YOLON 机械式无杆气缸 - 电子书在线预览、各类电子书在线制作-云展网平台

机械式无杆气缸产品手册MECHANICAL RODLESS CYLINDER

工业机械Industrial Machinery

OEM/ODM

上海阮隆工业自动化电器有限公司Shanghai Ruan Long Industrial Automation Appliance Co., Ltd.

上海阮隆工业自动化电器有限公司(简称“YOLON阮隆气动”)创立于2002年01月31日，公司总部位于中国机器人工业园区—上海松江洞泾工业园区，是一家以生产气动元件、液压系统和直线导轨滑块为主业，集研发、设计、制造及服务于一体的工业自动化制造商。

元隆气动优势产品如下：

Festo型无杆气缸,派克型无杆气缸,SMC型无杆气缸,OSTE无杆气缸及自主研发非标无杆气缸，可根据客户提供图纸和样品,开发个性化产品.

专业生产/销售/维修中高端机械式无杆气缸

人工智能化越发进程的现代化工业生产中，我们的产品广泛应用于纺织，汽车，包装，化工，炼油，冶金，化肥，造纸，医药，建筑，通讯，泵阀，卫生等各行业的自动化当中。欢迎各界朋友莅临指导、参观和业务洽谈。

值得信赖的气动制造商

目录 Catalogue

产品价格表 Product Price List

OSYP系械无T合式无杆气缸/基本型 02

MY1H系H列机接机合式式气 / /导轨型 03

MY1M系列合式式气滑动轴承导轨型 04

产品选型 Product Selection

MY1B系列机械接合式无杆气缸/基本型 12\~21

MY1H系列机械接合式无杆气缸/直线导轨型 22\~26

MY2H/HT系列机械接合式无杆气缸/直线导轨型 27\~34

MY1M系列机械接合式无杆气缸/滑动轴承导轨型 35\~39

DGC-K系列无杆气缸 18.25.32.40.50.63.80

DGC-G系列无杆气缸 12—50

DGC-GF系列无杆气缸 18.25.32.40

橡胶密封条VS金属密封条

(Pu橡胶内加钢丝绳)
优点	优点
1、稳定性好，可预知使用寿命(2年内无故障)	1、可超高速。 2、耐化学油剂、不怕腐蚀
2、耐疲劳，可高频率高速度(PU橡胶加钢丝绳不会断裂)	3、易加工、成本低。
3、密封性好。
缺点 1、不耐化学油剂	缺点
2、三年后开始老化。 3、难加工，成本高。	1、稳定性差，寿命不可预知。 2、不耐疲劳，高频率高速度产生热量对金属容易疲劳断裂(有时1周断，有时5年也不断，也是最常产生的故障)

1、橡胶密封条因加工难度大、成本高、稳定可靠、国外大品牌都是使用橡胶密封条。如:SMC、FESTO、CKD。

2、金属密封条，因加工容易，成本低，国内机械式无杆气缸生产厂家大部分都是使用金属密封。

如何选择无杆气缸

一、一支无杆气缸的选择对错，决定一台机器的使用寿命的长短和使用时的故障率的高低，会影响一家企业的品牌及顾客对此产品的信任，所以选择无杆气缸的稳定性是排在第1位。

二、一支无杆气缸的好坏主要是内密封条决定，只要内封条不坏，可以一直使用，所以选择无杆气缸是用橡胶密封条还是金属密封条就是关键。

三、首先考虑机器运行的使用频率和速度：

1、高频率高速度:选择橡胶密封(一分钟5次以上，一秒要求三米以上速度，因金属高频高速产生热量容易断裂)

2、低频率超高速度:选择金属密封(一分钟3\~5次，一秒要求三米以上速度，因橡胶速度稍慢)

3、低频率低速度：选择橡胶密封条无杆气缸(因金属密封性差，可靠性低，断裂不确定性，不建议使用金属密封)

四、工件需要移动的位置就是气缸的行程，如果要在气缸缸筒上加装外部油压缓冲器，还要把固定码位置算进去

五、没有附加外部导轨的无杆气缸，与标准气缸一样，只做往复牵引力使用，轻负荷有时也能使用，但精度不高：

六、往复运动精度有要求的请选带有线性导轨的型号或配线性导轨。

气缸剖面构造

柔软材质的密封带，提高了气缸管内壁的紧密性，从而减少了泄漏，比硬密封带的密封性能提高了50%。可以做到泄漏量在0.0004ml/S，基本无泄漏。

防尘带的先进设计方案，更容易保证气缸的清洁

气缸管的防尘由磁性条吸住了外钢带防尘带。
提高了封闭的防尘机械性。

对象种类

端盖两边的压板设计，更方便了防尘钢带的拆卸清理。
提高了气缸的可维护性。

MY系列

MY1B、MY1M、MY1H、MY2H、MY3B

设置条件对应的配管连接方案自由度高，可任选集中配管方案如下：

A：标准配管

磁性开关可在任意位置安装，并可在任意位置取出。

磁性开关安装槽的任何位置，都可从正前方安装磁性开关

对象种类

MY1B25\~63
MY1H16\~40
MY1M16\~50

实现两种安装方法，节省空间

OSP系列机械式无杆气缸

产品图片F	缸径行程单价	OSP-16	OSP-25	OSP-32	OSP-40	OSP-50	OSP-63
	100	800	440	800	110	2400	3800
	200	800	480	800	1200	2400	3800
	300	900	540	890	1200	2610	4100
	400	1000	540	880	1200	2720	4200
	500	1080	605	970	1300	2930	4500
	600	1160	670	1060	1400	3140	4800
	700	1240	735	1150	1500	3340	5100
	800	1320	800	1240	1600	3560	5400
	900	1400	865	1330	1700	3870	5700
	1000	1480	930	1420	1800	4080	6000
	2米以内行程/100+	81	995	90	100	210	300
	2米以上行程/100+	100	80	100	160	240	400

注：OSP-25开关用M9B或者K-3045感应开关，OSP-其它规格开关用K-3045感应开关。

MY1B系列机械接合式无杆气缸/基本型

产品图片	缸径行程单价	MY1B-16带G集中进气	MY1B-20带G集中进气	MY1B-25全新款	MY1B-32全新款	MY1B-40全新款	MY1B-50带G集中进气带	MY1B-63G集中进气
	100	520	600	700	800	1400	2400	3080
	200	560	640	700	900	1500	2600	3600
	300	600	660	700	1000	1600	2800	3860
	400	600	690	720	1100	1700	3000	4120
	500	640	740	800	1200	1800	3200	4380
	600	680	790	860	1300	1900	3400	4640
	700	720	840	930	1400	2000	3600	4900
	800	760	890	1000	1500	2100	3800	5160
	900	800	940	1070	1600	2200	4000	5420
	1000	840	990	1140	1700	2300	4200	5680
	1100	880	1050	1220	1800	2440	4400	5940
	1200	920	1110	1300	1900	2580	4600	6200
	1400	1000	1230	1460	2100	2860	5000	6720
	1500	1040	1290	1540	2200	3000	5200	6980
	1600	-	-	1620	2300	3140	5400	7240
	1800	-	-	1780	2500	3420	5800	7760
	2000	-	-	1940	2700	3700	6400	8540
	加/100行程	80	100	120	144	166	364	524
	限位块+低负载带L		L+182	L+192	L+258	L+268	-	-
	限位块+高负载带H		H+192	H+248	H+290	H+300	-	-
	带A调整螺钉限位	100	110	120	130	140	-	-

注：1、L和H一律配带国产缓冲器。2、MY1B10、25、32、40、50、63安装M9B开关需要配安装码。

MY1H系列机械接合式无杆气缸/直线导轨型

产品图片	缸径行程单价	MY1H-16全新款	MY1H-20全新款	MY1H-25全新款	MY1H-32全新款	MY1H-40全新款
	100	1000	1100	1160	1600	2200
	200	1100	1200	1260	1720	2480
	300	1200	1300	1360	1850	2740
	400	1300	1400	1460	2000	3000
	500	1400	1500	1560	2120	3260
	600	1500	1600	1660	2300	3520
	700	1600	1700	1760	2400	3790
	800	1700	1800	1860	2540	4050
	900	1800	1900	1960	2700	4310
	1000	2000	2100	2160	2960	4760
	1100	2200	2300	2360	3240	5030
	1200	2600	2500	2560	3520	5300
	1400	2800	2900	2960	4060	5850
	1500	3000	3100	3160	4340	6120
	1600	-	3500	3560	4900	7360
	1800	-	3900	4000	5500	8000
	2000	-	4400	4600	6400	8700
	加/100行程	-	-	600	800	900
	限位块+低负载带L	L+160	L+160	L+180	L+230	L+270
	带A调整螺钉限位	100	100	110	120	140

注：MY1M16、20和MY1H全系列安装M9B开关需要配安装码。MY1M25、32装D-Z73开关。

MY2H/MY2HT系列机械接合式无杆气缸/直线导轨型

产品图片
	缸径行程单价	MY2H-16带G集中进气	MY2HT-16带G集中进气	MY2H-25带G集中进气	MY2HT-25带G集中进气
	100	1050	1260	1540	2200
	200	1156	1386	1720	2500
	300	1260	1540	1900	2800
	400	1366	1700	2100	3060
	500	1470	1860	2240	3340
	600	1576	2000	2440	3640
	700	1680	2160	2600	3900
	800	1786	2320	2780	4200
	900	1890	2460	2960	4480
	1000	2100	2600	3140	4760
	1100	2310	2772	3320	5040
	1200	2730	3276	3500	5300
	1400	2940	3528	3840	5880
	1500	3150	3780	4020	6200
	1600	-	-	4200	6440
	1800	-	-	4600	7000
	2000	-	-	5000	7800
	加/100行程	-	-	500	1000
	限位块+低负载带L	L+192	L+192	L+220	L+220
	限位块+高负载带H	H+212	H+212	H+260	H+260

MY1M系列机械接合式无杆气缸/滑动轴承导轨型

产品图片	缸径行程单价	MY1M-16带G集中进气	MY1M-20带G集中进气	MY1M-25带G集中进气	MY1M-32带G集中进气	MY1M-40带G集中进气	MY1M-50带G集中进气
	100	740	776	834	1100	2000	4400
	200	798	840	910	1240	2240	4600
	300	856	904	986	1430	2480	4800
	400	914	968	1062	1610	2720	5100
	500	972	1034	1138	1800	2960	5400
	600	1028	1100	1214	1980	3200	5700
	700	1086	1162	1290	2170	3440	6000
	800	1144	1228	1364	2350	3680	6300
	900	1202	1292	1440	2530	3920	6600
	1000	1260	1358	1516	2720	4160	6900
	1100	1320	1422	1706	2900	4400	7200
	1200	1376	1488	1798	3080	4640	7500
	1400	1490	1614	1958	3460	5120	8100
	1500	1548	1680	2172	3600	5360	8400
	1600	1606	1750	2260	3800	5600	8700
	1800	1722	1892	2444	4200	6080	9300
	2000	1848	2014	2640	4600	6560	9900
	加/100行程	150	160	260	400	440	500
	限位块+低负载带L	L+192	L+192	L+212	L+290	L+340	L+400
	限位块+高负载带H	-	H+212	H+270	-	-	-
	带A调整螺钉限位	100	100	120	150	200	300

注：MY1M16、20和使用M9B开关需要配BMY3-016安装码。MY1M25、32、40、50直接安装D-Z73开关。

MY3B/MY3A系列机械接合式无杆气缸/基本型

产品图片
	缸径行程单价	MY3B/A-16带G集中进气	MY3B/A-20带G集中进气	MY3B/A-25带G集中进气	MY3B/A-32带G集中进气	MY3B/A-40带G集中进气		MY3B/A-50带G集中进气
	100	700	760	800	1000	2000
	200	700	760	800	1000		2000
							2000
	300	760	820	870	1100		2000
							000
	400	820	880	940	1200		2000
							2100
	500	880	940	1010	1300		2100
							200
	600	940	1000	1080	1400		200

	700	1000	1060	1150	1500	2500
	800	1060	1120	1220	1600	2700
	900	1120	1180	1300	1700		70
							900
	1000	1200	1260	1380	1800	3200
	1100	1280	1340	1460	1900
	1200	1360	1420	1540	2000	3600
	1400	1520	1580	1700	2200		560
							4006
	1500	1600	1660	1780	2300		4000

	1600	-	1740	1860	2400		f20
							4400
	1800	-	1820	1940	2500
	2000	-	1900	2020	2600		4600
							1800
	加/100行程	100	100	120	150	4800
	限位块+低负载带L	L+192	L+192	L+222	L+232
	带A调整螺钉限位	120	140	150	160

注：L、H一律配带国产缓冲器。MY3全系列安装M9B开关需要配安装码。

符号

标准型

●双重作用并有可调末端缓冲装置

●用于位置传感的磁性活塞

特殊型

●带有特殊空气作用的缓冲系统(可定制)

●无尘室气缸

●防爆类型

●不锈钢螺丝钉

●低速润滑油脂

●氟橡胶密封圈

●两气源接口位于同侧

●端面有空气接口

●集成式阀门

标准规格压力为表压
特性说明		符号	单位	说明
通用特性
类型				无杆气缸
系列				OSP-P
系统				双向驱动,带缓冲和定位传感能力
支架				见图
气源接口				螺纹接口
周围环境和媒介温度范围℃		TminTmax	℃℃	-10~+80(其它的温度范围要求可特制)
重量(质量)kg			kg	见下表
安装				任何位置
媒介质				过滤,未经润滑的压缩空气(其它媒介可定制)
润滑油				永久油脂润滑(无需额外的油雾润滑)可选择:特殊低速润滑油
材质	气缸型材			阳极氧化铝
	滑块(活塞)			阳极氧化铝
	端盖			铝,用漆上光
	密封带			防腐蚀钢带
	密封件			NBR
	螺丝钉			电镀钢可选择:不锈钢
	防尘盖防尘刷			塑料
最大运行压力		Pmax	bar	8

重量(质量)kg
气缸系列(基本气缸)	重量(质量)kg
气缸系列(基本气缸)	0mm行程	每100mm行程
OSP-P10	0.087	0.052
OSP-P16	0.22	0.1
OSP-P25	0.65	0.197
OSP-P32	1.44	0.354
OSP-P40	1.95	0.415
OSP-P50	3.53	0.566
OSP-P63	6.41	0.925
OSP-P80	12.46	1.262

尺寸比较

负载,作用力和力矩

气缸的选择决定于：

●可允许的负载、作用力和力矩。

●气缸末端缓冲能力。

这里的主要因素是将被缓冲的质量和

开始缓冲时的活塞速度。

(除非使用外部缓冲，如液压缓冲器)

旁边的表现显示了在轻负载、无震操作时的最大值，即使动态情况下也不应超过此值。符合及力矩数据以V≤0.5m/s速度为基准。

当计算出所受作用力时，通过特殊的应用和负载，考虑摩擦力的产生时基本的。

弯曲力矩在线性气缸的中点计算,F指实际的力。

气缸系列[mmΦ]	理论作用力在6bar时[N]	有效作用力FA6bar时[N]	最大力矩			最大负荷F[N]	缓冲长度[mm]
气缸系列[mmΦ]	理论作用力在6bar时[N]	有效作用力FA6bar时[N]	Mx[Nm]	My[Nm]	Mz[Nm]	最大负荷F[N]	缓冲长度[mm]
OSP-P10	47	32	0.2	1	0.3	20	2.5*
OSP-P16	120	78	0.45	4	0.5	120	11
OSP-P25	295	250	1.5	15	3	300	17
OSP-P32	283	420	3	30	5	450	20
OSP-P40	754	640	6	60	8	750	27
OSP-P50	1178	1000	10	115	15	1200	30
OSP-P63	1870	1550	12	200	24	1650	32
OSP-P80	3016	2600	24	360	48	2400	39

\*一种橡胶(不可调)在缓冲末端被使用。
为使活塞能够充分达到末端，缓冲橡胶的变形需要4bar的变量!

缓冲图表

计算出预期的运动质量，读取缓冲开始时最大许可速度，然后取期望的速度和质量，找出所要求的气缸尺寸。

注意缓冲开始时的活塞速度是明显的高于平均速度，这是选择气缸的决定性的因素，如最大值超出预期值,应使用附加减震器。

如果超出了所允许的范围，您没有安装附加的缓冲吸收器，同时您也不能参阅我们的特殊缓冲系统资料

一我们讲乐于在特殊应用方面给您一些建议。

中部支撑

位避免气缸过分的弯曲和振动，中部支撑应根据特殊的行程长度和实际的负载使用。图表表明在负载作用下最大可能支持间距，在支撑支件，最大0.5mm的弯曲时允许的。中部支撑时被夹在气缸燕尾槽中的，能够承受轴向力。

基本气缸尺寸OSP-P16-P80

气缸行程和固定长度A

●可自由选择行程长度,最大不应超过以

●根据需求可有更长的行程。

端盖/气源接口能够被旋转4×90°OSP-P16至P32系列

端盖/气源接口能够被旋转4×90°OSP-P40至P80系列

一前一后的双活塞式气缸

两活塞已安装好，"Z"尺寸可供选择(请注意最小距离"Zmin")

●可自由选择行程长度,最大不应超过以1mm为单位的6000mm行程。

●可定制更长的行程。

●订购行程：行程+"Z"的尺寸

请注意:

为防止传感器多重动作,第二个活塞不带磁性。

滑块OSP-P16至P80系列

气缸系列	A	B	C	D	E	G	H	I	J	K	M	O	S	V	X	Y	Zmin	BW	BX	BY	CF	EN	FB	FH	ZZ
OSP-P16	65	14	30	M5	18	M3	9	5.5	69	15	23	33.2	22	16.5	36	M4	81	10.8	1.8	28.4	38	3	30	27.2	7
OSP-P25	100	22	41	G1/8	27	M5	15	9	117	21.5	31	47	33	25	65	M5	128	17.5	2.2	40	52.5	3.6	40	39.5	8
OSP-P32	125	25.5	52	G1/4	36	M6	15	11.5	152	28.5	38	59	36	27	90	M6	170	20.5	2.5	44	66.5	5.5	52	51.7	10
OSP-P40	150	28	69	G1/4	54	M6	15	12	152	34	44	72	36	27	90	M6	212	21	3	54	78.5	7.5	62	63	10
OSP-P50	175	33	87	G1/4	70	M6	15	14.5	200	43	49	86	36	27	110	M6	251	27	-	59	92.5	11	76	77	10
OSP-P63	215	38	106	G3/8	78	M8	21	14.5	256	54	63	107	50	34	140	M8	313	30	一	64	117	12	96	96	16
OSP-P80	260	47	132	G1/2	96	M10	25	22	348	67	80	133	52	36	190	M10	384	37.5		73	147	16.5	122	122	20

标准规格
缸径(mm)		10	16	20	25	32	40	50	63	80	100
使用流体		空气
动作方式		双作用
使用压力范围 [MPa		]0.2~0.8	0.15~0.8		0.1~0.8
耐压试验压力 [MPa]		1.2
工作温度 ℃		5~60℃
缓冲		垫缓冲	气缓冲
给油		不给油
行程长度公差		1000以下+1.81001~3000		2700以下 $2 7 0 1 \sim 5 0 0 0 _ { \mathrm { ~ \scriptsize ~ 0 ~ } } ^ { + 2 . 8 }$
配管口径	正面、侧面通口	M5×0.8			1/8		1/4	3/8		1/2
	底面通口		Φ4		Φ6		Φ8	Φ10		Φ18

行程
缸径	标准行程	长行程	可制作最大行程
10		超出标准行程2001~3000mm(1mm的刻度)的行程	3000
16
20	100,200,300,400500,600,700,800900,1000,1200,14001600,1800,2000	超出标准行程2001~5000mm(1mm的刻度)的行程	5000
25
32
40
50
63
80
100

符号

订货举例

1)所需缸径：2,行程：500,基本型正确型号：MY1B25-500Z

2)所需缸径：32，行程200，需磁性开关，带调程螺钉正确型号：MY1B32-200AZ 1个气缸D-M9BL 2个磁性开关BMY3-016 2个磁性开关安装码

型号表示方法

扭矩及负载

型式	缸径(mm)	最大允许扭矩（N·m）			最大负载重量（kg）
型式	缸径(mm)	M1	M2	M3	m1	m2	m3
MY1B	10	0.8	0.1	0.3	5.0	1.0	0.5
	16	2.5	0.3	0.8	15	3.0	1.7
	20	5.0	0.6	1.5	21	4.2	3.0
	25	10	1.2	3.0	29	5.8	5.4
	32	20	2.4	6.0	40	8.0	8.8
	40	40	4.8	12	53	10.6	14
	50	78	9.3	23	70	14	20
	63	160	19	48	83	16.6	29
	80	315	37	95	120	24	42
	100	615	73	184	150	30	60

外形尺寸图（毫米）

MY1B10G-行程

MY1B16□/20□-行程

型号	A	B	C	E	G	GA	GB	H	J	JJ	K	KK	L	LD	LL	LW	M	MM	N	NC	NE
MY1B16□	80	6	3.5	2	14	9	16	37	M5×0.8	M4×0.7	10	6.5	80	3.5	40	30	6	M4×0.7	20	14	27.8
MY1B20	100	7.5	4.5	2	12.5	12.5	20.5	46	M6×1	M4×0.7	12	10	100	4.5	50	37	8	M5×0.8	25	17.5	34

型号	NH	NW	PA	PB	PC	PD	PG	PP	Q	QQ	QW	RR	SS	T	TT	UU	VV	WW	Xx	YH	YW	Z
MY1B16	27	37	40	20	40	4.5	3.5	7.5	153	9	30	11	3	7	9	10.5	10	7.5	22	26	32	160
MY1B20	33.5	45	50	25	50	5	4.5	11.5	191	11	36	14.5	5	8	10.5	12	12.5	10.5	24	32.5	40	200

底面集中配管方式所用配管

型号	WX	Y	S	d	D	R	适合O形圈
MY1B16□	22	6.5	4	4	8.4	1.1	C6
MY1B20□	24	8	6	4	8.4	1.1	C6

集中配管的场合
型号	P	PA	PB	PC	PD	PP	PG	Q	QW	RR	T	TT	VV	WW	XXx	YH	YW	Z	ZZ 型号	QQ	SS	UU	XX
MY1B25	1/8	60	30	55	6	12	7	206	42	15	10	14.5	23.3	11	15.5	38.5	46	220	Rc1/16MY1B25	16	6	18	26.5
MY1B32	1/8	80	35	70	10	16	8	264	51	16	10	16	28.5	12	20	48	55	280R	c1/16 MY1B32	16	11	32	40
MY1B40	1/4	100	40	85	12	18.5	9	322	59	23.5	14	20	35	14	23.5	60.5	67	340	Rc1/8 MY1B40	24	12	35	47

MY1B25□/32□/40□-行程

标准配管/集中配管共通

型号	A	B	C	E	G	GB	H	J	JJ	K	KK	L	LD	LL	LW	M	MM	N	NC	NE	NF	NH	NW
MY1B25	110	9	5.5	2	16	24.5	54	M6×1	M5×0.8	9.5	9	110	5.6	55	42	9	M5×0.8	30	18	40.2	40.5	39	53
MY1B32	140	11	6.6	2	19	28.5	68	M8×1.25	M5×0.8	16	10	140	6.8	70	52	12	M6×1	37	22	50.2	50	49	64
MY1B40	170	14	8.5	2	23	35	84	M10×1.5	M6×1	15	13	170	8.6	85	64	12	M6×1	45	26.5	62.7	62	61.5	75

底面集中配管方式所用配管

图示为从气缸侧后安装面的推荐加工尺寸。

型号	WXX	Y	S	d	D	R	适合O形圈
MY1B25□	15.5	16.2	5.5	6	11.4	1.1	C9
MY1B32□	20	20.4	5.5	6	11.4	1.1	C9
MY1B40□	23.5	25.9	6	8	13.4	1.1	C11.2

型号	WX	SS
MY1B25□	26.5	10
MY1B32□	40	5.5
MY1B40□	47	6

MY1B50□/63□-行程

MY1B□G的场合

型号	A	B	C	E	G	GB	H	J	JJ	K	KK	L	LD	LL	LW	M	MM	N	NC	NE
MY1B50□	200	14	8.5	3	23.5	37	94	M12×1.75	M6×1	25	17	200	9	100	80	14	M8×1.25	47	38	76.5
MY1B63	230	17	10.5	3	25	39	116	M14×2	M8×1.25	28	24	230	11	115	96	16	M8×1.25	50	51	100

型号	NH	NW	PA	PB	PC	PD	PG	PP	Q	QQ	QW	RR	SS	T	TT	UU	VV	WW	XX	YH	YW	Z
MY1B50□	75	92	120	50	100	8.5	8	24	384	27	76	34	10	15	22.5	23.5	23.5	22.5	47	74	92	400
MY1B63	95	112	140	60	115	9.5	10	37.5	440	29.5	92	45.5	13.5	16	27	29	25	28	56	94	112	460

底面集中配管方式所用配管

型号	WX	Y	S	d	D	R	使用O形圈
MY1B50□	47	15.5	14.5	10	17.5	1.1	C15
MY1B63□	56	15	18	10	17.5	1.1	C15

行程调整单元

带调整螺钉

MY1B缸径□-行程A(Z)

带低负载液压缓冲器+调整螺钉 MY1B缸径□-行程L(Z)
Φ16的场合

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	FC	h	TT	W
MY1B10	10	5	28	3.3	26.3	-	1.8	5(MAX10)	35
MY1B16	14.6	7	34.4	4.2	36.5	-	2.4	5.4(MAX11)	43
MY1B20	19	9	43	5.8	45.6	13	3.2	6(MAX12)	53
MY1B25	20	10	49	6.5	53.5	13	3.5	5(MAX16.5)	60
MY1B32	25	12	61	8.5	67	17	4.5	8(MAX20)	74
MY1B40	31	15	76	9.5	81.5	17	4.5	9(MAX25)	94

带低负载液压缓冲器+调整螺钉 MY1B缸径□-行程L(Z)

Φ20的场合

带高负载液压缓冲器+调整螺钉

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	F	FB	FC	FH	FW	h	S	T	TT	W	液压缓冲器型号
MY1B25	20	10	49	6.5	53.5	6	33	13	12	46	3.5	46.7	7	5(MAX16.5)	60	RB1007
MY1B32	25	12	61	8.5	67	6	43	17	16	56	4.5	67.3	12	8(MAX20)	74	RB1412
MY1B40	31	15	76	9.5	81.5	6	43	17	16	56	4.5	67.3	12	9(MAX25)	94	RB1412

MY1B缸径□-行程H(Z)

H型单元的EY尺寸要比滑台面(H尺寸)要高、安装超过滑台总长(L尺寸)的工件时，应确保工件位置在尺寸a之上。

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	F	FB	FC	FH	FW	h	S	T	TT	W	液压缓冲器型号	a
MY1B10	10	5	28	5.5	29.8	-	-	8	-	1	1.8	40.8	5	5(MAX10)	35	RB0805	3.5
MY1B20	20	10	49	6.5	47.5	6	33	13	12	46	3.5	46.7	7	5(MAX11)	60	RB1007	2.5
MY1B25	20	10	57	8.5	57.5	6	43	17	16	56	4.5	67.3	12	5(MAX16.5)	70	RB1412	4.5
MY1B32	25	12	74	11.5	73	8	57	22	22	74	5.5	73.2	15	8(MAX20)	90	RB2015	6
MY1B40	31	15	82	12	87	8	57	22	22	74	5.5	73.2	15	9(MAX25)	100	RB2015	4

标准规格
缸径(mm)		10	16	20	25	32	40
使用流体		空气
动作方式		双作用
使用压力范围 [MPa]		0.2~0.8	0.15~0.8		0.1~0.8
耐压试验压力 [MPa]		1.2
工作温度 ℃		5~60
缓冲		垫缓冲	气缓冲
给油		不给油
行程长度公差		+1.80
配管口径	正面、侧面通口	M5×0.8			1/8		1/4
	底面通口		Φ4		Φ6		Φ8

行程
缸径	标准行程	中间行程	长行程	可制作最大行程
10	50,100,150,200,250,300,350,400,450,500,550,600	标准行程以外的60~590mm(10mm的刻度)的行程	一	一
16		标准行程以外的51~599mm(1mm的刻度)的行程	超出标准行程601~1000mm(1mm刻度)的行程	1000
20
25			超出标准行程601~1500mm(1mm刻度)的行程	1500
32
40

型号表示方法

力矩及负载

型式	适合缸径(mm)	最大允许力矩(N·m)			最大负载(N)
型式	适合缸径(mm)	M1	M2	M3	W1	W2	W3
MY1H	10	0.8	1.1	0.8	61	61	61
	16	3.7	4.9	3.7	108.0	108.0	108.0
	20	11	16	11	176.0	176.0	176.0
	25	23	26	23	275.0	275.0	275.0
	32	39	50	39	392.0	392.0	392.0
	40	50	50	39	500.0	500.0	500.0

外形尺寸图（毫米）MY1H10G-行程

带液压缓冲器+调整螺钉MY1H10G-行程

MY1H16□/20□-行程

型号	A	B	C	G	GA	GB	H	J		K		L		LD		LL		LW		M		MM		N	NC	NE	NH	NW
MY1H16□	80	6	3.5	14	9	16	40	M5×0.8		10		80		3.5		40		60		7		M4×0.7		20	14	27.8	27	37
MY1H20□	100	7.5	4.5	12.5	12.5	20.5	46	M6×1		12		100		4.5		50		78		8		M5×0.8		25	17.5	34	33.5	45

型号	PA	PB	PC	PD	PE	PF	PG	PP	Q		QQ		QW		RR		SS		TT		UU		VV	WW	XX	YH	Z
MY1H16□	40	40	7.5	21	9	3.5	3.5	7.5	153		9		30		11		3		9		10.5		10	7.5	22	25	160
MY1H20□	50	40	14.5	27	12	4.5	4.5	11.5	191		11		36		14.5		5		10.5		12		12.5	10.5	24	31.5	200

底面集中配管方式所用配管

型号	WX	Y	S	d	D	R	适合O形圈
MY1H16□	22	6.5	4	4	8.4	1.1	C6
MY1H20□	24	8	6	4	8.4	1.1	C6

集中配管的场合<br>MY1H25□/32□/40□-行程Z

标准配管/集中配管共通

型号	A	B	C	G	GB	H	J	K	L	LD	LL	LW	M	MM	N	NC	NE	NF	NH	NW	P	PA	PB	PC
MY1H25	110	9	5.5	16	24.5	54	M6×1	9.5	114	5.6	53	90	9	M5×0.8	30	18	40.2	40.5	39	53	1/8	60	50	14.5
MY1H32	140	11	6.5	19	28.5	68	M8×1.25	16	140	6.8	70	110	13	M6×1	37	22	50.2	50	49	64	1/8	80	60	15
MY1H40	170	14	8.5	23	35	84	M10×1.5	15	170	8.6	85	121	13	M6×1	45	26.5	62.7	62	61.5	75	1/4	100	80	20.5

型号	PD	PE	PF	PG	PP	Q	QW	RR	TT	TTT	VV	ww	WWWX	XX	YH	Z	ZZ
MY1H25	32	13	5.5	7	12	206	42	15	14.5	5	23.3	11	15.5	15.5	37.5	220	1/16
MY1H32	42	13	6.5	8	16	264	51	16	16	16	28.5	12	12	20	47	280	1/16
MY1H40	37.5	23	8	9	18.5	322	59	23.5	20	20	35	14	14	23.5	59.5	340	1/8

底面集中配管方式所用配管

型号	QQ	SS	UU	XX
MY1H25	16	6	18	26.5
MY1H32	16	11	32	40
MY1H40	24	12	35	47

()内仅用于MY1H□G的场合。

型号	WXX	Y	d	D	R	适合O形圈
MY1H25	15.5	16.2	6	11.4	1.1	C9
MY1H32	20	20.4	6	11.4	1.1	C9
MY1H40	23.5	25.9	8	13.4	1.1	C11.2

型号	WX	V
MY1H25	26.5	10
MY1H32	40	5.5
MY1H40	47	6

端锁

MY1H□-□E的场合 (右通口侧带锁)

MY1H□-□F的场合 (左通口侧带锁)

MY1H□-□W的场合 (两侧带锁)

型号	H1	H2	L1	TL	W1	W2	W3
MY1H16□	39.2	33	0.5	5.6	18	16	10.4
MY1H20□	45.7	39.5	3	6	18	16	10.4

MY1H□-□WZ(两侧带锁)

标准配管、集中配管共通

型号	NC	NE	PP	RR	SS	UU	VV	WW	XX
MY1H25	20	40.5	12	16	6	15	16	12.5	28
MY1H32	25	50	17	23	4	16	19	16	32
MY1H40	30.5	63	8.5	27	10.5	22	23	19.5	36

TT、G、GB、NA尺寸与标准品相同。

端锁机构部(标准配管、集中配管共通)

型号	H1	H2	L1	TL	W1	W2	W3
MY1H25	53.5	46	3	11.5	29.3	27.3	17.7
MY1H32	67	56	6.5	12	29.3	27.3	17.7
MY1H40	83	68.5	10.5	16	38	35	24.4

行程调整单元

带调整螺钉

MY1H缸径□-行程A(Z)

Φ16、Φ20的场合

Φ25、Φ32、Φ40的场合

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	FA	FC	h	TT	W
MY1H16	14.6	7	28	5.8	39.5	11.5	13	3.6	5.4(MAX.11)	37
MY1H20	19	10	33	5.8	45.5	15	14	3.6	6(MAX.12)	45
MY1H25	18	9	40	7.5	53.5	16	21	3.5	5(MAX.16.5)	53
MY1H32	25	14	45.6	9.5	67.5	23	20	4.5	8(MAX.20)	64
MY1H40	31	19	55	11	82	24.5	26	4.5	9(MAX.25)	75

带低负载液压缓冲器+调整螺钉 MY1H缸径□-行程L(Z)

Φ16、Φ20的场合

Φ25、Φ32、Φ40的场合

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	FA	FC	h	S	T	TT	W	液压缓冲器型号
MY1H16	14.6	7	28	5.8	39.5	11.5	13	3.6	40.8	6	5.4(MAX.11)	37	RB0806
MY1H20	19	10	33	5.8	45.5	15	14	3.6	40.8	6	6(MAX.12)	45	RB0806
MY1H25	18	9	40	7.5	53.5	16	21	3.5	46.7	7	5(MAX.16.5)	53	RB1007
MY1H32	25	14	45.6	9.5	67.5	23	20	4.5	67.3	12	8(MAX.20)	64	RB1412
MY1H40	31	19	55	11	82	24.4	26	4.5	67.3	12	9(MAX.25)	75	RB1412

带高负载液压缓冲器+调整螺钉 MY1H缸径□-行程H(Z)

Φ20的场合

Φ25、Φ32、Φ40的场合

H型单元的EY尺寸比滑台面(H尺寸)要高，安装的工件长度超过滑台总长(L尺寸)时，要确保工件位置在尺寸a之上。

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	F	FA	FC	h	S	T	TT	W	液压缓冲器型号	a
MY1H25	18	9	40	9	57	-	18	17.5	4.5	67.3	12	5(MAX.16.5)	53	RB1412	3.5
MY1H32	25	14	45.6	12.4	73	-	18.5	22.5	5.5	73.2	15	8(MAX.20)	64	RB2015	5.5
MY1H40	31	19	55	12.4	86	一	26.5	22	5.5	73.2	15	9(MAX.25)	75	RB2015	2.5

附件(可选项)

行程调整单元单体

行程调整范围
(mm)

缸径

单元记号

A L

无隔板

0~-10

0~-5.6

0~-6

0~-11.5

0~-12

0~-16

带短隔板

-5.6~-11.2

-6~-12

-11.5~-23

-12~-24

-16~-32

带长隔板

一

-11.2~-16.8

-12~-18

-23~-34.5

-24~-36

-32~-48

隔板长度
(mm)
组成零部件

(mmm)
缸径	16	20	25	32	40
短隔板	5.6	6	11.5	12	16
长隔板	11.2	12	23	24	32

螺母安装在气缸主体上

侧向支座

侧向支座A MY-S□A

侧向支座B MY-S□B

型号	适合气缸	A	B	C	D	E	F	G	H	J
MY-S10^	MY1H10	53	61.6	12	21	3	1.2	6.5	3.4	M4×0.7
MY-S16B	MY1H16	71	81.6	15	26	4.9	3	6.5	3.4	M4×0.7
MY-S20^	MY1H20	91	103.6	25	38	6.4	4	8	4.5	M5×0.8
MY-S25^	MY1H25	105	119	35	50	8	5	9.5	5.5	M6×1
MY-S32^	MY1H32	130	148	45	64	11.7	6	11	6.6	M8×1.25
MY-S40^	MY1H40	145	167	55	80	14.8	8.5	14	9	M10×1.5

侧向支座左右1组出厂。

侧向支座的使用

使用长行程的场合，由于气缸自重及负载重，缸筒会产生下弯。此种场合，应在气缸的中间位置，增设侧向支座予以支撑。如右图所示，支撑间距L应不大于图表中的值。

①缸筒安装面精度不够的场合，安装上侧向支座有可能出现不平。安装时要作水平调整。另外，长行程气缸使用时若有振动、冲击等，即使在图中允许的支撑间距范围内页推荐使用侧向支座。

②支座并非固定件，仅可作为支撑用。

标准规格
缸径(mm)	16	25	40
使用流体	空气
动作方式	双作用
使用压力范围 [MPa]	0.1~0.8
耐压试验压力[MPa]	1.2
工作温度 ℃	5~60
缓冲	气缓冲、液压缓冲器
给油	不给油
行程长度公差	+1.80
配管连接口径	M5×0.8	Rc1/8	Rc1/4

行程
缸径	标准行程	可制作最大行程
16	50,100,150,200,250,300,350,400,450,500,550,600	1000
25		1500
40

型号表示方法

螺母安装在气缸主体上

外形尺寸图(毫米)

MY2H缸径G-行程

型号	A	B	C	G	GB	H	L	J	LA	LB	LD	LE	(LL)	LW	M	MM	N	NC	NE	NH	NT	NV	NW	NX	P
MY2H16G	80	6.5	3.3	8.5	17	28	80	M3×0.5	70	50.4	3.4	4	40	83	7	M4×0.7	20	14	27	2	3.55	3.4	48.2	5.8	M5×0.8
MY2H25G	105	9.5	5.4	10.7	19.5	37	110.8	M5×0.8	100	71.7	5.5	5	49.6	123	9	M5×0.8	25	21.3	35.5	3	5.3	5.5	71.8	8.5	1/8
MY2H40G	165	14	32.51	5.5	31.5	58	180	M6×1	158	80.3	9	6	75	161	13	M6×1	403	2.45	6.5	46	.56	.6	82.1	10.5	1/4

型号	PA	PB	PC	PD	PE	PF	PG	PH	PP	Q	QQ	QW	R	RR	RW	SS	TT	U	UU	VV	X	XX	Y	Z
MY2H16G	40	40	7.2	2.8	3.7	3.5	4	5.1	5.3	152	16.4	40	5	5.3	40	9.7	12.5	4	3	10.5	6	12	5	160
MY2H25G	60	60	8.2	6.6	2.7	5.5	6	7.5	8	198	20.4	60	5	8.5	50	14	19.3	5	4.4	15.3	7.5	14	5	210
MY2H40G	100	70	5.5	8.5	5	17	9	9.5	16	312	25.5	57	8	11	53.5	21.5	35.4	6	2	29	9	23	8	330

P是气缸供气口。MY2H16G的P的螺塞时内六角螺塞。

行程调整单元

低负载用液压缓冲器 MY2H缸径G-行程L

适合气缸	E	EA	EC	EY	FA	h	S	T	TT	W	液压缓冲器型号
MY2H16	14.4	7	6	27	12.5	4	40.8	6	5.6(MAX.11.2)	16.5	RB0806
MY2H25	17.5	8.5	9	36	19.3	5	46.7	7	7.1(MAX.18.6)	25.8	RB1007
MY2H40	25	13	13	57	17	6	67.3	12	10(MAX.26)	38	RB1412

高负载用液压缓冲器MY2H缸径G-行程H

适合气缸	E	EA	EC	EY	FA	h	S	SD	T	TT	W	液压缓冲器型号
MY2H16	14.4	7	6	27	12.5	-	46.7	6.7	7	5.6(MAX.11.2)	23.5	RB1007
MY2H25	17.5	8.5	9	36	19.3	6	67.3	17.7	12	7.1(MAX.18.6)	25.8	RB1412
MY2H40	25	13	13	57	17	6	73.2	一	15	10(MAX.26)	38	RB2015

外形尺寸图(毫米)

MY2HT缸径G-行程

本体安装用T形槽部<br>MY2HT40G的场合

型号	A	B	C	G	GB	H	L	J	LA	LB	LD	LE	(LL)	LW	M	MM	N	NC	NE	NH	NT
MY2HT16G	80	9.5	5.4	8.5	17	28	80	M4×0.7	70	87.4	5.5	5	40	120	9	M5×0.8	20	14	27	3	4.7
MY2HT25G	105	14	8.6	10.7	19.5	37	110.8	M6×1	1001	24.7	9	6	49.6	176	12	M8×1.25	25	21.3	35.5	4	6.5
MY2HT40G	165	17.5	10.8	15.5	31.5	58	180	M8×1.25	158	148.3	11	8	75	229	16	M10×1.5	40	32.4	56.5	5	9

型号	NV	NW	NX	P	PA	PB	PC	PD	PE	PF	PG	PH	PI	PP	Q	QQ	QW	R	RR	RW	SS	TT
MY2HT16G	4.5	85.2	7.3	M5×0.8	44	80	4	23	1	10	10	10.2	41	5.3	140	16.4	66	5	5.3	69	9.7	12.5
MY2HT25G	6.6	124.8	10.5	1/8	63	110	9.4	29.2	3.4	12	12.5	13	57.6	8	185	20.4	98	8	8.5	100	14	19.3
MY2HT40G	9	150.1	14	1/4	113	132	8.5	35.5	0.5	20	20	18.5	72	16	290	25.5	110	12	11	116	21.5	35.4

型号	U	UU	VV	X	XX	Y	Z
MY2HT16G	5	3	10.5	7	12	5	160
MY2HT25G	6	4.4	15.3	9	14	8	210
MY2HT40G	8	2	29	12	23	12	330

行程调整单元

低负载用液压缓冲器 MY2HT缸径G-行程L

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	FA	S	SD	T	TT	W	液压缓冲器型号
MY2HT16	14.4	7	21	8	27	46.5	46.7	6.7	7	5.6(MZX11.2)	28.6	RB1007
MY2HT25	19.7	10.7	26.6	11.2	36	64.8	67.3	17.7	12	4.9(MZX16.4)	37.2	RB1412
MY2HT40	29.1	15.1	37	17.2	57	74.5	73.2	-	15	5.9(MZX21.9)	51.6	RB2015

高负载用液压缓冲器MY2HT缸径G-行程H

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	FA	S	SD	T	TT	W	液压缓冲器型号
MY2HT16	14.4	7	21	8	27	46.5	67.3	27.3	12	5.6(MZX11.2)	28.6	RB1412
MY2HT25	19.7	10.7	26.6	11.2	36	64.8	73.2	23.6	15	4.9(MZX16.4)	37.2	RB2015
MY2HT40	29.1	15.1	37	17.2	57	74.5	99	24	25	5.9(MZX21.9)	51.6	RB2725

MY1M系列机械接合式无杆气缸/滑动轴承导轨型

标准规格
缸径(mm)		16	20	25	32	40	50	63
使用流体		空气
动作方式		双作用
使用压力范围 [MPa]		0.2~0.8		0.15~0.8
耐压试验压力 [MPa]		1.2
工作温度 ℃		5~60
缓冲		气缓冲
给油		不给油
行程长度公差		1000以下+1.881001~3000++2.80	2700以下、2701~5000+2.8
配管口径	正面、侧面通口	M5×0.8		1/8		1/4	3/8
	底面通口	Φ4		Φ6		Φ8	Φ10

行程
缸径	标准行程	中间行程	可制作最大行程
16	100、200、300、400、600、700、800、900、1000、1200、1400、1600、1800、2000	标准行程以外的2001~3000mm(1mm的刻度)的行程	3000
20		标准行程以外的2001~5000mm(1mm的刻度)的行程	5000
25
32
40
50
63

符号

型号表示方法

力矩及负载

负载（N）

型号	适用缸径(mm)	最大允许力矩(N·m)			最大负载(N)
型号	适用缸径(mm)	M1	M2	M3	W1	W2	W3
MY1M	16	6.0	3.0	1.0	180.0	70.00	21.00
	20	10.0	5.2	1.7	260.0	104.00	30.00
	25	15.0	9.0	2.4	380.0	150.00	45.00
	32	30.0	15.0	5.0	570.0	230.00	66.00
	40	59.0	24.0	8.0	840.0	330.00	100.00
	50	115.0	38.0	15.0	1200.0	480.00	140.00
	63	140.0	60.0	19.0	1800.0	720.00	210.00

外形尺寸图(毫米)

MY1M16□/20□-行程

型号	A	B	C	G	GA	GB	H	J	K	L	LD	LH	LL	LW	M	MM	N	NC	NE	NH	NW	PA
MY1M16	80	6	3.5	13.5	8.5	16.2	40	M5×0.8	10	80	3.6	22.5	40	54	6	M4×0.7	20	14	28	27.7	56	40
MY1M20	100	7.5	4.5	12.5	12.5	20	46	M6×1	12	100	4.8	23	50	58	7.5	M5×0.8	25	17	34	33.7	60	50


型号	PB	PG	PP	Q	QQ	QW	RR	SS	TT	UU	VV	W	WW	Xx	Z
MY1M16	40	3.5	7.5	153	9	48	11	2.5	15	14	10	68	13	30	160
MY1M20	40	4.5	11.5	191	10	45	14.5	5	18	12	12.5	72	14	32	200

型号	U1	U2	U3	U4	U5	U6
MY1M16	5.5	3	2	3.4	5.8	5
MY1M20	5.5	3	2	3.4	5.8	5.5

底面集中配管方式所用配管

型号	WX	Y	S	d	D	R	适合O形圈
MY1M16□	30	6.5	9	4	8.4	1.1	C6
MY1M20□	32	8	6.5	4	8.4	1.1	C6

MY1M25□/32□/40□-行程

U部详细图尺寸表

MY1M□G的场合
MY1M□G的场合

型号	A	B	C	G	GB	H	J	K	L	LD	LH	LL	LW	M	MM	MW	N	NC	NE	NH	NW	P	PA
MY1M25	110	9	5.5	17	24.5	54	M6×1	9.5	102	5.6	27	59	70	10	M5×0.8	66	30	21	41.8	40.5	60	1/8	60
MY1M32□	140	11	6.5	19	30	68	M8×1.25	16	132	6.8	35	74	88	13	M6×1	80	37	26	52.3	50	74	1/8	80
MY1M40	170	14	8.5	23	36.5	84	M10×1.5	15	162	8.6	38	89	104	13	M6×1	96	45	32	65.3	63.5	94	1/4	100

型号	PB	PG	PP1P	P2	Q	QQ	QW	RR1R	R2	SS	TT	UU	VV	W	ww	XX	Z	ZZ
MY1M25	50	7	12.7	12.7	206	15.5	46	18.91	7.9	4.1	15.5	16	16	84	11	38	220	Rc1/16
MY1M32	60	8	15.5	18.5	264	16	60	22	24	4	21	16	19	102	13	48	280R	c1/16
MY1M40D	80	9	17.5	20	322	26	72	25.5	29	9	26	21	23	118	20	54	340	Rc1/8

P是气缸供气口。

型号	U1	U2	U3	U4	U5	U6
MY1M25	5.5	3	2	3.4	5.8	5
MY1M32	5.5	3	2	3.4	5.8	7
MY1M40	6.5	3.8	2	4.5	7.3	8

底面集中配管方式所用配管

型号	WX	Y	S	d	D	R	适合O形圈
MY1M25□	38	9	4	6	11.4	1.1	C9
MY1M32□	48	11	6	6	11.4	1.1	C9
MY1M40□	54	14	9	8	13.4	1.1	C11.2

MY1M50□/63□-行程

型号	A	B	C	G	GA	GB	H	J	K	L	LD	LH	LK	LL	LW	M	MM	N	NC	NE	NF	NH	NW	PA
MY1M50	200	17	10.5	27	25	37.5	107	M14×2	28	200	11	29	2	100	128	15	M8×1.25	47	43.5	84.5	81	83.5	118	120
MY1M63	230	19	12.52	9.5	27.5	39.5	130	M16×2	32	230	13.5	32.5	5.5	115	152	16	M10×1.5	50	56	104	103	105	142	140

型号	PB	PG	PP	Q	QQ	QW	RR	SS	TT	UU	VV	W	W1	Ww	XX	Z
MY1M50	90	10	26	380	28	90	35	10	35	24	28	144	128	22	74	400
MY1M63	110	12	42	436	30	110	49	13	43	28	30	168	152	25	92	460

U部详细图尺寸表
型号	U1	U2	U3	U4	U5	U6
MY1M50□	6.5	3.8	2	4.5	7.3	8
MY1M63□	8.5	5	2.5	5.5	8.4	8

底面集中配管方式所用配管

型号	WX	Y	S	d	D	R	适合O形圈
MY1M50□	74	18	8	10	17.5	1.1	C15
MY1M63□	92	18	9	10	17.5	1.1	C15

MY1M16、20的场合

行程调整单元

带调整螺钉

MY1M缸径-行程A

MY1M50、63的场合

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	FC	h	TT	W
MY1M16	14.6	7	30	5.8	39.5	14	3.6	5.4(MAX11)	58
MY1M20	20	10	32	5.8	45.5	14	3.6	5(MAX11)	58
MY1M25	24	12	38	6.5	53.5	13	3.5	5(MAX16.5)	70
MY1M32	29	14	50	8.5	67	17	4.5	8(MAX20)	88
MY1M40	35	17	57	10	83	17	4.5	9(MAX25)	104
MY1M50	40	20	66	14	106	26	5.5	13(MAX33)	128
MY1M63	52	26	77	14	129	31	5.5	13(MAX38)	152

带低负载液压缓冲器+调整螺钉
MY1M缸径□-行程L

MY1M50、63的场合

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	F	FB	FC	FH	FW	h	S	T	TT	W	液压缓冲器
MY1M16	14.6	7	30	5.8	39.5	4	一	14	1	-	3.6	40.8	6	5.4(MAX11)	58	RB0806
MY1M20	20	10	32	5.8	45.5	4	-	14	-	-	3.6	40.8	6	5(MAX11)	58	RB0806
MY1M25	24	12	38	6.5	53.5	6	54	13	13	66	3.5	46.7	7	5(MAX16.5)	70	RB1007
MY1M32	29	14	50	8.5	67	6	67	17	16	80	4.5	67.3	12	8(MAX20)	88	RB1412
MY1M40	35	17	57	10	83	6	78	17	17.5	91	4.5	67.3	12	9(MAX25)	104	RB1412
MY1M50	40	20	66	14	106	6	-	26	-	-	5.5	73.2	15	13(MAX33)	128	RB2015
MY1M63	52	26	77	14	129	6	一	31	-	一	5.5	73.2	15	13(MAX38)	152	RB2015

带高负载液压缓冲器+调整螺钉 MY1M缸径□-行程H

MY1M16、20的场合

MY1M50、63的场合

H单元的尺寸EU比滑台面高度(尺寸H)高，安装工件的长度超过滑台总长(尺寸L)时，应确保工件位置在尺寸a之上。

适合气缸	E	EA	EB	EC	EY	F	FB	FC	FH	FW	h	S	T	TT	W	液压缓冲器型号	a
MY1M20	20	10	32	7.7	50	5	-	14	-	-	3.5	46.7	7	5(MAX11)	58	RB1007	5
MY1M25	24	12	38	9	57.5	6	52	17	16	66	4.5	67.3	12	5(MAX16.5)	70	RB1412	4.5
MY1M32	29	14	50	11.5	73	8	67	22	22	82	5.5	73.2	15	8(MAX20)	80	RB2015	6
MY1M40	35	17	57	12	87	8	78	22	22	95	5.5	73.2	15	9(MAX25)	104	RB2015	4
MY1M50	40	20	66	18.5	115	8	-	30	-	-	11	99	25	13(MAX33)	128	RB2725	9
MY1M63	52	26	77	19	138.5	8	一	35	一	-	11	99	25	13(MAX38)	152	RB2725	9.5

附件(可选项)

行程调整单元单体

行程调整范围
(mm)

缸径

单元记号

无隔板

0~-5.6

0~-6

0~-11.5

0~-12

0~-16

0~-20

0~-25

带短隔板

-5.6~-11.2

-6~-12

-11.5~-23

-12~-24

-16~-32

-20~-40

-25~-50

带长隔板

-11.2~-16.8

-12~-18

-23~-34.5

-24~-36

-32~-48

-40~-60

-50~-75

隔板长度
(mm)

缸径	16	20	25	32	40	50	63
短隔板	5.6	6	11.5	12	16	20	25
长隔板	11.2	12	23	24	32	40	50

侧向支座

侧向支座A MY-S□A

侧向支座B MY-S□B

型号	适合气缸	A	B	C	D	E	F	G	H	J
MY-S16^	MY1M16	61	71.6	15	26	4.9	3	6.5	3.4	M4×0.7
MY-S20^	MY1M20	67	79.6	25	38	6.4	4	8	4.5	M5×0.8
MY-S25^	MY1M25	81	95	35	50	8	5	9.5	5.5	M6×1
MY-S32^	MY1M32	100	118	45	64	11.7	6	11	6.6	M8×1.25
MY-S40^	MY1M40	120	142	55	80	14.8	8.5	14	9	M10×1.5
MY-S40^	MY1M50	142	164	55	80	14.8	8.5	14	9	M10×1.5
MY-S63^	MY1M63	172	202	70	100	18.3	10.5	17.5	11.5	M12×1.75

侧向支座左右1组出厂。

侧向支座的使用

②支座并非固定件，仅可作为支撑用。

标准规格
缸径(mm)	16,20	25,32	40	50,63
使用流体	空气
动作方式	双作用
使用压力范围 [MPa]	0.15~0.8
耐压试验压力 [MPa]	1.2
工作温度 ℃	5~60℃
缓冲	垫缓冲(MY3A)/气缓冲(MY3B)
给油	不给油
行程长度公差	1000以下+18、1001~
配管连接口径(Rc,NPT,G)	M5×0.8	1/8	1/4	3/8

注)MY3A的场合，本寻允差为不加压时的数值。MY3A使用垫缓冲的场合，根据使用压力，行程发生变化。各使用压力下的行程允差应加上根据使用压力查出的单侧的加算行程的2倍。

行程
缸径	标准行程	可制作最大行程
16	100,200,300,400500,600,700,800900,1000,1200,14001600,1800,2000	3000
20
25
32
40
50
63

外形尺寸图(毫米)

MY3A缸径－行程

型号	A	B	C	E	G	H	HG	JJ	KK	L	LD	LL	LW	M	MM	N
MY3A16	55	6	18	2	9.5	27	5	M4×0.7	5	65	3.5	22.5	41	6	M4×0.7	13.5
MY3A20	64	7.5	22	2	9.5	32	6.5	M4×0.7	8.5	80	4.5	24	51	6	M4×0.7	15.5
MY3A25	75	9.5	25	2	14	37	7.4	M5×0.8	7.5	95	5.5	27.5	61	8	M5×0.8	20
MY3A32	96.5	11	32.5	2	14	45	9	M5×0.8	7.5	128	6.6	32.5	76	8	M5×0.8	22.5
MY3A40	120	14	38	2	18	54	12	M6×1	12	160	8.6	40	90	12	M6×1	27
MY3A50	137	14	49	3	16	67	14	M6×1	15.5	190	9	42	112	12	M6×1	27
MY3A63	160	17	60	3	20.5	84	16.5	M8×1.25	22	220	11	50	134	16	M8×1.25	31

型号	NE	NG	NH	NW	P	PA	PB	PC	PD	PG	Q	QW	T	TT	UU	YW	Z
MY3A16	22.5	8	17.2	43	M5×0.8	44	26	32.5	4	4	102	19	7	6.5	30	42	110
MY3A20	27.5	10	20.8	53	M5×0.8	54	30	40	5	4.5	119	23	8	9	35	52	128
MY3A25	32	10	24	65	Rc,NPT,G1/8	64	40	47.5	6	6	138	30	10	9	47	62	150
MY3A32	39	14	31	79	Rc,NPT,G1/8	92	44	64	6	7	179	33	10	13.5	52	77	193
MY3A40	46	15	37	94	Rc,NPT,G1/4	112	60	80	7.5	8.5	223	40	14	14	66	92	240
MY3A50	58	25	47.5	116	Rc,NPT,G3/8	142	66	95	8.5	8.5	257	44	15	21	74	114	274
MY3A63	70	29	58	139	Rc,NPT,G3/8	162	84	110	10	10	300	64	16	20	99	136	320

MY3B缸径-行程

型号	A	B	C	E	G	H	HG	JJ	KK	L	LD	LL	LW	M	MM	N
MY3B16	61	6	18	2	9.5	27	5	M4×0.7	5	65	3.5	28.5	41	6	M4×0.7	13.5
MY3B20	74	7.5	22	2	9.5	32	6.5	M4×0.7	8.5	80	4.5	34	51	6	M4×0.7	15.5
MY3B25	89	9.5	25	2	14	37	7.4	M5×0.8	7.5	95	5.5	41.5	61	8	M5×0.8	20
MY3B32	112.5	11	32.5	2	14	45	9	M5×0.8	7.5	128	6.6	48.5	76	8	M5×0.8	22.5
MY3B40	138	14	38	2	18	54	12	M6×1	12	160	8.6	58	90	12	M6×1	27
MY3B50	155	14	49	3	16	67	14	M6×1	15.5	190	9	60	112	12	M6×1	27
MY3B63	178	17	60	3	20.5	84	16.5	M8×1.25	22	220	11	68	134	16	M8×1.25	31

型号	NE	NG	NH	NW	P	PA	PB	PC	PD	PE	PF	PG	Q	QW	T	TT	UU	YW	Z
MY3B16	22.5	8	17.2	43	M5×0.8	44	26	32.5	4	9.7	8.5	4	114	19	7	6.5	30	42	122
MY3B20	27.5	10	20.8	53	M5×0.8	54	30	40	5	11.2	10	4.5	139	23	8	9	35	52	148
MY3B25	32	10	24	65	Rc,NPT,G1/8	64	40	47.5	6	14.5	12.2	6	166	30	10	9	47	62	178
MY3B32	39	14	31	79	Rc,NPT,G1/8	92	44	64	6	16	15	7	211	33	10	13.5	52	77	225
MY3B40	46	15	37	94	Rc,NPT,G1/4	112	60	80	7.5	19.5	16.5	8.5	259	40	14	14	66	92	276
MY3B50	58	25	47.5	116	Rc,NPT,G3/8	142	66	95	8.5	20.5	20	8.5	293	44	15	21	74	114	310
MY3B63	70	29	58	139	Rc,NPT,G3/8	162	84	110	10	23.5	27.5	10	336	64	16	20	99	136	356

行程调整单元

带低负载液压缓冲器+调整螺钉 MY3B缸径□-行程L

(mm)

适合气缸	ES	EC	EY	FC	h	S	SD	TS	TR	TU	W	液压缓冲器型号
MY3B16	14.1	21.5	26.5	34.5	2.4	40.8	25.8	6	0.9	25	62	RB0806
MY3B20	14.1	26.5	31.5	41	2.4	40.8	22.3	6	4.4	21.5	72	RB0806
MY3B25	20.1	29.8	36.5	51.5	3.6	46.7	25.2	7	1.4	28.5	90	RB1007
MY3B32	20.1	37.5	44.5	60	3.6	46.7	20.7	7	5.9	24	105	RB1007
MY3B40	30.1	45	53.5	72.5	5	67.3	36.3	12	0.9	39	128	RB1412
MY3B50	30.1	56.5	66.5	88	5	67.3	34.3	12	2.9	37	150	RB1412
MY3B63	36.1	70.5	83.5	108	6	73.2	36.2	15	0.9	43	178	RB2015

带高负载液压缓冲器+调整螺钉 MY3B缸径□-行程H

(mm)

适合气缸	ES	EC	EY	FC	h	S	SD	TS	TR	TU	W	液压缓冲器型号
MY3B16	14.1	23	29.5	34.5	2.4	46.7	31.7	7	0.9	25	62	RB1007
MY3B20	14.1	27.5	34	41	2.4	46.7	28.2	7	4.4	21.5	72	RB1007
MY3B25	20.1	31.8	41	51.5	3.6	67.3	45.8	12	1.4	28.5	90	RB1412
MY3B32	20.1	39.5	49	60	3.6	67.3	41.3	12	5.9	24	105	RB1412
MY3B40	30.1	48	60.5	72.5	5	73.2	42.2	15	0.9	39	128	RB2015
MY3B50	30.1	58.5	71	88	5	73.2	40.2	15	2.9	37	150	RB2015
MY3B63	36.1	74.5	91	108	6	99	62	25	0.9	43	178	RB2725

侧向支座

侧向支座A MY-S□A

侧向支座B MY-S□B

型号	适合气缸	A	B	C	D	E	F	G	H	J
MY-S16^	MY3A16·MY3B16	53	63.6	15	26	4.9	3	6.5	3.4	M4×0.7
MY-S20^	MY3A20·MY3B20	65	77.6	25	38	6.4	4	8	4.5	M5×0.8
MY-S25^	MY3A25·MY3B25	77	91	35	50	8	5	9.5	5.5	M6×1
MY-S32^	MY3A32·MY3B32	97	115	45	64	11.7	6	11	6.6	M8×1.25
MY-S32^	MY3A40·MY3B40	112	130	45	64	11.7	6	11	6.6	M8×1.25
MY-S50^	MY3A50·MY3B50	138	160	55	80	14.8	8.5	14	9	M10×1.5
MY-S50^	MY3A63·MY3B63	160	182	55	80	14.8	8.5	14	9	M10×1.5

侧向支座的使用

△注意

②支座并非固定件，仅可作为支撑用。

规格

总长

缸体长

总高度

总宽度

滑块孔距

气缸安装孔距

缓冲器配置

气缸重量(首重+50行程)

进气孔接头螺纹

理论负载重量

开关型号

MY1B10

110+S

80+S

25*17/M3

100+S*22

H/RB0805

0.15+0.04

5kg

D-M9B

直接安装

MY1B16

160+S

120+S

40*20/M4

153+S*30

L/RB0604

0.61+0.06

15kg

D-M9B

直接安装

MY1B20

200+S

150+S

50*25/M5

191+S*36

L/RB0806

H/RB1007

1.06+0.1

25kg

D-M9B

直接安装

MY1B25

220+S

160+S

60*30/M5

206+S*42

L/RB1007

H/RB1412

1.33+0.12

G1/8

40kg

D-M9B

安装码辅助

MY1B32

280+S

206+S

80*35/M6

264+S*51

L/RB1412

H/RB2015

2.65+0.18

G1/8

60kg

D-M9B

安装码辅助

MY1B40

340+S

250+S

100*40/M6

322+S*59

L/RB1412

H/RB2015

3.87+0.27

G1/4

100kg

D-M9B

安装码辅助

MY1B50

400+S

306+S

120*50/M8

384+S*76

一

7.78+0.44

G3/8

160kg

D-M9B

安装码辅助

MY1B63

460+S

360+S

116

112

140*60/M8

400+S*92

13.1+0.7

G3/8

250kg

D-M9B

安装码辅助

规格

总长

缸体长

总高度

总宽度

滑块孔距

气缸安装孔距

缓冲器配置

气缸重量(首重+50行程)

进气孔接头螺纹

理论负载重量

开关型号

MY1M16

160+S

120+S

40*40/M4

153+S*48

L/RB0806

一

0.67+0.12

16kg

D-M9B

安装码辅助

MY1M20

200+S

150+S

50*40/M5

191+S*45

L/RB0806

H/RB1007

1.11+0.16

25kg

D-M9B

安装码辅助

MY1M25

220+S

160+S

60*50/M5

206+S*46

L/RB1007

H/RB1412

1.64+0.24

G1/8

40kg

D-Z73

直接安装

MY1M32

280+S

206+S

102

80*60/M6

264+S*60

L/RB1412

H/RB2015

3.27+0.38

G1/8

60kg

D-Z73

直接安装

MY1M40

340+S

250+S

118

100*80/M6

322+S*72

L/RB1412

H/RB2015

5.88+0.56

G1/4

100kg

D-Z73

直接安装

MY1M50

400+S

306+S

107

144

120*90/M8

380+S*90

L/RB2015

H/RB2725

10.06+0.77

G3/8

160kg

D-Z73

直接安装

规格

总长

缸体长

总高度

总宽度

滑块孔距

气缸安装孔距

缓冲器配置

气缸重量(首重+50行程)

进气孔接头螺纹

理论负载重量

开关型号

MY3B16

122+S

95+S

44*26/M4

114+S*19

L/RB0806

0.23+0.06

16kg

D-M9B

安装码辅助

MY3B20

148+S

117+S

54*30/M4

139+S*23

L/RB0806

0.49+0.09

25kg

D-M9B

安装码辅助

MY3B25

178+S

138+S

64*40/M5

166+S*30

L/RB1007

0.75+0.17

G1/8

40kg

D-M9B

安装码辅助

MY3B32

225+S

180+S

92*44/M5

211+S*33

L/RB1007

1.39+0.18

G1/8

60kg

D-M9B

安装码辅助

MY3B40

276+S

222+S

112*60/M6

259+S*40

L/RB1412

2.58+0.25

G1/4

100kg

D-M9B

安装码辅助

规格

总长

缸体长

总高度

总宽度

滑块孔距

气缸安装孔距

缓冲器配置

气缸重量(首重+50行程)

进气孔接头螺纹

理论负载重量

开关型号

MY3A16

110+S

83+S

44*26/M4

102+S*19

L/RB0806

0.22+0.06

16kg

D-M9B

安装码辅助

MY3A20

128+S

97+S

54*30/M4

119+S*23

L/RB0806

0.39+0.09

25kg

D-M9B

安装码辅助

MY3A25

150+S

110+S

64*40/M5

138+S*30

L/RB1007

0.65+0.17

G1/8

40kg

D-M9B

安装码辅助

MY3A32

193+S

148+S

92*44/M5

179+S*33

L/RB1007

1.25+0.18

G1/8

60kg

D-M9B

安装码辅助

MY3A40

240+S

186+S

112*60/M6

223+S*40

L/RB1412

2.45+0.25

G1/4

100kg

D-M9B

安装码辅助

规格

总长

缸体长

总高度

总宽度

滑块孔距

气缸安装孔距

缓冲器配置

气缸重量(首重+50行程)

进气孔接头螺纹

理论负载重量

开关型号

MY1H16

160+S

120+S

40*40/M4

153+S*30

L/RB0806

H/RB1007

0.74+0.14

15kg

D-M9B

安装码辅助

MY1H20

200+S

150+S

50*40/M5

191+S*36

L/RB0806

H/RB1007

1.35+0.25

25kg

D-M9B

安装码辅助

MY1H25

220+S

160+S

60*50/M5

206+S*42

L/RB1007

H/RB1412

2.31+0.3

G1/8

40kg

D-M9B

安装码辅助

MY1H32

280+S

206+S

110

80*60/M6

264+S*51

L/RB1412

H/RB2015

4.65+0.46

G1/8

60kg

D-M9B

安装码辅助

MY1H40

340+S

250+S

121

100*80/M6

322+S*59

L/RB1412

H/RB2015

5.84+0.55

100kg

D-M9B

安装码辅助

规格

总长

缸体长

总高度

总宽度

滑块孔距

气缸安装孔距

缓冲器配置

气缸重量(首重+50行程)

进气孔接头螺纹

理论负载重量

开关型号

MY2H16

160+S

120+S

40*40/M4

152+S*40

L/RB0806

H/RB0806

0.86+0.22

15kg

D-M9B

直接安装

MY2HT16

160+S

120+S

120

44*80/M5

140+S*66

L/RB0806

H/RB1007

1.27+0.31

15kg

D-M9B

直接安装

MY2H25

210+S

160+S

35.5

123

60*60/M5

198+S*60

L/RB1007

H/RB1007

2.35+0.42

G1/8

40kg

D-M9B

直接安装

MY2HT25

210+S

160+S

35.5

176

63*110/M8

185+S*98

L/RB1007

H/RB1412

3.7+0.61

G1/8

40kg

D-M9B

直接安装

主要特性

概览

· 不带导杆，适用于简易驱动方式

· 紧凑安装长度和行程相关

• 可完全与无杆气缸DGP互换

· 轻松安装与集成

• 选择：

\- 标准活塞

\- 加长活塞

• 选项：NSF-H1润滑脂用于食品行业

无杆气缸在食品行业的实用性有限。

更多适用于食品行业的应用：www.festo.com/sp→ 认证

导轨派生型

紧凑型 DGC-K

滑动轴承导轨 DGC-GF

重载导轨DGC-HD

• 缸径18 ... 80 mm

• 行程1 ... 8500 mm

• 比DGC-G窄30%

· 移动负载小

· 对称设计

· 缸径18 ...63 mm

D2-双端进气

·• 行程1 ... 8500 mm

• 导向间隙= 0.05 mm

· 适用于小型和中型负载

· 带扭矩负载时的运行性能一般

·缸径18,25,40mm

• 行程10...5000 mm

• 导向间隙 = 0 mm

• 适用于大负载

密封系统：

密封系统的优点

• 行程长度无限制

• 真正的零泄漏

基本型 DGC-G

• 缸径8... 63 mm

• 行程1 ... 8500 mm

• 导向间隙 = 0.2 mm

• 适用于小型负载

循环滚珠轴承导轨 DGC-KF

· 带扭矩负载时的运行性能一般

·缸径8...63 mm

· 行程1 ... 8500 mm

• 导向间隙 = 0 mm

· 适用于中型和大型负载

· 与不锈钢滑块精确连接

· 带扭矩负载时的运行性能很好

被动导向轴 DGC-FA

· 带扭矩负载时的运行性能很好

· 不带驱动

• 缸径8...63 mm

• 行程1 ... 8500 mm

• 导向间隙= 0 mm

• 高精度导向轴，适用于DGCKF。可用作机器零件或与DGC-KF组成双导向轴。

标准配置的无杆气缸DGC-K的进气口位于端盖上。如果在模块化订货系统中选择了代码D2，则无杆气缸为双端驱动。无法再实现一端驱动。

主要特性

应用实例用于开门和关门

用于玻璃板传输

产品范围一览

产品派生型缸径 6 barl时力的理论值导轨特性 →页Internet[N][mm]
产品派生型缸径 6 barl时力的理论值导轨特性 →页Internet[N][mm]									IN	N
紧凑型DGC-K
	18	153	-	120	0.8	11	1	6
	25	295	-	330	1.2	20	3
	32	483	-	480	1.9	40	5
	40	754	-	800	3.8	60	8
	50	1178	-	1200	6	120	15
	63	1870	-	1600	5.7	150	24
	80	3016	-	2500	30.6	400	100

基本型DGC-G
	8	30	150	150	0.5	2	2	dgc
	12	68	300	300	1.3	5	5
	18	153	70	340	1.9	12	4
	25	295	180	540	4	20	5
	32	483	250	800	9	40	12
	40	754	370	1100	12	60	25
	50	1178	480	1600	20	150	37
	63	1870	650	2000	26	150	48

滑动轴承导轨 DGC-GF
R	18	153	440	540	3.4	20	8.5	dgc
	25	295	640	1300	8.5	40	20
	32	483	900	1800	15	70	33
	40	754	1380	2000	28	110	54
	50	1178	1500	2870	54	270	103
	63	1870	2300	4460	96	450	187

机械式无杆气缸产品手册MECHANICAL RODLESS CYLINDER

专业生产/销售/维修中高端机械式无杆气缸

目录 Catalogue

产品价格表 Product Price List

产品选型 Product Selection

橡胶密封条VS金属密封条

如何选择无杆气缸

气缸剖面构造

防尘带的先进设计方案，更容易保证气缸的清洁

对象种类

设置条件对应的配管连接方案自由度高，可任选集中配管方案如下：

A：标准配管

磁性开关可在任意位置安装，并可在任意位置取出。

对象种类

实现两种安装方法，节省空间

符号

标准型

特殊型

尺寸比较

负载,作用力和力矩

缓冲图表

中部支撑

一前一后的双活塞式气缸

请注意:

符号

订货举例

型号表示方法

扭矩及负载

MY1B16□/20□-行程

底面集中配管方式所用配管

MY1B25□/32□/40□-行程

底面集中配管方式所用配管

MY1B50□/63□-行程

底面集中配管方式所用配管

型号表示方法

力矩及负载

底面集中配管方式所用配管

底面集中配管方式所用配管

带高负载液压缓冲器+调整螺钉 MY1H缸径□-行程H(Z)

附件(可选项)

侧向支座

侧向支座B MY-S□B

侧向支座的使用

型号表示方法

MY1M系列机械接合式无杆气缸/滑动轴承导轨型

型号表示方法

力矩及负载

外形尺寸图(毫米)

底面集中配管方式所用配管

MY1M25□/32□/40□-行程

MY1M50□/63□-行程

底面集中配管方式所用配管

附件(可选项)

侧向支座

侧向支座B MY-S□B

侧向支座的使用

外形尺寸图(毫米)

MY3A缸径－行程

MY3B缸径-行程

侧向支座

侧向支座的使用

△注意

主要特性

概览

• 选项：NSF-H1润滑脂用于食品行业

导轨派生型

紧凑型 DGC-K

滑动轴承导轨 DGC-GF

重载导轨DGC-HD

D2-双端进气

密封系统：

基本型 DGC-G

循环滚珠轴承导轨 DGC-KF

被动导向轴 DGC-FA

快速跳转到指定页