该页无缩略图
全系列产品手册
乘用车润滑油 LUBRICATINGOIL FORPASSENGERCARPRODUCTMANUAL
A + H 股两地上市的新能源科技企业
股票简称：龙蟠科技股票代码：603906.SH/2465.HK
2003年，龙蟠科技诞生于江苏南京。2017年，龙蟠科技正式登陆上海证券交易所，成为A股主板上市汽车精细化学品企业，并于2024年成功入驻香港证券交易所，成为 ±b { A } + ±b { H } 股两地上市的新能源科技企业。
如今的龙蟠已成长为以绿色新能源核心材料为主要业务板块的国际化企业集团，旗下拥有30多家全资控股和参股公司，与全球近百家知名企业实现合作，产品出口全球30多个国家和地区。2022年，龙蟠科技整体营业收入突破140亿元，同比增长超 200 % 。
世界品牌绿色产业
聚焦于绿色新能源核心材料领域的开发应用，龙蟠科技旗下业务范围覆盖多个主流支柱产业和新兴产业。在锂电池核心材料领域，龙蟠科技持续开发更先进更高效的磷酸铁锂，新能源电池电解液，固态电池正极材料，以及更高纯度的电池级碳酸锂产品等；在氢能源核心材料领域，龙蟠科技已成功开发更优质的各类催化剂产品，持续在制氢储氢用氢三大环节发挥优势；在新能源化学品板块，龙蟠科技在车用润滑液脂，车用环保尿素，车用养护品，杀菌消毒用品等领域内，积极探索和研发各类具有环保特性的新材料，减少资源消耗和废弃物的产生。
如今龙蟠科技旗下锂电池磷酸铁锂正极材料，车用润滑油和车用尿素等业务已成功路身全球和国内领先行列。碳酸锂冶炼，固态电池材料，氢能源和生物科技等业务板块已成功打造独有竞争力，正以面向全球千第一的姿态，快速拓展市场份额。
龙蟠科技七大发展优势
用绿色新能源核心材料共建全球美好生活
第 1 位 第 ■ 位 第 位 第2位车用润滑油 一全国 车用冷却液 磷酸铁锂正极材料 车用尿素民营润滑油品牌第1位 全国销量第1位 海外销量第1位 全国销量第2位第5位 30+ 前 150 名 ?Lopal= 龙蟠科技锂电池电解液- 3 0 + 家全资公司、 全球新能源企业500强全球销量第5位 控股和参股公司 位列前150名 股票代码：603906
龙蟠科技的产业进军时间线
2003 投资润滑油及 2021 投资
车用化学品产业 电解液产业
2009 投尿素产业 2022 投资炼产业
2012 锂电产业 2022 投资料电池
2018 投产业 2023 投资电材料产发
2020 投电正极材料 2024 绿色能源项目
A+H股两地上市企业旗下绿色高端汽车和新能源化学品供应商
龙蟠新材料科技有限公司（龙蟠润滑油）为A+H股两地上市企业“江苏龙蟠科技集团股份有限公司"（603906.SH/2465.HK）旗下全资子公司
23年专注汽车行业，拥有领先的市场销售规模
龙蟠1号润滑油 龙蟠冷却液 2023，2024累计销量 中国市场占有率 主流电商平台中国润滑油超24500000听 第一 销量第一
23年深耕车后行业，拥有卓越的全球市场布局
1000家 80000家 产品出口全球国内和国外 汽车维修门店 20多个经销商 选择龙蟠 国家和地区
23年开拓生产智造，拥有强大的化学品供应链
10座 5000+亩 全球10+智慧工厂 占地总面积 战略级原料供应商
23年创新精尖科技，拥有先进的化学品研发能力全球8家 800多名 3本行业著作科研机构 研发科学家 《汽车润滑解码》及分支机构 《润滑一点通》《工业润滑油一点通》
累计服务超过120家中国及海外汽车产业链企业
2014-2025龙蟠润滑油 2023年度，2024年度连续12年荣获 荣获中国十大 受用户 龙蟠1号 龙蟠1号润滑油品牌 欢迎汽机油 品牌知名度 品牌购买兴趣S 荣誉 ? S 荣誉 六 81% 2 沙 87%
加速前进，致力于
满足新兴行业的化学品需求
更节能，更绿色，对环境更友好
龙蟠润滑油是龙蟠科技旗下
面向汽车后市场的主力汽车养护产品品牌
拥有汽油机油，柴油机油，防冻液等品类在内的400多种产品
并拥有API等国际主流机构认证
以及宝马，奔驰，保时捷，沃尔沃，曼，康明斯
等国际主流车企OEM认证，产品远销世界多个国家和地区
Lopal连续三年品质验证行动
飞跃冰河 挑战极寒
大连车手谢雨均驾驶加注龙蟠润滑油的车辆成功飞越黑龙江，以零下 4 1 . 2 ^ { \circ } \mathsf { C } 、64.3米的飞越成绩，创造基尼斯世界纪录，展现龙蟠润滑油在极寒气候中的优越性能。
跨越火焰山 挑战高温
龙蟠润滑油携手天猫、途牛网，打造“穿越丝路纵横西游”龙蟠品质验证之旅，穿越万里丝路，挑战8 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 地表温度酷热极限，验证龙蟠润滑油在高温环境下的出色性能。
攀越天路挑战高原
龙蟠润滑油在“高原、高温、高寒”三高极地环境下的青藏高原，发起新一轮的挑战，检验龙蟠润滑油在高原气候下的卓越品质。
Vis-Power超分子聚合技术
采用了超分子聚合而成的特殊结构化合物，该化合物不含任何金属成分，可显著改善油品的高温抗磨损保护性和低温流动性，降低综合摩擦系数，帮助大幅提升油品的燃油经济性。
先进全系配方全合成油机油
先进配方、优异保护，令引擎动力澎湃
■通过APISQ认证，符合国六标准Vis-Power超分子聚合技术■动力更强劲抗磨损性能提升 70 % ^ { \star } ·高温挥发少抗氧化性能提升 40 % ^ { \star } ·清洁更优异清净性能提升15%\*
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 满足OEM规范 | 适用范围 |
| 0W-20 | API SQ ILSAC GF-7A ACEAC6 ACEA C5 | BMWLonglife-17FE+，OpelOV0401547 MB-Approval 229.72，MB-Approval 229.71 JLRSTJLR.03.5006，FordWSS-M2C952-A1， FordWSS-M2C954-A1,FordWSS-M2C972-A1 Fiat 9.55535-GSX，Chrysler MS-12145, VCCRBS0-2AE，RenaultRN17FE | 满足采用最新涡轮增压直喷技术及带 有汽油机颗粒捕集器（GPF）装置 的国VI排放标准的各种发动机，适用 于奔驰、宝马、奥迪、大众、林肯， 凯迪拉克、雷克萨斯、英菲尼迪等要 求使用0W一20粘度的高端车型。 |
| 0W-30 | API SQ ACEAC2 ILSAC GF-7A | MB-Approval229.51，MB-Approval229.52 WMW400/50700，E，BMW040154e-04 Porsche C30，Renault RN 0700/RN 0710, FordWSS-M2C973-A1 | 满足采用最新涡轮增压直喷技术及 带有汽机颗粒器（GPF）装 适用于奔驰、宝马、奥迪、大众、 林肯，凯迪拉克等要求使用0W一30 粘度的高端车型。 |
| 0W-40 | APIAC3 | M-AItRNa22/RN，M10,BMWal29.5204 OpelOV0401547 | 满足采用最新涡轮增压直喷技术及 带有汽机颗粒器（GPF）装 尤其适用于奔驰、宝马、奥迪、大 众等欧系车型。 |
龙蟠1号混合动力APISQ系列产品双擎动力三重倍护
为混动引擎定制润滑方案
龙蟠0号 C 混合动力XP全合成汽油机油
双擎动力三重倍护
·Hy-ADiTech双效因子分散技术
·全合成基础油配方
·优异的清净分散性能
·降低发动机启动时异常磨损
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 0W-16 | API SQ ILSAC GF-7B | 适用于所有汽车服务手册要求使用0W-16粘度的混合动力，日系丰田，日 系本田等中国国产及进口车辆。 |
龙蟠0号
E 混合动力专用汽油机油
四重保护 遥遥领先
·针对混动车型的全面保护
·面对频繁启停的抗磨保护
·应对机油乳化的加倍保护
·面临燃油稀释的升级保护
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 0W-20 | APISQ ILSACGF-7A | 适用于各种混合动力车型及汽油车，如丰田、本田、现代、吉利、比亚迪、 长安、红旗等带自动启停功能的车辆，也适用于满足国六排放技术的各种汽 油发动机油。 |
智尊欧系配方 全合成汽油机油
抗磨配方、全效保护令引擎经久耐用
·通过APISQ认证和符合国六B标准
·Vis-Power超分子聚合技术
涡轮增压保护强
高温挥发消耗少
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 满足OEM规范 | 适用范围 |
| 0W-20 | APISQ ACEAC5 ACEAC6 | MB-Approval 229.71, VCC RV04-2447 FordWSS-M2C947-B1 Ford WSS-M2C962-A1 | 适用于采用缸内直喷、涡轮增压、自动启停 和混合动力等发动机技术并推荐使用0W- 20粘度等级的车型，尤其适用于带有汽油机 颗粒捕集器(GPF)装置的国VI排放技术发动 机的各种欧系车。 |
| 0W-30 | API SQ ACEAC2 ACEA A5/B5 | BMWLonglife-12FE STJLR.03.5007、PSA B712312 Opel OV0401547-G30 FordWSS-M2C950-A MB-Approval 229.61 VWC53035 | 适用于采用先进发动机技术并推荐使用0W- 30粘度等级的车型，尤其适用于国六排放标 准的高性能车型。 |
| 0W-40 | APEAA3/B4 | VW50200/50500 BMWLonglife-01 PordcheS-M2C937-A MB-Approval 229.3, MB-Approval 229.5 Renault RN 0700/RN0710 | 适用于采用先进发动机技术的各种中高端车 型，并且满足国五及以下无颗粒捕集器的各 |
| 5W-30 | API SQ ACEAC2 ILSAC GF-7A | MB-Approval 229.51 RenauItRN0700/RN0710/RN17 PSA B712290 | 适用于采用缸内直喷、涡轮增压、自动启停 和混合动力等动机技型，推荐使用于带有 汽油机颗粒捕集器(GPF)装置的满足国VI排 放技术发动机的各种欧系车。 |
| 5W-40 | APIAC3 | MB-Approval 229.51 Renault RN 0700/RN0710 Porsche C40 | 适用于采用最新涡轮增压直喷技术及带有汽 油机题粒集器G，）装置的V 、奥迪、大众等欧系车。 |
龙蟠1号净威美系Pro更抗磨更省油更全能
净威美系Pro全合成汽油机油
低粘度配方，燃油经济，减少低速早燃风险
LSPI防护技术高温抗磨保护高燃油经济性·均衡粘度技术
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 满足OEM规范 | 适用范围 |
| 0W-20 | APISQ ILSAC GF-7A | GM dexos1: Gen 3; FordWSS-M2C972-A1 FordWSS-M2C962-A1 | 适用于国六B及以下排放标准，要求适用 0W-20粘度等级的高端乘用车，特别推荐 用于日系/美系/中国生产的吉利，奇瑞，长 城，长安等涡轮增压发动机。 |
| 0W-30 | API SQ ILSAC GF-7A | FordWSS-M2C973-A1 FordWSS-M2C963-A1 | 适用于采用国六B及以下排放标准，要求适 用0W-30粘度等级搭载高功率引擎的乘用 车，特别推荐用于日系/欧系/中国生产的吉 利，奇瑞，长城，长安等涡轮增压发动机。 |
净威美系配方 全合成汽油机油
活力锌技术，燃油经济清洁表现更优异
HYPERZING超级锌技术
全面保护静如新
·清洁抗磨净如新
·耐久抗氧寿命长
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 满足OEM规范 | 适用范围 |
| 5W-30 | APISQ ILSAC GF-7A | GM dexos1: Gen 3; FordWSS-M2C971-A1 FordWSS-M2C961-A1 | 适用于采用国六B及以下排放标准，要求适用 5W-30粘度等级搭载高功率引擎的乘用车， 特别推荐用于日系/欧系/中国生产的吉利，奇 瑞，长城，长安等涡轮增压发动机。 |
| 5W-40 | APISQ/SQ-RC | 适用于采用国六B及以下排放标准，要求适用 5W-40粘度等级搭载高功率引擎的乘用车， 特别推荐用于日系/欧系/中国生产的吉利，奇 瑞，长城，长安等涡轮增压发动机。 |
龙蟠0号
净威欧系配方 全合成汽油机油
超分子聚合技术，燃油经济抗磨表现更优异
国六技术全系覆盖
，高效保护先进尾气处理系统(GPF&TWC)
节油环保更出色
·涡轮增压保护强
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 满足OEM规范 | 适用范围 |
| 0W-20 | APISQ ACEAC5 | VW50800/50900 FordWSS-M2C972-A1 FordWSS-M2C956-A1 | 适用于采用欧系技术的汽油轿车及轻负荷 柴油轿车，同时满足要求使用大众VW 50800/50900标准的大众、捷达、斯柯 达等国六车型。 |
| 5W-30 | API SQ ACEAC3 | MB-Approval 229.51 BMWLonglife-04 Opel OV0401547 | 适用于采用缸内直喷、涡轮增压、自动启停 和混合动力等发动机技术并推荐使用 5W-30粘度等级的车型，也适用于满足国 六排放技术的各种车型。 |
| 5W-40 | APISQ ACEA C3 | MB-Approval 229.51 RenaultRN070O/RN0710 Opel OV0401547 | 适用于采用缸内直喷、涡轮增压等先进发 动机技术并推荐使用5W-40粘度等级的车 型，尤其适用于带有汽油机颗粒捕集器（ GPF）装置的满足国VI排放技术发动机的 各种欧系车。 |
激情智造当纵情的港 邂逅荣耀上市
Jiangsu Lopal Tech Co.,Ltd.
No.6HengtongroadNanjingeconomicand Technological Development Zone
210038NANJING
P.R.of CHINA
r Zeichene Nachricht vom
Yourreference
29,11.2021
Unser Zeichenunsere Nachricht vom/
Ourreferencenumber
RD/PMI-158949
MB-ApoCrito MB-Approval229.61for:“LopalNO.1OW-30(Xianjin)" Oil-Code:IME1902257-B,SAE-Grade:0W-30
Reblend to IME1902257-Bwith Oi-Code:IME1902257-8 Supplier: Infineum UK Limited
DearSirorMadam,
TheaforementionedoperatingfluidcomplieswiththerequirementsoftheMercedes-BenzSpecificationsforOp Fluids,sheet229.61andisthereforeapprovedfortherespectiveMercedes-Benzvehiclesandassemblir applicationrangeisshownontheMBsheetandfurtherdefinedonthesheet223.2.Furtherrequirements,e grades,capacities,change intervalsetc.mustalsobeobserved.
The followingregulationsapply fortheMB-Approval: TheMB-Approval comes into force on thedate shown on this certificate TheMB-Approvalwillexpirein5yearsat thelatest TheMB-Approval automaticallterminatesonexpiryof the validityperiodatthelatest TheMB-Approval isonly valid as longastheproduct nameis listed inMBBeVo-ONLINE http://bevo.mercedes-benz.com
. Applicationsfor renewalsor newapprovalsetc.must bemade in good time
+ Inaddition,theregulations laid down in the current “ObligationsRegardingApproval forOpe contract apply.
A2-literback-upsample ofeach formulation,whichcanbecaled uponbyMercedes-BenzAGatanygiven must beretained.We willinform you of the dispatch address.
Sincerely Mercedes-BenzAG
Tit Ukhwo t i.V. Fritz Kreitmann i.V. Dr. Jochen Betsch
Mercedes-BenAG70546Stvtgt1T/P+497111701T/F+49711722244|dgmbdlom|ecdes.co
dso6
VorsitenderdesAufsichtsrats/ChaanoftheSupesoyBoademdPischetseder
d
MarkusSchlerBrita Seeger
de
龙蟠1号奔驰认证版通过奔驰MB-Approval229.61认证
龙蟠0号 奔驰认证版全合成汽油机油
认证产品精准匹配全新升级持久保护
·HYPERZING超级锌技术
·获得奔驰MB-Approval229.61认证产品
·高性能节油发动机油
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 满足OEM规范 |
| 0W-30 | APISQ ACEA C2 ACEAA5/B5 | MB 229.61(认证), ST JLR.03.5007 BMW Longlife-12 FE PSA B712312, Opel OV0401547-G30 FordWSS-M2C950-A |
龙蟠1号 R大众认证版
通过大众VW50800/50900认证
VOLKSWAGEN AXTIINGESELLSCHATT
Jiangsu Lopal Tech. Co., Ltd.
Mr.Cao Yang
No.6 Hengtong Road
Economic&Technology Development Zone,210038 Nanjing,Jiangsu
P.R. cf China S cy C2004N
27.03.2023 Id 4O4
1437-- UNIERE ZECHES 9.43156 pUIOKNS 9-32371 Tbtfax f-M41
03.07.2023 CATUM
Engine Oi1
Dear Mr. Yang,
VOUGwAGGR AK’ 36435 W2;/5/ cE-TtC-UNb TEcrO8 40 56 TEDIA 49 2) V(VetAG
Analysis of the engine oll
Lopal 1 Special 589 SAE 0W-20 (Ol-Code: IME1606637-l)
voesr2v4s8; AANE 2:T[R P
has shcwn that product in question meets the requirements in accordance with VWStandard 5o8 o0andVWStandard50900.Thisengineoilistherefore suitable for use in our vehicies with LongLife Service(petrcland diesel engines, including diesel engines with particulate trapswithout fuel bornecaalystin eccordence with the Owner's Literature for our products.
So thot it is ciear to both customers and workshops that this opprovel has been granted, containers should state:
"approved under VW Standard 508 o0 and VW Standard 509 00”
Thisapprovsonl validforthefllowingproductinsie Jiangsu Lopal Tech.Co.,Ltd.,No.6Hengtong Road,Economic&Techno Iogical Devolopment Zono, 21oo38,Nanjing,Jiangsu,P.R.of Cina
Please note that this approval expires sfter 36 months, at which point compliance with the then valid VW stancards must be verified again.
YOUSACES A12:W5FEANTSCEnCI838100454
龙蟠0号
大众认证版 全合成汽油机油
认证产品 精准匹配全新升级持久保护
?获得大众VW50800/50900·认证产品更好的匹配新型大众国VI发动机·精准养护更全面
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 满足OEM规范 |
| 0W-20 | APISP ILSAC GF-7A ACEA C5 ACEA C6 | VWTL52577 VW 50800/50900 Porsche C20 |
龙蟠1号“苏超”官方合作品牌
净威超级版 全合成汽油机油
活力锌技术发动机持久清净如新
·ACTIVZING活力锌技术
·卓越抗磨更卓越
·启动顺畅噪音低
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 满足OEM规范 | 适用范围 |
| 0W-20 | APISQ ILSAC GF-7A | FordWSS-M2C972-A1 FordWSS-M2C962-A1 | 适用于大部分美、日、韩系车型，以及大部 分的中国品牌乘用车等和保养手册推荐使用 0W-20粘度润滑油的车型。 |
| 5W-30 | API SQ ILSAC GF-7A | FordWSS-M2C971-A1 FordWSS-M2C961-A1 | 适用于大部分美、日、韩系车型，以及大部 分的中国品牌乘用车等和保养手册推荐使用 5W-30粘度润滑油的车型。 |
| 5W-40 | API SQ | 适用于采用涡轮增压、缸内直喷并推荐使用 5W-40粘度等级的车型，尤其适用于符合国 六排放标准的高性能车型。 |
净威优级版全合成汽油机油
活力锌技术静享驾驭降噪表现更出色
·ACTIVZING活力锌技术
·卓越抗磨更卓越
·启动顺畅噪音低
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 5W-30 | APISQ | 适用于采用先进发动机技术并推荐使用5W-30粘度 等级的车型。 |
| 5W-40 | APISQ ACEAA3/B4 | 适用于采用先进发动机技术并推荐使用5W-40粘度 等级的车型。 |
净威特级版合成汽油机油
活力锌科技燃油经济性抗磨表现更优异
·ACTIVZING活力锌技术·新一代合成型润滑油·优异的抗油泥性能
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 5W-30 | API SQ ILSACGF-7A | 适型，用选进发动机技术排推荐使用5W-30粘度等级的 能车型。 |
| 5W-40 | APISQ | 适用于采用涡轮增压、缸内直喷并推荐使用5W-40粘度等 级的车型，尤其适用于符合国六排放标准的高性能车型。 |
龙蟠智尊擎护 全合成汽油机油
强效抗磨，极致表现
有效抵御低速早燃·强化涡轮增压保护
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 0W-20 | APISP/SNPLUS | 适用于乘用车发动机，尤其适用于国六B及以下排放标准的汽车 和保养手册推荐使用OW-20粘度级别汽油机油的车型。 |
| 5W-30 | APISP/SNPLUS | 适用于乘用车发动机，尤其适用于国六B及以下排放标准的汽车和 保养手册推荐使用5W-30粘度级别汽油机油的车型。 |
| 5W-40 | APISP/SNPLUS | 适用于配备缸内直喷、涡轮增压等高性能的乘用车发动机，尤其适 用于国六B及以下排放标准的汽车和保养手册推荐使用5W-40粘 度级别汽油机油的车型。 |
龙蟠智尊 H2合成型汽油机油
强效抗磨，始终如新
?有效抵御低速早燃·优异的低温流动性能
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 5W-30 | 适用于采用新一代涡轮增压直喷技术的汽油发 | |
| 5W-40 | API SN PLUS ACEAA3/B4 | 动机以及保养手册推荐使用粘度等级的车型。 |
龙蟠净威 K20Pro全合成汽油机油
强效抗磨，始终如新
·优异的高温抗氧化性能·优异的清净分散性·持续的润滑保护·动力输出持久强劲
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 5W-30 | APISP | 适用于乘用车发动机，尤其适用于大部分的中国 品牌汽车和保养手册推荐使用5W-30粘度级别 汽油机油的车型。 |
| 5W-40 | API SP | 适用于配备缸内直喷、涡轮增压等高性能的乘用 车发动机，尤其适用于大部分的中国品牌汽车和 保养手册推荐使用5W-40粘度级别汽油机油的 车型。 |
龙蟠净威 K20合成技术汽油机油
引擎保护，更清净 更有劲
·优异的高温抗氧化性能·优异的抗剪切稳定性能·经济型车辆首选·延长发动机使用寿命
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 5W-30 | APISP | 适用于推荐使用美国石油学会APISP及以下规 格的乘用车发动机。 |
龙蟠净威 K9合成技术双燃料机油
引擎保护，更清净 更有劲优异的高温抗氧化性能·优异的抗剪切稳定性能·双燃料通用润滑油·更低灰分值，减少沉积物
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 5W-30 | APISL | 适用于以汽油、天然气和液化石油气为燃料的乘 |
| 10W-40 | 用车发动机以及美国石油学会APISL等级及以下 质量等级的汽油发动机。 |
龙蟠净威 K8合成技术汽油机油
引擎保护，更清净 更有劲·优异的抗剪切稳定性能·优异的抗磨损性能优异的防腐防锈性能·高里程车辆优异保护
| 粘度等级 | 满足技术规范 | 适用范围 |
| 5W-30 | APISJ | 适用于配备自然吸气发动机的经济型私家车、 微型车和多用途车辆等众多车型。 |
| 15W-40 |
龙蟠变速箱油
·世界十佳变速器指定用油·95%以上的车型均可适配·提升传动效率燃油经济性优异
龙蟠冷却0号
·拒腐蚀高沸点
龙蟠制动液
·无阻传导瞬间响应
自动变速箱油 ATF10X全合成自动变速箱油
低粘省耗，稳定持久
·超低粘度变速箱油·良好的燃油经济性·良好的低温性能·稳定和持久的摩擦特性
| 满足技术规范 | 适用范围 |
| ·GMDEXRONULV ·Mercedes-BenzMB236.17 ·Ford MERCONULV | 搭载奔驰最新9速变速器(9G-tronic)的车型及 最新10速变速器的车型。 |
自动变速箱油 DCTF72X 全合成自动变速箱油
低粘省耗，稳定持久
·世界十佳变速器指定用油
·提升传动效率
·燃油经济性优异
| 满足技术规范 | 适用范围 |
| ·Getrag7DCI600/7DCT300 ·Great Wall 7DCT450 ·Geely 7DCT330F | 适用于进口、国产湿式双离合变速器。 |
自动变速箱油 CVTF300S全合成自动变速箱油
低粘省耗，稳定持久
·世界十佳变速器指定用油
·提升传动效率
·燃油经济性优异
| 满足技术规范 | 适用范围 |
| ·Toyota CVTF FE ·Honda HCF-2 · Chery WCF-1 · Subaru Lineartronic chain CVT3 Fluid · Daihatsu AMMIX CVTFDFE | 适用于日韩系钢带式CVT (低粘度、小排量、节能型)。 |
自动变速箱油 CVTF200全合成自动变速箱油
低粘省耗，稳定持久
·世界十佳变速器指定用油
·提升传动效率
·燃油经济性优异
| 满足技术规范 | 适用范围 |
| ·Nissan NS-2 ·Toyota TC · Honda HMMF ·BMWMiniCooper EZL799 · Mitsubishi Diamond Queen CVTF-J1 · VW/Audi G052 516 · VW/Audi G052180 A2 | 适用于奥迪链条式CVT日韩系钢带式CVT国产 CVT变速器。 |
自动变速箱油 ATF9800全合成自动变速箱油
低粘省耗，稳定持久
·世界十佳变速器指定用油·高性能低粘度油品·满足众多OEM技术规格要求
| 满足技术规范 | 适用范围 |
| ·Toyota-Ws · Honda ATF DW-1 · Hyundai SP-IV · Nissan Matic s ·BMWATFL12108 ·BMWATEM1375.4 ·VOLKSWAGEN GO60162 · ZFLifeGuardFluid 6 · ZF TE-ML 11 ·Mercedes-BenzMB236.15 | 适用于宝马、捷豹、路虎、克莱斯勒、大众集团及国 产品牌搭载6-9速采埃孚变速器的车型，以及搭载奔 驰7速变速器(722.9)的车型。 |
自动变速箱油 ATF9600 全合成自动变速箱油
低粘省耗，稳定持久
·世界十佳变速器指定用油
·优异的摩擦特性
·燃油经济性优异
| 满足技术规范 | 适用范围 |
| ·GM DEXRON VI · Ford MERCONLV ·Mercedes-BenzMB236.14 ·JASOM315TYPE1A-LV ·Honda iMMD | 搭载6-9速常规变速器型号的车型，以及奔驰(2010年前) 搭载5-7速变速器车型。 |
自动变速箱油 ATF6400 全合成自动变速箱油
低粘省耗，稳定持久
·世界十佳变速器指定用油
·提升传动效率
·燃油经济性优异
| 满足技术规范 | 适用范围 |
| · Toyota ATFD-II/ATFD-III/Type T-IV · Nissan Matic Fluid D/K/J ·HondaATF-Z1/DW-1 | 可广泛适用于搭载4-5速液力自动变速器及部分爱信6速 变速器的车型。 |
专利技术卓越品质
成功挑战5年25万公里保护
龙蟠冷却0号 C31有机型发动机冷却液
专注安全更强保护
·独特的有机分子保护技术
·优异的铝制水箱保护性
·优异的抗腐蚀性能
·高效散热性能
·优异的防垢抑垢性能
·超长使用周期
| 冰点|SH/T0089沸点|15psi沸点 | 满足技术规范 | 包装规格 |
| -25℃|≥107℃|125℃ -40℃|≥109℃|129°℃ | GB 29743.1 ASTMD3306 | 2kg 4kg |
龙蟠冷却液
C05乘用车发动机冷却液
专注安全更强保护
·卓越的抗腐蚀性能·独特的智能盾技术·出色的防冻性能·优异的防穴蚀性能·突出的稳定性能·优异的防垢抑垢性能
| 冰点|SH/T0089沸点|15psi | 满足技术规范 | 包装规格 |
| -18℃|≥105.5℃|123℃ -25℃|≥107℃|125℃ -35℃|≥108°℃|128°℃ -45℃|≥110°℃|131℃ | GB 29743.1 ASTMD3306 | 4kg 1.5kg 2kg |
无阻传导，瞬间响应
·技术指标优于国标·独特的无阻传导技术·优异的干湿平衡沸点·优异的低温流动性·优异的抗吸水性·优异的橡胶兼容性·优异的抗腐蚀性能
| 满足技术规范 | 适用范围 包装规格 | |
| FMVSS NO116 DOT 5.1; GB 12981-HZY5; ISO4925 DOT 5.1; JISK2233CLASS5. | 适用于各类乘用车及商用车的自动碟 式、鼓式刹车系统和离合器系统。 | 500g |
无阻传导，瞬间响应
·独特的无阻传导技术·优异的干湿平衡沸点·优异的抗吸水性·优异的橡胶兼容性·优异的抗腐蚀性能
| 满足技术规范 | 适用范围 | 包装规格 |
| FMVSSNO116DOT4; GB12981-HZY4; ISO4925 DOT4; JISK2233 CLASS4. | 适用于各类乘用车及商用车的 自动碟式、鼓式刹车系统和离 合器系统。 | 350g 500g |
龙蟠养护品
龙蟠乙醇健康玻璃水
用龙蟠乙醇健康玻璃水健康全家人
-驱水镀膜除虫去油 ·防冻融雪养护胶条 ·不堵喷嘴不伤部件 ·润滑保护防尘洁亮 ·气味清新健康环保
| 冰点 | 推荐使用车型 | 包装规格 |
| -2℃ -10℃ -20℃ -30℃ | 适合玛莎拉蒂、保时捷、奔驰、宝马、 奥迪、捷豹、凯迪拉克、沃尔沃、路虎 及其品牌汽车。 | 2L |
龙蟠除碳黄金液
OLopal
OLopal OLopal
龙蟠
龙蟠 龙蟠
除碳黄金除碳黄金液余碳黄金液
进口原液高能除碳
进口原液高能除碳 进口原液高能除碳
净含量：325ml 净含量：325ml 净含量：325ml
进口原料 高能除碳
·清洁积碳抑制积碳·降低油耗恢复动力·改善尾气减少蓝烟-降低噪音 消故障码·启动顺畅 减少抖动·释放活塞提速更快
| 推荐使用车型 | 包装规格 |
| 适用于所有轿车，尤其适合兰博基尼、玛莎拉蒂、保时捷、奔 驰、宝马、奥迪等车型。 | 325ml |
龙蟠动力豹
龙蟠1号 龙蟠1号 龙蟠1号POWERIMPROVEI ENGIN POWERIMPROVER PALENGINE OWERIMPROVER ENGIN龙蟠动力龙蟠动力豹蟠动力豹动力提升剂 动力提升剂 动力提升剂清洁积碳 增强动清洁积碳 增强动力洁积碳 增强动力美
清洁积碳提升动力
·清洁率95.2%
·马力提升1.22hp
·油耗降低10%
·尾气降低50%
·高浓纯正PEA
·温和除碳不堵三元
·提升发动机功率和马力
·行驶中减少90%积碳生成
| 推荐使用车型 | 包装规格 |
| 适合玛莎拉蒂、保时捷、奔驰、宝马、奥迪、捷豹、凯迪拉克、 沃尔沃、路虎等高端乘用车。 | 325ml |
如需索取更详细的龙蟠乘用车润滑油系列产品资料，
请联系：
江苏龙蟠新材料科技有限公司江苏南京经济技术开发区恒通大道6号龙蟠24小时服务热线：400-676-1858
www.lopal.cn
