洗地车 / Floor Scrubber

洗地车 / Floor Scrubber

刷地机 / Floor polisher

刷地机 / Floor polisher

吸尘器 / Vacuum

吸尘器 / Vacuum

吸尘器 / Vacuum

吸尘器 / Vacuum

吹地机 / Air blower

榨水车

Mop buckets

榨水车 / Mop buckets

HB-ZSC002

SIZE:91*51*94cm

HB-ZSC003

SIZE:118.5*40*100.5cm

HB-ZSC004

SIZE:65*40*87cm

HB-ZSC005

SIZE:50*39*81cm

HB-ZSC006

SIZE:86*41*99.5cm

HB-ZSC008

SIZE:50*31*27cm

HB-ZSC010

SIZE:50*31*37cm

HB-ZSC017

SIZE:85*44*92cm

HB-ZSC015

SIZE:63*27*67cm

杯匡/托盘

Glass rack

Item NO. : HB-BK0001

清洁工具 / Toolkit

SIZE:125*40.5*18 cm

102.5*40.5*18 cm

72*40.5*18 cm

117.5*40.5*18 cm

96*40.5*18 cm

66*46*18 cm

46*41*18 cm

40*35*18 cm

HB-TB001 HB-TB002

玻璃刮

Glass scraper

清洁工具 / Toolkit

Handle size: 44*29*18cm

Stripe size : 27*14*13 cm

37*14*13 cm

42*14*13 cm

47*14*13 cm

HB-BLG007

HB-BLG004 HB-BLG005 HB-BLG006

HB-BLG003

HB-BLG008

HB-BLG002

HB-BLG001

伸缩杆

Telescopic rod

Item NO. : HB-SSG0001

清洁工具 / Toolkit

HB-SSG001 1.2 m 伸缩杆 (单节)

HB-SSG002 1.2 m 伸缩杆 (双节)

HB-SSG003 2.4 m 伸缩杆 (双节)

HB-SSG004 3m 伸缩杆 (双节)

HB-SSG005 3.6 m 伸缩杆 (双节)

HB-SSG006 4.5 m 伸缩杆 (双节)

HB-SSG007 3.6 m 伸缩杆 (三节)

HB-SSG008 4.5 m 伸缩杆 (三节)

HB-SSG009 6 m 伸缩杆 (三节)

HB-SSG010 8 m 伸缩杆 (三节)

HB-SSG011 9 m 伸缩杆 (三节)

HB-SSG001 1.2 m telescopic wand (1 JOINT)

HB-SSG002 1.2 m telescopic wand (2 JOINT)

HB-SSG003 2.4 m telescopic wand (2 JOINT)

HB-SSG004 3m telescopic wand (2 JOINT)

HB-SSG005 3.6 m telescopic wand (2 JOINT)

HB-SSG006 4.5 m telescopic wand (2 JOINT)

HB-SSG007 3.6 m telescopic wand (3 JOINT)

HB-SSG008 4.5 m telescopic wand (3 JOINT)

HB-SSG009 6 m telescopic wand (3 JOINT)

HB-SSG010 8 m telescopic wand (3 JOINT)

HB-SSG011 9 m telescopic wand (3 JOINT)

温馨提示牌

Warm sign

提示牌 / Signs

Item NO. : HB-TSP0001

Item NO. : HB-TSP0002

Item NO. : HB-TSP0003

Item NO. : HB-TSP0005

Item NO. : HB-TSP0004

垃圾桶 / Garbage bin

Item NO. : HB-TR0001

容量：8（L）

规格：27.3*19.2*27.8（cm）

Item NO. : HB-TR0002

容量：14（L）

规格：27.5*21*31.5（cm）

Item NO. : HB-TR0003

容量：25（L）

规格：34*28*44（cm）

Item NO. : HB-TR0004

容量：30（L）

规格：41*39.8*43.5（cm）

Item NO. : HB-TR0005

容量：68（L）

规格：50.4*41.2*67.3（cm）

Item NO. : HB-TR0006

容量：100（L）

规格：49*49*87（cm）

Item NO. : HB-TR0007

容量：120（L）

规格：63*50*96（cm）

Item NO. : HB-TR0008

容量：80（L）

规格：55.5*52.*68.5（cm）

Item NO. : HB-TR0009

容量：168（L）

规格：70*67*92（cm）

垃圾桶 / Garbage bin

Item NO. : HB-TR0010

容量：70（L）

规格：45*44*68（cm）

Item NO. : HB-TR0011

容量：120（L）

规格：55*55*90（cm）

Item NO. : HB-TR0012

容量：240（L）

规格：62*61*104（cm）

Item NO. : HB-TR0013

容量：60（L）

规格：50*42*68.5（cm）

Item NO. : HB-TR0014

容量：100（L）

规格：55.7*48.3*83.5（cm）

Item NO. : HB-TR0015

容量：100（L）

规格：49*49*87（cm）

Item NO. : HB-TR0016

容量：65（L）

规格：51*47*50（cm）

Item NO. : HB-TR0017

容量：240（L）

规格：49*75*100（cm）

Item NO. : HB-TR0018

容量：660（L）

规格：70*67*92（cm）

清洁配件 / Cleaning accessories

HB-SM001地毯刷毛

Cparet brush

HB-SM002地毯刷毛

Cparet brush

HB-SM003地毯刷毛

Cparet brush

HB-SM004针座

pad drive

HB-SM005针座pad drive HB-SM006地毯刷毛

Cparet brush

HB-SX001水箱

Tank

HB-BJD0001石材翻新碟

Renweing disk for stone floor

HB-BJD0002百洁垫

Floor pad

HB-BJD0003抛光钢丝棉垫

Burnishing pad

吸尘吸水机附件

Accessories of vacuum cleaner

Item NO. : HB-FJ0001

清洁配件 / Cleaning accessories

清洁车系列

Cleaning carts

Item NO. : HB-QJC0001

Size : 130*55*100 cm

清洁车 / Cleaning carts

Item NO. : HB-QJC0002

Size : 135*55*100 cm

Item NO. : HB-QJC0003

Size : 154*54*128.5 cm

Item NO. : HB-QJC0004

Size : 140*77*81 cm

Item NO. : HB-QJC005

Size : 117*72*80 cm

Item NO. : HB-QJC006

Size : 110*78.5*83 cm

Item NO. : HB-QJC007

Size : 112.5*51*96 cm

Item NO. : HB-QJC008

Size : 134*90*104 cm

Item NO. : HB-QJC009

Size : 56*29.5*34 cm

清洁车系列

Cleaning carts

清洁车 / Cleaning carts

Item NO. : HB-QJC010

Size :71*66*95 cm

Item NO. : HB-QJC011

Size :62*62.5*98.5 cm

Item NO. : HB-QJC012

Size :94*54.5*89.5 cm

Item NO. : HB-QJC013

Size :94*56.5*94.5 cm

Item NO. : HB-QJC014

Size :154*54*128.5 cm

Item NO. : HB-QJC015

Size :150*54*120 cm

杯框 / Glass rack

Item NO. : HB-BK001

保护顶框

Open extrnder

产品尺寸（Size):

50*50*4.5 cm

颜色 （Color):

灰色 。 啡色

gray , browm

Item NO. : HB-BK002

第二层扩展架

droooed extender

产品尺寸（Size):

49-Compartment 6.5*6.5*3.5 cm

36-Compartment 7.5*7.5*6.3 cm

25-Compartment 9*9*4.5 cm

16-Compartment 11.5*11.5*3.5 cm

9-Compartment 15.2*15.2*3.5

颜色 （Color):

灰色 。 啡色

gray , browm

Item NO. : HB-BK003

第三层扩展架

droooed extender

产品尺寸（Size):

36-Compartment 7.5*7.5*3.5 cm

25-Compartment 9*9*4.5 cm

颜色 （Color):

灰色 。 啡色

gray , browm

Item NO. : HB-BK004

底框

Glass rack

产品尺寸（Size):

49-Compartment 6.5*6.5*8 cm

36-Compartment 7.5*7.5*4.5 cm

25-Compartment 9*9*4.5 cm

16-Compartment 11.5*11.5*4.5 cm

9-Compartment 15.2*15.2*4.5

颜色 （Color):

灰色 。 啡色

gray , browm

杯框 / Glass rack

Item NO. : HB-BK005

刺碟盘框

Plate and tray rack

产品尺寸（Size):

64-Compartment 4.5*4.5*7.2 cm

25-Compartment 6.8*6.8*6.5 cm

颜色 （Color):

灰色 啡色

gray , browm

Item NO. : HB-BK006

疏框/刀叉框

Open rack/ cutlery rack

产品尺寸（Size):

Open rack :3.7*3.7 cm

cutlery rack:1.1*1.1 cm

颜色 （Color):

灰色 啡色

gray , browm

Item NO. : HB-BK007

杯框推车

Rack dolly with handle

产品尺寸（Size):

54*54*80 cm

颜色 （Color):

灰色 啡色

gray , browm

清洁剂 / Deter grent

序号 NO. 品名 Name 净含量 net

weight 描述description

JB-100 特光超级蜡水

Special Light

Super Wax

Water

3.785升/瓶

(N.W.3.785L)19

升/桶

(N.W.:19L/can)

固体量极高，可迎合多方面用途来

节省地板护理之人力、物力及时间。

(特光快干、抗尘、抗滑、不会变

黄，光度持久及耐行)适用于胶地

板、云石地板、水磨地板、水晶油

处理之后木地板等。调稀后更适用

于高速磨光之地板保养。能消除鞋

跟痕迹，同时，在经过高速磨光后，

蜡面更光更硬及更耐行持久。

Special light super wax water achieves

outstanding heel mark and hsoulf and

slip resistance properties Top glossis

applicable to all type resilient title,

linoleum, terrazzo, concrete, sealed

cork and woodfloor. Application:

Thorough stripping priorto initial

application is recommended for best

results. Applies effortlessly with

string mop or other suitable appolcator.

序号 NO. 品名 Name 净含量 net weight 描述description

JB-101 全能免抛面蜡

All-around Free

Throw Surface

Wax

3.785升/瓶

(N.W.3.785L)19

升/桶

(N.W.:19L/can)

特殊配方之全能型高分子聚合物，附

着力强，坚固光亮无需抛光，使用方

便，高强的坚韧性令蜡面不易磨损，

适用于大理石、花岗岩、胶地板、环

氧聚氨酯、水磨石等。

Environmentalemploy protection design,

with strong adhesive for its hard and

bright, suitable for marble floor, plastic

floor, wooden cement floor, terrazzo,etc.

JB-103 封底底蜡

Floor Sealer

Wax

3.785升/瓶

(N.W.3.785L)19

升/桶

(N.W.:19L/can)

独特的金属高分子化合物，能深入渗

透地表面、坚硬、透明、光亮，形成

一层高强度保护膜，防止石材分化，

并具填充、修补、流平、粘合等性能，

起保护作用，适用于大理石、花岗岩、

胶地板、木地板、水磨石、环氧聚氨

酯等材质，与面蜡一起使用，效果更

佳，令地面持久光亮。

It can penetrate into the surface quickly

and form a protection layer. prevent the

material from pulverization. Used on the

marble floor. wooden floor, cement floor,

terrazzo. It can be used with floor finish

and keep the floor brilliant for a long time.

JB-104 喷蜡

Spray Buffing

净含量：3.785

升/瓶(N.W.：

3.785L)19升/桶

(N.W.:19L/can)

适用于各种蜡面，具有清洁、乳化、

修补、填充、增光等作用，配合抛光

使用，清洁蜡面的同时令旧蜡恢复光

泽。

This product can make the old wax

restored well, clean it thoroughly and keep

the floor more brilliant.

JB-105 强力起蜡水 Power wax water

净含量：3.785

升/瓶(N.W.：

3.785L)19升/桶

(N.W.:19L/can)

具高强度渗透和溶解能力，能快速有

效地溶解各种蜡质及其它油状物质，

稀释后可清洗任何硬质地板和PVC胶

地面表面的油性和水性污垢。

This product can make old wax restored

well, clean it thoroughly and keep the floor

more brilliant.

清洁剂 / Deter grent

序号 NO. 品名 Name 净含量 net weight 描述description

JB106/106A

油性静电吸尘剂

Electrostatic Dust

Cleaner

(Oleaginous)

水性静电吸尘剂

Electrostatic Dust

Cleaner

(Oleaginous)

3.785升/瓶

(N.W.3.785L)1

9升/桶

(N.W.:19L/can)

静电吸尘剂利用静电具有吸附灰尘和

沙粒作用的原理，增强尘推吸尘去污

能力，能有效地避免在地面推尘清洁

时灰尘，沙粒飞扬，提高工作效率。

This effective dust mop/cloth treatment

traps and holds dust and dirt in the nop

until released with a quick shake leaves

no oily residue, it suits for any smooth

floor surface.

JB-107 柠檬家私蜡

Furniture Polish

3.785升/瓶

(N.W.3.785L)1

9升/桶

(N.W.:19L/can)

能令表面常保润泽，更能保护物质表

面免受空气污渍侵蚀，防止腐化，含

特殊去污因子，去污，除尘、上光、

保护一次完成，适用于木质家具、漆

面、真皮、石材、金属、电器、人造

革、硬塑、PVC.ABS等材质表面。

It can keep the surface shinning and

perfect, avoiding the pollution. Used on

the surface of wooden, paint, metal,

rubber, PVC, ABS, man made stone,

leather, etc.

JB108/108A

干泡地毯水 8329

Dry Foam Carpet

Shampoo

高泡地毯水

High Foam

Carpet Shampoo

净含量：3.785

升/瓶(N.W.：

3.785L)19升/

桶

(N.W.:19L/can)

独特的中性清洁配方，适用于各类地

毯清洁，配有污渍悬浮剂及特效催干

剂，挥发速度快，泡沫丰富，去溃力

强，令地毯干爽柔软，艳丽如新。

For cleaning concentrate contains

biodegradable detergents-fast working

effective, gentle,actually absorbs the dirty

contacts, holds it as the foam dires.

JB-109 低泡地毯水

Extraction

Shampoo

净含量：3.785

升/瓶(N.W.：

3.785L)19升/

桶

(N.W.:19L/can)

独特的中性清洁配方，挥发速度快，

泡沫特少，去溃力强，令地毯干爽柔

软，艳丽如新，结合污渍呈晶状，方

便吸尘机清洁

For cleaning concentrate contains

biodegradable detergents-fast working

effective, gentle, actually absorbs the dirt

and make it easy to clean.

清洁剂 / Deter grent

序号 NO. 品名 Name 净含量 net weight 描述description

JB-110 地毯除渍剂

Carpet Stain

Remover

3.785升/瓶

(N.W.3.785L)19

升/桶

(N.W.:19L/can)

适用地毯及纤维表面的各种污渍，能

有效地溶解和分离茶渍、咖啡渍、饮

料渍、油渍、唇膏、血渍等，并对地

毯无任何损伤。

This product can remove any kind of stain

efficiently, such as tea, coffee stain, drink,

greasy, bloody dirt, oil dirt, etc and give no

damages to the carpet.

JB-111 快速消泡剂

Defoamer

3.785升/瓶

(N.W.3.785L)19

升/桶

(N.W.:19L/can)

适用于地毯抽洗机和吸水机，能迅速

消除机器运作过程中产生的泡沫。并

且能持续有效地抑制泡沫的形成，保

障机械的正常运作，同时大大地减少

操作及维修人员的工作强

Formulated for use in extraction machines

and hoses to defoam cleaning carpets and

upholsterythat have been previously

cleaned with foam type products, Also, it

can eliminate the foam which occur during

the operation.

JB-112 中性全能清洁

剂

All Purpose

Cleaner

净含量：3.785

升/瓶(N.W.：

3.785L)19升/桶

(N.W.:19L/can)

超强配方，具有全面清洁、杀菌、消

毒功效，气味清新，渗透力强，适合

清除油渍、碳溃、胶溃、茶溃及瓷砖

表面污渍

It will effectively any washable. Its nondulling formula will leave the shine on

mataland floor surface.

JB-113 晶亮玻璃清洁

剂

Bright Glass

Cleaner

净含量：3.785

升/瓶(N.W.：

3.785L)19升/桶

(N.W.:19L/can)

高效迅速地清洁玻璃，无需过水，不

留痕迹，能使玻璃表而恢复品莹通透，

亦可用于洗手间设备、瓷砖、镜面、

不锈钢等。

It is an efficient and very economical way

to clean glass,its special formula quickly

wipes dry and leaves glass sparkling. Use

glass cleaner on any other washable

surface such as counter tops, plastic sinks

and washroom fixtures.

清洁剂 / Deter grent

序号 NO. 品名 Name 净含量 net weight 描述description

JB-114/114A 浴室清洁剂

Bathroom

Cleaner

浴缸清洁剂

Bathroom

Cleaner

3.785升/瓶

(N.W.3.785L)1

9升/桶

(N.W.:19L/can)

含有有机酸化合物，具有清除锈溃、

水垢、尿溃、油渍、皂渍的功能，

不会伤害物质表面及其附件，并有

清洁、除臭功效，使用后留下清新

气味，特别适用于浴缸清洁，同时

也适用于洗手盆、尿槽、坐厕、瓷

砖、马赛克、水磨石等的清洁。

It is formulated mainly with organic acid,

made to provide effective and

instantaneous cleaning action on bathtub,

wash basin, titles,etc.

JB-115/115A 酸性除锈清洁

剂 Acid Rust

Remover

强力洁厕剂

Powerful Toilet

Remover

3.785升/瓶

(N.W.3.785L)1

9升/桶

(N.W.:19L/can)

本产品独特的渗透功能，能迅速高

效地清除金属在瓷砖瓷盘上形成的

锈渍、水垢和石灰溃，特别适合工

厂、车间、公共设施的除锈清洁工

作。

It is easy to get rid of the rust, it can

remove the deep rust and incrustation

quickly and effectively.

JB-116 强力化油剂

Clear

Degreaser

净含量：3.785

升/瓶(N.W.：

3.785L)19升/

桶

(N.W.:19L/can)

本产品能迅速渗透、乳化及皂化各

种油性污垢、焦炭、重机油及食物

性油垢，卓越的去污乳化性能，令

表面清洁依旧如新，适用于厨房、

工厂、机修、食品加工等可水洗的

硬面。

It can effectively remove the heavy oil dirt,

it is suitable for material with a hard

surface.

JB-1137/117A 洗手液（粉红

色)

Liquid Hand

Soap(Pink)

洗手液(绿色)

Liquid Hand

Soap(Green)

净含量：3.785

升/瓶(N.W.：

3.785L)19升/

桶

(N.W.:19L/can)

独特滋润清爽配方，彻底清洁的同

时亦可提供皮肤所需养分，细致呵

护，令双手柔润洁净，散发动人芬

芳。本产品适用于悬挂式皂液器。

It is a mild cleaner especially designed

for regular hand washing. It is formulated

with selected surface-tants to provide a

thorough but tender cleaning action.

清洁剂 / Deter grent