该页无缩略图
外观和尺寸AppearanceandDimension
型号说明ModelDesignations
| 项目Item | 代号Code | 说明Description |
| ①额定电流 Rated Current | 10 | 10A |
| ②头部及传动杆 Head and driving rod | 1 23 4 5 | 长柄型Long handle type 短柄型Short shank type 长滑轮型Longpulleytype 短滑轮型Short pulley type 加长柄型Longer handle type |
| ③端子规格 Terminal specifications | 6 CD | 曲柄型Crank type #250型端子#250terminal #187型端子#187terminal |
额定值Ratings
| 项目 规格 Spec. | 压 Rated voltage | 电费 | 电性费达负数 | 电流 | |||||||||
| NC | Resistance Load NO | Lamp Load NC | NO | Inductive Load | NO | Motor Load NC | NO | Current NCNO | |||||
| 250VAC 8VDC | 1.5 | NC | 6 | 2 | |||||||||
| 10 | 24 | ||||||||||||
| 30VDC | 10 6 | 3 | 6 | 3 | 以下 | ||||||||
| 3 | 6 | 3 | |||||||||||
| 125VDC 250VDC | 0.3 | 0.1 0.05 | 0.6 | 0.1 0.05 | max. | ||||||||
| 0.3 | 0.3 | ||||||||||||
特性Characteristics
| 型式Type | CMV10型CMV10 type | |
| 项目Item 操作速度Operation speed | 0.1mm~1m/s(按钮型Buttontype) | |
| 动作频率Operatingfrequency | 机械Mechanical:240operations/min 电气Electrical:20 operations/min | |
| 绝缘电阻Insulation resistance | 100MΩ以上（在500VDC以下)100mΩabove(at50DVDC) | |
| 接点电阻Contact resistance | 15mΩ以下（初期)15mΩmax.(initial value) | |
| 耐电压 Withstand voltage | 非连续端子间 Non-continucus teminals | 1,000VAC，50/60Hz持续1分钟 1000VAC,50/60Hzfor1minute |
| 载电流和无载电流 零件间，端子和接 地之间 current-ariarging metal parts, Between | 1,500VAC，50/60z分 | |
| b动ation | terminal and earthing 误动作Misoperation | 10至5Hz,1.5mm双幅 |
| 冲击 Shock | 耐久Durable | 最大1.000m/S(约100G) |
| 误动作Misoperation | 最大200m/S（约100G） .com Maximum200m/S(100G) | |
| 寿命Life | 机械的Mechanical | 1000万次以上More than10milliontimes |
| 电气的Electrical | 30万次以上More than300000 times | |
| 使用周围温度Temperature | -10~+70C(但不结冰）With no icing | |
| 使用周围湿度Humidity | 85%RH以下（+5~+35C）Below85%RH | |
外观和尺寸AppearanceandDimension
动作特性OperatingCharacteristics
| 型式Modes | CMV100D CMV101D CMV102DCMV103DCMV104DCMV105DCMV108D | ||||||
| OF最大MaL.) | 2.4N | 1.23N | 2.4N | 1.23N | 2.7N | 0.69N | 1.2N |
| RF最小（Min.) | 0.49N | 0.14N | 0.49N | 0.14N | 0.49N | 0.06N | 0.14N |
| PT最大Ma | 1.2mm | 4.0mm | 1.6mm | 4.0mm | 1.5mm | 9.0mm | 4.0mm |
| OT最小MEn. | 1.0mm | 1.6mm | 0.8mm | 1.6mm | 0.8mm | 2.0mm | 1.5mm |
| MD最大(Max.) | 0.4mm | 1.5mm | 0.6mm | 1.5mm | 0.6mm | 2.8mm | 1.5mm |
| OP(mm.) | 14.7 ± 0.4mm | 15.2±1.2mm | 15.2 ±0.5mm | 20.7±1.2mm | 20.7 ±0.mm | 15.2±3mm | 18.7 ± 1.2mm |
外观和尺寸AppearanceandDimension
型号说明ModelDesignations
| CMV | 16 | 0 0 | |||
| ① | 2 | 4 |
| 项目Item | 代号Code | 说明Description |
| ①定电urrent | 16 | |
| 00 01 | 按钮型Button type 长柄型Long handle type honshankytype 短滑轮型Shortpulley type | |
| ②头部及传动杆 Head and driving rod | 23 04 05 | |
| Contact form | 23 C |
动作特性OperatingCharacteristics
额定值Ratings
| 项目 规格 Spec. | 额压 Rated voltage | 电 | 电感性达负款 | 电流 | |||||||||
| Resistance Load | Motor Load | ||||||||||||
| NC | NO | Lamp Load NC | NO | Inductive Load NC | NO | NC | NO | Current NCNO | |||||
| 250VAC | 2 | 10 | 3 | ||||||||||
| 8VDC | 16 | 4 | 40 | ||||||||||
| 30VDC 125VDC | 16 10 | 4 | 10 10 | 6 4 | 以下 | ||||||||
| 0.6 | 0.1 | 0.6 | 0.1 | max. | |||||||||
| 250VDC | 0.3 | 0.05 | 0.3 | 0.05 | |||||||||
特性Characteristics
| 型式Type | CMV16型CMV16type | ||
| 项目Item | 0.1mm~1m/s(按钮型Button type) | ||
| 操作速度Operation speed | 机械Mechanical:240 operations/min | ||
| 动作频率 Operating frequency 绝缘电阻 Insulation resistance | 电气Electrical:20 operations/min 100MΩ以上（在500VDC以下）100mΩabove(at500VDC) | ||
| 接点电阻Contact resistance | 15mΩ以下（初期）15mΩmax.(initial value) | ||
| 耐电s压nd voltage | 非连续端子间 Non-continuous temminals | 1,000VAC,50/60Hz持续1分钟 1000VAC, 50/e0 Hz for 1 minute | |
| 载电流和无载电流 零件间，端子和接 地r之ent-carrying and non-current-carrying teetal patsBetinen | 2,000VAC，50/60Hz持续1分钟 i1105776ras.com 0577-62733721 | ||
| 振动aion | 误动作Misoperation | 10至55Hz，1.5mm | |
| 冲击 Shock | 耐久Durable | 最大1.000m/S(约10G) | |
| 误动作 Misoperation | 最大200m/Sm（约100G) | ||
| 寿命Life | 机械的Mechanical | 1000万次以上More than 10 million times | |
| 电气的Electrical | 30万次以上More than 300000 times | ||
| 使用周围温度Temperature | -10~+70℃（但不结冰）Withno icing | ||
| 使用周围湿度Humidity | 85%RH以下（+5~+35℃)Below85%RH | ||
| 型式Models | CMV18001C2 | CMV16011C2 | CMV16021C | CMV16031C2 | CMV16041C2 | CMV16051C2 | CMV16061C |
| OF最大（Max.) | 2.4N | 1.23N | 2.4N | 1.23N | 2.7N | 0.89N | 1.2N |
| RF最小（Min.) | 0.49N | 0.14N | 0.49N | 0.14N | 0.49N | 0.06N | 0.14N |
| PT最大(Max.） | 1.2mm | 4.0mm | 1.8mm | 4.0mm | 1.5mm | 9.0mm | 4.0mm |
| OT最小(Min.) | 1.0mm | 1.6mm | 0.8mm | 1.6mm | 0.8mm | 2.0mm | 1.5mm |
| MD最大(Max.） | 0.4mm | 1.5mm | 0.6mm | 1.5mm | 0.8mm | 2.8mm | 1.5mm |
| OP(mm.) | 14.7 ± 0.4mm | 15.2 ± 1.2mm | 15.2 ±0.5mm | 20.7 ± 1.2mm | 20.7 ± 0.6mm | 15.2 ± 3mm | 18.7 ± 1.2mm |
外观和尺寸AppearanceandDimension
外观和尺寸AppearanceandDimension
特性Characteristics
| 安规标准 Standard | 通过3C认证及CE、EN60947-5-1，标准 3C,CEapprovedstandard |
| 电气容量 Electrical capacitor | 最大绝缘电压600VAC，最大热电流10A Maxinsulation voltage6ooVAC,Max thermal current10A |
| 操作类别 Operation | AC15类:250VAC/6A，DC13类:250VDC/0.6A AC15Type:250VAC/16A,DC13Type:250VDC/0.6A |
| 触点导阻 Contact resistance | 最大50MΩ Max50MΩ |
| 绝缘强度 Insulation strength | 2500VAC50Hz，1分钟 2500VAC50Hz，1minute |
| 绝缘阻抗 Insulation resistance | 500VDC下，大于100MΩ 500VDC below,100MΩabove |
| 耐震阻值 Vibration resistance | 10g @40-500Hz |
| 用灯寿命 Life | 白炽灯1.000小时，LED灯100.000小时 Lamp 1,000hour,LED 1,000hour |
| 机械寿命 Mechanical life Emergency switch:>3,0o0,000 | 按钮开关：瞬间>3,000,000维持>500，000 Pushbutton switch: momentary>3,0oo,0oo lasting>5,000,000 选择开关：瞬间>500,000维持>500,000 Selector switch: momentary>3,0o0,0oo lasting>5,00,000 钥匙开关：瞬间>500，000维持>500，000 Keyswitch:momentary>3,0oo,0oo lasting>5,000,000 紧急开关：>300.000 |
| 电气寿命 Electrical life | 开关片AC15250VAC/6A>1，000，000 Contact blockAC15250VAC/6A>1，000，000 DC13250VAC/0.6A>1，000,000 DC13250VAC/0.6A>1，000000rCiS.Com |
| 储存温度 Storage temperature | -20~+80C（但不结冰）Withno icing 62733721 |
| 操作室温 Operation temperature | -10~+70℃(但不结冰）With no icing |
型号说明ModelDesignations
①固定孔径： C 2 = 2 2 Round、 C 3 = 3 0 Round
②型式：
SNS=短柄旋钮、SNL=长柄旋钮
SNK \ c = 钥匙旋钮、PNF=平头按钮、PNH \vDash 凸头按钮
PNM3=30mm大头按钮、PNM4=40mm大头按钮
PNM6=60mm大头按钮、PNR3=30mm急停按钮
PNR4=40mm大头按钮、PNR6=60mm急停按钮、
PNKM4=急停钥匙旋钮、PND \vDash 双位带灯按钮
PNP \vDash 拉伸开关、PIF=平头带灯按钮
PIH=凸头带灯按钮、PIM4=大头带灯按钮
PID=双位按钮、SIS = 短柄带灯旋钮
SIL=长柄带灯旋钮、LIF \mathbf { \bar { \rho } } = \mathbf { \rho } 标准型指示灯
LUF=圆型指示灯、MN=十字开关
③操作型式：按钮开关空白=自复位、D=自锁式 旋钮开关、十字开关：F2=2向自锁、F3=3向自锁、 F4=4向自锁、T2=2向复位、T3=3向复位、T4=4向复
④ 接点：1A=1NO、1B=1NC、1C=1A1B、1D=1A+1B 2A=2NO、2B=2NC、2C=1A1B+1A1B
⑤ 头部颜色： R = 4 π 、G=绿、Y=黄、W=白、B=黑、BL=蓝
③带灯电压:12=12VDC、24=24VDC、36=36VDC、48=48VDC 110=110VAC、220=220VAC、380=380VAC
①Fixed hole diameter:C2=22Round、C3=30Round
②Types: SNS=Short handle knob、SNL=Long handle knob SNK=keyknob、PNF=flathead、PNH=convex head PNM3=30mmbig head、PNM4=40mmbig head PNM6=60mmbighead、PNR3=30mm Emergencystophead PNR4=40mm big head、PNR6=60mm Emergencystop head、 PNKM4=Emergency stop knob、PND=Doulbe with lamp button PNP=Tensile switch、PIF=Flatribbon lamp button PIH=Convex head with lamp button、PlM4=big head with lamp buttom、 PID= Double button、SiS=Short shank with lamp knob SIS=Long handle with lamp knob、LIF=Standard type indicating lamp LUF=circular type indicating lamp、MN=Monolever Switch
③Operation type:Pushbutton Switch:Blank=Self-reseting、D=Self-locking
KnobSwitch、Monolever Switch: F2=2totheself-locking、F3=3 totheself-locking、
F4=4to theself-locking、T2=2toreset、T3=3toreset、T4=4toreset
④ContaCt:1A=1NO、1B=1NC、1C=1A1B、1D=1A+1B 2A=2NO、2B=2NC、2C=1A1B+1A1B
⑤Head color:R=red、G=green、Y=yellow、W=white、B=black、BL=blue
⑥Withlampvoltage:12=12VDC、24=24VDC、36=36VDC、48=48VDC 110=110VAC、220=220VAC、380=380VAC
注：定制产品在以上选型不能解释清楚的，定货时请另外注明。
Note:Custom productsover the selection can not explain clearly,pleasealso specify when ordering.
接点组ContactBlocks
按钮附件PushButtonAccessories
型号说明ModelDesignations
① 型式：按钮合② 1=1孔、2=2孔、3=3孔、4=4孔、5=5孔{ 3 } 2 2 = 2 2 { 1 } 口径、 3 0 = 3 0 ( 口径
①Type: Button box
②1=1Holes，2=2Holes,=3Holes,4=4Holes,55Hoe
③22=22ΦCaliber，30=30ΦCaliber
外形尺寸AppearanceandDimension
| 型号Model | 安装尺寸Mounting Dimensions | 外观尺寸Extemal Dimension |
| 长（L）x宽（W） | 长（L）×宽（W）×宽（H） | |
| CBX1 | 53x38mm | 70×65×63mm |
| CBX2 | 88 × 38mm | 100×65x63mm |
| CBX3 | 128 × 38 mm | 140×65x63mm |
| CBX4 | 167×38mm | 180×65x63mm |
| CBX5 | 206×38mm | 220×65×63mm |
CNTD 昌得电气
特点Features
■塑胶系列外壳■金属系列外壳Metal seriesshellPlastic seriesshell
接点型式ContactForm
常闭Close
共同端子
Carrytheson together常开Open
特性Characteristic
HCuFAisiLwww.jrcis.com
| Designation | Rng | Ca缆p/gth | Cct | 动作压 | 外 | ||
| 标准型复归式 Standard type Momentary Action | CFS-101 | 10A250VAC | CMV-100D | 0.75mm²,3C/0.5meter(米)，1meter(米)~3meter(米) | 1A1B | 1.2kg | 塑胶 Plastic |
| CFS-102 | 15A250VAC | CM-1704 | 0.75mm2,3C/1meter(米)，1.5meter(米)~2meter(米) | 1A1B | 1.1kg | ||
| CFS-2 | 10A250VAC | CMV-100D | 0.5mm²,3C/1meter(米)~3meter(米) | 1A1B | 1.1kg | 铝合金 Aluminum | |
| CFS-3 | 10A250VAC | CMV-100D | 0.75mm²,3C/0.5meter(米)，1meter(米)~3meter(米) | 1A1B | 1.2kg | ||
| CFS-3S | 15A250VAC | CM-1704 | 0.75mm2,3C/1meter(米)，1meter(米)~3meter(米) | 1A1B | 1.1kg | Cast | |
| Atenateation | CFS-105 | 6A250VAC | CMVS-D | 0.75mm²,3C/1meter(米)，1meter(米)~2meter(米) | 1A1B | 2kg | 塑胶Plastic 铝合金 |
| CFS-305 | 6A 250VAC | CM/S-D | 附电缆固定头，不附电缆) | 3.1kg | |||
| CFS-505 | 6A250VAC | CMVS-D | 3.1kg | ||||
| 小型附回定片 Mini foot switch Front end push | CFS-201 | 10A250VAC | CMV-100D | 0.5mm2,3C/1meter(米)~3meter(米) | 1A1B | 0.7kg | 塑胶 Plastic |
| CFS-01 | 10A250VAC | CMV-100D | 0.5mm2,3C/1meter(米)~3meter(米) | 1A1B | 0.7kg | ||
| CFS-1 | 10A250VAC | CMV-100D | 0.5mm2,3C/1meter(米)~3meter(米) | 1A1B | 0.9kg | 铁壳Iron | |
| 护盖型 Protective guard foot switch 技人 | CFS-302 | 15A250VAC | CM-1704 | 附电缆固定头，不附电缆) | 1A1B | 3.2kg | 铝合金 Aluminum Cast |
| CFS-304 | 15A250VAC | CM-1704*2 | 2A2B | 3.2kg | |||
| CFS-502 | 15A250VAC | CM-1704 | 1A1B | 3.2kg | |||
| CFS-504 | 15A250VAC | CM-1704*2 | 2A2B | 3.2kg | |||
| CFS-602 | 15A250VAC | 按钮弹簧式 | 2*1A1B | 2.8kg | |||
| CFS-702 | 15A250VAC | CM-1704 | |||||
| 大型 Large type | 15A250VAC | CM-1704 | 2*1A1B 1A1B | 3.2kg 3.2kg | |||
| CFS-402 | 15A250VAC | 2A2B | 3.2kg | ||||
| CFS-404 CFS-802 | 15A250VAC | CM-1704*2 CM-1704 | 2*1A1B | 3.2kg |
外观和尺寸AppearanceandDimension
CNTD 昌得电气
技人品牌设计/www.rcis.com
外观和尺寸AppearanceandDimension
特点Features
特性Characteristic
| 型式 Model | 规格 Spec. | 安装型式 Mounting type | 接线端子 Connection terminal | 外壳材质 Material |
| CBSN-310 | 310A1.5KW | 露出型 Surface mounting | M3.5 | 铁烤漆Iron |
| CBSN-315 | 315A2.2KW | M4 | ||
| CBSN-330 | 330A3.7KW | M5 | ||
| CBSP-315 | 315A2.2KW | 露出型 Surface mounting | M4 | 强化塑胶 Plastic |
| CBSP-330 | 3中30A3.7KW | |||
| CBSY-315 | 315A2.2KW | 埋入型 Flush mounting | M4 | 铁烤漆Iron |
| CBSY-330 | 330A3.7KW | |||
| CBSS-315 | 3中15A2.2KW | 埋入型 Flush mounting | M3.5 | 铁烤漆Iron |
| CBSS-330 | 3中30A3.7KW | M4 | ||
| CPB-2 | 3A250VAC | 露出型 Surface mounting | M4 | 强化塑胶 Plastic |
| CPB-3 | 3A250VAC |
动力押扣开关 PowerPushbuttonSwitch
按钮开关PushbuttonSwitch
特性Characteristic
| 接触电阻Contactresistance | 15MΩ以下（初期值）max.（initial） |
| 绝缘电阻Insulationresistance | 100MΩ以上above（在500vDC下)under500VDC |
| 电介强度Dielectricstrength | 2000VAC，50/60Hz持续1分钟For1minute |
| 振动 Vibration | 10至55Hz，1.5mm双振幅doubleamplitude |
| 周围温度Ambientemperature | -10C~+80℃（没有结冰Withno icing） |
| 湿度 Humidity | 85%以下85%RHmax. 机械Mechanical:5oo,ooo次以上operations/min. |
| 使用寿命Life | 电气Electrical:10o,ooo次以上operations/min. |
特点Features
■电流分10A及15A
■切换方式有固定式及复位式（单投及双投皆可复归）
■接线端子有螺丝端子及焊接端子（亦可用快速端子）
■防水套可防水、防油，适用于全系列
■固定孔径：Φ12mm
■10Atypeand 15Atypeforselection
■Fixedtypeandauto-returntype (bothsingle-throwand double-throw) forselection
Screwterminal,solderterminaland tab terminal for selection
Rainproof cap for water-proofand oil-proof
Mounting hole:Φ12mm
型号说明ModelDesignations
| 项目 Items | 代号 Code | 说明 Description |
| ①型式 Type | Co | 10A 250VAC |
| COR | 10A250VAC自动复位Springretum | |
| C5 | 15A250VAC | |
| C5R | 15A 250VAC自动复位Springretum | |
| ②接点 Contact | 11 | 单极单投Single pole single throw ON-OFF |
| 12 | 单极双投SinglepoledoublethrowON-ON | |
| 13 | 单极双投（中间OFF) Single pole double throw (central OFF)ON-OFF-ON | |
| 131 | 单极双投（中间OFF单边复位） Single pole double throw (central OFF single returm)ON-OFF-ON | |
| 21 | 双极单投DoublepolesinglethrowON-OFF | |
| 22 | 双极双投Double pole double throw ON-ON | |
| 23 | 双极双投（中间OFF） Double pole double throw (central OFF)ON-OFF-ON | |
| 231 | 双极双投（中间OFF单边复位） Double pole double throw (central OFF single retum)ON-OFF-ON | |
| ③端子 Terminal | A B C | 快速端子Tab terminal(#250) 螺丝端子Screw terminal 焊接端子Solder terminal(#187) |
额定值Ratings
| 负载Load | 型式Type | AC负载Rating | DC负载Rating |
| 电阻性负载 Resistance Load | Co | 10A250V15A125V | 0.4A250V0.8A125V |
| C5 | 15A250V20A125V | 0.5A250V0.9A125V | |
| 电感性负载 Inductive Load | Co | 10A250V15A250V | 0.2A250V0.4A125V |
| C5 | 15A250V20A125V | 0.3A250V0.5A125V15A | |
| 灯泡负载 Lamp Load | Co | 300W100V500W200V | 30V |
| C5 | 400W125V800W250V | ： | |
| 马达负载 Motor Load | Co | 200W125V300W250V | 7A 30V |
| C5 | 400W125V(single phase) | ||
| Co | 550W250V(three phase) | ： | |
| C5 | 750W250v(three phase) |
特点Features
上、下、左、右四方向操作顺畅，具可任意选择一
向、二向、三向、或四向
有保持、复位、无动作等三种操作方式
接点座有2a（BR-1)，1a1b（BR-2),2b（BE-3)。如下图可自
由选择方向与接点之组合
具耐油、防水和防压结构
Smoothlyand swiftly handlethe leverin fourdirections
upward,rightward,downward,and leftward
Threealternativesofmovementareattainableineach
direction:Goonauto-return,ndblockadeeocing
Operate in four, three,ortwo directions with the switch
Rubber bushing iswater-proof,oil-resistant,and
dustpreventive
型号说明ModelsDesignations
| 项目Items | 代号Code | 说明Description h车文 057 |
| ①型式Type | CMR | 圆型Round type |
| CMS | 方型Square type | |
| CMRS | 圆型Round type | |
| CMRN | 密封圆型Seal Round | |
| ②固定孔径MountingHole | 30 | 30m/m only |
| ③接点座数目No.of contact Blocks fitted | 1~4 | 1~4 |
| ④操作方式Actuatingkeys | 1 | 保持Go-on |
| 2 | 复位Auto-return | |
| 0 | 无动作Blockade-enforcing | |
| ③接点排列型式 Type of contact Blocksfitted 技人品牌设计 | 00 | None |
| 10 | 1a(1NO) | |
| 20 | 2a(2NO) | |
| 01 wwwircis.co | 1b(1NC) | |
| 77-62733721 02 | 2b(2NC) | |
| 11 | 1a1b(1NO-1NC) |
Note:When you placeorder,please kindlydesignateclockwise themovement wayand type ofcontatfitted.
额定值Ratings
| 交流AC 十 | 额定电压Rated voltage | 110V | 220V | 440V | |
| 额定电流Ratedcurrent.com | 10A | 6A | 3A | ||
| 开断电流Breakingcurrent capacity | 50A | 30A | 10A | ||
| 直流DC | 电阻性负载 Resistance Load | 额定电压Ratedvoltage | 110V | 220V | 600V |
| 额定电流RatedCurrent | 2.2A | 1.1A | 0.4A | ||
| 开断电流Breaking Current | 2.42A | 1.21A | 0.44A | ||
| 电感性负载 Inductive Load | 额定电流RatedCurrent | 1.2A | 0.45A | 0.2A | |
| 开断电流Breaking Current | 1.32A | 0.5A | 0.22A | ||
外观和尺寸AppearanceandDimension
附件参数AnnexParameters
说明Instructions
| （1）终端隔板 (1) End clapboard | 技健 |
| (2）中心式联接件： 用于端子中央实现横向桥接，10位，可分，带10枚螺钉。 | |
| (2) Center connecting piece: Useat thecenterof terminal fortransverse bridge connection | |
| (3)边插式联接件：2位 3位 10位 (3)Side connecting piece:2 digit | |
| 3 digit 10 digit （4）标记号： | |
| 常规1-100，10位一组，若需特殊印字请说明。 (4)Mark symbol: 1-100,10 for a group. Please explain if you have special demand. | |
| （5）隔片：隔片用于相邻接件间的电气隔离， 可事后插入 | |
| (5)Septa:Thespacer used in the electric segreagtionamong theadjoint hooknp. Can insertafter installation. | |
| （6）分组隔板 (6)The packetclapboardh卑11十 | www.jrcis. |
| （7）通用终端固定件 (7) Universal terminal fixture | |
| 刚性导线（mm2）柔性导线（mm2） 配标记条（ZB10） | ||
| 刚性导线（mm2）柔性导线（mm） 0.2-6 配标记条（ZB8） 电流57A 电压800V 在型型 CE0.2-10 | 刚性导线（mm2）柔性导线（mm） 0.5-10 配标记条（ZB10） 电流76A 电压800V 在型型 CE0.5-16 | 4-16 电流101A 电压800V 在型型 CE2-25 |
| CUK35 | CUKH50 | CUKH95 人品牌设计lwww.i |
| 刚性导线（mm2）柔性导线（mm2） 10-35 配标记条（ZB10） 电流125A 电压800V 在型型 CE10-35 | 刚性导线（mm2）柔性导线（mm2） 25-50 配标记条（ZB10） 电流150A 电压1000V 在型、型 CE16-50 | 刚性导线（mm2）柔性导线（mm） 35-95 配标记条（ZB10） 电流232A 电压1000V 在型型 C25-95 |
| CUKK3 | CUKK5 | CUDK4 |
| 品牌设计 | ||
| 刚性导线（mm2）柔性导线（mm2） 0.2-2.5 配标记条（ZB5） 电流32A 电压500V 在型型 CE0.2-4 | 刚性导线（mm2）柔性导线（mm2） 0.2-4 配标记条（ZB6） 电流32A 电压500V 在型型 CE0.2-4 | 刚性导线（mm2）柔性导线（mm2） 0.2-4 配标记条（ZB6） 电流32A* 电压690V 在型型 *所有连接导线的电流总和不得超过最大负载总和。 CE0.2-6 |
CBC卡式组立端子盘 CBCCassetteAssemblyTerminalBlock
特点Features
110P以下，免除串接导轨，2P直接互压即可，安装方便快速■10P以上长度，附加导轨，20P以上可分成二段或三段先固定一段，可不受长度限制加长，且十分坚固 JXJ 1
CBR板式螺钉压线端子排 CBRPlateTypeScrewCrimpingTerminalBlock
特点Features
组合时，以端子盘之一端勾住道轨骼一端用力压下即可拆卸时，以一字起子扦入有沟槽之一端，往外撬起即可拆下■PC材料，耐高温，韧性强不碎裂
1 Combining:one terminal plate end hooks slide under the skeletons end and press hard
Disassembly:with straightscrewdriver stand intoa groove,pry upone end
PCmaterial,eatistancerongure
特点Features
■内部连接采用高精度磷铜，高可靠性导电功能
■压线端子采用螺帽锁紧，加强螺丝钮力
Internal connectionuses high-precisionphosphorcopperforreliable conduction
Thepressureline terminalare lockedbynutstostrengthenthe forceof screws
型号说明ModelDescription
| 项目Item | 代号Code |
| ① 公司代号Companycode | C |
| ② 产品名称Productname | J |
| ③ 外壳形状Shapeof shell | Y |
| ④ 尺寸代码Dimension code | 18 |
| ⑤ 产品类型Product type | E |
| ⑥ 检测距离Detectiondistance | 08 |
| ⑦输出方式Outputmode | K |
| L | |
| P | |
| N | |
| ⑧输出状态Output state | A |
| B | |
| C | |
| www.jrcis.com ③连接形式Connection | 无Without |
| T | |
| R | |
CNTD 昌得电气
特点Features
■内置浪涌保护，电源反接保护电路
■寿命长，高可靠性，操作简单，经济实惠
■红色LED状态指示灯，易于识别运行状态
■IP67防护等级（IEC规格）
■可以代替微动开关或限位开关广泛使用
Inside surge protection,reverse polarityprotection
Longuse-lifecycleand highreliability,easyinstall,enconomic price
RedLEDstatus indication,easy to confirmwork situation
Protection structure IP67(IEC standard)
Replaceable formicroswitchesand limit switches
| 说明Description | |
| 公司代号Companycode | |
| 电感式接近开关Inductiveproximityswitch | |
| 圆柱形Cylinder-shaped | |
| 18=M18 | |
| 标准型Standard type | |
| 08=8mm | |
| AC二线AC2wires | |
| DC二线DC2wires | |
| PNP三线PNP3wires | |
| NPN三线NPN3wires | |
| 常开NO | |
| 常闭NC | |
| 常开+常闭NO+NC | |
| 2M引线式Without2Mleadwire 3721 | |
| 接插式Plug-in 配线引出接插式WiringleadsPlug-in | |
| 特殊要求Specialrequirements | |
| 用二位数字表示Representedbytwodigits |
| 规格Specifications 直流3线式DC3-wire type | |||||||||
| 牌设计 | CJY12E-02NA CJY12E-04NA CJY18E-05NA|CJY18E-08NA CJY30E-10NA CJY30E-15NA CJY08E-01NA CJY08E-02NA CJY12E-02NBCJY12E-04NB CJY18E-05NBCJY18E-08NB CJY30E-10NB CJY30E-15NB | ||||||||
| 型号名 Model | CJY08E-01NBCJY08E-02NBCJY12E-02NCCJY12E-04NCCJY18E-05NCCJY18E-08NCCJY30E-10NCCJY30E-15NC CJY08E-01PA CJY08E-02PACJY12E-02PACJY12E-04PACJY18E-05PA CJY18E-08PA CJY30E-10PA CJY30E-15PA CJY08E-01PBCJY08E-02PBCJY12E-02PBCJY12E-04PBCJY18E-05PBCJY18E-08PBCJY30E-10PBCJY30E-15PB CJY12E-02PC|CJY12E-04PC|CJY18E-05PC|CJY18E-08PC|CJY30E-10PCCJY30E-15PC 2mm 4mm | 5mm | |||||||
| ingdistance | 2mm 1mm | 10mm 8mm | 15mm | ||||||
| yesi 标准检测物 | 检测距离的10%以下Max.10% of sensingdistance | 25×25×1mm | |||||||
| Standard sensing target | 8×8×1mm （铁Iron） | 12×12×1mm （铁lron） 0~1.4mm 0~2.8mm | 18×18×1mm （铁Iron） 0~3.5mm | （铁Iron） 0~5.6mm | 30×30×1mm （铁lron） 0~7mm | 45×45×1mm （铁lron） 0~10.5mm | |||
| ngdistance 电源（使用电压范围）Power supply | 0~0.8mm 0~1.4mm | ||||||||
| (Operating voltage) Lkge current | 12-24VDC (10-30VDC) 10mA以下Max.10mA | ||||||||
| 应频 frequency(1) | |||||||||
| 1000Hz | 1000Hz | 1000Hz | 500Hz 1.0V以下Max.1.0V | 350Hz | 350Hz | 200Hz | |||
| 残ualvoltage 温度的影响 | |||||||||
| Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 Max.±10%forsensingdistanceatambient temperature20℃ | ||||||||
| 控制tooutput slationresistance | 200mA以下Max.200mAH卑i设i|wwwjircis.com | ||||||||
| Die电ecricstrength | 50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger) | ||||||||
| 耐振动 | 1500VAC50/60Hz1分钟1500VAC 50/60Hzfor1minute | ||||||||
| Vibration | 1mmamplitudeatfrequencyof10to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirectionsfor2hours | ||||||||
| 显示灯 | 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirections for3times 动作指示灯(红色LED)Operation indicator(redLED) | ||||||||
| Indicator | -25~+70℃(未结冰状态No icing) | ||||||||
| 使用en温perature 储存温度 | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | ||||||||
| Storage temperature 使用entdity | 35~95%RH(未结露状态No condensation) | ||||||||
| 保护电路 | 内置浪涌保护，电源反接保护，过流保护电路 Surge protection circuit,Reverse polarity protection circuit,Overcurrent protection circuit | ||||||||
| Protection circuit M质erial | |||||||||
| 2.8，3P1.5m（AWG24，芯 3.8,3P,4P1.5m Φ4.8,3P,4P1.5m 线直径：0.1mm，芯线数：20， 缘24外 （AWG22，芯线直径：1mm，芯线数：25，绝缘皮外径：Φ1.25mm） (AWG24,oremermo:25tomr5) | |||||||||
| 连接线缆 | 0.1mm,Numberof cores:20, Insulatordiameter:1) www.jrcis.com CE | ||||||||
| 认roval | |||||||||
| 设 P护等级n | 0577-6273371 IP67 (IEC规格 Standard) | ||||||||
（1）开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/21sporeddssdeiddsensingdistance forthedistance.
规格Specifications
交流2线式AC2-wire type
| 型号名 设计 Model | CJY12E-02LA | CJY12E-04LA | CJY18E-05LA | CJY18E-08LA | CJY30E-10LA | CJY30E-15LA |
| 检测距离 Sensing distance | 2mm | 4mm | 5mm | 8mm | 10mm | 15mm |
| 应差距离 Hysteresis | 检测距离的10%以下Max.10%of sensingdistance | |||||
| 标准检测物 Standard sensing target | 12×12×1mm （铁Iron） | 18×18×1mm （铁Iron） | 25×25×1mm （铁Iron） | 30×30×1mm （铁Iron） | 45×45×1mm （铁Iron） | |
| 设ngdistance | 0~1.4mm | 0~2.8mm | 0~3.5mm | 0~5.6mm | 0~7mm | 0~10.5mm |
| 电源（使用电压范围）Power supply (Operating voltage) | 12-24VDC (10-30VDC) | |||||
| Leakage curent | 0.6mA以下Max.0.6mA | |||||
| rquncy(*1) | 1000Hz | 500Hz | 500Hz | 350Hz | 350Hz | 200Hz |
| 残留电压 Residual voltage | 3.5V以下Max.3.5V | |||||
| 温度的影响 Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 | |||||
| 控制输出 Control output | Max.±10% forsensing distanceat ambient temperature20℃ 200mA以下Max.200mA | |||||
| 绝slationresistance | 50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger) | |||||
| 耐电压 Dielectric strength | 1500VAC50/60Hz1分钟1500VAC50/60Hzfor1minute 0577-6273372 | |||||
| 耐振动 Vibration | 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y，Z各方向2小时 1mmamplitudeatfrequencyof10to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirectionsfor2hours | |||||
| 耐冲击 Shock | 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirections for3times | |||||
| 显示灯 Indicator | 动作指示灯（红色LED) Operation indicator(red LED) | |||||
| 使用en温perature | -25~+70℃(未结冰状态No icing) | |||||
| 存温度temperature | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | |||||
| 使用周围湿度 Ambient humidity | 35~95%RH(未结露状态Nocondensation) 内置浪涌保护 | |||||
| 保护电路 Protection circuit | Surge protectioncircuit | |||||
| M质erial | 外 | |||||
| 连接线缆 Cable | 3.8,2P,2m 4.8,2P,2m | |||||
| （AWG22，芯线直径：0.1mm，芯线数：35，绝缘皮外径：Φ1.25mm） (AWG24,Corediameter:0.1mm,Numberofcores:35,lnsulatordiameter:1.25) | ||||||
| 认证 | CE | |||||
| Approval 防护等级 Protection | IP67 (IEC规格Standard) | |||||
（1）开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2。()：espadddaddisensing distance for the distance.
规格Specifications
交流2线式AC2-wire type
| 型号名 设计 Model | CJY12E-02KA CJY12E-02KB | CJY12E-04KA CJY12E-04KB | CJY18E-05KA CJY18E-05KB | CJY18E-08KA CJY18E-08KB | CJY30E-10KA CJY30E-10KB | CJY30E-15KA CJY30E-15KB |
| 检测距离 Sensing distance | 2mm | 4mm | 5mm | 8mm | 10mm | 15mm |
| 应ysis | 检测距离的10%以下Max.10%of sensing distance | |||||
| 标准检测物 Standard sensing target | 12×12×1mm （铁Iron) | 18×18×1mm （铁Iron） | 25×25×1mm （铁Iron） | 30×30×1mm （铁Iron） | 45×45×1mm (铁Iron) | |
| 设定距离 Setting distance | 0~1.4mm | 0~2.8mm | 0~3.5mm | 0~5.6mm | 0~7mm | 0~10.5mm |
| 电源（使用电压范围）Power supply (Operating voltage) | 90-250VAC | |||||
| L电ge current | 10mA以下Max.10mA | |||||
| 应答频率（1) Response frequency (崇1) | 20Hz | |||||
| 残留电压 Residual voltage | 10V以下Max.10V | |||||
| 温度的影响 Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 Max.±10% for sensing distance at ambient temperature 20℃ | |||||
| 控制输出 Control output | 200mA以下Max.200mA | |||||
| 绝缘阻抗 Insulationresistance | 50MΩ以上（500VDC为基准）Min.50MΩ（at500VDCmegger) ww.jrcis.com | |||||
| 耐电压 Dielectric strength | 1500VAC 50/60Hz1分钟1500VAC50/60Hz for1minute | |||||
| 耐振动 Vibration | 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y，Z各方向2小时 1mmamplitudeatfrequencyof10to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirections for2 hours | |||||
| 冲c | 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirections for3times | |||||
| 显示灯 Indicator | 动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED) | |||||
| A用enperature | -25~+70℃(未结冰状态No icing) -30~+80℃(未结冰状态No icing) | |||||
| 存温度temperature 使用周围湿度 | 35~95%RH(未结露状态Nocondensation) | |||||
| Ambient humidity 保护电路 | 浪涌保护 | |||||
| Protection circuit | Surge protection current 外壳/片tC） | |||||
| 材质 Material | Standard cable(Grey): Polyvinyl chloride(PVC) | |||||
| 连接线缆 Cable | 3.8,2P,1.5m | 4.8,2P,1.5m | ||||
| （AWG22，芯线直径：0.1mm，芯线数：25，绝缘皮外径：Φ1.25mm） (AWG24,Core diameter: 0.1mm,Number of cores:25,Insulatordiameter:1.25) | ||||||
| 认证 Approval | CE | |||||
| 防护等级 LOOhH | IP67 (IEC规格 Standard) 又LT0577-6273372 | |||||
| Protection | ||||||
()espocsaddeddeifadd sensingdistance for thedistance.
外形尺寸Dimensions
圆柱形接近开关（标准型）ProximitySensorCylindricalType(Standardtype)
输出电路Control OutputDiagram
直流2线式DC2-wire type
牌 O+V Load 检测物体 Sensing 有Presance 无Nothing target 作 州 指示灯（LED） 蓝Bue OOV mcO
NPN输出型NPNoutput type ,100Ω BrownO+V Sesing targe无Nothing 检测物体 有Presence N.O. N 负载Lcad 载 作ein L 黑Back 出电压蓝） (dack-blue) 蓝Bue OOV CONF
PNP输出型PNP outputtype rOWI -O+V SensingtargetL无Nothing 检测物体 有Presence N.O. N Black 载 复位Retum 动作Operation □ □ 0 10kΩ .cd 出电压（果-蓝） L + (dsdk-blue) 100 Blue -OOV 灯（E [ONF L 二 Indicatar (LED)
直流3线式DC3-wire type
棕BrownN.O.O 动作Operation复位Reum
蓝日ue 指示灯（LED）CO U(LED)
正确使用ProperUsage
相互干扰Mutual-interference
当把两个以上的接近开关一起安装使用时，可能会发生相互干扰引起的误动作，在安装时请务必满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。
Whenseveral proximitysensorsaremounted closetooneanothera malfunctionofthesensormaybecaused duetomutual interference. Therefore,besure toprovideaminimumdistancebetween thetwo sensorsasbelowchart indicates.
连接Connections
直流2线式DC2-wire type
交流2线式AC2-wire type
直流3线式DC3-wire type
交流2线式AC2-wire type
周围金属的影响 Influenceby'surroundingmetals
当接近传感器周围有金属存在时，为防止复位不正常等误差发生，安装时请满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。
Whensensorsaremounted onmetallicpanel,youmust prevent the sensorsfrombeingaffectedbyanymetallicobjectexcepttarget. Therefore,be sure to providea minimumdistanceasbelowchart indicates.
圆柱接插型接近开关（标准型） ProximitySensorCylindricalConnectorType (Standardtype)
CNTD 昌得电气
特点Features
■内置浪涌保护，电源反接保护电路
■寿命长，高可靠性，操作简单，经济实惠 技人品
■红色LED状态指示灯，易于识别运行状态
■IP65防护等级（IEC规格）
■可以代替微动开关或限位开关广泛使用
Inside surge protection,reverse polarity protection
Longuse-lifecycleand highreliability,easy install,enconomic price
RedLED statusindication,easy toconfirm work situation
Protection structure IP65(IEC standard)
Replaceableformicro switchesand limit switches
| 项目Item | 代号Code | 说明Description |
| ①公司代号Company code | C | 公司代号Company code |
| ②产品名称Product name | J | 电感式接近开关 Inductive proximity switch |
| ③外壳形状 Shape of shell | Y | 圆柱形Cylinder-shaped |
| ④尺寸代码Dimension code | 18 | 18=M18 |
| ⑤产品类型Product type | E | 标准型 Standard type |
| ③检测距离Detection distance | 08 | 08=8mm |
| ⑦输出方式Output mode | K | AC二线AC2wires |
| L | DC二线DC2wires | |
| P | PNP三线PNP3wires | |
| N | NPN三线NPN3wires | |
| ③输出状态 Output state | A | 常开NO |
| B | 常闭NC | |
| C | 常开+常闭NO+NC | |
| www.jrcis ③连接形式Connection 0577-62733 人品牌设计 | 无Without | 2M引线式Without:2M lead wire |
| T | 接插式Plug-in | |
| R | 配线引出接插式Wiring leads Plug-in | |
| 特殊要求Special requirements | ||
| 用二位数字表示Representedbytwodigits |
| 规格Specifications 直流3线式DC3-wire type | ||||||
| 牌设计 型号名 Model | CJY12E-02NAT CJY12E-02NBT CJY12E-02NCT CJY12E-02PAT CJY12E-02PBT | CJY12E-04NAT CJY12E-04NBT CJY12E-04NCT CJY12E-04PAT CJY12E-04PBT | CJY18E-05NAT CJY18E-05NBT CJY18E-05NCT CJY18E-05PAT CJY18E-05PBT | CJY18E-08NAT CJY18E-08NBT CJY18E-08NCT CJY18E-08PAT CJY18E-08PBT | CJY30E-10NAT CJY30E-10NBT CJY30E-10NCT CJY30E-10PAT CJY30E-10PBT | CJY30E-15NAT CJY30E-15NBT CJY30E-15NCT CJY30E-15PAT CJY30E-15PBT |
| sing distance | CJY12E-02PCT 2mm | CJY12E-04PCT CJY18E-05PCT 4mm | 5mm | CJY18E-08PCT 8mm | CJY30E-10PCT 10mm | 15mm |
| 应差距离 Hysteresis | 检测距离的10%以下Max.10%of sensing distance | |||||
| 标准检测物 Standard sensing target | 12×12×1mm （铁Iron） | 18×18×1mm （铁Iron） | 25×25×1mm (铁Iron） | 30×30×1mm （铁Iron） | 45×45×1mm （铁Iron） | |
| 设定ngistance | 0~1.4mm | 0~2.8mm | 0~3.5mm | 0~5.6mm | 0~7mm | 0~10.5mm |
| 电源（使用电压范围） Powersupply (Operating voltage) | 12-24VDC (10-30VDC) | |||||
| Leg current | 10mA以下Max.10mA | |||||
| 应频率 requency (案1) | 1000Hz | 500Hz | 500Hz | 350Hz | 400Hz | 200Hz |
| 残留电压 Residual voltage | 1.0V以下Max.1.0V | |||||
| 温度的影响 Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 | |||||
| 控o制to output | Max.±10% forsensing distance atambient temperature20℃ 200mA以下Max.200mA | |||||
| 绝缘阻抗 Insulation resistance | 50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at500VDCmegger) | |||||
| 耐电压 Dielectric strength | 1500VAC 50/60Hz1分钟1500VAC 50/60Hz for 1minute | |||||
| 耐振动 Vibration | 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y，Z各方向2小时 1mmamplitudeatfrequencyof10to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirectionsfor2hours | |||||
| 耐冲击 Shock | 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s2(approx.50G)X,Y,Zdirections for3times | |||||
| 显示灯 Indicator | 动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED) | |||||
| 使用周温perature | -25~+70℃(未结冰状态No icing) | |||||
| 存温度temperature | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | |||||
| 使用周nidity | 35~95%RH(未结露状态Nocondensation) | |||||
| 保护电路 Protection circuit | 内置浪涌保护，电源反接保护，过流保护电路 Surge protection circuit, Reverse polarity protection circuit, Overcurrent protection circuit | |||||
| 材质 Material | 外壳/螺母：镀镍黄铜，垫片：镍镀铁，检测面：PBT Case/Nut: Nickel plated Brass,Washer:Nickel plated Iron,Sensingsurface: PB | |||||
| 认证roval | CE | |||||
| 防护等级 品牌设计 Protection | www.jrcis.com IP65 (IEC规格 Standard) | |||||
（1）开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2。（1Tesoeudsinsdefaddsensing distance for thedistance.
规格Specifications
| 直流2线式DC2-wiretype 型号 设计 | CJY12E-02LAT CJY12E-04LAT | CJY18E-05LAT | CJY18E-08LAT | CJY30E-10LAT | CJY30E-15LAT | |
| 检测距离 Sensing distance | 2mm | 4mm | 5mm | 8mm | 10mm 15mm | |
| 应距i | 检测距离的10%以下Max.10%of sensing distance | |||||
| 标准检测物 Standard sensing target | 12×12×1mm （铁lron） | 18×18×1mm （铁lron） | 25×25×1mm （铁Iron） | 30×30×1mm (铁Iron) | 45×45×1mm （铁Iron） | |
| 设定距离 Setting distance | 0~1.4mm | 0~2.8mm | 0~3.5mm | 0~5.6mm | 0~7mm | 0~10.5mm |
| 电源（使用电压范围）Power supply (Operating voltage) | 12-24VDC (10-30VDC) | |||||
| 漏电流 Leakage current | 0.6mA以下Max.0.6mA | |||||
| 应频requency (*1) | 1000Hz | 500Hz | 500Hz | 350Hz | 350Hz | 200Hz |
| Rdual voltage | 3.5V以下Max.3.5V | |||||
| 温度的影响 Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 Max.±10%for sensing distanceat ambient temperature20℃ | |||||
| 控制输出 Control output | 200mA以下Max.200mA | |||||
| 绝缘阻抗 Insulation resistance | 50MΩ以上（500VDC为基准）Min.50MΩ（at500VDCmegger) www.jrcis.com 62733721 | |||||
| Die电ecricstrength | 1500VAC50/60Hz1分钟1500VAC50/60Hz for1minute | |||||
| 耐振动 Vibration | 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y，Z各方向2小时 1mmamplitudeatfrequencyof10 to55Hz(for1min.)ineachofX，Y,Zdirectionsfor2 hours | |||||
| 耐冲击 Shock | 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirectionsfor3times | |||||
| 显示灯 Indicator | 动作指示灯（红色LED) Operation indicator(red LED) | |||||
| 使用enperature | -25~+70℃(未结冰状态No icing) | |||||
| 存温度temperature | -30~+80℃(未结冰状态Noicing) | |||||
| 使用周围湿度 Ambient humidity | 35~95%RH(未结露状态Nocondensation) 浪涌保护电路 | |||||
| 保护电路 Protection circuit | Surge protection current 外壳/螺母：镀镍黄铜，垫片：镍镀铁，检测面：PBT | |||||
| 材质 Material | Case/Nut: Nickel platedBrass,Washer:Nickel plated Iron,Sensingsurface:PB | |||||
| 认证roval | CE | |||||
| 防护等级 Protection | IP65(IEC规格Standard) | |||||
（1）开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2。标准产品和IEC标准的功能和规格是一样的。(1Tespeeuaddineddeifaddfsensingdistance for thedistance.
规格Specifications
| 交流2线式AC2-wiretype 型号名 | ||||||
| 设计 Model 检测距离 | CJY12E-02KAT CJY12E-02KBT 2mm | CJY12E-04KAT CJY12E-04KBT 4mm | CJY18E-05KAT CJY18E-05KBT | CJY18E-08KAT CJY18E-08KBT | CJY30E-10KAT CJY30E-10KBT | CJY30E-15KAT CJY30E-15KBT |
| Sensing distance 应差距离 | 5mm | 8mm | 10mm | 15mm | ||
| Hysteresis 标准检测物 | 检测距离的10%以下Max.10%of sensing distance | |||||
| Standardsensingtarget | 12×12×1mm (铁Iron) | 18×18×1mm (铁Iron) | 25×25×1mm (铁 lron) | 30×30×1mm (铁Iron) | 45×45×1mm (铁Iron) | |
| 设ng istance 电源（使用电压范围） | 0~1.4mm | 0~2.8mm | 0~3.5mm 90-250VAC | 0~5.6mm | 0~7mm | 0~10.5mm |
| Powersupply (Operating voltage) | ||||||
| 漏电流 Leakage current | 10mA以下Max.10mA | |||||
| 频 (rqency (t) 残留电压 | 20Hz | |||||
| Residual voltage 温度的影响 | 10V以下Max.10V | |||||
| Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 Max.±10%forsensingdistanceatambient temperature20℃ | |||||
| 控制toutput | 200mA以下Max.200mAi凸j-www.jrcis.com | |||||
| slatinrestance 耐电压 | 50MΩ以上(500VDC为基准) Min.50MΩ(at 500VDC megger) | |||||
| Dielectric strength 耐振动 | 1500VAC50/60Hz1分钟1500VAC 50/60Hz for1minute 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y,Z各方向2小时 | |||||
| Vibration 耐冲击 | 1mmamplitudeatfrequencyof10 to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirectionsfor2hours 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirections for3times | |||||
| Shock 显示灯 | 动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED) | |||||
| Indicator 使用周围温度 | -25~+70℃(未结冰状态No icing) | |||||
| Ambient temperature 储存温度 | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | |||||
| Storage temperature 使用周围湿度 | 35~95%RH(未结露状态Nocondensation) | |||||
| Ambient humidity 保护电路 | 浪涌保护电路 Surge protection current | |||||
| Protection circuit 材质 | 外壳/螺母：镀镍黄铜，垫片：镍镀铁，检测面：PBT Case/Nut: Nickel plated Brass,Washer:Nickel plated Iron,Sensing surface:PBT | |||||
| Material 认roval | CE | |||||
| 防护等级 | www.jrcis.com | |||||
| 品牌设计 Protection | IP65 (IEC规格 Standard) | |||||
（1)开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2。(1)espcaddeddeifddsensing distance for the distance.
外形尺寸Dimensions
圆柱接插型接近开关（标准型）
ProximitySensorCylindricalConnectorType(Standardtype)
输出电路ControlOutputDiagram
直流2线式DC2-wire type
Brown -O+v 物 Prn target 负 作p L 指示灯（LED） Opaton ON
蓝Bue OOV Indicatar LOFF (LED)
NPN输出型NPNoutput type 100Ω Brown-Ov SesingtargetL无Noting 检测物体 有Presence N.O. N.O. 负载Lad 载 作n 黑Black 输出电压（黑-蓝） Oupu vd 毛 5 □ (dlack-blue) 蓝Bue OC COF □
PNP输出型PNPoutput type BrCwnO+V Stageong 检测物体 有Presance N.O. N Bad 作pean LU 州 10kQ Load 出压（） 无 L O (diack-bue) 100Ω Bue -O0V COF L
一 [Prang O 负载 动作Operain Laad 复位Retum 金 蓝Bue 指示灯（LED） aoON (LED)
直流3线式DC3-wiretype
正确使用ProperUsage
相互干扰Mutual-interference
当把两个以上的接近开关一起安装使用时，可能会发生相互干扰引起的误动作，在安装时请务必满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。
Whenseveral proximitysensorsaremountedclosetooneanothera malfunctionofthesensormaybecaused due tomutual interference. Therefore,be sure to provideaminimumdistancebetween thetwo sensorsas belowchart indicates.
连接器接线图WiringDiagram
直流2线式（标准型）DC2-wiretype(Standard type)
直流2线式(IEC规格）DC2-wiretype(IEC standard type)
Pin①，②为N.C（Not Connected）端子。
当使用直流3线连接电缆时，黑线作为（24VDC）及蓝线作为（0V）使用。
Pin ①,②are not used terminals.
茶When using DC 3-wire type of connector cable, black (12-24VDC)and blue(0V) cables can be used. ※N.O.Type的②，③与N.C.Tyep的③，④为N.C(NotConnected）端子。
请使用IEC规格的接插头。
②③of N.O.type and③，④of N.C.type are not used terminals.
Please use the IEC specifications of the plug.
交流2线式AC2-wire type
NPN输出型NPNoutputtype PNP输出型PNPoutputtype 1 Brcwn O+v 棕Brown O+V ③ ④ 负载Load 黑Black 黑Black 负载Load 蓝日ue Oov 蓝Bue Oov
结合接插头时，请使用（0.39\~0.49N-m拧紧螺丝）。 0577-62733在发生震动的地方请用胶带缠住连接线续后使用。
Please fasten the cleat of connector not to shown the thread.(0.39 to 0.49N.m)※Please fasten the vibration part with Tefion tape.交流开闭型时，②与③，①与④内部是相连接的。
茶In case of AC switching type,③and ①, ①and ④are connected to each other inside.
直流3线式DC3-wiretype<br>交流2线式AC2-wiretype
周围金属的影响 Influencebysurroundingmetals
当接近传感器周围有金属存在时，为防止复位不正常等误差发生，安装时请满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。
Whensensorsaremountedonmetallicpanel,youmustpreventthe sensorsfrombeingaffectedbyanymetallicobjectexcept target. Therefore,besure toprovideaminimumdistanceasbelowchart indicates.
型号说明ModelDescription
| 项目Item | 代号Code | 说明Description |
| ①公司代号Company code | C | 公司代号Companycode |
| ②产品名称Product name | J | 电感式接近开关 Inductive proximity switch |
| ③外壳形状Shape of shell | F | 方形Square |
| ④尺寸代码Dimension code | 18 | 18=方形18Square18 |
| ⑤产品类型Product type | E | 标准型Standard type |
| ⑥检测距离Detection distance | 05 | 05=5mm |
| ⑦输出方式Output mode | K | AC二线AC2wires |
| L | DC二线DC2wires | |
| P | PNP三线PNP3wires | |
| N | NPN三线NPN3wires | |
| ③输出状态 Output state | A | 常开NO |
| B | 常闭NC | |
| C | 常开+常闭NO+NC | |
| ③连接形式Connection 人品牌设计 www.jrcis 0577-62733 | 无Without | 2M引线式Without:2M lead wire |
| T | 接插式Plug-in | |
| R | 配线引出接插式Wiring leads Plug-in | |
| 特殊要求Special requirements | ||
| 用二位数字表示Representedbytwodigits |
规格Specifications
直流3线式DC3wiretype
| DC3wiretype | ||||||
| 设计 型号名 Model | CJF17E-05NA CJF17E-05NB CJF17E-05PA CJF17E-05PB | CJF18E-05NA CJF18E-05NB CJF18E-05PA CJF18E-05PB | CJF25E-08NA CJF25E-08NB CJF25E-08PA CJF25E-08PB | CJF30E-12NA CJF30E-12NB CJF30E-12PA CJF30E-12PB | CJF40E-15NA CJF40E-15NB CJF40E-15PA CJF40E-15PB | |
| ingdistance | 5mm | 5mm | 8mm | 12mm | 15mm | |
| 应差距离 Hysteresis | 检测距离的10%以下Max.10%of sensing distance | |||||
| 标准检测物 Standard sensing target | 18×18×1mm （铁Iron） | 25×25×1mm （铁Iron） | 30×30×1mm （铁Iron） | 40×40×1mm （铁Iron） | 60×60×1mm （铁Iron） | |
| 设etingdistance 电源（使用电压范围）Power | 0~3.5mm | 0~3.5mm | 0~5.5mm | 0~7.5mm | 0~12.5mm | |
| supply (Operatingvoltage) | 12-24VDC (10-30VDC) | |||||
| 漏电流 Leakage current | 10mA以下Max.10mA | |||||
| 应答频率(1) Response frequency (1) | 500Hz | 500Hz | 350Hz | 250Hz | 100Hz | |
| 残留电压 Residual voltage | 1.0V以下Max.1.0V | |||||
| 温度的影响 Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 | |||||
| 控制输出 Control output | Max.±10% forsensing distanceat ambient temperature 20C 200mA以下Max.200mA | |||||
| 绝缘阻抗 Insulationresistance | 50MΩ以上（500VDC为基准)Min.50MΩ(at500VDCmegger) | |||||
| 耐电压 Dielectric strength | 1500VAC50/60Hz1分钟1500VAC 50/60Hz for 1minute | |||||
| 耐振动 Vibration | 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y，Z各方向2小时 | |||||
| 耐冲击 Shock | 1mmamplitudeatfrequencyof10to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirectionsfor2hours 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirections for3times | |||||
| 显示灯 | 动作指示灯(红色LED)Operation indicator(redLED) | |||||
| Indicator 使用周围温度 | -25~+70℃(未结冰状态No icing) | |||||
| Ambienttemperature 储存温度 | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | |||||
| Storage temperature 使用周围湿度 | ||||||
| Ambient humidity 保护电路 | 35~95%RH(未结露状态Nocondensation) 内置浪涌保护，电源反接保护，过流保护电路 | |||||
| Protection circuit | Surge protectioncircuit,Reverse polarityprotection circuit,Overcurrent protection circuit 3.8,3P,1.5m | |||||
| 配线规格 Cable | AWG22，芯线直径：0.1mm，芯线数：20，绝缘皮 AWG24Cr | |||||
| 材质 | AWG24,Coredameter:.ofcs25sulat cores:20,Insulatordiameter:1.25 外壳：PBT，一般型线缆（灰色）：聚氯乙烯（PVC) | |||||
| Material 认证roval | Case:PBT,tandard cable(Grey):Polyvinylchloride(PVC) CE | |||||
| 防护等级 | IP67 (IEC规格 Standard) | |||||
（1)开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2。标准产品和IEC标准的功能和规格是一样的。()espoctaddddifadsensingdistanceforthedistance.
规格Specifications
直流2线式DC2-wire type
| 型号名 设计 Model | CJF17E-05LA | CJF18E-05LA | CJF25E-08LA | CJF30E-12LA | CJF40E-15LA |
| sing distance | 5mm | 5mm | 8mm | 12mm | 15mm |
| y距si | 检测距离的10%以下Max.10%of sensingdistance | ||||
| 标准检测物 Standardsensing target | 18×18×1mm （铁Iron） | 25×25×1mm （铁Iron） | 30×30×1mm （铁Iron） | 40×40×1mm (铁Iron) | 60×60×1mm （铁lron） |
| 设ngstance | 0~3.5mm | 0~3.5mm | 0~5.5mm | 0~7.5mm | 0~12.5mm |
| 电源（使用电压范围） Powersupply (Operating voltage) | 12-24VDC (10-30VDC) | ||||
| 漏电流 Leakagecurrent | 0.6mA以下Max.0.6mA | ||||
| 应 requency (*1) | 500Hz | 500Hz | 350Hz | 250Hz | 100Hz |
| 残留电压 Residual voltage | 3.5V以下Max.3.5V | ||||
| 温度的影响 Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 Max.±10% for sensing distanceatambient temperature20℃ | ||||
| 控制toutput | 200mA以下 Max.200mA | ||||
| 绝sltion resistance | 50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger) | ||||
| Ddi电ectric strengh | 1500VAC 50/60Hz1分钟1500VAC 50/60Hz for1minute www.jrcis.com | ||||
| 耐振动 Vibration | 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y，Z各方向2小时 1mmamplitudeatfrequencyof10to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirectionsfor2hours | ||||
| 冲c | 500m/s²(50G)X,Y，Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y，Zdirectionsfor3times | ||||
| 显示灯 Indicator | 动作指示灯（红色LED) Operation indicator(red LED) | ||||
| 使用n温度perature | -25~+70℃(未结冰状态No icing) | ||||
| 储存温度temperature | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | ||||
| 使用enidity | 35~95%RH(未结露状态 No condensation) | ||||
| 保护电路 Protection circuit | 内置浪涌保护 Surge protection circuit | ||||
| 配线规格 | 3.8,2P,1.5m | 4.8,2P,1.5m | |||
| AWG22,芯线径1线数绝缘皮 AWG24Co | AWG22，芯线直径：0.1mm，芯线数：25，绝缘皮外径：1.25mm） AWG24Coreer:ofsst | ||||
| 材质 Material | 外壳：PBT，一般型线缆（灰色）：聚氯乙烯（PVC) Case:PBT,Standard cable(Grey): Polyvinyl chloride(PVC) | ||||
| 认证roval | CE | ||||
| 防护等级 | |||||
| IP67 (IEC规格Standard) Protection | |||||
（1）开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2。标准产品和IEC标准的功能和规格是一样的。05771)：spsdssiddsensingdistanceforthedistance.
规格Specifications
交流2线式AC2-wire type
| x式ACZ-wiletype | |||
| 型号名 设计 检测距离 | CJF25E-08KA 8mm | CJF30E-12KA 12mm | CJF40E-15KA 人 15mm |
| Sensing distance 应差距离 | |||
| Hysteresis 标准检测物 | 检测距离的10%以下Max.10%of sensing distance | ||
| Standardsensing target | 30×30×1mm （铁lron） | 40×40×1mm （铁Iron） | 60×60×1mm （铁Iron） |
| 设eng distance 电源（使用电压范围）Power | 0~5.5mm | 0~7.5mm | 0~12.5mm |
| supply (Operating voltage) 漏电流 | 90-250VAC | ||
| Leakage current | 10mA以下Max.mA | ||
| quency （*1) 残留电压 | 20Hz | ||
| Residual voltage 温度的影响 | 10V以下Max.10V 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 | ||
| Affection by Temp. | Max.±10%for sensing distanceat ambient temperature 20℃ | ||
| 制tooutput | 200mA以下Max.200mA | ||
| 绝slatinresistance | 50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at.500VDCmegger) www.jrcis.com 0517-6273372 | ||
| De电etri strength 耐振动 | 1500VAC50/60Hz1分钟1500VAC50/60Hz for1minute 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y，Z各方向2小时 | ||
| Vibration 耐冲击 | 1mmamplitudeatfrequencyof10to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirectionsfor2hours 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirections for3 times | ||
| Shock 显示灯 | |||
| Indicator | 动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED) | ||
| 使用enterature | -25~+70℃(未结冰状态No icing) | ||
| S存温度temperature | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | ||
| 使用周围湿度 Ambient humidity | 35~95%RH(未结露状态Nocondensation) 浪涌保护电路 | ||
| 保护电路 Protection circuit | Surge protection circuit | ||
| 配线规格 Cable | 4.8，2P,1.5m（AWG22，芯线直径：0.1mm，芯线数：25，绝缘皮外径：Φ1.25mm） (AWG24,Core diameter: 0.1mm,Numberof cores:25,Insulatordiameter:1.25) | ||
| 材质 Material | 外壳：PBT，一般型线缆（灰色）：聚氯乙烯（PVC) Case:PBT,Standardcable(Grey):Polyvinyl chloride(PVC) | ||
| 认oval | CE | ||
| 防护等级 Protection | IP67 (IEC规格Standard) | ||
（1）开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2。标准产品和IEC标准的功能和规格是一样的。)hespesedseseiddensingdistanceforthedistance.
外形尺寸Dimensions
输出电路ControlOutputDiagram
直流2线式DC2-wire type
牌 棕日rown负载O+V 检测物体 有PresenceLoad Sansing 无Nothingtarget中 载 作指示灯（LED）Bue OOV o O U
一 无Nothing Ntarget2 O 负载 作aian U蓝Blue 指示灯（LED）O(LED)
交流2线式AC2-wire type
连接Connections
直流2线式DC2-wire type
正确使用ProperUsage
相互干扰Mutual-interference
当几个接近传感器安装在一起，会发生相互干扰引起传感器故障，一般两个传感器之间的间隔的距离如图
Whenseveral proximitysensorsaremountedclosetooneanother amalfunctionofthemaybecaused duetomutualinterference. Therefore,besureto providea minimumdistance betweenthetwo sensorsas below chart indicates.
直流3线式DC3-wiretype
品牌
交流2线式AC2-wire type
NPN输出型NPNoutputtype 4 Brow-O+V Sensingtarget无Ncthing 检测物体 有Presenoe N.O. NC. 100Ω 负载Load 负载 动作Operation Load 复位Retun 黑Back 出电压（黑） 无 2 □ (dack-blue) 蓝Bue OOV COF L
PNP输出型PNP output type 检测物体 OwrO+V Sersingtarget无Ncting 负载 动作Operation Bladk Load 复位Retum L 王 心 + 10kQ L 10 Blue -COV CONF L
直流3线式DC3-wire type
| 型号名Model | CJF17E-05 | CJF18E-05 | CJF25E-08 | CJF30E-12 | CJF40E-15 |
| 项目Item A | 30 | 48 | 30 | 60 | 120 |
| B | 36 | 40 | 40 | 50 | 70 |
| C | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| d | 15 | 24 | 15 | 30 | 60 |
| l | 24 | 33 | 25 | 30 | 45 |
| m | 18 | 20 | 20 | 25 | 35 |
圆柱形接近开关（高端型） ProximitySensorCylindricalType(High-endtype)
CNTD 昌得电气
特点Features
■采用专用IC提高抗干扰能力
■内置浪涌保护，电源反接保护和过流保护电路 技人品
■寿命长，高可靠性，操作简单，经济实惠
■红色LED状态指示灯，易于识别运行状态
■IP67防护等级（IEC规格）
■可以代替微动开关或限位开关广泛使用
Exclusivelydesigned IC forimproved the noise resistance
Insidesurge protection,reverse polarityprotection,overcurrent protection
Longuse-lifecycleand highreliabilityeasyinstallenconomicprice
■RedLED status indication,easy toconfirm work situation
Protection structure IP67(IEC standard)
■Replaceable formicroswitchesand limitswitches
型号说明ModelDescription
| 项目Item | 代号Code | 说明Description |
| ①公司代号Company code | C | 公司代号Companycode |
| ②产品名称Product name | J | 电感式接近开关 Inductive proximity switch |
| ③外壳形状Shape of shell | Y | 圆柱形Cylinder-shaped |
| ④尺寸代码Dimension code | 18 | 18=M18 |
| ③产品类型Product type | 无Without | 高端型High-end type |
| ⑥检测距离Detection distance | 08 | 08=8mm |
| ⑦输出方式Output mode | K | AC二线AC2wires |
| L | DC二线DC2wires | |
| P | PNP三线PNP 3wires | |
| N | NPN三线NPN3wires | |
| ③输出状态 Output state | A | 常开NO |
| B | 常闭NC | |
| C | 常开+常闭NO+NC | |
| ③连接形式Connection 人品牌设计 www.jrcis 0577-62733 | 无Without | 2M引线式Without:2M lead wire |
| T | 接插式Plug-in | |
| R | 配线引出接插式Wiring leads Plug-in | |
| 特殊要求Special requirements | ||
| 用二位数字表示Representedbytwodigits |
规格Specifications
直流3线式DC3-wiretype
| yP 型号名 Model 聘设计 | CJY04-01NA CJY05-01NA | ||||
| CJY04-01NB CJY04-01PA CJY04-01PB | CJY05-01NB CJY05-01PA CJY05-01PB | CJY06-01NA CJY06-01NB CJY06-01PA CJY06-01PB | CJY6.5-1.5NA CJY6.5-1.5NB CJY6.5-1.5PA CJY6.5-1.5PB | ||
| sing distance | 1mm | 1mm | 1mm | 1.5mm | |
| yss | 检测距离的10%以下Max.10%ofsensingdistance | ||||
| 标准检测物 Standard sensing target | 6×6×1mm （铁Iron） | 7×7×1mm （铁lron） | 8×8×1mm （铁Iron） | 8×8×1.5mm （铁Iron） | |
| 设eting distance 电源（使用电压范围） | 0~0.8mm | 0~0.8mm | 0~1.0mm | 0~6.5mm | |
| Powersupply (Operating voltage) | 12-24VDC (10-30VDC) | ||||
| Leaage current | 10mA以下Max.10mA | ||||
| quency（(1) | 1500Hz | 1500Hz | 1000Hz | 1000Hz | |
| Ruvotage (2）) 温度的影响 | 1.0V以下Max.1.0V | ||||
| Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 Max.±10% for sensing distanceat ambient temperature 20℃ | ||||
| C制tooutput slton resistance | 200mA以下Max.200mA | ||||
| 耐电压 | 50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDCmegger) | ||||
| Dielectric strength 耐振动 | 1500VAC 50/60Hz1分钟1500VAC 50/60Hz for 1minute 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y,Z各方向2小时 | ||||
| Vibration 耐冲击 | 1mmamplitudeatfrequencyof10to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirectionsfor2hours 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次 500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirections for3 times | ||||
| Shock 显c灯r | |||||
| 使用周围温度 | 动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED) -25~+70℃(未结冰状态No icing) | ||||
| Ambient temperature 存温度temperature | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | ||||
| 使用周idity | 35~95%RH(未结露状态 No condensation) | ||||
| 保护电路 | 内置浪涌保护，电源反接保护，过流保护电路 | ||||
| Protection circuit Merial | Surge protection circuit,Reverse polarity protection circuit,Overcurrent protection circuit 3.8,2P,2m 4.8,2P,2m | ||||
| AWG22，芯线直径：0.1mm，芯线数：25，绝缘皮外径： AWG22，芯线直径：0.1mm，芯线数：35，绝缘皮外径： 1.25mm） | |||||
| 连接线缆 Cable | Φ1.25mm） AWG24,Core diameter:0.1mm,Numberof cores:25, AWG24,Corediameter:0.1mm,Numberof cores:35, Insulatordiameter:1.25 Insulatordiameter:1.25 外壳：PBT，一般型线缆（深灰色）：聚氯乙烯（PVC) Case:PBT,tandardcable(Dark Grey):Polyvinylchoride(PVC) | ||||
| 认oval | @CE | ||||
| Pr护e级n UJN4 | com -6273372 IP67 (IEC规格 Standard) | ||||
（1）开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/21spodddddinsensingdistance for the distance.
规格Specifications
| 直流3线式DC3-wire type | ||||||||||
| 牌设计 型号名 Model | CJY08-01NA CJY08-02NA CJY12-02NBCJY12-04NB CJY08-01NB CJY08-01PA | CJY08-02NB CJY08-02PA | CJY12-02NC CJY12-02PA CJY12-02PB CJY12-04PB | CJY12-04NC CJY12-04PA | CJY18-05PA CJY18-05PB | CJY12-02NACJY12-04NA CJY18-05NA CJY18-08NA CJY30-10NACJY30-15NA CJY18-05NB CJY18-08NB CJY18-05NC CJY18-08NC CJY18-08PA | CJY30-10NC CJY30-10PA CJY18-08PB CJY30-10PB | CJY30-10NBCJY30-15NB CJY30-15NC | CJY30-15PA CJY30-15PB | |
| esing distace | 1mm | 2mm | CJY12-02PC 2mm | CJY12-04PC 4mm | CJY18-05PC CJY18-08PC 5mm | 8mm | CJY30-10PC 10mm | CJY30-15PC 15mm | ||
| 应差距离 Hysteresis | 检测距离的10%以下Max.10%of sensing distance | |||||||||
| 标准检测物 Standard sensing target | 8×8×1mm （铁Iron） | 25×25×1mm 30×30×1mm | 45×45×1mm （铁lron） | |||||||
| ngdistance | 0~0.8mm | 0~1.4mm | 0~1.4mm | （铁lron） 0~2.8mm | （铁Iron） 0~3.5mm | （铁Iron） 0~5.6mm | （铁Iron） 0~7mm | 0~10.5mm | ||
| 电源（使用电压范围）Power supply (Operating voltage) | ||||||||||
| 漏电流 Leakage current | 10mA以下Max.10mA | |||||||||
| 应答频率（1） Response frequency(1) | 1000Hz | 1000Hz | 1000Hz | 500Hz | 350Hz | 400Hz | 200Hz | |||
| 残留电压 Residual voltage | ||||||||||
| 温度的影响 Affection by Temp. | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 | |||||||||
| 控制输出 Control output | Max.±10% for sensing distanceat ambient temperature 20℃ 200mA以下Max.200mA斤军L父 | |||||||||
| 绝lto resistace | 50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger) | |||||||||
| Dieectri srength | 1500VAC 50/60Hz1分钟1500VAC 50/60Hz for1minute | |||||||||
| 耐振动 Vibration | 10~55Hz（周期1分钟）振幅1mmX，Y，Z各方向2小时 1mmamplitudeatreencyof0to55Hfoin.)achofXYZirectionsfor | |||||||||
| 耐冲击 Shock | 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirections for3times | |||||||||
| 显示灯 Indicator | 动作指示灯（红色LED) Operationindicator(redLED) | |||||||||
| 使用温peraure | -25~+70℃(未结冰状态No icing) | |||||||||
| 存温temperaure | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | |||||||||
| 使用周围湿度 Ambient humidity | 35~95%RH(未结露状态No condensation) | |||||||||
| 保护电路 Protection circuit | 内置浪涌保护，电源反接保护，过流保护电路 Surge protection circuit,Reversepolarityprotection circuit,Overcurrent protection circuit | |||||||||
| Mterial | 2.8,3P,2m（AWG24，芯线 3.8,3P,2m | |||||||||
| 连接线缆 | 直径：0.1mm，芯线数：25，绝 （AW皮21mter （AWG22，芯线直径：1mm，芯线数：35，绝缘皮外径：Φ1.25mm） 0.1mm,Number of cores:25, (AWG24,oremeter:mmNumbrofcores:35,ulatorameter:1.25) | |||||||||
| 认val 人品牌设计 | Insulatordiameter:Φ1) | |||||||||
| 防护等级 | 733721 @CE IP67 (IEC规格 Standard) | |||||||||
()Tesdid ensing distance for the distance.
规格Specifications
直流2线式DC2-wire type
| 型号名 设计 Model | CJY08-01LA CJY08-02LA CJY08-01LB | CJY08-02LB | CJY12-02LA CJY12-02LB | CJY12-04LA CJY12-04LB | CJY18-05LA CJY18-05LB | CJY18-08LA CJY18-08LB | CJY30-10LA CJY30-10LB | CJY30-15LA CJY30-15LB | |
| ng distance | 1mm | 2mm | 2mm | 4mm | 5mm | 8mm | 10mm | 15mm | |
| 应差距离 Hysteresis | 检测距离的10%以下Max.10%of sensing distance 25×25×1mm | ||||||||
| 标准检测物 Standardsensingtarget | 8×8×1mm 12×12×1mm 18×18×1mm （铁Iron） （铁Iron） | 30×30×1mm (铁Iron) | 45×45×1mm （铁lron) | ||||||
| 设tingdistance | 0~0.8mm | 0~1.4mm | 0~1.4mm | 0~2.8mm | 0~3.5mm | 0~5.6mm | 0~7mm | 0~10.5mm | |
| 电源（使用电压范围）Power supply (Operating voltage) | 12-24VDC (10-30VDC) | ||||||||
| Lekage current | 0.6mA以下 Max.0.6mA | ||||||||
| 应频 rquency (1) 残留电压 | 1000Hz | 1000Hz | 1000Hz | 500Hz | 350Hz | 350Hz | 200Hz | ||
| Residual voltage 温度的影响 | 3.5V以下Max.3.5V | ||||||||
| Affection by Temp. 控制输出 | 在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内 Max.±10% for sensing distance at ambient temperature 20℃ | ||||||||
| Control output | 200mA以下Max.200mA | ||||||||
| 绝sltionresistance 耐电压 | 50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger) | ||||||||
| Dielectric strength 耐振动 | 1500VAC50/60Hz1分钟1500VAC50/60Hzfor1minute | ||||||||
| Vibration 耐冲击 | 1mmamplitudeatfrequencyof10 to55Hz(for1min.)ineachofX,Y,Zdirectionsfor2 hours | ||||||||
| Shock 显示灯 | 500m/s²(50G)X,Y,Z各方向3次500m/s²(approx.50G)X,Y,Zdirectionsfor3times 动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED) | ||||||||
| Indicator 使用nperature | -25~+70℃(未结冰状态Noicing) | ||||||||
| 存温度temperature | -30~+80℃(未结冰状态No icing) | ||||||||
| 使用周围湿度 | 35~95%RH(未结露状态Nocondensation) | ||||||||
| Ambient humidity 保护电路 | 浪涌保护电路 | ||||||||
| Protection circuit 材质 | Surge protection circuit 外壳/油片PC性 | ||||||||
| Material | cable(Gray):Polyvinylchloride(PVC),Oilresistantcable(Gray):OilresistantPolyvinylchloride(PVC) 2.8,2P,2m（AWG24，芯线 3.8,2P,2m Φ4.8,2P,2m 直径：0.1mm，芯线数：25，绝 | ||||||||
| 连接线缆 Cable | 缘皮外径：Φ1mm） (AWG24,Corediameter AWG22，芯线直径：0.1mm，芯线数：35，绝缘皮外径：Φ1.25mm 0.1mm,Numberof cores:25, (AWG24,Core diameter:0.1mm,Number of cores:35,Insulatordiameter:Φ1.25 Insulator diameter:Φ1) | ||||||||
| 认证roval 防护等级n | @CE s.com IP67 (IEC规格Standard) | ||||||||
（1)开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2。Thespoeeddetsedteiaddsensing distance for the distance.
