光学仪器
产品样本 No. C14008(6)
实时工程管理程序MeasurLink
生成检验报告程序MeasureReport
光学仪器数据处理系统
QM-Data200和Vision Unit
引导功能
图标键操作
示教功能
RS-232C
通讯标准
统计处理
生成检验表
无需调节
工件平行
1
测量、计算、检查表~品质管理的强力支持。
随着加工技术的进步,光学测量仪器在微小尺寸和非接触测量中的贡献不断增长,提高操作规范和测量
效率,速度及可靠性等因素变得更为重要。
为此,有必要选择具备操作性及拥有良好口碑的系统。
三丰公司可以灵活对应测量数据向电脑传输生成检查表、统计处理、公差比对,对常用的手动光学测量
仪器诸如投影仪与显微镜等给予大力支持。
2
■无需在台面上调节工件平行
仅需在工件上设置一个工件坐标系,就可以开始测量,无需额外的
操作。
无需使用旋转工作台调节工件平行。
■计数器显示值和测量结果易于传输到PC机上
用户可以将计数器显示值传输到PC机上的电子表格软件中, 通过数据处理系统, 将计算结果输出到PC机
上,创建一个检验证书并维护历史测量记录。
QM-Data200 Vision Unit
创建检验表
工作台移动方向
并用数据处理系统测量更便利
3
2D数据处理器
QM-Data200
使用率高的测量运算配备有单键操作就可以运算处理的便捷模式设置键。
不需要各种繁杂的按键操作,操作员可以集中注意力在测量数据的输入上。
■特点
LC
b2
b1 b3 a1
a2 a3
穴A
穴B
❶按照测量键上的示范图形,选择“圆心距”测
量键。
❹显示测量结果。
❷按照液晶显示屏上的测量程序引导,测量圆
孔A上的每一个位置。
❸然后,在液晶显示屏上将显示出圆孔B的测
量程序引导,测量圆孔B上的每个位置。
● 测量示例:测量圆孔A和B的圆心距
简单直观的测量
●高对比度的彩色图像可在带有LCD背光的大型LCD液晶屏幕上显示。
●常用的组合测量(如圆心距)具有单键快捷方式。
●配有测量程序示教功能,以“重复”模式引导测量位置。
●结合可视十字线对齐和自动边缘检测,可以简单测量 (投影仪上安装
Optoeye定位功能时)。
●采用AI (测量项目自动识别)功能,可免除测量指令的重复键入。
●用户菜单功能允许用户注册测量指令或工件测量程序,创建用户自己
的菜单。
●可进行数据处理结果的公差检验及各个项目的统计处理。
●可将测量结果以(CSV)格式输出到“MS-Excel”*1。
●测量程序和测量结果可采用“USB存储器”*2 保存。
●可提供两种型号:一种是带有可倾斜系统的台式型,另一种是安装于
“投影仪”*3 上的悬臂型。
●即使在打印输出过程中也可进行测量。
*1 Microsoft Excel 是微软公司的注册商标。
*2 不能保证适用所有商用USB存储器。有关详细信息,请参阅第8页。
*3 关于适用机型的详细信息,请参阅第8页上的“技术规格”。
4
275mm
AI智能检测键 参见第6页
[坐标输入格式] 键 参见第5页
[坐标系设置] 键 参见第7页
196mm
测量向导显示单元
计数器显示单元
基本要素测量键 参见第7页
模式测量键 参见第7页
用户菜单 参见第6页
当前测量指令
测量结果显示
状态显示
• 单位
• 自动打印 开/关
• 外部数据输出 开/关
• 公差带测量 开/关
[计数器功能]键 参见第6页
操作键盘(实物大小)
[数据输入]键
[手动打印]键
5
C2
C1
C3
圆C4的直径
当采用“重复”功能执行测量程序 (工件程序) 时,该“重复”功能将引导操作者到达下一个测量点。当位于向导显示中心
的十字线与另一个指示下一测量点的十字线重叠时,也就到达了下一个测量点所在的位置。如将测量仪工作台移动到计数
器读数接近零的位置时,操作人员就到达了下一个测量点。
●学习功能:当测量一个以上而形状相同的工件时,可将测量第一个工件时的一系列操作,作为一个工件测量程序储存起来。
●可以指定工件测量程序的重复次数。
把测量运算求得的坐标值作为1个点的输入数据进行处理的功能。例如:进行矩形孔间距测量时,选择模式测量“间距测
量”键和坐标值输入形式的“矩形孔中心点”,就可以进行测量运算。不需要调出测量结果进行再计算,可以与基本测量
模式测量和坐标系设置指令和一起使用。
❶下一个测量点由十字线
指示显示。
❸选择圆心 (输入四个测量点)。 ❹圆C1, C2, C3输入4个测量点。
❷按[坐标输入格式]键。
❶按[圆测量]键,测量圆C4。
求得节圆(C4)
的直径。
❷移动测量仪工作台,将两
组十字线对齐(或将计数器
读数置于零的位置)。
❸当十字线相互重叠时,
说明已接近下一个测量
点。
❹利用测量仪的十字线,
按[LOAD]键输入测量点
数据。
●测量示例:利用三个圆孔中心,对一个节圆的圆周相交点进行测量(直径)
●坐标输入格式类型
高效率的测量功能
坐标值输入格式的显示单元
节圆测量状态的显示单元
测量位置导航
坐标值输入形式功能(NP测量)*AI测量功能时不能使用
下一个测量点
当前坐标
直接输入点
利用输入点作为测量点
两点之间的中点
利用两点之间的中点
作为测量点
椭圆的圆心
利用椭圆的圆心作为
测量点
长方孔的中心
利用长方孔的中心作为
测量点
圆心(三点)
利用有三个输入点的
圆的圆心作为测量点
长圆孔的中心
利用长圆孔的中心作
为测量点
圆心(四点)
利用有四个输入点的
圆心作为测量点
两直线的交点
利用两直线的交点作为
测量点
6
AI智能检测功能(测量要素自动识别功能)是可以根据测量
点的输入数据进行测量要素自动识别的功能。测量前不需
要在基本测量命令中进行选择,测量后可以自动确定测量
要素。这一功能允许对不同要素进行连续测量,无需对每
一要素一一按键输入。
登录使用率高的测量指令、用户宏、工件测量程序为独自
菜单(3种),可以构筑满足操作员需求的初始系统。登录的
用户菜单可以用软盘保存。
(A)
(B)
❷输入内径(A)上三个测量点的
数据。
❺输入角度(B)上四个测量点的
数据。
❶选择[AI测量]键。 ❸结束测量(按F5键)。
点 线 圆 距离
* 需选择下列其中一个按
键:[直线和距离]键; [椭
圆和矩形孔] 键;[椭圆和
长圆孔]键。
椭圆 矩形孔 长圆孔 相交
❼显示角度的测量结果。 ❻结束测量(按F5键)。 ❹显示内径的测量结果。
[用户菜单]键
● 测量示例:内径(A)和角度(B)的连续测量
●测量要素可通过AI智能检测功能进行自动识别
注释:1:用户宏是把多个的测量指令组合成一个测量指令。这个指令是独自创建
的,最多可以登录30个。
2:至多可注册三个用户菜单,从[用户1] 到[用户3]。一个菜单最多可注册9个
图标。
●用户菜单注册实例
除公称值 · 公差(上限 · 下限)检验之外,也可以进行统计数
据(平均 · 标准偏差等) · 直方图显示。
测量指令
用户宏
工件测量程序
AI智能检测功能
用户菜单 计数器功能
公差检验功能
注) 显示上一个测量结果
可以作为外部计数器使用,带有各轴的调零1/2显示功
能。显示方式可以从机械坐标系(正交)、工件坐标系(正
交)、工件坐系标(极坐标)3种模式选择。注) 本功能执行时测
量键不能使用。
7
热敏打印机
货号12AAD032
间距
两点之间的距离、坐标、角
度、累计距离和累计角度之间
的差
打印方式 热敏串行点阵打印
打印位数 40位
打印速度 最快52.5cps (普通文字)
外形尺寸 160(W)×170(D)×65.5(H)mm(打印机本体)
标准附件 打印机电缆、记录纸(1卷)、交流适配器(100V)
备选附件 货号:908353;打印纸(5卷/套)
* 支持外部打印机(彩色或黑白),用于ESP/C。
・打印机控制编码系统:支持ESC/P、MS-DOS
・Pin码:24针
・ESC/P打印机电缆2m(货号No.12AAA804)选件
直线与圆的相交
交点坐标
直线与圆之间的中心线
与X-轴的角度
点到直线的距离
垂直(最短)距离
圆与圆相交
交点坐标
垂直度
垂直度
直线与圆心之间的距离
中心距、最长距离、最短距离
两点间的中点
中点坐标
平行度
平行度
圆与圆之间的距离
圆心距、最长距离、最短距
离,坐标差、动径差
直线与点之间的中点
中点坐标
其它
按菜单键
圆与点之间的距离
圆心与点之间的距离、最长距
离、最短距离及坐标差
圆与圆的切线
与X轴的角度
圆与圆之间的中点
中点坐标
圆角
直径、圆角半径和圆心坐标
投影点
直线上投影点的坐标
高度
高度(Z轴方向上的台阶高度)
直线与圆相切
切点坐标
平面间距离
平面间(点)距离
坐标系设置模式1
通过测量点的直线为X轴,而通过
另外测量点并与X轴成90度直角
的直线为Y轴
坐标系设置模式2
通过测量点的直线为X轴,其中点
为原点
坐标系设置模式3
通过测量点的直线为X轴,与另一
直线交点为原点
原点设置
沿水平方向移动坐标,使测量点
处于原点的位置。位移值可直接
输入
通过测量点来确定坐标轴的位置
旋转X轴坐标使其通过测量点。
(不转移原点)。旋转角度可直接输
入
通过直线来确定轴的位置
旋转坐标系,使其与被测量的直
线达到平行(不转移原点)
坐标系设置模式4
测量点上原有的,而通过另一测
量点的直线为X轴
偏移轴的补偿
旋转坐标系,直到测量点到达其
规定的坐标位置。(不转移原点)
坐标系的操作
坐标系的保存、调用和重置
平面的补偿
(通过有效地使用带有Z轴的测量
机),降低因工件设置倾斜度所造
成的误差
点
坐标(多点处理可允许进行多达
100个测量点的数据处理)
* 在多点处理过程中,平均值作为测量值使用。
直线
与X轴的夹角和直线度(多点处理
数:最多100个点)
圆
圆心坐标、直径、圆度(多点处
理数:最多100个点)
矩形孔
中心坐标、长度、宽度
长圆孔
中心坐标、长度、宽度和长
圆孔半径
交点和夹角
交点坐标、夹角、补角
点与点之间的距离
距离,坐标差、动态直径差
椭圆
中心坐标、长径、短径,与X-轴
的夹角、离X轴的位置(多点处理
数:最多100个点)
创建坐标系/测量命令
选件
打印实例
创建坐标系
基本元素测量键
几何要素计算
●用于打印测量结果
8
●直立安装式(货号264-155)
55
64
50
36
56
275
310
122
260
196
242
210
50°
30°
196
4-7冲孔
2-4.5钻孔ø9沉头孔
70
82
112
55
64
50
36
56
275
310
122
260
196
242
210
50°
30°
196
4-7冲孔
2-4.5钻孔ø9沉头孔
70
82
112
●悬臂式(货号264-156)
连接电缆(1m)
(No.936937)×2
连接电缆B (No.12AAD193)
连接电缆E
(No.12AAD196)
HyperMF/MF-U 附属电缆
RS-232C电缆(2m)
(No.12AAA807)
DMX-2
(No.12AAD538)
连接电缆D (No.12AAD195)
连接电缆C
(No.12AAD194)
光栅尺输入
电源开关
RS-232C输入接口
(与测量仪计数器连接)
RS-232C输入
(与PC机连接)
商用RS-232C交互电缆
(No.12AAA807可互换电缆)
用于Optoeye边缘信号输入
(用于连接OptoeyeM2)
连接FDD单元
连接USB存储器
连接打印机
MUX-10F
(No.264-002)
脚踏开关
输入
系统配置
规格 外形尺寸
注) 除下列USB存储器外,三丰公司不能保证所有的商用USB存储器都适用于本机操作使用。
三丰公司推荐使用那些由SanDisk Corporation公司制造的USB存储器,并应满足下列要求。
· 那些没有安全功能的存储器,例如加密或指纹认证。
· 那些不符合USB3.0标准的存储器。
1. 带SPC输出接口的主机
2. 带RS-2322C输出接口的主机
3. 带内置Optoeye的主机
4. 不带计数器的主机 (配有光栅尺内置工作台)
代表机型
PJ-2505D/F、PJ-3000系列
PJ-H3000系列
PH-3515F(172-847)
TF-500系列
代表机型
PJ-H30系列(包括Optoeye内置型)
PJ-A3000系列(内置计数器)
MF・MF-A・MF-B・MF-C・MF-D系列
MF-UN・MF-UA・MF-UB・MF-UC・MF-UD系列
代表机型
KC计数器 (MF-H100)
KA计数器(PV600A)
A2计数器
*RS-232C
每一计数器必须配置输出接口
代表机型
PJ-H3000F4系列
(Optoeye内置型)
代表机型
HyperMF/MF-U系列
PV-5110
PH-3515F(No.172-858)
*每一机型都应配有光栅尺内置工作台
型号 QM-Data200
货号 直立安装型 悬臂式型 直立安装型
264-155 注1 264-156 注1 264-159 注1
显示语言 16国语言对应:日/英/德/法/意大利/西班牙/葡萄牙/捷克/中文(繁体)/中文(简体)/朝鲜/土耳其/瑞典/波兰/荷兰/匈牙利语
测量单位 长度: mm 角度: 度/度分秒(可选)
分辨力 0.1µm 0.01µm
程序功能 测量程序创建、执行、编辑
统计处理 数据量、最大值、最小值、平均值、标准偏差、范围、柱状图、测量功能统计(每个命令统计)
显示系统 彩色图像 LCD (带LED背光灯)
ABS (绝对原点) — 支持(自动行程)
LAF (激光自动对焦) — 支持
寻边器位置补偿 支持(投影仪) —
输入/输出
X,Y,Z: 用于光栅尺输入(最大3轴)
RS-232C 1 : 用于连接外部PC机
RS-232C 2 : 用于连接测量机计数器
Optoeye: 用于输入来自Optoeye(OptoeyeM2)的边缘信号
FS: 用于连接脚踏开关
打印机:用于连接备用打印机
USB-FDD: 用于连接USB-FDD接口
USB-存储器:用于连接USB存储器接口注
测量结果文件输出 RS-232C输出 (CSV格式, MUX-10格式)
电源 AC100~240V
最大功耗 17W (不包括备选附件的功耗)
外形尺寸(宽x深x高) 约 260×242×310
(包括台架)
约 318×153×275mm
(悬臂处于水平位置时)
约 260×242×310mm
(包括台架)
重量 约 2.9kg 约 2.8kg 约 2.9kg
适用型号
PJ2500/PJ-3000系列
PJ-H3000系列
PJ-A3000系列、PV600A
PH-3515F(No.172-847-5)
MF・MF-A・MF-B・MF-C・MF-D系列
MF-UN・MF-UA・MF-UB・MF-UC・MF-UD系列
MF-H100(KC计数器)
PJ-2500/PJ-3000系列
PJ-A3000系列
PJ-H30
PV-5110
PH-3515F(No.172-949)
HyperMF/MF-U
标准选件 12AAN074(电源线CCC+简体中文说明书)
注1:为了明确您的交流线路电压,通常在电压后添加下列后缀:
(例如:264-155A型) 120V+A、110V+C、220V+D、240V+ E 100V后无需加后缀。
9
影像测量选件
Vision Unit
●配有高分辨力摄像头(百万像素级)的高效手动影像测量。
●采用自动边缘检测工具和各种宏指令图标,一步完成测量任务。
●测量值输出到MS-Excel *电子表格上。这可以让用户在同一台计算机上生成一个检验表。
●允许对每个项目的测量结果进行公差检测和各种统计处理。
●亮度自动控制功能可真实有效地再现其所使用照明的类型和亮度
(此功能仅限于MF / MF-U系列)。
●在高度测量中,结合使用focus pilot装置,可进行高精度的测量。
●只需采用单屏显示,就可进行一系列的测量操作。
●数码变焦功能(2X、4X)。
●通过调节白平衡,可实现高分辨力影像存储功能。
●采用大屏幕LCD液晶显示器。
* MS-Excel®为微软公司的注册商标
■特点
具有更人性化的手动测量环境
图像传感器升级后,使X和Y两个方向上的视场宽度要比传统的视
场宽度扩大了约40%,因而可允许同时观察当前一个测量点的圆
周。
宽视场测量
小型设计不用担心安装在测量显微镜上。
包括0.5×光学系统的TV适配器在内高度为20cm以下。
小型设计百万级像素CCD
* 实际图像采用ML1X物镜加LED环形灯
只需点击相应的菜单图标,就可将一个正常的1倍显示图像放大到2倍或4倍。该图像的微小细节可以采用数码变焦显示方式进行测量。
数码变焦功能
1×
旧型号
2× 4×
10
每一工具都具有自动鉴别功能,包括从自我工具设置到边缘检测/
计算,只需鼠标在工件边缘附近点一下。如果测量是在一个工具
窗口中执行的,因为工作台无需移动,所以采用这些工具就可极
大程度地减少测量时间。
这一工具提供自动检测功能,可自动检测靠近十字线中心附近最
清晰的边缘。只需通过小圆把测量点位置围起来就可对这一边缘
进行检测。与直接使用十字线对准边缘的检测方式相比,采用这
种方法可以更快地对边缘进行检测。
模板工具
●标准模板
该工具提供了与测量显微镜中十字线相对应的3类模板。
●手动匹配模式
可以自由创建与工件特点相匹配的模
式,和设计值进行比较检测,而这是
标准模板和扩展模板不具备的。而且,
由限制线来显示输入的上限值和下限
值,可以一目了然地进行评价。
十字线板 方格线板
圆采样器
同心圆板
●CAD转换模板
此工具可以通过CAD数据转换处理,由导入的CAD数据转换生成
一个用户的原始样式模板(线/圆/弧)。
*导入CAD数据,需单独采用备选软件—“CAD输出”输出软件。
扩展正圆板 扩展角度板
矩形采样器
●扩展模板
此工具允许通过键盘输入方式 在轮廓投影仪上自由设定各种数
值,例如直径、距离和角度。其中包括四种类型的模板 :扩展十
字板、扩展圆板、扩展矩形板和扩展角度板。
坐标系 测量指令 坐标值输入格式功能(NP测量)
单击工具 智能检测工具
边缘检测支持工具
点 線 円 楕円
角穴
角穴
長穴 平面度 ピッチ
交点 円と線の交点 円と円の交点 中点
点と線の中点 円と点の中点 円と線の中点
点 円 楕円
長穴 中点 交点 点と線の中点
円と点の中点 円と線の中点
円と円の中点
円と円の中点
座標系設定 1 座標系設定 2 座標系設定 3 座標系設定 4
座標系設定 5 座標系設定 6 座標系設定 7 座標系設定 8
座標系設定 9 座標系設定 10 PCS の再呼出 MCS 再呼出
点と点の距離 点と線の距離 点と円の距離 線と円の距離
円と円の距離 点と面の距離 交角
原点移動 点による軸回転 線による軸回転 オフセット
坐标系创建键
中線 直角度 平面度
11
测量引导功能可以被用来检
查选定的测量指令或当前的
测量状况。它可以让操作人
员知道“正在测量什么”和
“下一个测量位置在哪里”
等情况。
测量结果和测量要素的实时
图形显示,提供了一个可视
化测量点图像。此测量要素
的图形显示,也有利于测量
要素的选用,提高测量速度。
快速向导
向导功能是与教学功能和重复功能组合在一起的,通过这些功能,可以记忆和再现一系列的测量程序。此功能将按照其内部存储的测量程
序,引导操作人员进入到下一个测量点。移动工作台,直至在屏幕的中心上可以看到绿色十字线,并使其与红色十字线重叠,这表明已达
到下一个测量点,然后只保留绿色十字线。在这一状态下,下一个测量点将在屏幕上显示出来。当数字计数器读数为零的时候,屏幕上将
会显示出下一个测量点。这样就不需要不断地查看工件来检查测量点,因而使操作人员可以集中精力观察屏幕上的显示内容。
测量向导 图形窗口
此功能可以自动删除任何带
有毛刺或裂纹的异常测量
点。排除异常的适用程度可
以按要求事先设置。
数据在视频窗口的中间显示,
易于在机械坐标系 (MCS) 和
工件坐标系 (PCS) 之间相互
切换。只需简单地将计数器
设置为零,此影像单元就可
像传统的显微镜那样操作使
用。
除去异常测量点 计数器窗口
在工件程序列表显示过程中,
XY工作台行程的目标位置、
坐标系的创建、测量项指令
和边缘检测都独立地以图标
或标签的形式显示出来,以
便进行工件程序的编辑。
采用图标编辑功能,就可以
对各种图标,测量键图标、
工具图标等,进行布局安排。
其布局设置可自由确定。例
如,将常用的图标专门存放
在一个页面上。
智能编辑功能 图标编辑功能
有效缩短测量时间功能
1
1
2
2
3
3
红色十字线表示下一个测量点的方向。 当红色十字线和绿十字线接近时,表明
测量位置就在附近。
当十字线相互重叠时,测量目标就会出
现,此时按输入键来完成测量。
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
12
采用工件程序的测量结果,无论
在对焦前或对焦后,都可以用
CSV格式输出。测量结果可以输
出到一个商用电子表格程序之
中,例如MS-Excel电子表格,这
样就可以用原始格式生成一个检
验表。
根据需要,通过简单地设置密码,
就可以对测量结果的访问权限加
以限制。
测量结果输出 安全功能
视频窗口上的彩色图像可以另存
为一个JPEG格式BMP格式文件,
作为图像记录或工件检验表的附
件。 测量结果和评价意见可以通过键
盘,输入添加到视频窗口上的彩
色图像之中,并可打印出来,或
保存在一个文件之中。
保存图像文件 图像文本显示
亮度自动控制功能(测量显微镜MF/MF-U系列产品专用)
显微镜的透射照明和反射照明亮度可以通过PC上的软件进行控
制,在创建工件测量程序时的照明条件可以如实再现,所以在重
复测量中,无需调节照明光源。
即使改变照明条件进行工件测量,也可以确保稳定的边缘检测,
提高了重复测量的效率。在MF系列中,连接外部照明装置的环形
光纤照明和LED环形照明装置(选件)时可以使用该功能。
提供从检验表生成到测量控制的全面支持
视频窗口中心周围的对比度,由水平指示计显示其对比度级别。
指示计所指示的峰值就是其焦点。这将有利于提高手动型测量显
微镜的对焦重复精度。
刻度显示,与实际视野成正比,
通过视频窗口上,可以让操作人
员很快地掌握工件的大致尺寸。
该图像可以与比例显示一起保
存。
对比度级别 视频图像比例显示
对焦前 对焦后
13
FORMTRACEPAK-AP可利用QSPAK获得的数据,对照标称值,对
轮廓和轮廓公差进行分析。
●轮廓公差分析功能 ●精细轮廓分析功能 ●报告生成功能
在MF/MF-U系列测量显微镜的电动操作机型,通过安装Vision Unit,可扩大其功能选用范围。
• 可以进行图像对比度检测以及实施图像AF (自动聚焦) 功能。*1
• 在MF-U电动型号或MF-U LAF型号中安装一电源转塔,允许物镜的放大倍数可以在QSPAK上修改。
同时,可以自动识别物镜的位置,并在QSPAK上显示。*2
*1: AF电缆(No.12AAN358)需要单独提供。
*2: RS-232C电缆(No.12AAA807)需要单独提供。
通过将产品设计阶段时生成的CAD数据(DXF、IGES)导入到QSPAK
之中,使其可操作性大大提高,并且创建一个零件程序所需的时
间也大幅度降低。QSPAK的测量结果,可以转换成CAD数据。
特点
• 可自动输入每个测量项目的标称值
• 图形数据可以用一种特定的CAD数据格式输出
FORMTRACEPAK-AP (可选软件) QS CAD I/F (可选软件)
系统实例:MF-G2017D加装Vision Unit 10D
MF/MF-U系列测量显微镜各种电动型号的专有功能
Vision Unit 10D兼容的机型
光学
系统 AF型号 观察方法 型号 货号 兼容电源
转塔
有限远
系统 图像AF 明视场
MF-G2017D 176-781DC ̶
MF-G3017D 176-782DC ̶
MF-G4020D 176-783DC ̶
无限远
系统
图像AF
明视场
MF-UG2017D 176-784DC ○
MF-UG3017D 176-785DC ○
MF-UG4020D 176-786DC ○
明视场/
暗视场
MF-UH2017D 176-787DC ○
MF-UH3017D 176-788DC ○
MF-UH4020D 176-789DC ○
图像AF·LAF
明视场
MF-UE2017D 176-790DC ○
MF-UE3017D 176-791DC ○
MF-UE4020D 176-792DC ○
明视场/
暗视场
MF-UF2017D 176-793DC ○
MF-UF3017D 176-794DC ○
MF-UF4020D 176-795DC ○
14
系统配置
打印机
规格
货号一览
图像检测摄像头 影像传感器 1/2-英寸彩色 CMOS 300万像素
外形尺寸 / 质量(只指摄像头) 56(W)×54(D)×78(H)mm・0.4kg
光学系统放大倍数 0.5×(0.5×TV提供标准适配器)
PC OS Windows7 64位
显示器 19英寸
软件 QSPAK Vision Unit Edition Ver4.0
最大功耗 最大420W(含显示器)
显示器倍率 约19×(使用3×物镜时:约57×/摄像范围:4.49×3.36mm)
分辨力 0.1µm (若连接到 Hyper MF/MF-U时0.01µm)
轴向长度测量精度*5 (测量条件:20ºC) 取决于测量显微镜的精度
重复精度*6(测量条件:20ºC) 取决于测量显微镜的精度
参考:指的是屏幕上显示的重复精度(在使用三丰公司的标准试样时)
采用3X 物镜时:3 =±2.5µm或更小,采用10X物镜时:3 =±1.0µm或更小
Vision Unit10D 359-763 MF-D/MF-UD*3
Vision Unit9C 359-796 MFC
Vision Unit9UC 359-798 MF-UC
Vision Unit9SC 359-795 上述2系列套装
Vision Unit8C 359-786 MFB
Vision Unit8UC 359-788 MF-UB
Vision Unit7C 359-776 HyperMF/HyperMF-U
Vision Unit6C 359-766 MF-A
Vision Unit6UC 359-768 MF-UA
Vision Unit4C 359-758 由其他厂商制造*4
Vision Unit3C 359-756 MF
Vision Unit2C 359-748 TF(序列号*7**** 及之后的版本)
Vision Unit1C 359-746 TF(序列号*6**** 及之前的版本), TM300系列
*1:对焦导航依赖于对焦检测单元。该装置可以很高的精度和重复精度检测焦点位置。
*2:采用内置图像成形透镜时(固定1X),只能与显微镜主机相匹配。
*3:另需要QSPAK和数据处理装置。
*4:具体针对到其它公司显微镜的每一种型号。
*5:此测量精度说明影像测量中的实际测量值与真实数值之间存在一个差距。
*6:在同一屏幕内重复测量不同的位置时,屏幕上出现的重复精度说明了测量值的分散性。
0.5×TV
适配器 Vision Unit
辅助对焦系统 *1
脚踏开关
(选件)
No.12AAJ088
软件: QSPAK
(用于Vision Unit)
适配器 B
(只有MF-UN/MF-UA系列需要此适配器)
计数器电缆
RS-232C 电缆(2根)
外部灯光控制电缆
(只适用于MF-A/MF-UA系列及其之后的产品)
No.12AAD128
环形光纤照明系统
No.176-366DC
卤素灯照明光源 (150W) No.176-316DC
LED环形照明系统
No.176-367-2DC
卤素灯照明光源 (100W) No.176-315DC
外部灯光控制电缆
(只适用于MF-A/MF-UA系列及其之后的产品)
No.12AAG888
Vision Unit 的标准组件
测量显微镜主机
MFB/MF-UB 系列
MFC/MF-UC 系列
Hyper MF/MF-U
测量显微镜主机
TM321 · 322 · 331
TF 系列
MF 系列
MF-U*2/MF-UN 系列
MF-A/MF-UA 系列
外部灯光
常用备选附件
校准片
(带支架)
屏幕内精度补偿片
(带支架)
15
MeasurLink
STATMeasure PLUS
No.02ARA820C
DDE通信 RS-232C通信
QM-Data200 Vision Unit(QSPAK)
文件转换
MeasureReport(注1)
用于光学测量机
No.02ARA773B
MeasureReport(注1)
用于光学测量机
No.02ARA773B
Optin
CSV文件・需要FD驱动单元
MeasurLink MS-Excel Real-Time PLUS
No.02ARA810C
RS-232C通信・需要RS-232C电缆
(交叉)
・需要外部负载箱
投影仪、显微镜计数器输出
MeasureReport(注1)
用于光学测量机
No.02ARA773B
MeasurLink Optin Real-Time PLUS
No.02ARA810C
・需要RS-232C电缆
(交叉)
■PC传输程序Optin(选件)简介
支持2D数据处理装置和数据处理程序
■连接方法
设备名 名称 / 货号
RS-232C输出的情况(投影机PJ-A3000・PJ-H30・测量显微镜MF-A/MF-UA) RS-232C电缆 No.12AAA807
SDP→RS-232C转换的情况(通过MUX-10F):PJ-H3000等 连接电缆C No.12AAD194
* Microsoft Excel 是微软公司的注册商标。
* Microsoft Excel是微软公司的注册商标。
(注1) 使用MeasureReport时,还需要Microsoft公司的Excel软件,请客户准备。
无偿提供向Excel输出测量运算结果,或者向PC输出数字计数器的显示值,同样通过电子表格软件Excel可以进行数据管理的PC通讯程序。
但是,因为三丰公司有可能突然中止提供本程序,请谅解!另外,本程序不作为保证对象。
测量主机与PC连接电缆
Optin_V4 (Ver.4.003)运行环境:
Windows 98、Windows Me、Windows NT 4.0(IE 4.01 SP1必须)、Windows 2000、Windows XP
Optin_V4_Unicode(Ver.4.102 Unicode版)运行环境:
Windows XP(SP3)、Windows Vista(SP2以上)、Windows 7
Optin需要在Windows 98以上版本才能运行,同样的PC上需要安装Excel (OptIn_V4:Excel 2000、XP、2003、2007 OptIn_V4 _ Unicode:Excel 2003、
2007、2010、2013)。
支持的设备包括三丰公司的投影仪和测量显微镜的计数器以及QM-Data200、QM-Data300、QSPAK。
读取XYZ数显计数器值(全轴或各轴单独)以外的角度,输出到Excel指定的单元格。QM-Data200、QM-Data300、QSPAK的情况,还可以应对普通测量之外的
公差检验的输出。
使用RS-232方式与PC进行连接,若测量仪器有RS-232输出端口,则可以直接与之连接。
另外,本程序的语言可以选择日语·英语(OptIn_V4_Unicode,也支持中文(简体/繁体))。同时,也安装操作说明书(只限日语)。
*QM-Data300另外还需要QMSTAT。
*设备主机为三丰公司SDP输出式样的话,需要进行RS-232C格式转换。
*使用本程序时需要另外预备PC输出用RS-232C连接电缆。
*如果PC侧不支持RS-232C的话,需要使用销售的USB→-RS-232C转换电缆。(最大支持COM30(OptIn_V4_ Unicode,最大支持COM99)。
已经确认的电缆(在Windows 2000、Windows XP、Windows Vista、Windows 7系统已确认)
①10A data Co., Ltd的USB-RSAQ5
②Elecom Co., Ltd的UC-SGT(只限32bit OS)
③Sanwa Supply Co., Ltd的USB-CVRS9
④Ratoc system Co., Ltd的REX-USB60F
⑤ATEN 公司的UC-232A
16
AB
BC
创建检查表
MeasureReport
●读取QM-Data200图像单元的测量结果,或者计数器的X、Y轴值,可以创建检查报告书。(添加样本格式)
●通过Excel的简单编辑(拷贝和粘贴),可以利用和自行创建格式。
●不用制作宏指令,就可以进行合格与否判断、统计计算等的自动运算。
■特点
投影仪 <主机计数器输出RS-232C型>
A 从QM-Data200的 RS-232C输出读取运算结
果
B 从计数器的RS-232C输出直接读取X・Y的数
值(注1)
QM-Data200
RS-232C
交叉电缆
注1) 因为计数器没有数据输出指示的开关,所以需要选
件产品外部控制盒。
MeasureReport用于PC*(见下文)
RS-232C
交叉电缆
RS-232C
交叉电缆
C
RS-232C
交叉电缆
B
A B
主要规格
文件创建 模板样本格式自动创建(项目数、规定的工件数)
GO/±NG判断 公差判断(在NG值中标记)、工件判断(在判断栏指出OK或者
NG)
统计分析 平均值,最大值,最小值,范围,标准偏差,Cp,Cpk,不
合格率,不合格计数等,总共15项
能力 最多200项、最多10000个工件
其它 小数点位数调整,误差显示,自动分页符
通信功能 RS-232C通信程序: 支持仪器
文件转换 与QSPAK测量结果文件对应
检查表打印/保存 自动打印和保存为Excel格式
OS操作系统 Windows2000/XP/Vista/7
CPU PentiumⅢ500MHz以上
HDD硬盘 2GB以上空间
内存 500MB以上
显示 SuperVGA 分辨力800×600像素以上
媒体驱动器 CD-ROM驱动器(安装时)
通信端口 RS-232C端口(MUX-10F等连接时)
其它 系统键盘、鼠标、打印机
Microsoft Excel兼容版本 Excel 2000/2003/2007/2010
PC*运行环境(推荐)
显微镜<主机计数器输出RS-232C型>
A 在影像单元测量结束后,保存测量结果文
件,读取格式转换处理后的文件
B 从QM-Data200的 RS-232C输出读取运算结
果
C 从计数器的RS-232C输出直接读取X・Y的数
值(注1)
数据输入画面 文件转换菜单
数据输入表
A
指定保存的测量结果文件,
并确定要输出的Excel格式文
件,进行文件转换后,Excel
将执行启动的宏程序,显示
检查报告书。
输入数据后出现NG的话,单元格将
显示红色。如果全部数据输入结束
后,将转移到创建检查报告书上,
确定要输出的Excel格式文件后,执
行宏程序并显示检查报告书。
Excel格式文件可以通过对
程序附件的样本格式模型
进行简单的Excel编辑(拷
贝和粘贴)创建格式。
事先确定项目数、工件数并输入项目名
称、公称值、公差值
Vision Unit的PC共存(另一台电脑也可使用)
Vision Unit(QSPAK)
测量结果 A (文件传送)
MeasureReport 用于光学测量机
No.02ARA773B
MeasureReport用于光学测量机
No.02ARA773B
17
实时工程管理程序
MeasurLink
Real-Time PLUS / STATMeasure PLUS
●实时统计处理QM-Data200图像单元的测量结果,使用工程能力和X-R管理图等来表示。
●MeasurLink进行的统计处理结果和测量数据,可以通过简单的Excel文件输出。
●通过MeasurLink在网络系统的扩充功能,可以统一管理多台测量机的数据。而且,通过与管理者使用的选件软件相结合,可以实时查看
产品管理和生产技术、设计等现场数据,早期发现工程异常等情况。
■特点
●实时显示每个测量项目的X-R管理图和直方图等。工程管理人
员需要知道的时候,可以清晰地掌握系列数据和数据偏差。
●通过测量项目的显出和工件的图像数据(BMP、JPG、DXF等)的
组合,可以进行操作指示书形象的导航画面设置。充实了初学
者也容易理解的辅助功能。
●为制作人员容易掌握合否判断结果,可以分成红色·黄色·绿色
进行显示。配合声音提示功能可以避免遗漏NG。
●在“零部件数据表”上,根据综合判断和NG数据、重要项目
的过滤功能,即使测量项目很多也可以对工件单位的评价一目
了然。
只通过MeasurLink读取数据,就可以立刻确认各种统计处理结果!
综合判断
仅NG 警告 重要项目 重置
工件号切换
检索按钮
零部件数据表(工件单位的评价)
投影仪 <主机计数器输出RS-232C型>
A 从QM-Data200的 RS-232C输出读取运算结
果
B 从计数器的RS-232C输出直接读取X・Y的数
值(注1)
QM-Data200
显微镜<主机计数器输出RS-232C型>
A 在图像单元测量结束后,保存测量结果文
件,读取变换处理后的文件
B 从QM-Data200的 RS-232C输出读取运算结
果
C 从计数器的RS-232C输出直接读取X・Y的数
值(注1)
RS-232C
交叉电缆
注1) 因为计数器没有数据输出指示的开关,所以
需要选件产品外部控制盒。
MeasurLink用PC*(未提供)
Vision Unit(QSPAK)
DDE
(Windows应用程序之间的通信)
在MeasurLink上事先登录测
量内容(工件名、项目名、
规格值等)。
MeasurLink Real-Time PLUS
No.02ARA810C
Vision Unit的PC同时存在
在工件测量程序上自动登录
测量内容(工件名称,项目名
称,规格值等)使用。
MeasurLink STATMeasure PLUS
No.02ARA820C
A
RS-232C
交叉电缆
RS-232C
交叉电缆
C
RS-232C
交叉电缆
B
A B
18
利用公司内部局域网构建的网络系统,可以进行数据的一元化管
理。与管理者用选件组合,可以实现远离事务所也可以共有测量
结果的确认、监视、分析、制作检查报告书等的质量信息。
*详细情况参照MeasurLink专用产品样本(No.C4285)
从QM-Data200、计数器的RS-232C通信接口读取数据时,需要准
备如下规格的P C。使用图像单元时,需要在P C上追加安装
QSPAK(V4.2以上)。
向测量网络系统扩充 PC*运行系统(推荐)
ML Process Analyzer ML Process Manager
过程管理软件
创建检查表
MeasureReport
ML STATMeasure Plus
过程分析软件
获取数据
工厂/质量控制
工厂/车间
集中管理 办公室
加工车间
检测室
ML Real-Time Plus
获取数据
局域网
在Excel文件中提取必要的统计处理结果和测量数据传送给其他部门。 全部测量项目总结在1张检查报告书时,
可以通过MeasureReport(另售)总结在自
由格式的检查报告书上(Excel基准)。
向Excel文件导出以及与MeasureReport组合创建检查报告书
OS操作系统 Windows2000/XP/Vista/7
CPU X86:1GHz以上
HDD硬盘 10GB以上空间注2
内存 1GB以上
显示 SVGA以上
媒体驱动器 CD-ROM驱动器(安装时)
通信端口 RS-232C端口(MUX-10F等连接时)
网卡 100BaseT(由网络运用时使用)
其它他 系统对应键盘、鼠标、打印机
服务器规格 通过网络运用时,使用的数据库管理系统(Sybase、Oracle、SQL
Server等)和客户主机数量的不同,系统构成也有所不同。
注2: 所需硬盘容量根据积累的数据量而改变。
大致容量为75,000个数据约5MB左右。
测量项目视窗的显示内容,可以从各种信息、计算结果、图表中选
择需要的内容任意组合。
与经常显示的视窗不同,可以显示任意
项目的各种统计分析图表。
充实的统计分析内容以及丰富的显示功能
可以从统计处理结果平均、
最大、最小、Cp、Cpk以及
其他30项目中选择
各种图表(图像捕捉)管理
图、直方图等
测量时间和测量数据
❷
❶
❸
<项目图表>
・ X-R管理图❶
・ X-S管理图
・ X-Rs管理图
・ EWMA管理图
・ 直方图❷
・ 运行图
・ 预控制图
图表❸
・ 分离图
<全部项目图表>
・ 多变量管理图
・ 立柱指示器
・ 所有项目Cpk表
・ 多变量欠缺点率(条形图)
・ 管理显示(4列×3行)
(直方图,仪表,箱子,Cpk)
<测量值>
・ 测量值数据表(项目类别 n数×辅助Gr)
・ 零部件数据表(参照左页)
<统计量>
・ 最大值
・ 最小值
・ 平均值
・ 标准误差
S, Rbar/d2
・ 工程能力
Cp, Cpk, Pp, Ppk
・ 缺陷率
・ 平均±3σ/4σ/6σ
文字信息(项目信息和计算结果)
项目名称、测量值、误差值、上下限值、
Cp、Cpk、Pp、Ppk、标准偏差、平均、最
大值、最小值、缺失点率等(可以任意选择)
图表显示(各种管理图等)
X-R管理图、X-S管理图、X-Rs管理图、直
方图、分离图、运行图,预控制图,统计
量等(可以任意选择)
分色显示合否判断
视窗的外框颜色与合否判断结果联动
检查项目全都输出在一张表上
绿 黄 赤
OK 公差外数据 公差外
通过测量网络集中管理数据 可以在工厂内集约分散的数据
Mitutoyo Corporation
1-20-1
(044)813-8230
(044)813-8231
(
)
143 1803(5)B (PG)PG, 中国印刷




