DF-016T-02

DF-016T-02

DF-016T-02

1 適用於儲能電池系統的插拔式連接器

產品特點

町洋推出了用於儲能電池的連接器，適用於戶外及工商業儲能的主流應用。

產品符合UL4128標準、可承受1500V DC電壓、具有IP67高防護性能、防呆防誤插設計。

能夠為潔淨能源行業提供更牢靠、更快速、更安全的連接 !

• 對插後可 360o 旋轉，可靈活出線與配線

• 具有正負極與防插錯結構，避免連接電池極位時發生錯誤

• 快速連接：具專利的可插拔式結構可提供快速可靠的接線體驗

• 安全防護：具備 IP67 防護等級，且可在未插接的情況，提供全方位的防觸電保護

• 安裝靈活：設備側支援多種連接技術，包含壓接、匯流排、匯流排螺紋和螺紋柱

• 直觀式的顏色配對，輕鬆辨識電池極位

• 350A 插頭具有二次鎖扣專利結構，為防止意外脫落提供更安全的保護

町洋的 0105 系列儲能連接器可廣泛應用於太陽能電站、

國際家用儲能和大型電動汽車等領域。

可視化配色

壓接 螺紋柱 銅排 銅排螺紋

防手指觸碰 360o 旋轉

多款插座結構靈活搭配 二次安全鎖扣

町洋 0105 儲能連接器

2

一般信息

極數 1 1

顏色 正極 : 橘色 負極 : 黑色

防護等級 IP67 ( 對插狀態 ) IP67 ( 對插狀態 )

工作溫度 (℃ ) -40 ~ 125 -40 ~ 125

材料信息

外殼材料 PA PA

阻燃等級 V0 V0

導體材料 Copper Alloy Copper Alloy

導體表面塗層 Ag Ag

密封件材料 Silicon Silicon

鹵素 無 無

電氣規格

額定電壓 (VDC) 1500 1500

額定電流 (A) 76 120 76 120

線徑 (AWG) 6 4 6 4

線徑 (mm2

) 16 25 16 25

額定衝擊電壓 (kV) 12 12

接觸電阻 (Ω) 0.5 0.5

絕緣電阻 (MΩ at DC500V) ≧ 5000 ≧ 5000

機械信息

插入力 (N) ≦ 75 ≦ 75

插拔次數 100 100

適用電纜外徑 (mm) 9.2 ~ 10.7 9.2 ~ 10.7

訂購資訊 品號

產品類型 終端形式 螺絲 正極 負極

插頭 壓接 - 0105-0160 0105-0260

插座

壓接

無附加 0105-116A 0105-126A

鐵鍍鋅 0105-1161 0105-1261

不鏽鋼 0105-1165 0105-1265

螺紋柱

無附加 0105-116B 0105-126B

鐵鍍鋅 0105-1162 0105-1262

不鏽鋼 0105-1166 0105-1266

銅排螺紋

無附加 0105-116C 0105-126C

鐵鍍鋅 0105-1163 0105-1263

不鏽鋼 0105-1167 0105-1267

銅排

無附加 0105-116D 0105-126D

鐵鍍鋅 0105-1164 0105-1264

不鏽鋼 0105-1168 0105-1268

額定電壓：1500VDC

最大額定電流：120A

120A 儲能連接器

0105-X16X 系列 0105-X26X 系列

3 一般信息

極數 1 1

顏色 正極 : 橘色 負極 : 黑色

防護等級 IP67 ( 對插狀態 ) IP67 ( 對插狀態 )

工作溫度 (℃ ) -40 ~ 125 -40 ~ 125

材料信息

外殼材料 PA PA

阻燃等級 V0 V0

導體材料 Copper Alloy Copper Alloy

導體表面塗層 Ag Ag

密封件材料 Silicon Silicon

鹵素 無 無

電氣規格

額定電壓 (VDC) 1500 1500

額定電流 (A) 200 250 200 250

線徑 (AWG) 1/0 2/0 1/0 2/0

線徑 (mm2

) 50 70 50 70

額定衝擊電壓 (kV) 12 12

接觸電阻 (Ω) 0.5 0.5

絕緣電阻 (MΩ at DC500V) ≧ 5000 ≧ 5000

機械信息

插入力 (N) ≦ 100 ≦ 100

插拔次數 100 100

適用電纜外徑 (mm) 14.5 ~ 17 14.5 ~ 17

訂購資訊 品號

產品類型 終端形式 螺絲 正極 負極

插頭 壓接 - 0105-0110 0105-0210

插座

壓接

無附加 0105-111A 0105-121A

鐵鍍鋅 0105-1111 0105-1211

不鏽鋼 0105-1115 0105-1215

螺紋柱

無附加 0105-111B 0105-121B

鐵鍍鋅 0105-1112 0105-1212

不鏽鋼 0105-1116 0105-1216

銅排螺紋

無附加 0105-111C 0105-121C

鐵鍍鋅 0105-1113 0105-1213

不鏽鋼 0105-1117 0105-1217

銅排

無附加 0105-111D 0105-121D

鐵鍍鋅 0105-1114 0105-1214

不鏽鋼 0105-1118 0105-1218

額定電壓：1500VDC

最大額定電流：250A

0105-X11X 系列 0105-X21X 系列250A 儲能連接器

4

一般信息

極數 1 1

顏色 正極 : 橘色 負極 : 黑色

防護等級 IP67 ( 對插狀態 ) IP67 ( 對插狀態 )

工作溫度 (℃ ) -40 ~ 125 -40 ~ 125

材料信息

外殼材料 PA PA

阻燃等級 V0 V0

導體材料 Copper Alloy Copper Alloy

導體表面塗層 Ag Ag

密封件材料 Silicon Silicon

鹵素 無 無

電氣規格

額定電壓 (VDC) 1500 1500

額定電流 (A) 300 350 300 350

線徑 (AWG) 3/0 4/0 3/0 4/0

線徑 (mm2

) 95 120 95 120

額定衝擊電壓 (kV) 12 12

接觸電阻 (Ω) 0.5 0.5

絕緣電阻 (MΩ at DC500V) ≧ 5000 ≧ 5000

機械信息

插入力 (N) ≦ 100 ≦ 100

插拔次數 100 100

適用電纜外徑 (mm) 15.1 ~ 22.5 15.1 ~ 22.5

訂購資訊 品號

產品類型 終端形式 螺絲 正極 負極

插頭 壓接 - 0105-0120 0105-0220

插座

壓接

無附加 0105-112A 0105-122A

鐵鍍鋅 0105-1121 0105-1221

不鏽鋼 0105-1125 0105-1225

螺紋柱

無附加 0105-112B 0105-122B

鐵鍍鋅 0105-1122 0105-1222

不鏽鋼 0105-1126 0105-1226

銅排螺紋

無附加 0105-112C 0105-122C

鐵鍍鋅 0105-1123 0105-1223

不鏽鋼 0105-1127 0105-1227

銅排

無附加 0105-112D 0105-122D

鐵鍍鋅 0105-1124 0105-1224

不鏽鋼 0105-1128 0105-1228

0105-X12X 系列 0105-X22X 系列

額定電壓：1500VDC

最大額定電流：350A

350A 儲能連接器

5 插頭尺寸表

圖示

代號 A B C D

0105-0160 28.00 68.45 32.15 22.17 0105-0260

0105-0110 35.03 80.30 35.30 26.68 0105-0210

0105-0120 46.80 104.10 47.70 36.42 0105-0220

插頭尺寸表

終端類型 壓接 螺紋柱 銅排螺紋 銅排

圖示

代號 A B A B A B A B

0105-116X 18.90 55.50 18.90 47 18.90 55.5 18.90 55.50 0105-126X

0105-111X 23.50 60.70 23.50 58.90 23.50 67 23.50 60.70 0105-121X

0105-112X 23.55 61.50 23.55 57.45 23.55 67.30 23.55 59.55 0105-122X

產品尺寸 A

A A A A

B B B B

D

單位：mm 單位：mm

C

B

6

操作說明

插頭插座使用時，應選用町洋同種對應產品。

結構 接線方式 正極 負極

插頭 壓接 0105-0160 0105-0260

插座

壓接 0105-1161 0105-1261

螺紋柱 0105-1162 0105-1262

銅排螺紋 0105-1163 0105-1263

銅排 0105-1164 0105-1264

技術數據

安規認證 UL 4128

操作溫度 (℃ ) -40~125

防護等級 IP67 ( 對插且達到額定扭力時 )

最大額定電壓 (VDC) 1500

線徑 (AWG) 6 4

最大額定電流 (A) 76 120

線徑 (AWG) L (mm)

6~4 22~24

線徑 (AWG) b

6 5.8mm±0.15

4 7.8mm±0.15

線徑 (AWG) b

6 5.8mm±0.15

4 7.8mm±0.15

額定線徑 (AWG) 適用密封套筒 套筒顏色

4 D9.6-D10.7 藍

6 D8.4-D9.6 綠

120A 儲能連接器 - 安裝說明書

單位：mm

單位：mm

1 6

2

3

4

5

推薦壓接工具

插座 ( 壓接 )

0105-1161/ 0105-1261

插座 ( 螺紋柱 )

0105-1162/0105-1262

插座 ( 銅排 )

0105-1164/0105-1264

插座 ( 銅排螺紋 )

0105-1163/0105-1263

鎖緊扭矩：1.5 ~1.8 Nm

不要在負載下斷開連結

連接 斷開

JL-X620-30T

深圳市巨力机电自动化有限公司

xiaocui@julibrother.cn

產品僅用於室內。

安全說明：僅允許合格的電氣專業人員安裝和操作產品。在負載情況

下不得斷開連接器的連接。僅允許將 “ ＋ ” 與 “ ＋ ” 連接，“ － ” 與 “ － ”

連接。

警告：燙傷風險

連 接 器 會 在 運 行 過 程 中 生 熱。 取 決 於 環 境 條 件， 它 最 高 可 生 熱 至

125℃。

在此情況下，用戶有責任安裝警告牌

（例如根據 DIN EN ISO 13732-1）。

插座安裝尺寸圖

正極

負極

7 操作說明

插頭插座使用時，應選用町洋同種對應產品。

結構 接線方式 正極 負極

插頭 壓接 0105-0110 0105-0210

插座

壓接 0105-1111 0105-1211

螺紋柱 0105-1112 0105-1212

銅排螺紋 0105-1113 0105-1213

銅排 0105-1114 0105-1214

技術數據

安規認證 UL 4128

操作溫度 (℃ ) -40~125

防護等級 IP67 ( 對插且達到額定扭力時 )

最大額定電壓 (VDC) 1500

線徑 (AWG) 1/0 2/0

最大額定電流 (A) 200 250

線徑 (AWG) L (mm)

1/0~2/0 20

線徑 (AWG) b

1/0 10mm±0.25

2/0 10.65mm±0.25

線徑 (AWG) b

1/0 10mm±0.25

2/0 10.65mm±0.25

額定線徑 (AWG) 適用密封套筒 套筒顏色

2/0 D16-D17 綠

1/0 D14.5-D16 藍

250A 儲能連接器 - 安裝說明書

單位：mm

單位：mm

1 6

2

3

4

5

推薦壓接工具

插座 ( 壓接 )

0105-1111/ 0105-1211

插座 ( 螺紋柱 )

0105-1112/0105-1212

插座 ( 銅排 )

0105-1114/0105-1214

插座 ( 銅排螺紋 )

0105-1113/0105-1213

鎖緊扭矩：2.0 ~2.5 Nm

不要在負載下斷開連結

連接 斷開

JL-X620-30T

深圳市巨力机电自动化有限公司

xiaocui@julibrother.cn

產品僅用於室內。

安全說明：僅允許合格的電氣專業人員安裝和操作產品。在負載情況

下不得斷開連接器的連接。僅允許將 “ ＋ ” 與 “ ＋ ” 連接，“ － ” 與 “ － ”

連接。

警告：燙傷風險

連 接 器 會 在 運 行 過 程 中 生 熱。 取 決 於 環 境 條 件， 它 最 高 可 生 熱 至

125℃。

在此情況下，用戶有責任安裝警告牌

（例如根據 DIN EN ISO 13732-1）。

插座安裝尺寸圖

正極

負極

8

操作說明

插頭插座使用時，應選用町洋同種對應產品。

結構 接線方式 正極 負極

插頭 壓接 0105-0120 0105-0220

插座

壓接 0105-1121 0105-1221

螺紋柱 0105-1122 0105-1222

銅排螺紋 0105-1123 0105-1223

銅排 0105-1124 0105-1244

技術數據

安規認證 UL 4128

操作溫度 (℃ ) -40~125

防護等級 IP67 ( 對插且達到額定扭力時 )

最大額定電壓 (VDC) 1500

線徑 (AWG) 3/0 4/0

最大額定電流 (A) 300 350

線徑 (AWG) L (mm)

3/0~4/0 29

線徑 (AWG) b

3/0 12.8mm±0.3

4/0 15.0mm±0.3

線徑 (AWG) b

3/0 12.8mm±0.3

4/0 15.0mm±0.3

額定線徑 (AWG) 適用密封套筒 套筒顏色

3/0 D15.1-D18.8 黑

4/0 D18.8-D22.5 白

350A 儲能連接器 - 安裝說明書

單位：mm

單位：mm

單位：mm

1 線纜剝線

密封套筒 線纜夾爪 外殼

2 依序裝入密封套筒、線纜夾爪和外殼 6

3

4

5-1 5-2

推薦壓接工具

插座 ( 壓接 )

0105-1121/ 0105-1221

插座 ( 螺紋柱 )

0105-1122/0105-1222

插座 ( 銅排 )

0105-1124/0105-1224

插座 ( 銅排螺紋 )

0105-1123/0105-1223

鎖緊扭矩：6.0~9.0 Nm

連接操作說明 斷開操作說明

需達到額定扭力才具備 IP 等級防水效果

插頭與插座對接

B

A

不要在負載下斷開連結

按壓二次鎖扣，直至發出咔嗒聲

JL-X620-30T

深圳市巨力机电自动化有限公司

xiaocui@julibrother.cn

產品僅用於室內。

安全說明：僅允許合格的電氣專業人員安裝和操作產品。在負載情況

下不得斷開連接器的連接。僅允許將 “ ＋ ” 與 “ ＋ ” 連接，“ － ” 與 “ － ”

連接。

警告：燙傷風險

連 接 器 會 在 運 行 過 程 中 生 熱。 取 決 於 環 境 條 件， 它 最 高 可 生 熱 至

125℃。

在此情況下，用戶有責任安裝警告牌

（例如根據 DIN EN ISO 13732-1）。

插座安裝尺寸圖

正極

負極

9 結構 雙邊正極插頭 雙邊負極插頭 雙邊正負插頭

圖示

線徑 / 最大電流 品號

6AWG / 76A 0105-1PPXXXX 0105-1NNXXXX 0105-1PNXXXX

4AWG / 120A 0105-2PPXXXX 0105-2NNXXXX 0105-2PNXXXX

1/0AWG / 200A 0105-3PPXXXX 0105-3NNXXXX 0105-3PNXXXX

2/0AWG / 250A 0105-4PPXXXX 0105-4NNXXXX 0105-4PNXXXX

3/0AWG / 300A 0105-5PPXXXX 0105-5NNXXXX 0105-5PNXXXX

4/0AWG / 350A 0105-6PPXXXX 0105-6NNXXXX 0105-6PNXXXX

線徑 (AWG) ULAWM 額定電壓 (V) 額定溫度(℃) 阻燃等級 材質 直徑 (mm)

6

11627 2000 105 VW-1 PVC

9.4±0.2

4 10.2±0.2

1/0 14.8

2/0 16.0

3/0 18.2±0.5

4/0 21±1.0

儲能連接器 – 電纜組件 長度示意圖

\"XXXX\" 表示長度（mm），該距離定義為兩端連接器中心點之間的距離。

例如 : 需求為 1250mm，XXXX=1250；若需求為 375mm，XXXX=0375

+0.7

+1.0

- 0.3

- 0

10

插頭與插座組合品號

圖示

極性 正極 負極 正極 負極 正極 負極

顏色 橘色 黑色 橘色 黑色 橘色 黑色

額定電流 76 - 120A 200 - 250A 300 - 350A

插頭 + 壓接

插座

無附加螺絲 0105-A16A 0105-A26A 0105-A11A 0105-A21A 0105-A12A 0105-A22A

鐵鍍鋅螺絲 0105-A161 0105-A261 0105-A111 0105-A211 0105-A121 0105-A221

不鏽鋼螺絲 0105-A165 0105-A265 0105-A115 0105-A215 0105-A125 0105-A225

插頭 + 螺紋

柱插座

無附加螺絲 0105-A16B 0105-A26B 0105-A11B 0105-A21B 0105-A12B 0105-A22B

鐵鍍鋅螺絲 0105-A162 0105-A262 0105-A112 0105-A212 0105-A122 0105-A222

不鏽鋼螺絲 0105-A166 0105-A266 0105-A116 0105-A216 0105-A126 0105-A226

插頭 + 銅排

螺紋插座

無附加螺絲 0105-A16C 0105-A26C 0105-A11C 0105-A21C 0105-A12C 0105-A22C

鐵鍍鋅螺絲 0105-A163 0105-A263 0105-A113 0105-A213 0105-A123 0105-A223

不鏽鋼螺絲 0105-A167 0105-A267 0105-A117 0105-A217 0105-A127 0105-A227

插頭 + 銅排

插座

無附加螺絲 0105-A16D 0105-A26D 0105-A11D 0105-A21D 0105-A12D 0105-A22D

鐵鍍鋅螺絲 0105-A164 0105-A264 0105-A114 0105-A214 0105-A124 0105-A224

不鏽鋼螺絲 0105-A168 0105-A268 0105-A118 0105-A218 0105-A128 0105-A228

插座 螺絲材質 品號 MOQ

120A / 250A

鐵鍍鋅 S000138500-F 100 PCS

不鏽鋼 S000141000-F 100 PCS

350A

鐵鍍鋅 S000140000-F 100 PCS

不鏽鋼 S000140900-F 100 PCS

防塵蓋 最大額定電流 品號

120A 0105-C1

250A 0105-C2

350A 0105-C3

儲能連接器 – 組合品號

* 螺絲可額外訂購

* 防塵蓋可額外訂購

此產品組合圖示為 350A