FUTURE SCIENCE CITY

Tiantongyuan to the south, both large residential communities for high-caliber talents

functional zone

is 10 km away from the Beijing Capital International Airport

生命谷LifeScience Valley

重点布局医药健康产业，打造具有全球竞争力的医药健康产业发展高地建设具有全球领先水平的“生命谷”

中关村生命科学园目前已经聚集了北京生命科学研究所、北京脑科学与类脑研究所、国家蛋白质科学中心等10余家顶级研发机构，汇集谢晓亮、王晓东、施一公、邵峰等一批顶尖科学家和300多位高层次人才，入驻了600多家创新型医药健康企业，形成了从基础研究到终端医疗的全产业链资源聚集。

编制实施《昌平区医药健康产业倍增行动计划(2022-2025年)》，把握生物技术、数字技术两大核心驱动力，围绕前沿技术、医疗器械、美丽健康三条赛道持续发力，全面形成医药健康千亿级产业集群。

Centerefortsonthepharmaceuticalandhealthcareindustrytobuildagloballcompetitivepacesetterinhealthcare A World-Leading Life Science Valley

T se over60innovativeealtareeterprsesinggtogeterresorcesthougoutedustryhaifromasiceseachtmedac. io developRoaisad

能源谷Energy Valle

重点布局先进能源产业，打造能源产业战略支撑点建设具有国际影响力的“能源谷”

“能源谷”核心区10平方公里已经集聚了15家中央企业下属的200余家分支机构及科技型企业，累计建成46个国家级和北京市重点实验室、工程技术中心，集聚了近2万名科研人才，组建了23个支持协同创新、服务科研人才的公共服务平台，形成了科技研发、技术服务、成果转化全周期创新链条。

编制实施《昌平区先进能源产业提质增效行动计划（2022-2025年）》，主动践行国家“双碳”战略，聚焦三大赛道：发展提升能源互联网高成长关键赛道，巩固壮大化石能源清洁高效利用、风电光伏增长型成熟赛道，储备布局氢能、储能、碳固存培育型前沿赛道，打造氢能和能源互联网产业集群，助力国家能源转型发展。

Make astrategic pivot forthe energy industry with a focus on advanced energysegment An Energy Valley with Global Influence

T k esel Turt ti tret storageadabesatialisdigogddstrsteduteooutrsi

“两区一心”空间格局"TwoZonesand OneCenter”Spatial Layout
高教园 研发创新社区+生态绿心
gher EducationParkR&D and Innovation Community + Eco-Green Center西区 生态绿心 东区 “两谷一园”创新格局
62.5km2 6.3.8km2 44.3km2 能源谷 具有全球领先具有国际影响力世界一流的水平的生命谷 的能源谷 高教园区生命谷 AWorld-Leading An Energy Valley with A World-LeadingLifeScience Valley Global Influence Higher Education Park

少河高教园Shahe Higher EducationPark

重点抓好设施配套和服务提升，建设结构合理、要素齐全、职住平衡、充满活力的科教及产业融合新城。自前高教园及周边昌平区域范围内已经集聚15家高校，成为未来科学城的基础研究重镇、人才培养高地。

Focus is on improving supporting facilities and services to build a vibrant education-industrytown that is rationalinstructure,complete inelements,andbalancedintermsofjobsand housing.Atpresent,15colleges anduniversities have beenclustered in Shahe Higher Education Parkand thesurrounding areaofChangping District, becoming a key hub forbasicresearch and talent cultivation in the Future Science City.

G 北京航空航天大学 北京师范大学 华北电力大学? 北京邮电大学 中国矿业大学(北京) H 北京科技大学A 中央财经大学 外交学院 P 北京信息科技大学北京大学昌平校区 清华大学核研院 北京农学院G 中国政法大学 O 北京化工大学 ④ 中国石油大学(北京)

得天独厚的自然环境

低碳智慧的城市建设

科技企业金融协会未来科学城工作站 FutureScienceCityWorkstationofChangping TechnologyCompaniesFinancial ServiceAssociation 已建成7万m2室外体育场 70,000 m² Outdoor Stadium

未来科学城国际技术转移中心mtTed slgy Tansler Centar of futurr Sciee Oly
未来科学城中以合作创新中心北京双高未来科技服务有限公司首家国际化综合性人才服务平台TheFirstGlobally-OrientedComprehensiveTalentServicePlatform

政策住房供给 Housing for Talents 超过5000套人才共有产权住房和 人才公共租赁住房陆续配售配租。 More than 5,0o0 homes with shared ownership and public rental housing properties are available for sale or rent.

优质教育供给

Quality Education

形成北师大附属中小学幼儿园、北京十一学校等知名办学主体领衔的全龄段优质教育资源供给体系。

Students of allages have access to quality education resources, including well-known schools afiliated to Beijing Normal University and Beijing National Day School.

优质医疗供给High-Quality Healthcare积水潭医院回龙观院区北京清华长庚医院北大国际医院高博国际型研究医院

Beijing Jishuitan Hospital Huilongguan Branch Beijing Tsinghua Changgung Hospital Peking University International Hospital Beijing GoBroad Hospital

INNOVATION ISFANTASTIC

联系我们CONTACTUS

北京未来科学城管理委员会（北京中关村生命科学园管理委员会）ADMINISTRATIVECOMMISSIONOFBEIJINGFUTURESCIENCECITY(ADMINISTRATIVECOMMISSIONOFBEIJINGZHONGGUANCUNLIFESCIENCEPARK)TEL.:(8610)89750800

服务热线SERVICE HOTLINE(8610) 89758886