Selection Guide PRODUCT

CONTENTS

产品目录

SU213电铃 SU213ringer

P01

DZ30-32小型断路器

DZ30-32miniaturecircuitbreaker

P06

LCM模数化系列插座

LCManalog-digitalseriessocket

P02-03

DZ47-63小型断路器 DZ47-63miniaturecircuitbreaker

P07

沈牌设计

LCQ7-40转换开关 LCID-40transferswitch

P04

LCID-63漏电断路器 LCID-63leakagecircuitbreaker

P08

LCQ7-125转换开关 LCID-125transferswitch

P05

LCSV端子座

LCSVterminalblock

P09

技人品牌设计

概述 Application

适用于额定电压220/240V\~，额定频率50/60Hz的电路中，电铃是一种电器，主要用于提示开关状态及告警等功能。它的工作原理是通过电流流过的线圈产生磁场，吸引铁簧，从而发出声响电铃的应用非常广泛，包括但不限于门铃、工业报警铃、室外警报器、路边施工的蜂鸣器等。它能够发出特定的声音以警示或提醒，例如安全巡查的保安、公司的上班时间、家庭的出发时间等。电铃在生活中被广泛应用，例如在门铃、电话响铃和火警警报器等方面。

Suitable forrated voltage 220/240V\~，rated frequency 50/60Hz circuit,electric bell is akind of electrical equipment,mainly used to prompt switch status and alarm and other functions.It works by creating a magnetic field through the coil through which an electric current flows,which attracts the iron spring and thus produces a sound Electric bells are widely used,including but not limited to doorbell,industrial alarm bells, outdoor alarms,roadside construction buzzers and so on.It can make specific sounds to warn or remind, such as security guards on security patrol, the start time of the company, the departure time of the family,etc.Electric bells are widely used in life,such as doorbells, telephone rings and fire alarms.

技术参数TechnicalData

概述 Application

模数化导轨插座的作用主要包括以下几点：1.灵活性：模数化插座可以根据需求进行组合，实现个性化的电力需求。通过不同的模块组合，可以满足不同的电力需求，并可应用于不同的场景。2.安全性：模数化插座采用插头式连接，确保插头和插座之间牢固连接，并具备超载保护、过流保护等安全功能，从而保证电路的安全稳定运行。3.便捷性：模数化插座的布线方便快捷。可以预先设计好插座的类型只需连接电线即可完成安装，不需要专业技术人员，降低了安装的难度和成本。4.适用性：模数化插座适用于家庭、办公、农场、轻工业等场所，并且大多数情况下与非专业人员使用。它们的结构特征包括良好的接触可靠性，适合导轨安装，并能与其他模数化终端电器配合使用。5.扩展性和维护性：在工业自动化控制系统中，模数化导轨插座可以方便地添加或替换控制设备，提高系统的扩展性和可维护性。同时，便于维修和更换。

LCM-1

LCM-3

The role of the modular guide socket mainly includes the following points: 1.Flexibility:The modular socket canbe combined according to demand to achieve personalized power needs. Through the combination of different modules,different power needs can be met and can be applied to diferent scenarios.2.Safety:The modular socket uses plug type connection to ensure that the plug and socket are firmly connected,and have overload protection, overcurrentprotectionand othersafetyfunctions,oastoensurethesafe andstableoperation of the circuit.3.Convenience:The wiring of the modular socket is convenient and fast.The type of socket canbe designed in advance,and the installation can be completed only by connectingthewire,withouttheneedforprofessionalandtechnicalpersonnel,whichreduces the difficulty and costof installation.4.Applicability:Modular socket issuitable forhome, officefarmlightindustryandotherlaces,andinmostcaseswithnon-professionaluse.heir structuralfeatures include good contactreliability,suitableforrailinstallation,and canbe used with other modular terminal appliances.5.Scalability and maintainability:In the industrial automation control system,the modular guide socketcan easily add orreplace the control equipment,improving the scalability andmaintainability of the system.At the same time,easy to repair and replace.

主要技术参数Main technicalparameters

LCM-5

概述 Application

模数化导轨插座的作用主要包括以下几点：1.灵活性：模数化插座可以根据需求进行组合，实现个性化的电力需求。通过不同的模块组合，可以满足不同的电力需求，并可应用于不同的场景。2.安全性：模数化插座采用插头式连接，确保插头和插座之间牢固连接，并具备超载保护、过流保护等安全功能，从而保证电路的安全稳定运行。3.便捷性：模数化插座的布线方便快捷。可以预先设计好插座的类型只需连接电线即可完成安装，不需要专业技术人员，降低了安装的难度和成本。4.适用性：模数化插座适用于家庭、办公、农场、轻工业等场所，并且大多数情况下与非专业人员使用。它们的结构特征包括良好的接触可靠性，适合导轨安装，并能与其他模数化终端电器配合使用。5.扩展性和维护性：在工业自动化控制系统中，模数化导轨插座可以方便地添加或替换控制设备，提高系统的扩展性和可维护性。同时，便于维修和更换。

The role of the modular guide socket mainly includes the following points:1.Flexibility:The modular socket canbe combined according to demand to achieve personalized power needs. Through the combination of different modules,different power needs can be met and can be applied to diferent scenarios. 2. Safety:The modular socket uses plug type connection to ensure that the plug and socket are firmly connected,and have overload protection, overcurrentprotectionandothersafetyfunctions,soastoensurethesafe andstableoperation of the circuit.3.Convenience:The wiring of the modular socket is convenient and fast.The type of socket canbe designed in advance,and the installation can be completed only by connectingthewire,withouttheneedforprofessionalandtechnicalpersonnelwhichreduces the difficulty and costof installation.4.Applicability:Modular socket issuitable forhome, officefarmlightindustryandotherplacesandinmostcaseswithnon-professionaluse.heir structuralfeatures include good contactreliability,suitableforrail installation,and canbe used with other modular terminal appliances.5.Scalabilityand maintainability:In the industrial automationcontrol system,the modular guide socket can easily add orreplace the control equipment,improving the scalability and maintainability of the system.At the same time,easy to repair and replace.

主要技术参数Maintechnicalparameters

主要技术参数Maintechnicalparameters

尺寸图Dimension

主要技术参数Maintechnicalparameters

尺寸图Dimension

结构及特点ConstructionandFeature

. 防止过载和短路。
●集成开关相和中性点。
●中性点不提供过载和短路保护。
●易于安装到35mmDIN导轨上。
Protectionagainstbothoverload and shortcircuits.
Integrated with switched phase and neutralpole.
Neutral poleprovides noprotection against overload and shortcircuits.
Easy mounting onto 35mm DIN rail.

技术参数TechnicalData

结构及特点ConstructionandFeature

精致独特的外观 ●具有短路、过载双重保护性能 ●高分断能力（6KA)，在同类产品中处于领先地位 \bullet 独特的标签，带指示的窗口 ●方便可靠的安装方式 Fine and unique appearance Short-circuitandoverloaddual-protectionperformance High-breaking capacity(6KA)thatisleading among similarproducts Unique tabs,windowwith instructions O Convenientandreliableinstallationmode

结构及特点ConstructionandFeature

漏电保护和隔离功能。
●适用于端子和针/叉型母线连接 耐火塑料件承受不正常加热和强烈冲击 当接地故障/漏电流发生并超过额定灵敏度时，自动断开电路。
\bullet 不依赖于电源和线路电压，不受外界干扰，电压波动。 Leakage current andfunction of isolation.
Applicabletoterminalandpin/forktypebusbarconnection
C Fireresistantplasticpartsenduresabnormalheatingandstrongimpact Automatically disconnectthe circuit when earthfault/leakage current occurs and exceeds the rated sensitivity.
Independent of power supply and line voltage,andfreefrom external interference,voltage fluctuation.

技术参数TechnicalData

型式：电磁式、电子式
●剩余电流特性：A、AC
\bullet 极没有。：1p+n,3p+n
\bullet 额定合分容量：500A（ln=25A、40A)或630A（In=63A)
\bullet 额定电流(A):25、40、63
●额定频率：50/60Hz \bullet 额定电压：AC230/400V 技人品牌设计19
●额定剩余工作电流1△n(A):0.03、0.1、0.3
●额定条件短路电流：6kA
●额定条件剩余短路电流I△c:6kA
●机电寿命：4000次
●连接容量：刚性导体25mm2
●端子连接高度：12mm
\bullet 连接终端：
0 螺丝接线端
0 带卡箍的柱式端子
●紧固力矩：2.0Nm
?安装：
O对称DIN导轨35.5mm
○盘装
●保护类：IP20
Mode:electro-magnetic type,electronic type
Residual current characteristics:A,AC
●Pole No.: 1P+N, 3P+N
●Rated making and breaking capacity:500A(ln=25A,40A) or 630A(ln=63A)
Rated current(A):25,40,63
Ratedvoltage:AC230/400V
Rated frequency:50/60Hz
Rated residual operating current I△ n(A):0.03,0.1,0.3
Rated conditional short-circuit currentInc:6kA
? Rated conditional residual short-circuit Current|c:6kA
Electro-mechanicalendurance:40o0cycles
Connectioncapacity:Rigid conductor25mm2
Terminal Connection Height:12mm
Connection terminal:
OScrewterminal
Pillar terminalwithclamp
Fastening torque:2.0Nm
Installation:
OOn symmetrical DIN rail 35.5mm
OPanel mounting
●Protection class:IP20

应用领域ApplicationField

1.简介及应用：分流端子是指在电气设备接线方式中，通过分流导线连接大电流导体分为多个小电流 导体，并能与其他设备进行连接的一种连接元件。它通常由铜、铜合金等材料制成。因为它能够稳定 地将动态的大电流导体分配成若干条小电流导线，有效地改善了电气设备的可靠性和安全性，所以在 电力系统中得到了广泛的应用
2.分流端子可以保护设备防止因为电流过大导致设备过载而受损，使电气设备的可靠性得到了很大的 提高，从而保障电力系统的正常运行。
3.产品可拼接组装一起使用。 1.Introduction and Application:Shunt terminalrefers toa connection element that is divided into a plurality of small current conductors and can be connected with other devices in the wiring mode of electrical equipment through a shunt conductor.It is usually made of copper,copper alloys and other materials.Because it can stably distribute the dynamic high-current conductor into several small-current conductors,it effectively improves the reliability and safety of electrical equipment, so it hasbeen widely used in power systems 2. The shunt terminal can protect the equipment from overload and damage caused by excessive current,so that thereliability of theelectrical equipmenthasbeen greatlyimproved, so as to ensure the normal operation of the power system.
3.Theproductcanbespliced andassembled together.

LCSV-35

尺寸图Dimension

LCSV-95