LIANGSHAN凉山州YESTENTGDE 投资指南
这里,有自然的馈赠、政策的东风、时代的机遇
这里,是资源富集的“聚宝盆”,
是开放合作的“新窗口”
凉山,正以昂扬之姿,
邀您共启财富新篇!
Here, you'll find nature's bounty, policy tailwinds, and opportunities of the times This land is a "treasure trove" of resources, and a "new gateway" for opening up collaboration Liangshan, with its dynamic spirit, invites you to co-author a new chapter of prosperity!
LLANGSHAN
LIANGSHAN目录 CONTENTS
千年彝风大美凉山 Millennial Yi Culture, Magnificent Liangshan 时代经纬 奋进凉山 Era of Progress, Striving Liangshan
凉山概况 OVERVIEW OF LIANGSHAN
历史沿革HISTORICAL EVOLUTION
战略定位STRATEGIC POSITIONING
区位优势 GEOGRAPHICAL ADVANTAGES
经济发展ECONOMIC DEVELOPMENT山川厚泽丰饶凉山Bountiful Land, Abundant Liangshan
气候状况 CLIMATE CONDITIONS
资源优势 RESOURCE ADVANTAGE
产业兴盛活力凉山 Thriving Industries, Dynamic Liangshan
主导产业LEADING INDUSTRIES
重点产业KEYINDUSTRIES
投资平台INVESTMENT PLATFORM
臻善至诚兴业凉山 Excellence and Sincerity, Prosperous Liangshan
营商环境 BUSINESS ENVIRONMENT
要素保障RESOURCE SUPPORT
O O ●
凉山概况
Overview of Liangshan
历史沿革
Historical Evolution
区位优势
Geographical Advantages
第一章CHAPTERI
千年彝风大美凉山
MILLENNIAL YI CULTURE, MAGNIFICENT LIANGSHAN
彝族崇火
千年文明生生不息
南方丝绸之路在此交织,文化薪火绵延
长征精神在此铭刻,信念之火不灭
脱贫攻坚在此决胜,时代之光闪耀
一…
这片土地,承载文明的厚重,更孕育未来的可能
凉山——既是历史的见证者,也是时代的书写者
以永恒的热忱,迎接每一次崭新的机遇
Yi People's Reverence for Fire
A Civilization That Has Thrived for Millennia
The Southern Silk Road interweaves here, carrying forward cultural heritage
The Long March spirit is etched here, with unwavering faith
Poverty alleviation triumphed here, illuminating the era
This land bears the weight of history and nurtures future possibilities
Liangshan - both a witness to history and a scribe of modernity
Embraces every new opportunity with enduring passion
OVERVIEWOF LIANGSHAN
凉山概况
凉山,位于四川省西南部,自古就是通往西南边陲的重要通道。
州府西昌市是著名的航天城、月亮城,被誉为“一座春天栖息的城市”,木里县是全国仅有的两个藏族自治县之一、被誉为“最后的香格里拉”。
Liangshan, located in the southwestern part of Sichuan Province, has historically served as a vital gateway to China's southwestern frontiers. The prefectural capital, Xichang City, is renowned as the "Space City" and "Moon City", hailed as "A City Where Spring Resides". Muli County, one of only two Tibetan autonomous counties in China, is celebrated as the "Last Shangri-La".
凉山是全国最大的彝族聚居区 Liangshan is the largest Yi ethnic enclave in China
全州有彝、汉、藏、回、蒙等14个世居民族 Home to 14 indigenous ethnic groups, including Yi, Han, Tibetan, Hui, Mongol, and others
“南方丝绸之路”的必经之地
A must pass place Crucial passage along the "Southern Silk Road"
on the Southern Silk Road
凉山州是四川民族类别和少数民族人口最多的地区 The Liangshan prefecture has the most diverse ethnic composition and the largest minority population in Sichuan
HISTORICALEVOLUTION历史沿革
Ancient Charmsof Liangshan古韵凉山
凉山州自古就是通往祖国西南边陲的重要通道,是古代“南方丝绸之路”和“茶马古道”必经之地。秦汉时期,中央王朝就在凉山设置郡县进行管理,唐、宋、元、明、清先后设置郡、州、司、府以及路、卫、厅、县等。凉山州秦汉以前称古邛都国或邛都部落,汉称越嶲郡,隋唐称嶲州,南诏称建昌府,元称罗罗斯宣慰司,明为四川行都司,清称宁远府,民国称宁属。
Liangshan Prefecture has served as a vital gateway to China's southwestern frontiers since ancient times, traversed by both the historic "Southern Silk Road" and the "Ancient Tea Horse Road". During the Qin and Han dynasties, the central imperial government established administrative counties in Liangshan. Subsequent dynasties - Tang, Song, Yuan, Ming, and Qing - set up various governance structures such as prefectures, provinces, bureaus, offices, regions, sub-prefectures, and counties. Before the Qin and Han periods, this area was known as the Ancient Qiongdu Kingdom or Qiongdu Tribe. It was called Yuexi Prefecture during the Han Dynasty, Xizhou Region in the Sui and Tang periods, Jianchang Prefecture under the Nanzhao Kingdom, Luoluosi Xuanwei Office during the Yuan Dynasty, Sichuan Branch Regional Military Commission in the Ming era, Ningyuan Prefecture under the Qing, and Ning Region during the Republic of China era.
历史上许多著名人物(如西汉司马迁、蜀汉诸葛亮、元世祖忽必烈、著名旅行家徐霞客、马克·波罗、约瑟夫·洛克)都曾在凉山游历、活动。
Throughout history, numerous notable figures visited and conducted activities in Liangshan, including Western Han historian Sima Qian, Three Kingdoms strategist Zhuge Liang, Yuan Dynasty founder Kublai Khan, renowned explorers Xu Xiake and Marco Polo, as well as early 20thcentury botanist-explorer Joseph Rock.
元世祖忽必烈
凉山概况 Overview of Liangshan
The Red Legacy 红色血脉
1935年
中国工农红军长征过凉山,途经会理市、会东县、德昌县、宁南县、普格县、西昌市、冕宁县、喜德县、越西县、甘洛县,发生巧渡金沙江、会理会议、彝海结盟等重大历史事件,彝海结盟在中国革命史上写下光辉一页,成为党的民族政策实践的开篇典范。
During the Long March of the Chinese Workers' and Peasants' Red Army, the troops traversed multiple counties in Liangshan region, including Huili City, Huidong County, Dechang County, Ningnan County, Puge County, Xichang City, Mianning County, Xide County, Yuexi County, and Ganluo County. This historic journey witnessed pivotal events such as the Crossing of the Jinsha River, the Huili Conference, and the Yihai Alliance, which holds particular significance in Chinese revolutionary history, marking a glorious chapter that established it as the pioneering model forimplementing the Party's ethnic policies.
1935年5月22日,红军长征过冕宁期间张贴的中国工农红军布售体育场
1950年
凉山解放。
Liangshan was liberated.
1952年
凉山彝族自治区人民政府正式成立。
The People's Government of the Liangshan Yi Autonomous Region was officially established.
1952年10月8日,凉山各族群众在昭觉县城庆祝中华人民共和国成立3周年暨西康省凉山彝族自治区(地区级)人民政府成立(州政协供图)
1955年
改称为凉山彝族自治州。
The region was renamed the Liangshan Yi Autonomous Prefecture.
1956年
民主改革实行,凉山“一步跨千年”由奴隶社会直接进入社会主义社会。
Democratic reforms were implemented, enabling Liangshan to "leapfrog a millennium" by transitioning directly from a slave society to a socialist society.
1956年,广大彝族群众强烈要求实行民主改革(州政协供图)
1956年5月,美姑县巴普镇三队(巴普村)民主改革时翻身奴隶分得属于自己的土地,中间是工作队长尔古索莫(州政协供图)
1978年
国务院决定撤销西昌地区建制,将西昌地区所属西昌、德昌、会理、会东、宁南、冕宁、盐源、木里等县并入凉山彝族自治州,自此凉山迈入新的发展时期。
The State Council decided to abolish the administrative structure of Xichang region. Counties under Xichang region - including Xichang, Dechang, Huili, Huidong, Ningnan, Mianning, Yanyuan, and Muli - were incorporated into Liangshan Yi Autonomous Prefecture, marking the beginning of a new era of development for Liangshan.
国务院文件
国发(1978)199号
国务院关于四川省将西昌地区与凉山薛族自治州合侨和将米易、盐边两县划归渡口市领导的抚复
四川省革命委员会:
四月十四日、六月二十一日报告悉。同恋缴销西晶地区建制。将西晶地区的西昌、每昌、冕宁、会理、宁南、会东、益源彝族自给县、木里藏族自治县等八个县合货于凉山亦族自治州·合街后自给州首府迁驻西昌县。
同意将西昌地区的米易、盐边两县划归渡口市领导,仍保留县的建制。
中华人民共和国国务院一九七八年十月四日
发:各市、州革委,地区行政公暑,省级谷部门。(共印256份)四川省革命委员会办公厅一九七八年十月二十一日秦印
1978年10月,经国务院批准,撤销西昌地区建制,将米易、盐边两县划入渡口市(今攀枝花市)其余8县划入凉山彝族自治州,自治州州府由昭觉县迁往西昌市。
2018年
春节前夕,习近平总书记亲临凉山视察,作出一系列重要指示。在习近平总书记和党中央、国务院深切关怀下,在省委、省政府坚强领导下,在各级各界倾情帮扶下,凉山人民牢记嘱托、感恩奋进、埋头苦干,如期打赢了脱贫攻坚战。2014年以来,累计脱贫105.2万人,现行标准下2072个贫困村全部出列、11个贫困县全部摘帽,写就了中国脱贫故事的生动一页。
On the eve of Spring Festival, General Secretary Xi Jinping visited Liangshan and made a series of important instructions. With deep concern from General Secretary Xi Jinping and the CPC Central Committee and State Council, under the strong leadership of the provincial party committee and provincial government, and with the help from all walks of life at all levels, the people of Liangshan have won the battle against poverty on schedule by bearing in mind their entrustment, giving thanks and making progress, and putting in efforts to fight against poverty. Since 2014, a total of 1.052 million people have been lifted out of poverty. Under the current standards, 2,072 impoverished villages have exited the poverty list and 11 poverty-stricken counties have been removed from the poverty registry, collectively composing a vivid chapter in China's poverty alleviation narrative.
凉山新农村
区位优势 Geographical Advantages
GEOGRAPHICAL ADVANTAGES 区位优势
在国家“一带一路”建设、长江经济带发展战略和四川省“四化同步、城乡融合、五区共兴”新格局中,凉山州是四川南向开放重要门户,目前,已形成以西昌为核心的“一小时同城化通勤圈”,正奋力建设成四川南向区域性综合交通枢纽和川渝滇双向开放枢纽。
As part of China's Belt and Road Initiative, the Yangtze River Economic Belt Development Strategy, and Sichuan Province's new development framework of "Four Modernizations Synergy, Urban-Rural Integration, and Coordinated Growth Across Five Regions", Liangshan Prefecture serves as a vital southern gateway for Sichuan's opening-up. It has established a "one-hour commuting circle for integrated urban development" centered in Xichang and is vigorously building itself into a regional comprehensive transportation hub in southern Sichuan and a two-way open hub connecting Chongqing, Yunnan, and Sichuan.
高速 EXPRESSWAYS
正提速推进乐西、宜攀、西昭、西香、西宁等9条高速公路,2029年基本实现“县县通高速”。
Nine expressway projects, including Leshan-Xichang, Yibin-Panzhihua, Xichang-Zhaotong, Xichang-Shangri-La, and Xichang-Ningnan, are accelerating construction. By 2029, the prefecture aims to achieve "county-wide access to expressways".
动车 HIGH-SPEED RAIL
融入成渝“2小时生活工作圈”,形成南向连接云南、北向东向连通成渝双核战略通道中心支点。
Liangshan is integrating into the Chengdu-Chongqing "2-hour living and working sphere", positioning itself as a central pivot point for strategic northbound, eastbound, and southbound corridors linking Yunnan and the Chengdu-Chongqing economic hub.
航运 WATERTRANSPORT
2025年,力争建成雅袭江库区便民码头(渡口)21座;开工金沙江下游白鹤滩、乌东德、溪洛渡翻坝转运体系建设项目;推进金沙江下游库区航道建设项目。
By 2025, efforts will be made to complete the construction of 21 convenience terminals/ferries in the Yalong River Reservoir Area; commence the construction of dam bypass transport systems at the downstream Jinsha River's Baihetan, Wudongde, and Xiluodu hydropower projects; and advance navigation channel development projects in the lower Jinsha River reservoir area.
航空 AVIATION
西昌青山机场通航北京、上海、广州、宁波等32个国内重要城市。
现有铁路规划铁路既有高速公路在建高速公路新开工高速公路规划研究高速公路
战略定位
Strategic Positioning
经济发展
Economic Development
第二章CHAPTERII
时代经纬奋进凉山
ERA OF PROGRESS, STRIVING LIANGSHAN
这里是“南方丝绸之路”和茶马古道重镇
国家战略在此交汇,政策红利层层叠加
产业脉搏强劲跃动,发展脉络清晰可循
从千年彝乡的文化底蕴,到现代集群的蓬勃气象
凉山正以开放的胸怀,擘画高质量发展的壮阔蓝图
执时代之笔,共绘山海之间的投资新篇
这方热土,期待与您共赴未来
At the crossroads of the "Southern Silk Road" and the Ancient Tea Horse Road
Where national strategies converge and policy dividends multiply
Liangshan pulsates with industrial vitality, charting a clear development course
From the millennia-old cultural legacy of the Yi homeland to the thriving ecosystems of modern industrial clusters
This land of openness now crafts a grand blueprint for high-quality growth
Wielding the brush of our era, we collaboratively paint a new chapter of mountain-sea investment synergy
This fertile ground awaits to co-create tomorrow's promise with you
战略定位 STRATEGICPOSITIONING
指导思想Guiding ideology
坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导 Adhere to the guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era
统筹做好“三篇大文章” Comprehensively Implement the "Three Key Initiatives”
资源能源、特色农业、文化旅游 Resource and Energy Development, Specialty Agriculture, Cultural Tourism
全面推进“三大强州战略 Advance the "Three Major Strategies to Strengthen the Prefecture"
纵深推进“五大产业链突破提升行动” Deepen the "Five Major Industrial Chain Breakthrough and Enhancement Action”
清洁能源、战略资源、航空航天、生物医药、数字智能五大产业链突破提升行动
Focus on five major industrial chains: clean energy, strategic resources, aerospace, biomedicine, and digital intelligence, driving breakthroughs and upgrades
全力以赴拼经济搞建设
Go All Out to Boost the Economy and Advance Development
因地制宜发展新质生产力,坚定不移推动高质量发展
Develop new quality productive forces tailored to local conditions, and resolutely promote high-quality development
更加注重产业支撑
Greater Emphasis on Industrial Support
更加注重改革开放,更加注重协调发展,更加注重改善民生,更加注重风险防范
Place greater emphasis on industrial support, reform and opening-up, coordinated development, improving people's livelihoods, and risk prevention
推动经济持续回升向好
Drive sustained economic recovery and upward momentum
高质量完成“十四五”规划目标任务,为实现“十五五”良好开局打牢基础,奋力谱写中国式现代化凉山新篇章
Achieve high-quality completion of the 14th Five-Year Plan objectives, lay a solid foundation for a strong start to the 15th Five-Year Plan, and strive to write a new chapter in Chinese-style modernization for Liangshan
统筹安全与发展,推动资源能源优势转化为发展优势,以安宁河流域高质量发展为引领,着力打造“两区三地一粮仓”,促进各县(市)特色发展,进位跃升,竞相跨越发展。
Balance security and development, transform resource and energy advantages into developmental strengths, and lead with the high-quality development of the Anning River Basin. Focus on building the "Two Zones, Three Destinations/Bases, One Granary" framework to promote characteristic development, competitive advancement, and leapfrog growth across counties and cities.
天府粮仓凉山片区Tianfu Granary Liangshan Section
国家战略资源创新开发试验区 National Strategic Resource Innovation and Development Pilot Zone
脱贫地区乡村振兴示范区 Demonstration Zone for Rural Revitalization in Former Poverty-Stricken Areas
全国优质特色农产品基地National Base for High-quality Specialty Agricultural Products
经济发展 ECONOMICDEVELOPMENT
2024年,凉山州坚持稳中求进工作总基调,统筹做好“三篇大文章”、全面推进“三大强州战略”,全年经济呈现回升向好,质效稳步提升的发展态势。
In 2024, Liangshan Prefecture adhered to the general principle of maintaining stability while pursuing progress, coordinated efforts to implement "three key initiatives" and comprehensively advanced the "Three Major Strategies to Strengthen the Prefecture". The annual economy demonstrated a development trend of rebound and improvement, with quality and efficiency steadily enhancing.
2024年
全年实现地区生产总值2474.9亿元
比上年增长6.0%
增速高于全国1.0个百分点
增速高于全省0.3个百分点
Regional GDP: RMB 247.49 billion up 6.0% year-on-year,1.0 percentage points higher than the national average,0.3 percentage points higher than Sichuan Province's average.
财政支付848.5亿元居全省第2位
Fiscal expenditure: RMB 84.85 billion ranking 2nd in Sichuan Province
财政地方一般公共预算收入
220.3亿元
居全省第4位
Local general public budget revenue: RMB 22.03 billion ranking 4th in Sichuan Province
增加值
490.91亿元
Value-added: RMB 49.091 billion
增长
2.7%
Growth rate: 2.7%
拉动GDP增长 0.6个百分点 Contributing 0.6 percentage points to GDP growth
战略定位 Strategic Positioning
增加值 855.63亿元 Value-added: RMB 85.563 billion
增长
6.1%
Growth rate: 6.1%
增加值1128.36亿元
Value-added: RMB 112.836 billion
增长
7.6%
Growth rate: 7.6%
拉动GDP增长 2.0个百分点 Contributing2.0 percentage points to GDP growth
拉动GDP增长3.4个百分点
Contributing 3.4 percentage points to GDP growth
经济发展Economic Development
农业领域取得新成就 mawachievmdos haviculten
2024年,全州农林牧渔业总产值达832.4亿元,同比增长2.7%,增速领先全省0.2个百分点,稳居全省第一
In 2024, the total output value of agriculture, forestry, animal husbandry, and fishery in the prefecture reached RMB 83.24 billion, marking a year-on-year increase of 2.7%. This growth rate surpassed the provincial average by 0.2 percentage points, securing the region's top position in the province.
粮食生产稳步增长,总产量攀升至51.3亿斤
Steady Growth in Grain Production: Total grain output rose to 2,565 million kg (a unit of weight, equivalent to 1/2 kilogram)
较上年增产0.8亿斤,总量位列全省第四 增速位居全省榜首
An increase of 40 million kg compared to the previous year.The total output ranked fourth in the province.The growth rate claimed the top spot in the province.
经济作物种植面积与产量双丰收,为农业经济稳定增长奠定坚实基础
Both the planting area and output of cash crops achieved significant growth, laying a solid foundation for the stable expansion of the agricultural economy
固定资产投资逐步回暖 Fixd areveryment
重大项目建设成为投资恢复的关键引擎
Major infrastructure projects emerged as a key driver of investment recovery
10亿元以上项目投资额逆势增长4.1%
Projects with investments exceeding RMB 1 billion saw investment amounts grow by 4.1% despite challenges
交通、能源项目等加速推进,为投资市场注入活力
Accelerated progress in transportation and energy projects injected vitality into the investment market
工业生产保持良好增势
2024年,规模以上工业增加值增长8.7%,超出全国平均水平2.9个百分点、全省平均水平2.1个百分点
In 2024, the value-added of industries above designated size grew by 8.7%, outperforming the national average by 2.9 percentage points and the provincial average by 2.1 percentage points
29个工业行业大类中22个实现增长
Among 29 major industrial sectors, 22 sectors posted growth
民营企业活力增强,成为工业经济增长重要驱动力
Private enterprises demonstrated enhanced vitality, becoming a major driver of industrial economic growth
消费市场活力充沛
2024年,凉山社会消费品零售总额达931.4亿元,增长6.7%
In 2024, Liangshan's total retail sales of consumer goods reached RMB 93.14 billion, up 6.7% year-on-year
高于全国3.2个百分点、全省2.5个百分点,稳固全省领先地位
Exceeded the national average by 3.2 percentage points and the provincial average by 2.5 percentage points, solidifying its leading position in the province
17县(市)消费市场全面增长,均超5.3%,彰显出消费对经济增长的强劲拉动力。
17 counties (cities) reported consumer market growth rates above 5.3%, highlighting the robust role of consumption in driving economic expansion
凉山州在农业、工业、投资、消费等关键领域的亮眼表现,为经济持续健康发展注入强大信心。展望未来,全州经济有望在新的一年迈向更高台阶。
经济发展Economic Development
气候状况
Climate Conditions
资源优势
Resource Advantage
山川厚泽丰饶凉山
第三章CHAPTERIII
BOUNTIFUL LAND, ABUNDANT LIANGSHAN
亿万年山川的磅礴馈赠,铸就这片“地质聚宝盆”
横断山脉隆起矿脉之珍,金沙雅砻江激荡水能之富
立体气候孕育高原物产之丰
“天然温室”孕育四季飘香的生态珍馐
这里,每一寸土地都镌刻着自然的厚赐
每一条江河都奔腾着发展的势能
凉山以丰饶的资源禀赋
诚邀全球投资者共拓产业新篇
The majestic gifts of nature over millions of years have forged this "geological treasure trove"
Where the uplifted mineral veins of Hengduan Mountains meet the hydropower-rich torrents of Jinsha and Yalong Rivers
Three-dimensional climate nurtures alpine abundance
The "natural greenhouse" fosters ecological delicacies with year-round fragrance
Here, every inch of land is etched with nature's generous endowments
Every coursing river surges with developmental momentum
Liangshan, empowered by its rich natural resources
Cordially invites global investors to co-create new industrial horizons
气候状况 CLIMATIC CONDITIONS
凉山州地处亚热带季风气候区,立体气候特征显著,冬无严寒、夏无酷暑,四季温润宜人,千湿季分明,是宜居宜业的理想之地
年均气温14.6°℃年均日照1981.8小时年均降水995.5毫米冬暖夏凉,全年日温差大、年温差小,四季体感如春。
The region experiences warm winters and cool summers, with significant daily temperature fluctuations but minimal annual variations. All four seasons feel spring-like, ensuring year-round comfort.
气温舒适 Comfortable Temperatures
区域差异 Regional Variations
降水南多北少、东多西少,年均降水量748.5—1185毫米,山区垂直降水显著,海拔1800—3500米地带年降水量达1300—2000毫米,水资源充沛。
es from south to north and from east to west, ual rainfall ranging from 748.5 to 1,185 mm. xhibit vertical precipitation patterns: elevations
阳光充沛 Abundant Sunshine
干季阳光充足,为农业、光伏等产业提供天然优势
The dry season offers plentiful sunlight, creating natural advantages for agriculture, photovoltaic, and other industries.
州府西昌 Xichang, the Prefectural Capital
海拔1510米的西昌城区年均气温17.5℃,被誉为“小春城”,宜居宜商宜游。
Xichang, located at an elevation of 1,510 meters, boasts an average annual temperature of 17.5C. Known as the "Little Spring City", it is a hub for living, business, and travel.
特色河谷气候 Unique Valley Climates
金沙江干热河谷年降水约600毫米,光热资源集中,适宜特色农业开发。
The dry-hot valleys along the Jinsha River receive annual precipitation of approximately 600 mm, with concentrated solar and thermal resources, making it suitable for the development of specialty agriculture.
建设国家战略腹地和战略备份基地主要承载区 A key region for building China's national strategic hinterland and strategic backup base
每年1亿资金深入实施“三找” Annual investment of RMB 100 million to advance the "Three Prospecting Initiatives'
地下找矿产Prospecting Undergroundfor Minerals
地面找耕地 Prospecting on Land for Arable Farmland
地上找风光 Prospecting Aboveground for Landscape
地下找矿产 VVVProspecting Underground for Minerals
为国找矿·保障国家能源资源安全
Serving the Nation through Mineral Prospecting • Ensuring National Energy and Resource Security
全国有174种
Out of 174 mineral types nationwhide
已发现矿产DiscoveredMineral Types
全国有36种-Out of 36 mineraltypes nationwide
战略性矿产 Strategic Minerals
一定资源储量的矿产62种
62 mineral types with confirmed resource reserves
已查明
Verified Resource
Reserves
凉山已发现矿产103种
103 mineral types identified in Liangshan
凉山有29种
29 mineral types found in Liangshan
地面找耕地 Prospecting on Land for Arable Farmland
全省第一
耕地总量 867.32万亩
Ranked First in the Province Total cultivated land: 8.6732 million mu
全省第一
耕地保护目标833.4万亩
Ranked First in the Province Farmland protection target: 8.334 million mu
国之大者·建设天府粮仓凉山片区 National Priorities • Building the Liangshan Section of the Tianfu Granary
2024年新增数据7.22万亩
2024 (newly added): 72,200 mu
2023年新增数据5.20万亩
2023 (newly added): 52,000 mu
2022年新增数据1.96万亩
2022 (newly added): 19,600 mu
耕地净增加14.38万亩 Net increase in cultivated land: 143,800 mu
耕地后备资源潜力150.43万亩 Potential reserve resources of cultivated land: 1.5043 million mu
打造全国重要清洁能源保障基地Building a National Clean Energy Supply Base
普查新增清洁能源技术可开发量1.25亿千瓦,其中,水电新增840万千瓦,风电新增1081万千瓦,光伏新增1.06亿千瓦。 Newly identified clean energy technical development potential: 125 million kW, including hydropower: 8.4 million kW, wind power: 10.81 million kW, and PV: 106 million kW.
Mine Resources
矿产资源
凉山位于川滇南北构造成矿带中段,是全国16个重要成矿区带中两个重要成矿带的关键组成部分,也是攀西国家战略资源创新开发试验区核心区域,矿产资源丰富。
Liangshan Prefecture, located in the central section of Sichuan-Yunnan North-South Tectonic Metallogenic Belt, constitutes a crucial component of two key metallogenic belts among China's 16 major mineral resource zones. As the core area of the Panzhihua-Xichang National Strategic Resource Innovation and Development Pilot Zone, it boasts exceptional mineral wealth.
矿产资源得天独厚,被誉为“中国乌拉尔” It has earned the title "China's Urals" for its remarkable geological advantages
轻稀土氧化物保有储量居全国第二位 Light rare earth oxides: 2nd largest proven reserves nationally
钒钛磁铁矿保有储量居全国第二位 Vanadium-titanium magnetite: 2nd largest proven reserves nationally
有色金属保有储量居全省第一位Non-ferrous metals: Largest proven reserves provincially
磷矿储量居全省第一 Phosphate: Largest proven reserves provincially
境内已探明磷矿、金矿、煤矿、石灰岩矿等金属、非金属和能源矿产达到103种 The region has verified 103 types of metal, non-metallic, and energy mineral resources including phosphate, gold, coal, and limestone deposits
气候状况 Climate Conditions 资源优势 Resource Advantage
冕宁一德昌一西昌地区:稀土、钒钛磁铁矿、金矿、花岗石矿产地 Mianning-Dechang-Xichang area: Vanadium-titanium magnetite, rare earth, gold, and granite deposits
会东一会理地区:铁、铅锌、铜、镍、煤、锡、磷矿产地 Huidong-Huili area: Iron, lead-zinc, copper, nickel, coal, tin, and phosphate deposits
宁南一布拖一金阳一雷波地区:铅锌、磷矿产地
Ningnan-Butuo-Jinyang-Leibo area: Lead-zinc and phosphate deposits 盐源地区:铁、岩盐、煤矿产地 Yanyuan area: Iron, rock salt, and coal deposits
甘洛地区:铅锌、磷矿产地 Ganluo area: Lead-zinc and phosphate deposits
木里地区:金矿产地等Muli area: Gold deposits
全国第二
钒钛磁铁矿34.93亿吨 Vanadium-titanium magnetite: 3.493 billion tons
全国最大的独立轻稀土矿
轻稀土氧化物远景储量超3000万吨 Light rare earth oxides (prospective reserves): Over 30 million tons
全省第一、全国八大磷矿基地之-
磷矿储量27.97亿吨 Phosphate: 2.797 billion tons
金矿储量 135.67吨 Gold: 135.67 tons
气候状况 Climate Conditions 资源优势 Resource Advantage
有色金属全省第一 铜矿储量(金属量)157.91万吨
Non-ferrous metals: Largest proven reserves provincially
Copper ore reserves (metal content): 1.5791 million tons
有色金属全省第一 铅锌矿储量375.75万吨 Non-ferrous metals: Largest proven reserves provincially Lead-zinc ore reserves: 3.7575 million tons
铁矿储量
4.02亿吨
Iron ore reserves: 402 million tons
锡、钴、钼等矿 储量约占四川省80% Reserves of tin, cobalt, molybdenum, and other minerals account forapproximately 80% of Sichuan Province's total
国家在“三江”干流上规划的24座巨型水电站,凉山涉及10座 Of the 24 mega hydropower stations planned along the main streams of China's "Three Rivers", 10 are located in Liangshan
Clean Energy
清洁能源
凉山清洁能源富甲天下,凉山是国家清洁能源黄金组合区域,雅砻江流域清洁能源基地、金沙江下游清洁能源基地,已纳入国家“十四五”规划的9大清洁能源基地之一。白鹤滩水电站全部机组投产发电,标志着我国世界最大清洁能源走廊全面建成。全州清洁能源技术可开发总量达2.25亿千瓦,已建成清洁能源装机5205万千瓦,在建976万千瓦,均居全省第一,2024年全州发电量达2900亿千瓦时。
Liangshan Prefecture boasts the richest clean energy resources in China, recognized as a national "golden combination" region for clean energy. The Yalong River Basin Clean Energy Base and the Lower Jinsha River Clean Energy Base have been included as one of the nine national clean energy bases in China's 14th Five-Year Plan. The full operation of Baihetan Hydropower Station marks the completion of the world's largest clean energy corridor. With a technical exploitable capacity of 225 million kW, the prefecture has installed 52.05 million kW of clean energy capacity and 9.76 million kW under construction - both ranking first in Sichuan Province. By 2024, annual power generation is expected to reach 290 billion kWh.
01 水/电/资/源
凉山州境内河流众多,是全国水能资源富集地 Liangshan's dense river network makes it China's premier hydropower hub
水电技术可开发量7844万千瓦占全国的11%、四川省的53%
Technical exploitable hydropower
capacity: 78.44 million kW (11% of national total, 53% of Sichuan Province's total).
已建成4112万千瓦 Installed capacity: 41.12 million kW
02 风/电/资/源
凉山州境内高原与河谷相间,是我国优质风能资源区 Liangshan Prefecture features interlaced plateaus and river valleys, making it a prime wind energy resource area in China
全年有风时间
5个月以上
The region experiences more than 5 months of windy days annually
风电技术可开发量2326万千瓦 The technically exploitable wind power capacity is 23.26 million kilowatts
已纳入全省规划1245万千瓦 12.45 million kilowatts have been included in the provincial development plan
建成风电装机规模675万千瓦 The installed wind power capacity has reached 6.75 million kilowatts
03 光/伏/资/源
凉山州属于太阳辐射高能区,光照条件充沛 Liangshan Prefecture lies in a high solar radiation zone with abundant sunlight
已建成光伏装机规模394万千瓦
The installed PV capacity has reached 3.94 million kilowatts
年平均日照达
1980小时
An nual average sunshinehours reach 1,980 hours
光伏技术可开发量
1.23亿千瓦
The technically exploitable
PV capacity is 123
million kilowatts
已纳入全省规划1664万千瓦
16.64 million kilowatts have been included in the provincial development plan
气候状况 Climate Conditions
Agricultural Resources
农业资源
凉山农业资源丰富多样,是四川三大林区、三大牧区之一,全国优质特色农产品基地,放眼全国都是农业发展的最佳适宜区。
Liangshan boasts abundant and diverse agricultural resources, ranking as one of Sichuan's three major forestry regions and pastoral areas. It is a national base for high-quality specialty agricultural products and stands as one of the most optimal regions for agricultural development in China.
全国最大绿色食品原料马铃薯标准化生产基地Largest national standardized production base for green food rawmaterials (potatoes)
全省最大的优质蚕种生丝和桑葚生产基地Sichuan's largest production base for premium silkwormeggs, raw silk, and mulberries
全国重要的战略性优质烟叶基地 Nationally significant strategic base for high-quality tobacco
全省最大的草食畜生产基地Sichuan's largest herbivorous livestock production base
中国最大的石榴生产基地China's largest pomegranate production base
01/光热资源富集 Abundant Light and Heat Resources
北纬27°黄金纬度带,垂直气候显著(海拔落差5633米),昼夜温差最高达20°℃
Located at the 27°N Golden Latitude Belt, with significant vertical climate zones (altitude variation of 5,633 meters) and daily temperature differences reaching up to 20°C
安宁河谷年日照时长超内陆平原两倍
Annual sunshine duration in the Anning River Valley exceeds double that ofinland plains
实现“四季鲜果、全年鲜蔬”的立体农业格局
Enables a three-dimensional agricultural system for "fresh fruits year-round and vegetables in all seasons"
年均降水量995.5毫米 Annual average precipitation: 995.5 mm
农业用水以Ⅱ类以上山泉水为主,富含锌、硒等矿物质
Agricultural irrigation primarily relies on Class II or higher mountain spring water, rich in zinc, selenium, and other minerals
奠定绿色农产品生产基础
Establishes a foundation for producing green agricultural products
资源优势 Resource Advantage
大量轮歇地 Extensive fallow land 天然休耕地 Natural fallow fields 为有机农业提供优质土壤资源 Providing high-quality soil resources for organic agriculture
04产业基础实力 IndustrialFoundation Strength
全州林业用地面积6072
活立木总蓄积3.59亿立方米 Standing timber stack: 359 million cubic meters
森林覆盖率52.16% Folest coverage rate: 52.160
草原面积1194万亩草原综合植被盖度86.21%
年收购优质烤烟212.52万担 Annual procurement ofhigh-quality flue-cured tobacco:2.1252 million picu
Grassland area: 11.94 million m Comprehensivevegetation coveragelofgrasslands: 86.21%
米
拥有6000余种生物资源 Over 6,000 species of biological resources
药用植物2448种、动物91种 Medicinal plants: 2,448 species; medicinal animals: 91 species
完成3000份种质资源繁育与鉴定 Completed propagation and identification of 3,000 germplasm resources
种质资源保有量7000余份 Total germplasm resource reserves: over 7,000
已研发中药饮片800余品规 Developed 800+ specifications of TCM decoction pieces
好医生康复新液等中成药畅销国内外, 华润三九十亿支抗病毒口服液项目即将建成投产 TCM products such as Good Doctor Kangfuxin Liquid are globally renowned. CR SANJIU's project for 1 billion doses of antiviral oral liquid is nearing completion and will soon enter production
获中国名牌1件1 China Famous Brand Product
中国驰名商标6件6 China Well-known Trademarks
四川省名牌产品24件 24 Sichuan Provincial Famous Brand Products
MA. 四川省著名商标29件 29 Sichuan Provincial Famous Trademarks
特产之都2个(苦荞、蚕丝) 2 Special Product Capitals (Tartary Buckwheat & Silk)
中国特产之乡11个(洋葱、青花椒、松露等) 11 China Hometowns of Special Products (Onion, Green Peppercorn, Truffle, etc.)
资源优势 Resource Advantage
地理标志农产品112件 112 Geographical Indication Agricultural Products
气候状况 Climate Conditions
“三品一标”认证156个 156 "Three Certificates plus One Registration" Certifications
中国第一县3个(脐橙、石榴、青花椒)3 China No.1 Counties (Navel Orange,Pomegranate, Green Peppercorn)
Culturaland Tourism Resources
文旅资源
凉山文旅资源、民族文化绚丽多彩,自然景观风光旖旎、山川秀美,地处“大香格里拉旅游环线”的腹心地带,有A级及以上景区80个。 Nestled in the heart of the Greater Shangri-La Tourism Circuit", Liangshan Prefecture captivates visitors with its vibrant ethnic cultures, breathtaking natural landscapes, and rich tourism resources, boasting80 A-level and above-rated scenic areas.
国家4A级旅游景区19个19 National 4A-levelTourist Attractions
国家级旅游度假区
1个
1 National Tourist Resort
1 个 1 National Eco-Tourism Demonstration Zone
中国优秀旅游城市China Top Tourist City
国家级生态旅游示范区
中外闻名的阳光城、月亮城 Renowned both in China and abroad ·as the "Sunshine City" and "Moon City"
国家级旅游度假区National Tourist Resort
荣膺2024年全国县域经济百强县第79位系四川上榜百强县首位
Awarded 79th place in the 2024 National Top 100 County Economies, ranking first among Sichuan's counties on the list
山 >>>
螺髻山、泸山、龙肘山
Mountains: Luoji Mountain, Lu Mountain, Longzhou Mountain
水>>>
泸沽湖、邛海、马湖、金沙江、雅砻江、大渡河峡谷
Water Bodies:Lugu Lake, Qionghai Lake, Mahu Lake, Jinsha River, YalongRiver, Dadu River Canyon
地热 >>>
螺髻九十九里温泉(世界最大温泉瀑布)、凯地里拉温泉(国内极品“锶泉”)
Geothermal Resources: Luoji Jiushijiu Li Hot Springs (the world's largest hot spring waterfall), and Kaidilala Hot Springs (a premium-grade "strontium-bearing mineral spring" in China)
01 Ethnic Cultures and Precious Intangible Heritage 民族文化与非遗瑰宝
多民族共生v v >
14个世居民族孕育20项国家级非遗,包括彝族火把节、漆器技艺、古彝文(世界六大古文字之一),以及摩梭母系文化“活化石”。
14 indigenous ethnic groups have cultivated 20 national-level intangible cultural heritage items, including the Yi Firebrand Festival, lacquerware craftsmanship, the ancient Yi characters (one of the world's six ancient writing systems), and the Mosuo matrilineal culture, hailed as a "living fossil" of human civilization.
节庆IP > > >
彝族火把节、彝族年、摩梭人转山转海节等民族节庆,形成“文化体验+旅游消费”融合生态。
Ethnic festivals such as the Yi Firebrand Festival, Yi New Year, and the Mosuo people's Circle Mountain and Lake Festival have fostered an integrated ecosystem of "cultural experience + tourism consumption".




