PRODUCT / 可可情话 / FASHION

HC030-10A 配纱：HC30S 白

The Name/ 可可情话

时尚优雅的米白色，不但点缀了空间，还增添了浪漫的气息 , 点亮居住在这个

空间里需要温暖呵护的心。

With lower brightness and adding a romantic atmosphere, lighting up the

hearts that need warm care in this space.

汇彩庭 · 凝 静

THE COLOR

PRODUCT / 花骨探香 / FASHION

HC030-11A 配纱：HC30S 白

1 正

花骨探香

The Name/

成熟雅致的空间显得精致，愿这样一个拥有材质触感的空间，能

够让生活回归本质，让洋溢着满满浪漫与温情的空间给我们更多

安宁与纯粹。

A mature and elegant space appears exquisite. May such a space

with texture and touch bring life back to its essence, and let the

space filled with romance and warmth give us more peace and

purity.

THE COLOR

1 反

PRODUCT / 浅奢生活 / FASHION

HC030-12A 配纱：HC30S 白

The Name/ 浅奢生活

现代都市干练简洁的浅奢气息，居家烟火气的温馨写意，在此空间徐徐弥漫。

暖一分则俗，冷一分则素，空间那抹在能量学中代表着热情和活力咖与代表

着沟通和创造力的米色形成了色相的对比。

The orange color that represents passion and vitality in energy studies

contrasts with the beige color that represents communication and creativity.

汇彩庭 · 凝 静

PRODUCT / 绿谷云溪 / FASHION

HC030-13A 配纱：HC30S 白

绿谷云溪

The Name/

高纯度的淡雅绿本该张扬到让全世界都知道的不羁，却

被穿着米白相间燕尾服的“绅士”挡住了锋芒，伟岸有

型的伫立在窗边，使整个空间透露出了与灵魂同行的安

静味道。

Wei'an stands by the window in a graceful manner,

revealing a quiet atmosphere of walking with the soul in

the entire space.

The Color Design

汇彩庭 · 凝 聚

PIERRE /

PRODUCT / 蔚蓝海岸 / FASHION

HC030-14A 配纱：HC30S 白

The Name/ 蔚蓝海岸

触感细腻舒适的面料材质做为空间主体色的窗帘给整个空间注入了生命蓝，

在脉轮学中对应的是心轮，既包涵了蓝色的和平、轻松与安静同时也兼具了

时尚的气息对比色调的手法更加突出了空间的层次感。

The delicate and comfortable fabric material used as the main color of

the curtains injects vitality and tranquility into the entire space, while also

embodying a fashionable atmosphere.

汇彩庭 · 凝 静

PRODUCT / 简尚品调 / FASHION

HC030-15A 配纱：HC30S 白

2 正

The Name/ 简尚品调

“桃李不言，下自成蹊”来形容这个空间再合适不过，安静且低调。然一抹浅青

色成为整个空间的主体色，它是身份高贵， 亲和的代表。

Quiet and low-key. A touch of green has become the main color of the entire

space, representing a noble and friendly identity.

汇彩庭 · 凝 静

2 反

PRODUCT / 尊雅空间 / FASHION

HC030-16A 配纱：HC30S 白

The Color Design

The Name/ 尊雅空间

让这样的空间代表您的生活态度，既不盲目从众，又有着自身独特的品味和

低调。窗帘的纹样不但没有了拒人千里之外的距离感，反倒是营造出了独属

于家庭的温馨与宁静。

The high-precision and delicate texture of the curtains not only eliminates the

sense of distance from people thousands of miles away, but also creates a

warmth and tranquility unique to the family.

汇彩庭 · 凝 静

PRODUCT / 闲暇时光 / FASHION

HC030-17A 配纱：HC30S 白

3 正

The Color Design

The Name/ 闲暇时光

这是一个轻盈浪漫的空间。丝柔的纱、精致的素色布就像含蓄且曼妙的女子

依偎在窗前。体现空间的平静与清雅。

This is a light and romantic space. The silky yarn and exquisite high-precision

plain cloth are like a subtle and graceful woman nestling in front of the

window. Reflect the tranquility and elegance of the space.

汇彩庭 · 凝 聚

3 反

THE COLOR

PRODUCT / 时光旅程 / FASHION

HC030-18A 配纱：HC30S 白

The Name/ 时光旅程

当您忙碌了一天的工作，回到这个静瑟雅致的房间，似乎外界的

繁华此刻与您无关紧要快节奏忙碌的工作着实让人透不过气来此

刻您只想生活返朴还淳，放松自然。

When you have been busy with your day's work and return to

this quiet and elegant room, The fast-paced and busy work is

truly breathtaking. At this moment, you only want to return to

simplicity and relax naturally.

The Color Design

汇彩庭 · 凝 静

PRODUCT / 蓝色公主 / FASHION

HC030-19A 配纱：HC30S 白

The Name/ 蓝色公主

“碧水印蓝天，云海杨白帆”特意选用蓝色营造惬意安然的

居家环境，蓝色是最神秘的色彩，不同的人有不同的诠释，

是智慧，是梦想，亦是心灵的一扇门。

tBlue is the most mysterious color, and different people

have different interpretations. It is wisdom, a dream, and a

door to the soul.

The Color Design

汇彩庭 · 凝 静

PRODUCT / 情人日记 / FASHION

HC030-20A 配纱：HC30S 白

4 正

The Name/ 情人日记

驻足于明亮的窗前，欣赏着斑驳的阳光穿过窗曼倒影在房间的一角，轻柔的

纱随风有一下没一下的飘摇。那些旧日的情怀暗香浮动，流连的记忆，浅浅

的画笔追逐的岁月 ....

Appreciating the dappled sunlight passing through the window and reflecting

in a corner of the room, the soft gauze swayed with the wind. The subtle

fragrance of those old emotions floating.

The Color Design

汇彩庭 · 凝 静

4 反

PRODUCT / 巧诺帘思 / FASHION

HC030-21A 配纱：HC30S 白

The Color Design

The Name/ 巧诺帘思

整个空间以不失质感的设计给人带来高贵宁

静的视觉感受。呈现出了一种低调和简单的

风格，诠释着“功不求盈，业不求满，”的

空间格调。

The entire space is designed with a sense

of quality that brings a noble and peaceful

visual experience to people. Presented a

low-key and simple style.

汇彩庭 · 凝 静

PRODUCT / 至美之色 / FASHION

HC030-22A 配纱：HC30S 白

The Name/ 至美之色

雅绿色，华美优雅，却又低调至极。来自于洗净铅华的淡然与不争。“至美之色”

这套产品，犹如一位优雅的绅士，以淡雅绿的神秘，米白色的优雅匹配您独

有的高贵气质。

Elegant green, gorgeous and elegant, just like an elegant gentleman,

matching your unique noble temperament with the mystery of light green

and the elegance of beige.

汇彩庭 · 凝 静