100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
广州为全球客商提供离境退税、过境免签、多语种公共服务平台等便利
化服务,让购物、入境与沟通更便捷顺畅。
Guangzhou offers global buyers convenient services including tax refund for departing
visitors, visa-free transit and a multilingual public service platform, to facilitate
shopping, entry, and communication.
离境退税购物服务
Departure Tax Refund Shopping Service
符合条件的境外旅客在全市离境退税商店购物,同日同店购买退税物品
金额达到200元即可退税,退税率为9%,在“即买即退”商店及退付点
可立刻拿到退税。
Eligible overseas visitors who shop at designated tax refund stores in Guangzhou may
claim a tax refund if the total purchase of tax-refundable items in the same store on
the same day reaches RMB200 or more. The tax refund rate is 9%, and at “instant tax
refund” stores and service points, refunds can be collected on the spot.
境外旅客购物离境退税办理指引
A Guide to Departure Tax Refund
1
通SMOOTH CONNECTIVITY
用微信扫描二维码,可获知多语
种境外旅客离境退税指南。
Scan the QR code with WeChat to access
the multi-language tax refund guide for
overseas visitors departing China.
从2026年7月1日起,境外旅客在离境退税商店购物时,可选择无纸化
开单,凭借“离境退税服务码”实现退税全流程无纸化办理。具体详询
各离境退税商店。
Starting from July 1, 2026, overseas visitors can choose paperless invoicing at tax refund
stores. Visitors can use the “Departure Tax Refund Service Code” for fully digital tax
refund. Please inquire at tax refund stores for specifics.
达广州
Guangzhou “Must-Buy” City Gift Expo
导言 Introduction
How to Access the E-Book
Press and hold or scan the QR code
below to view the e-book.
119
●“即买即退”集中退付点:
1. 天环广场B3服务台(广州市天河区天河路2 1 8号)。
2 . 广百北京路店4楼服务台(广州市越秀区北京路2 9 5号)。
3. 万国奥特莱斯首层西大堂(广州市海珠区江南大道中133号/前进路40号)
4. 百脑汇“即买即退”集中退付点(广州市天河区天河路598号百脑汇
商场1楼正门咨询台)。
5. 广交会展馆A 、B馆中平台离境退税专区(广州市海珠区琶洲街道阅
江中路380号 ,仅于广交会期间开放)。
6. 更多集中退付点陆续开放中,敬请关注。
Centralized Refund Counter for“Instant Tax Refund”
1. Customer Service Desk, B3 Floor, Parc Central Plaza (No. 218 Tianhe Road, Tianhe
District, Guangzhou)
2. Customer Service Desk, 4th Floor, GrandBuy Beijing Road Store (No. 295 Beijing
Road, Yuexiu District, Guangzhou)
3. West Lobby, 1st Floor, Wanguo Outlets (No. 133 Central Jiangnan Avenue / No. 40
Qianjin Road, Haizhu District, Guangzhou)
4. Centralized Refund Counter for “Instant Tax Refund, Buynow (Information Desk at
Main Entrance, 1st Floor, Buynow, No. 598 Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou)
5. Tax Refund Zone for Departing Visitors, Mid-Platform of Area A & B, Canton
Fair Complex (No. 380 Yuejiang Middle Road, Pazhou Subdistrict, Haizhu District,
Guangzhou; Open Only During Canton Fair Sessions)
6. More centralized refund counters to be opened. Please stay tuned.
cdf广州市内免税店
cdf Guangzhou Downtown Duty Free Shop
产品 Products
免税区汇聚资生堂、雅诗兰黛、海蓝之谜等国际美妆大牌;高端酒水包
括轩尼诗、人头马等世界知名洋酒,麦卡伦、格兰菲迪等经典威士忌,
以及茅台、五粮液等中国白酒佳酿。有税区则汇集粤博文创、广州工
美、朱炳仁·铜等热门国潮文创,自然堂、LAN、可复美、酵色等国产
护肤美妆,以及大疆、华为、荣耀等知名电子数码产品,为旅客提供
“可带走的”中国记忆。
The duty-free zone brings together leading international beauty brands such as
SHISEIDO, Estée Lauder, and LA MER. Its premium wine and spirits selection
includes world-renowned cognac brands such as Hennessy and Rémy Martin, classic
whiskies such as The Macallan and Glenfiddich, and popular Chinese baijiu brands
such as Moutai and Wuliangye. The tax-paid area features popular China-chic
cultural and creative merchandise from Guangdong Museum Cultural & Creative
Products, Guangzhou Arts & Crafts and ZBRON, along with Chinese skincare and
beauty brands such as CHANDO, LAN, COMFY and Joocyee, and well-known
electronics and digital products from DJI, Huawei and HONOR, giving visitors a
lasting reminder of their time in China.
2
120
政策 Policies
持出入境有效证件即将于60日(含)内搭乘航空运输工具或国际邮轮出
境的旅客(包括但不限于中国籍旅客)均可在市内免税店购物。购物人
员需持出入境有效证件(如护照、往来港澳通行证、往来台湾通行证),
并已购买出境机票或国际邮轮船票,出境旅客仅限于在即将离境的口岸
所属城市的市内店购买免税品。
Travelers holding valid entry-exit documents who are scheduled to depart from China
within 60 days by air or international cruise, including but not limited to Chinese
nationals, are eligible to shop at downtown duty-free stores. Shoppers must present
valid entry-exit documents, such as a passport, Mainland Travel Permit for Hong
Kong and Macao Residents, Mainland Travel Permit for Taiwan Residents, and must
have already purchased an outbound air ticket or international cruise ticket. Outbound
travelers may only purchase duty-free goods at a downtown duty-free store located in
the city of their port of departure.
优惠 Special Offers
2026年10-11月,cdf广州市内免税店香水化妆品、太阳眼镜、酒水等
免税商品6折起;国潮摆件、潮玩IP周边、国潮美妆等有税商品多件多
折。中免会员购物享多倍积分。第140届广交会客商可凭相关参展证件
领大额专属优惠券,叠加线下折扣使用。此外,还可享广州IFC国金天
地5折出行福利、星级酒店专属礼遇和餐饮优惠。10月26日超级会员
日,当月生日会员可领取生日礼及66元商品通用券。使用Alipay+支付
可领取288元券包,单笔可额外立减至高118元。当天购任意免税品即
赠特色广府伴手礼套装一份;当天购免税商品实付累计满600元加赠打
车免单券1张。
From October to November 2026, duty-free goods including perfumes, cosmetics,
sunglasses, wines and spirits at cdf downtown stores in Guangzhou are available at
discounts starting from 40% off. Taxed merchandise such as China-chic ornaments,
trendy IP merchandise and China-chic cosmetics enjoy multi-item discounts. cdf members
earn bonus points on purchases. Buyers of the 140th Canton Fair may claim exclusive
high-value coupons with valid credentials, which can be used together with in-store
discounts. In addition, visitors can enjoy 50% off transport benefits at IFC Guangzhou,
exclusive privileges at star-rated hotels and dining offers. The Super Membership Day
falls on October 26. Members celebrating birthdays in this month can receive birthday
gifts and a RMB66 universal merchandise coupon. Pay via Alipay+ to get a RMB288
voucher pack, with an extra instant discount of up to RMB118 per single transaction. Any
duty-free purchase made on the day comes with a signature Guangfu souvenir gift set.
An additional complimentary ride-hailing voucher will be given upon a cumulative actual
payment of RMB600 on duty-free goods on the day.
121
24小时过境免签
●中国所有对外开放口岸对世界各国人员实施24小时过境免签政策。
●外国人持有效国际旅行证件、定妥座位的联程客票搭乘国际航行的航
空器、船舶、列车从中国过境前往第三国或地区,在中国境内停留不超
过24个小时且不离开口岸限定区域的,可免办签证;如需离开口岸限定
区域,应当向口岸出入境边防检查机关申请办理临时入境许可。
24-Hour Visa-Free Transit Policy
● All open exit-entry ports in China implement this policy for nationals of all other
countries around the world.
● Foreigners transiting through China to third countries or regions may stay in China
for no more than 24 hours without a visa, provided that they hold valid international
travel documents and onward international flight/ship/train tickets with confirmed
seats, and will not leave the restricted areas of ports. For any foreigner who does need
to leave the designated restricted area, a temporary entry permit must be obtained first
at the immigration inspection authority of the port concerned.
Visa-Free Transit Policies for
Foreign Nationals
122
240小时过境免签
适用该政策的57国公民,持有效国际旅行证件和确定日期及座位的联程
客票,从中国过境前往第三国(地区),可从24个省(区、市)65个开
放口岸中任一口岸免签来华,并在规定区域停留活动不超过240小时(符
合与我国签署互免签证协定或我单方面免签政策的,可从其规定)。过
境免签来华人员停留期间可从事旅游、商务、访问、探亲等活动,工
作、学习、新闻采访等需事先批准的活动仍应办妥签证方能来华。
240-Hour Visa-Free Transit Policy
Currently, China is implementing this policy for nationals of 57 countries. Nationals of
these countries, who need to transit through China to third countries or regions, may
enter visa-free through any of the designated 65 open exit-entry ports in 24 provinces,
autonomous regions and municipalities directly under the Central Government and
stay in the permitted areas for no more than 240 hours, provided that they hold valid
international travel documents and onward tickets with confirmed seats and departure
dates. Those eligible for visa exemption under a mutual visa exemption agreement with
China or China’s unilateral visa-free policy may follow the applicable provisions of
such policies. Foreign nationals covered by this policy may, within the designated areas,
engage in activities like travel activities, business activities, visits, family reunions, etc.,
during their stay periods. Activities such as work, study, or news reporting still require
prior approvals and appropriate visas.
57国名单:
奥地利、比利时、捷克、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、
匈牙利、冰岛、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、
波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、摩纳哥、
俄罗斯、英国、爱尔兰、塞浦路斯、保加利亚、罗马尼亚、乌克兰、塞
尔维亚、克罗地亚、波黑、黑山、北马其顿、阿尔巴尼亚、白俄罗斯、
挪威、美国、加拿大、巴西、墨西哥、阿根廷、智利、澳大利亚、新西
兰、韩国、日本、新加坡、文莱、阿联酋、卡塔尔、印度尼西亚、越
南、吉尔吉斯斯坦。
List of 57 Countries:
Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany,
Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Monaco, Russia, United Kingdom, Ireland, Cyprus, Bulgaria, Romania, Ukraine,
Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, North Macedonia, Albania,
Belarus, Norway, United States, Canada, Brazil, Mexico, Argentina, Chile, Australia,
New Zealand, South Korea, Japan, Singapore, Brunei, United Arab Emirates, Qatar,
Indonesia, Vietnam, Kyrgyzstan.
123
240小时过境免签政策适用口岸和停留活动区域
Applicable Ports & Permitted Stay Areas for the
240-Hour Visa-Free Transit Policy
序
号
No.
省(区、市)
Provinces
(Autonomous Regions
and Municipalities)
适用口岸
Eligible Ports
停留活动区域
Permitted Stay Areas
1
北京
Beijing
北京首都国际机场口岸
Beijing Capital International Airport 北京市
Beijing Municipality
2 北京大兴国际机场口岸
Beijing Daxing International Airport
3
天津
Tianjin
天津滨海国际机场口岸
Tianjin Binhai International Airport 天津市
Tianjin Municipality
4 天津海港口岸(客运)
Tianjin Port (Passenger)
5
河北
Hebei
石家庄正定国际机场口岸
Shijiazhuang Zhengding International Airport 河北省
Hebei Province
6 秦皇岛海港口岸(客运)
Qinhuangdao Port (Passenger)
7
辽宁
Liaoning
沈阳桃仙国际机场口岸
Shenyang Taoxian International Airport
辽宁省
Liaoning Province 8 大连周水子国际机场口岸
Dalian Zhoushuizi International Airport
9 大连海港口岸(客运)
Dalian Port (Passenger)
10
上海
Shanghai
上海虹桥国际机场口岸
Shanghai Hongqiao International Airport
上海市
Shanghai Municipality 11 上海浦东国际机场口岸
Shanghai Pudong International Airport
12 上海海港口岸(客运)
Shanghai Port (Passenger)
13
江苏
Jiangsu
南京禄口国际机场口岸
Nanjing Lukou International Airport
江苏省
Jiangsu Province
14 苏南硕放国际机场口岸
Su’nan Shuofang International Airport
15 扬州泰州国际机场口岸
Yangzhou Taizhou International Airport
16 连云港海港口岸(客运)
Lianyungang Port (Passenger)
124
序
号
No.
省(区、市)
Provinces
(Autonomous Regions
and Municipalities)
适用口岸
Eligible Ports
停留活动区域
Permitted Stay Areas
17
浙江
Zhejiang
杭州萧山国际机场口岸
Hangzhou Xiaoshan International Airport
浙江省
Zhejiang Province
18 宁波栎社国际机场口岸
Ningbo Lishe International Airport
19 温州龙湾国际机场口岸
Wenzhou Longwan International Airpor
20 义乌机场口岸
Yiwu Airport
21 温州港口岸(客运)
Wenzhou Port (Passenger)
22 舟山港口岸(客运)
Zhoushan Port (Passenger)
23
安徽
Anhui
合肥新桥国际机场口岸
Hefei Xinqiao International Airport 安徽省
Anhui Province
24 黄山屯溪国际机场口岸
Huangshan Tunxi International Airport
25
福建
Fujian
福州长乐国际机场口岸
Fuzhou Changle International Airport
福建省
Fujian Province
26 厦门高崎国际机场口岸
Xiamen Gaoqi International Airport
27 泉州晋江国际机场口岸
Quanzhou Jinjiang International Airport
28 武夷山机场口岸
Wuyishan Airport
29 厦门海港口岸(客运)
Xiamen Port (Passenger)
30
山东
Shandong
济南遥墙国际机场口岸
Jinan Yaoqiang International Airport
山东省
Shandong Province
31 青岛胶东国际机场口岸
Qingdao Jiaodong International Airport
32 烟台蓬莱国际机场口岸
Yantai Penglai International Airport
33 威海大水泊国际机场口岸
Weihai Dashuipo International Airport
34 青岛海港口岸(客运)
Qingdao Port (Passenger)
35 河南Henan 郑州新郑国际机场口岸
Zhengzhou Xinzheng International Airport 河南省Henan Province
36 湖北Hubei 武汉天河国际机场口岸
Wuhan Tianhe International Airport 湖北省Hubei Province
125
序
号
No.
省(区、市)
Provinces
(Autonomous Regions
and Municipalities)
适用口岸
Eligible Ports
停留活动区域
Permitted Stay Areas
37
湖南
Hunan
长沙黄花国际机场口岸
Changsha Huanghua International Airport 湖南省
Hunan Province
38 张家界荷花国际机场口岸
Zhangjiajie Hehua International Airport
39
广东
Guangdong
广州白云国际机场口岸
Guangzhou Baiyun International Airport
广东省(可从全省所
有对外开放口岸出
境)
Guangdong Province (Exit
via all open ports within
the province)
40 深圳宝安国际机场口岸
Shenzhen Bao’an International Airport
41 揭阳潮汕国际机场口岸
Jieyang Chaoshan International Airport
42 南沙港口岸(客运)
Nansha Port (Passenger)
43 蛇口港口岸(客运)
Shekou Port (Passenger)
44 广州港口岸琶洲港澳客运码头
Guangzhou Pazhou Ferry Terminal
45 中山港口岸中山港区客运码头
Zhongshan Port (Passenger)
46 横琴口岸
Hengqin Port
47 港珠澳大桥珠海公路口岸
Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Port
48
广深港高铁西九龙站口岸
West Kowloon Station Port of GuangzhouShenzhen-Hong Kong Express Rail Link
49
海南
Hainan
海口美兰国际机场口岸
Haikou Meilan International Airport 海南省
Hainan Province
50 三亚凤凰国际机场口岸
Sanya Phoenix International Airport
51 重庆Chongqing 重庆江北国际机场口岸
Chongqing Jiangbei International Airport
重庆市
Chongqing Municipality
52 贵州Guizhou 贵阳龙洞堡国际机场口岸
Guiyang Longdongbao International Airport
贵州省
Guizhou Province
53 陕西Shaanxi 西安咸阳国际机场口岸
Xi’an Xianyang International Airport
陕西省
Shanxi Province
54 山西Shanxi 太原武宿国际机场口岸
Taiyuan Wusu International Airport
太原市、大同市
Taiyuan City and Datong
City
55 黑龙江
Heilongjiang
哈尔滨太平国际机场口岸
Harbin Taiping International Airport
哈尔滨市
Harbin City
126
序
号
No.
省(区、市)
Provinces
(Autonomous Regions
and Municipalities)
适用口岸
Eligible Ports
停留活动区域
Permitted Stay Areas
56 江西Jiangxi 南昌昌北国际机场口岸
Nanchang Changbei International Airport
南昌市、景德镇市
Nanchang City and
Jingdezhen City
57
广西
Guangxi
南宁吴圩国际机场口岸
Nanning Wuxu International Airport
南宁、柳州、桂林、
梧州、北海、防城
港、钦州、贵港、玉
林、贺州、河池、来
宾12市
A total of 12 cities:
Nanning, Liuzhou,
Guilin, Wuzhou, Beihai,
Fangchenggang, Qinzhou,
Guigang, Yulin, Hezhou,
Hechi, and Laibin
58 桂林两江国际机场口岸
Guilin Liangjiang International Airport
59 北海福成机场口岸
Beihai Fucheng Airport
60 北海海港口(客运)
Beihai Port (Passenger)
61
四川
Sichuan
成都双流国际机场口岸
Chengdu Shuangliu International Airport
成都、自贡、泸州、
德阳、遂宁、内江、
乐山、宜宾、雅安、
眉山、资阳11市
A total of 11 cities:
Chengdu, Zigong,
Luzhou, Deyang, Suining,
Neijiang, Leshan, Yibin,
Ya’an, Meishan, and
Ziyang
62 成都天府国际机场口岸
Chengdu Tianfu International Airport
63
云南
Yunnan
昆明长水国际机场口岸
Kunming Changshui International Airport
昆明、玉溪、楚雄、
红河、文山、普洱、
西双版纳、大理、丽
江9市州
A total of 9 cities and
autonomous prefectures:
Kunming, Yuxi,
Chuxiong, Honghe,
Wenshan, Pu’er,
Xishuangbanna, Dali, and
Lijiang
64 丽江三义国际机场口岸
Lijiang Sanyi International Airport
65 磨憨铁路口岸
Mohan Railway Port
过境免签人员可在24个省(区、市)允许停留活动区域内跨省域停留240小时
Visa-free transit travelers can make cross-province visits in the permitted areas in the 24
provinces (autonomous regions and municipalities) for no more than 240 hours.
127
广州多语种公共服务平台是由广州市人民政府外事办公室建设运营的
多语种热线,热线号码为960169,提供中文、英文、日语、韩语、
法语、俄语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语等9个语种的公共服务
咨询和翻译服务。第140届广交会期间增设印尼语、马来语服务。同
时,平台与12345、110、119、120等政务和公共服务热线联动,以
三方通话形式为各类公共服务热线提供翻译保障。
Guangzhou Multilingual Public Service Platform is a multilingual hotline established
and operated by the Foreign Affairs Office of the People’s Government of
Guangzhou Municipality. The hotline, 960169, provides public service information
and interpretation services in 9 languages: Chinese, English, Japanese, Korean,
French, Russian, Arabic, Spanish and Portuguese. During the 140th Canton Fair,
services in Indonesian and Malay are also available. The platform also works in
coordination with government and public service hotlines, including 12345, 110,
119 and 120, and through three-way calling, provides interpreting support for calls
handled by these hotlines.
广州多语种公共服务平台
Guangzhou Multilingual Public Service Platform
128




