供暖和空调系统用循环屏蔽泵

DAB PUMPS ⥂殆⥝佖涸勉ⵄ䛓♶〥遤鸑濼կ

䎾欽

⡛腊署歏㶩岹傋㖈忘駈 OEM 遤⚌㖈䚍腊ㄤ➃⡤䊨玐㷖倰꬗涸銳宠կ

⠏⸷

EVOSTA 2 OEM 僽Ⰼ倝涸 DAB 䗄梠岹禹⴩絕ざ✫劼唒䗄梠岹ㄤ䗄梠㾓誋岹涸⠏挿կ

䖤渤✵宕煂ず姿歏劼ծ」곸㐼ㄤ EEI ≤ 0.20 涸腊佪䭷侨⟄⿺ IPX5 ꣈䫡瘝紩ㄤ꧋䧭鸑孞㝱EVOSTA 2 OEM 禹⴩㖈䚍腊ㄤ〳ꬑ䚍倰꬗僽

ず碫❡ㅷ⚥涸⢣⢣罏կEVOSTA 2 OEM 䗄梠岹禹⴩⡤獤㼭䊫䚍腊Ⰼ꬗僽罈䒭♲鸟䗄梠岹涸㸤繠剏➿ㅷկ

霪❡ㅷ涸乼⡲⛲ꬋ䌢皍⽀♧ꝶ⽰〳㸤䧭곡䎸霃縨⚂䗳銳傞〳湬䱹鍒ꝉ歏劼鲶կ

絕匬暵挿

䌄歏岷嶃㽻涸Ꝁ꜈岹⡤ㄤ弪鲮㶩歏劼կꛩⵖ歏劼㢪㡲넞猰䪮翸ざ暟〽鲰կꤲ櫘歏劼鲶♳涸ꤲ櫘鲶㤛歋岹鷐涸巊⡤嶹徾կ♶Ꝑꛩ鲮㶩

邔㤛ծ㹁㶩邔㤛ㄤ㼓꡻岁Ⱎկ瀖㟯姺䲀梠կEPDM 㺙㼓梠ㄤ랕Ꜥ鸑孞㝱կ

歋✵歏劼涸ⰻ鿈⥂䫡岹♶꨽銳鵂鲿⥂䫡կ

䱽ⵖ꬗匣

EVOSTA 2 SOL 䗄梠岹涸⸆腊〳⟄⢪欽歏㶩䱽ⵖ鄳縨渷匣♳涸䱽ⵖ꬗匣鵳遤⥝佖կ霪䗄梠岹剣⛰猫霃縨⢪欽垷䒭䭽꛵鵳遤鷥䭊կ

儑爙㾓♳涸Ⱉ⚡〄⯕鿈ⴔ䭷爙岹涸霃縨կ

EVOSTA OEM PWM 晜劥〳⟄⢪欽 PWM腡㺈靈ⵖ侨㶶⥌〿➢㢪鿈䱽ⵖ⽀⯋鵳遤䱽ⵖկ靈蒜刼絁涸霃㹁挿⺫䭍⟄♴⚙猫

- 嫱⢾⾓⸂կ

- 䛎㹁鸟䏞կ

呏䰘 VDMA Einheitsblatt 24244 叻ⲥ弪鵘遤䗄梠岹 - PWM 䱽ⵖ⥌〿錞薴鸑鵂 PWM ⥌〿⽑瑟嫱鵳遤霃縨կ

姼㢪歏騟匣鳕ⴀ畮涸 PWM ⥌〿䭷爙䗄梠岹涸䊨⡲垷䒭㥵♴䨾爙կ

EVOSTA 2 OEM

弪鲮㶩䗄梠㾓誋岹

䪮助侨䰘

䊨⡲薴㔵0-4 m3

/h䪋玐넞鴪 7.5 碛կ

岹鷐巊⡤庛䏞薴㔵 -10oC 荛 +110oCկ

130oC 荛 60oC 梠㞯庛䏞

䊨⡲⾓⸂10 bar (1000 kPa)

꣈䫡瘝紩IPX5

絟続瘝紩F

㸝鄳䌄宐䎂歏劼鲶

叻ⲥ歏彂鳕Ⰶ⽀湱 1 x 230 V~ 50/60 Hz

歏彂絁䌄 1.5m 歏綈涸 Molex 䳃㣢

⥌〿歏綈䌄 1.5m 歏綈涸䳃㣢➑ OEM 晜劥

岹鷐巊⡤幡峇♶ゎ㔿⡤ㄤ瀤暟屘ꬋ磨䚍⻊㷖⚥䚍䚍餘

碫⡃✵宐կ

⛩✳ꃫ剒넞ゎꆀ 50%

DAB对手册内容信息保留修改的权利，不再另行通知。

DAB PUMPS ⥂殆⥝佖涸勉ⵄ䛓♶〥遤鸑濼կ

勞俱

EVOSTA 2 OEM

弪鲮㶩䗄梠㾓誋岹

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 12

13

14

15

16

17

䊨⡲垷䒭

嫱⢾⾓䊵鵘鲮

PP1 PP2 PP3

- 㕃⢾

爙⢾

禹⴩ぜ獦

剒㣐䪋玐 (dm)

⚥䗱騄 (mm)

叻ⲥ偽⿬罌 = 1½ 轠紻畮〡

½ = 1轠紻畮〡

EVOSTA 2 OEM 20/75 130 1/2\"

㔿㹁刼絁鵘鲮

I II III IV V VI

䎸〿 鿈⟝ 勞俱

1 㹁㶩邔㤛 AISI 316

2 〽鲰 翸ꄍ灐

3 鲶 孻⻊ꜥ

4 鲮㶩 ꜈

5 邔㤛䏠 랕Ꜥ

6 邔㤛 孻⻊ꜥ

7 姺䲀邔㤛 瀖㟯

8 姺䲀鲶䪬盲 EPDM

9 鸑孞㝱 랕Ꜥ

10 O 䕎㕕 EPDM

11 歏劼㡲 AISI 304

12 㢪㡲㡲⡤ 翸焫ꃑꂾ

13 㢪㡲 翸焫ꃑꂾ

14 鲮㶩邔㤛 AISI 304

15 㙈晙 EPDM

16 岹⡤ Ꝁ꜈-ꫬꜤSAN 晜劥

17 㺙㼓梠 AISI 304

䛎⾓䊵鵘鲮

PC1 PC2 PC3

DAB对手册内容信息保留修改的权利，不再另行通知。

DAB PUMPS ⥂殆⥝佖涸勉ⵄ䛓♶〥遤鸑濼կ

㘗〿 L L1 L2 B B1 B2 F H H1 H2 H3

侨ꆀ

X

䩯渹

EVOSTA2 50/130 OEM PWM (1/2\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 50/130 OEM (1/2\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 50/130 OEM PWM (1\") 130 65 65 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 50/130 OEM (1\") 130 65 65 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 50/180 OEM PWM (1\") 180 90 90 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 144

EVOSTA2 50/180 OEM (1\") 180 90 90 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 144

䚍腊刼絁㛇✵鵘⸓磨䏞⧩ =1 mm2

/s ㄤ㺙䏞瘝✵ 1000 kg/m3

կ刼絁Ⱆ䊵痗ざ ISO 9906կ

5

0

10

15

20

25

30

35

P (W) 40

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Q m³ h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 Q l/min

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm

0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm

0

4

8

12

16

20

H

ft

0

1

2

3

4

5

6

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 Q l/min

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm

0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Q m³ h

0

10

20

30

40

50

60

H (kPa) H (m)

EVOSTA 2 OEM - 㹻欽⣘军ㄤ瑟靈禹絡欽䗄梠㾓誋岹⽀岹䌄翫鲶㐼

巊⡤庛䏞薴㔵-10oC 荛 +110oC -剒㣐䊨⡲⾓⸂10 bar (1000 kPa)

㘗〿 ⚥䗱騄

mm

歏彂鳕Ⰶ

50 Hz

P1 剒㣐⧩

W

P1 剒㼭⧩

W

鳕Ⰶ剒㣐⧩

A

鳕Ⰶ剒㼭⧩

A EEI 瘝紩

IP

EVOSTA2 50/130 OEM PWM (1/2\") 130 1x230 V ~ 35 2 0.29 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 50/130 OEM (1/2\") 130 1x230 V ~ 35 2 0.29 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 50/130 OEM PWM (1\") 130 1x230 V ~ 35 2 0.29 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 50/130 OEM (1\") 130 1x230 V ~ 35 2 0.29 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 50/180 OEM PWM (1\") 180 1x230 V ~ 35 2 0.29 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 50/180 OEM (1\") 180 1x230 V ~ 35 2 0.29 0.026 <0,20 IP X5

B1 B2

L

L1 L2

H3 H2 H1

B

L L1 L2 B B1 B2 F H H1 H2 H3

130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45,5 66

130 65 65 135 36 99 1\"1/2 94 91 45,5 66

180 90 90 135 36 99 1\"1/2 94 91 45,5 66

DAB对手册内容信息保留修改的权利，不再另行通知。

DAB PUMPS ⥂殆⥝佖涸勉ⵄ䛓♶〥遤鸑濼կ

㘗〿 L L1 L2 B B1 B2 F H H1 H2 H3

侨ꆀ

X

䩯渹

EVOSTA2 65/130 OEM PWM (1/2\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 65/130 OEM (1/2\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 65/130 OEM PWM (1\") 130 65 65 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 65/130 OEM (1\") 130 65 65 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 65/180 OEM PWM (1\") 180 90 90 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 144

EVOSTA2 65/180 OEM (1\") 180 90 90 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 144

㘗〿 ⚥䗱騄

mm

歏彂鳕Ⰶ

50 Hz

P1 剒㣐⧩

W

P1 剒㼭⧩

W

鳕Ⰶ剒㣐⧩

A

鳕Ⰶ剒㼭⧩

A EEI 瘝紩

IP

EVOSTA2 65/130 OEM PWM (1/2\") 130 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 65/130 OEM (1/2\") 130 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 65/130 OEM PWM (1\") 130 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 65/130 OEM (1\") 130 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 65/180 OEM PWM (1\") 180 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 65/180 OEM (1\") 180 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

B1 B2

L

L1 L2

H3 H2 H1

B

L L1 L2 B B1 B2 F H H1 H2 H3

130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45,5 66

130 65 65 135 36 99 1\"1/2 94 91 45,5 66

180 90 90 135 36 99 1\"1/2 94 91 45,5 66

䚍腊刼絁㛇✵鵘⸓磨䏞⧩ =1 mm2

/s ㄤ㺙䏞瘝✵ 1000 kg/m3

կ刼絁Ⱆ䊵痗ざ ISO 9906կ

5

0

10

15

20

25

30

35

45

50

40

P (W)

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm

18

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³ h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 Q l/min

1.2

70

0

1

2

3

4

5

6

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³ h

0

10

20

30

40

50

60

H (kPa) H (m)

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 Q l/min

1.2

70

0

4

8

12

16

20

H

ft

EVOSTA 2 OEM - 㹻欽⣘军ㄤ瑟靈禹絡欽䗄梠㾓誋岹⽀岹䌄翫鲶㐼

巊⡤庛䏞薴㔵-10oC 荛 +110oC - 剒㣐䊨⡲⾓⸂10 bar (1000 kPa)

DAB对手册内容信息保留修改的权利，不再另行通知。

DAB PUMPS ⥂殆⥝佖涸勉ⵄ䛓♶〥遤鸑濼կ

㘗〿 L L1 L2 B B1 B2 F H H1 H2 H3

侨ꆀ

X

䩯渹

EVOSTA2 70/130 OEM PWM (1/2\") 130 65 65 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 70/130 OEM (1/2\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 70/130 OEM PWM (1\") 130 65 65 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 70/130 OEM (1\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 70/180 OEM PWM (1\") 180 90 90 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 144

EVOSTA2 70/180 OEM (1\") 180 90 90 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 144

㘗〿 ⚥䗱騄

mm

歏彂鳕Ⰶ

50 Hz

P1 剒㣐⧩

W

P1 剒㼭⧩

W

鳕Ⰶ剒㣐⧩

A

鳕Ⰶ剒㼭⧩

A EEI 瘝紩

IP

EVOSTA2 70/130 OEM PWM (1/2\") 130 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 70/130 OEM (1/2\") 130 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 70/130 OEM PWM (1\") 130 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 70/130 OEM (1\") 130 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 70/180 OEM PWM (1\") 180 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 70/180 OEM (1\") 180 1x230 V ~ 45 2 0.35 0.026 <0,20 IP X5

B1 B2

L

L1 L2

H3 H2 H1

B

L L1 L2 B B1 B2 F H H1 H2 H3

130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45,5 66

130 65 65 135 36 99 1\"1/2 94 91 45,5 66

180 90 90 135 36 99 1\"1/2 94 91 45,5 66

䚍腊刼絁㛇✵鵘⸓磨䏞⧩ =1 mm2

/s ㄤ㺙䏞瘝✵ 1000 kg/m3

կ刼絁Ⱆ䊵痗ざ ISO 9906կ

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

P (W) 50

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm

18

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³ h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 Q l/min

1.2

70

0 0

1

2

3

4

5

6

7

8

10

20

30

40

50

60

70

H

(m)

P

(kPa)

80

0

4

8

12

16

20

24

H

ft

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 Q l/min

1.2

70

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm

18

EVOSTA 2 OEM - 㹻欽⣘军ㄤ瑟靈禹絡欽䗄梠㾓誋岹⽀岹䌄翫鲶㐼

巊⡤庛䏞薴㔵-10oC 荛 +110oC - 剒㣐䊨⡲⾓⸂10 bar (1000 kPa)

DAB对手册内容信息保留修改的权利，不再另行通知。

DAB PUMPS ⥂殆⥝佖涸勉ⵄ䛓♶〥遤鸑濼կ

㘗〿 L L1 L2 B B1 B2 F H H1 H2 H3

侨ꆀ

X

䩯渹

EVOSTA2 75/130 OEM PWM (1/2\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 75/130 OEM (1/2\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 75/130 OEM PWM (1\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 75/130 OEM (1\") 130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45.5 66 240

EVOSTA2 75/180 OEM PWM (1\") 180 90 90 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 144

EVOSTA2 75/180 OEM (1\") 180 90 90 135 36 99 1\" 1/2 94 91 45.5 66 144

㘗〿 ⚥䗱騄

mm

歏彂鳕Ⰶ

50 Hz

P1 剒㣐⧩

W

P1 剒㼭⧩

W

鳕Ⰶ剒㣐⧩

A

鳕Ⰶ剒㼭⧩

A EEI 瘝紩

IP

EVOSTA2 75/130 OEM PWM (1/2\") 130 1x230 V ~ 74 2 0.57 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 75/130 OEM (1/2\") 130 1x230 V ~ 74 2 0.57 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 75/130 OEM PWM (1\") 130 1x230 V ~ 74 2 0.57 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 75/130 OEM (1\") 130 1x230 V ~ 74 2 0.57 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 75/180 OEM PWM (1\") 180 1x230 V ~ 74 2 0.57 0.026 <0,20 IP X5

EVOSTA2 75/180 OEM (1\") 180 1x230 V ~ 74 2 0.57 0.026 <0,20 IP X5

B1 B2

L

L1 L2

H3 H2 H1

B

L L1 L2 B B1 B2 F H H1 H2 H3

130 65 65 135 36 99 1\" 94 91 45,5 66

130 65 65 135 36 99 1\"1/2 94 91 45,5 66

180 90 90 135 36 99 1\"1/2 94 91 45,5 66

䚍腊刼絁㛇✵鵘⸓磨䏞⧩ =1 mm2

/s ㄤ㺙䏞瘝✵ 1000 kg/m3

կ刼絁Ⱆ䊵痗ざ ISO 9906կ

0

20

10

30

40

50

60

70

80 P (W)

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Q m³h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 Q l/min

1.2

70 80

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q IMP gpm

18 20

0 0

1

2

3

4

5

6

7

8

10

20

30

40

50

60

70

H

(m)

P

(kPa)

80

0

4

8

12

16

20

24

H

ft

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Q m³h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 Q l/min

1.2

70 80

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q IMP gpm

18 20

EVOSTA 2 OEM - 㹻欽⣘军ㄤ瑟靈禹絡欽䗄梠㾓誋岹⽀岹䌄翫鲶㐼

巊⡤庛䏞薴㔵-10oC 荛 +110oC - 剒㣐䊨⡲⾓⸂10 bar (1000 kPa)

DAB对手册内容信息保留修改的权利，不再另行通知。

DAB PUMPS ⥂殆⥝佖涸勉ⵄ䛓♶〥遤鸑濼կ

㘗〿 歏綈Ɤ䏞

歏彂鳕Ⰶ䱹〡* 1.5 m

PWM ⥌〿䱹〡* 1.5 m

歏彂鳕Ⰶ䱹〡

PWM ⥌〿䱹〡

歏彂鳕Ⰶ䱹〡 PWM ⥌〿䱹〡

PWM CABLE

POWER SUPPLY CAB

PWM 歏綈

AC 歏彂

歏彂鳕Ⰶ䱹〡

PWM ⥌〿䱹〡

* 䭽銳宠䲿⣘

EVOSTA 2 OEM - 㹻欽⣘军ㄤ瑟靈禹絡欽䗄梠㾓誋岹⽀岹䌄翫鲶㐼

巊⡤庛䏞薴㔵-10oC 荛 +110oC - 剒㣐䊨⡲⾓⸂10 bar (1000 kPa)

DAB对手册内容信息保留修改的权利，不再另行通知。

DAB PUMPS ⥂殆⥝佖涸勉ⵄ䛓♶〥遤鸑濼կ

鳕Ⰶ PWM ⥌〿

偽佪歏䎂0V

剣佪歏䎂 5V-15V

剣佪歏䎂涸剒⡛歏崨5 mA

곸桧100Hz - 5 kHz

絟続瘝紩2 紩

ESD 瘝紩痗ざ IEC 61000-4-2 (ESD)

乼⡲⼓ ⽑瑟嫱 PWM

䖉劼垷䒭 > 95 % / ≤ 100 %

忕た⼓ > 91 % / ≤ 95 %

剒㼭霃㹁挿 > 84 % / ≤ 91 %

〳」霃㹁挿 ≥ 10 % / ≤ 84 %

剒㣐霃㹁挿 < 10 %

鳕ⴀ PWM ⥌〿

碫㘗꧋歏匧䒓騟 V

곸桧5V-15V

鳕ⴀ兪⡤盗涸剒㣐歏崨50 mA

鳕ⴀ歏꣖涸剒㣐歏崨125 mW

36 V 鳕ⴀ룅紵✳匧盗涸剒㣐⸆桧300 mW

곸桧75 Hz +/- 2%

絟続瘝紩2 紩

ESD 瘝紩痗ざ IEC 61000-4-2 ( ESD )

乼⡲⼓ ⽑瑟嫱 PWM

岹䒓゗ 1%-70%

ꝡ霴 1 䎁鲮 75%

ꝡ霴 2 鲮㶩㜧㝱 80%

ꝡ霴 3 瀊騟 85%

ⰻ鿈ꝡ霴 90%

PWM ⥌〿㼋荝涸䖉劼⨢姺 95%

EVOSTA 2 OEM - 㹻欽⣘军ㄤ瑟靈禹絡欽䗄梠㾓誋岹⽀岹䌄翫鲶㐼

巊⡤庛䏞薴㔵-10oC 荛 +110oC - 剒㣐䊨⡲⾓⸂10 bar (1000 kPa)

DAB对手册内容信息保留修改的权利，不再另行通知。

60191681 - 09/2024

山东省青岛市胶州市九龙镇新东路10号 www.dabpumps.com

DAB PUMPS LTD.

6 Gilberd Court

Newcomen Way

Severalls Business Park

Colchester

Essex

CO4 9WN - UK

salesuk@dwtgroup.com

Tel. +44 0333 777 5010

DAB PUMPS B.V.

Albert Einsteinweg, 4

5151 DL Drunen - Nederland

info.netherlands@dwtgroup.com

Tel. +31 416 387280

Fax +31 416 387299

DAB PUMPS SOUTH AFRICA (PTY) LTD

Twenty One industrial Estate,

16 Purlin Street, Unit B, Warehouse 4

Olifantsfontein -1667 - South Africa

info.sa@dwtgroup.com

Tel. +27 12 361 3997

DAB PUMPS GMBH

Am Nordpark 3

D - 41069 Mönchengladbach - Germany

info.germany@dwtgroup.com

Tel. +49 2161 47388-0

Fax +49 2161 47388-36

DAB PUMPS POLAND Sp. z o.o.

Ul. Janka Muzykanta 60

02188 Warszawa - Poland

polska@dabpumps.com.pl

DAB PUMPS BV

‘tHofveld 6 C1

1702 Groot Bijgaarden - Belgium

info.belgium@dwtgroup.com

Tel. +32 2 4668353

DAB PUMPS IBERICA S.L.

Calle Verano 18-20-22

28850 - Torrejón de Ardoz - Madrid

Spain

Info.spain@dwtgroup.com

Tel. +34 91 6569545

Fax: + 34 91 6569676

DAB PUMPS INC.

3226 Benchmark Drive

Ladson, SC 29456 - USA

info.usa@dwtgroup.com

Tel. 1- 843-797-5002

Fax 1-843-797-3366

DAB PUMPS HUNGARY KFT.

H-8800

Nagykanizsa, Buda Ernő u.5

Hungary

Tel. +36 93501700

戴博水泵(青岛﹚有限公司

山东省青岛胶州市

九龙街道新东路10号

PC: 266500

sales.cn@dwtgroup.com

Tel. +86 400 186 8280

DAB PUMPS DE MÉXICO, S.A. DE C.V.

Av Amsterdam 101 Local 4

Col. Hipódromo Condesa,

Del. Cuauhtémoc CP 06170

Ciudad de México

Tel. +52 55 6719 0493

DAB PUMPS OCEANIA PTY LTD

426 South Gippsland Highway,

Dandenong South VIC 3175 – Australia

info.oceania@dwtgroup.com

Tel. +61 1300 378 677

PT DAB PUMPS INDONESIA

Satrio Tower lantai 26

unit C-D, Jl. Prof. Dr. Satrio Kav. C4,

Kel. Kuningan Timur, Kec. Setiabudi, Kota Adm.

Jakarta Selatan, Prov. DKI Jakarta. - Indonesia

Tel. +62 2129222850

400-186-8280

戴博微信公众号 戴博抖音号 戴博小红书号 戴博京东旗舰店 戴博天猫旗舰店