHNeM KJeM BaIIerO BN3NTa!