Music to your ears.

令人心动的声音

品牌介绍

Lehmannaudio于1988年在德国科隆创立，专注于高

端音频设备研发与制造，沿袭德国精湛的工艺和卓越的

创新精神。自品牌创立以来，Lehmannaudio的每一款

产品都融合了深厚的音频技术积淀和对卓越音质的追

求，确保用户能够聆听到更加原始、更加真实的声音。

Lehmannaudio对音乐充满热情，并且坚信：音频设备

的优劣不仅仅体现在声音的表现上，更在于对每一细节

的精雕细琢。所有Lehmannaudio的产品均在德国本

土设计与生产，严格把控每一道工序，确保每一款产品

都能达到德国制造的高标准。

凭借其卓越的品质和创新的设计，Lehmannaudio已

经成为全球音频爱好者和专业音响领域的标杆品牌，并

为每一位音乐发烧友提供值得信赖的音质保障。

01

02

Content

04

08

12

16

21

26

目录

01 Black Cube系列

02 Linear系列

03 Linear Ⅱ系列

04 Linear D mk II系列

05 Linear SE D mk II系列

06 Drachenfels analog系列

03

Black Cube

系列简介

04

你是否还记得第一次播放自己最爱的黑胶唱片时的感受？

是哪一个细节让你如痴如醉，直到今天依然令你着迷？

是否每次重新播放这张唱片都会带来不一样的愉悦？

有了Black Cube唱放，旋律将再次带你飞向九霄云外，宛如初次聆听般动人。

自1995年推出以来，它凭借紧凑的尺寸和卓越的音质，成为无数黑胶爱好者

心目中的传奇，并在专业媒体中引起轰动。

得益于优质的元器件和精密的电路设计，它在小巧身材的同时实现了充满热

情的高保真音质。它几乎可连接所有常见的唱头系统，从高输出MM到MC，并

提供多种配置选项，确保选择无拘无束，尽享音乐自由。

唱放中的经典之作

05

·低噪设计

·四种增益设置：兼容所有常见的 MM 和 MC 唱头

·精准的无源 RIAA 均衡网络，以实现完美的瞬态响应和声道平衡

·可定制阻抗的插槽

·额外的硬件的插槽

·非磁性铝制外壳：配备机械阻尼顶盖，以避免颤噪效应和共振

·镀金RCA 接口

·带屏蔽层电源连接线

亮点与功能

包装清单

配件（可选）

搭配 PWX 电源可升级为 Black Cube SE

06

收获奖项

1 kHz增益

增益

通道隔离度

输入阻抗

输出阻抗

输入电容

信道误差

低音过滤

能耗

尺寸（宽×长×高）

重量

信噪比

(RMS未加权)

66 dB

4.5 mV

63 dB

0.38 mV/1 kHz

Black Cube 技术参数

输出灵敏度

775 mV/0 dB

(在激活的高增益跳针情况下)

最大输入电平 1 kHz

3.8 mV/1 kHz

46 dB

45 mV

71 dB

36 dB, 46 dB, 56 dB, 66 dB

> 85 dB at 10 kHz

47 ohms

100pF

typ. 0.5 dB

50 Hz, 6 dB/oct

＜3W

音频部分：113mm×108mm×45mm

电源部分：92mm×232mm×45mm

音频部分（包括到电源的连接线）：净重0.4kg

电源部分：净重1.0kg

47 kohms, 1 kohm, 100 ohms

. 1× 定制负载

. 1 × 硬件接口

MM MC

07

Linear

系列简介

08

当您戴上耳机时，Linear将以其饱满而有力的低音和细腻的解析力，展现您最爱

的音乐在整个频段上的全部魅力。在设计中，我们充分考虑了当前市场上不同耳

机类型的性能需求和灵敏度差异。通过三档增益设置，Linear随时为您提供令

人印象深刻的聆听体验，并能适应各种耳机和多样化音源的需求。

为了加倍享受音乐乐趣，这款Linear可以同时驱动两副耳机。它采用甲类全分

固态输出设计，拥有两个并行输出接口，为这种双重音乐体验提供了坚实基础。

如果您需要，Linear也可以激发您的有源音箱，以令人惊叹的活力带来震撼

体验。无论在任何情况下，Linear始终追求尽善尽美，为您带来卓越的声音效果。

参考级耳放

09

·参考级耳机放大器，适用于所有动圈耳机

·最大增益可调至20 dB

·甲类全分输出，零反馈：提供开放、自然的音质

·超大尺寸内置电源

·两个耳机插孔：采用镀金Neutrik耳机接口

·音频线路采用低损耗MKP电容

·用作单声源前端时，可驱动长距离传输的音频线

亮点与功能

包装清单

配件（可选）

产品选项

铝制面板：可选银色、黑色或镀铬

安装套件：支持垂直或水平固定

10

能耗

重量

Linear 技术参数

最大增益

频率响应

THD

信噪比

0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB

可通过DIP 开关进行切换

输入阻抗 47kohms

10 Hz (-0.3 dB) to 35 kHz (-1 dB)

> 95 dB at gain 0 dB

< 0.001 % at 6 mW/300 ohms

通道隔离度

输出功率

> 70 dB at 10 kHz

400 mW/60 ohms

200 mW/300 ohms

输出阻抗 前级输出50 ohms

耳机输出5 ohms

接口音频 镀金Neutrik耳机插孔

1 x前级输出

2 x耳机输出

镀金RCA 接口（特氟龙绝缘层）

外部尺寸（宽×长×高）

10 W

110mm×280mm×50mm

净重1.5kg

收获奖项

2. Platz

Goldenes

Ohr

Bernhard Rietschel (Chefredakteur)

2012

2. Platz in der Kategorie

Kopfh�rerverst�rker

Lehmann Black Cube Linear

11

LinearⅡ

系列简介

12

Linear II将我们参考级产品的品质提升到了全新的高度，为您的音乐带来细腻

的清晰度，即使在高电平信号也毫不费力，同时还能以极低的失真重现复杂的

音乐作品。它重新定义了音乐重现的生动性，能让您在漫长的聆听时光中保持

愉悦而毫无疲劳感。

结合采用低阻抗铜精心设计的电路板和强大的甲类输出，Linear Ⅱ的动态更

佳，带您更接近音乐的本质。电源和信号通路中使用了Mundorf电容，提供令人

印象深刻的空间感和瞬态响应。同时，配备的3S防震脚垫确保Linear II实现最

佳的机械静音效果。

无论是用一副或两副耳机欣赏音乐，还是连接有源音箱或功率放大器，Linear

II都能展现其极致性能，让您惊艳于它强劲而真实的声音表现。

第二代传奇耳放

13

·低阻抗铜材模拟电路板，提升动态表现

·最大增益可调至20 dB

·甲类全分输出，零反馈，提供开放自然的声音

·双耳机连接端口，采用镀金Neutrik耳机插座

·超大内置电源，确保稳定供电

·低损耗MKP电容用于音频信号路径，优化音质

·可驱动长距离音频线(作为单一信号源前级放大器时)

亮点与功能

包装清单

产品选项

铝制面板：可选银色、黑色或镀铬

配件（可选）

安装套件，支持垂直或水平固定方式

14

收获奖项

LinearⅡ 技术参数

THD

能耗

重量

最大增益

频率响应

信噪比

0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB

可通过DIP 开关进行切换

输入阻抗 47kohms

10 Hz (-0.3 dB) to 35 kHz (-1 dB)

> 100 dB at gain 0 dB

< 0.001 % at 6 mW/300 ohms

通道隔离度

输出功率

> 70 dB at 10 kHz

400 mW/60 ohms

200 mW/300 ohms

输出阻抗 前级输出50 ohms

耳机输出5 ohms

接口音频 带有镀金触点的Neutrik耳机插孔

1 x前级输出

2 x耳机输出

镀金RCA 接口（特氟龙绝缘层）

外部尺寸（宽×长×高）

10 W

110mm×280mm×50mm

净重1.5kg

15

Linear D mk II

系列简介

16

Linear D mk II 专为那些希望以纯粹而深刻的方式享受音乐的人设计，

它配备的双并行输出采用甲类全分固态输出，可为两副相同阻抗的耳机提

供强劲驱动。音质更具立体感：低频浓郁却不夸张，高频细腻，整体频率范

围内呈现出“零重力”般的优雅。

独有的3S减振脚垫有效隔离底座的振动，使声音表现更加从容稳定。配备

数字-模拟转换器（DAC）和经过全面升级的模拟电路板，让您感受前所未

有的视听体验。

清晰、力量与优雅的结合

17

·高保真ESS Sabre K2M DAC，配备两个数字输入口

·自动输入信号优先级识别，提升用户便利性

·最大增益可调至20 dB

·模拟滤波器和主板上的云母电容，优化瞬态响应

·低阻抗铜材电路板，提升动态表现

·甲类全分输出，实现开放自然的声音表现

·双Neutrik耳机插座，采用镀金接触点

·提供前级输出，可用作前级放大器

·超大内置电源，确保稳定供电

亮点与功能

包装清单

亮点与功能

铝制面板：可选银色、黑色或镀铬

18

Linear D mk II 技术参数

特征

能耗

重量

最大增益

频率响应

THD

信噪比

输入阻抗

通道隔离度

输出功率

输出阻抗

接口音频

外部尺寸（宽×长×高）

0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB

可通过DIP 开关进行切换

47kohms

10 Hz (-0.3 dB) to 35 kHz (-1 dB)

> 100 dB at gain 0 dB

< 0.001 % at 6 mW/300 ohms

> 80 dB at 10 kHz

400 mW/60 ohms

200 mW/300 ohms

前级输出50 ohms

耳机输出5 ohms

带有镀金触点的Neutrik耳机插孔

1 x前级输出

2 x耳机输出

镀金RCA插口（特氟龙绝缘层）

15 W 通过内部稳压电源供电

低阻抗铜制PC板

3S减震脚垫

可选配件：安装套件

110mm×280mm×44mm

净重1.5kg

收获奖项

19

特征

数字输入

分辨率

芯片组

数字模拟转换器（DAC）

1 x TOSLINK (自动优先)

1 x RCA 75 ohms

数字采样率 32 kHz; 44,1 kHz; 48 kHz;

88.2 kHz; 96 kHz; 192 kHz

模拟滤波器

24 bits

ESS Sabre K2M

银云母电容

DAC最大输出电平 1.8 V eff.

当没有识别出数字信号时，

模拟输入自动激活

20

Linear SE D mk II

系列简介

21

全新升级的Linear SE mk II凭借其精选组件、优雅的外壳设计和采用

低阻抗铜材的全面升级模拟电路板，为您的音乐体验树立了新的标杆。

它不仅拥有卓越的音质，更兼具令人惊叹的设计美感。

每一个音色都能融入迷人的艺术合成，让音乐以录音原貌精准呈现。

它将带您踏上一场感官盛宴，感受音乐的无限魅力，回味无穷。

作为参考级耳放，Linear SE mk II在外观设计上也不妥协。由产品设计

师Guido Gutenstein打造的外壳，简约优雅，采用高级如丝般铝合金

表面处理。您可以根据喜好自由搭配不同的外壳和面板颜色。

让Linear SE mk II成为您音乐体验中的经典之选！

品质与设计的巅峰之作

22

·低阻抗铜材模拟电路板

·超参考级耳机放大器，适配所有动圈耳机

·最大增益可调至20 dB

·甲类全分输出，带来开放、自然的声音

·双耳机输出，配备镀金Neutrik接口

·作为单一信号源前级放大器，可轻松驱动长距离音频线

·超大内置电源，保证稳定供电

·电源和信号路径中使用Mundorf电容

·配备减振3S设备脚垫

亮点与功能

产品选项

·多样化优雅外壳设计

·前面板、音量旋钮和LED颜色的多种时尚组合

·数字化选项：USB-DAC和TOSLINK接口

收获奖项

23

Linear SE D mk II 技术参数

最大增益

频率响应

THD

信噪比

0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB

可通过DIP 开关进行切换

输入阻抗 47kohms

10 Hz (-0.3 dB) to 35 kHz (-1 dB)

> 100 dB at gain 0 dB

< 0.001 % at 6 mW/300 ohms

通道隔离度

输出功率

> 70 dB at 10 kHz

400 mW/60 ohms

200 mW/300 ohms

输出阻抗 前级输出60 ohms

耳机输出5 ohms

接口音频 带有镀金触点的Neutrik耳机插孔

1 x前级输出

2 x耳机输出

镀金CA插口（特氟龙绝缘层）

能耗

外部尺寸（宽×长×高）

重量

15 W 通过内部稳压电源供电

110mm×280mm×44mm

净重2.2kg

数字选项

USB-DAC 384/32 优先级:

I: USB输入

II: 模拟线路输入

TOSLINK/SPDIF DAC

192/24

优先级:

I: TOSLINK输入

II: RCA数字输入

III: 模拟线路输入

24

外壳

前面板

脚垫

Linear SE D mk II银色版本配备银色前面板、银色3S减振脚垫和蓝色

LED灯。半哑光黑色铝制版本则采用黑色前面板、黑色3S减振脚垫和蓝色

LED灯。您还可以根据以下选项列表定制设备，打造专属配置。

个性化选项

银色（镀铬）

黑色（镀铬）

3S Point 1银色

3S Point 1 黑色

LED灯颜色 蓝色 红色 绿色

黄色 白色 橙色

银色铝制

黑色铝制

铬制

音量旋钮 银色铝制

黑色铝制

铬制

25

Drachenfels analog

系列简介

26

Drachenfels以入门级价格和尖端技术脱颖而出，并凭借模块化选项，

能够灵活应对各种场景需求。在音质方面能够展现令人惊叹的细节，

即便是喧闹的音乐，在任何时候，整体也清晰明了。

模块化设计采用尖端组件，适合一直注重品质音乐爱好者。同时提供12

dB的实用增益，并搭载运行平稳的ALPS Blue Velvet音量电位器，以

其卓越的同步性和超低噪电路，省去了增益切换开关的需求。前置的电

源开关可将待机功耗降至不到1 W，环保节能。其紧凑的体积设计，也为

您提供更多摆放自由。

无论作为耳机放大器还是前级放大器，Drachenfels都能带您发现音乐

深度聆听的乐趣与幸福！

雄心勃勃的全能冠军

27

·模块化设计，可适应不断变化的配置

·ALPSBlueVelvet电位器

·Neutrik 耳机插孔，配备镀金触点

·音频通道采用低损耗 MKP 精密电容

·可配置为单信号源前置放大器或作为双输入耳放

亮点与功能

包装清单

产品选项

铝制面板：可选银色、黑色或镀铬

28

Drachenfels analo 技术参数

最大增益

频率响应

信噪比

THD

通道间隔度

输出功率

输出阻抗

12 dB （在电位器最大值下）

10 Hz (-0.3 dB) to 35 kHz (-1 dB)

> 85 dB at gain 0 dB

< 0.006 % at 18 mW/330 ohms

> 80 dB at 10 kHz

330 ohms/110 mW

33 ohms/180 mW

前级输出105 ohms

耳机输出5 ohms

能耗

外壳尺寸（宽×长×高） 160mm×120mm×43mm

重量 净重0.5kg

约 4 W，通过外部宽范围墙面

电源供电（不含任何额外电路板）

接口音频 带有镀金触点的Neutrik耳机插孔

1 x前级输出

2 x耳机输出

镀金RCA插口（特氟龙绝缘层）

输入阻抗 47kohms

收获奖项

29

30

应用示例

作为耳放：

通过唱头电缆将 Drachenfels 连接到播放器的线路输出，

即可将其用作耳机放大器。

作为前端：

Drachenfels 同样可以作为一款紧凑型前置放大器：

只需将有源音箱连接到设备背面的前置输出端。