威利水电设备材料厂宣传册 - 电子画册在线预览、各类电子画册在线制作-云展网平台

GONGYI WEILI HYDROELECTRIC POWEREQUIPMENT MATERIALSFACTORY

中国·河南CHINA·HENAN

巩义市威力水电设备材料厂是在原巩义市中岳供水材料厂的基础上重新成立的一家实体企业。

我厂初建于1996年，技术实力雄厚，生产设备精良，工艺先进，检验设备齐全，是一家通过(GB/T19001-2000-IS09001:2000标准)质量管理体系认证企业。

我厂其主要生产管路松套补偿接头系列，冷水伸缩器系列，热力伸缩器系列，金属波纹补偿器系列，橡胶接头及橡胶制品系列，防水套管系列，风道织物补偿器系列，过滤器系列，六道装置零部件，电厂汽水管道支吊架，减震垫，减震器，通风罩，吸水喇叭口，喇叭口支架。

主要产品有钢制伸缩器，防水套管，传力接头，双法兰限位伸缩接头，金属软管，通用补偿器，球形补偿器，直埋补偿器，板盒补偿器，鼓型补偿器，波形补偿器，小波壳补偿器，无推力补偿器。单双球橡胶接头，变径橡胶接头，卡箍接头，鸭嘴阀，风机盘管，织物风道补偿器，矩形补偿器，立式直通过滤器，Y型过滤器，卧式直通过滤器，卧式角通过滤器，堵漏器，橡胶减震垫，橡胶剪切减震器，阻尼弹簧减震器，弹性吊架，通风罩及吸水喇叭口，喇叭口支架等产品。

我厂产品质量稳定，性能可靠，经产品质量检验中心检测，并通过技术监督局检验，被评为“质量信得过“企业，我厂一直诚守“重合同守信用“还有注册的“豫威"牌商标在管道领域深受广大用户的好评，先后还曾多次获得省市众多荣誉。产品在全国电力行业，钢铁行业，石化行业，供水工程，城市水处理，等方面业绩显著，给管道的热膨胀，冷收缩起到了很好的补偿缓解作用。多次被国家电力设计院，钢铁设计院，等设计单位向国家大中小型工程推荐使用。

厂区地理位置处于河南省会郑州与古都洛阳之间，南依嵩山少林，北临黄河。陇海铁路，连霍高速，310国道横穿巩义，工矿企业星罗棋布，交通便捷，风景秀丽，欢迎广大用户前来观光旅游，洽谈业务，共谋发展。

威振力創来

VSSJAF(C2F)型双法兰松套传力接头

威力水电

系列C品EOF

法兰松套限位伸缩接头
VSSJA-2 (B2F) Dual-flange sleeve limited expansion joint

VSSJA-1(BF) single-flange sleeve limited expansion joint

GRH型钢制柔性伸缩器
GRH steel flexible expansion bend

SSJB(AY)型压盖式松套伸缩接头
SSJB (AY) capping sleéve expansionjoint

VSSJAFG(CF)型单法兰松套传力接头
VSSJAFG (CF) single-flange sleevetransmissionjoint

VSSJAF (C2F) dual-flange sleeve transmission joint

SSJB-2(BY)压盖式松套限位伸缩接头

SSJB-2(BY) cappingsleevelimited expansion joint

防拉脱压盘式伸缩器 SSQP both-end flange limited anti-pull-off presser-plate expansion bend
SSJB-3(BY) capping sleeve limited expansion joint

SSQP型两端法兰限位

SSJB-3(BY)压盖式

VSSJAFC(CC2F)型可拆式双法兰松套传力接头 VSSJAFC (CC2F) removable dual-flange sleevetransmissionjoint

GRS 型钢制柔性伸缩器
QJB型法兰式球型接头
GRS steel flexible expansion bend

大挠度松套补偿接头
F型压力平衡型补偿接头
QJB flange spherical joint
F pressure balanc e compensation joint

Dlarge-deflection sleeve compensation joint
注油式直流介质无推力套筒补偿器
oiling DC mediumzero-thrust sleeve compensator

QMBW型直埋式波纹管
QMBW direct-buried bellows

VSSJA(AF)型法兰式松套伸缩接头
VSSJA(AF) flange sleeve expansion joint

ZBY直埋外压式轴向波纹补偿器
ZBY direct-buried external-compression

法兰式不限位伸缩节
flange-type non-limited expansion bend

JTW金属软接头
JTW metal connectinghose

JDZ型通用波纹管
JDZ universal bellows

TD单项热力套筒补偿器
TD single thermal sleeve compensator

DBHKXW型大波纹板盒型可限位伸缩补偿器
DBHKXW large-corrugation plate box limit-avail able telescopic compensator

CS型热力管道伸缩器
CS thermal piping expansion bend

威力品质彰显魅力 Weili Qual Demonstrating charms

TS双项套筒补偿器
TS double sleeve compensator
JGD型可曲挠橡胶接头
可曲挠橡胶接头flexible rubberjoint

TTB-B系列弹性套管式补偿器
JGD flexible rubber joint
TTB-B series flexible sleeve compensator
JDX型异径橡胶接头(大小头) OX reducing rubber joint (pipe reduce

柔性防水套管 Flexible waterproof sleeve

WTX型可曲挠橡胶弯头 WTX flexible rubber bend

镶嵌式、法兰式橡胶鸭嘴阀 Mosaic-type flange-typerub ber duckbill valve

刚性防水套管 Rigid waterproof sleeve
KRHD型钢制卡箍接头

KRHD steel clampjoint

JGD-B型丝扣连接橡胶接头 -B1型风机 B threade JGD-B1 fan coi

ZB型织物纤维补偿器（圆形）
JGD-D1型橡胶剪切隔振器 JGD-D型橡胶隔振垫 vibrationisolator JGD-D rubber vibration-isolatingpad
ZB fabric fiber compensator (round)

CE金属矩形波纹补偿器 CE metal rectangular corrugated compensator

承口直口管道快速堵漏器
socket straight piping rapid hole stopper

ET型阻尼弹簧减震器 ET damping spring shock absorber
HQ型阻尼弹簧悬吊减震器 HQ damping spring suspension shock absorber

罩型通气管
dome aeration pipe

ZB型织物纤维补偿器（矩形）
ZB fabricfiber compensator (rectangular)

创名牌产品做卓越品质 Creating famous-brand products Achieving excellent quality

1/产品成品
1/finished products
2/产品成品
2/finished products
3/产品成品
3/finished products

4/生产半成品

4 / production of semifinished products

5/安装现场
5 / installation site
6/施工现场
6/construction site
7/装车现场
7 /loading site
8/施工现场
8 / job site
9/生产成品
9/production offinished products

荣誉

个人独资企业营业执照

企业名称巩义市成力水电设备材料厂

授资人姓名昊正威

企业住所西村镇西村

经营范围及方式制造、销售阀，管道配件，金属结构架、经光葬净水材料

税务登记证

社费西围：主营，舞门、赞速距件、交展结构菜

证书

质量、信誉双保障示范单位

巩义市藏力水电设备材料厂：建国60周年改革发展成就巡轧

荣誉证书

授予巩义市威力水电设备材料厂生产的“豫威牌”
伸缠器及管道配件产品“巩义市产品质量优质
品牌”称号，有效期三年。现文市人民政府质量立市简导组二00七年三月

授予：巩义市威力水电设备材料厂2007-2008年度

守合同重信用单位

郑州市工商管理局二00七年一月

授予：巩义市产品质量优质品牌

> > > 产品目录

RODUCT CONTENT

02/ VSSJA(AF)型法兰式松套伸缩接头
03/ VSSJA-1(BF)型单法兰松套限位伸缩接头 VSSJA-1 (BF) single flange limited telescopic joint
04/ VSSJA-2(B2F)型双法兰松套限位伸缩接头 VSSJA-2 (B2F) double flange limited telescopic joint
05/ VSSJAFG(CF)型单法兰松套传力接头 VSSJAFG (CF) single flan ge power delivery joint
06/ VSSJAF(C2F)型双法兰松套传力接头 VSSJAF (C2F) dual-flange sleeve transmission joints
071 VSSJAFC(CC2F)型可拆式双法兰松套传力接头
0000 VSSJAFC (CC2F) detachable double flange power deliveryjoint SSJB(AY)型压盖式松套伸缩接头 SSJB (AY) glan d bush telescopic joint SSJB-2(BY)压盖式松套限位伸缩接头 SSJB-2 (BY) cover limited telescopic joint SSJB-3(BY)压盖式松套限位伸缩接头 SSJB-3 (BY) cover limited telescopicjoint
10/ E型球型补偿接头 E-type flange ball-joint D型大挠度松套补偿接头 D-type connector compensation for large deflection of loose sets F型压力平衡型补偿接头 F-type connector pressure balanced compensation SSQP型两端法兰限位防拉压盘式伸缩器 SSQP at both ends of flange-type anti-pull-aff limit in tension and compression disc expansion bend ZY型两端法兰式伸缩器
15/ GRH-type steel flexible expansion joints GRH型钢制柔性伸缩器intsatbothendso GRS 型钢制柔性伸缩器 GRS-type steel flexible expansion joints
10 1 1 1 2 2 2 23 24 21 CS型热力管道伸缩器 Cs-type heat pipe expansion bend S312、02S404柔性、刚性防水套管 S312, 02S404 flexible and rigid waterproof sleeve 柔性密闭套管尺寸表 Dimension table of flexible sealing sleeves TTB-B系列弹性套管式补偿器 TTB-B series elastic sleeve-type compensator TWB系列、ZTWB系列注油式直流介质无推力套筒补偿器 TWB series and ZTWB series oiling Dcmedium zero-thrust sleeve compe TD单项热力套筒补偿器 TD single thermal sleeve compensator TS双项热力套简补偿器 TS double thermal sleeve compensator 法兰式不限位伸缩节 Flange-type unlimited expansion bend DBHKXW型大波纹板盒型可限位伸缩补偿器 DBHKXW large-corrugation plate box limitable telescopic compensator 小波壳补偿器 Small corrugated tank compensator
26/ DN200-2400鼓形补偿器尺寸及性能表 Dimension and performance table of DN 200-2400 drum compensator
27/ JDZ型通用波纹管 JDZ-type general corrugated pipe
28/ JTW型金属软接头 JTW-type metal hose joint
29/ QMBW型直理式波纹管 QMBW-type direct-buried corrugated pipe
30/ ZBY直埋外压式轴向波纹补偿器 ZBY direct-buried external pressure axial corrugated compensator
31/ CE金属矩形波纹补偿器 CE metalrectangular corrugated compensator
32/ ZB型织物纤维补偿器（圆形） ZBtype fabric fiber compensator (circular)
33/ 橡胶(织物)风道接头(非金属补偿器)
341 35/ FB-V橡胶（织物）风道接头metallicmensator) ZB型织物纤维补偿器（矩形） ZB type fabric fiber compensator (rectangle)
36/ 可曲挠橡胶接头 Flexible rubber joint
37/ JGD型可曲挠橡胶接头 JGD type flexible rubberjoint
38/ JDX型异径橡胶接头(大小头) JDX typereducing rubber joint (reducer)
39/ WTX型可曲挠橡胶弯头 WTX type flexible rubber bent
40/ JGD-B型丝扣连接橡胶接头 JGD-B type screwed connection rubber joint
41/ JGD-B1型风机盘管橡胶接头
421 JGD-D型橡胶隔振垫joint
4 45 431 套接式橡胶缓闭鸭嘴阀solator Coupling type rubber slow-closure type duckbill valve 镶嵌式、法兰式橡胶鸭嘴阀 Mosaic type, flange type rubber duckbill valve XHS型吊架弹簧减振器
461 HO型阻尼弹簧悬吊减震器salto
471 481 工型通气管spingvibrationabsober Bell type vent pipe ET型阻尼弹簧减震器pendingvibration absorbe 弯管型通气管 Bend pipe type vent pipe
49/ 吸水喇叭口支架 Water absorption horn mouth bracket
50/ 承口直口管道快速堵漏器 bell mouth/ straight mouth pipe quick leak stopping device
51/ Y型管道过滤器 Y type pipe filter
52/ 常用无缝钢管重量表 Common seamless steel pipe weight table

VSSJA(AF)型法兰式松套伸缩接头 VSSJA (AF) flange telescopic joint

序号 No.	名称 Name	数量 Quantity	材料 Material
1	本体Valve body	1	QT400-15、Q235A、ZG230-450、1Cr13、20
2	压盖 Cover	1	QT400-15、Q235A、20、ZG230-450、1Cr13
3	密封圈Gasket	2	NBR、CR、EPDM、NR
4	螺柱 Bolt	n	Q235A、35、1Cr18Ni9Ti
5	螺母 Nut	n	Q235A、20、1Cr18Ni9Ti

主要连接尺寸Main connecting dimension

公称通径DNnominal diameter	管子外径DWExternal of	长度LLength		法兰连接尺寸 flange connection size
公称通径DNnominal diameter	管子外径DWExternal of			0.25MPa			0.6MPa			1.0MPa
	pipe diameter			D	D.	n-do	D	D.	n-do	D	D	n-do
65	76	118		160	130	4-φ14	160	130	4-φ14	185	145	4-φ18
80	89	118		190	150		190	150	4-φ18	200	160
100	108	123		210	170	4-φ18	210	170		220	180	8-φ18
100	114			210	170	4-φ18	210	170		220	180
125	133			240	200	8-φ18	240	200	8-φ18	250	210
125	140			240	200		240	200		250	210
150	159			265	225		265	225		285	240	8-φ22
150	168			265	225		265	225		285	240
200	219			320	280		320	280		340	295
250	273	130		375	335	12-φ18	375	335	12-φ18	395	350	12-Φ22
300	325	160		440	395		440	395	12-φ22	445	400	12-φ22
350	355			490	445	12-φ22	490	445		505	460	16-φ22
350	377			490	445	12-φ22	490	445		505	460	16-φ22
400	406			540	495	16-φ22	540	495	16-φ22	565	515	16-φ26
400	426			540	495	16-φ22	540	495	16-φ22	565	515	16-φ26
450	457			595	550	16-φ22	595	550	16-φ22	615	565	20-φ26
450	480			595	550	16-φ22	595	550	16-φ22	615	565
500	508			645	600	20-φ22	645	600	20-φ22	670	620
500	530			645	600	20-φ22	645	600	20-φ22	670	620
600	610			755	705	20-φ26	755	705	20-φ26	780	725	20-φ30
600	630			755	705	20-φ26	755	705	20-φ26	780	725	20-φ30
700	720			860	810	24-φ26	860	810	24-φ26	895	840	24-Φ30
800	820	255		975	920	24-φ30	975	920	24-φ30	1015	950	24-φ33
900	920			1075	1020	24-φ30	1075	1020	24-φ30	1115	1050	28-Φ33
1000	1020			1175	1120	28-φ30	1175	1120	28-φ30	1230	1160	28-φ36
1200	1220			1375	1320	32-φ30	1405	1340	32-φ33	1455	1380	32-Φ39
1400	1420	270		1575	1520	36-φ30	1630	1560	36-φ36	1675	1590	36-φ42
1600	1620			1790	1730	40-φ30	1830	1760	40-φ36	1915	1820	40-φ48
1800	1820							1990	1930	44-φ30	2045	1970	44-φ39	2115	2020	44-Φ48
2000	2020			2190	2130	48-Φ30	2265	2180	48-Φ42	2325	2230	48-Φ48
2200	2220	275		2405	2340	52-φ33	2475	2390	52-φ42	2550	2440	52-Φ56
2400	2420	275		2605	2540	56-φ33	2685	2600	56-φ42	2760	2650	56-φ56
2600	2620			2805	2740	60-φ33	2905	2810	60-φ48	2960	2850	60-Φ56
2800	2820				3030	2960	64-φ36	3115	3020	64-Φ48		3180
3000	3020

					3230	3160	68-φ36	3315	3220	68-φ48	3405	3290	68-φ60
3200	3220		300		3430	3360	72-φ36	3525	3430	72-φ48
3400	3420				3630	3560	76-φ36	3735	3640	76-φ48
3600	3620				3840	3770	80-φ36	3970	3860	80-φ56
3800	3820				4045	3970	80-φ39
4000	4020				4245	4170	84-φ39

注：本尺寸符合GB/T12465-2002标准Note: the size meets standard GB/T12465-2002.

VSSJA-1(BF)型单法兰松套限位伸缩接头 VSSJA-1 (BF) single flange limited telescopic joint

序号No	名称 Name	数量 Quantity	材料 Material
1	本体Valve body	1	QT450-10、Q235A
2	密封圈Gasket	1	NBR
3	压盖follower	1	QT450-10、Q235A
4	限位短管limited short pige	1	Q235A
5	螺母nut	4n	Q235A、20#
6	长螺栓long stud	n	Q235A、35#
7	短螺栓short stud	n	Q235A、35#

主要连接尺寸Main connecting dimension

公称通径DN	管子外径Dwextemnal diameter of pipe		外形尺寸extemal dimension		伸缩量▲ Lcompensation
						法兰连接尺寸 flange connection size
						0.6MPa			1.0MPa
	Dw	Do	L	L,	length	D	D,	n-do	D	D.	n-do
65	76	76	340	105	50	160	130	4-φ14	185	145	4-φ18
80	89	89				190	150		200	160
100	108	108				210	170	4-φ18	220	180
100	114	114				210	170		220	180	8-φ18
125	133	133				240	200	8-Φ18	250	210
125	140	140				240	200		250	210
150	159	159				265	225		285	240
150	168	168				265	225		285	240	8-φ22
200	219	219				320	280		340	295
250	273	273				375	335	12-φ18	395	350	12-φ22
300	325	325	350	130	65	440	395		445	400	12-φ22
350	377	377				490	445		505	460	16-φ22
400	426	426				540	495		565	515	16-φ26
450	480	480				595	550		615	565	20-φ26
500	530	530				645	600	20-Φ22	670	620	20-φ26
600	630	630				755	705	20-φ26	780	725	20-φ30
700	720	720				860	810	24-φ26	895	840	24-φ30
800	820	820				975	920		1015	950	24-Φ33
900	920	920				1075	1020		1115	1050	28-Φ33
1000	1020	1020					1175	1120	28-φ30	1230	1160	28-φ36
1200	1220	1220	590	220	130		1405	1340	32-Φ33		1455
1400	1420	1428				1630	1560		1675	1590	36-φ42
1500	1520	1528				1730	1660
1600	1620	1628				1830	1760	40-φ36	1915	1820	40-φ48
1800	1820	1828				2045	1970	44-φ40	2115	2020	44-φ48
2000	2020	2030				2265	2180	48-Φ42	2325	2230	48-Φ48
2200	2220	2230				2475	2390	52-φ42	2550	2440	52-Φ56
2400	2420	2430				2685	2600	56-φ42	2760	2650	56-φ56
2600	2620	2630	600	240	150	2905	2810	60-φ48	2960	2850	60-φ56
2800	2820	2830				3115	3020	64-Φ48	3180	3070	64-φ56
3000	3020	3030				3315	3220	68-φ48	3405	3290	68-φ60
3200	3220	3230				3525	3430	72-Φ48
3400	3420	3430				3735	3640	76-Φ48
3600	3620	3630				3970	3860	80-Φ56

注：本尺寸符合GB/T12465-2002标准
Note: the size meets standard GB/T12465-2002.

VSSJA-2(B2F)型双法兰松套限位伸缩接头 VSSJA-2 (B2F) double flange limited telescopic joint

序号 No.	名称 Name	数量 Quantity	材料 Material
1	本体Valve body	1	QT450-10、Q235A
2	密封圈 Gasket	1	NBR
3	压盖follower	1	QT450-10、Q235A
4	限位短管limited short pipe	1	Q235A
5	螺母nut	4n	Q235A、20#
6	长螺栓long stud	n	Q235A、35#
7	短螺栓short stud	n	Q235A、35#

主要连接尺寸 Main connecting dimension

公称通径DNnominal diameter	管子外径DWExternal diameter of pipe	外形尺寸extemal dimension		伸缩量▲Lcompensation	法兰连接尺寸flange connection size
		外形尺寸extemal dimension		伸缩量▲Lcompensation	0.6MPa			1.0MPa
		L	L.	length	D	D.	n-do	D	D,	n-do
65	76	340	105	50	160	130	4-φ14	185	145	4-φ18
80	89				190	150		200	160
100	108				210	170	4-18	220	180
100	114				210	170		220	180	8-φ18
125	133	340	105	50	240	200	8-φ18	250	210
125	140				240	200		250	210
150	159				265	225		285	240
150	168				265	225		285	240	8-Φ22
200	219				320	280		340	295
250	273				375	335	12-φ18	395	350	12-Φ22
300	325	370	130	65	440	395		445	400	12-Φ22
350	377				490	445	12-φ22	505	460	16-φ22
400	426				540	495		565	515	16-φ26
450	480				595	550	16-φ22	615	565	20-φ26
500	530				645	600	20-φ22	670	620	20-φ26
600	630				755	705	20-φ26	780	725	20-φ30
700	720				860	810	24-φ26	895	840	24-φ30
800	820	600	220	130	975	920		1015	950	24-φ33
900	920				1075	1020	24-φ30	1115	1050	28-φ33
1000	1020				1175	1120	28-φ30	1230	1160	28-φ36
1200	1220				1405	1340	32-φ33	1455	1380	32-φ40
1400	1420	640			1630	1560		1675	1590	36-φ42
1500	1520				1730	1660	36-φ36
1600	1620				1830	1760	40-φ36	1915	1820	40-Φ48
1800	1820				2045	1970	44-φ40	2115	2020	44-Φ48
2000	2020				2265	2180	48-φ42	2325	2230	48-φ48
2200	2220				2475	2390	52-Φ42	2550	2440	52-φ56
2400	2420				2685	2600	56-φ42	2760	2650	56-φ56
2600	2620	710	240	150	2905	2810	60-φ48	2960	2850	60-φ56
2800	2820				3115	3020	64-φ48	3180	3070	64-φ56
3000	3020				3315	3220	68-Φ48	3405	3290	68-φ60
3200	3220				3525	3430	72-φ48
3400	3420				3735	3640	76-φ48
3600	3620				3970	3860	80-φ56

注：本尺寸符合GB/T12465-2002标准 Note: the size meets standard GB/T12465-2002.

VSSJAFG(CF)型单法兰松套传力接头 VSSJAFG (CF) single flange power delivery joint

序号 No.	名称 Name	数量 Quantity	材料 Material
1	本体Valve body	1	QT450-10、Q235A
2	密封圈Gasket	1	NBR
3	压盖follower	1	QT450-10、Q235A
4	限位短管 limited short pipe	1	Q235A
5	螺栓bolt	n	Q235A、35#
6	螺母nut	Tn	Q235A、20#

主要连接尺寸Main connecting dimension

公称通径DNnominal diameter	管子外径DWExtemal diameter of pipe		外形尺寸external dimension
					法兰连接尺寸 flange connection size
					0.6MPa				1.0MPa
	DW	Do	L	AL	D	D.	n-Th.	b	D	D.	n-Th.	b
65	76	76	400	40	160	130	4-M12	16	185	145	4-M16	20
80	89	89			190	150	4-M16	18	200	160		22
100	114	114			210	170		18	220	180	8-M16	24
125	140	140			240	200		20	250	210	8-M16	26
150	168	168			265	225	8-M16	20	285	240	8-M20	26
200	219	219			320	280		22	340	295		28
250	273	273			375	335	12-M16	24	395	350	12-M20	28
300	325	325	420	50	440	395	12-M20	24	445	400	12-M20	28
350	377	377			490	445	12-M20	26	505	460	16-M20	30
400	426	426			540	495	16-M20	28	565	515	16-M24	32
450	480	480			595	550		28	615	565	20-M24	32
500	530	530			645	600	20-M20	30	670	620	20-M24	34
600	630	630	440		755	705	20-M24	30	780	725	20-M27	36
700	720	720	440		860	810	24-M24	32	895	840	24-M27	40
800	820	820	600	60	975	920	24-M27	34	1015	950	24-M30	44
900	920	920			1075	1020	24-M27	36	1115	1050	28-M30	46
1000	1020	1020			1175	1120	28-M27	36	1230	1160	28-M33	50
1200	1220	1220	620		1405	1340	32-M30	40	1455	1380	32-M36	56
1400	1420	1428	620		1630	1560	36-M33	44	1675	1590	36-M39	62
1600	1620	1628	630		1830	1760	40-M33	48	1915	1820	40-M45	68
1800	1820	1828	630		2045	1970	44-M36	50	2115	2020	44-M45	70
2000	2020	2030	650		2265	2180	48-M39	54	2325	2230	48-M45	74
2200	2220	2230			2475	2390	52-M39	60	2550	2440	52-M52	80
2400	2420	2430			2685	2600	56-M39	62	2760	2650	56-M52	82
2600	2620	2630	750	80	2905	2810	60-M45	64	2960	2850	60-M52	88
2800	2820	2830			3115	3020	64-M45	68	3180	3070	64-M52	94
3000	3020	3030			3315	3220	68-M45	70	3405	3290	68-M56	100
3200	3220	3230			3525	3430	72-M45	76

注：本尺寸符合GB/T12465-2002标准
Note: the size meets standard GB/T12465-2002.

VSSJAF(C2F)型双法兰松套传力接头 VSSJAF (C2F) double flange power delivery joint

序号 No.	名称 Name	数量 Quantity	材料 Material
1	本体Valve body	1	QT450-10、Q235A
2	密封圈Gasket	1	NBR
3	压盖follower	1	QT450-10、Q235A
4	限位短管limited short pipe	1	Q235A
5	螺栓stud	n	Q235A、35#
6	螺母nut	Tn	Q235A、20#

主要连接尺寸Main connecting dimension

公称通径DNnominal diameter	管子外径DWExtemal diameter of pipe	外形尺寸Shape dimension
				法兰连接尺寸 flange connection size
				0.6MPa				1.0MPa
		L	▲L	D	D1	n-Th.	b	D	D.	n-Th.	b
65	76	200	40	160	130	4-M12	16	185	145	4-M16	20
80	89			190	150	4-M16	18	200	160		22
100	114			210	170		18	220	180	8-M16	24
125	140			240	200		20	250	210		26
150	168			265	225	8-M16	20	285	240	8-M20	26
200	219			320	280		22	340	295	8-M20	28
250	273			375	335	12-M16	24	395	350	12-M20	28
300	325	220	50	440	395	12-M20	24	445	400	12-M20	28
350	377			490	445		26	505	460	16-M20	30
400	426			540	495	16-M20	28	565	515	16-M24	32
450	480			595	550		28	615	565	20-M24	32
500	530			645	600	20-M20	30	670	620	20-M24	34
600	630	240		755	705	20-M24	30	780	725	20-M27	36
700	720	240		860	810	24-M24	32	895	840	24-M27	40
800	820	350	60	975	920	24-M27	34	1015	950	24-M30	44
900	920			1075	1020	24-M27	36	1115	1050	28-M30	46
1000	1020			1175	1120	28-M27	36	1230	1160	28-M33	50
1200	1220	370		1405	1340	32-M30	40	1455	1380	32-M36	56
1400	1420	370		1630	1560	36-M33	44	1675	1590	36-M39	62
1600	1620	380		1830	1760	40-M33	48	1915	1820	40-M45	68
1800	1820	380		2045	1970	44-M36	50	2115	2020	44-M45	70
2000	2020	400		2265	2180	48-M39	54	2325	2230	48-M45	74
2200	2220			2475	2390	52-M39	60	2550	2440	52-M52	80
2400	2420			2685	2600	56-M39	62	2760	2650	56-M52	82
2600	2620	450	80	2905	2810	60-M45	64	2960	2850	60-M52	88
2800	2820			3115	3020	64-M45	68	3180	3070	64-M52	94
3000	3020			3315	3220	68-M45	70	3405	3290	68-M56	100
3200	3220			3525	3430	72-M45	76

注：本尺寸符合GB/T12465-2002标准
Note: the size meets standard GB/T12465-2002.

VSSJAFC(CC2F)型可拆式双法兰松套传力接头 VSSJAFC (CC2F) detachable double flange power delivery joint

序号 No	名称 Name	数量 Quantity	材料 Material
1	本体Valve body	1	QT450-10、Q235A
2	密封圈Gasket	1	NBR
3	压盖follower	1	QT450-10、Q235A
4	限位短管limited short pipe	1	Q235A
5	螺栓stud	n	Q235A、35#
6	螺母nut	Sn	Q235A、20#

主要连接尺寸Main connecting dimension

公称通径DNnominal diameter	管子外径DWExtemal diameter of pipe	外形尺寸external dimension			法兰连接尺寸 flange connection size
		外形尺寸external dimension			0.6MPa				1.0MPa
		L		AL	D	D.	n-Th.	b	D	D.	n-Th.	b
65	76			40	160	130	4-M12	16	185	145	4-M16	20
80	89		400		190	150		18	200	160		22
100	114				210	170		18	220	180	8-M16	24
125	140				240	200		20	250	210		26
150	168				265	225	8-M16	20	285	240		26
200	219				320	280		22	340	295	8-M20	28
250	273				375	335	12-M16	24	395	350	12-M20	28
300	325	420		50	440	395		24	445	400	12-M20	28
350	377				490	445		26	505	460	16-M20	30
400	426				540	495		28	565	515	16-M24	32
450	480				595	550		28	615	565	20-M24	32
500	530				645	600	20-M20	30	670	620	20-M24	34
600	630	440			755	705	20-M24	30	780	725	20-M27	36
700	720	440			860	810	24-M24	32	895	840	24-M27	40
800	820			60	975	920	24-M27	34	1015	950	24-M30	44
900	920	600			1075	1020	24-M27	36	1115	1050	28-M30	46
1000	1020				1175	1120	28-M27	36	1230	1160	28-M33	50
1200	1220				1405	1340	32-M30	40	1455	1380	32-M36	56
1400	1420	650			1630	1560	36-M33	44	1675	1590	36-M39	62
1600	1620	670			1830	1760	40-M33	48	1915	1820	40-M45	68
1800	1820	670			2045	1970	44-M36	50	2115	2020	44-M45	70
2000	2020	700			2265	2180	48-M39	54	2325	2230	48-M45	74
2200	2220				2475	2390	52-M39	60	2550	2440	52-M52	80
2400	2420	730			2685	2600	56-M39	62	2760	2650	56-M52	82
2600	2620			80	2905	2810	60-M45	64	2960	2850	60-M52	88
2800	2820	840				3115	3020	64-M45	68	3180	3070	64-M52	94
3000	3020	840			3315	3220	68-M45	70	3405	3290	68-M56	100
3200	3220				3525	3430	72-M45	76

注：本尺寸符合GB/T12465-2002标准
Note: the size meets standard GB/T12465-2002.

SSJB(AY)型压盖式松套伸缩接头 SSJB (AY) gland bush telescopic joint

序号 No.	名称 Name	数量 Quantity	材料 Material
1	压盖 Cover	2	QT400-15、Q235A、ZG230-450、1Cr13、20
2	套筒 Sleeve	1	Q235A、20、16Mn、1Cr18Ni9Ti
3	密封圈 Gasket	2	NBR、CR、EPDM、NR
4	螺栓 Bolt	n	Q235A、35、1Cr18Ni9Ti
5	蝶母 Nut	n	Q235A、20、1Cr18Ni9Ti

主要连接尺寸Main connecting dimension

公称通径DNnominal diameter		管子外径DWexternal diameter	外形尺寸external dimension			N-Th.
			长度	Length	D	0.25-1.6Mpa	2.5-6.4Mpa
			L.	L
65		76	180	208	155	4-M12	4-M12
80		89			165
100		108			195
1	00	114			195
1	25	133			225
125		140			225		4-M16
150		159		220	255	4-M16	6-M16
150		168			255
200		219			310
225		245			335
250		273		223	375	6-M20	8-M20
300		325	220	273	440		10-M20
350		355			490	8-M20
350		377			490
400		406			540
400		426			540
450		457			590	10-M20	12-M20
450		480			590
500		508			645
500		530			645
600		610			750
600		630			750
700		720			855	12-M20	14-M20
800		820	290	355	970	12-M24	16-M24
900		920			1070	14-M24	18-M24
1000		1020			1170	14-M24	18-M24
1200		1220			1365	16-M24	20-M24
1400		1420		377	1590	18-M27	24-M27
1500		1520			1690	18-M27	24-M27
1600		1620			1795	20-M27	28-M27
1800		1820			2000	22-M27	30-M30
2000		2020			2200	24-M27	32-M30
2200		2220		400	2420	26-M30
2400		2420			2635	28-M30
2600		2620	400		2835	30-M30
2800		2820			3040	32-M33
3000		3020			3240	34-M33
3200		3220			3440	36-M33
3400		3420		490	3640	38-M33
3600		3620			3860	40-M33
3800		3820		500	4080	40-M36
4000		4020			4300	42-M36

注：本尺寸符合GB/T12465-2002标准
Note: the size meets standard GB/T12465-2002

SSJB-2(BY)压盖式松套限位伸缩接头 SSJB-3(BY)压盖式松套限位伸缩接头 SSJB-2 (BY) cover limited telescopic joint SSJB-3 (BY) cover limited telescopic joint

SSJB-2

SSJB-3

序号 No	名称 Name	数量 Quantity	材料 Material
1	压盖follower	2	QT450-10、Q235A
2	套筒sleeve	1	NBR
3	密封圈Gasket	2	QT450-10、Q235A
4	限位短管limited short pipe	2	Q235A
5	螺母nut	Tn	Q235A、20#
6	长螺栓long stud	n	Q235A、35#
7	短螺栓short stud	n	Q235A、35#

主要连接尺寸 Main connecting dimension

公称通径DNnominaldiameter	管子外径DWExternal diameter of pipe		外形尺寸 Shape dimension				伸缩量Lcompensationlength	n-Th.
公称通径DNnominaldiameter	DW	Do	D	L			伸缩量Lcompensationlength	0.6-1.6MPa	2.5MPa
65	76	76	155	645		180	90	2-M12	2-M12
80	89	89	165						2-M12
100	108	108	195						2-M16
100	114	114	195
125	133	133	225
125	140	140	225
150	159	159	255					2-M16	3-M16
150	168	168	255
200	219	219	310
250	273	273	375					3-M20	4-M20
300	325	325	440	655		220	110	3-M20	5-M20
350	377	377	490					4-M20
400	426	426	540					4-M20
450	480	480	590					5-M20	6-M20
500	530	530	645
600	630	630	750
700	720	720	850					6-M20	7-M20
800	820	820	965			290	150	6-M24	8-M24
900	920	920	1065					7-M24	9-M24
1000	1020	1020	1165					7-M24	9-M24
1200	1220	1220	1365					8-M24	10-M24
1400	1420	1428	1590						9-M27	12-M27
1500	1520	1528	1690						9-M27	12-M27
1600	1620	1628	1795		1075			10-M27	14-M27
1800	1820	1828	2000					11-M27	15-M30
2000	2020	2030	2200					12-M27	16-M30
2200	2220	2230	2420					13-M27
2400	2420	2430	2635					14-M30
2600	2620	2630	2835					15-M30
2800	2820	2830	3040					16-M33
3000	3020	3030	3240					17-M33
3200	3220	3230	3440	1130		400	260	18-M33
3400	3420	3432	3640					19-M33
3600	3620	3632	3860					20-M33
3800	3820	3832	4080					20-M36
4000	4020	4034	4300					21-M36

注：本尺寸符合GB/T12465-2002标准
Note: the size meets standard GB/T12465-2002.
Http://www.gyweili.com

E型球型补偿接头

E-type flange ball-joint

序号No.	名称Name	数量Quantity	材料 Material
1	球型管Ball-tube	1	ZG230-450、Q235A 20、QT400-15
2	压盖Gland	1	2ZG230-450、Q235A 20、QT400-15
3	螺栓Bolt	N	Q235A、35 1Cr18Ni9Ti
4	螺母Nut	N	Q235A、20 1Cr18Ni9Ti
5	密封圈sealing ring	Z	NBR
6	本体Ontolagy	1	ZG230-450、Q235A 20、QT400-15

性能特点

球形补偿接头主要适用于地面沉降大、震动大、地形复杂的管道连接，安装在管道上后。球体可以以回转中心在θ角范围内自由转动，来补偿管道因地基沉降、热胀冷缩引起的挠曲。具有补偿量大，占据空间小，流体阻力小，安装方便，综合成本低等优点。

Performance features:

The spherical compensation joints are mainly applied to piping connection with large land subsidence, large vibration and complex terrain; after installed in the pip, the sphere can turn freely within the angle centering on the rotation center, so as to compensate for the piping deflection due to foundation settlement, thermal expansion and cold contraction. Ithasthe followingexcellent features: large compensation amount, small volume, small fluid resistance, easy installation, low comprehensive cost, etc.

球形补偿接头的基本尺寸Spherical joints compensate for the basic dimensions

公称尺寸NominalSizeDN	Do	L	θ	法兰连接尺寸 flange connection size
				0.6Mpa			1.0Mpa			1.6Mpa
				D	K	N-do	D	K	N-do	D	K	N-do
100	282	290		210	170	4-φ18	220	180	8-φ18	220	180	8-φ19
150	346	320		265	225	8-φ18	285	240	8-φ22	285	240	8-φ23
200	410	382		320	280	8-φ18	340	295	8-φ22	340	295	12-φ23
250	464	410		375	335	12-φ18	395	350	12-φ22	405	355	12-φ27
300	535	430		440	395	12-Φ22	445	400	12-φ22	460	410	12-φ27
350	607	470		490	445	12-φ22	505	460	16-φ22	520	470	16-φ27
400	668	550	15	540	495	16-φ22	565	515	16-φ26	580	525	16-φ30
450	728	600		595	550	16-φ22	615	565	20-φ26	640	585	20-φ30
500	798	689		645	600	20-φ22	670	620	20-φ26	715	650	20-φ34
600	918	725		755	705	20-φ26	780	725	20-φ30	840	770	20-φ37
700	1056	800		860	810	24-φ26	895	840	24-φ30	910	840	24-φ37
800	1160	893		975	920	24-φ30	1015	950	24-φ33	1025	950	24-φ40
900	1310	920		1075	1020	24-φ30	1115	1050	28-φ33	1125	1050	28-φ40
1000	1443	975		1175	1120	28-φ30	1230	1160	28-Φ36	1255	1170	28-φ43
1200	1693	1125		1405	1340	32-φ33	1455	1380	32-φ39	1485	1390	32-φ48
1400	1942	1290		1630	1560	36-Φ36	1675	1590	36-φ42
1600	2164	1385		1830	1760	40-φ36	1915	1820	40-φ48
1800	2400	1580	13	2045	1970	44-φ39	2115	2020	44-φ48
2000	2730	1870		2265	2180	48-φ42	2325	2230	48-φ48
2200	2910	1950		2475	2390	52-φ42	2550	2440	52-φ56
2400	3135	2080	10	2685	2600	56-42	2760	2650	56-56

D型大挠度松套补偿接头

D-type connector compensation for large deflection of loose sets

序号No	名称 Name	数量Quantity	材料 Material
1	短管法兰Short-tube flange	2	Q235、20、不锈钢Q235、20、Stainless
2	压盖 G1and	2	Q235、20、不锈钢Q235、20、Stainless
3	密封圈 Ring	2	NBR、FPM、NBR NBR、FPM、NBR
4	限位块 Limit block	2	Q235、20 Q235、20
5	本体 Ontology	1	Q235、20、不锈钢Q235、20、Stainless
6	挡圈 Circlip	2	Q235、20 Q235、20
7	螺栓 Bolt	1	Q235、35、不锈钢Q235、35、Stainless
8	密封条 Seal	2	NBR、FPM、NBR NBR、FPM、NBR

性能特点

大挠度松套补偿接头是在吸收国外先进的技术并结合我国实情基础上研究开发的一种新型管道连接器。其主要结构有短管法兰、压盖、滑动管和密封装置等组成。它采用独特的抗轴力设计，结构简单、密封性能可靠、抗拉脱力强。具有较大的可挠量和伸缩量，适用于工况恶劣，地形复杂场合的管道。

Performance features :

The large-deflection sleeve compensation joint is new type of pipe connector developed through absorbing foreign advanced technology and on the basis of combining the actual national situation. Its main structure includes short-tube flange, gland, slide tube, sealing device and so on. It uses the unique anti-axial force design, with simple structure, reliable sealing performance, and strong tensile strength. With relatively large flexible capacity and telescopic capacity, it is applicable to the pipelines in areas with harsh working conditions and complex terrain.

公称NominalSizeDN	可挠量(-)Flexiblecapacity	伸缩量mmcompensationlength	L	D。	法立连接尺寸 flange connection size
					0.6Mpa 1.0Mpa 1.6Mpa
					D	K	n-do	D	K	n-do	D	K	N-do
100	7	60	520	305 210		170	4-φ18	220	180	8-φ18	220	180	8-φ19
200			560	415 320		280	8-φ18	340	295	8-φ23	340	295	12-φ23
300			605	530 440		395	12-φ23	445	400	12-φ23	460	410	12-φ27
400			660	645 540		495	16-φ23	565	515	16-φ27	580	525	16-φ30
500			670	750 645		600	20-φ23	670	620	20-φ27	715	650	20-φ33
600			720	870 755		705	20-φ27	780	725	20-φ30	840	770	20-φ36
700	6.56	6575	750	960 860		810	24-φ27	895	840	24-φ30	910	840	24-φ36
800			810	1085 975		920	24-φ30	1015	950	24-Φ33	1025	950	24-φ39
900			855	1185 1075		1020	24-φ30	1115	1050	28-Φ33	1125	1050	28-φ39
1000			950	1305 1175		1120	28-φ30	1230	1160	28-36	1255	1170	28-42
1200			1000	1505 1405		1340	32-φ33	1455	1380	32-φ39	1485	1390	32-φ48
1400			1050	1715 1630		1560	36-φ36	1675	1590	36-φ42	1685	1590	36-φ48
1600			1140	1930 1830		1760	40-φ36	1915	1820	40-φ48	1930	1820	40-φ56
1800			1200	2150 2045		1970	44-φ40	2115	2020	44-φ48	2130	2020	44-φ56
2000			1250	2370 2265		2180	48-φ42	2325	2230	48-φ48	2345	2230	48-φ62
2200			1300	2570 2475		2390	52-Φ42	2550	2440	52-φ56	-	-	-
2400			1420	2820 2685		2600	56-φ42	2760	2650	56-φ56	-	-	-
2600			1450	3020 2905		2810	60-φ48	2960	2850	60-φ56	-	-	-
2800			1500	3230 3115		3020	64-φ48	3180	3070	64-φ56	-	-	-
3000			1600	3440 3315		3220	68-φ48	3405	3290	68-φ62	-	一	-
3200			1780	3685 3525		3430	72-φ48	-	-	一	-	-	-

F型压力平衡型补偿接头 F-type connector pressure balanced compensation

性能特点

普通补偿接头为承插式的，轴向伸缩接头本身无法承受介质内压产生的盲板力，所以必须考虑管路的固定，即支架。除了必要的固寂静与支撑外，支架主要承受的是热胀冷缩和介质内部压力所产生的推力，特别是管路拐弯及三通、四通的位置，支架的造价非常高。为了降低支架造价又能满足使用要求，主要用于在吸收轴向位移的同时能平衡内压推力的补偿接头。

Performance features:

The general compensation joints are in spigot and socket form; the axial expansion joints themselves can not bear blind force generated by internal pressure of the medium, so the pipeline fixation, namely the bracket, must be taken into acco unt. In addition to the necessary solid silence and support, the bracket mainly withstands the thrust generated by the expansion and contraction and the internal pressure of the medium; the cost of brackets are very high, especially in the position of piping bend, Tjoint and cross joint. In order to reduce the bracket costs and to meet the application requirements, the compensation joints, which can absorb axial displacement and meanwhile balance the thrust ofinternal pressure, are mainly used.

瓮称DN	外形尺寸external dimension		伸缩量8	法立连接尺寸flange connection size
瓮称DN	外形尺寸external dimension			0.6Mpa			1.0Mpa			1.6Mpa
NominalSize	Do	I		D	K	n-do	D	K	N-do	D	K	N-do
100	350	1050	±70	210	170	4-φ18	220	180	8-φ18	220	180	8-φ18
150	400	1050		265	225	8-φ18	285	240	8-φ23	285	240	8-φ23
200	75	1200		320	280	8-φ18	340	295	8-φ23	340	295	12-φ23
250	540	1200		375	335	12-φ18	395	350	12-φ23	405	355	12-φ27
300	620	1350		440	395	12-φ23	445	400	12-φ23	460	410	12-φ27
350	680	1400		490	445	12-φ23	505	460	16-φ23	520	470	16-φ27
400	770	1450		540	495	16-φ23	565	515	16-φ27	580	525	16-φ30
450	860	1500	±80	595	550	16-φ23	615	565	20-φ27	640	585	20-Φ30
500	920	1500		645	600	20-23	670	620	20-Φ27	715	650	20-φ33
600	1050	1550		755	705	20-Φ27	780	725	20-φ30	840	770	20-φ36
700	1200	1600		860	810	24-φ27	895	840	24-φ30	910	840	24-Φ36
800	1360	1800		975	920	24-φ30	101 5	950	24-φ33	1025	950	24-φ39
900	1520	1900		1075	1020	24-φ30	1115	1050	28-Φ33	1125	1050	28-Φ39
1000	1640	2000		1175	1120	28-φ30	1230	1160	28-φ36	1255	1170	28-Φ42
1200	1950	2200		1405	1340	32-φ30	1455	1380	32-φ37	1485	1390	32-Φ48

SSQP型两端法兰限位防拉压盘式伸缩器

SSQP at both ends of flange-type anti-pull-off limit in tension and compression disc expansion bend

设计安装尺寸表 Design andinstallation data sheet

注：1、本产品可根据用户要求选用（碳钢、不锈钢、半不锈钢等材质）产品压力根据用户需求：0.6-4.0Mpa。

Notes: 1. The material of the product can be selected (carbon steel, stainless steel, semi-stainless steel and other materials) according to the user requirements; the product pressure should be base on the user needs: 0.6-4.0Mpa.

DN		标准型Standard			法兰连接尺寸 flange connection size
毫米mm	英寸Inch	最大长度Maximum Length	最小长度Minimum length	安装长度Installation length	D1	n-d	N-m
32	1.25	130	100	115	100	4-18	4-16
40	1.5	160	130	145	115	4-18	4-16
50	2	170	140	155	125	4-18	4-16
65	2.5	190	150	170	145	4-18	4-16
80	3	200	160	180	160	4-18	4-16
100	4	220	180	200	180	8-18	8-16
125	5	240	190	215	210	8-18	8-16
150	6	260	210	235	240	8-22	8-20
200	8	275	225	250	295	8-22	8-20
250	10	290	240	265	350	12-22	12-20
300	12	300	260	280	400	12-22	12-20
350	14	330	270	300	460	16-22	1-20
400	16	350	280	315	515	16-26	16-22
450	18	360	300	330	565	20-26	20-22
500	20	380	310	345	620	20-26	20-22
600	24	398	320	360	725	20-30	20-27
700	28	420	340	380	840	24-30	24-27
800	32	440	350	400	950	24-33	24-30
900	36	470	380	425	1050	28-33	28-30
1000	40	500	400	450	1160	28-36	28-33
1200	48	530	440	485	1380	32-39	32-36
1400	56	560	460	510	1590	36-42	36-39
1600	64	580	480	530	1820	40-48	40-45
1800	72	620	500	560	2020	44-48	44-45
2000	80	680	500	590	2230	48-48	46-45
2200	88	720	540	630	2390	52-56	52-52
2400	96	740	580	660	2600	56-56	56-52
2600	104	780	600	690	2810	60-56	60-52
2800	112	810	620	715	3020	64-56	64-52
3000	120	840	640	740	3220	68-60	68-56

加长伸缩器规格：

ZY型两端法兰式伸缩器

Zy-type flange-type expansion joints at both ends of

设计安装数据表

产品压力根据用户需求：0.6\~6.4Mpa

Design and installation data sheet

The product pressure should be base on the user needs: 0.6-6.4Mpa.

DN		标准型 Standard			法兰连接尺寸flange connection size
毫米mm	英寸Inch	最大长度MaximumLength	最小长度Minimumlength	安装长度Installationlength	D1	N-d	N-M
32	1.25	130	100	115	100	4-18	4-16
40	1.5	165	130	145	115	4-18	4-16
50	2	170	139	155	125	4-18	4-16
65	2.5	190	150	170	145	4-18	4-16
80	3	200	160	180	160	4-18	4-16
100	4	220	180	200	180	8-18	8-16
125	5	240	190	215	210	8-18	8-16
150	6	260	210	235	240	8-22	8-20
200	8	275	225	250	295	8-22	8-20
250	10	290	240	265	350	12-22	12-20
300	12	310	250	280	400	12-22	12-20
350	14	330	270	300	460	16-22	16-20
400	16	350	280	315	515	16-26	16-22
450	18	360	300	330	565	20-26	20-22
500	20	380	310	345	620	20-26	20-22
600	24	400	320	360	725	20-30	20-27
700	28	420	340	380	840	24-30	24-27
800	32	440	360	400	950	24-33	24-30
900	36	470	380	425	1050	28-33	28-30
1000	40	500	400	450	1160	28-36	28-33
1200	48	530	440	485	1380	32-39	32-36
1400	56	560	460	510	1590	36-42	36-42
1600	64	580	480	530	1820	40-48	40-45
1800	72	620	509	560	2020	44-48	44-45
2000	80	680	500	590	2230	48-48	46-45
2200	88	720	540	630	2390	52-56	52-52
2400	96	740	580	660	2600	56-56	56-52
2600	104	780	600	690	2810	60-56	60-52
2800	112	810	620	715	3020	64-56	64-52
3000	120	840	640	740	3220	68-60	68-56

DN		C伸缩加长型C-type telescopic lengthening
毫米mm	英寸Inch	最大长度MaximumLength	最小长度Minimumlength	安装长度Installationlength
50	2	200	139	170
65	2.5	220	153	185
80	3	250	164	210
100	4	260	179	220
125	5	275	192	235
150	6	310	210	260
200	8	320	224	475
250	10	340	238	290
300	12	355	255	300
350	14	380	272	325
400	16	400	286	345
450	18	420	298	350
500	20	440	312	380
600	24	465	322	390
700	28	490	341	410
800	32	510	358	440

说明：
ZY型，法兰式伸缩器主体材料采用Q235，密封材料采用耐腐蚀橡胶环，其优点为结构简单，易安装，维修方便等，广泛使用于供水，排水、循环水，水厂，自来水等管道上。
1、本管道伸缩器同对夹式蝶阀配套使用时，推荐选用标准型管道伸缩器。
2、加长型伸缩器PN=0.25Mpa、0.6Mpa、1.6Mpa和2.5Mpa结构长度相同。
3、加长型伸缩器法兰尺寸和标准型伸缩器法兰尺寸相同
4、本产品材质可根据用户要求选用（碳铜、不锈钢、半不锈钢等材质)
5、法兰连接尺寸均按GB/T9115\~2000生产(本标准与蝶阀连接尺寸相同）。

For the ZY flange-type expansion bend, the main material is Q235 and the sealing material adopts corrosion-resistant rubber ring; it owns the advantages of simple struct ure, easyinstallation and maintenance, widely used in the pipelines of water supply, drainage, recycled water, water plants, tap water, etc.

1 When using the piping expansion bend together with the opposite-nip butterfly valve, it is recommended to use the standard-type piping expansion bend.

3 The lengthened expansion bend has the same flange size as the standard-type expansion bend.

4 Users can select the product materialaccordingtotheir requirements (carbon copper, stainless steel, semi-stainless steeland othermaterials)

5 The size of flange connection should be in accordance with GB / T9115\~2000 (the standard equals the size of butterfly valve connection).

GRH型钢制柔性伸缩器 GRH steel flexible expansion bend

安装设计数据表Installation Plan Datasheet

GRS 型钢制柔性伸缩器 GRS steel flexible expansion bend

公称通径DN(m)nominal diameter	最大长度(mm)Maximum Length	最小长度(m)Minimum length	安装长度(m)Installation length	法兰连接尺寸flange connection size
40	200	140	170	D1	n-d	n-m
50	190	140	165	100	4-18	4-16
65	200	150	175	115	4-18	4-16
80	240	170	205	125	4-18	4-16
100	240	170	205	145	4-18	4-16
125	260	190	225	160	8-18	8-16
150	270	190	230	180	8-1 8	8-16
200	280	200	240	210	8-22	8-20
250	290	210	250	240	8-22	8-20
300	310	220	265	295	12-22	12-20
350	320	230	275	350	12-22	12-20
400	330	240	285	400	16-22	1-20
450	340	250	295	460	16-26	16-22
500	380	270	325	515	20-26	20-22
600	400	280	340	565	20-26	20-22
700	420	300	360	620	20-30	20-27
800	440	300	360	725	24-30	24-27
900	480	320	380	840	24-33	24-30
1000	500	350	415	950	28-33	28-30
1200	530	360	430	1050	28-36	28-33
1400	650	380	455	1160	32-39	32-36
1600	730	470	560	1380	36-42	36-39
1860	770	590	680	1590	40-48	40-45
2000	810	630	720	1820	44-48	44-45
2200	850	670	760	2020	48-48	46-45
2400	890	710	800	2230	52-56	52-52
2600	930	750	840	2390	56-56	56-52
2800	970	790	880	2600	60-56	60-52
3000	1010	840	920	2810	64-56	64-52
3200	1050	880	960	3020	68-60	68-56
3400	1090	920	1000	3220

说明：
1、该产品为各种给排水管道、水塔、水泵、水表、阀门的安装拆换提供了极大方便，给长距离管路因温差伸缩起到了很好的调节作用2、安装前须松开压盘螺栓.将该产品拉至安装长度，将两端法兰连接或焊接好，然后用对角法压紧压盘螺栓，切勿压偏.如架空使用，两端须安装相应的固定支架
3、法兰连接采用GB/T9112-9124-2000标准（材质为碳钢或铸铁）
4、如选用其它规格可另行生产
Description:1 The product provides great convenience for the installation and dismantling of various water supply and drainage pipelines, water towers, water pumps, water meters and valves, and plays a very good modul ation role in the expansion and contraction of long-distance pipelines due to temperature difference. 2 Before installation, it is necessary to loosen the presser-plate bolts. Pull the product to the installation length, and connect or weld flanges at both ends; then compress the presser-plate bolts with diagonal method and be sure not to compress them inclined to one side. If using it overhead, corresponding fixing brackets should be installed at both ends.

CS型热力管道伸缩器 CS thermal pipeline expansion bend

安装注意事项：

1、安装前松开压盘螺栓.将伸缩器拉长至安装长度(见上图)，然后对角法拧紧压盘螺栓，切勿压偏：

2、本伸缩器应安装在管道的直线段上两个固定支架之间，为保证伸缩器正常伸缩并防止拉脱，应设有导向支架及档件

Cautions on installation:

1.Before installation, loosen the presser-plate bolts. Pull the expansion bend to the installation length (refer to the above drawing), and then fasten the presser-plate bolts with diagonal method and be sure not to compress them inclined to one side.

2.The expansion bend should be installed between two fixing brackets in the straight-line segment of the pipeline; to ensure that the expansion bend should expand and contract normally andto avoid being pulled off, the guide support and engaging element should be set up.

设计安装数据表

Design and installation datasheet

公称通径DNminimumlength	补偿量minimumleng th	最小长度minminimumlength	最大长度Imgminimumlength	安装长度Lminimumlength
40	250	400	650	525
50	250	400	650	525
65	250	420	670	545
80	250	420	670	545
100	250	420	670	550
125	250	420	670	550
150	250	420	670	550
200	260	430	670	560
250	260	430	680	560
300	260	430	680	560
350	270	460	730	590
400	280	460	730	590
450	280	460	730	590
500	300	490	730	620
600	310	490	730	620
700	320	550	780	650
900	330	550	780	650
1000	350	580	780	650
1200	360	590	800	650
1400	370	600	810	680
1600	380	600	820	700

KRHD型钢制卡箍接头 KRHD steel clamp joint

主要安装尺寸(单位：mm)

Main installation dimensions(unit: mm)PN1.6、2.5、4.0、6.4MPa

E外径接管DWof connection tube	公称通径DNnominal diam eter(mm)	允许管端轴向负荷pemitte d axial load(Kgf)	Co伸缩量ionlength	pes许鱼erercorner	最小长度minumum leng th(mm)	长席length	最大长Length	配用螺栓D×Lmatching bolt(mm)
89	80	2680	20	17.90	90	100	110	M12×60
108	100	3550	20	15.06	90	100	110	M14×60
133	125	4620	20	13.05	95	105	115	M14×60
159	150	5530	20	12.09	100	110	120	M14×60
194	175	7370	20	10.51	100	110	120	M16×60
219	200	9370	20	9.33	106	116	126	M16×75
245	225	11750	20	8.36	112	122	132	M16×80
273	250	14620	20	7.51	117	127	137	M18×90
325	300	20680	20	6.32	120	130	140	M18×100
377	350	27875	20	5.45	125	135	145	M18×100
426	400	35600	20	4.80	130	140	150	M18×110
480	450	45180	20	4.28	135	145	155	M18×110
530	500	55120	20	3.88	140	150	160	M18×120
630	600	65900	22	3.27	145	155	165	M18×120
720	700	70170	22	2.86	150	160	170	M20×120
820	800	84400	22	2.51	155	165	175	M20×130
920	900	106200	22	2.24	160	170	180	M20×130
1020	1000	116870	22	2.02	165	175	185	M20×130
1220	1200	130600	24	1.69	170	180	190	M22×140
1420	1400	146200	24	1.45	175	185	195	M22×140
1620	1600	158300	24	1.27	180	190	200	M22×140
1820	1800	166000	24	1.13	185	195	205	M22×150
2020	2000	179000	24	1.01	190	200	210	M24×150
2220	2200	187000	26	1.01	195	205	215	M24×150
2420	2400	196000	26	1.01	200	210	220	M24×150
2620	2600	206000	26	1.01	205	215	225	M24×160
2830	2800	253300	26	1.01	210	220	230	M27×160
3020	3000	260100	26	1.01	215	225	235	M27×160
3220	3200	286900	26	1.01	220	230	240	M27×180

S312、02S404柔性、刚性防水套管 S312, 02S404 flexible and rigid waterproof sleeve

S312、02S404型防水套管主要用于管道穿过墙壁之处有震动或有严密防水要求的工况，它一方面有利于管道的安装拆卸以及防渗防漏，另一方面也保护了建筑物不受水和震动的损害。

S312, 02S404 waterproof sleeves are mainly used under the working conditions where there is vibration or strict waterproof requirement at the place where the pipeline passes through the wall. On the one hand, it is conducive to the pipeline installation and removal, as well as anti seepage and anti leakage; on the other hand, it also protects the buildings from the damage caused by water and vibration.

安装数据表 Design and Installation Dimension Table

名称Name	柔性防水套管Flexible waterproof casing				刚性防水套管Rigidwaterproof casing
型号Model	S312-R				S312-G
DN	长度Length	适用墙壁厚度ForWallThickaess	适用管子外径ForTubesOD	翼环直径Wing RingD iamneter	长度(墙壁厚度）Length(WallThuxckaess)	适用管子外径For trubesOD	翼环直径Wing Ring dianneter
DN	长度Length	适用墙壁厚度ForWallThickaess	适用管子外径ForTubesOD	翼环直径Wing RingD iamneter	长度(墙壁厚度）Length(WallThuxckaess)	IV型Type	IV型Type
50	380	300	60	177	200	60	225
70	380	300	73	190	200	73	238
80	384	300	89	217	200	89	251
100	384	300	108	236	200	108	280
125	386	300	133	257	200	133	301
150	386	300	159	280	200	159	324
200	386	300	219	350	200	219	394
250	388	300	273	402	200	273	446
300	388	300	325	462	200	325	498
350	392	300	377	511	200	377	567
400	392	300	426	565	200	426	621
450	394	300	480	615	200	480	671
500	394	300	530	673	200	530	720
600	407	300	630	787	200	630	822
700	409	300	720	877	200	720	911
800	411	300	820	987	200	820	1011
900	413	300	920	1087	200	920	1113
1000	415	300	1020	1187	200	1020	1213

注：1、订货时务必标明型号及墙壁厚度和插入管的外径。
2、大口径特殊要求可按客户要求制造。
3、本表尺寸为选择标注，订货时欢迎咨询。

名称Name	柔性防水套管Flexiblewaterproof casing				刚性防水套管Rigidwaterproof casing
型号Model	S404-R				S404-G
DN	长度Length	适用墙壁厚度ForWalThickness	适用管子外径ForTubesOD	翼环直径Wing RingDiameter	长度(墙壁厚度）Length(WallThickane ss)	适用管子外径For tubesOD		翼环直径Wing Ring diamneter
DN	长度Length	适用墙壁厚度ForWalThickness	适用管子外径ForTubesOD	翼环直径Wing RingDiameter	长度(墙壁厚度）Length(WallThickane ss)	A型Type	B型Type	A型Type	B型Type
50	380	300	60	200	200	60	60	225
65	380	300	76	220	200	75.5	75.5	23
80	384	300	89	235	200	89	93	250	250
100	384	300	108	255	200	108	118	270	280
125	386	300	133	290	200	133	143	290	315
150	386	300	159	315	200	159	169	330	330
200	386	300	219	375	200	219	220	385	385
250	388	300	273	435	200	273	271.6	435	435
300	388	300	325	495	200	325	322.8	500	500
350	392	300	377	545	200	377	374	550	550
400	392	300	426	600	200	426	425.6	600	600
450	394	300	480	650	200	480	476.8	650	650
500	394	300	530	705	200	530	528	730	730
600	407	300	630	820	200	630	630.8	830	830
700	409	300	720	910	200	720	733	920	930
800	411	300	820	1020	200	820	836	1020	1040
900	413	300	920	1120	200	920	939	1120	1140
1000	415	300	1020	1220	200	1020	1041	1230	1240

Notes: 1. When placing an order, be sure to state the models,wall thickness and outer diameterof insertion pipe.
2. Large-caliber special requirements can be met according to customers requests.
3. The dimensions in the table size are entered selectively;when ordering the products,you are welcome to make consult ation.

柔性密闭套管尺寸表 Dimension table of flexible sealing sleeves

主安装数据表 Main installation datasheet

DN	D1	D2	D3	D4	D5	D7	一	10	1,	12	D.	D2	D3	D,	D2	K
50	60	95	65	145	200	81	65	1	72	30	3.5	4	8	65	86	4	4-M12
65	76	114	80	165	220	96	65	25	72	30	3.75	4	8	80	105	4	4-M12
80	89	127	95	180	235	115	65	25	76	38	4	4	10	95	118	4	4-M16
100	108	146	114	200	255	134	65	25	76	38	4	4.5	10	114	136	4	4-M16
125	133	180	140	235	290	160	65	25	76	38	4	6	10	140	167	6	6-M16
150	159	203	165	260	315	185	65	25	76	38	4.5	6	10	165	190	6	6-M16
200	219	265	226	320	375	246	65	25	76	38	6	6	10	226	252	6	6-M16

（防护）密闭管和密闭尺寸表 flange connection size

序号Stan	镀锌钢管Standard		管距尺寸StandardL(mm)	备注Stan
序号Stan	公称直径（mm）Standard	外径（mm）Standard	管距尺寸StandardL(mm)	备注Stan
1	20	26.8	50
2	25	33.5	50
3	32	42.3	60
4	40	48	75
5	50	60	100
6	70	75.5	125
7	80	88.5	150
8	100	114	200

1、本图用于防护密门门框上的电缆明线穿墙，也适用于其它位置电缆线穿越防护密闭墙。
2、抗力片电缆槽d0必需严格按电缆处理后的外径开设，槽口必需光滑。
3、铠装电缆穿闭管时不得剥去铠装。

保护管和抗力片尺寸表flange connection size
穿管材料Stand		公称直径Stand	d1	d2	d3	壁厚StandS	备注tand
无S缝Seamless钢管	1	D45	39	45	90	3
	2	D57	50	57	100	3.5
		3	D89	82	89	130	3.5
Galvaniz ed Steel镀锌钢管Pipe		3	D89	82	89	130	3.5
	4	SC40	41	48	90	3.5
	5	SC50	53	60	100	3.5
	6	Sc80	80.5	88.5	130	4

防护密闭材料表Standard
序号Stand	名称Stand	规格Stand	数量Stand	备注Stand
1	保护管Protectiontube	无缝钢管Seamless		长度按需确定To determine thelength of on-de mand
2	保护管Protectiontube	镀锌钢管GalvanizedSteel Pipe		长度按需确定To determine the lengthof on-demand
3	固定螺栓Fixedbolt	M6.L=55mm	2套2sets	附螺母及垫圈Nuts and washersattached
4	抗力片Resistancefilm	厚6mm6mmthick	2片

1 This drawing is used in the open wire wall feed-through above the doorframe of the protective tight door, and it also applies to the protective enclosed wall feed-through of cable wiresin other locations.
2 The resistance sheet cable channel d0 must be set up in accordance with the outer diameter of the processed cable, and the not ch must be smooth.
3 The armored cable cannot be stripped ofthe armor when passing through the closed pipe.

TTB-B系列弹性套管式补偿器 TTB-B series elastic sleeve-type compensator

产品数据：Product data

公称直径DNMaximum Length	芯管内径DMaximum Length	外壳外径D1Maximum Length	芯管内径D2Maximum Length	法兰外径D3Maximum Length	填料长度BMaximum Length	补偿量△LmaxMaximum Length	安装长度maxMaximum Length
15	14	32	18	95	36	150	665
20	18	38	23	105	36	150	665
25	24	45	30	115	36	150	665
32	30	50	36	120	36	150	665
(36)	33	54	43	125	36	200	765
40	41	60	48	130	36	200	765
50	47	73	55	160	56	200	785
65	63	83	71	180	56	200	785
(70)	65	89	74	190	56	200	785
80	78	102	87	195	56	200	785
100	96	121	106	215	56	250	915
125	118	146	131	245	56	250	915
150	143	176	157	280	56	250	915
(175)	176	219	192	355	70	300	940
200	201	245	217	335	70	300	1040
(225)	225	264	243	390	70	350	1055
250	253	291	270	390	70	350	1155
300	303	346	322	440	91	400	1175
350	353	400	373	500	91	400	1315
400	404	454	424	565	91	400	1315
450	458	506	478	615	91	450	1320
500	508	556	528	670	91	450	1420
600	606	664	628	780	91	450	1435
700	698	754	720	880	91	450	1440
800	796	858	820	995	112	500	1570
900	896	958	920	1095	112	500	1570
1000	994	1058	1020	1195	112	500	1570
1100	1096	1168	1124	1295	112	500	1580
1200	1196	1268	1224	1395	112	500	1610
1300	1294	1368	1324	1495	112	500	1610
1400	1394	1468	1424	1595	112	500	1610
1600	1590	1670	1624	1795	112	500	1620
(1700)	1690	1770	1724	1895	112	500	1620
1800	1786	1874	1824	1995	112	500	1640
2000	1986	2078	2024	2195	112	500	1640

注：当工作压力不是1.6Mpa时，其摩擦力 \mathsf { P } _ { 1 } = { \Pi } / { \mathsf { P C } } { 1 . 6 } { \Pi } x \mathsf { P } _ { { w o } } Note: when the operating pressure is not 1.6Mpa, its friction p-Pc×P

TWB系列、ZTWB系列注油式直流介质无推力套筒补偿器 TWB series and ZTWB series oiling DC medium zero-thrust sleeve compensator

1、后套管体2. 固定法兰3. 定型石墨填料4. 注油池

5. 填料室6. 填料压紧圈7. 压盖法兰8. 压盖螺丝

9. 连接螺丝10. 汽室填料室11. 汽室体12. 汽室

13. 汽室小填料室14、伸缩管15. 注油孔

1、rear sleeve body2.mounting flange3.Typing graphite packing4.oiling pool5.packingroom 6. packing clamp ring7.gland flange 8.gland screw 9.connection screw 10.packing room of steam chamber 11.steam chamber body 12.steam chamber 13. small packingroom of steam chamber 14.expansion pipe 15.oiling hole

工作原理

该设计结构上巧妙的利用一个密环形汽室，这个汽室内分别有两个环形受压面，一个足固定的汽室内端面，另一个是密闭在汽室内的伸缩管肩部环形面，随伸缩管是可移动的。这个可移动的环形受压面的面积恰好和伸缩管横截面积相等，判\偿器工作时，在介质压力的作用下，环形面上的压力和伸缩管横截面积的压力是相等，而方向相反，因此两压力相互抵消。这样一来，在设计支架中仅考虑补偿器压紧填料的摩擦力，对固定支架的推力计算中，就不再计算由工作介质压力，而引起的对固定支架的推力。因此固定支架属减载式支架，可节省大量支架材料，也节省人力和财力。

Operation principle:

The design cleverly uses a enclosed circular steam room in structure; inside the steam room, there are two circular compression surfaces (one is the fixed end face inside the steam room, and the other is the shouldercircular face of expansion pipe enclosed in the steam room), which are movable with the expansion pipe. The area of the movable circular compression face is just equal to the cross-sectional area of the expansion pipe: when the compensator is in operation, under the medium pressure, the pressures on the circular face and on the cross section of the expansion pipe are equal in force but opposite in direction, and thus the two pressures cancelout each other. As a result, in the design of brackets. it is only necessary to considerthe friction of compressing the packing by the compensator; in the thrust calculation of fixing brackets. the thruston the fixing brackets. caused by the pressure of working medium. should no longer be calculated. Therefore. the fixation brackets belong to the load-shedding brackets. which can save a lot of bracket materials, as well as the human and financial resources.

公称通径DN(mm)MaximumLength	补偿量△Max(mm)MaximumLength	外形尺寸 Maximum Length
公称通径DN(mm)MaximumLength	补偿量△Max(mm)MaximumLength	管外径D(mm)Maximum Length	最大直径DMax(mm)Maximum Length	安装长度LMax(mm)Maximum Length
25	150	32	116	1190
30	150	38	124	1190
40	150	45	136	1190
50	200	57	150	1400
65	200	73	172	1400
70	200	76	178	1400
80	200	89	194	1400
100	250	108	240	1640
125	250	133	274	1640
150	250	159	310	1640
200	250	219	390	1640
250	300	273	466	1910
300	300	325	556	1910
350	300	377	628	1910
400	350	426	708	2230
500	400	529	856	2400
600	400	630	994	2400
700	400	720	1130	2400
800	450	820	1268	2650
900	450	920	1406	2650
1000	450	1020	1552	2650

安装要求

(1)与补偿器两端相焊接的管段壁厚≥6mm时，必须进行坡口处理，焊后按要求进行水压检漏试验

(2)滑动支架和固定支架根据设计安装，使用ZTWB型，除不计算介质工作压力的推力外，其余相同为确保管道无侧向位移，而沿轴向伸缩，补偿器两端一般应安装导向滑动支架，在管道转弯处，必须安装固定支架，

(3)补偿器的保温防护结构均与管道同路，但对伸缩管伸缩部分，不可产生约束力、

(4)本补偿器在各种环境气温下，均可按最大安装长度LM3x进行安装，不需予以拉伸或压缩，

Ilnstallation requirements:

TD单项热力套筒补偿器

TD single thermal sleeve compensator

单项套筒式补偿器结构尺寸及补偿量

Structural dimensions and compensation amount of single sleeve-type compensator

公称直径DN(mm)Nminnr	D1	D1	D2	D3	补偿量(mm)1tmsib lsnimo	最小长度(mm)1tmsib lsnimo	最大长度(mm)1etemsib lsnimo	安装长度(mm)1msib snimo
公称直径DN(mm)Nminnr		mm			补偿量(mm)1tmsib lsnimo	最小长度(mm)1tmsib lsnimo	最大长度(mm)1etemsib lsnimo	安装长度(mm)1msib snimo
100	108	100	133	190	150	380	530	460
125	133	125	159	251	150	380	530	460
150	159	150	194	250	150	380	530	460
200	219	205	273	345	150	380	530	460
250	273	259	325	395	150	380	530	460
300	325	311	377	450	200	460	660	560
350	377	363	426	500	200	460	660	560
400	426	421	478	560	200	460	660	560
450	478	464	529	610	200	460	660	560
500	529	515	594	675	250	520	770	640
600	630	614	704	780	250	520	770	640
700	720	704	794	875	250	520	770	640

Td单项热力套筒补偿器数据表 Datasheet of TD single thermal sleeve compensator

公称通径(DN)Nominal diameter (DN)	补偿量(mm)Nominal diameter (DN)	最小长度(mm)Nominal diameter (DN)	最大长度(mm)Nominal diameter (DN)	安装长度(mm)Nominal diameter (DN)
40	120	350	470	410
50	120	350	470	410
65	120	350	470	410
80	120	350	470	410
100	150	380	530	460
125	150	380	530	460
150	150	380	530	460
200	150	380	530	460
250	150	380	530	460
300	200	460	660	560
350	200	460	660	560
400	200	460	660	560
450	200	460	660	560
500	250	520	770	640
600	250	520	770	640
700	250	520	770	640
800	300	600	900	750

TS双项热力套筒补偿器 TS double thermal sleeve compensator

套筒式补偿器安装时应注意：

(1)安装前要检查填料是否填满，如不满时应补添，压紧。

(2)如发现套管有锈蚀或拉伸不动现象时，应将套管拆开清洗后再组装，填料如已硬化应进行更换。

(3)安装时先将套管抽出，抽出长度应按设计的伸缩数字预拉伸。拉伸后要详细核对间隙S(见表和图)的有效尺寸，这项检查每个套筒式补偿器都要进行，以免发生故障。

(4)套筒式补偿器应安装在固定支架附近，将套管外壳一端朝向管道的固定支架，伸缩套管一端与产生热胀缩的管子相连，为保证管子与补偿器同心，补偿器的伸缩端方向必须设1\~2个导向支架。

(5)填料函应用机油浸过的渗有石墨粉的石棉绳填塞，石棉绳应逐圈装人，逐圈压紧，各环的接口应相互错开，石棉绳的粗细应不于小填料函的间隙。

(2) If the sleeve is found to have rust or hard to stretch, assemble it again after dismantling and cleaning it: if the packing has hardened. it should be replaced. (3) When installing, firstly draw out the sleeve, and the extracted length should be pre-stretched according to the designed expansion figure. After the stretching, check carefully the effective size of the clearance S (refer to the table and drawing): the inspection should be carried out for every sleeve-type compensator in order to avoid failure. (4) The sleeve-type compensator should be installed nearthe fixation bracket; make one end of the sleeve shell towards the fixation bracket of pipeline, and connect one end of expansion sleeve with the pipe producing thermal expansion and contraction; to ensure the pipe is concentric with the compensator, 1\~ 2 guiding bracket(s) should be set up in the direction of telescopicend of the compensator.

(5) The packing box should be stuffed with asbestos cord permeated with graphite powder which has been impregnated with engine oil; the asbestos cord should be stuffed and compressed from coil to coil: the interface of each ring should be staggered mutually. and the thickness of asbestos cord should not be less than the gap of small packingbox.

双项套筒补偿器数据表 Datasheet of double sleeve compensato

公称通住(DN)Nominal diameter	补偿量(mm)Nominal diameter	最小长度(mm)Nominal diameter	最大长度(mm)Nominal diameter	安装长度(mm)Nominal diameter
40	150	350	500	425
50	150	350	500	425
65	150	350	500	425
80	150	350	500	425
100	200	400	600	500
125	200	400	600	500
150	200	400	600	500
200	200	400	600	500
250	250	450	600	460
300	250	450	660	560
350	250	450	660	560
400	250	450	660	560
450	250	480	660	560
500	250	480	770	640
600	300	600	770	640
700	300	600	770	640
800	300	600	900	750

法兰式不限位伸缩节Flange-type unlimited expansion bend

材料表

序号Flange	名称Flange	数量Flange	材料Flange
1	本休The Hugh	1	HT200 QT40-15 Q235
2	密封圈The Hugh	1	丁腈橡胶The Hugh
3	压盘The Hugh	1	HT200 QT40-15 Q235
4	套管法兰The Hugh	1	HT200 QT40-15 Q235
5	螺母The Hugh		30#钢30 #steel
6	螺栓The Hugh		30#钢30 # steel

产品性能及用途

我公司生产的热力系列补偿器，采用国家标准制造，产品重量轻、补偿量大、结构简单、密封性极佳，它能有效地补偿管道因热胀冷缩造成的管道位移和折裂。能和各种阀门配套使用，使阀门装卸更便捷，很好的增加了管线运行的安全可靠性。

Product performance and use:

The heat series compensator produced by our company is manufactured in accordance with the national standard, with light weight, large compensation amount, simple structure, and excellent sealing quality; it can effectively compensate for the displacement and fracture of the pipeline caused by thermal expansion and cold contraction. It can be used toget her with various valves, facilitating the valve installation and removal and increasing the security and reliability of pipeline operation very well.

DN(mm)	法兰连接尺寸 flange connection size			安装尺寸 Installation dimensions				重量(公斤)The shortestlength of the
DN(mm)	D	φ	n-d	最短长度Theshortestlength of the	安装长度The shortestleng th of the	最大长度The shortestlengthof the	伸缩量The shortestlength of the	重量(公斤)The shortestlength of the
50	165	125	4-18	170	200	230	60	9.8
65	185	145	4-18	170	200	230	60	12.1
80	200	160	8-18	170	200	230	60	14.23
100	220	180	8-18	225	260	295	70	19.55
120	250	210	8-18	225	260	295	70	23
150	285	240	8-22	225	260	295	70	30.55
200	340	295	8-22	225	260	295	70	40.7
250	395	350	12-22	225	260	295	70	53.5
300	445	400	12-22	280	330	380	100	75.5
350	505	460	16-22	280	330	380	100	91
400	565	515	16-26	280	330	380	100	112
450	615	565	20-26	280	330	380	100	127
500	670	620	20-26	300	360	420	120	147
600	1780	725	20-30	300	360	420	120	235
700	895	840	24-30	300	360	420	120	269
800	1015	950	24-33	300	360	420	120	326
900	1115	1050	28-33	335	400	465	130	394
1000	1230	1160	28-33	335	400	465	130	451
1200	1455	1380	32-39	335	400	465	130	648
1400	1675	1590	36-42	345	420	495	150	869
1600	1915	1820	40-48	345	420	495	150	1175
1800	2115	2020	44-48	360	440	520	160	1406
2000	2325	2230	48-48	360	440	520	160	1649

DBHKXW型大波纹板盒型可限位伸缩补偿器 DBHKXW large-corrugation plate box limitable telescopic compensator

产品说明：

板盒型可限位式管道补偿器是管道安装的重要部件之一，该补偿器具有体积小，安装方便，占地面积小，降低劳动强度，省工、省力、省料，实用性强等优点。伸缩量在60-120mm，不渗，不漏，无填料，伸缩性能好，安全可靠，并能节省维修工作量，同时安装时可不设胀力井，降低工程造价，该补偿器结构新颖、合理，无易损件，体积小，重量轻，便于安装运输，是管道安装理想的产品。

The plate box limitable pipeline compensator is a key component in piping installation, with the excellent features of small volume, easy installation, small space to take up, reducing labor intensity, labor saving, effort saving, material saving, strong practicality, etc. Its telescopic range is 60-120mm, without seepage, leakage or packing; with good telescopic performance, it is safe and reliable, and can save the maintenance workload. While installing, it is not necessary to set up the expansion force well, reducing the construction costs; with novel, rational structure, small volume, light weight and no wearing parts, the compensator is easy to install and transport, and it is the ideal product for piping instal lation.

设计安装数据表 data sheet for design installation

序号Number	规格Specifications	公称通径DNNominal diameter DN	补偿量(mm)Compensationamount (mm)	峰顶直径(mm)Peak diameter (mm)	产品长度1(mm)Product Length 1 (mm)
1	1.2二波2'Wawave	32	60=±30	170	245
2	1.5°二波1.5 twawaye	40	60=±30	190	255
3	2'二波2 "twawave	50	60=±30	300	325
4	2.5二波2.5'twowave	65	60=±30	320	336
5	3二波 3"twe-wave	80	60=±30	360	340
6	4二波 & "TWo-wa ve	100	60=±30	400	350
7	5'二波 5 "twa-wave	125	60=±30	433	360
8	6二波 6 "two-wave	150	60=±30	477	385
9	8二波 a"twa-wave	200	60=±30	527	390
10	10°二波10 "twowave	250	60=±30	579	420
11	12二波12 "twa-wave	300	60=±30	635	435
12	14二波14 "twa-wave	350	60=±30	635	440
13	16二波16 "twa-wave	400	60=±30	760	460
14	18二波18 "twa-wave	450	60=±30	810	460
15	20'二波20 "TWO-wave	500	120=±60	860	460
16	2'四波2 "Fourwave	50	120=±60	300	590
17	2.5四波2.5°Faurwave	65	120=±60	360	610
18	3'四波3 "Faurwave	80	120=±60	360	610
19	4'四波 4 "Faurwave	100	120=±60	400	625
20	5'四波 4 "Fourwave	125	120=±60	433	625
21	6'四波 4 "Four-wave	150	120=±60	477	700
22	8'四波 4 "Faurwave	200	120=±60	527	705
23	10'四波4 "Faurwave	250	120=±60	579	830
24	12'四波4 "Fourwave	300	120=±60	635	820
25	14'四波4"Faur-wave	350	120=±60	635	885
26	16四波4 Faur-wave	400	120=±60	760	900
27	18'四波4 "Faur-wave	450	120=±60	810	950
28	20'四波4 "Fourwave	500	120=±60	860	950

Notesin design and construction:
1 The use pressure forthe product is below 1.6MPa; it uses the medium: hot water, steam, coal gas and varioustypes of oil, having the same temperature as the pipeline and most suitable for the high-rise buildings;
2 For this product, the ma ximum thrust is 0.8-1.2T, and the use fatigue life is 6500 times; 3 This product can be widely used in overhe ad pipeline, trench pipeline and directburied pipeline;
4 The steering bracket of the compensator is selective;
6 It is unnecessary to set up compensator well when applying the product to the trench pipeline;
7 In the installation, it is prohibited to light a fire on the telescopic box of the compensator; 8 For the product, the two-wave pre-stretching is 25mm-30 mm, and the fourwave pre-stretching is 50mm-60mm;
8. This product has 25mm-30mm for2-wave pre-pull, and 50mm-60mm for 4-wave pre-pull.
9 As the practice proves, for the high-temperature water thermal pipelines, set up 1 two-wave expansion bend above 6Om, and 4 four-wave expansion bends above 120 meters; for the steam pipeline, set up 1 two-wave expansion bend within 30m in accordance with the design standard.

设计、施工须知：

1、本产品使用压力在1.6MPa以下，使用介质：热水、蒸汽，煤气。各种油，温度与管道相同，高层建筑使用最佳；

2、本产品最大推力0.8-1.2T，使用疲劳寿命6500次；

3、本产品可广泛应用于架空管道，地沟管道。直埋管道；

4、补偿器转向支架可设可不设；

5、本产品只限轴向安装使用(直线管道);

6、本产品用于地沟管道时不用砌补偿器井;

7、安装时严禁在补偿器的伸缩盒上点火；

8、本产品二波予拉25mm-30mm，四波予拉50mm-60mm;

9、实践证明，在高温水热力管网上，60m以上应设二波伸缩器-个，120米以上应设四波伸缩器一个，蒸汽管道应按设计标准30m以内安装二波伸缩一个。

小波壳补偿器 Small corrugated tank compensator

产品说明：

板盒型可限位式管道补偿器是管道安装的重要部件之一，该补偿器具有体积小，安装方便，占地面积小，降低劳动强度，省工、省力、省料，实用性强等优点。伸缩量在15-60mm，不渗，不漏，无填料，伸缩性能好，安全可靠，并能节省维修工作量，同时安装时可不设胀力井，降低工程造价，该补偿器结构新颖、合理，无易损件，体积小，重量轻，便于安装运输，是楼层管道安装理想的产品。

Product description:

The plate box limitable pipeline compensator is a key component in pipinginstallation, with the excellent features of small volume, easy installation, small space to take up, reducing laborintensity, labor saving, effort saving, material saving, strong practicality, etc. Its telescopic range is 15-60mm, without seepage, leakage or packing; with good telescopic performance, it is safe and reliable, and can save the maintenance workload. While installing, it is not necessary to set up the expansion force well, reducing the construction costs: with novel, rational structure, small volume, light weight and no wearing parts. the compensator is easy to install and transport. and it is the ideal product for floor piping installation.

设计安装数据表data sheet for design installation

序号 No.	规格 Specifications		公称通径DN Nominal diameter DN	补偿量(mm) Nominal diameter DN	峰顶直径(mm) Specifications	产品长度1(mm) Specifications
1	1.2"二波	1.2*two-wave	25	30=±15	170	245
2	1.5"二波	1.5 *two-wave	32	30=±15	170	255
3	2"二波	2'two-wave	40	30=±15	170	325
4	2.5"二波	2.5*two-wave	50	30=±15	190	336
5	3"二波	3 "two-wave	65	30=±15	220	340
6	4"二波	4'two-wave	80	30=±15	250	350
7	5"二波	5'two-wave	100	30=±15	280	360
8	6"二波	6 'two-wave	125	30=±15	300	385
9	8"二波	8 'two-wave	150	30=±15	320	390
10	10″二波	10 "two-wave	200	30=±15	400	420
11	12"二波	12'two-wave	250	30=±15	460	435
12	14"二波	14 "two-wave	300	30=±15	520	440
13	2"四波	2 *Four-wave	25	60=±30	170	460
14		2.5"四波2.5*Four-wave	32	60=±30	170	460
15	3"四波	3*Four-wave	40	60=±30	170	460
16	4"四波	4 'Four-wave	50	60=±30	190	590
17	5"四波	5 *Four-wave	65	60=±30	220	610
18	6"四波	6 Four-wave	80	60=±30	250	610
19	8"四波	8*Four-wave	100	60=±30	280	625
20	10"四波	10 *Four-wave	125	60=±30	300	625
21	12"四波	12 *Four-wave	150	60=±30	320	700
22	14"四波	14 *Four-wave	200	60=±30	400	705
23	16"四波	16 *Four-wave	250	60=±30	460	830
24	18"四波	18 *Four-wave	300	60=±30	520	820

DN200-2400鼓形补偿器尺寸及性能表

Dimension and performance table of DN 200-2400 drum compensator

爆气管道DN(mm)Gas ExplosionPipeline	外径D(mm)OD	鼓峰直径DO(mm)Peakdiameter drum	内套管外径D1(mm)Insidecasing	鼓形厚8(mm)Drum-shapedthick	一级		二级		三级		由内压力产生的推力（n）Generated by the internalpressure Thrust (n)工作压力（MPA）Working pressure (MPA)		补偿量△L时的反弹力(N)The amount ofcompensationWhen ΔLResilient
					补偿量△L(mm)The amountocompensation	总重(kg)Total weight	补偿量△L(mm)The amount ofcompensation	总重(kg)Totalweight	补偿△L(mm)Compensation	总重(kg)Totalweight
					补偿量△L(mm)The amountocompensation	总重(kg)Total weight	补偿量△L(mm)The amount ofcompensation	总重(kg)Totalweight	补偿△L(mm)Compensation	总重(kg)Totalweight	03	10
200	219	1200	181	6	40	166.92	80	323.46	120	48100	03	10	11400
250	273	1250	235	6	40	182.89	80	353.11	120	524.61	104	340	13700
300	325	1300	287	6	40	199.96	80	383.54	120	56863	113	376	14500
350	377	1350	339	6	40	211.91	80	412.79	120	61351	123	410	15400
400	426	1400	388	6	40	233.92	80	444.26	120	65698	132	440	15900
450	473	1450	435	6	40	250.53	80	413.85	120	69957	142	470	17200
500	529	1500	491	6	40	269.34	80	506.56	120	74618	151	502	17800
600	630	1600	592	6	40	305.9	80	568.65	120	835.27	157	527	19800
700	720	1700	682	6	40	344.09	80	634.71	120	1928.11	178	592	19600
800	820	1800	782	6	40	381.45	80	696.84	120	1016.98	206	686	22000
900	920	1900	882	6	40	422.91	80	766.43	120	13.83	218	720	23400
1000	1020	2000	982	6	40	461.05	80	832.22	120	1209.34	750	830	25000
1100	1200	2100	1082	6	40	492.59	80	890.41	120	1294.63	278	920	20900
1200	1220	2200	1182	6	40	528.52	80	953.34	120	1384.16	294	980	25200
1300	1320	2300	1282	6	40	568.46	80	1019.66	120	1477.886	312	1040	23800
1400	1420	2400	1380	6	40	617.09	80	1106.39	120	1601.06	336	1100	24600
1500	1520	2500	1480	6	40	671.78	80	1188.39	120	171.44	352	1170	26200
1600	1620	2600	1580	6	40	707.30	80	1251.64	120	1820.46	368	1220	26∞0
1700	1720	2700	1680	6	40	754.62	80	1326.54	120	1905.36	392	1300	23800
1800	1820	2800	1780	6	40	798.28	80	1397.50	120	2003.62	406	1350	29400
2000	2020	3000	1987	6	40	885.66	80	1555.38	120	223.52	450	1490	32500
2200	2220	3200	2178	6	40	989.12	80	1141.94	120	2476.66	490	1620	34000
2400	2420	3400	2378	6	40	1096.82	80	1879.74	120	2674.06	527	1750	37300

鼓形补偿器通常用于工作压力PN≤0.1MPa的煤气管道工程上，其结构如图所示，鼓形补偿器的尺寸及性能见表。补偿器可按上述图、表以Q235A钢板制造、钢板厚度均为δ=6mm。

JDZ型通用波纹管 JDZ-type general corrugated pipe

主要连接尺寸Main joint dimension

通径DNNominaldiameter	波数Quantityof ripple	压力等级MPa Pressure level					波纹管有效面积(cm²)Effective areaof corrugatedtube	最大外径尺寸Maximumextemaldiameter(mm)	长度 Length
		0.25	0.6	1.0	1.6	2.5			法兰JZ/F(mm)Flange JZ/F	接管JZ/J(mm)
		轴向补偿量mm/	刚度N/mm Axial	compensation	length mm/toug	hness N/mm			法兰JZ/F(mm)Flange JZ/F	Connectiontube JZ/J
32	8	25/21	22/26	20/26	18/63		16	225	160/250	264/280
32	16	50/11	46/14	41/14	36/32		16	225	224/291	316/321
40	8	25/28	22/44	20/44	18/89	15/98	23	244	164/259	269/289
40	16	50/14	46/22	41/22	36/45	31/47	23	244	230/304	319/334
50	8	25/30	22/51	20/70	18/70	15/106	37	259	172/276	282/306
50	16	50/16	46/26	41/35	36/35	31/55	37	259	240/342	347/372
65	8	33/28	30/35	26/44	22/55	15/138	55	270	215/294	300/322
65	12	42/16	38/22	38/32	34/40	31/70	55	270	260/334	340/362
80	8	40/20	36/26	34/33	28/41	19/68	81	284	240/338	344/366
80	10	53/14	49/17	49/21	43/26	29/50	81	284	270/368	374/390
100	6	45/47	45/60	40/75	35/93	25/54	121	304	235/317	323/345
100	10	76/26	74/32	64/40	57/50	38/33	121	304	305/381	387/409
125	5	48/38	42/47	38/59	34/74	29/117	180	334	282/314	316/342
125	9	85/23	77/29	66/36	58/45	49/63	180	334	382/386	388/414
150	5	49/42	44/50	40/62	34/78	29/92	257	364	282/339	338/367
150	8	79/34	71/43	64/51	54/59	50/56	257	364	356/399	402/427
200	4	52/49	46/55	42/68	38/78	29/97	479	442	280/348	348/372
200	6	73/31	65/44	59/52	53/58	46/65	479	442	340/402	402/426
250	4	72/30	65/34	59/42	52/45	34/111	769	507	315/379	415/379
250	6	108/16	97/21	87/35	79/39	48/78	769	507	393/459	493/399
300	4	72/51	65/55	59/59	52/65	47/55	1105	562	366/427	466/467
300	6	108/32	97/35	87/37	79/41	71/47	1105	562	464/525	564/565
350	4	72/58	65/62	59/67	52/74	47/71	1307	622	397/452	497/492
350	6	108/38	97/41	87/44	79/48	71/45	1307	622	509/564	609/604
400	4	72/54	65/58	59/62	52/68	47/81	1611	700	412/478	512/518
400	6	108/36	97/39	87/43	79/47	71/47	1611	700	522/588	622/628
450	4	108/32	97/35	87/37	79/41	47/75	1972	760	403/498	503/523
450	6	162/20	145/22	131/23	118/25	71/52	1972	760	503/658	603/648
500	4	108/59	97/64	87/68	79/75	71/45	2445	835	431/523	531/554
500	6	162/34	145/37	131/39	118/43	106/28	2445	835	531/665	631/742
600	4	108/74	97/80	87185	79/94	71/82	3534	980	478/548	578/588
600	6	162/42	145/45	131/49	118/53	106/48	3534	980	658/679	758/781
700	4	108/67	97172	87177	79/85	71/103	4717	1110	490	590
700	6	162/42	145/45	131/49	118/53	106/60	4717	1110	690	790
800	4	120/88	108/95	102/102	94/112	71/95	5822	1265	502	602
800	6	183/67	164/72	156/77	144/85	106/60	5822	1265	610	710
900	4	120/84	108/90	102/97	94/107	82/123	7620	1186		698
900	6	183/60	164/65	156/69	144/76	125/93	7620	1186		850
1000	4	120/91	108/98	102/105	94/116	82/117	9043	1286		692
1000	6	183/59	164/65	156/71	144/81	125/84	9043	1286		855

JTW型金属软接头 JTW-type metal hose joint

Fan coil joint

JTW金属软管（简称软管）是现代工业管路中的一种高品质的柔性管道。它主要由波纹管、网套和接头组成。它的内管是具有螺旋形或环形的薄壁不锈钢波纹管，波纹管外层的网套，是由不锈钢丝或钢带按一定的参数编织而成。软管两端的接头或法兰是与客户管道的接头或法兰相配的。

波纹金属软管具有了良好的柔软性、抗疲劳性、耐高温、耐高低温、耐腐蚀性等诸多特性，他相对其它软管（橡胶、塑料软管）的寿命就要高出许多，故它又具有较高的综合经济效益，随着现代工业的发展，对耐高温、耐高压的波纹金属软管的需求量亦愈来愈大。

软管使用范围：需要充分挠性的输送管，防止振动处所配管，对蒸汽、煤气、空气、重油、石油、化工药品类等均使用。

JTW-type metal hose (hose for short) is high-qualified flexible pipe among the modern industrial pipes. It is consist mainly of corrugated pipe, braid and joint. Its internal pipe is helical or circular thin walled stainless steel corrugated pipe, and the braid covering the corrugated pipe is woven with stainless steel wire or steel belt according to specified parameters. The joints or flanges on both ends of the hose are matching the joints or flanges of customers' pipe.

With good flexibility, fatigue resistance, high temperature resistance, high and low temperature resistance, corrosion resistance and other many features. corrugated flexible metal pipe has a longer service life than other hose (rubber or plastic hose), so it has a high overall economic efficiency. With the development of modern industry, the demand for heat-resisting and high pressure-resisting corrugated flexible metal pipe will become larger and larger. Range of application: conveying pipe needing full flexibleness, mating pipe for vibration prevention, and it also usedin the industries of vapor, coal gas, air, heavy oil, petroleum and chemicals and so on.

公称通径 DNNominaldiameter	内径mmID	外径mmOD		最小弯曲半径Nomiual diameter		最高工作压力MPaNonuinal diaxveter
公称通径 DNNominaldiameter	内径mmID	波纹管Bellons	带一层网套Cover with alayer of networks	静态Belowz	动态Bellows	层网套Nominal	二层网套Nonainal
8	8.8	13.2	14.4	50	110	15	20
10	11.7	16.5	17.7	65	145	185	20
15	13.5	19.5	21.1	80	180	18	20
20	2000	27	28.6	120	270	10	15
25	27.0	34.5	36.1	160	360	6.3	10
32	32.0	40	41.6	175	400	4.0	6.3
40	39.6	52	53.6	225	510	4.0	6.3
50	49.7	62	63.6	280	640	3.0	5.0
65	61.2	80.2	81.8	410	915	3.0	5.0
80	79.0	96.3	97.9	486	1030	3.0	5.0
100	101.2	119.6	121.2	610	1340	2.5	4.0
125	124.1	145.3	146.9	700	1540	2.5	4.0
150	149.4	180.8	182.4	810	1780	2.5	4.0
200	176.0	240	243.2	1000	2000	2.5	4.0
250	248.0	290	294	1250	2500	2.5	4.0
300	298.0	350	354	1500	3000	1.6	2.5
350	347.0	400	404.8	1750	3500	1.6	2.5
400	397.6	460	464.8	2000	4000	1.6	2.5

风机盘管接头

公称通径DNNominaldiameter	长度L(mm)Length	轴向压缩(mm)axialcompression	轴向伸长(mm)Axialextension	横向位移(mm)horizontaldisplacement	偏转角度deflection angle(a,+a)
15	280	10	5	20	450
20	280	10	5	20	450
25	280	10	5	20	450
32	280	10	5	20	450
40	300	10	5	20	450
50	300	10	5	20	450
65	300	10	5	20	450

说明：该产品材质为SUS304不锈钢，具有耐高温、高压、耐腐蚀、位移多变、减震降噪、适用于中央空调和石油、化工等行业。 Note: The materialof this productis SUS304 stainless steel with the advantages of high temperature and pressure resistance, corrosion resistance, variable displacement and damping and noise abatement, applicable to central airconditioner and petrol and chemicals andotherindustries.

QMBW型直埋式波纹管 QMBW-type direct-buried corrugated pipe

主要连接尺寸Main joint dimension

通径DNNominaldiameter	波数Quantityof ripple	压力等级(MPa) Pressure level					波纹管有效面积(cm²)Effective area	最大外径尺寸Maximumextemaldiameter(mm)	接口端尺寸Size ofconnection end(mm)	总长Total length(mm)
		0.25	0.6	1.0	1.6	2.5	波纹管有效面积(cm²)Effective area
		轴向补偿量m	m/刚度N/mmAxi	al compensation	length mm/ toug	hness N/mm	tube
50	8	14/153	12/318	12/318	12/635	11/1310	37	120	Φ57×3.5	361
50	16	27176	24/158	24/158	24/318	23/655	37	120	Φ57×3.5	445
50	32	52/38	48/79	48/79	48/159	46/328	37	120	Φ57×3.5	621
65	8	19/213	18/213	18/213	18/424	15/841	55	159	φ73×4	377
65	12	30/142	29/142	27/142	27/283	25/421	55	159	φ73×4	425
65	24	60/71	58/107	54/107	54/142	50/211	55	159	φ73×4	581
80	8	30/179	30/179	30/358	29/358	27/650	81	162	φ89×4	430
80	10	54/143	37/143	37/286	37/286	32/325	81	162	φ89×4	466
80	20	108/72	74/72	74/143	74/143	64/163	81	162	φ89×4	660
100	6	34/138	34/277	33/417	33/417	32/817	121	180	φ108×4	410
100	10	56/83	56/166	56/250	54/250	50/409	121	180	φ108×4	492
100	20	112/42	112/83	112/125	108/125	100/205	121	180	φ108×4	712
125	5	37/136	36/272	36/408	35/408	33/801	180	221	φ133×4	410
125	9	66/76	65/151	65/227	63/227	60/401	180	221	φ133×4	412
125	18	132/38	130/76	130/114	126/114	120/201	180	221	φ133×4	711
150	5	49/100	49/200	48/300	45/456	44/845	257	245	φ159×4.5	433
150	8	88/63	78/125	77/188	71/286	65/423	257	245	φ159×4.5	518
150	16	159/32	156/63	154/94	142/143	130/211	257	245	φ159×4.5	756
200	4	58/95	56/193	56/288	56/480	55/800	479	327	φ219×6	475
200	6	86/63	85/128	85/192	84/320	80/927	479	327	Φ219×6	553
200	12	172/32	170/64	170/96	168/160	160/200	479	327	φ219×6	800
250	4	75/170	74/343	63/588	53/930	50/1856	769	404	φ273×8	500
250	6	112/113	110/228	95/392	80/620	78/927	769	404	Φ273×8	620
250	12	220/57	220/114	190/196	160/310	156/464	769	404	Φ273×8	984
300	4	73/250	72/503	65/830	57/1253	54/2142	1105	451	Φ325×8	584
300	6	110/167	109/335	97/553	85/835	80/1071	1105	451	φ325×8	713
300	12	220/84	218/168	194/277	170/418	160/536	1105	451	φ325×8	1116
350	4	79/263	78/523	72/840	64/1265	62/2684	1307	500	φ377×10	614
350	6	119/175	117/348	107/560	97/843	90/1342	1307	500	φ377×10	759
350	12	238/88	234/174	214/280	194/442	180/671	1307	500	φ377×10	1216
400	4	83/280	73/458	70/918	65/1373	63/3675	1611	537	φ426×10	625
400	6	125/187	109/305	102/612	97/915	90/1838	1611	537	φ426×10	771
400	12	250/94	218/153	204/306	194/458	180/920	1611	537	φ426×10	1225
450	4	98/203	96/405	82/690	69/2305	65/4350	1972	632	φ478×10	620
450	6	147/135	144/270	124/460	103/1537	90/2175	1972	632	φ478×10	762
450	12	294/68	288/135	248/230	206/769	180/1087	1972	632	φ478×10	1200
500	4	102/212	100/423	84/728	70/2452	65/4256	2445	699	φ529×10	624
500	6	153/142	149/282	126/485	105/1635	90/2128	2445	699	φ529×10	766
500	12	306/71	298/141	252/243	210/818	180/1064	2445	699	φ529×10	1216
600	4	123/265	121/530	86/1468	99/1740	95/2842	3534	806	φ630×10	676
600	6	185/177	181/353	148/978	140/1160	120/1420	3534	806	φ630×10	848
600	12	370/89	362/177	358/489	280/580	240/710	3534	806	φ630×10	1382
700	4	128/287	126/573	87/1625	85/2972	84/4100	4717	915	φ720×10	708
700	6	192/192	188/382	168/1083	131/1982	120/2050	4717	915	φ720×10	882
700	12	384/96	376/191	336/542	262/991	240/11025	4717	915	φ720×10	1422
800	4	128/310	126/620	84/1778	85/3183	84/6234	5822	1005	φ820×10	724
800	8	256/155	252/310	168/889	170/1591	168/3117	5822	1005	φ820×10	1071
800	12	384/103	378/207	252/596	241/1061	236/1558	5822	1005	φ820×10	1538
900	4	151/378	149/758	118/1329	117/2575		7620	1137	φ920×10	792
900	8	302/189	298/379	236/664	234/1288		7620	1137	φ920×10	1211
900	12	453/126	447/253	351/443	354/825		7620	1137	φ920×10	1650
1000	4	140/423	140/845	115/2770	90/5038		9043	1227	φ1020×10	800
1000	8	280/212	280/423	230/1385	180/2519		9043	1227	φ1020×10	1200
1000	12	420/141	420/282	345/923	270/1679		9043	1227	φ1020×10	1616

按管连接式 Nozzle joint type

1、外管2、波纹管3、法兰4、疏水口

ZBY直埋外压式轴向波纹补偿器 ZBY direct-buried external pressure axial corrugated compensator

设计安装数据表 Data sheet for design installation

1.Outer tube2.Bellows3.Flange4.Hydrophobic mouth5.Bar

通径dnNominaldiameter	外压	波压	压力等级MPA Pressure level			波纹管有效面积Effective areaof corrugatedtube	最大外径尺寸mmMaximumextemaldiameter
			0.6	1.0	1.6
			轴向补偿量m m刚度N/	m Axial campensation	length mm/ toughness N/mm
50	432	10	41/231	39/255	37/286	81	φ270
50	654	20	82/116	78 / 1 26	74 /143	81	φ270
65	488	10	41/231	39/255	37/286	82	φ290
65	756	20	82/116	78/126	74/143	82	φ290
80	506	9	56/196	53/232	50/278	121	φ308
80	789	18	112/98	106/116	100/139	121	φ308
100	532	8	61/167	57/218	54/256	180	φ336
100	789	16	122/84	114/109	108/128	180	φ336
125	616	8	82/278	78/301	75/320	257	φ368
125	966	16	164/129	156/151	150/160	257	φ368
150	950	8	124/125	112/154	89/330	535	φ450
150	1540	16	250/56	210/87	160/113	535	φ450
200	950	8	130/155	100/1 26	70/409	779	φ505
200	1550	16	250/75	200/113	160/205	779	φ505
250	100	8	161/1t1	130/162	105/378	1075	φ566
250	1800	16	320/51	260/94	201/179	1075	φ566
300	1090	8	161/138	130/194	100/338	1269	φ600
300	1820	16	320/54	260/100	200/168	1269	φ600
350	1090	8	165/165	132/221	99/438	1619	φ676
350	1820	16	320/71	250/121	200/218	1619	φ676
400	1110	8	162/164	1 32/290	101/468	2008	φ710
400	1840	16	310/76	251/145	190/268	2008	φ710
450	1110	8	152/131	124/339	100/532	2428	φ768
450	1840	16	301/81	251 / 1 70	190/245	2428	φ768
500	1475	6	190/180	150/515	150/765	3473	φ975
500	20	12	371/90	300/175	300/298	3473	φ975
600	15	6	195/231	150/754	140/765	4766	φ1090
600	15	12	391/121	290/364	280/480	4766	φ1090
700	15	6	200/222	155/601	150/832	6068	φ1190
700	13	12	400/112	300/400	290/478	6068	φ1190
800	1540	6	201/200	164/497	150/897	7528	φ1290
800	10	12	400/135	321/451	299/583	7528	φ1290
900	1605	6	220/206	230/635	220/765	9328	φ1460
900	2685	12	430/154	460/337	442/388	9328	φ1460
1000	1605	6	220/356	230/615	220/763	118	φ1560
1000	2685	12	430/268	460/303	442/418	118	φ1560
1100	1605	6	210/273	230/654	221/754	13066	φ1660
1100	2685	12	428/187	460/347	442/414	13066	φ1660
1200	1005	6	210/308	230/757	221/832	15170	φ1760
1200	2685	12	420/104	460/488	443/601	15170	φ1760
1300	1005	6	220/356	230/864	221/864	17432	φ1860
1300	25	12	410/132	450/432	435/626	17432	φ1860
1400	1005	6	212/398	231/645	226/889	19851	φ1960
1400	2685	12	410/198	450/466	430/665	19851	φ1960
1500	1605	6	201/321	230/978	220978	22427	φ2060

CE金属矩形波纹补偿器 CE metal rectangular corrugated compensator

设计安装数据表 data sheet for design installation

端面尺寸LpxLs(m)Face Dimensions LpxLs (m)		1000X800		1500X800		2000X800		2500X800		3000X800
波数n Wavenumbern		2	24	2	4	2	4	2	4	2	4
补偿量Xo(M)Compeaason oe		42	2	42	21	42	21	42	21	42	21
总长GeneralL(MM)	LO	310	470	310	470	310	470	310	470	310	470
	L2	360	520	360	520	360	520	360	520	360	520
	L3	410	570	410	570	410	570	410	570	410	570
	L4	460	620	460	620	460	620	460	620	460	620
轴向刚度Axial stiftness		0.0211	0.0106	0.0211	0.0106	0.0211	0.0106	0.0211	0.0106	0.0211	0.0106
K×(kgf/mm)		XL	XL	XL	XL	XL	XL	XL	XL	XL	XL

端面尺寸LpxLs(m)Face Dimensions LpxLs (m)		3500X800		4000X800		5000X800		4500X1120		3171X2716
波数n Wavenumber n		2	4	2	4	2	4	2	4	2	4
补偿量Xo(M) Copensti torpar		42	38	21	38	21	38	21	38	21	38
总长GeneralL(MM)	LO	310	470	310	470	310	470	310	470	310	470
	L2	360	520	360	520	360	520	360	520	360	520
	L3	410	570	410	570	410	570	410	570	410	570
	L4	460	620	460	620	460	620	460	620	460	620
轴向刚度 Axial stiffnaess		0.0211	0.0357	0.0211	0.0357	0.0211	0.0357	0.0211	0.0357	0.0211	0.0357
Kx(kgf/mm)		XL	XL	XL	XL	XL	XL	XL	XL	XL	XL

安装要求

1、安装前，应先检查波纹管膨胀节的型号，规格及管道的支座配置必须符合设计要求。

2、对带内衬的膨胀节，应注意使内衬筒方向与介质流动方向一致(按膨胀节的流向标志安装)。平面角向型膨胀节的铰链流动平面应于位移平面一致。

3、需要进行“冷紧”的膨胀节，其预变形所用的辅助构件，应在管系安装完毕后拆除。

4、管系安装完毕应立即拆除膨胀节上用做安装运输保护的辅助定位机构及固件，并按设计要求将限位装置调到规定的位置，使管系在环境条件下有充分的补偿能力。

S、除设计要求豫拉压或“冷紧”的豫变形外，严禁用使波纹管变形的方法来调整管道的安装偏差。以免影响膨胀节的正常功能，降低使用寿命和增加管系，设备接管及支撑构件的载荷。

6、膨胀节所有的活动原件不得被外部构件卡死或限制其活动部位的正常工作。

7、安装过程中不允许焊渣飞溅到波纹管表面和使波纹管受到其他机械损伤。

8、对用于气体介质的膨胀节及其连接管道，作水压实验时，要考虑充水时是否需要对膨胀节的检查。

9、水压实验用水必须洁净，无腐蚀性，并控制水中的氯离子的含量不超过25ppm。水压实验结束后，应尽快排尽波纹中的积水，并迅速将波壳的内表面吹干。

1. Before installation, one should check the model of the expansion joints and the specifications of the corrugated pipe, and make sure that the abutment allocation of the pipe must comply with the design requirements.

2. For the expansion joints with inner linear, one should pay attention to make the internal shell be in the same directions that the medium flowing (installin accordance with the flow direction mark of the expansion joints).

3. Forthe expansionjoints needing cold tightening the auxiliary components used for predeformation should be demolished after the installation of pipes is finished.

4. After the installation of pipe, the auxiliary locating mechanism and firmware used for installation transportation and protection on the expansion joints should be demolishedimmediately.

5. It is strictly forbidden to adjust the installation deviation of pipe with the method of deforming the corrugated pipe with the exception of deformation of the pre-tensile and compression required by the design or ©old tightened predeformation, in order to avoid influencing the normal function of expansion joints, reducing the service life and increasingtheload of pipe, equipment and bracing components.

6. All the active original components of the expansion joints should not be blocked by external components, the active parts' normal work and should not be limited.

7. During the instalation, it is notallowed that the welding slag splashed on the surface of the corrugated pipe or the corrugated pipe got damaged by other machines.

8. For the expansion joints used for gas medium and their connecting pipes, when conducting hydrostatic test, one should consider whether to check the expansion joints when filling water.

9. The water used for hydrostatic test must be clean, non-corrosive and the chloride ion contents in it should not more than 25ppm. After the hydrostatic test, one should drain the water in the corrugation as soon as possible and blow dry the innersurface of the corrugation shell rapidly

ZB型织物纤维补偿器（圆形）

ZB type fabric fiber compensator (circular)

主要连接尺寸Main joint dimension

圆形产品规格specificationof round product	DW	D,	D{2	D{3	b	n	φd
圆形产品规格specificationof round product		mm				n	φd
φ108	108	200	164	110	10	4	10
φ159	159	251	215	161		8	10
φ219	219	311	275	211		8	10
φ273	273	365	330	275		12	10
φ325	325	427	385	327			10
φ377	377	479	435	379			12
φ426	426	528	490	428			12
φ480	480	595	540	483	12		12
φ530	530	645	600	533			12
φ630	630	745	700	633		16	12
φ720	720	843	800	723		16	12
φ820	820	943	900	823		20	14
φ920	920	1043	1000	923			14
φ1020	1020	1153	1100	1023	14		14
φ1120	1120	1253	1200	1123			14
φ1220	1220	1353	1300	1223			14
φ1320	1320	1453	1400	1323		24	14
φ1420	1420	1553	1500	1423	16	28	14
φ1820	1820	1963	1910	1823		28	16
φ2020	2020	2363	2310	2223		323640445256	16
φ2220	2220	2363	2310	2223	18		16
φ2420	2420	2563	2510	2423	18		16
φ2820	2820	2983	2915	2823	20		18
φ3220	3220	3883	3315	3223	22		18
φ3620	3620	3783	3715	3623	22		18

安装要求：1、法兰螺栓应逐步均匀地加压拧紧，所有螺丝栓松紧度尽可能一致。使用条件恶劣的场合，除加平垫外可添加弹簧垫圈，以防螺母松动。2、补偿器与配套平焊法兰之间应按工作温度选用相应橡胶石棉垫片。3、在试行时，应将补偿器限位螺丝作适当调整，便于产品伸长和压缩。4、焊管连接时，应将限位螺丝适当松动，防止将补偿器限位板拉弯或产品变形。5、焊接作业时作遮盖物遮住橡胶（织物）表面，防止焊渣损伤产品。

Ilnstallation requirements:1. The flange bolt should be pressurized and screw down evenly gradually, and the tightness of all the carriage bolts are as nearly as possible. If they are used in bad conditions. spring washer can be added besides plain washer to avoid the nuts loosening. 2. Corresponding asbestos-rubber gasket should be selected and used between the compensator and mating slip-on welding flange according to the working temperature. 3. When trying out, one should make appropriate adjustments to the limit screw of the compensator for the convenience of elongation and compression of the products. 4. When connecting the welding pipe, should properly loose the limit screw to prevent the stretch bending of compensator limit board or the deformation of products. 5. When we lding, the rubber (fabric) surface should be covered with covering to prevent the products from damage.

橡胶(织物)风道接头(非金属补偿器)

Rubber (fabric) ducting joints (non-metallic compensator)

一、产品特点ProductFeatures

FB-U型结构图FB-U type structure chart

1、螺栓2、螺母3、垫圈4、内套管法兰5、波纹管6、背板法兰 7、外套管法兰8、外套管9、挡圈10、密封胶圈11、内套管12、流向标志 1.bolt 2.nut 3.gasket 4.internal flange 5.corrugated pipe 6.backboard flange 7.Extermal flange 8.Externalpipe 9. retainer ring10.sealing rubberring 11. internal pipe 12.Flowdirection sign

FB-V型结构图 FB-V type structure chart

1、螺栓2、螺母3、垫圈4、内套管法兰5、波纹管6、背板法兰7、外套管法兰8、外套管9、挡圈10、密封胶圈11、内套管12、流向标志
1.Bolt2.Nut3.Gasket 4.Internalflange 5.Corrugated pipe 6.Backboard flange7.External flange 8.External pipe 9.Re tainer ring10.Sealing rub ber ring11.Internal pipe 12.Flow direction sign

1、结构合理，弹性好，补偿管道热胀冷缩范围大，对管道支架的反作用力小；

2、吸振降噪，隔热隔尘，有利环保，简化支架结构；

3、能偏转位移，可防止连接的支架或设备基础下沉引起的损害，能适应管道安装的偏心误差，方便安装与维修；

4、耐磨、耐热、耐老化、耐腐蚀，使用寿命长；

5、阻力小，重量轻、不积灰，各种性能优于其它材料的补偿装置；

6、耐介质温度范围广：-40\~300℃

1. It is reasonably structured with good flexibility and large range of expansion and contraction of compensating pipe, which has a small counterforce on the pipe support; 2. With vibration absorption and ncise reduction, heat and dust insulation, it is friendly to the environment and helpful for simplifying the support structure;3. It can deflect displacement and prevent the damage cause by the sinking of connected supporting frame or equipment foundation. It can also adopt the eccentricity error of the pipe installation and is convenient for installation and maintenance; 4. It is wear-resisting, heat-resisting, ageing-resisting and corrosion-resisting and has long service life;

5. Being small in resistance, light in weight and non-fouling, all its properties are superior to those of compensating gears of other materials.

6. Large mediumtemperature-resistingrange:-40\~300C

二、应用范围field of application

工厂类Factory	火力发电厂Heal power plant	锅炉、燃气轮机排气系统Exhaust system of boiler and gas turbine
	石化工业Petrochemical industry	锅炉、工业用炉排气系统Exhaust system of boiler and industrial furnace
	排烟脱硫装置Fume exdractor and desulurizing instalaton	温式、干式通风道Wet and dry ventilation duct
	冶金系统Metallurgy system	高炉、转炉、燃烧炉等的消烟除尘Smolke and dust e minaton of biastfurnac, convertor and combustion furnaoe
	核发电厂Nuclear power plant	换气装置Ventilation device
	水泥工业Cement industry	各种窑、集尘、烟尘处理系统Dillerent trealment syslem af kiln, dusl collecled and smoke and dust
装置类Device	集尘器Dust collector	各设备的风机进出口Import and export fans of different equipments
	汲尘器Dust drawer
	空气加热器Air healer
	洗涤塔Wash tower
	引风机Draught fan
	鼓风机Blower

型号表示方法

材料表 Material sheet

序号No.	名称Name	材料Material	数量Quantity
1	法兰Flange	Q235扁钢、角钢Q.235 flat steel and angle steel	2件2 piecas
2	内外胶层Inlernal andexternal rubber layer	天然胶合成胶Natural rubber andsynhesizedrubber	1件1 piecas
3	增强层Reinforced layer	挂胶纤维织物Rubber ing fibre fabric	2-4层2-4 layers
4	套筒Sleeve	Q235、A3	1套1 set

产品技术参数Technical parameters of products

1、橡胶物理机械性能

项目Item	指标Index
硬度（邵乐A）Rigidity	65±5
扯断强度Intensity	≥15MPa
扯断伸长度Compensation length	≥230%
扯拉断永久变Permanentvariation	≤25%
热空气老化Ag in g in neatēd air	70℃×72h
扯断伸长率变化率Vanation rate of pull	≤15%
扯断强度	≤25%

2、产品技术性能

补偿技术性能Compensation performance	V型 V type	U型U type
补偿长度Compeinsation length	± 100mm	± 90mm
工作压力Working pressuire	≤9806Pa	≤9806Pa
温度范围Temperature range	-40℃-+300℃	-40℃-+300℃
安装长度Installation length	300-450mm	300-450mm
拉伸强度变化率Vanation rate of pull	≤15%	≤15%
两端固定支加间距和D' stanoa betaeen Exed irackits an the both ends		≤50m
两端滑动支加问距Di scance beween leabie bracket on the bch ende		2-4m

FB-V橡胶（织物）风道接头

FB-V rubber (fabric) ducting joints

主要连接尺寸Main joint dimension

型号 Type	外径Douter diameter	D.	D2	D3	b	连接螺栓数量n×MdQuantity of bolt	参考重量(Kg)Ref.weight
FB-500-V	529	600	640	469	8	16×M16	89.8
FB-600-V	630	705	755	570		16×M16	114.6
FB-700-V	720	810	860	660		18×M16	134.8
FB-800-V	820	920	975	760		18×M20	192.0
FB-900-V	920	1020	1075	860		20×M20	213.8
FB-1000-V	1020	1120	1175	960		24×M22	241.6
FB-1100-V	1120	1220	1275	1060	10	24×M22	263.0
FB-1200-V	1220	1320	1375	1160		30×M22	312.6
FB-1300-V	1320	1420	1475	1260		30×M22	335.0
FB-1400-V	1420	1520	1575	1360		36×M22	369.6
FB-1500-V	1520	1630	1685	1440		36×M22	349.4
FB-1600-V	1620	1730	1785	1540		36×M22	477.5
FB-1700-V	1720	1830	1885	1640		44×M22	515.9
FB-1800-V	1820	1930	1985	1740		44×M22	536.0
FB-1900-V	1920	2030	2085	1840		44×M22	565.2
FB-2000-V	2020	2130	2185	1940	12	44×M27	725.2
FB-2200-V	2220	2340	2410	2140	12	50×M27	881.8
FB-2400-V	2420	2540	2610	2340	14	54×M27	953.0
FB-2500-V	2520	2640	2710	2440		56×M30	1057.5
FB-2600-V	2620	2760	2810	2540		58×M30	1098.4
FB-2800-V	2820	2960	3030	2740		60×M30	1260.9
FB-3000-V	3030	3160	3230	2940		64×M30	1347.8
FB-3200-V	3220	3360	3430	3140		72×M30	1441.5
FB-3400-V	3420	3560	3630	3340		74×M30	1523.0
FB-3600-V	3620	3760	3840	3540	16	78×M30	1825.1
FB-3800-V	3820	3960	4040	3740		80×M30	1924.1
FB-4000-V	4020	4160	4240	3940		84×M30	2023.0

FB-U橡胶（织物）风道接头

FB-U rubber (fabric) ducting joints

主要连接尺寸Main joint dimension

型号Type	outer iametereter	螺栓中心径Central diameterof bo	法兰外径lbuterdiameter of flange	外套管外径uxuerdiameterofoute pi	法兰厚度bpThickness of flange	螺栓数量及直径No.and diamneterofb olt	参考重量(Kg)Ref.weight
FB-800-U	812	950	1000	850	8	24×M22	184.6
FB-900-U	912	1050	1100	950		24×M22	203.6
FB-1000-U	1012	1150	1200	1052		30×M22	221.9
FB-1100-U	1112	1250	1300	1152	10	30×M22	240.7
FB-1200-U	1212	1350	1400	1252		30×M22	259.5
FB-1300-U	1312	1450	1500	1352		30×M22	278.3
FB-1400-U	1412	1550	1600	1452		30×M22	357.3
FB-1500-U	1512	1650	1700	1552		36×M22	391.2
FB-1600-U	1614	1750	1800	1654		36×M22	426.3
FB-1700-U	1714	1850	1900	1754		36×M22	449.7
FB-1800-U	1814	1950	2000	1854		44×M22	481.0
FB-1900-U	1914	2050	2120	1954		44×M22	538.4
FB-2000-U	2016	2170	2240	2056		44×M22	619.9
FB-2100-U	2116	2270	2340	2156	12	54×M30	753.3
FB-2200-U	2216	2370	2440	2256		54×M30	785.3
FB-2300-U	2316	2470	2540	2356		54×M30	817.2
FB-2400-U	2416	2570	2640	2456		54×M30	849.2
FB-2500-U	2516	2670	2740	2556		54×M30	881.2
FB-2600-U	2616	2770	2840	2656	14	64×M30	913.2
FB-2800-U	2816	2970	3040	2856		64×M30	986.5
FB-3000-U	3016	3170	3240	3056		64×M30	1050.5
FB-3200-U	3216	3370	3440	3256		64×M30	1114.6
FB-3400-U	3420	3580	3660	3480	16	72×M30	1443.9
FB-3500-U	3520	3680	3760	3580		72×M30	1484.7
FB-3600-U	3620	3780	3860	3680		72×M30	1525.4
FB-3800-U	3820	3980	4060	3880		80×M30	1606.9
FB-4000-U	4020	4180	4260	4080		80×M30	1688.3
FB-4200-U	4220	4380	4460	4280		80×M30	1769.8

ZB型织物纤维补偿器（矩形）

ZB type fabric fiber compensator (rectangle)

主要连接尺寸Main joint dimension

矩形产品规格specific ation ofrectangular product	管道外径external diameterof pipeli ne	A	B	L1	L2	C1	C2	t	t1	t2	t3	L1	L2	n1	n2	Cc1/c2	d H	螺栓孔数1ole No. ofbolt
700×500	700×500	702	502	792	592	760	560	95	95	95	90	570	380	6	4	29/29	14	28
700×700	700×700	702	702	792	792	760	760	95	95	95	95	570	570	6	6	29/29	14	32
700×800	700×800	702	802	814	914	774	874	112	110	109	110	550	654	5	6	36/36	18	30
800×800	800×800	802	802	914	914	874	874	110	109	109	110	654	654	6	6	36/36	18	32
800×1200	800×1200	802	1202	914	1314	874	1274	110	109	116	115	654	1044	6	9	36/36	18	38
800×1600	800×1600	802	1602	914	1714	874	1674	110	109	119	123	654	1428	6	12	36/36	18	44
900×400	900×400	902	402	992	492	960	460	96	96	92	92	768	276	8	3	29/29	14	30
900×700	900×700	902	702	1014	814	974	774	124	121	110	112	726	550	6	5	36/36	18	30
900×1200	900×1200	902	1202	1014	1314	974	1274	124	120	110	115	726	1044	6	9	36/36	18	38
1000×600	1000×600	1002	602	1114	714	1074	674	117	120	112	113	840	448	7	4	36/36	18	30
1000×700	1000×700	1002	702	1114	814	1074	774	117	120	110	112	840	550	7	5	36/36	18	32
1000×800	1000×800	1002	802	1114	914	1074	874	117	120	109	110	840	654	7	6	36/36	18	34
1000×1000	1000×1000	1002	1002	1114	1114	1074	1074	117	116	120	117	840	840	7	7	36/36	18	36
1200×600	1200×600	1202	602	1314	714	1274	674	115	116	112	113	1044	448	9	4	36/36	18	34
1200×700	1200×700	1202	702	1314	814	1274	774	115	116	110	112	1044	550	9	5	36/36	18	36
1200×800	1200×800	1202	802	1314	914	1274	874	115	116	115	116	1044	654	9	6	36/36	18	38
1200×1000	1200×1000	1202	1002	1314	1114	1274	1074	115	116	120	117	1044	840	9	7	36/36	18	40
1200×1200	1200×1200	1202	1202	1314	1314	1274	1274	115	116	116	115	1044	1044	9	9	36/36	18	44
1400×700	1400×700	1402	702	1514	814	1474	774	110	114	110	112	1254	550	11	5	36/36	18	40
1400×800	1400×800	1402	802	1514	914	1474	874	110	114	109	110	1254	654	11	6	36/36	18	42
1400×900	1400×900	1402	902	1514	1014	1474	974	110	114	121	124	1254	726	11	6	36/36	18	42
1400×1000	1400×1000	1402	1002	1514	1114	1474	1074	110	114	120	117	1254	840	11	7	36/36	18	44
1400×1200	1400×1200	1402	1202	1514	1314	1474	1274	110	114	116	115	1254	1044	11	9	36/36	18	48
1500×800	1500×800	1502	802	1614	914	1574	874	116	122	109	110	1342	654	11	6	36/36	18	42
1500×900	1500×900	1502	902	1614	1014	1574	974	116	122	121	124	1342	726	11	6	36/36	18	42
1500×1000	1500×1000	1502	1202	1614	1114	1574	1074	116	122	120	117	1342	840	11	7	36/36	18	44
1500×1200	1500×1200	1502	1202	1614	1314	1574	1274	116	122	116	115	1342	1044	11	9	36/36	18	48
1600×1000	1600×1000	1602	1002	1714	1114	1674	1074	117	120	120	117	1440	840	12	7	36/36	18	46
1600×1200	1600×1200	1602	1202	1714	1314	1674	1274	117	120	116	115	1440	1044	12	9	36/36	18	50
1600×1400	1600×1400	1602	1402	1728	1528	1678	1478	139	140	134	136	1400	1206	10	9	38/38	22	46
1600×1600	1600×1600	1602	1602	1728	1728	1678	1678	139	140	140	139	1400	1400	10	10	38/38	22	48
1800×900	1800×900	1802	902	1914	1014	1874	974	118	117	121	124	1638	726	14	6	36/36	18	48
1800×1000	1800×1000	1802	1002	1914	1114	1874	1074	118	117	120	117	1638	840	14	7	36/36	18	50
1800×1200	1800×1200	1802	1202	1928	1328	1878	1278	135	134	142	142	1608	994	12	7	36/36	18	46
1800×1400	1800×1400	1802	1402	1928	1528	1878	1478	135	134	134	136	1608	1026	12	9	36/36	18	50
1800×1800	1800×1800	1802	1802	1928	1928	1878	1878	135	134	134	135	1608	1608	12	12	36/36	18	56
2000×1000	2000×1000	1802	1004	1928	1130	1878	1080	135	134	135	135	1608	810	12	6	36/36	18	46

可曲挠橡胶接头

Flexible rubberjoint

性能特点：

可曲挠橡胶接头又称作减振器、管道减振器、避震喉、软接头等，是一种高弹性，高气密性，耐介质性和耐气候性的管道接头，它的性能特点有：

1、体积小、重量轻、弹性好、安装、维修方便。

2、安装时可产生横向、轴向、角向位移，不受用户管道不同心，法兰不平行的限制。

3、工作时可降低结构传递噪音，吸振能力强。

4、我们自主研发的内无缝高压橡胶接头，在耐高温、耐酸碱、耐油的管道中更有效地防止了腐蚀性介质对橡胶接头内壁的浸蚀，提高了使用寿命。

Performance characteristics

Flexible rubber joint, which is also called vibration absorber, pipe vibration absorber, flex ible joint and hose joint and so on, is pipe joint with high flexibility, high air tightness and good medium-resistance and weather resistance. Its performance characteristics are: 1. It is small in size, light in weight, good in flexibility, convenient forinstallation and maintenance. 2. During installation, transverse, axial and angular displacement will occur and itis not restricted when the user pipe is non-concentric or the flange is not paralleled. 3. The structure-borne noise can be reduced while working, and the vibration absorption capacity is strong. 4. The inner-seamless high-pressure rubber joints independently developed by our company will prevent the etching on the inner wall of rubber joint from corrosive medium more effectively in the high temperature resistant, acid and alkaline resistant and oil resistant pipe, thereby extent its service life.

防拉脱装置Anti-pull-off device

使用范围：Applicable to:

由于可曲挠橡胶接头具有良好的综合性能，所以它广泛用于化工、建筑、给水、排水、石油、轻、重工业、冷冻、卫生、水暖、消防、电力等基础工程。

Rang of application: with good combination property, the flexible rubber joint is widely used in the foundation work of chemical engineering, construction, water supply, drainage, petroleum, light and heavy industry, refrigeration, health, plumbing, fire preventing and electricity and so on.

可曲挠橡胶接头位移情况示意图Displacement chart of flexible rubber joint

JGD型可曲挠橡胶接头

JGD type flexible rubber joint

各部分材质Material of all parts

序号 No	名称 Name	材料 Material
1	内、外层胶Outer/inner rubber	NR、NBR、EPDM
2	主体骨架Key frame	尼龙帘布Nylon cord fabric
3	增压环Pressurized ring	多股钢丝绳Steel wire strand
4	法兰Flange	Q235

主要连接尺寸Main connecting dimension

公称通径DNNominal diameter		Leth(mm)	轴向位移Axial displacement		横向位移Horizontal displacement(mm)	偏转角度Deflexion angle(a1+a2)
mm	inch	Leth(mm)	帅长Extension(mm)	压缩Compression(mm)	横向位移Horizontal displacement(mm)	偏转角度Deflexion angle(a1+a2)
32	1#	95	6	9	9	15°
40	1#	95	6	10	9	15°
50	2	105	7	10	10	15°
65	1#	115	7	13	11	15°
80	3	135	8	15	12	15°
100	4	150	10	19	13	15°
125	5	165	12	19	13	15°
150	6	180	12	20	14	15°
200	8	210	16	25	22	15°
250	10	230	16	25	22	15°
300	12	245	16	25	22	15°
350	14	255	16	25	22	15°
400	16	255	16	25	22	15°
450	18	255	16	25	22	15°
500	20	255	16	25	22	15°
600	24	260	16	25	22	15°
700	28	260	16	25	22	15°
800	32	260	16	25	22	15°
900	36	260	16	25	22	15°
1000	40	260	18	26	24	15°
1200	48	260	18	26	24	15°
1400	56	350	20	28	26	15°
1600	64	350	25	35	30	10°
1800	72	350	25	35	30	10°
2000	80	420	25	35	30	10°
2200	88	420	25	35	30	10°
2400	96	420	25	35	30	10°
2600	104	450	25	35	30	10°
2800	112	450	25	35	30	10°
3000	120	500	25	35	30	10°

注：1、DN32-1200PN=1MPa2、DN32-300PN=2.5MPa3、特殊要求请来函来图订制4、高层给水使用本产品，管道必须有固定支撑或固定托架，否则产品应安装防拉脱装置，固定支撑或托架的力必须大于轴向力，否则也应安装防拉脱装置。

JDX型异径橡胶接头(大小头)

JDX type reducing rubber joint (reducer)

技术条件 Technical Conditions

型号Type项目Item	JDX(DN50~300)	JDX(DN350~600)	备注 Remarks
工作压力MPa(Kg f/cm²)Working Pressure	1.0(10)	0.6(6)	A、如介质油、酸碱物质B、工作温度有特殊要求C、也可来函来图订制D、订货时须说明A.Like media oil and acid andalkali materials;
爆破压力MPa(Kg f/cm²)Explosion Pressure	2.0(20)	1.5(15)
真空度KPa(mmHg)Vacuum	86.7(650)	53.3(400)
适用温度℃Applicable TemperatureC	-15~115，特殊可达-30~250-15-115, (for special conditions)it can be -30-250		B.Special requirements for workingtémperatureC.Write and provide drawing sa mple
适用介质Applicable Media	水、海水、蒸气、油、酸、碱等Water, sea water, steam, oil, acid and al kali etc.		for orderD. Make notes when ordering

注:主要零件材料同JGD型Note: material of main components is as same as JGD type

主要连接尺寸 Main connecting dimension

DN× DN	长度Length(mm)	轴向位移(mm)Axial displacement		横向位移(mm)Horizontaldisplacement	角向位移Angulardisplacement(a1+a)	DN× DN	长度Length(mm)	轴向位移(mm)Axial displacement		横向位移(mm)Horizontaldisplacement	角向位移Angulardisplacement(a+a)
DN× DN	长度Length(mm)	伸长Extension	压缩Co mpre ssion	横向位移(mm)Horizontaldisplacement	角向位移Angulardisplacement(a1+a)	DN× DN	长度Length(mm)	伸长ExtensionC	压缩ompression	横向位移(mm)Horizontaldisplacement	角向位移Angulardisplacement(a+a)
80×40	180	20	30	45	35°	200×100	200	22	30	40	35°
80×50	180	20	30	45	35°	200×150	200	22	30	40	35°
80×65	180	20	30	45	35°	200×125	220	25	35	40	30°
100×50	180	20	30	45	35°	250×200	220	25	35	40	30°
100×65	180	20	30	45	35°	300×200	220	25	35	40	30°
100×80	180	20	30	45	35°	300×250	220	25	35	40	30°
125×65	180	20	30	45	35°	350×200	220	25	35	40	30°
150×50	190	20	30	45	35°	350×300	220	25	38	35	30°
150×80	190	20	30	45	35°	400×350	220	25	38	35	30°
125×80	200	22	30	40	35°	500×400	230	28	38	35	26°
125×100	200	22	30	40	35°	600×400	240	28	38	35	26°
150×100	200	22	30	40	35°	600×500	240	28	38	35	26°

注：DN200以上接头，高压力、高层建筑使用，管道必须有固定支撑或固定托架，否则产品必须有防拉脱装置(产品实际轴向力<反支撑力)。 Note: Thejoints above DN200 used in high pressure and high-rise building, anti-pull-off device should be installed if the pipe has no fixed stay or fixed bracket (actual axial force of the product is less than anti-supporting force)

WTX型可曲挠橡胶弯头 WTX type flexible rubber bent

技术条件Technical Conditions
注:主要零件材料同JGD型Note: material of main components is as same as JGD type

型号Type项目Item	WTX-1	WTX-II	WTX-III
工作压力MPa(Kg f/cm²)Working Pressure	1.0(10)	1.6(16)	2.5(25)
爆破压力MPa(Kg f/cm²)Explosion Pressure	2.0(20)	3.2(32)	4.5(45)
真空度KPa(mmHg)Vacuum	53.3(400)	86.7(650)	100(750)
适用温度℃Applicable TemperatureC	-15~115，特殊可达-30~250-15-115, (for special conditions)it can be-30-250
适用介质Applicable Media	空气、压缩空气、水、海水、热水、油、酸、碱等Air, compressed air, water, sea waler, hol waler, oil, acid and alkali etc.

主要连接尺寸Main joint dimension

公称通径Nominal	DNdiameter	长度 Length(mm)	各向允许位移Allowable displacement in all directions(mm)
mm	Inch	长度 Length(mm)	X'	X	Y	Y'	Z	Z'
50	2	140	20	16	20	16	16	16
65	2#	140	20	16	20	16	16	16
80	3	150	20	16	20	16	16	16
100	4	160	20	16	20	16	16	16
125	5	180	20	16	20	16	16	16
150	6	200	20	16	20	16	16	16
200	8	230	20	16	20	16	16	16
250	10	280	20	16	20	16	16	16
300	12	305	20	16	20	16	16	16

JGD-B型丝扣连接橡胶接头 JGD-B type screwed connection rubber joint

各部分材质material of all parts

序号 No	名称 Name	材料 Material
1	内、外层胶Outer/innerrubber	NR、NBR、EPDM
2	主体骨架Key frame	尼龙帘布Nylon Cord Fabric
3	增压环Pressurized ring	钢丝绳Steel wire
4	螺纹活接头Thread wog gle joínt	可锻铸铁Forged cast iron

技术条件Technical Conditions

工作压力Working Pressure	1.6MPa(16Kg f/cm²)	偏转角度Deflexion angle	(a,+a2})45°
爆破压力Explosion Pressure	4.8MPa(48Kgf/cm²)	真空度vacuum	53.3KPa(400mmHg)
适用温度 -15~+115℃，特殊可达-30~+250℃Applicable TemperatureC -15-115℃, (for special conditions) it can be-30-+250℃
适用介质水、海水、热水、空气、压缩空气、油、酸、碱等化学物质Applicable Media Water, sea water, hot water, air, compressed air, oil, acid, alkali etc.

主要连接尺寸Main joint dimension

公称通径DNNominal diameter		长度LLength(mm)	轴向位移Axial displacement		横向位移Horizontal displacement(mm)	偏转角度Deflexion angle(a2+a2)°
mm	Inch
mm	Inch		伸长Extension(mm)	压缩Compressior(mm)
20	#	200	5~6	22	22	45°
25	1	200	5~6	22	22	45°
32	#	200	5~6	22	22	45°
40		200	5~6	22	22	45º
50	2	200	5~6	22	22	45°
65	22	265	8~10	24	24	45°
80	3	285	8~10	24	24	45°

JGD-B1型风机盘管橡胶接头 JGD-B1 type fan coil rubber joint

产品介绍：

该产品由内层胶、多层刮胶帘子布增强、外层胶构成的橡胶管和金属活接头组成。具有耐压高、弹性好、偏转位移量大、耐老化、吸震好等特点，适用于宾馆、饭店客房的空调用各种风机盘管机组的进出口管道连接。

Product introduce: this product is composed of inner rubber, rubber hose made up multi-layer coating cord fabric and outer rubber and metallic active joint With advantage features of high pressure resistance, good flexibility, large deflection displacement, ageing resistance and good vibration absorption, it is applied to the inlet and outlet pipe connection of the variable fancoil unit used in air conditioner of hotels.

各部分材质material of all parts

序号No	名称Name	材料 Material
1	内层胶Inner glue	耐热橡胶Heatresistance rubber
2	外层胶Outer glue	耐老化橡胶Aging resistance rubber
3	增强层Reinforcing layer	尼龙帘布Nylon cord fabric
4	螺纹活接头Thread woggle joint	可锻铸铁Forged cast iron

技术条件Technical Conditions

工作压力Working Pressure	1.6MPa
爆破压力Explosion Pressure	4.8MPa
适用温度Applicable Temperature℃	-20℃~115℃
适用介质ApplicableMedia	水、热水、空气Water, hot water, air

主要连接尺寸Main joint dimension

公称通径DNNominal diameter(mm)	长度Length(mm)		轴向压缩Axial compression(mm)	轴向伸长Axial extension(mm)	横向位移Horizontaldisplacement(mm)	偏转角度Deflexion angle(a2+a2)
公称通径DNNominal diameter(mm)	JGD-B-1N	JGD-B-1W	轴向压缩Axial compression(mm)	轴向伸长Axial extension(mm)	横向位移Horizontaldisplacement(mm)	偏转角度Deflexion angle(a2+a2)
15	180	195	10	5	20	45º
20	200	220	10	5	20	45
25	220	240	10	5	20	45°

主要连接尺寸Main joint dimension

DN×DN	长度Length (mm)	轴向压缩Axialcompression(mm)	轴向伸长Axialextension(mm)	横向位移(mm)Horizontaldisplacement	偏转角度Deflexion angle(a,+a2)°
20×15	200	10	5	25	45°
25×20	220	10	5	25	45
32×25	220	10	5	25	45°
40×32	240	10	5	25	45°

结构示意图(基本块） Structure chart (basic block)

JGD-D型橡胶隔振垫

JGD-D type rubber vibration isolator

产品介绍Productintroduce

该厂生产的橡胶隔震垫种类繁多、规格齐全。便于裁切，组装灵活，可有效地抗压减震，适用于冲床，锻压机，泵、风机、压缩机、发电机，空调设备等震动设备震动大的机电设备减震安装。

主要尺寸（长×宽，单位：mm），85×42.5、85×85、131.5×85、174×85、220.5×85、263×85、174×174、263×174，每一尺寸又分40°、60°、800三种规格，可适应不同垂向设计荷载。

Being complete in specifications and of great variety, the rubber vibration isolators produced by out factory are convenient for cutting and flexible for assembling. and they can effectively resist compression and reduce vibration, applied for the vibration absorbinginstallation of electromechanical devices with serious vibration such as punching machine, forging press, pump, draught fan, compressor, electric generator and air conditioning unit and so on. Main dimension (Length width, unit: mm), 85 ×42.5, 85× 85, 131.5× 85, 174x 85, 220.5 × 85, 263× 85. 174×174, 263×174, each is divided into three specifications:400、600、800, whichget with different vertical designload.

JGD-D型橡胶隔震垫插入损失分贝（dB) JGD-D type rubber vibration isolator insertion loss dB (dB)

隔震垫橡胶硬度Rigidity of rubbervibration isolating pad	隔震垫层数Layersofpad	插入损失（分贝）加速度Insertion loss (db) acceleration		垂向荷载Vertical loadingMPa(Kgf/cm²)
隔震垫橡胶硬度Rigidity of rubbervibration isolating pad	隔震垫层数Layersofpad	31.5~400赫HZ	线性Linearity	垂向荷载Vertical loadingMPa(Kgf/cm²)
40	1	11~30	31	0.05~0.12(0.5~1.2)
	2	11~28	26
	3	7~38	26
	4	11~34	31
60°	1	10~32	31	0.2~0.3(2.0~3.2)
	2	6~32	31
	3	10~33	26
	4	8~33	31
80	1	5~22	8	0.4~0.8(4.0~8.0)
	2	9~22	22
	3	12~29	20
	4	7~29	23

JGD-D1型橡胶剪切隔振器

JGD-D1 type rubber cutting vibration isolator

D型橡胶剪切隔振器是由内、外钢套和中间的合成橡胶组成，经硫化呈中间圆锥体橡胶部分受剪切力，具有较大的变形范围和较低的固有频率。工作温度范围在-5℃\~+50℃，温度变化时，刚度也有所变化；阻尼比C/C>0.07。对于水泵、压缩机、通风机、发电机组、冷冻机等机械设备的积极隔振和仪器仪表的消极隔振，都有良好的隔振效果。

D1 type rubber cutting vibration isolator is composed of internal and external steel bushing and medial synthetic rubber, after vulcanization, it appears a core in the middle and the rubber part is stressed, and there are large deformation range and low free-running frequency. The working temperature range is-5℃\~+50℃, as the temperature changes, the rigidity changes; damping ratio is C/CC>0.07. It has good vibration isolating effect for the active vibration isolation of water pump, compressor, ventilator, generating set and refrigerating machine and the passive vibration isolation ofinstruments and meters.

型号Type	外形尺寸Externaldimension					额定荷载最小~最大(Kg)Rated lodeMin-max	刚度(Kg/cm²)Stiffness	变形Distortion	固有频率(Hz)Naturalfrequency	最佳荷载(Kg)Bestload
型号Type	M	D	D.	H	do	额定荷载最小~最大(Kg)Rated lodeMin-max	刚度(Kg/cm²)Stiffness	变形Distortion	固有频率(Hz)Naturalfrequency	最佳荷载(Kg)Bestload
JGD-A	M10	100	80	43	8.5	5~15	20	2~8	8~14	10
JGD-B	M10	100	80	43	8.5	10~30	36	2~8	8~14	20
JGD-A	M12	150	130	65	8.5	20~60	60	4~12	7~12	40
JGD-B	M12	150	130	65	8.5	40~120	90	4~12	7~12	80
JGD-A	M16	200	170	87	12.5	80~240	120	5~16	6~11	160
JGD-B	M16	200	170	87	12.5	160~480	200	5~16	6~11	320
JGD-A	M20	290	260	133	12.5	320~960	300	8~24	5~9	640
JGD-B	M20	290	260	133	12.5	640~1920	650	8~24	5~9	1280

套接式橡胶缓闭鸭嘴阀

Coupling type rubber slow-closure type duckbill valve

主要连接尺寸Main joint dimension

型号type	管道公称直径nminaldiameter ofpipe	长度Llengthdo	高度Hheight	套入深度CEmbed depth
XF50-158-T	50	158	100	25
XF80-232-T	80	232	140	40
XF100-270-T	100	270	200	40
XF150-360-T	150	360	265	50
XF200-450-T	200	450	325	50
XF250-560-T	250	560	425	75
XF300-650-T	300	650	525	115
XF350-750-T	350	750	625	115
XF400-850-T	400	850	725	135
XF450-950-T	450	950	825	150
XF500-1060-T	500	1060	925	200
XF600-1200-T	600	1200	1025	200
XF700-1260-T	700	1260	1125	200
XF800-1450-T	800	1450	1400	250
XF900-1620-T	900	1620	1525	250
XF1000-1720-T	1000	1720	1725	250
XF1200-2010-T	1200	2010	1950	300
XF1400-2280-T	1400	2280	2320	320
XF1600-2600-T	1600	2600	2650	350
XF1800-2920-T	1800	2920	2960	400
XF2000-3150-T	2000	3150	3300	450
XF2200-3450-T	2200	3450	3580	500
XF2400-3760-T	2400	3760	3925	550
XF2600-3900-T	2600	3900	4250	600
XF2800-4200-T	2800	4200	4580	650
XF3000-4500-T	3000	4500	4990	700

GONGYI WEILI HYDROELECTRIC POWEREQUIPMENT MATERIALSFACTORY

威振 力創来

SSJB-2(BY)压盖式 松套限位伸缩接头

SSQP型两端法兰限位

SSJB-3(BY)压盖式

创名牌产品 做卓越品质 Creating famous-brand products Achieving excellent quality

荣誉

个人独资企业营业执照

税务登记证

证书

荣誉证书

守合同重信用单位

> > > 产 品 目 录

RODUCT CONTENT

VSSJA(AF)型法兰式松套伸缩接头 VSSJA (AF) flange telescopic joint

主要连接尺寸Main connecting dimension

VSSJA-1(BF)型单法兰松套限位伸缩接头 VSSJA-1 (BF) single flange limited telescopic joint

主要连接尺寸Main connecting dimension

VSSJA-2(B2F)型双法兰松套限位伸缩接头 VSSJA-2 (B2F) double flange limited telescopic joint

主要连接尺寸 Main connecting dimension

VSSJAFG(CF)型单法兰松套传力接头 VSSJAFG (CF) single flange power delivery joint

主要连接尺寸Main connecting dimension

VSSJAF(C2F)型双法兰松套传力接头 VSSJAF (C2F) double flange power delivery joint

VSSJAFC(CC2F)型可拆式双法兰松套传力接头 VSSJAFC (CC2F) detachable double flange power delivery joint

主要连接尺寸Main connecting dimension

SSJB(AY)型压盖式松套伸缩接头 SSJB (AY) gland bush telescopic joint

SSJB-2(BY)压盖式松套限位伸缩接头 SSJB-3(BY)压盖式松套限位伸缩接头 SSJB-2 (BY) cover limited telescopic joint SSJB-3 (BY) cover limited telescopic joint

主要连接尺寸 Main connecting dimension

E型球型补偿接头

性能特点

D型大挠度松套补偿接头

D-type connector compensation for large deflection of loose sets

Performance features :

F型压力平衡型补偿接头 F-type connector pressure balanced compensation

性能特点

SSQP型两端法兰限位防拉压盘式伸缩器

ZY型两端法兰式伸缩器

Zy-type flange-type expansion joints at both ends of

设计安装数据表

CS型热力管道伸缩器 CS thermal pipeline expansion bend

Cautions on installation:

设计安装数据表

KRHD型钢制卡箍接头 KRHD steel clamp joint

主要安装尺寸(单位：mm)

柔性密闭套管尺寸表 Dimension table of flexible sealing sleeves

TTB-B系列弹性套管式补偿器 TTB-B series elastic sleeve-type compensator

TWB系列、ZTWB系列 注油式直流介质无推力套筒补偿器 TWB series and ZTWB series oiling DC medium zero-thrust sleeve compensator

工作原理

Operation principle:

安装要求

Ilnstallation requirements:

TD单项热力套筒补偿器

单项套筒式补偿器结构尺寸及补偿量

TS双项热力套筒补偿器 TS double thermal sleeve compensator

法兰式不限位伸缩节Flange-type unlimited expansion bend

产品性能及用途

DBHKXW型大波纹板盒型可限位伸缩补偿器 DBHKXW large-corrugation plate box limitable telescopic compensator

产品说明：

小波壳补偿器 Small corrugated tank compensator

产品说明：

DN200-2400鼓形补偿器尺寸及性能表

JDZ型通用波纹管 JDZ-type general corrugated pipe

JTW型金属软接头 JTW-type metal hose joint

风机盘管接头

QMBW型直埋式波纹管 QMBW-type direct-buried corrugated pipe

ZBY直埋外压式轴向波纹补偿器 ZBY direct-buried external pressure axial corrugated compensator

CE金属矩形波纹补偿器 CE metal rectangular corrugated compensator

安装要求

ZB型织物纤维补偿器（圆形）

橡胶(织物)风道接头(非金属补偿器)

Rubber (fabric) ducting joints (non-metallic compensator)

一、产品特点ProductFeatures

二、应用范围field of application

型号表示方法

产品技术参数Technical parameters of products

FB-V橡胶（织物）风道接头

FB-V rubber (fabric) ducting joints

FB-U橡胶（织物）风道接头

ZB型织物纤维补偿器（矩形）

可曲挠橡胶接头

威振力創来

SSJB-2(BY)压盖式松套限位伸缩接头

创名牌产品做卓越品质 Creating famous-brand products Achieving excellent quality

> > > 产品目录

TWB系列、ZTWB系列注油式直流介质无推力套筒补偿器 TWB series and ZTWB series oiling DC medium zero-thrust sleeve compensator