该页无缩略图
Matter and spirit
giving your room more
light is not only to protect the health,
but to decorate your taste of life.
主布：009-3 配布：009-5 花布：HB-03 配纱：192-1S
/ 香草黄 / 焦糖玛奇朵棕
十九黎秋 / Nineteen qiu li
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
它是阳光下的砂土，温润与细腻交织，
架构着优雅与轻柔的质感。
寻找一份宁静，寄予一份温暖，品味一份
真实，拥有一份自在。
Product detial
时光的舞姿如此绚丽地呈现，如同看到了梦幻
的颜色，被珍藏在温柔的空间里。
型号：HB-03
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
十九黎秋 85%~95% 棉麻雪尼尔
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-1 配布：009-18 花布：HB-09 配纱：192-1S
/ 迷雾百合白 / 雪松绿
叶之系语 / Leaves' language
Product detial
在家居空间运用给人眼前一亮而又不
过分高调，时尚又养眼。
型号：HB-09
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
搭配最具生命力的绿色，
也被认为是充满治愈感的颜色，
绿色意味着充足的水源,
与治愈的生态，
绿色的积极感觉无形融入人们的意识。
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
叶之系语 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-7 花布：HB-06 配纱：08-1S
/ 太空漫步灰
都市丛林 / Urban Jungle
Product detial
静聆人生絮语，轻抚岁月脚步，感悟属于自己
的完美空间，心灵也就轻盈起来了。
型号：HB-06
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Listening to the words of life silently, touchin
g the steps of times lightly, tasting the perfec
t space belong to you, then the heart will be li
ght-hearted.
Curtain
带有丛林意味的图案，加上太空漫步灰沉淀的优雅气质，让整个帘
子的配色显得精妙别致、简单而纯粹。你能感受到窗帘的魅力交
织，汇聚源源不断的艺术气息。
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
都市丛林 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-4 花布：HB-01
/ 太妃糖色
东方花园 / Oriental garden
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
美好的事物总能让人留恋，
不会像风一般刮过之后便戛然而止。
浪漫的太妃糖色毫不艳俗浓烈，
它始终保持着恬淡清新的气质格调，
营造出温馨与微妙的性感来。
Product detial
型号：HB-01 型号：Q-414
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
东方花园 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-17 花布：HB-09 配纱：192-1S
/ 抹茶绿
森屿微央 / Forest whisper
Product detial
都市的温情，又融入大自然的朴质，使现代家
具呈现出一种独特的人文情怀。
型号：HB-09
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
抹茶绿，承袭着灰绿色的低调优雅，
又因为一种历史悠久的古典精神而让人浮想联
翩。抹茶味的各种糕点深入人心，
让人在品尝过一种独特而隽永的味道之后依然
唇齿留香，回味无穷。
叶子花纹侧边丰富了布帘的装饰元素，
维护了空间的统一性。
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
森屿微央 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-14 花布：HB-05 配纱：08-1S
/ 勿忘我蓝
雅致蓝归 / Refined blue
Product detial
生活的色彩与个性全在于自己的理解，而生活
中似乎也总有一些依托让你找到生活真实而丰
富的凭据。
型号：HB-05
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Listening to the words of life silently, touchin
g the steps of times lightly, tasting the perfec
t space belong to you, then the heart will be li
ght-hearted.
Curtain
勿忘我蓝触碰人类一切的温柔情绪，如影随形的悠闲感受，如临海风拂面，
田野间歌唱。日光倾城，洋溢着夏季的鲜活气息，每一寸光呼唤着名为勿忘
我蓝的影子。清新不只是空气的表述，更像鱼水永不分离，自然契合。
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
雅致蓝归 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-10 配布：009-1 配纱：193-1S
/ 柔雾粉 / 迷雾百合白
巴黎唯美 / Paris aestheticism
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
柔雾粉正如它的名字一般，
带着不谙世俗的腔调，
将饱和度降低后的它看上去色调更舒服，
对于怀揣少女心的你而言简直就是疲劳治愈良方，
让布帘每一分落都弥漫着艺术的甜蜜美好。
Product detial
型号：蕾丝 X209-1 型号：蕾丝 X209-2
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
巴黎唯美 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-6 配布：009-16 配纱：193-1S
/ 米白灰 / 绿百合
罗马假日 / Roman Holiday
Product detial
面对四季的窗口，总有春暖花开的遐想，有一丝
清风扑面而来，有几缕馨香四处飘逸。
型号：YG141
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
绿百合带有一种灰色调，
像哈在玻璃上雾气的朦胧感，
绿色自带的清爽特质仿佛春风拂过发丝，
给人淡淡的舒适，
色泽饱和度低看起来相对柔和，
用浅灰调搭配清新绿来塑造小清新感，
点缀浪漫法式的平幔造形，满溢出了一丝甜。
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
罗马假日 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-2 配布：009-5 花布：HB-02 配纱：08-1S
/ 椰子奶油色 / 焦糖玛奇朵棕
热带雨林 / Rropical rainforest
Product detial
心与自然同在的时候，我们永远都会获得一种
宁静，这正是现代人所极力追求的。
型号：HB-02
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Listening to the words of life silently, touchin
g the steps of times lightly, tasting the perfec
t space belong to you, then the heart will be li
ght-hearted.
Curtain
极简风格的家，更符合现在人们的审美，不缺乏惬意的氛围，给人带来温
和安静的空间质感 ，焦糖玛奇朵棕的配色，是烘托家居优雅的完美之选，
精致的侧边几何纹融入时尚元素，打造出一个有专属气质的家。
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
热带雨林 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-15 花布：HB-08 配纱：192-1S
/ 豆灰绿
繁花瑾年 / The year of flowers
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
这种带着点点绿意的豆灰绿家居，
褪去了夏日的热烈和明艳，
有灰的沉稳，也透露着绿的生机。
淡雅宁静、清新脱俗，
让人心旷神怡，
在阖家的时光中倍感快慰和舒畅。
Product detial
在温馨的家里，创造一种宁静与和谐，
完成与自然的交融。
型号：HB-08
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
繁花瑾年 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-11 配布：009-1 配纱：193-1S
/ 浅薰衣草紫 / 迷雾百合白
精致微醺 / Exquisite feeling
Product detial
在这纯洁的艺术空间里，一切都被赋予了自然
的神秘色彩，营造出物我两忘的境界。
型号：蕾丝 X209-1
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
繁复的线条勾勒出优雅的轮廓，
结合着精致纤巧的幔帘，
更添一份浪漫与魅惑，
细腻的触感及构思彰显着优雅与时尚的气质，
一抹紫色点缀让空间晕染的更加低调与诱惑。
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
精致微醺 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-5 配布：009-8 配纱：011-1S
/ 焦糖玛奇朵棕 / 高级灰
摩登时代 / Modern Times
Product detial
生活，就是用一种最恰当的方式满足自己物质
与精神的双重需求。
ENJOY LIFE
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Listening to the words of life silently, touchin
g the steps of times lightly, tasting the perfec
t space belong to you, then the heart will be li
ght-hearted.
Curtain
如同巴宝莉和精致手杖的携手，可以将备受推崇的绅士格调完美还原。
而居住在如此氛围中，无论是那与自天成的优雅高贵，还是那端方温润的
君子风华，每一个呼吸都将染着如是韵味。
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
摩登时代 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-13 配布：009-12 立边：H-041 配纱：191-1S
/ 夏日之歌蓝 / 薄雾灰蓝
静听流年 / Silent year
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
夏日之歌蓝的清新水润之感颇具现代意味，
色彩的轻盈透露出缤纷的气息，
完全地释放唯美而恬静。
窗帘褶皱也演绎了空间的流动感，
这种材质和花纹之间的贴合，
形成无比美妙的感官体验。
Product detial
立边：H-041 型号：HB-04
140cm
280cm
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
静听流年 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
主布：009-9 配布：009-5 花布：HB-07 配纱：011-1S
/ 卡其灰 / 焦糖玛奇朵棕
经典格调 / Classic style
Product detial
典雅的色彩与温柔的质感，将现代家居的舒适
与完美概括成一种简洁、雅致。
型号：HB-07
产品信息 / INFORMATION
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
ART DESIGN
ENJOY YOUR LIFE
Listening to the words of life silently, touching the steps of times lightly, tasting the
perfect space belong to you, then the heart will be light-hearted.
Curtain
优雅本无声，
呈现出的是不被时间磨灭的气质与态度。
就像寂静无声的卡其灰，看似平凡，
却用数以万计的纹路来诉说它漫长的前世今生。
卡其灰带有一种不显眼的色调，
搭配棕色成就自然界完美百搭色彩。
自然、低调、永恒，
令这个色彩在家居空间亮点精彩。
Product name Shading effect Fabric materal
产品名称 / 关于遮光 / 面料材质 /
经典格调 85%~95% 棉麻雪尼尔
SOUL SAPCE
ROMANTICLIFE
轻·法式系列
HAPPY LIGHT FRENCH SERIES
- BEAUTY -
SOUL
the perfect combination of vogue elements and delicate essence di
splays the uncommon and artisticsense.
