该页无缩略图
B.87
STB 5
小尺寸钢板接线盒Klippon®
STB｜接线盒
B接线盒
订货数据
订货号
不锈钢 1002700000
碳钢喷塑(非防爆)RAL7032 1025040000
备注：用于固定TS35/TS32导轨到TAS20支撑轨上的1套M5方形螺
母和螺钉，将随箱标配提供，无需单独订购。
备注
高x宽x深 mm 160x380x120
重量 g 3000
接线座 垂直 水平
2.5mm 3x15 1x54
4mm 3x13 1x45
6mm 3x9 1x34
10mm 3x7 1x27
16mm 3x6 1x23
备注：
端子条通过随箱配带的M5方形螺母直接固定到TAS20支撑导轨上。
推荐使用：
螺钉端子WDU 2.5：1020000000
弹片端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A顶/B底 C左/D右
M12 64 20
M16 42 18
M20 33 11
M25 18 6
M32 7 4
M40 6 2
M50 4 1
M63 1
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
M6接地螺钉
底部图
去掉外壳内部尺寸图 外部安装尺寸图
419
405
380
80 160
25
360
330
300
140 120
120 115.5
386
588.5
Φ8
TAS20支撑轨
B.88
STB 6
订货数据
订货号
不锈钢 1002760000
碳钢喷塑(非防爆)RAL7032 1025050000
备注：用于固定TS35/TS32导轨到TAS20支撑轨上的1套M5方形螺
母和螺钉，将随箱标配提供，无需单独订购。
备注
高x宽x深 mm 250x400x130
重量 g 5400
接线座 垂直 水平
2.5mm 3x31 1x61
4mm 3x26 1x51
6mm 3x19 1x39
10mm 3x15 1x31
16mm 3x13 1x26
备注：
端子条通过随箱配带的M5方形螺母直接固定到TAS20支撑导轨上。
推荐使用：
螺钉端子WDU 2.5：1020000000
弹片端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A顶/B底 C左/D右
M12 85 48
M16 60 32
M20 35 20
M25 18 10
M32 14 8
M40 6 3
M50 5 2
M63 4 2
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
底部图
去掉盒盖内部尺寸图 外部安装尺寸图
M6接地螺钉
439
425
400
Φ8 150 250
350
380
180 205 230 125.5 130
406
360
63
10
TAS20支撑轨
B接线盒
接线盒｜小尺寸钢板接线盒Klippon®
STB
B.89
铸铝接线盒Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
K系列接线盒适用范围很宽,可用于安装接线座、开关、电源、
工作和显示元件和电子器件等。
特性：
• 19个尺寸，2种样式
• 表面两种处理自然色和喷塑表面
• 安装孔位于密封区以外
• 内部螺纹孔，用于安装板或导轨的固定
• 整体密封圈(无胶、无接缝)
我们的装配服务可按照客户要求装入接线座和电缆接头。
技术数据 标准 ATEX
材料 高质量铝合金(AI-Si12) 高质量铝合金(AI-Si12)
自然表面 光滑原色 光滑原色
喷漆表面 银灰，半皱纹漆，近似于RAL 7001
喷40μm漆厚度
密封圈 氯丁橡胶(可选用硅橡胶) 硅橡胶
盒盖固定 不锈钢螺钉 不锈钢螺钉
外部接地 无 M4接地螺钉
防护等级 IP 66和IP 67 IP 66和IP 67
抗冲击力 10J 7J
温度范围 -40˚C至+80˚C(硅橡胶-50˚C至+135˚C) -50˚C至+135˚C
备注：可按客户要求提供螺旋插件和铝质螺钉
型号 外形尺寸(长x宽x高) 外表喷塑(RAL 7001) 自然色 Ex防爆型
Klippon®
K 0 45x50x30 9529090000 0573200000
Klippon®
K 01 64x58x34 9529100000 1565240000
Klippon®
K 02 64x98x34 9529110000 1565250000
Klippon®
K 1 70x70x45 9529120000 0342000000 9526840000
Klippon®
K 11 80x75x57 9529130000 0573300000 9526850000
Klippon®
K 2 70x100x45 9529140000 0342100000 9526860000
Klippon®
K 21 80x125x57 9529150000 0573400000 9526870000
Klippon®
K 3 70x165x45 9529160000 0342200000 9526880000
Klippon®
K 31 80x175x57 9529170000 0573500000 9526890000
Klippon®
K 32 80x250x55 9529180000 1565260000 9526900000
Klippon®
K 4 82x130x72 9529190000 0342300000 9526910000
Klippon®
K 41 120x122x81 9529200000 1565270000 9526920000
Klippon®
K 5 130x170x90 9529210000 0342400000 9526930000
Klippon®
K 51 120x220x81 9529220000 1565280000 9526940000
Klippon®
K 52 160x160x91 9529230000 1565290000 9526950000
Klippon®
K 6 160x200x100 9529240000 0342500000 9526960000
Klippon®
K 61 160x260x91 9529250000 0573600000 9526970000
Klippon®
K 7 160x350x100 9529260000 0342600000 9526980000
Klippon®
K 71 230x280x111 9529270000 0573700000 9526990000
备注： * Delivery time on request
Ex
ATEX证书 IBExU12ATEX1144 U
ATEX防爆标记 II 2G Ex e IIC Gb or II 2G Ex eb IIC
II 2D Ex t IIIC Db or II 2D Ex tb IIIC
IECx证书 IECEx IBE 13.0001U
IECx防爆标记 Ex e IIC Gb or Ex eb IIC
Ex tb IIIC Db or Ex tb IIIC
Ex Standard
ATEX证书 IBExU12ATEX1145 X
ATEX防爆标记 II 2G Ex e IIC T6...T4 Gb or II 2G Ex eb IIC T6...T4
II 2G Ex ia IIC T6...T4 Gb or II 2 Ex ia IIC T6...T4
II 2D Ex t IIIC T85°C...135°C Db or II 2 D Ex tb IIIC T85°C...135°C
IECx证书 IECEx IBE 13.0002X
IECx防爆标记 Ex e IIC T6...T4 Gb or Ex eb IIC T6...T4
Ex ia IIC T6...T4 Gb
Ex tb IIIC T85°C...135°C Db or Ex tb IIIC T85°C...135°C
空箱防爆认证 装配防爆认证
接线盒总览
cULus认证 E197061
GL船级社 TAE00002SM TAE00002SM
B.90
K 0
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0573200000
ATEX防爆型
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529090000
备注
高x宽x深 mm 45x50x30
重量 g 65
接线座 垂直 水平
2.5mm
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用BK端子，也请参见端子样本。
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 1 1
M16 1 1
M20
M25
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒Klippon®
K
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M4接地螺钉
50
40
4535
Φ7.2
Φ4.3
5
25
17.8
30
A-A
A
A
B.91
K 01
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 1565240000
ATEX防爆型
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529100000
备注
高x宽x深 mm 58x64x34
重量 g 120
接线座 垂直 水平
2.5mm
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用BK端子，也请参见端子样本。
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 1 1
M16 1 1
M20
M25
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
5
M4接地螺钉
58
46
40
6436
28
17.5
Ф7.2 Ф4.3
34
铸铝接线盒Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
B.92
K 02
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 1565250000
ATEX防爆型
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529110000
备注
高x宽x深 mm 64x98x34
重量 g 200
接线座 垂直 水平
2.5mm -
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用BK端子，也请参见端子样本。
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 1 1
M16 1 1
M20
M25
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒 Klippon®
K
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
4
M4接地螺钉
28.2
17.5
34
Ф8 Ф4.3
98
86
80
6436
B.93
K 1
高x宽x深 mm 70x70x45
重量 g 220
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或者BK端子，也请参见端子样本
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 2 1
M16 2 1
M20 1
M25
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M4螺纹孔
M4接地螺钉
5
70
58
52
7042
38.5
31.8
Ф8
Ф4.5
45
铸铝接线盒Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0342000000
ATEX防爆型 9526840000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529120000
附件
安装轨 订货号
15mm宽 1909980000
安装板
镀锌钢板 1905280000
备注
B.94
K 11
高x宽x深 mm 80x75x57
重量 g 280
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或者BK端子，也请参见端子样本
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 2 2
M16 2 2
M20 1 1
M25 1
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M4接地螺钉
M4螺纹孔
10
75
63
56
8052
51
44.3
57
Ф8
Ф4.3
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒Klippon®
K
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0573300000
ATEX防爆型 9526850000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529130000
附件
安装轨 订货号
15mm宽 1909990000
安装板
镀锌钢板 3073000000
铸铝铰链
15mm高 1580360000
备注
B.95
K 2
高x宽x深 mm 70x100x45
重量 g 280
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或者BK端子，也请参见端子样本
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 3 1
M16 3 1
M20 2
M25
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M4接地螺钉
M4螺纹孔
5
100
88
82
7042
38.5
31.8
Ф8
Ф4.5
45
铸铝接线盒Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0342100000
ATEX防爆型 9526860000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529140000
附件
安装轨 订货号
15mm宽 1910010000
安装板
镀锌钢板 1905270000
备注
B.96
K 21
高x宽x深 mm 80x125x57
重量 g 400
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或者BK端子，也请参见端子样本
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 6 2
M16 4 2
M20 3 1
M25 2
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M4接地螺钉
M4螺纹孔
125
113
106
8052
51
44.3
57
10
Ф7.2 Ф4.3
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒Klippon®
K
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0573400000
ATEX防爆型 9526870000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529150000
附件
安装轨 订货号
15mm宽 1910020000
安装板
镀锌钢板 3073020000
铸铝铰链
1580360000
备注
B.97
K 3
高x宽x深 mm 70x165x45
重量 g 400
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或者BK端子，也请参见端子样本
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 6
M16 5
M20 4
M25
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M4接地螺钉
M4螺纹孔
5
165
153
147.2
4270
45
31.8
38
Ф8
Ф4.5
铸铝接线盒Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0342200000
ATEX防爆型 9526880000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529160000
附件
安装轨 订货号
15mm宽 1910030000
安装板
镀锌钢板 1898210000
加深型 1899630000
备注
B.98
K 31
高x宽x深 mm 80x175x57
重量 g 520
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或者BK端子，也请参见端子样本
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 9 2
M16 6 2
M20 4 1
M25 3
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M4接地螺钉
M4内螺纹
8052
175
163
156
51
44.3
10
57
Ф7.2
Ф4.3
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒Klippon®
K
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0573500000
ATEX防爆型 9526890000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529170000
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910040000
安装板
镀锌钢板 3073040000
铸铝铰链
1580360000
备注
B.99
K 32
高x宽x深 mm 80x250x55
重量 g 710
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或者BK端子，也请参见端子样本
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 15 2
M16 9 2
M20 7 1
M25 6
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
250
238
231
8052
48.5
42.3
55
9.7
M4接地螺钉
M4内螺纹
Ф8
Ф4.5
铸铝接线盒Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 1565260000
ATEX防爆型 9526900000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529180000
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910050000
安装板
镀锌钢板 3073050000
备注
B.100
K 4
高x宽x深 mm 82x130x72
重量 g 620
接线座 垂直 水平
2.5mm 1x10
4mm 1x8
6mm 1x6
10mm 1x5
16mm
备注：
端子导轨应配合准备。
组装端子模块应保证每根导轨两段留有10mm的间距。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 2 5
M16 2 3
M20 1 2
M25 1 2
M32 1
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
10.5
M5接地螺钉
M5螺纹孔
826854
130
116
66
55.5
Ф9
Ф5.5
72
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒Klippon®
K
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0342300000
ATEX防爆型 9526910000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529190000
附件
安装轨 订货号
35mm长 1910060000
安装板
镀锌钢板 3073060000
铸铝铰链
1580360000
安装脚，4件一套
9529080000
备注
B.101
K 41
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 1565270000
ATEX防爆型 9526920000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529200000
高x宽x深 mm 120x122x81
重量 g 840
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或者BK端子，也请参见端子样本
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 6 4
M16 6 4
M20 3 2
M25 2 1
M32 1 1
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Ø6.3 Ø 10.2
81
63
72
12082
122
106
95
M5接地螺钉
M5内螺纹
铸铝接线盒Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910070000
汇流排
9511200000
安装板
镀锌钢板 3073070000
铸铝铰链
1580360000
安装脚，4件一套
9527590000
备注
B.102
K 5
高x宽x深 mm 130x170x90
重量 g 1540
接线座 垂直 水平
2.5mm 1x4 1x16
4mm 1x4 1x14
6mm 1x3 1x10
10mm 1x2 1x8
16mm 1x2 1x7
备注：
端子导轨应配合准备。
组装端子模块应保证每根导轨两段留有10mm的间距。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 11 4
M16 8 2
M20 4 1
M25 3 1
M32 2 1
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
130 110
170
150
138
M5螺纹孔 M5接地螺钉
10
82.5
73
Ф11.3Ф7
90
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒Klippon®
K
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0342400000
ATEX防爆型 9526930000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529210000
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910080000
汇流排
9511220000
安装板
镀锌钢板 3073080000
铸铝铰链
1580360000
安装脚，4件一套
9529080000
备注
B.103
K 51
高x宽x深 mm 120x220x81
重量 g 1280
接线座 垂直 水平
2.5mm 1x5 1x28
4mm 1x5 1x24
6mm 1x3 1x18
10mm 1x3 1x14
16mm
备注：
端子导轨应配合准备。
组装端子模块应保证每根导轨两段留有10mm的间距。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 23 6
M16 14 3
M20 8 2
M25 5 1
M32 3 1
M40 3
M50
M63
接线盒方向标识-ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
12082
220
204
193 63
72
81
Ø6.3
Ø10.2
20
M5接地螺钉
M5内螺纹
铸铝接线盒 Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 1565280000
ATEX防爆型 9526940000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529220000
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910090000
汇流排
9511210000
安装板
镀锌钢板 3073090000
铸铝铰链
1580360000
安装脚，4件一套
9527590000
备注
B.104
K 52
高x宽x深 mm 160x160x91
重量 g 1480
接线座 垂直 水平
2.5mm 1x10 1x15
4mm 1x8 1x12
6mm 1x6 1x9
10mm 1x5 1x7
16 mm 1x4 1x6
备注：
端子导轨应配合准备。
组装端子模块应保证每根导轨两段留有10mm的间距。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 14 8
M16 8 5
M20 5 3
M25 3 2
M32 2 1
M40 1
M50
M63
接线盒方向标识-ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
160 110
160
140
130 73
82
91
21
Ø6.3 Ø10.5
M5接地螺钉
M5螺纹孔
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒Klippon®
K
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 1565290000
ATEX防爆型 9526950000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529230000
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910100000
汇流排
9511220000
安装板
镀锌钢板 3073100000
铸铝铰链
1580360000
安装脚，4件一套
9527590000
备注
B.105
K 6
高x宽x深 mm 160x200x100
重量 g 2000
接线座 垂直 水平
2.5mm 1x10 1x22
4mm 1x8 1x19
6mm 1x6 1x14
10mm 1x5 1x11
16mm 1x4 1x9
备注：
端子导轨应配合准备。
组装端子模块应保证每根导轨两段留有10mm的间距。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 17 6
M16 12 6
M20 7 3
M25 4 2
M32 3 2
M40 2 1
M50
M63
接线盒方向标识-ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
160 140
M5接地螺钉
M5螺纹孔
200
180
165.5
92.5
83
Ф11.3 Ф7
10 100
铸铝接线盒Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0342500000
ATEX防爆型 9526960000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529240000
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910110000
汇流排
9525020000
安装板
镀锌钢板 3073110000
铸铝铰链
1580360000
安装脚，4件一套
9529080000
备注
B.106
K 61
高x宽x深 mm 160x260x91
重量 g 2060
接线座 垂直 水平
2.5mm 2x10 1x34
4mm 2x8 1x29
6mm 2x6 1x21
10mm 2x5 1x17
16mm 2x4 1x14
备注：
端子导轨应配合准备。
组装端子模块应保证每根导轨两段留有10mm的间距。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 27 8
M16 23 6
M20 13 3
M25 8 2
M32 4 1
M40 3 1
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M5接地螺钉
M5螺纹孔
260
240
230
159 110
82
73
21
91
Ф10.2
Ф6.3
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒Klippon®
K
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0573600000
ATEX防爆型 9526970000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529250000
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910120000
汇流排
9511230000
安装板
镀锌钢板 3073120000
铸铝铰链
1580360000
安装脚，4件一套
9527590000
备注
B.107
K 7
高x宽x深 mm 160x350x100
重量 g 2870
接线座 垂直 水平
2.5mm 2x10 1x51
4mm 2x8 1x43
6mm 2x6 1x32
10mm 2x5 1x26
16mm 2x4 1x21
备注：
端子导轨应配合准备。
组装端子模块应保证每根导轨两段留有10mm的间距。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 42 8
M16 26 6
M20 17 3
M25 10 2
M32 6 2
M40 5 1
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M5接地螺钉
M5螺纹孔
10
350
330
314
160 140
91
83
Ф11.3Ф7
100
铸铝接线盒Klippon®
K｜接线盒
B接线盒
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0342600000
ATEX防爆型 9526980000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529260000
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910130000
汇流排
9525030000
安装板
镀锌钢板 3073130000
铸铝铰链
1580360000
安装脚，4件一套
9529080000
备注
B.108
K 71
高x宽x深 mm 230x280x111
重量 g 2925
接线座 垂直 水平
2.5mm 2x25 1x40
4mm 2x21 1x34
6mm 2x16 1x25
10mm 2x12 1x20
16mm 2x10 1x17
备注：
端子导轨应配合准备。
组装端子模块应保证每根导轨两段留有10mm的间距。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 42 28
M16 30 18
M20 21 10
M25 12 8
M32 10 3
M40 4 2
M50 3 2
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
M5接地螺钉
M5内螺纹
230 180
280
260
250
103
93
21
111
Ф10.2Ф7
B接线盒
接线盒｜铸铝接线盒Klippon®
K
订货数据
表面未处理 订货号
标准型 0573700000
ATEX防爆型 9526990000
喷漆近似于RAL 7001 订货号
9529270000
附件
安装轨 订货号
35mm宽 1910140000
汇流排
9511190000
安装板
镀锌钢板 3073140000
铸铝铰链
1580360000
安装脚，4件一套
9527590000
备注
B.109
聚酯接线盒 Klippon®
POK｜接线盒
B接线盒
POK系列玻纤增强型聚酯接线盒为电气接线提供了高质而经济的解决方案。
在对防腐性、抗撞击力、防护等级方面有较高要求时，POK系列接线是您理
想的选择。
特性：
• 17种尺寸
• 盒盖用不锈钢螺钉固定
• 安装孔位于安装板或导轨的固定
• 内部螺纹也用于安装板或导轨的固定
我们的装配服务可按照客户要求装入接线座和电缆接头。
型号 尺寸(长x宽x高) 灰色 黑色 替代型号
Klippon®
POK 080806 75x80x55 1305810000 1306000000 Klippon®
POK 1
Klippon®
POK 081106 75x110x56 1305820000 1306010000 Klippon®
POK 2
Klippon®
POK 081606 75x160x56 1305830000 1306020000 Klippon®
POK 3
Klippon®
POK 081906 75x190x55 1305840000 1306030000 Klippon®
POK 31
Klippon®
POK 082306 75x230x56 1305850000 1306040000 Klippon®
POK 32
Klippon®
POK 121209 120x122x90 1305870000 1306050000 Klippon®
POK 4
Klippon®
POK 122209 120x220x90 1305880000 1306070000 Klippon®
POK 5
Klippon®
POK 161609 160x160x90 1305890000 1306080000 Klippon®
POK 51
Klippon®
POK 162609 160x260x90 1305900000 1306090000 Klippon®
POK 6
Klippon®
POK 163609 160x360x90 1305910000 1306100000 Klippon®
POK 7
Klippon®
POK 165609 160x560x90 1305920000 1306110000 Klippon®
POK 71
Klippon®
POK 252512 250x255x120 1305930000 1306120000 Klippon®
POK 8
Klippon®
POK 252516 250x255x160.5 1305980000 1306170000 Klippon®
POK 11
Klippon®
POK 254012 250x400x120 1305940000 1306130000 Klippon®
POK 9
Klippon®
POK 254016 250x400 x160.5 1305990000 1306180000 Klippon®
POK 12
Klippon®
POK 256012 250x600x120 1305950000 1306140000 Klippon®
POK 91
Klippon®
POK 404012 405x400x120 1305970000 1306150000 Klippon®
POK 10
注意
技术数据 标准 ATEX
材料 玻纤增强型聚酯(玻纤符合DIN16913) 玻纤增强型聚酯(玻纤符合DIN16913并加入石墨)
表面处理 灰色,近似RAL 7001 黑色,近似 RAL9001
密封圈 氯丁二烯及聚氨酯 硅胶
盒盖螺钉 不锈钢 不锈钢
防护等级 IP 66 IP 66
抗撞击力 7焦耳 7焦耳
温度范围 -40˚C至+90˚C 硅胶-55˚C至+100˚C
阻燃性能 V0级(UL 94) V0级(UL 94)
毒性 无卤素和镉 无卤素
接线盒总览
NEW
Ex
ATEX证书 IBExU13ATEX1003 U
ATEX防爆标记 II 2G Ex e IIC Gb or II 2G Ex eb IIC
II 2D Ex tb IIIC Db or II 2D Ex tb IIIC
IECx证书 IECEx IBE 13.0003U
IECx防爆标记 Ex e IIC Gb or Ex eb IIC
Ex tb IIIC Db or Ex tb IIIC
Ex Standard
ATEX证书 IBExU13ATEX1004 X
ATEX防爆标记 II 2G Ex e IIC T6...T5 Gb or II 2G Ex eb IIC T6...T5
II 1G Ex ia IIC T6...T5 Ga or II 1G Ex ia IIC T6...T5
II 2D Ex tb IIIC T 85 °C...100 °C Db or II 2D Ex tb IIIC T 85 °C...100 °C
IECx证书 IECEx IBE 13.0004X
IECx防爆标记 Ex e IIC T6...T5 Gb or Ex eb IIC T6...T5
Ex ia IIC T6...T5 Ga or Ex ia IIC T6...T5
Ex tb IIIC T 85 °C...100 °C Db or Ex tb IIIC T 85 °C...100 °C
空箱防爆认证 装配防爆认证
cULus认证 E 256877 E 256877
LR船级社 14/20001 14/20001
Russian船级社 19.00109.272
GL船级社 TAE00002R2 TAE00002R2
B.110
Klippon®
POK 080806
高x宽x深 mm 75x80x55
重量 g 230
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或BZ端子，也请参见端子样本。
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 4 1
M16 2 1
M20 1 1
M25 1
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
80
68
59
7545 66
(56)
41
42.2
15
Φ4.5
8.5
B接线盒
接线盒｜聚酯接线盒Klippon®
POK
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305810000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306000000
附件
安装导轨 订货号
15mm宽 1928060000
安装板
镀锌钢板 9510570000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1390910000
安装脚，4件一套
9510900000
备注
UL UL
B.111
高x宽x深 mm 75x110x55
重量 g 295
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或BZ端子，也请参见端子样本。
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 7 1
M16 3 1
M20 2 1
M25 2
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305820000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306010000
附件
安装导轨 订货号
15mm宽 1928070000
安装板
镀锌钢板 9510580000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1390920000
安装脚，4件一套
9510900000
备注
Klippon® POK 081106
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ4.5
8.5
(56)
41
110
98
89
75 4566
42.2
15
聚酯接线盒 Klippon®
POK｜接线盒
B接线盒
UL UL
B.112
Klippon®
POK 081606
高x宽x深 mm 75x160x55
重量 g 405
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或BZ端子，也请参见端子样本。
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 11 1
M16 5 1
M20 4 1
M25 3
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ4.5
8.5
(56)
41
42.2
15
160
148
139
75 4566
B接线盒
接线盒｜聚酯接线盒Klippon®
POK
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305830000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306020000
附件
安装导轨 订货号
15mm宽 1928080000
安装板
镀锌钢板 9510680000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1390930000
安装脚，4件一套
9510900000
备注
UL UL
B.113
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305840000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306030000
附件
安装导轨 订货号
15mm宽 1928090000
安装板
镀锌钢板 9510690000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1390940000
安装脚，4件一套
9510900000
备注
Klippon®
POK 081906
高x宽x深 mm 75x190x55
重量 g 450
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或BZ端子，也请参见端子样本。
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 14 1
M16 6 1
M20 5 1
M25 4
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ4.5
8.5
(56)
41
33
190 15
178
169
75 4566
聚酯接线盒Klippon®
POK｜接线盒
B接线盒
UL UL
B.114
高x宽x深 mm 75x230x55
重量 g 575
接线座 垂直 水平
2.5mm *
4mm
6mm
10mm
16mm
备注：
该接线盒请使用AKZ或BZ端子，也请参见端子样本。
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 16 1
M16 6 1
M20 6 1
M25 4
M32
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
Klippon®
POK 082306
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ4.5
10.5
56
41
42
15
230
218
209
754566
B接线盒
接线盒｜聚酯接线盒Klippon®
POK
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305850000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306040000
附件
安装导轨 订货号
15mm宽 1928100000
安装板
镀锌钢板 9510700000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1390950000
安装脚，4件一套
9510900000
备注
UL UL
B.115
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928110000
安装板
镀锌钢板 9510590000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1390970000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305870000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306050000
Klippon®
POK 121209
高x宽x深 mm 120x122x91
重量 g 750
接线座 垂直 水平
2.5mm 1x7 1x12
4mm 1x6 1x10
6mm 1x4 1x7
10mm 1x3 1x8
16mm
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 12 8
M16 6 4
M20 4 3
M25 5 1
M32 4 1
M40
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
91
66
80
25
122
106
95
120 82 111
聚酯接线盒Klippon®
POK｜接线盒
B接线盒
UL UL
B.116
Klippon®
POK 122209
高x宽x深 mm 120x220x91
重量 g 1060
接线座 垂直 水平
2.5mm 1x7 1x31
4mm 1x6 1x26
6mm 1x4 1x19
10mm 1x3 1x13
16mm
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 24 8
M16 14 4
M20 12 3
M25 5 1
M32 4 1
M40 3
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
91
66
25
220
204
204
120 82 111
B接线盒
接线盒｜聚酯接线盒Klippon®
POK
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305880000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306070000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928120000
安装板
镀锌钢板 9510600000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1390980000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
UL UL
B.117
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305890000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306080000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928130000
安装板
镀锌钢板 9510610000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1390990000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
Klippon® POK 161609
高x宽x深 mm 160x160x90
重量 g 1290
接线座 垂直 水平
2.5mm 1x11 1x17
4mm 1x10 1x14
6mm 1x7 1x11
10mm 1x6 1x9
16mm
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 15 11
M16 12 6
M20 6 4
M25 3 2
M32 2 2
M40 2 1
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
70
20
(90)
(76)
160
140
132
160 110 148
聚酯接线盒Klippon®
POK｜接线盒
B接线盒
UL UL
B.118
Klippon®
POK 162609
高x宽x深 mm 160x260x90
重量 g 1710
接线座 垂直 水平
2.5mm 2x11 1x36
4mm 2x10 1x30
6mm 2x7 1x23
10mm 2x6 1x18
16mm
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 30 11
M16 24 6
M20 14 4
M25 5 2
M32 4 2
M40 3 1
M50
M63
接线盒方向标识-ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
70
20
(90)
(76)
260
240
232
160 110 148
B接线盒
接线盒｜聚酯接线盒Klippon®
POK
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305900000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306090000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928140000
安装板
镀锌钢板 9510620000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1391000000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
UL UL
B.119
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305910000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306100000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928150000
安装板
镀锌钢板 9510630000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1391010000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
Klippon®
POK 163609
高x宽x深 mm 160x360x90
重量 g 2150
接线座 垂直 水平
2.5mm 3x11 1x56
4mm 3x10 1x47
6mm 3x7 1x35
10mm 3x6 1x28
16mm
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 45 11
M16 36 6
M20 20 4
M25 8 2
M32 6 2
M40 5 1
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
70
20
(90)
(76)
360
340
332
160 110 148
聚酯接线盒Klippon®
POK｜接线盒
B接线盒
UL UL
B.120
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305920000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306110000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928160000
安装板
镀锌钢板 9510710000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1391020000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
Klippon®
POK 165609
高x宽x深 mm 160x560x90
重量 g 3185
接线座 垂直 水平
2.5mm 5x11 1x94
4mm 5x10 1x79
6mm 5x7 1x60
10mm 5x6 1x48
16mm
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 66 11
M16 58 6
M20 32 4
M25 12 2
M32 10 2
M40 8 1
M50
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
70
20
(90)
560
540
532
150 110 148
(76)
B接线盒
接线盒｜聚酯接线盒Klippon®
UL UL
B.121
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305930000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306120000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928170000
安装板
镀锌钢板 9510640000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1391030000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
Klippon®
POK 252512
高x宽x深 mm 250x255x120
重量 g 2650
接线座 垂直 水平
2.5mm 2x29 1x35
4mm 2x24 1x30
6mm 2x18 1x22
10mm 2x14 1x18
16mm 2x12 1x15
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 36 32
M16 32 21
M20 18 15
M25 10 8
M32 8 3
M40 3 3
M50 2 2
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
95
25
(120)
(106)
255
235
227
250 200 238
聚酯接线盒Klippon®
POK｜接线盒
B接线盒
UL UL
B.122
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305980000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306170000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928170000
安装板
镀锌钢板 9510640000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1391030000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
Klippon®
POK 252516
高x宽x深 mm 250x255x160
重量 g 3275
技术数据
接线座 垂直 水平
2.5mm 2x29 1x35
4mm 2x24 1x30
6mm 2x18 1x22
10mm 2x14 1x18
16mm 2x12 1x15
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 36 32
M16 32 21
M20 18 15
M25 10 8
M32 8 3
M40 3 3
M50 2 2
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
95 65
(160)
(146)
255
235
227
250 200 238
B接线盒
接线盒｜聚酯接线盒Klippon®
POK
UL UL
B.123
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305940000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306130000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928180000
安装板
镀锌钢板 9510650000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1391040000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
Klippon®
POK 254012
高x宽x深 mm 250x400x120
重量 g 3650
接线座 垂直 水平
2.5mm 3x29 1x63
4mm 3x24 1x53
6mm 3x18 1x40
10mm 3x14 1x32
16mm 3x12 1x27
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 62 32
M16 54 21
M20 33 15
M25 18 8
M32 14 3
M40 6 3
M50 4 2
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
95
25
(120)
(106)
400
380
372
250 200 238
聚酯接线盒Klippon®
POK｜接线盒
B接线盒
UL UL
B.124
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305990000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306180000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928180000
安装板
镀锌钢板 9510650000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1391040000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
Klippon®
POK 254016
高x宽x深 mm 250x400x160
重量 g 4800
技术数据
接线座 垂直 水平
2.5mm 3x29 1x63
4mm 3x24 1x53
6mm 3x18 1x40
10mm 3x14 1x32
16mm 3x12 1x27
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 62 32
M16 54 21
M20 33 15
M25 18 8
M32 14 3
M40 6 3
M50 4 2
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
95 65
(160)
(146)
400
380
372
250 200 238
B接线盒
接线盒｜聚酯接线盒Klippon®
POK
UL UL
B.125
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305970000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306150000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928180000
安装板
镀锌钢板 9510670000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1391070000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
Klippon®
POK 404012
高x宽x深 mm 405x400x 120
重量 g 5580
接线座 垂直 水平
2.5 mm 3x60 2x63
4 mm 3x50 2x53
6 mm 3x38 2x40
10 mm 3x30 2x32
16 mm 3x25 2x27
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 62 60
M16 54 39
M20 33 30
M25 18 18
M32 14 7
M40 6 5
M50 4 4
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
技术数据
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
95
25
(120)
(106)
400
380
372
405 355 393
聚酯接线盒Klippon®
POK｜接线盒
B接线盒
UL UL
B.126
订货数据
RAL 7001灰色 订货号
标准 1305950000
RAL 9011黑色 订货号
用于危险环境(Ex) 1306140000
附件
安装导轨 订货号
35mm宽 1928190000
安装板
镀锌钢板 9510660000
盒内升高支撑柱，M6x8, 3件一套
15mm高 3896100000
20mm高 3896200000
30mm高 3896300000
铸铝铰链，一套
1580360000
十字型接地连续板
1391050000
安装脚，4件一套
9510910000
备注
Klippon® POK 256012
高x宽x深 mm 250x600x120
重量 g 5235
技术数据
接线座 垂直 水平
2.5mm 5x29 1x102
4mm 5x24 1x85
6mm 5x18 1x64
10mm 5x14 1x52
16mm 5x12 1x43
备注：
导轨的两端应各有10mm的空隙。
推荐使用：
螺旋端子WDU 2.5：1020000000
压力夹紧端子ZDU 2.5：1608510000
接线盒各边可安装的电缆接头数量**
A(顶)/B(底) C(左)/D(右)
M12 96 32
M16 80 21
M20 24 15
M25 20 8
M32 20 3
M40 8 3
M50 6 2
M63
接线盒方向标识 - ID
**图中显示的IP68黄铜电缆接头，仅在建议电缆接头数量时起参考作用
C D
A
B
E
A = 上
B = 下
C = 左
D = 右
E = 底
Φ6.5
20
95
25
(120)
(106)
600
580
572
250 200 238
B接线盒
接线盒｜聚酯接线盒Klippon® POK
UL UL
B.127
大号聚酯接线盒TBF｜接线盒
B接线盒
TBF系列聚碳酸酯接线盒是标准仪，检测仪表和阀等元
件的通用防护外壳。
特性：
• 9种尺寸2种样式
• 盒盖通过尼龙螺钉固定
• 安装孔位于密封区外
• 内部螺丝孔用于安装板或导轨的固定
我们的装配服务可按照客户要求装入接线座和电缆接头。
高 x 宽 x 深 186x151x139 302x186x175 302x302x175 372x302x175 488x302x175/210 558x302x175/210
灰色盒盖 0360100000 0360200000 0360300000 0360400000 9502800000 9502810000
透明盒盖 0500500000 0500600000 0500700000 0500800000 9502840000 9502850000
高 x 宽 x 深 603x302x175/210 603x372x175/210 603x603x175/210
灰色盒盖 0360500000 9502820000 9502830000
透明盒盖 0500900000 9502860000 9502870000
技术数据
材料 灰色盒盖 盒体和盒盖均为玻璃纤维增强聚酯(GRP)
透明盒盖 盒体为玻璃纤维增强聚酯(GRP)
盒盖为碳酸酯(PC)
表面处理 灰色近似RAL 7036
密封圈 聚安酯
盒盖固定
接线盒安装
4或6个十字头系留尼尔螺钉
4或6个十字头紧固螺钉mm
防护等级 灰色盒盖 IP67
透明盒盖 IP66
抗冲击强度 灰色盒盖 4焦耳
透明盒盖 7焦耳
温度范围 灰色盒盖 –50˚C～+ 150˚C
透明盒盖 –50˚C～+130˚C
可燃性 灰色盒盖 UL 94 HB
透明盒盖 V2
毒性 无卤素
接线盒概览
B.128
B接线盒
接线盒｜大号聚酯接线盒TBF
多用聚酯接线盒 TBF 19/15 TBF 30/19
高x宽x深 mm
技术数据
尺寸
内部高度 mm
重量 g
进出线口
M16
M20
M25
M32
M40
M50
端子容量
WDU 2.5/ZDU 2.5
WDU 4/ZDU 4
WDU 6/ZDU 6
WDU 10/ZDU 10
备注
订货数据
灰色盒盖型
透明盒盖型
备注
附件
安装板
2mm 镀锌钢板
外部安装附件
每套4件 尼龙
接地螺柱
M6 黄铜
M6 不锈钢
M10 黄铜
M10 不锈钢
备注
186x151x139
85
1055
顶/底面 左/右侧
6 6
2 2
2 2
1 1
1 1
1x18
1x15
1x11
1x9
型号 订货号
TBF 19/15/14 7035 0360100000
TBF 19/15/14 trsp 0500500000
型号 包装数 订货号
MP TBF 19/15 1 9502720000
MF TBF 1 0360800000
ES TBFM6 brass 1 9502700000
ES TBFM6 ss 1 9505240000
ES TBFM10 brass 1 9502710000
ES TBFM10 ss 1 9500870000
302x186x175
130
1750
顶/底面 左/右侧
14 30
11 22
6 10
3 5
1 3
1 3
1x44
1x37
1x28
1x22
型号 订货号
TBF 30/19/18 7035 0360200000
TBF 30/19/18 trsp 0500600000
型号 包装数 订货号
MP TBF 30/19 1 3018950000
MF TBF 1 0360800000
ES TBFM6 brass 1 9502700000
ES TBFM6 ss 1 9505240000
ES TBFM10 brass 1 9502710000
ES TBFM10 ss 1 9500870000
90
90
B.129
多用聚酯接线盒 TBF 30/30 TBF 37/30
高x宽x深 mm
技术数据
尺寸
内部高度 mm
重量 g
进出线口
M16
M20
M25
M32
M40
M50
端子容量
WDU 2.5/ZDU 2.5
WDU 4/ZDU 4
WDU 6/ZDU 6
WDU 10/ZDU 10
备注
订货数据
灰色盒盖型
透明盒盖型
备注
附件
安装板
2mm 镀锌钢板
外部安装附件
每套4件 尼龙
接地螺柱
M6 黄铜
M6 不锈钢
M10 黄铜
M10 不锈钢
备注
302x302x175
130
2270
顶/底面 左/右侧
24 24
20 20
10 10
4 4
3 3
3 3
1x44
1x37
1x28
1x22
型号 订货号
TBF 30/30/18 7036 0360300000
TBF 30/30/18 trsp 0500700000
型号 包装数 订货号
MP TBF 30/30 1 9502730000
MF TBF 1 0360800000
ES TBFM6 brass 1 9502700000
ES TBFM6 ss 1 9505240000
ES TBFM10 brass 1 9502710000
ES TBFM10 ss 1 9500870000
372x302x175
130
2900
顶/底面 左/右侧
24 30
20 27
10 12
4 5
3 4
3 4
2x44
2x37
2x28
2x22
型号 订货号
TBF 37/30/18 7036 0360400000
TBF 37/30/18 trsp 0500800000
型号 包装数 订货号
MP TBF 37/30 1 9502740000
MF TBF 1 0360800000
ES TBFM6 brass 1 9502700000
ES TBFM6 ss 1 9505240000
ES TBFM10 brass 1 9502710000
ES TBFM10 ss 1 9500870000
大号聚酯接线盒TBF｜接线盒
B接线盒
B.130
B接线盒
接线盒｜大号聚酯接线盒TBF
TBF 49/30 TBF 56/30 TBF 60/30
558x302x175/210
140
3970
顶/底面 左/右侧
24 46
20 40
10 18
4 8
3 6
3 4
4x44
4x37
4x28
4x22
灰色盒盖接线盒: 130mm内高, 175mm总高
透明盒盖接线盒: 160mm内高, 210mm总高
型号 订货号
TBF 56/30/18 7035 9502810000
TBF 56/30/21 trsp 9502850000
型号 包装数 订货号
MP TBF 56/30 1 9500950000
MF TBF 1 0360800000
ES TBFM6 brass 1 9502700000
ES TBFM6 ss 1 9505240000
ES TBFM10 brass 1 9502710000
ES TBFM10 ss 1 9500870000
488x302x175/210
130
3760
顶/底面 左/右侧
24 42
20 36
10 18
4 7
3 5
3 5
3x44
3x37
3x28
3x22
灰色盒盖接线盒: 130mm内高, 175mm总高
透明盒盖接线盒: 160mm内高, 210mm总高
型号 订货号
TBF 49/30/18 7035 9502800000
TBF 49/30/21 trsp 9502840000
型号 包装数 订货号
MP TBF 49/30 1 9500960000
MF TBF 1 0360800000
ES TBFM6 brass 1 9502700000
ES TBFM6 ss 1 9505240000
ES TBFM10 brass 1 9502710000
ES TBFM10 ss 1 9500870000
603x302x175/210
140
4380
顶/底面 左/右侧
24 48
20 40
10 20
4 8
3 6
3 6
1x101
1x85
1x64
1x51
灰色盒盖接线盒: 130mm内高, 175mm总高
透明盒盖接线盒: 160mm内高, 210mm总高
型号 订货号
TBF 60/30/18 7035 0360500000
TBF 60/30/21 trsp 0500900000
型号 包装数 订货号
MP TBF 60/30 1 9502750000
MF TBF 1 0360800000
ES TBFM6 brass 1 9502700000
ES TBFM6 ss 1 9505240000
ES TBFM10 brass 1 9502710000
ES TBFM10 ss 1 9500870000
B.131
多用聚酯接线盒 TBF 60/37 TBF 60/60
高x宽x深 mm
技术数据
尺寸
内部高度 mm
重量 g
进出线口
M16
M20
M25
M32
M40
M50
端子容量
WDU 2.5/ZDU 2.5
WDU 4/ZDU 4
WDU 6/ZDU 6
WDU 10/ZDU 10
备注
订货数据
灰色盒盖型
透明盒盖型
备注
附件
安装板
2mm 镀锌钢板
外部安装附件
每套4件 尼龙
接地螺柱
M6 黄铜
M6 不锈钢
M10 黄铜
M10 不锈钢
备注
603x372x175/210
140
5350
顶/底面 左/右侧
30 48
26 40
12 20
5 8
4 6
4 6
2x101
2x85
2x64
2x51
型号 订货号
TBF 60/37/18 7035 9502820000
TBF 60/37/21 trsp 9502860000
型号 包装数 订货号
MP TBF 60/37 1 9502910000
MF TBF 1 0360800000
ES TBFM6 brass 1 9502700000
ES TBFM6 ss 1 9505240000
ES TBFM10 brass 1 9502710000
ES TBFM10 ss 1 9500870000
603x603x175/210
140
7400
顶/底面 左/右侧
48 48
40 40
20 20
8 8
6 6
6 6
4x101
4x85
4x64
4x51
型号 订货号
TBF 60/60/18 7035 9502830000
TBF 60/60/21 trsp 9502870000
型号 包装数 订货号
MP TBF 60/60 1 9502920000
MF TBF 1 0360800000
ES TBFM6 brass 1 9502700000
ES TBFM6 ss 1 9505240000
ES TBFM10 brass 1 9502710000
ES TBFM10 ss 1 9500870000
大号聚酯接线盒TBF｜接线盒
B接线盒
B.132
MPC系列聚碳酸酯接线盒特别适合安装电气、机电及气
动装置和PCB板。
特性：
• 9种尺寸，2种样式
• 灰色或透明盖
• 盖子带铅密封
• 内部螺丝孔用于安装板或导轨的固定
• 很多有用的附件
我们的装配服务可按照客户要求装入接线座和电缆接头。
接线盒概览
高x宽x深 75x125x75 75x125x125 125x125x75 125x175x75 125x175x100 125x175x125
灰色盒盖 9535170000 9535210000 9535230000 9535290000 9535310000 9535330000
透明盒盖 9535180000 9535220000 9535240000 9535300000 9535320000 9535340000
高x宽x深 175x175x75 175x175x150 175x250x100
灰色盒盖 9535370000 9535430000 9535470000
透明盒盖 9535380000 9535440000 9535480000
技术数据
材料 聚碳酸酯
盒盖 透明或灰色
表面处理 灰色，近似于RAL 7035
密封圈 聚酰胺泡沫橡胶
盒盖固定 4个带凹孔螺钉(聚酰胺)
接线盒安装 4个Ø4.5孔或加装外部固定脚(附件)
元器件安装 自攻螺钉
防护等级 IP 66及IP 67
温度范围 –50˚C to +130˚C
B接线盒
接线盒｜小号碳酸聚酯接线盒MPC
B.133
小号碳酸聚酯接线盒 MPC 07/12/07 MPC 07/12/12
高x宽x深 mm
技术数据
尺寸
内部高度 mm
重量 g
进出线口
M16
M20
M25
端子容量
WDU 2.5/ZDU 2.5
WDU 4/ZDU 4
WDU 6/ZDU 6
WDU 10/ZDU 10
备注
订货数据
灰色盒盖型
透明盒盖型
备注
附件
安装板
2mm 镀锌钢板
外部安装附件
每套4件
备注
125x75x75
55
209
顶/底面 左/右侧
1 3
1 3
型号 订货号
MPC 07/12/07 7035 9535170000
MPC 07/12/07 trsp 9535180000
型号 包装数 订货号
MP MPC 07/12 10 9535540000
MF MPC 1 9535600000
125x75x125
105
300
顶/底面 左/右侧
1 3
1 3
1x13
1x11
1x8
1x6
型号 订货号
MPC 07/12/12 7035 9535210000
MPC 07/12/12 trsp 9535220000
型号 包装数 订货号
MP MPC 07/12 10 9535540000
MF MPC 1 9535600000
小号碳酸聚酯接线盒MPC｜接线盒
B接线盒
B.134
B接线盒
接线盒｜小号碳酸聚酯接线盒MPC
小号碳酸聚酯接线盒 MPC 12/12/07 MPC 12/17/07
高x宽x深 mm
技术数据
尺寸
内部高度 mm
重量 g
进出线口
M16
M20
M25
端子容量
WDU 2.5/ZDU 2.5
WDU 4/ZDU 4
WDU 6/ZDU 6
WDU 10/ZDU 10
备注
订货数据
灰色盒盖型
透明盒盖型
备注
附件
安装板
2mm 镀锌钢板
外部安装附件
每套4件
备注
125x125x75
55
283
顶/底面 左/右侧
3 3
3 3
型号 订货号
MPC 12/12/07 7035 9535230000
MPC 12/12/07 trsp 9535240000
型号 包装数 订货号
MP MPC 12/12 10 9535550000
MF MPC 1 9535600000
175x125x75
55
381
顶/底面 左/右侧
3 4
3 4
型号 订货号
MPC 12/17/07 7035 9535290000
MPC 12/17/07 trsp 9535300000
型号 包装数 订货号
MP MPC 12/17 10 9535560000
MF MPC 1 9535600000
B.135
MPC 17/17/07
175x175x75
55
461
顶/底面 左/右侧
4 4
4 4
型号 订货号
MPC 17/17/07 7035 9535370000
MPC 17/17/07 trsp 9535380000
型号 包装数 订货号
MP MPC 17/17 10 9535570000
MF MPC 1 9535600000
MPC 12/17/12
175x125x125
105
530
顶/底面 左/右侧
3 4
3 4
1x22
1x19
1x14
1x11
型号 订货号
MPC 12/17/12 7035 9535330000
MPC 12/17/12 trsp 9535340000
型号 包装数 订货号
MP MPC 12/17 10 9535560000
MF MPC 1 9535600000
MPC 12/17/10
175x125x100
80
465
顶/底面 左/右侧
3 4
3 4
1x22
1x19
1x14
1x11
型号 订货号
MPC 12/17/10 7035 9535310000
MPC 12/17/10 trsp 9535320000
型号 包装数 订货号
MP MPC 12/17 10 9535560000
MF MPC 1 9535600000
小号碳酸聚酯接线盒MPC｜接线盒
B接线盒
B.136
B接线盒
接线盒｜小号碳酸聚酯接线盒MPC
小号碳酸聚酯接线盒 MPC 17/17/15 MPC 17/25/10
高x宽x深 mm
技术数据
尺寸
内部高度 mm
重量 g
进出线口
M16
M20
M25
端子容量
WDU 2.5/ZDU 2.5
WDU 4/ZDU 4
WDU 6/ZDU 6
WDU 10/ZDU 10
备注
订货数据
灰色盒盖型
透明盒盖型
备注
附件
安装板
2mm 镀锌钢板
外部安装附件
每套4件
备注
175x175x150
130
717
顶/底面 左/右侧
4 4
4 4
1x22
1x19
1x14
1x11
型号 订货号
MPC 17/17/15 7035 9535430000
MPC 17/17/15 trsp 9535440000
型号 包装数 订货号
MP MPC 17/17 10 9535570000
MF MPC 1 9535600000
250x175x100
80
743
顶/底面 左/右侧
4 7
4 6
1x37
1x31
1x23
1x19
型号 订货号
MPC 17/25/10 7035 9535470000
MPC 17/25/10 trsp 9535480000
型号 包装数 订货号
MP MPC 17/25 10 9535580000
MF MPC 1 9535600000
