YRTOOL 切削刀具目录 - 电子画册在线预览、各类电子画册在线制作-云展网平台

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 49

敄ବ 6KRYHOGULOO

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 3: -

̚ffi

̚

07 6+5

6/+00071

6/600071

6/+00071

6/600071

6/60007flffi1

5&$

fl̚ffiffi

flffi̚

flffi

fl

ffi

ffifl

fl

flffi

07 6+5

6/+00071

6/600071

6/+00071

6/600071

6/60007flffi1

0;

7;

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

⛵ᄮ‸ဗመᠿመցვ

7DSHUVKDQNVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYH$UERU

flffi

fl

ffi

ffifl

fl

flffi

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

敄ବ 6KRYHOGULOO

᪝Ⴟ⧷⑫♸ցᗫ

+6630LQVHUWVHULHV

.63㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ᶀg

.63flਜ਼䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱ff

.63fl儈䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱Ǆ

3RZGHUKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOZLWKKDUGQHVVLVWLOO+Eff

3RZGHUFREDOWKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+Eff

3RZGHUFREDOWULFKKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVDOOR\\VWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+E

.99

63 .6)

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK +30 +30 +30

ffi

fl

ffiffi

ffi

fl

ffifl

fl

flffi

fl2

fl

flfl

flflffi

flffi

ffi

ffifl

fl

ffi

ffiffi

fl

ffi

fl

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0fl;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,ffi;+

6=0;+

6=,;+

6=;+

6=0;+

6=,;+

6=0fl;+

6=,;+

6=02fl;+

6=,fl;+

6=0fl;+

6=,;+

6=0fl;+

6=,;+

6=02fl;+

6=,;+

6=0flfl2;+

6=,;+

6=0flffi;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0fl;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,ffi;+

6=0;+

6=,;+

6=;+

6=0;+

6=,;+

6=0fl;+

6=,;+

6=02fl;+

6=,fl;+

6=0fl;+

6=,;+

6=0fl;+

6=,;+

6=02fl;+

6=,;+

6=0flfl;+

6=,;+

6=0flffi;+

fl

ՕଣӢߕ࣌ ૅ2SWLRQDOEODGHPDWHULDO

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 51

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 3: -

̚ffiffi

̚

fl

flflffi

fl

ffi

fl

flffi

fl

ffi

ffiffi

fl

07 6+5

敄ବ 6KRYHOGULOO

6/+00071

6/600071

6/+00071

6/60007fl1

6/+00071

6/600071

6/60007flflffi1

5&$

̚flffiffi

̚

07 6+5

6/+00071

6/600071

6/+00071

6/600071

6/60007flflffi1

0;ffi

7;

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

⛵ᄮ‸ဗመᠿመցვ

7DSHUVKDQNVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYH$UERU

flflffi

fl

ffi

fl

flffi

ffi

ffiffi

fl

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK +30 +30 +30

flffiffi

ffi

ffiffi

ffi

ffifl

ffi

ffifl

fl

ffi

fl

ffi

fl

flfl

fl

ffi

flfl

6=,;+

6=0ffi2;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=,fl;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=,fl;+

6=0ffifl;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,ffi;+

6=,;+

6=fl0;+

6=fl,2;+

6=fl02;+

6=fl,;+

6=fl0fl;+

6=fl0;+

6=fl,;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=,fl;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=,fl;+

6=0ffifl;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,ffi;+

6=,;+

6=fl0;+

6=fl,;+

6=fl0;+

6=fl,;+

6=fl0fl;+

6=fl0;+

6=fl,;+

᪝Ⴟ⧷⑫♸ցᗫ

+6630LQVHUWVHULHV

.63㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ᶀg

.63flਜ਼䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱ff

.63fl儈䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱Ǆ

3RZGHUKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOZLWKKDUGQHVVLVWLOO+Eff

3RZGHUFREDOWKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+Eff

3RZGHUFREDOWULFKKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVDOOR\\VWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+E

.99

63 .6)

ՕଣӢߕ࣌ ૅ2SWLRQDOEODGHPDWHULDO

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

敄ବ 6KRYHOGULOO

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 3: -

5&$

fl

flffi̚

fl̚

̚

fl

ffiffi

ffi

ffiffi

fl

ffi

fl

07 6+5

6/+00071

6/600071

6/+00071

6/600071

6/60007fl1

6/60007ffiffi1

6/+fl00071

6/6fl00071

6/+fl00071

6/6fl00071

6/6fl0007fl1

6/6fl0007ffiffi1

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 53

0;ffi

7;

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

⛵ᄮ‸ဗመᠿመցვ

7DSHUVKDQNVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYH$UERU

fl

ffiffi

ffi

ffiffi

fl

ffi

fl

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

᪝Ⴟ⧷⑫♸ցᗫ

+6630LQVHUWVHULHV

.63㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ᶀg

.63flਜ਼䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱ff

.63fl儈䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱Ǆ

3RZGHUKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOZLWKKDUGQHVVLVWLOO+Eff

3RZGHUFREDOWKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+Eff

3RZGHUFREDOWULFKKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVDOOR\\VWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+E

.99

63 .6)

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK +30 +30 +30

ffi

flfl

ffi

ffifl

fl

ffi

fl

flffi

fl

ffi

<

=

fl

ffi

fl

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=<0ffi;+

6=<,;+

6=<02ffifl;+

6=<0;+

6=<,;+

6=<0fl;+

6=<0;+

6=<,;+

6==0;+

6==;+

6==0;+

6==,fl;+

6==0;+

6==,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

ՕଣӢߕ࣌ ૅ2SWLRQDOEODGHPDWHULDO

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 55

љࢍ౲ᄮ‸ဗመᠿመցვ

6LGHIL[HGKDQGOHVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYHFXWWHUEDU

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 -

<

=

ffi̚ffi

̚

̚ffi

̚

ffifl̚ffi

̚

̚fl

̚

fl

6/6<20/ffi1

6/6<20/1

6/+<20/1

6/6<20/1

6/6<20/ffi1

* 2 -

ffi

fl

ffi

fl

6/6=20/ffi1

6/6=20/1

6/+=20/1

6/6=20/1

6/6=20/ffi1

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

ffifl

ffi

fl

6/620/1

6/+20/1

6/+20/fl1

6/620/1

6/620/ffi1

6/620/fl1

fl

fl fl

6/60/1

6/+0/1

6/+0/fl1

6/60/1

6/60/ffi1

6/60/fl1

0;

0;fl

0;

7;

7fl;

0;fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

ffifl

ffi

fl

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

敄ବ 6KRYHOGULOO

᪝Ⴟ⧷⑫♸ցᗫ

+6630LQVHUWVHULHV

.63㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ᶀg

.63flਜ਼䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱ff

.63fl儈䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱Ǆ

3RZGHUKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOZLWKKDUGQHVVLVWLOO+Eff

3RZGHUFREDOWKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+Eff

3RZGHUFREDOWULFKKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVDOOR\\VWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+E

.99

63 .6)

ffi

fl

6=0fl;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=02ffi;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=0fl;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=0fl;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK +30 +30 +30

fl

ffiffi

fl

flfl

ffi

fl

ffi

ffifl

fl

ffiffi

ffi

fl

ffi

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,ffi;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0fl;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,ffi;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0fl;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,ffi;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0fl;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

fl

ffi

ՕଣӢߕ࣌ ૅ2SWLRQDOEODGHPDWHULDO

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

57

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

љࢍ౲ᄮ‸ဗመᠿመցვ

6LGHIL[HGKDQGOHVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYHFXWWHUEDU

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 -

fl̚ffiffi

̚fl

* 2 -

fl

ffi

fl

ffi

ffifl

fl

ffi

fl fl

6/60/fl1

6/60/1

6/+0/fl1

6/+0/1

6/60/1

6/60/ffi1

̚

fl̚ffiffi

̚ffiffiffi

ffiffi̚fl

̚

fl̚ffifl

fl fl

6/60/fl1

6/60/1

6/+0/fl1

6/+0/1

6/60/1

6/60/ffi1

fl

flffi

ffi

flffi

ffi

fl

ffi

fl

ffi

flffi

ffi

fl

ffi

6/60/1

6/60/fl1

6/+0/1

6/+0/fl1

6/+0/1

6/+0/flffi1

6/60/1

6/60/ffi1

6/60/1

6/60/fl1

6/+0/1

6/+0/fl1

6/+0/1

6/+0/flffi1

6/60/1

6/60/ffi1

fl

0;

7ffi;

7;

fl

ffi

fl

ffi

ffifl

fl

ffi

fl

flffi

ffi

flffi

ffi

fl

ffi

fl

ffi

flffi

ffi

fl

ffi

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

fl 敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

敄ବ 6KRYHOGULOO

᪝Ⴟ⧷⑫♸ցᗫ

+6630LQVHUWVHULHV

.63㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ᶀg

.63flਜ਼䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱ff

.63fl儈䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱Ǆ

3RZGHUKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOZLWKKDUGQHVVLVWLOO+Eff

3RZGHUFREDOWKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+Eff

3RZGHUFREDOWULFKKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVDOOR\\VWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+E

.99

63 .6)

ffi

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0fl;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0fl;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0fl;+

6=,;+

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK +30 +30 +30

fl

ffi

ffiffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

6=0ffi;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,fl;+

ՕଣӢߕ࣌ ૅ2SWLRQDOEODGHPDWHULDO

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 59

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

љࢍ౲ᄮ‸ဗመᠿመցვ

6LGHIL[HGKDQGOHVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYHFXWWHUEDU

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 * 2 - -

̚ffiffi

ffifl̚

̚ffiffi

̚flffiffi

ffi

fl

ffi

flfl

fl

ffi

6/60/1

6/+0/1

6/+0/ffi1

6/60/ffi1

6/60/fl1

6/60/1

6/+0/1

6/+0/ffi1

6/60/ffi1 6/60/ffi1

6/60/fl1

0;

0; 7;

7;

ffi

fl

ffi

flfl

fl

ffi

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

敄ବ 6KRYHOGULOO

᪝Ⴟ⧷⑫♸ց ᗫ

+6630LQVHUWVHULHV

.63㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ᶀg

.63flਜ਼䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱ff

.63fl儈䫤㊹ᵛ儈䙏䫒ˈ䘲⭘Ҿ⺜ᓖ+%ԕлⲴ䫒ǃн䬸䫒ǃ䬨䫱Ǆ

3RZGHUKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOZLWKKDUGQHVVLVWLOO+Eff

3RZGHUFREDOWKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVFDUERQVWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+Eff

3RZGHUFREDOWULFKKLJKVSHHGVWHHODSSO\\WRSURFHVVDOOR\\VWHHOVWDLQOHVVVWHHOFDVWLURQDQGRWKHUPDWHULDOVZKLFKKDUGQHVVLVLOO+E

.99

63 .6)

fl

ffi

fl

ffi

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=02;+

6=,;+

6=0;+

6=02;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=02;+

6=,;+

6=0;+

6=02;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=02;+

6=,;+

6=0;+

6=02;+

6=,;+

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK +30 +30 +30

fl

ffi

fl

ffi

ffifl

ffi

fl

flffi

ffi

ffiffi

fl

6=0fl;+

6=,ffi;+

6=02;+

6=,;+

6=02;+

6=,;+

6=0;+

6=,2;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=02;+

6=,;+

6=02fl2;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=02;+

6=0fl;+

6=,ffi;+

6=02;+

6=,;+

6=02;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=02;+

6=,;+

6=02fl;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=02;+

6=0fl;+

6=,ffi;+

6=02;+

6=,;+

6=02;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=02;+

6=,;+

6=02fl;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=02;+

fl

ffi

ՕଣӢߕ࣌ ૅ2SWLRQDOEODGHPDWHULDO

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 61

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

љࢍ౲ᄮ‸ဗመᠿመցვ

6LGHIL[HGKDQGOHVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYHFXWWHUEDU

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 * 2 - -

̚ffi

̚

fl̚ffiffi

flffi̚

flffi

ffi

fl

ffiffi

fl

ffi

fl

ffi

ffiffiffi

6/60/1

6/+0/1

6/60/1

6/60/flffi1

6/60/1

6/+0/1

6/60/1

6/60/flffi1

0;

7;

flffi

ffi

fl

ffiffi

fl

ffi

fl

ffi

ffiffiffi

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU ځ$ ऀSSOLFDWLRQ

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK

ffi

ffifl

fl

ffi

flfl

fl

ffi

fl

ffi

fl

flffi

<

=

fl

ffi

fl

3 . 1

6=<0ffi;+

6=<,;+

6=<02ffifl;+

6=<0;+

6=<,;+

6=<0fl;+

6=<0;+

6=<,;+

6==0;+

6==;+

6==0;+

6==,fl;+

6==0;+

6==,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=<0ffi&+

6=<,&+

6=<02ffifl&+

6=<0&+

6=<,&+

6=<0fl&+

6=<0&+

6=<,&+

6==0&+

6==&+

6==0&+

6==,fl&+

6==0&+

6==,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,fl&+

6=0&+

6=<0ffi6&

6=<,6&

6=<02ffifl6&

6=<06&

6=<,6&

6=<0fl6&

6=<06&

6=<,6&

6==06&

6==6&

6==06&

6==,fl6&

6==06&

6==,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,fl6&

6=06&

ᣪ⋒ہ╙ցᗫ

&DUELGHLQVHULHV

&DUELGH .6) PLQFUR

JUDLQ

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 63

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 3: -

<

=

ffi̚ffi

̚

̚ffi

̚

ffifl̚ffi

̚

̚fl

̚

fl

flfl

flffi

fl

ffiffi

ffi

07 6+ffi5

6/+<200071

6/6<200071

6/+<200071

6/+00071

6/600071

6/+200071

6/+20007fl1

6/+=00071

6/6=200071

6/+=00071

6/+200071

6/6200071

6/+2200071

6/+00071

6/+20007fl1

5&$

0;

0;fl

0;

7;

7fl;

0;fl

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

⛵ᄮ‸ဗመᠿመցვ

7DSHUVKDQNVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYH$UERU

fl

flfl

flffi

fl

ffiffi

ffi

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

ᣪ⋒ہ╙ցᗫ

&DUELGHLQVHULHV

&DUELGH .6) PLQFUR

JUDLQ

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK

SSOLFDWLRQऀ $ځ

3 . 1

fl

ffiffi

fl

flfl

ffi

fl

ffi

ffifl

fl

ffiffi

ffi

fl

ffi

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,ffi;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0fl;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0&+

6=,fl&+

6=0&+

6=,fl&+

6=0&+

6=,ffi&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=0fl&+

6=,&+

6=0ffi&+

6=0&+

6=,fl&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=06&

6=,fl6&

6=06&

6=,fl6&

6=06&

6=,ffi6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=0fl6&

6=,6&

6=0ffi6&

6=06&

6=,fl6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

fl

ffi

fl

6=0fl;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=02ffi;+

6=0fl&+

6=0ffi&+

6=,&+

6=02ffi&+

6=0fl6&

6=0ffi6&

6=,6&

6=02ffi6&

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 65

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 3: -

fl̚ffiffi

̚fl

6+5

ffifl

ffi

fl

07 fl

̚

fl̚ffiffi

̚ffiffiffi

ffiffi̚fl

̚

fl̚ffifl

07 fl 6+5

fl

flffi

fl

07 fl 6+5

fl

flffi

fl

ffi

fl

07 6+5

6/+00071

6/600071

6/+00071

6/600071

6/+00071

6/+0007fl1

6/60007fl1

6/+00071

6/+0007fl1

6/+0007flffi1

6/+0007fl1

6/60007fl1

6/+00071

6/+0007fl1

6/+0007flffi1

5&$

0;

7ffi;

7;

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

⛵ᄮ‸ဗመᠿመցვ

7DSHUVKDQNVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYH$UERU

ffifl

ffi

fl

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

ᣪ⋒ہ╙ցᗫ

&DUELGHLQVHULHV

&DUELGH .6) PLQFUR

JUDLQ

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU ځ$ ऀSSOLFDWLRQ

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK

ffi

ffifl

fl

ffi

flfl

fl

ffi

fl

ffi

fl

flffi

<

=

fl

ffi

fl

3 . 1

6=<0ffi;+

6=<,;+

6=<02ffifl;+

6=<0;+

6=<,;+

6=<0fl;+

6=<0;+

6=<,;+

6==0;+

6==;+

6==0;+

6==,fl;+

6==0;+

6==,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=<0ffi&+

6=<,&+

6=<02ffifl&+

6=<0&+

6=<,&+

6=<0fl&+

6=<0&+

6=<,&+

6==0&+

6==&+

6==0&+

6==,fl&+

6==0&+

6==,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,fl&+

6=0&+

6=<0ffi6&

6=<,6&

6=<02ffifl6&

6=<06&

6=<,6&

6=<0fl6&

6=<06&

6=<,6&

6==06&

6==6&

6==06&

6==,fl6&

6==06&

6==,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,fl6&

6=06&

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 67

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

љࢍ౲ᄮ‸ဗመᠿመցვ

6LGHIL[HGKDQGOHVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYHFXWWHUEDU

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 -

<

=

ffi̚ffi

̚

̚ffi

̚

ffifl̚ffi

̚

̚fl

̚

fl

* 2 -

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

ffifl

ffi

fl fl

6/6<20/ffi1

6/6<20/1

6/+<20/1

6/6<20/1 6/6<20/ffi1

6/6=20/ffi1

6/6=20/1

6/+=20/1

6/6=20/1

6/6=20/ffi1

6/620/1

6/+20/1

6/+20/fl1

6/620/ffi1

6/620/fl1

6/60/1

6/+0/1

6/+0/fl1

6/60/ffi1

6/60/fl1

0;

0;fl

0;

7;

7fl;

0;fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

ffifl

ffi

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

敄ବ 6KRYHOGULOO

fl 敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

ᣪ⋒ہ╙ցᗫ

&DUELGHLQVHULHV

&DUELGH .6) PLQFUR

JUDLQ

Սݎ

&RQQHFWRU

چԼ

&NQHVV

PPLQFK

फڬ' LDPHWHU

PP )UFDWLRQO(TXLYDOHQW LQFK

SSOLFDWLRQऀ $ځ

3 . 1

ffiffi

fl

flfl

ffi

fl

ffi

fl

ffiffi

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

6=0fl;+

6=0ffi;+

6=,;+

6=02ffi;+

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=0fl&+

6=0ffi&+

6=,&+

6=02ffi&+

6=0&+

6=,fl&+

6=0&+

6=0fl6&

6=0ffi6&

6=,6&

6=02ffi6&

6=06&

6=,fl6&

6=06&

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

ffifl

fl

ffi

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0&+

6=,fl&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=06&

6=,fl6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=,;+

6=0;+

6=0fl;+

6=,;+

6=0ffi;+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=,&+

6=0&+

6=0fl&+

6=,&+

6=0ffi&+

6=06&

6=,6&

6=06&

6=,6&

6=06&

6=0fl6&

6=,6&

6=0ffi6&

6=0&+

6=,fl&+

6=0&+

6=,ffi&+

6=0&+

6=06&

6=,fl6&

6=06&

6=,ffi6&

6=06&

6=0;+

6=,fl;+

6=0;+

6=,ffi;+

6=0;+

敄ବ 6KRYHOGULOO

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 69

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

љࢍ౲ᄮ‸ဗመᠿመցვ

6LGHIL[HGKDQGOHVSLUDOJURRYHVWUDLJKWJURRYHFXWWHUEDU

Սݎ

&RQQHFWRU

ֺ՚

&RGH1R * 2 2 2 2 -

fl̚ffiffi

̚fl

* 2 -

fl

ffi

fl

ffi

ffifl

ffi

fl fl

̚

fl̚ffiffi

̚ffiffiffi

ffiffi̚fl

̚

fl̚ffifl

fl fl

fl

flffi

ffi

flffi

ffi

fl

ffi

flffi

ffi

fl

ffi

6/60/fl1

6/60/1

6/+0/fl1

6/+0/1

6/60/1

6/60/ffi1

6/60/fl1

6/60/1

6/+0/fl1

6/+0/1

6/60/1

6/60/ffi1

6/60/1

6/60/fl1

6/+0/1

6/+0/fl1

6/+0/flffi1

6/60/1

6/60/ffi1

6/60/1

6/60/fl1

6/+0/1

6/+0/fl1

6/+0/flffi1

6/60/1

6/60/ffi1

fl

0;

7ffi;

7;

fl

ffi

fl

ffi

ffifl

ffi

fl

flffi

ffi

flffi

ffi

fl

ffi

flffi

ffi

fl

ffi

⌘˖6/+㷪᯻‭6/6ⴤ‭

କѝ $FFHVVRULHV

ё፦ᚬ

5RWDU\\&RRODQW$GDSWHU

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

ֺ՚

&RGH1R

ֺ՚

&RGH1R

6+ffi5

6+5

ffi

fl

ffi

0fl;

0;

fl

ӄڬ 'ڬי )Լچ௜ (Ԉߔ夊়* Ӓ԰֗夊়+

,QVLGHGLDPHWHU 2XWVLGHGLDPHWHU 7KLFNQHVV 'ULYLQJURGWKUHDG &RGLQJQR]]OHWQUHDD

ვ׫⦰

'ULYHURG

6*0fl

6*0

0fl;

0;

6+ffi5

6+5

夊় ۈ ୸ԙ୆ङ҈࣪࡝

7KUHDG 7RWDOOHQJWK 0DWFKHGRLOULQJ

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

ళ᜹⃣ᕚȟᎍඡ΁⣀

(VVHQWLDOVRIXVHDQGSUHFDXWLRQV

ڿࡉж஍ 3UHFDXWLRQV

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 71

ᓄ⭘൪ਸⲴっᇊᙗሩҾ㧧ᗇᴰ֣Ⲵ࠰ާሯભоᆄⲴ㋮ᓖᱟ䟽㾱ⲴǄỰḕᵪᒺѫ䖤ǃཀྵާоᐕԦⲴ㻵ཀྵᛵߥ⺞ˈ؍ᴰབྷⲴっᇊᙗоࡊᙗǄнっᇊⲴ

ᐕߥՊᕅ䎧䫫ཤⲴᣈᯝǄ

7KHVWDELOLW\\RIWKHDSSOLFDWLRQVLVHVVHQWLDOIRURSWLPDOWROOIHDQGKROHDFFXUDF\\*XDUDQWHHWKHPD[LPXPVWDELOLW\\DQGULJLGLW\\E\\FKHFNLQJWKHKROGLQJRIWKHPDFKLQHWRRO

VSLQGOHIL[WXUHVDQGZRUNSLHFH8QVWDEOHRSHUDWLQJFRQGLWLRQVZLOOFDXVHIUDFWXUHRIGULOOVELWV

לޣસԇոբڅڵ 0D[5XQRXWDQG0LVDOLJQPHQW

،ੇ $VVHPEO\\

ࣘ䐣

5XQRXW

਼ᗳᓖ

0LVDOLJQPHQW

ӑԯԸԂ &RROLQJ3UHVVXUH

'ffl04/

ӵ⺜䍘ਸ䠁2QO\\FDUELGH

ĜĜĜĜ

Ĝhhh

Ĝ

޵䜘ߧত ཆ䜘ߧত ߶ᒢᔿࡺ࠷

OQQHUFRROLQJ 2XWHUFRROLQJ 4XDVLGU\\FXWWLQJ

'fflEDU

fl'fflEDU

'fflEDU

fl'fflEDU

'fflEDU

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

ڿࡉж஍ 3UHFDXWLRQV

䭍߃ܤୡ :HDUOLPLW

ళ᜹⃣ᕚȟᎍඡ΁⣀

(VVHQWLDOVRIXVHDQGSUHFDXWLRQV

ବܦޟעӭߗݮӔ 6WDQGDUGIRUGULOOELWUHSODFHPHQW

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

⺜䍘ਸ䠁࠰⡷ffl 9% PP

&DUELGHLQVHUWffl

㊹ᵛ儈䙏䫒࠰⡷ffl

+6630LQVHUWffl

9% PP

<(

ٗӑ

2SHUDWLQJ&RQGLWLRQ

ޢપ

OQVWUXFWLRQV

SSOLFDWLRQ $࣐ڀ

ٗӑ

2SHUDWLQJ&RQGLWLRQ

ޢપ

OQVWUXFWLRQV

疋

䎧࿻䶒Ѫᯌ䶒

7KHHQWU\\VXUIDFHLVVODQWHG

ᯌ䶒䘋㔉⦷

6ORSH)HHG5DWH

fie

஄ݫН׿Ӟ

7KHRXWOHWLVVODQWHG

ᯌ䶒䘋㔉⦷

6ORSH)HHG5DWH

fie

஄ڛН஄׶ફ

7KHHQWU\\VXUIDFHLVDUF

൘ѝᗳ༴䫫ᆄᒦ䱽վ䘋㔉ᱟਟԕⲴ

'ULOOLQJDWWKHFHQWHUDWUHGXFHG

IHHGUDWHLVDOORZHG

ྲ䎧࿻⛩н൘ᕗ䶒ѝᗳ䴰㾱ሶ䶒ᜊᒣ

6SRWIDFLQJLVUHTXLUHGLIWKHHQWU\\

SRLQWLVQRWDWWKHFHQWHURIWKHDUF

7KURXJKKROH

䫫䍟クᆄ

1RWDOORZHG

нਟԕ

7KHHQWU\\VXUIDFHLVZHOGHG

ᐕԦ㺘䶒нᒣᮤ

/HYHOLWWKURXJKVSRWIDFLQJEHIRUHPDFKLQLQJ

ᘭᒣݸࡽᐕ࣐

6WDFNHGSODWHV

䫫ਐቲᶯ

$OORZHGLQSULQFLSOH

кਟԕࡉ৏

7KHZRUNSLHFHVKDOOEHSURSHUO\\FODPSHG

䴰㾱㢟ྭⲴᐕԦ

7KHUHPXVWEHQRJDSVEHWZHHQWKHSODWHV

ᶯѻ䰤н㜭ᴹ䰤 &DYLWLHV

䫫ර㞄

1RWDOORZHG

нਟԕ

6WHSRQWKHHQWU\\VXUIDFH

䎧࿻䶒ᴹਠ䱦

1RWDOORZHGWKHHQWU\\SRLQWPXVWEHRQ

нਟԕ䫫ቆ䎧࿻

D KRUL]RQWDOSODQH

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

Ԧ঻㍗䰤䳉࿻⛩ᗵ享Ѫᒣ䶒

ڿࡉж஍ 3UHFDXWLRQV

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 73

❅ಽ᫐֓⚑ֺ௉᷉

;'

ĺ᤹᧘㦀Ⲵ৲ᮠ䘎㔝࣐ᐕࠪਓᰦ䱽վ䙏ᓖ઼䘋㔉

&DUU\\RXWFRQWLQXRX6SHHGGLUOOLQJDFFRUGLQJWRWKHUHFRPPHQGHGSDUDPHWHUV5HGXFHWKHVSHHGDQGIHHGUDWHDWWKHRXWOHW

ķ⸝䫫ཤ䫫ᕅሬᆄ㠣'a'

'ULOODSLORWKROHWR'WR'ZLWKDVKRUWGULOOELW

ĸվ䖜䙏઼վ䘋㔉䘋ޕᕅሬᆄ

(QWHUWKHSLORWKROHDWDORZVSHHGDQGORZIHHGUDWH

Ĺ䇙ߧত⏢ڌ⮉a。

.HHSWKHFRRODQWIRUWRV ʒ ʓ ʔ ʕ

/RQJGLDPHWHUVHULHVGULOOLQJSURFHVV

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

ӣӷԿݤ& XWWLQJSDUDPHWHUV

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

ffi

ffiffi

ffi

ffiffi

ffi

fl

ffi

ffifl

fl

ffi

fl

ffi

flffi

fl

ffiffi

5P

fl

䘰⚛$QQHDOHG

䘰⚛઼䈳䍘4XHQFKHGDQGWHPSHUHG

䘰⚛$QQHDOHG

䘰⚛઼䈳䍘4XHQFKHGDQGWHPSHUHG

䘰⚛$QQHDOHG

䈳䍘7HPSHUHG

䘰⚛$QQHDOHG

䈳䍘7HPSHUHG

䫱㍐փ)HUUWLF

傜∿փ0DUWHQVLWLF

䘰⚛␜⺜$QQHDOHG+DUGHQ

䬨䙐ᵚ༴⨶&DVW8QKDQGOHG

!䫱㍐փ)HUUWLF

fi䫱㍐փ)HUUWLF

䫱㍐փ)HUUWLF

⨐ݹփ3HDUOLWLF

䫱㍐փ)HUUWLF

⨐ݹփ3HDUOLWLF

䫱㍐փ)HUUWLF

⨐ݹփ3HDUOLWLF

ᵚപॆ1RWFXUHDELH

പॆ&XUHG

ᵚപॆ1RWFXUHDELH

പॆ&XUHG

儈⑙༴⨶+LJKWHPSHUDWXUH

᱃࠷(UHHFXWWLQJ

哴䬌%UDVV

⭥䀓䬌(OHFWUROLWLFFRSSHU

ກᯉ、㓔㔤'XURSODVWLFVILEHUSODVWLFV

⺜ₑ㜦+DUGUXEEHU

䘰⚛$QQHDOHG

പॆ&XUHG

䘰⚛$QQHDOHG

പॆ&XUHG

䬨䙐&DVW

蛦蛧ਸ䠁പॆ蛦蛧DOOR\\V&XUHG

␜⺜+DUGHQ

䫱㍐փ傜∿փн䬸䫒

6WDLQOHVVVWHHO)HUULWLFPDUWHQVLWLF

˘&

̱&

˘&

̱&

᱃࠷ኁ䫒

1RQDOOR\\VWHHO

⻣䫒ǃ㔃ᶴ䫒

/RZFDUERQVWHHO

<

4%

&U

儈ਸ䠁䫒ᐕާ䫒䬨䫒䭠䫒

+LJKDOOR\\VWHHOWRROVWHHO&DVWVWHHO

&U'flff&U0R6L9+

վਸ䠁䫒

/RZDOOR\\VWHHO

&U

&U0R

ྕ∿փн䬸䫒

6WDLQOHVVVWHHO$XVWHQLWLF

䎵㓗ৼ⴨н䬸䫒

6XSHU'XSOH[6WDLQOHVV6WHHO

⚠ਓ䬨䫱

*UH\\FDVWLURQ

⨳໘䬨䫱

&DVWLURQQRGXODU

ਟ䭫䬨䫱

0DOOHDELHFDVWLURQ

䭫䬍

:URXJKW$OXPL

䬨䬍

&DVW$OXPLQLXP

䬌ਸ䠁

&RSSHU$OOR\\V

䶎䫱䠁኎

1RQPHWDOOLF

䫋ਸ䠁

7LWDQLXP$OOR\\

૸∿㙀⼘ᣔᶯ

:HDU3ODWH+DUGR[$57

␜⚛䫒

+DUGHQHG6WHHO

1̱

1˘

̰6L

˚6L

˚3E

䭽สᡆ䫤ส

1LRUFREDVH

䫱ส

)HEDVH

⌘᜿fflк䘠᧘㦀Ⲵࡺ࠷৲ᮠԕ'㌫ࡇѪ߶Ǆᖃ֯⭘'ǃfl'ǃfl'ǃ'ǃ'ㅹ㌫ࡇᰦˈṩᦞᐕߥ䘲ᖃ䱽վ৲ᮠǄ

৲ᮠffl'㌫ࡇ'˗ ǃfl'㌫ࡇfl ԕл˗ıfl'㌫ࡇ ԕлǄ

/95 ੴԆٗމߕ

0DWHULDO

ўߚ

+HDWWUHDWPHQW

چॆࡆ٢

+%

چڠ

1PP

6

3

1

4

9

.

&Ufl1Lffi

&U1L0R

+7

12

**

47fl

47

fl

***

儈⑙ਸ䠁 +LJK7HPS$OOR\\

+DVWHOOR\\%,QFRQHO

खઔ՟ଟӡ࢜ॸӦ &DUELGHEODGHVHULHV

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

ӣӷԿݤ& XWWLQJSDUDPHWHUV

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 75

1POHffl7KHDERYHUHFRPHQGHGFXWWLQJSDUDPHWHUVDUHEDHFGRQWKH'VHUHV:KHQXVLQJVHULHV'fl'fl'''HWFˈWKHSDUDPHWHUVVKRXOGEHDSSURSULDWHO\\UHGXFHGDFFRUGLQJ

WRWKHZRUNLQJFRQGLWLRQ

3DUDPHWHUffl'VHULHV ˈ'fl'VHULHV EHORZflˈıfl'VHULHV EHORZ

ffi

fl

ffi

ffiffiflffiffiflffiflffi flflflffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

ffi ffi ffi ffi ffi ffi ffi ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi ffi ffi ffi

ffi

fl fl fl fl fl fl fl fl fl

ffi

fl fl

ffi

0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[

چӤӸବ

9FPPLQ

0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[ 0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[ 0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[ 0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[

ם߂ ਼ݐ ش߂ ם߂ ਼ݐ ش߂ ם߂ ਼ݐ ش߂ ם߂ ਼ݐ ش߂ ם߂ ਼ݐ ش߂

଒ো୏ IQPPU

ŐfiflflSS ŐfflflSS ŐffSS ŐflflSS

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

ӣӷԿݤ& XWWLQJSDUDPHWHUV

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

ffi

ffiffi

ffi

ffiffi

ffi

fl

ffi

ffifl

fl

ffi

fl

ffi

flffi

fl

ffiffi

5P

fl

䘰⚛$QQHDOHG

䘰⚛઼䈳䍘4XHQFKHGDQGWHPSHUHG

䘰⚛$QQHDOHG

䘰⚛઼䈳䍘4XHQFKHGDQGWHPSHUHG

䘰⚛$QQHDOHG

䈳䍘7HPSHUHG

䘰⚛$QQHDOHG

䈳䍘7HPSHUHG

䫱㍐փ)HUUWLF

傜∿փ0DUWHQVLWLF

䘰⚛␜⺜$QQHDOHG+DUGHQ

䬨䙐ᵚ༴⨶&DVW8QKDQGOHG

!䫱㍐փ)HUUWLF

fi䫱㍐փ)HUUWLF

䫱㍐փ)HUUWLF

⨐ݹփ3HDUOLWLF

䫱㍐փ)HUUWLF

⨐ݹփ3HDUOLWLF

䫱㍐փ)HUUWLF

⨐ݹփ3HDUOLWLF

ᵚപॆ1RWFXUHDELH

പॆ&XUHG

ᵚപॆ1RWFXUHDELH

പॆ&XUHG

儈⑙༴⨶+LJKWHPSHUDWXUH

᱃࠷(UHHFXWWLQJ

哴䬌%UDVV

⭥䀓䬌(OHFWUROLWLFFRSSHU

ກᯉ、㓔㔤'XURSODVWLFVILEHUSODVWLFV

⺜ₑ㜦+DUGUXEEHU

䘰⚛$QQHDOHG

പॆ&XUHG

䘰⚛$QQHDOHG

പॆ&XUHG

䬨䙐&DVW

蛦蛧ਸ䠁പॆ蛦蛧DOOR\\V&XUHG

␜⺜+DUGHQ

␜⺜+DUGHQ +DUGHQHG6WHHO

/95 ੴԆٗމߕ

0DWHULDO

ўߚ

+HDWWUHDWPHQW

ࡆ٢

چॆ

+%

چڠ

1PP

چӤӸବ

9FPPLQ

0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[

ם߂ ਼ݐ ش߂

䫱㍐փ傜∿փн䬸䫒

6WDLQOHVVVWHHO)HUULWLFPDUWHQVLWLF

˘&

̱&

˘&

̱&

᱃࠷ኁ䫒

1RQDOOR\\VWHHO

⻣䫒ǃ㔃ᶴ䫒

/RZFDUERQVWHHO

<

4%

&U

儈ਸ䠁䫒ᐕާ䫒䬨䫒䭠䫒

+LJKDOOR\\VWHHOWRROVWHHO&DVWVWHHO

&U'flff&U0R6L9+

վਸ䠁䫒

/RZDOOR\\VWHHO

&U

&U0R

ྕ∿փн䬸䫒

6WDLQOHVVVWHHO$XVWHQLWLF

䎵㓗ৼ⴨н䬸䫒

6XSHU'XSOH[6WDLQOHVV6WHHO

䭫䬍

:URXJKW$OXPL

䬨䬍

&DVW$OXPLQLXP

䬌ਸ䠁

&RSSHU$OOR\\V

䶎䫱䠁኎

1RQPHWDOOLF

儈⑙ਸ䠁 +LJK7HPS$OOR\\

+DVWHOOR\\%,QFRQHO

䫋ਸ䠁

7LWDQLXP$OOR\\

૸∿㙀⼘ᣔᶯ

:HDU3ODWH+DUGR[$57

␜⚛䫒

1̱

1˘

̰6L

˚6L

˚3E

䭽สᡆ䫤ส

1LRUFREDVH

䫱ส

)HEDVH

6

3

1

4

9

.

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

flfl

&Ufl1Lffi

&U1L0R

⚠ਓ䬨䫱

*UH\\FDVWLURQ

⨳໘䬨䫱

&DVWLURQQRGXODU

ਟ䭫䬨䫱

0DOOHDELHFDVWLURQ

+7

12

**

47fl

47

fl

***

७ޮளૻଥॸӦ 3RZGHUKLJKVSHHGVWHHOVHULHV

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

⌘᜿fflк䘠᧘㦀Ⲵࡺ࠷৲ᮠԕ'㌫ࡇѪ߶Ǆᖃ֯⭘'ǃfl'ǃfl'ǃ'ǃ'ㅹ㌫ࡇᰦˈṩᦞᐕߥ䘲ᖃ䱽վ৲ᮠǄ

৲ᮠffl'㌫ࡇ'˗ ǃfl'㌫ࡇfl ԕл˗ıfl'㌫ࡇ ԕлǄ

ӣӷԿݤ& XWWLQJSDUDPHWHUV

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 77

0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[

ם߂ ਼ݐ ش߂

଒ো୏ IQPPU

ŐfiflflSS ŐfflflSS ŐffSS ŐflflSS

ffi

fl fl fl fl fl fl fl

ffi

2

ffi

ffi fl fl fl fl fl fl

ffi

0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[

ם߂ ਼ݐ ش߂

0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[

ם߂ ਼ݐ ش߂

0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[ 0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[ 0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[ 0LQ 5HFRPPHQGHG 0D[

ם߂ ਼ݐ ش߂ ם߂ ਼ݐ ش߂ ם߂ ਼ݐ ش߂ ם߂ ਼ݐ ش߂

ŐffifflSS ŐffffiflSS ŐffiffiSS

ffi

fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

ffi ffi ffi ffi ffi ffi ffi ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi

fl

ffi ffi

ffi

fl fl fl fl fl fl fl fl fl

ffi

fl fl

ffi

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

1POHffl7KHDERYHUHFRPHQGHGFXWWLQJSDUDPHWHUVDUHEDHFGRQWKH'VHUHV:KHQXVLQJVHULHV'fl'fl'''HWFˈWKHSDUDPHWHUVVKRXOGEHDSSURSULDWHO\\UHGXFHGDFFRUGLQJ

WRWKHZRUNLQJFRQGLWLRQ

3DUDPHWHUffl'VHULHV ˈ'fl'VHULHV EHORZflˈıfl'VHULHV EHORZ

ؓӱԩ &XVWRPFDUG

fl 敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR

⛄⚑ցვ⡎ᅋભ֫ٔ

6SHFLDOKROGHUFXVWRPPDGH

䈒䰞,QTXLU\\ ᇊ䍝2UGHU

ޜਨ&RPSDQ\\

㚄㌫Ӫ&RQWDFW3HUVRQ

᡻ᵪ0%

ൠ൰$GG

䇒䍗ਧ2UGHUQXPEHU

Ӕ䍗ᵏ'HOLYHU\\

䍝Ҡᮠ䟿2UGHU4XDQWLW\\

ᇒᡧ㕆ਧ&XVWRPHUQXPEHU

⭥䈍7H/

Րⵏ)D;

⭥ᆀ䛞Ԧ(0DL/

ԅٖ޻ѝոӡҿґ㔴

䙊ᆄ7+528*++2/(

㾱≲ᆄᖴfflPP

$3(5785(

+52.׿

ⴢᆄ%/,1'+2/,(

䫫ᆄ␡ᓖfflPP

'(37+

⻣㍐䫒&$5%21

ਸ䠁䫒$//2<67((/

н䬸䫒67$,1/(6667((/

䬨䫱&$67,521

䫋ਸ䠁7,7$1,80

䬌ਸ䠁&233(5$//2<

␜⺜䫒+$5'(1('67((/

䭽ਸ䠁1,&.(/$//2<

䬍ਸ䠁$/80,180

ަԆ27+(5

੃ԅٖݪ޶3':+8/'2:5(+685)+99+*

ԅٖࡄݱ685)+99/4-3+:.5*9

ӑԯړݱ(552/4-

⒯ᔿ:(7 ᒢᔿ'5<

ཆߧ;)7(51$/&22/,1* ߧ޵&22/('

⺜ᓖ+$5'1(66+5&+%

֯⭘ᵪᒺ0$&+,1(

ړڤࠅ㿨

ᣇ᣹ᕪᓖ7(16,/(675(1*7+1PP

ⴤ‭675$,*+7 㷪᯻‭+(/,&$/

ᨀ⽪fflྲᵚ䱸䘠ԕк޵ᇩᡁԜሶ㊣⭘&+722/6ḷ߶Ǆ

7,3ffl,)12767$7('$%29($1':(:,//86(7+(67$1'$5'&+722/6

ㆮ਽6,*$785(fflᰕᵏ'$7(ffl

$ffl %ffl &ffl 'ffl (ffl )ffl *ffl +ffl

ߍֹ଑ړ9.'41:?6+

חപᔿ⌅ޠ$/(ᷴ1*('6+$1.

חപᔿⴤᷴ/$7+(6+$1.

㧛∿䭕ᷴ0256(7$3(5

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90'

བྷ

䫫

ཤ

ᑖ

ᇊ

ᗳ

8

䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ

8

䫫

,;:+35*'2/:?

敄ଢ଼ 9NU\\KRJXORR 79

⛄⚑ցვ⡎ᅋભ֫ٔ

6SHFLDOKROGHUFXVWRPPDGH

䈒䰞,QTXLU\\ ᇊ䍝2UGHU

ޜਨ&RPSDQ\\

㚄㌫Ӫ&RQWDFW3HUVRQ

᡻ᵪ0%

ൠ൰$GG

䇒䍗ਧ2UGHUQXPEHU

Ӕ䍗ᵏ'HOLYHU\\

䍝Ҡᮠ䟿2UGHU4XDQWLW\\

ᇒᡧ㕆ਧ&XVWRPHUQXPEHU

⭥䈍7H/

Րⵏ)D;

⭥ᆀ䛞Ԧ(0DL/

ԅٖ޻ѝոӡҿґ㔴

䙊ᆄ7+528*++2/(

㾱≲ᆄᖴfflPP

$3(5785(

+52.׿

ⴢᆄ%/,1'+2/,(

䫫ᆄ␡ᓖfflPP

'(37+

⻣㍐䫒&$5%21

ਸ䠁䫒$//2<67((/

н䬸䫒67$,1/(6667((/

䬨䫱&$67,521

䫋ਸ䠁7,7$1,80

䬌ਸ䠁&233(5$//2<

␜⺜䫒+$5'(1('67((/

䭽ਸ䠁1,&.(/$//2<

䬍ਸ䠁$/80,180

ަԆ27+(5

੃ԅٖݪ޶3':+8/'2:5(+685)+99+*

ԅٖࡄݱ685)+99/4-3+:.5*9

ӑԯړݱ(552/4-

⒯ᔿ:(7 ᒢᔿ'5<

ཆߧ;)7(51$/&22/,1* ߧ޵&22/('

⺜ᓖ+$5'1(66+5&+%

֯⭘ᵪᒺ0$&+,1(

ᣇ᣹ᕪᓖ7(16,/(675(1*7+1PP

࠰⡷⎲ቲ%/$'(&2$7,1(ffl7L&17L17L$/1ᰐ

ᨀ⽪fflྲᵚ䱸䘠ԕк޵ᇩᡁԜሶ㊣⭘&+722/6ḷ߶Ǆ

7,3ffl,)12767$7('$%29($1':(:,//86(7+(67$1'$5'&+722/6

ㆮ਽6,*$785(fflᰕᵏ'$7(ffl

ӡ࢜६ֹ/49+8::?6+

Ҿє६ֹؙې১ؓТ

ؓӱԩ &XVWRPFDUG

敄ବ㓴ਸ䫫⁑ඇ㌫㔏

90' བྷ䫫ཤᑖᇊᗳ8䫫ਟᦒ䫫ቆ䫫ཤ 8䫫

5:.+8:?6+);9:53/@'(2+琭

80

可换式钻头的特征和优势

Characteristics and advantages of interchangeable bit

介绍 Introduction

VMD

大

钻

头铲钻组合钻模块系统

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头

优势 Advantages

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

应用领域 Application field

硬质合金刀片

——刀片硬度高，耐磨性好，应用于数控钻床、数控车床、加工

中心的高速钻削

Given their high hardness and wear resistance,the inserts are used for high

speed drilling on CNCdrills, CNC lathes and machining centers.

粉末高速钢刀片

——刀片抗崩刃性更好应用于各类摇臂钻床、立式钻床、普通车床、

数控机床的中低速钻削

With high chipping resistance, the inserts are used forlow-to-medium speed

drilling on various radial drillingmachines,vertical drilling machines,common

lathes andCNC machine tools.

·稳定和方便操作的可换钻尖结构，可以在线操作。

·锁紧螺丝和V型组合定位，把钻尖和钻杆保持受力一致，稳定可靠。

·高强度的钻尖结构，大进给钻削也同样可靠。

·硬质合金和高性能粉末高速钢材质钻尖，可满足高性能CNC钻削和普通机床钻削。

·Stable and easy to operate replaceable drill tip structure that can be operated online.

·Lock screw and V-type combination positioning, the drill tip and drill pipe keep the same force, stable and reliable.

·High strength drill tip structure, large feed drilling is also reliable.

·Carbide and high performance powder high speed steel drill point can meet high performance CNC drilling and ordinary machine drilling.

·ADJ replaceable point bit is a high-performance, variable diameter bit system newly launched by Chuanshanjia, referred to as ADJ bit. The bit blade fits flexibly with

the drill pipe to meet different diameters and depths. Multi-purpose, controllable precision, greatly reduce the input and inventory of cutting tools.

·Tool diameter range of Φ10.00~Φ30.99mm, drilling depth is divided into 3D/5D/7D/10D/12D; The blade material has two kinds of hard alloy and high performance powder

high speed steel, according to the different design of processing materials have 4 kinds of drill tip:universal drill tip, stainless steel drill tip, cast iron drill tip,

non-ferrous metal drill tip.

·Best materials, top coating technology and precision grinding t

·ADJ可换钻尖式钻头，是渝锐新推出的一款高性能、可变径钻头系统，简称ADJ钻头。该钻头刀片与钻杆灵活搭配，

满足不同的直径和深度需求。一杆多用，精度可控，大大减少刀具的投入和库存。

·刀具直径范围Φ10.00~Φ30.99mm，钻孔深度分为3D/5D/7D/10D/12D；刀片材质有硬质合金和高性能粉末高速钢两种

，按照被加工的材料不同设计有4种钻尖：通用钻尖、不锈钢用钻尖、铸铁用钻尖、有色金属用钻尖。

·最佳的材料、顶级的涂层工艺和精密磨削配合，实现性能的最佳效果。

o achieve the best performance.

82 可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

ADJ钻头刀片 ADJ bit blade

PA-通用钻尖

MA-不锈钢用钻尖

KA-铸铁用钻尖

NA-有色金属用钻尖

ADJ60-PA1050

材质钻尖类型刀片直径

ADJ系列可换钻尖式钻头 60-硬质合金

30-粉末高速钢

1050-10.5mm

Insert Material Drill point Insert Diameter

型号编码规则

Model coding rule

硬质合金刀片 ISO

Carbide inseries

Carbide HPC mincro

grain

P M K N S

PA

MA

KA

NA

3D-3XD1

5D-5XD1

7D-7XD1

10D-10XD1

12D-12XD1

ADJ钻头刀杆 ADJ drill shank

L16-16mm

L20-20mm

L25-25mm

L32-32mm

L40-40mm

ADJ系列可换钻尖式钻头 1050/1099表示

最小安装刀片Φ10.50mm，

最大安装刀片Φ10.99mm

ADJ1050/1099-3D-L16

大类

Big type

大类

Big type

直径最大加工孔深刀柄直径

The diameter of Maximum machining hole depth The handle diameter

ISO 9766

3D 5D 7D 10D 12D

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

VMD

大

钻

头铲钻组合钻模块系统

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头

L1 L2 L3

尺寸 Size 螺钉 Clamp screw

扳手刀片型号 Wrench 标准库存直径刀杆型号刀片直径范围

The blade model Standard stock

diameter Tool rod type Blade diameter range (D1) D2 D3

倍径

Times the

diameter

ISO 9766

3D 5D 7D 10D 12D

ADJ1000/1049-3D-L16

ADJ1000/1049-5D-L16

ADJ1000/1049-7D-L16

ADJ1000/1049-10D-L16

ADJ1000/1049-12D-L16

ADJ1050/1099-3D-L16

ADJ1050/1099-5D-L16

ADJ1050/1099-7D-L16

ADJ1050/1099-10D-L16

ADJ1050/1099-12D-L16

ADJ1100/1149-3D-L16

ADJ1100/1149-5D-L16

ADJ1100/1149-7D-L16

ADJ1100/1149-10D-L16

ADJ1100/1149-12D-L16

ADJ1150/1199-3D-L16

ADJ1150/1199-5D-L16

ADJ1150/1199-7D-L16

ADJ1150/1199-10D-L16

ADJ1150/1199-12D-L16

ADJ1200/1249-3D-L16

ADJ1200/1249-5D-L16

ADJ1200/1249-7D-L16

ADJ1200/1249-10D-L16

ADJ1200/1249-12D-L16

ADJ1250/1299-3D-L16

ADJ1250/1299-5D-L16

ADJ1250/1299-7D-L16

ADJ1250/1299-10D-L16

ADJ1250/1299-12D-L16

ADJ1300/1349-3D-L16

ADJ1300/1349-5D-L16

ADJ1300/1349-7D-L16

ADJ1300/1349-10D-L16

ADJ1300/1349-12D-L16

ADJ1350/1399-3D-L16

ADJ1350/1399-5D-L16

ADJ1350/1399-7D-L16

ADJ1350/1399-10D-L16

ADJ1350/1399-12D-L16

ADJ60-PA1000

ADJ60-PA1050

ADJ60-PA1100

ADJ60-PA1150

ADJ60-PA1200

ADJ60-PA1250

ADJ60-PA1300

ADJ60-PA1350

10.0

10.5

11.0

11.5

12.0

12.5

13.0

13.5

10.00-10.49

10.00-10.99

11.00-11.49

11.00-11.99

12.00-12.49

12.00-12.99

13.00-13.49

13.00-13.99

24

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

101

131

141

171

191

101

131

141

171

191

104

137

148

181

203

104

137

148

181

203

108

144

156

192

216

108

144

156

192

216

111

150

163

202

228

111

150

163

202

228

37

67

77

107

127

37

67

77

107

127

40

73

84

117

139

40

73

84

117

139

43

79

91

127

151

43

79

91

127

151

46

85

98

137

163

46

85

98

137

163

48

16

M2.0*10

M2.5*12 7IP

1283

VMD大钻头组合钻U钻带定心U钻模块系统铲钻组合钻可换钻尖钻头

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

6IP

84

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

L1 L2 L3

尺寸 Size 螺钉 Clamp screw

扳手刀片型号 Wrench 标准库存直径刀杆型号刀片直径范围

The blade model Standard stock

diameter Tool rod type Blade diameter range (D1) D2 D3

倍径

Times the

diameter

ISO 9766

3D 5D 7D 10D 12D

M3.0*16

8IP

14.00-14.49

14.00-14.99

15.00-15.49

15.00-15.99

16.00-16.49

16.00-16.99

17.00-17.49

17.00-17.99

ADJ60-PA1400

ADJ60-PA1450

ADJ60-PA1500

ADJ60-PA1550

ADJ60-PA1600

ADJ60-PA1650

ADJ60-PA1700

ADJ60-PA1750

14.0

14.5

15.0

15.5

16.0

16.5

17.0

17.5

28

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

ADJ1400/1449-3D-L20

ADJ1400/1449-5D-L20

ADJ1400/1449-7D-L20

ADJ1400/1449-10D-L20

ADJ1400/1449-12D-L20

ADJ1450/1499-3D-L20

ADJ1450/1499-5D-L20

ADJ1450/1499-7D-L20

ADJ1450/1499-10D-L20

ADJ1450/1499-12D-L20

ADJ1500/1549-3D-L20

ADJ1500/1549-5D-L20

ADJ1500/1549-7D-L20

ADJ1500/1549-10D-L20

ADJ1500/1549-12D-L20

ADJ1550/1599-3D-L20

ADJ1550/1599-5D-L20

ADJ1550/1599-7D-L20

ADJ1550/1599-10D-L20

ADJ1550/1599-12D-L20

ADJ1600/1649-3D-L20

ADJ1600/1649-5D-L20

ADJ1600/1649-7D-L20

ADJ1600/1649-10D-L20

ADJ1600/1649-12D-L20

ADJ1650/1699-3D-L20

ADJ1650/1699-5D-L20

ADJ1650/1699-7D-L20

ADJ1650/1699-10D-L20

ADJ1650/1699-12D-L20

ADJ1700/1749-3D-L20

ADJ1700/1749-5D-L20

ADJ1700/1749-7D-L20

ADJ1700/1749-10D-L20

ADJ1700/1749-12D-L20

ADJ1750/1799-3D-L20

ADJ1750/1799-5D-L20

ADJ1750/1799-7D-L20

ADJ1750/1799-10D-L20

ADJ1750/1799-12D-L20

120

162

176

218

246

120

162

176

218

246

123

168

183

228

258

123

168

183

228

258

127

175

191

239

271

127

175

191

239

271

131

182

199

250

284

131

182

199

250

284

49

91

105

147

175

49

91

105

147

175

52

97

112

157

187

52

97

112

157

187

56

104

120

168

200

56

104

120

168

200

60

111

128

179

213

60

111

128

179

213

50

20

VMD

大

钻

头铲钻组合钻模块系统

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头

M3.0*14

L1 L2 L3

尺寸 Size 螺钉 Clamp screw

扳手刀片型号 Wrench 标准库存直径刀杆型号刀片直径范围

The blade model Standard stock

diameter Tool rod type Blade diameter range (D1) D2 D3

倍径

Times the

diameter

ISO 9766

3D 5D 7D 10D 12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

M4.0*18

15IP

18.00-18.49

18.00-18.99

19.00-19.49

19.00-19.99

20.00-20.49

20.00-20.99

21.00-21.49

21.00-21.99

ADJ60-PA1800

ADJ60-PA1850

ADJ60-PA1900

ADJ60-PA1950

ADJ60-PA2000

ADJ60-PA2050

ADJ60-PA2100

ADJ60-PA2150

18.0

18.5

19.0

19.5

20.0

20.5

21.0

21.5

28

35

ADJ1800/1849-3D-L20

ADJ1800/1849-5D-L20

ADJ1800/1849-7D-L20

ADJ1800/1849-10D-L20

ADJ1800/1849-12D-L20

ADJ1850/1899-3D-L20

ADJ1850/1899-5D-L20

ADJ1850/1899-7D-L20

ADJ1850/1899-10D-L20

ADJ1850/1899-12D-L20

ADJ1900/1949-3D-L20

ADJ1900/1949-5D-L20

ADJ1900/1949-7D-L20

ADJ1900/1949-10D-L20

ADJ1900/1949-12D-L20

ADJ1950/1999-3D-L20

ADJ1950/1999-5D-L20

ADJ1950/1999-7D-L20

ADJ1950/1999-10D-L20

ADJ1950/1999-12D-L20

ADJ2000/2099-3D-L25

ADJ2000/2099-5D-L25

ADJ2000/2099-7D-L25

ADJ2000/2099-10D-L25

ADJ2000/2099-12D-L25

ADJ2000/2099-3D-L25

ADJ2000/2099-5D-L25

ADJ2000/2099-7D-L25

ADJ2000/2099-10D-L25

ADJ2000/2099-12D-L25

ADJ2100/2199-3D-L25

ADJ2100/2199-5D-L25

ADJ2100/2199-7D-L25

ADJ2100/2199-10D-L25

ADJ2100/2199-12D-L25

ADJ2100/2199-3D-L25

ADJ2100/2199-5D-L25

ADJ2100/2199-7D-L25

ADJ2100/2199-10D-L25

ADJ2100/2199-12D-L25

136

190

208

262

298

136

190

208

262

298

140

197

216

273

311

140

197

216

273

311

154

214

234

294

334

157

220

241

304

346

157

220

241

304

346

157

220

241

304

346

63

117

135

189

225

63

117

135

189

225

67

124

143

200

238

67

124

143

200

238

72

132

152

212

252

75

138

159

222

264

75

138

159

222

264

75

138

159

222

264

50

56

20

25

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit 85

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

VMD大钻头组合钻U钻带定心U钻模块系统铲钻组合钻可换钻尖钻头

M4.0*20

86 可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

L1 L2 L3

尺寸 Size 螺钉 Clamp screw

扳手刀片型号 Wrench 标准库存直径刀杆型号刀片直径范围

The blade model Standard stock

diameter Tool rod type Blade diameter range (D1) D2 D3

倍径

Times the

diameter

ISO 9766

3D 5D 7D 10D 12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

22.00-22.49

22.00-22.99

23.00-23.49

23.00-23.99

24.00-24.49

24.00-24.99

25.00-25.49

25.00-25.99

ADJ60-PA2200

ADJ60-PA2250

ADJ60-PA2300

ADJ60-PA2350

ADJ60-PA2400

ADJ60-PA2450

ADJ60-PA2500

ADJ60-PA2550

22.0

22.5

23.0

23.5

24.0

24.5

25.0

25.5

35

42

ADJ2200/2299-3D-L25

ADJ2200/2299-5D-L25

ADJ2200/2299-7D-L25

ADJ2200/2299-10D-L25

ADJ2200/2299-12D-L25

ADJ2200/2299-3D-L25

ADJ2200/2299-5D-L25

ADJ2200/2299-7D-L25

ADJ2200/2299-10D-L25

ADJ2200/2299-12D-L25

ADJ2300/2399-3D-L25

ADJ2300/2399-5D-L25

ADJ2300/2399-7D-L25

ADJ2300/2399-10D-L25

ADJ2300/2399-12D-L25

ADJ2300/2399-3D-L25

ADJ2300/2399-5D-L25

ADJ2300/2399-7D-L25

ADJ2300/2399-10D-L25

ADJ2300/2399-12D-L25

ADJ2400/2499-3D-L25

ADJ2400/2499-5D-L25

ADJ2400/2499-7D-L25

ADJ2400/2499-10D-L25

ADJ2400/2499-12D-L25

ADJ2400/2499-3D-L25

ADJ2400/2499-5D-L25

ADJ2400/2499-7D-L25

ADJ2400/2499-10D-L25

ADJ2400/2499-12D-L25

ADJ2500/2599-3D-L32

ADJ2500/2599-5D-L32

ADJ2500/2599-7D-L32

ADJ2500/2599-10D-L32

ADJ2500/2599-12D-L32

ADJ2500/2599-3D-L32

ADJ2500/2599-5D-L32

ADJ2500/2599-7D-L32

ADJ2500/2599-10D-L32

ADJ2500/2599-12D-L32

161

227

249

315

359

161

227

249

315

359

164

233

256

325

371

164

233

256

325

371

172

244

268

340

388

172

244

268

340

388

182

257

282

357

407

182

257

282

357

407

79

145

167

233

277

79

145

167

233

277

82

151

174

243

289

82

151

174

243

289

86

158

182

254

302

86

158

182

254

302

89

164

189

264

314

89

164

189

264

314

56

60

25

32

M5.0*24 20IP

M4.0*22 15IP

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

VMD

大

钻

头铲钻组合钻模块系统

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头

L1 L2 L3

尺寸 Size 螺钉 Clamp screw

扳手刀片型号 Wrench 标准库存直径刀杆型号刀片直径范围

The blade model Standard stock

diameter Tool rod type Blade diameter range (D1) D2 D3

倍径

Times the

diameter

ISO 9766

3D 5D 7D 10D 12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

12D

26.00-26.49

26.00-26.99

27.00-27.49

27.00-27.99

28.00-28.49

28.00-28.99

29.00-29.49

29.00-29.99

ADJ60-PA2600

ADJ60-PA2650

ADJ60-PA2700

ADJ60-PA2750

ADJ60-PA2800

ADJ60-PA2850

ADJ60-PA2900

ADJ60-PA2950

26.0

26.5

27.0

27.5

28.0

28.5

29.0

29.5

42

ADJ2600/2699-3D-L32

ADJ2600/2699-5D-L32

ADJ2600/2699-7D-L32

ADJ2600/2699-10D-L32

ADJ2600/2699-12D-L32

ADJ2600/2699-3D-L32

ADJ2600/2699-5D-L32

ADJ2600/2699-7D-L32

ADJ2600/2699-10D-L32

ADJ2600/2699-12D-L32

ADJ2700/2799-3D-L32

ADJ2700/2799-5D-L32

ADJ2700/2799-7D-L32

ADJ2700/2799-10D-L32

ADJ2700/2799-12D-L32

ADJ2700/2799-3D-L32

ADJ2700/2799-5D-L32

ADJ2700/2799-7D-L32

ADJ2700/2799-10D-L32

ADJ2700/2799-12D-L32

ADJ2800/2899-3D-L32 ADJ2800/2899-5D-L32

ADJ2800/2899-7D-L32

ADJ2800/2899-10D-L32

ADJ2800/2899-12D-L32

ADJ2800/2899-3D-L32

ADJ2800/2899-5D-L32

ADJ2800/2899-7D-L32

ADJ2800/2899-10D-L32

ADJ2800/2899-12D-L32

ADJ2900/2999-3D-L32

ADJ2900/2999-5D-L32

ADJ2900/2999-7D-L32

ADJ2900/2999-10D-L32

ADJ2900/2999-12D-L32

ADJ2900/2999-3D-L32

ADJ2900/2999-5D-L32

ADJ2900/2999-7D-L32

ADJ2900/2999-10D-L32

ADJ2900/2999-12D-L32

185

263

289

367

419

185

263

289

367

419

189

270

297

378

432

189

270

297

378

432

192

276

304

388

444

192

276

304

388

444

196

283

312

399

457

196

283

312

399

457

92

170

196

274

326

92

170

196

274

326

96

177

204

285

339

96

177

204

285

339

99

183

211

295

351

99

183

211

295

351

103

190

219

306

364

103

190

219

306

364

60

32

M5.0*26

20IP

1287

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

VMD大钻头组合钻U钻带定心U钻模块系统铲钻组合钻可换钻尖钻头

M5.0*28

88

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

L1 L2 L3

尺寸 Size 螺钉 Clamp screw

扳手刀片型号 Wrench 标准库存直径刀杆型号刀片直径范围

The blade model Standard stock

diameter Tool rod type Blade diameter range (D1) D2 D3

倍径

Times the

diameter

ISO 9766

3D 5D 7D 10D 12D

3D

5D

7D

10D

12D

3D

5D

7D

10D

120

ADJ3000/3099-3D-L32

ADJ3000/3099-5D-L32

ADJ3000/3099-7D-L32

ADJ3000/3099-10D-L32

ADJ3000/3099-12D-L32

ADJ3000/3099-3D-L32

ADJ3000/3099-5D-L32

ADJ3000/3099-7D-L32

ADJ3000/3099-10D-L32

ADJ3000/3099-12D-L32

M5.0*28 20IP

30.00-30.49

30.00-30.99

ADJ60-PA3000

ADJ60-PA3050

30.0

30.5

42

199

289

319

409

469

199

289

319

409

469

106

196

226

316

376

106

196

226

316

376

60

32

刀片的安装

Installation procedure

10.0-13.99

14.0-17.99

18.0-23.99

24.0-27.99

28.0-30.99

0.6

1.2

2.2

3.3

5.0

直径范围Φ

Range of Diameter Φ

拧紧力矩(Nm)

Tightening Torque (Nm)

①用压缩空气清洁刀片和刀片槽;

②将刀片插入刀杆安装槽内轻按刀片;

③用紧固螺栓锁紧刀片。有条件的用户推荐采用力矩扳手锁紧锁紧力矩值如图所示。

① Clean the blade and blade slot with compressed air;

②Insert the blade into the knife rod mounting slot and press the blade gently.

③ Lock the blade with fastening bolts. Users with conditions recommend using torque wrenches to lock the locking torque value as shown in the figure.

VMD

大

钻

头铲钻组合钻模块系统

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头

1289

应用要点、注意事项

Essentials of use and precautions

应用场合的稳定性对于获得最佳的刀具寿命与孔的精度是重要的。检查机床主轴、夹具与工件的装夹情况，确保最大的稳定性与刚性。不稳定的

工况会引起钻头的折断。

The stability of the applications is essential for optimal tol lfe and hole accuracy. Guarantee the maximum stability and rigidity by checking theholding of the machine tool

spindle, fixtures and workpiece. Unstable operating conditions will cause fracture of drills bits.

最大跳动和同心度 Max.Runout and Misalignment

安装 Assembly

跳动

Runout

同心度

Misalignment

冷却压力 Cooling Pressure

×××

内部冷却外部冷却准干式切削

lnner cooling Outer cooling Quasi-dry cutting √√√√

3XD:5bar

5XD:10bar

7XD:15bar

10XD:20bar

12XD:20bar

√ 3XD:5bar

5XD:10bar

7XD:15bar

10XD:20bar

12XD:20bar

√ 3XD:5bar √ ×

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

VMD大钻头组合钻U钻带定心U钻模块系统铲钻组合钻可换钻尖钻头

90

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

应用要点、注意事项

Essentials of use and precautions

钻头更换判断标准 Standardfor drill bit replacement

工况

Operating Condition

说明

lnstructions

应用 Application

工况

Operating Condition

说明

lnstructions

✘

起始面为斜面

The entry surface is slanted

斜面进给率

Slope Feed Rate

<3° 50%

出孔为斜面

The outlet is slanted

斜面进给率

Slope Feed Rate

<3° 50%

起始面为弧面

The entry surface is arc

在中心处钻孔并降低进给是可以的

Drilling at the center at reduced

feed rateis allowed

如起始点不在弧面中心需要将面惚平

Spot facing is required if the entry

pointis not at the center of the arc

钻贯穿孔

Through hole

不可以

Not allowed

工件表面不平整

The entry surface is welded

加工前先忽平

Level it through spot facing before machining

钻叠层板

Stacked plates

原则上可以

Allowed in principle

需要良好的工件压紧

The workpiece shall be properly clamped

板之间不能有间隙

There must be no gaps between the plates

钻型腔

Cavities

不可以

Not allowed

起始面有台阶

Step on the entry surface

不可以(钻尖起始点必须为平面)

Not allowed (the entry point must be on

a horizontal plane)

磨损极限 Wear limit 硬质合金刀片: VB=0.3mm

Carbide insert:

粉末高速钢刀片:

HSS-PM insert:

VB=0.4mm

VB

VMD

大

钻

头铲钻组合钻模块系统

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头

91

长径系列钻削工艺

1XD

④按推荐的参数连续加工出口时降低速度和进给

Carry out continuouSpeeddirlling according to therecommended parametersReduce the speed and feedrate at the outlet ①短钻头钻引导孔至1D 1.5D ~

Drill a pilot hole to 1D to 1 .5Dwith a short drill bit

②低转速和低进给进入引导孔

Enter the pilot hole at a low speedand low feed rate ③让冷却液停留2~3秒

Keep the coolant for 2 to 3s ① ② ③ ④

Long diameter series drilling process

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

VMD大钻头组合钻U钻带定心U钻模块系统铲钻组合钻可换钻尖钻头

92

切削参数 Cutting parameters

370-500

600-775

775-940

940-1090

1000

600-775

775-940

940-1090

1090-1265

600-1020

1020-1180

640-940

940-1180

480-640

640-940

480-640

640-940

430-500

500-700

700-755

755-890

430-500

890-1020

100

600

100

600

-

370-670

670-855

370

-

200

480-755

755-990

-

Rm 400

Rm 1050

1365

1600

1020-1365

1365+

100-150

175-225

225-275

275-325

300

175-225

225-275

275-325

325-375

225-300

300-350

185-275

275-350

135-185

185-275

135-185

185-275

120-150

150-200

200-220

220-260

120-150

260-320

30

180

30

180

-

100-200

200-250

100

-

60

140-220

223-310

250

350

320

-

400

500

300-400

400-500

退火 Annealed

退火和调质 Quenched and tempered

退火 Annealed

退火和调质 Quenched and tempered

退火 Annealed

调质 Tempered

退火 Annealed

调质 Tempered

铁素体 Ferrtic

马氏体 Martensitic

退火/淬硬 Annealed/Harden

铸造+未处理 Cast+Unhandled

>60%铁素体 Ferrtic

<60%铁素体 Ferrtic

铁素体 Ferrtic

珠光体 Pearlitic

铁素体 Ferrtic

珠光体 Pearlitic

铁素体 Ferrtic

珠光体 Pearlitic

未固化 Not cureabie

固化Cured

未固化 Not cureabie

固化 Cured

高温处理 High temperature

易切 Free cutting

黄铜 Brass

电解铜 Electrolitic copper

塑料科纤维 Duroplastics fiber plastics

硬橡胶 Hard rubber

退火 Annealed

固化 Cured

退火 Annealed

固化 Cured

铸造 Cast

-

α+β合金固化α+β alloys Cured

淬硬 Harden

淬硬 Harden Hardened Steel

ISO 被加工材料

Material

条件

Heattreatment

布氏

硬度

HB

强度2 N/mm

切削速度

Vc(m/min)

Min. Recommended Max.

最小推荐最大

铁素体/马氏体不锈钢

Stainless steel Ferritic/martensitic

＜0.25%C

≧0.25%C

＜0.55%C

≧0.55%C

易切屑钢

Non-alloy steel

碳钢、结构钢

Low carbon steel

Y13

Y15

1215

1213

1.0736

1.0715

45

Q345B

1045

1140

1.0503

1.7026

0Cr13

2Cr13

403

410

1.400

1.4021

高合金钢,工具钢,铸钢,锰钢

High alloy steel, tool steel, Cast steel

Cr12,D3,1.2080; 4Cr5MoSiV,H13,1.2344

低合金钢

Low alloy steel

40Cr

42CrMo

5140

4140

1.7035

1.7225

奥氏体不锈钢

Stainless steel Austenitic

超级双相不锈钢

Super Duplex Stainless Steel

锻铝

Wrought Alumi

铸铝

Cast Aluminium

铜合金

Copper Alloys

非铁金属

Non metallic

高温合金 High Temp.Alloy

Hastelloy B,Inconel 600,

钛合金

Titanium Alloy

哈氏耐磨护板

Wear PlateHardox,AR400,T-1,

淬火钢

N≧0.1%

N＜0.1%

≦12% Si

＞12% Si

＞1% Pb

镍基或钴基

Nior co base

铁基

Fe base

P

M

K

N

S

H

84

77

70

56

49

74

70

63

53

49

42

35

42

39

42

35

76

69

63

105

91

105

91

105

32

25

21

15

28

18

0Cr18Ni9

0Cr17Ni11Mo2

304

316

1.4301

1.4401

灰口铸铁

Grey cast iron

球墨铸铁

Cast iron nodular

可锻铸铁

Malleabie cast iron

HT200

HT250

NO.30

NO.35

GG20

GG25

QT400-18

QT600-3

60-40-18

80-60-03

GGG40

GGG60

120

110

100

80

70

105

100

90

75

70

60

50

60

55

60

50

108

99

90

150

130

150

130

150

45

35

30

21

40

25

156

143

130

104

91

137

130

117

98

91

78

65

78

72

78

65

140

129

117

195

169

195

169

195

59

46

39

30

52

35

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

硬质合金刀片系列 Carbide blade series

VMD

大

钻

头铲钻组合钻模块系统

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头

注意:1.上速推荐的切削参数以3D型为准。当使用5D、7D、10D、12D型时，根据工况适当降低进给量。进给量:3D型=100%、5D型=80%、7D型=70%、

10D型=60%、12D型=50%以下; 2.切削H类硬材料推荐使用MQL（微量油雾冷却方式）。

93

切削参数 Cutting parameters

Min. Recommended Max.

最小推荐最大

进给量 (fn)mm/r

Φ10.00-11.99mm Φ12.00-13.99mm Φ14.00-15.99mm Φ16.00-19.99mm

0.52

0.49

0.59

0.57

0.56

0.42

0.43

0.65

0.72

0.29

0.46

0.30

0.33

0.22

Min. Recommended Max.

最小推荐最大

Min. Recommended Max.

最小推荐最大

Min. Recommended Max. Min. Recommended Max. Min. Recommended Max. Min. Recommended Max.

最小推荐最大最小推荐最大最小推荐最大最小推荐最大

Φ20.00-25.99mm Φ26.00-32.99mm Φ33.00-39.99mm

0.13

0.11

0.13

0.12

0.11

0.09

0.18

0.06

0.03

0.07

0.04

0.18 0.18 0.18 0.18 0.16 0.18 0.18 0.17 0.16 0.16 0.16 0.14 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.04 0.10 0.06

0.23

0.21

0.23

0.22

0.21

0.18

0.16

0.33

0.10

0.06

0.13

0.08

0.14

0.13

0.14

0.13

0.11

0.09

0.20

0.07

0.08

0.04

0.08

0.05

0 .20 0.20 0.20 0.20 0.18 0.20 0.20 0.19 0.18 0.19 0.19 0.16 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.12 0.06 0.12 0.07

0.26

0.23

0.26

0.25

0.23

0.25

0.20

0.18

0.38

0.36

0.13

0.16

0.08

0.16

0.10

0.18

0.16

0.17

0.16

0.15

0.12

0.11

0.26

0.10

0.11

0.05

0.11

0.06

0.25 0.25 0.25 0.25 0.23 0.24 0.24 0.23 0.22 0.22 0.22 0.17 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.15 0.07 0.15 0.08

0.33

0.30

0.31

0.30

0.29

0.22

0.20

0.48

0.18

0.20

0.10

0.20

0.12

0.22

0.21

0.20

0.18

0.15

0.13

0.12

0.28

0.28 0.28

0.28

0.11

0.14

0.08

0.13

0.08

0.32 0.32 0.32 0.32 0.30 0.30 0.30 0.29 0.28 0.25 0.25 0.22 0.19 0.18 0.18 0.18 0.18 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.20 0.11 0.18 0.11

0.41

0.39

0.38

0.36

0.33

0.28

0.24

0.23

0.53

0.52

0.21

0.26

0.15

0.23

0.16

0.24

0.22

0.25

0.24

0.23

0.21

0.19

0.16

0.15

0.14

0.32

0.13

0.18

0.10

0.14

0.09

0 .35 0.35 0.35 0.35 0.32 0.35 0.35 0.34 0.33 0.30 0.30 0.27 0.24 0.22 0.22 0.21 0.21 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.25 0.14 0.20 0.13

0.45

0.42

0.46

0.44

0.43

0.39

0.34

0.31

0.28

0.27

0.59

0.23

0.33

0.20

0.26

0.18

0.27

0.25

0.28

0.27

0.21

0.20

0.18

0.17

0.16

0.34

0.35

0.14

0.21

0.13

0.15

0.10

0 .38 0.38 0.38 0.38 0.36 0.40 0.40 0.39 0.38 0.30 0.30 0.29 0.26 0.24 0.24 0.23 0.23 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30 0.18 0.22 0.14

0.49

0.47

0.52

0.51

0.49

0.39

0.38

0.34

0.31

0.30

0.63

0.65

0.26

0.39

0.25

0.29

0.20

0.28

0.27

0.32

0.31

0.30

0.22

0.23

0.35

0.39

0.15

0.25

0.15

0.18

0.11

0 .40 0.40 0.40 0.40 0.38 0.45 0.45 0.44 0.43 0.32 0.32 0.33 0.33 0.33 0.33 0.33 0.33 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.35 0.21 0.25 0.15

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

VMD大钻头组合钻U钻带定心U钻模块系统铲钻组合钻可换钻尖钻头

Note :1. The cutting parameters recommended by the upper speed are subject to the 3D model. When using type 5D and type 8D, the feed should be appropriately reduced according to

the working condition. Feed quantity :3D type =100%, 5D type =80%, 7D type =70%,10D =60%, 12D = less than 50%;

2. MQL (micro oil mist cooling) is recommended for cutting H hard materials.

94

切削参数 Cutting parameters

370-500

600-775

775-940

940-1090

1000

600-775

775-940

940-1090

1090-1265

600-1020

1020-1180

640-940

940-1180

480-640

640-940

480-640

640-940

430-500

500-700

700-755

755-890

430-500

890-1020

100

600

100

600

-

370-670

670-855

370

-

200

480-755

755-990

-

Rm 400

Rm 1050

1365

1600

1020-1365

1365+

100-150

175-225

225-275

275-325

300

175-225

225-275

275-325

325-375

225-300

300-350

185-275

275-350

135-185

185-275

135-185

185-275

120-150

150-200

200-220

220-260

120-150

260-320

30

180

30

180

-

100-200

200-250

100

-

60

140-220

223-310

250

350

320

-

400

500

300-400

400-500

退火 Annealed

退火和调质 Quenched and tempered

退火 Annealed

退火和调质 Quenched and tempered

退火 Annealed

调质 Tempered

退火 Annealed

调质 Tempered

铁素体 Ferrtic

马氏体 Martensitic

退火/淬硬 Annealed/Harden

铸造+未处理 Cast+Unhandled

>60%铁素体 Ferrtic

<60%铁素体 Ferrtic

铁素体 Ferrtic

珠光体 Pearlitic

铁素体 Ferrtic

珠光体 Pearlitic

铁素体 Ferrtic

珠光体 Pearlitic

未固化 Not cureabie

固化Cured

未固化 Not cureabie

固化 Cured

高温处理 High temperature

易切 Free cutting

黄铜 Brass

电解铜 Electrolitic copper

塑料科纤维 Duroplastics fiber plastics

硬橡胶 Hard rubber

退火 Annealed

固化 Cured

退火 Annealed

固化 Cured

铸造 Cast

-

α+β合金固化α+β alloys Cured

淬硬 Harden

淬硬 Harden Hardened Steel

ISO 被加工材料

Material

条件

Heattreatment

布氏

硬度

HB

强度2 N/mm

切削速度

Vc(m/min)

Min. Recommended Max.

最小推荐最大

铁素体/马氏体不锈钢

Stainless steel Ferritic/martensitic

＜0.25%C

≧0.25%C

＜0.55%C

≧0.55%C

易切屑钢

Non-alloy steel

碳钢、结构钢

Low carbon steel

Y13

Y15

1215

1213

1.0736

1.0715

45

Q345B

1045

1140

1.0503

1.7026

0Cr13

2Cr13

403

410

1.400

1.4021

高合金钢,工具钢,铸钢,锰钢

High alloy steel, tool steel, Cast steel

Cr12,D3,1.2080; 4Cr5MoSiV,H13,1.2344

低合金钢

Low alloy steel

40Cr

42CrMo

5140

4140

1.7035

1.7225

奥氏体不锈钢

Stainless steel Austenitic

超级双相不锈钢

Super Duplex Stainless Steel

锻铝

Wrought Alumi

铸铝

Cast Aluminium

铜合金

Copper Alloys

非铁金属

Non metallic

高温合金 High Temp.Alloy

Hastelloy B,Inconel 600,

钛合金

Titanium Alloy

哈氏耐磨护板

Wear PlateHardox,AR400,T-1,

淬火钢

N≧0.1%

N＜0.1%

≦12% Si

＞12% Si

＞1% Pb

镍基或钴基

Nior co base

铁基

Fe base

P

M

K

N

S

H

0Cr18Ni9

0Cr17Ni11Mo2

304

316

1.4301

1.4401

灰口铸铁

Grey cast iron

球墨铸铁

Cast iron nodular

可锻铸铁

Malleabie cast iron

HT200

HT250

NO.30

NO.35

GG20

GG25

QT400-18

QT600-3

60-40-18

80-60-03

GGG40

GGG60

38

35

32

25

22

33

32

28

24

22

19

16

19

18

19

16

38

35

32

47

41

47

41

47

14

11

7

-

9

-

54

50

45

36

32

47

45

41

34

32

27

23

27

25

27

23

54

50

45

68

59

68

59

68

20

16

10

-

13

-

70

64

59

47

41

62

59

53

44

41

35

29

35

32

35

29

70

64

59

88

76

88

76

88

27

21

13

-

16

-

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

粉末高速钢系列 Powder high speed steel series

VMD

大

钻

头铲钻组合钻模块系统

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头

注意:1.上速推荐的切削参数以3D型为准。当使用5D型、8D型时，根据工况适当降低进给量。进给量:3D型=100%、5D型=80%、7D型=70%、

10D型=60%、12D型=50%以下; 2.切削H类硬材料推荐使用MQL（微量油雾冷却方式）。

1295

切削参数 Cutting parameters

Min. Recommended Max.

最小推荐最大

进给量 (fn)mm/r

Φ10.00-11.99mm Φ12.00-13.99mm Φ14.00-15.99mm Φ16.00-19.99mm

0.52

0.49

0.59

0.57

0.56

0.42

0.43

0.65

0.72

0.29

0.46 -

0.33 -

Min. Recommended Max.

最小推荐最大

Min. Recommended Max.

最小推荐最大

Min. Recommended Max. Min. Recommended Max. Min. Recommended Max. Min. Recommended Max.

最小推荐最大最小推荐最大最小推荐最大最小推荐最大

Φ20.00-25.99mm Φ26.00-32.99mm Φ33.00-39.99mm

0.13

0.11

0.13

0.12

0.11

0.09

0.18

0.06

0.06 -

0.07 -

0.18 0.18 0.18 0.18 0.16 0.18 0.18 0.17 0.16 0.16 0.16 0.14 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 - 0.10 -

0.23

0.21

0.23

0.22

0.21

0.18

0.16

0.33

0.10

0.10 -

0.13 -

0.14

0.13

0.14

0.13

0.11

0.09

0.20

0.07

0.08 -

0.20 0.20 0.20 0.20 0.18 0.20 0.20 0.19 0.18 0.19 0.19 0.16 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.12 - 0.12 -

0.26

0.23

0.26

0.25

0.23

0.25

0.20

0.18

0.38

0.36

0.13

0.16 -

0.18

0.16

0.17

0.16

0.15

0.12

0.11

0.26

0.10

0.11 -

0.25 0.25 0.25 0.25 0.23 0.24 0.24 0.23 0.22 0.22 0.22 0.17 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.15 - 0.15 -

0.33

0.30

0.31

0.30

0.29

0.22

0.20

0.48

0.18

0.20 -

0.22

0.21

0.20

0.18

0.15

0.13

0.12

0.28

0.11

0.14 -

0.13 -

0 .32 0.32 0.32 0.32 0.30 0.30 0.30 0.29 0.28 0.25 0.25 0.22 0.19 0.18 0.18 0.18 0.18 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.20 - 0.18 -

0.41

0.39

0.38

0.36

0.33

0.28

0.24

0.23

0.53

0.52

0.21

0.26 -

0.23 -

0.24

0.22

0.25

0.24

0.23

0.21

0.19

0.16

0.15

0.14

0.32

0.13

0.18 -

0.14 -

0.35 0.35 0.35 0.35 0.32 0.35 0.35 0.34 0.33 0.30 0.30 0.27 0.24 0.22 0.22 0.21 0.21 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.25 - 0.20 -

0.45

0.42

0.46

0.44

0.43

0.39

0.34

0.31

0.28

0.27

0.59

0.23

0.33 -

0.26 -

0.27

0.25

0.28

0.27

0.21

0.20

0.18

0.17

0.16

0.34

0.35

0.14

0.21 -

0.15 -

0.38 0.38 0.38 0.38 0.36 0.40 0.40 0.39 0.38 0.30 0.30 0.29 0.26 0.24 0.24 0.23 0.23 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30 - 0.22 -

0.49

0.47

0.52

0.51

0.49

0.39

0.38

0.34

0.31

0.30

0.63

0.65

0.26

0.39 -

0.29 -

0.28

0.27

0.32

0.31

0.30

0.22

0.23

0.35

0.39

0.15

0.25 -

0.18 -

0.40 0.40 0.40 0.40 0.38 0.45 0.45 0.44 0.43 0.32 0.32 0.33 0.33 0.33 0.33 0.33 0.33 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.35 - 0.25 -

可换钻尖钻头 Adjustable point drill bit

VMD大钻头组合钻U钻带定心U钻模块系统铲钻组合钻可换钻尖钻头

Note :1. The cutting parameters recommended by the upper speed are subject to the 3D model. When using type 5D and type 8D, the feed should be appropriately reduced according to

the working condition. Feed quantity :3D type =100%, 5D type =80%, 7D type =70%,10D =60%, 12D = less than 50%;

2. MQL (micro oil mist cooling) is recommended for cutting H hard materials.

组合钻中心刃刀片

组合钻 Combined drill

组合钻的特征和优势

Characteristics and advantages of combination drill

60-硬质合金

30-粉末高速钢

刀片直径

ADJS系列可换钻尖式钻头 PA-通用钻尖

MA-不锈钢用钻尖

KA-铸铁用钻尖

NA-有色金属用钻尖

材质

Insert Material Insert Diameter

大类

Big type

2600-26.00mm

钻尖类型

ADJS60-PA2600

96 组合钻 Combined drill

组合钻刀杆

大类

Big type

有效加工孔深刀柄直径

Maximum machining hole depth The handle diameter

ADJS系列可换钻尖式组合钻 3D-3XD1

5D-5XD1

7D-7XD1

10D-10XD1

直径

The diameter of

2600/2649-表示最小刀片组合

Φ2600mm，最大刀片组合Φ2649mm

C25-Φ25mm

C32-Φ32mm

C40-Φ40mm

可换钻尖组合钻头，是在可换钻尖钻头（皇冠钻）的基础开发的一款钻头，钻孔范围直径26mm-~62m，孔深有3D/5D/7D/10D四种规格，切削刃用

可换钻尖和普通U钻刀片组合，效率高，成本低，孔加工精度公差在+0.1~-0.1范围。

Replaceable bit combination, is in the replaceable bit (crown drill) based on the development of a drill, drilling range diameter 26mm~62m, hole depth of 3D/5D/7D/10D four

specifications, cutting edge with replaceable drill point and common U drill blade combination, high efficiency, low cost, hole machining accuracy tolerance in +0.1~-0.1

range.

组合钻的型号编码

The type code of the combination drill

特征优势 Main feature

Combined drill center blade

Combined drill shank

铲钻组合钻模块系统

VMD

大

钻

头

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头

Drill point type

ADJS2600/2649-3D-C32

98 组合钻 Combined drill

组合钻 Combined drill

VMD

大

钻

头

U

钻

带

定

心

U

钻可换钻尖钻头铲钻组合钻模块系统

螺钉扳手螺钉扳手

中心刀片

Center of

the blade

中心刀片扩孔刀片

L1 L2 L3

尺寸 Size

刀杆型号

Tool rod type D2 D3

倍径

Times the

diameter

扩孔刀片

x2

标准

库存

直径

刀片直

径范围

Reaming blade X2 （D1）

3D

5D

7D

10D

3D

5D

7D

10D

3D

5D

7D

10D

3D

5D

7D

10D

3D

5D

7D

10D

3D

5D

7D

10D

3D

5D

7D

10D

3D

5D

7D

10D

3D

5D

7D

10D

3D

5D

7D

10D

ADJS2600/2649-3D-C32

ADJS2600/2649-5D-C32

ADJS2600/2649-7D-C32

ADJS2600/2649-10D-C32

ADJS2650/2699-3D-C32

ADJS2650/2699-5D-C32

ADJS2650/2699-7D-C32

ADJS2650/2699-10D-C32

ADJS2700/2749-3D-C32

ADJS2700/2749-5D-C32

ADJS2700/2749-7D-C32

ADJS2700/2749-10D-C32

ADJS2750/2799-3D-C32

ADJS2750/2799-5D-C32

ADJS2750/2799-7D-C32

ADJS2750/2799-10D-C32

ADJS2800/2849-3D-C32

ADJS2800/2849-5D-C32

ADJS2800/2849-7D-C32

ADJS2800/2849-10D-C32

ADJS2850/2899-3D-C32

ADJS2850/2899-5D-C32

ADJS2850/2899-7D-C32

ADJS2850/2899-10D-C32

ADJS2900/2949-3D-C32

ADJS2900/2949-5D-C32

ADJS2900/2949-7D-C32

ADJS2900/2949-10D-C32

ADJS2950/2999-3D-C32

ADJS2950/2999-5D-C32

ADJS2950/2999-7D-C32

ADJS2950/2999-10D-C32

ADJS3000/3049-3D-C32

ADJS3000/3049-5D-C32

ADJS3000/3049-7D-C32

AD JS3000/3049-10D-C32

ADJS3050/3099-3D-C32

ADJS3050/3099-5D-C32

ADJS3050/3099-7D-C32

ADJS3050/3099-10D-C32

42

185

237

289

367

185

237

289

367

189

243

297

378

189

243

297

378

192

248

304

388

192

248

304

388

193

251

309

396

193

251

309

396

199

259

319

409

199

259

319

409

92

144

196

274

92

144

196

274

96

150

204

285

96

150

204

285

99

155

211

295

99

155

211

295

100

158

216

303

100

158

216

303

326

386

446

536

106

166

226

316

60

32

WCMX040208

26.0

26.5

27.0

27.5

28.0

28.5

29.0

29.5

30.0

30.5

26.00

|

26.49

26.50

|

26.99

27.00

|

27.49

27.50

|

27.99

28.00

|

28.49

28.50

|

28.99

29.00

|

29.49

29.50

|

29.99

30.00

|

30.49

30.50

|

30.99

M2.5X10.9

M3.0X12.8

7IP

8IP

M2.5X6 T8

ADJS60-PA2600

ADJS60-PA2650

ADJS60-PA2700

ADJS60-PA2750

ADJS60-PA2800

ADJS60-PA2850

ADJS60-PA2900

ADJS60-PA2950

ADJS60-PA3000

ADJS60-PA3050

快速跳转到指定页