Memo IMPACT MIRACLE WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 50

51 IMPACT MIRACLE

IMPACT MIRACLE޹୩ษ૾அႺܱႼள CoolStar Ⴜள VF-MHV-CH VF-6MHV-CH VF-8MHV-CH VF-MHVRB-CH VF-6MHVRB-CH VF-8MHVRB-CH VF-SFPR-CH VF-6SVR-CH y ࿅‫ݞ‬ ޹ࢋ୩ษ૾ ࢌ෧ჾๅຢി፜޹ࢋ୩ษ૾ˈ ૾ܿၤ፜‫ت‬ቂᏥቄफ़ົ৓ˈ ૰ߙংቄልܿ୩ษᄌ࣮ȃ ࿅‫׳‬໻ठৠࢗ೎෧ჾ‫إ‬லˈ૰໦ოၱ‫ށ‬ৠࢗȃ ‫ޙ‬࿅ܿ‫ؼ‬ᄳ ࡴโᄹন࿒ ‫ت‬ቂഠᄡᄹ೙ቄልܿ‫ؼ‬ᄳˈ ‫ت‬ቂೊൿཿᄹቄልܿሱ፣ठਜ਼ ૰໦ოࡴᄌৠࢗȃ ন࿒‫إ‬லȃ IMPACT MIRACLEည‫ل‬ નֻቄልܿೊಢཿᄹˈৠࢗ೎෧ჾ‫إ‬ல໢ᇓ૰ ໦ო٣༊ಛȃ CoolStar a ࠘ࡐܿٛ൰Ⴜள ࢥ2ࢋ‫ ܄ڞ‬VF-MHVRB-CH ࢥ4ࢋ‫܄ڞ‬ ࢥ8ࢋ‫܄ڞ‬ VF-MHV-CH IMPACT MIRACLE ࢥ4ࢋ‫܄ڞ‬ ޹୩ษ૾ਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ IMPACT MIRACLE ޹୩ษ૾ਂጬஅႺܱ˄M˅ ø16 (2ࢋ‫)܄ڞ‬, ø20 (2ࢋ‫)܄ڞ‬ ø16, ø20 ࢥ4ࢋ‫ ܄ڞ‬VF-6MHVRB-CH VF-6MHV-CH 6ๅIMPACT MIRACLE ޹୩ษ૾ਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ 6ๅIMAPCT MIRACLE ޹୩ษ૾ਂጬஅႺܱ˄M˅ ø10(2ࢋ‫)܄ڞ‬, ø12(2ࢋ‫)܄ڞ‬ ø16 (2ࢋ‫)܄ڞ‬, ø20 (2ࢋ‫)܄ڞ‬ ø10, ø12, ø16, ø20 ࢥ2ࢋ‫ ܄ڞ‬VF-8MHVRB-CH VF-8MHV-CH 8ๅIMPACT MIRACLE 8ๅIMAPCT MIRACLE ޹୩ษ૾ਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ ޹୩ษ૾ਂጬஅႺܱ˄M˅ ø16 (2ࢋ‫)܄ڞ‬, ø20 (2ࢋ‫)܄ڞ‬ ø16, ø20 VF-SFPR-CH ࢥ2ࢋ‫ ܄ڞ‬VF-6SVR-CH ࢥ2ࢋ‫܄ڞ‬ IMPACT MIRACLE 6ๅIMPACT MIRACLE ޹୩ษ૾۳ৠࢗஅႺܱ˄S˅ ޹୩ษ૾ਂጬ۳ৠࢗஅႺܱ˄S˅ ø16, ø20 ø16, ø20 * ‫׭‬Ꮃ൰ᇵိܿ࿅༓ᄳᎫ˄ஂ๜˖‫؜‬࿷ፊ੿Ȃ‫؜‬࿷٣‫˅݃ޡ‬๩቏ᅍช੽ขۖᅲȃ 52

y ෧ჾᄹ೙ 16mm 16mmx2۫ a ኷ࢌ፯ৠࢗ፩ૂ૰໦ოၱ‫ܿށ‬୩ษᇛ࢜ࢍʽ VF-SFPR-CH ૰ৠࢗ ‫ݕ‬1‫ل‬ ‫ݕ‬2‫ل‬ ᇵ၄ٛ൰˄ႇ୩ษ૾˅ ৠࢗ‫ݕ‬2‫ل‬ ແ‫ؼ‬ৠࢗ ፩ဉߙໍዮੌ அႺܱ VFSFPRCHD1600 (ø16) ˄෧ჾ፩ፒ˅ ࢗ਋‫إ‬ல Ti-6Al-4V Ꭱཨ 2000min-1 (100m/min) ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 400mm/min (0.05mm/tooth) ୩ษߴ໮ ༽๑ᄹ୩ษᇛ (0.7MPa) a ‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼ৠࢗܿ༊ಛ‫਺׋‬ VF-6MHV-CH VF-6MHV-CH ૰ৠࢗ ૰ৠࢗ ᇵ၄ٛ൰˄ိ‫ؠ‬୩ษ˅ ෧ᄡ‫ޛ‬๰ ‫؜‬ᅇ࡫ ੣ࢍཨ‫ޡ‬:1800mm/min (0.1mm/tooth) ᰺ठਜ਼ ܷ፛ (SUS304) (Ti-6Al-4V) ᇵ၄ٛ൰˄ိ‫ؠ‬୩ษ˅ ܱન጖ި 1.6mm 1.6mm ዮੌ ੣ࢍཨ‫ޡ‬:1350mm/min (0.075mm/tooth) 21mm 21mm அႺܱ VF6MHVCHD1600 (ø16) 24mm அႺܱ VF6MHVCHD1600 (ø16) 24mm ࢗ਋‫إ‬ல SUS304 ࢗ਋‫إ‬ல Ti-6Al-4V Ꭱཨ 3000min-1 (150m/min) Ꭱཨ 3000min-1 (150m/min) ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 1800mm/min (0.1mm/tooth) ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 1800mm/min (0.1mm/tooth) ୩ษߴ໮ ༽๑ᄹ୩ษᇛ (0.7MPa) ୩ษߴ໮ ༽๑ᄹ୩ษᇛ (0.7MPa) a ‫؜‬ᅇ࡫ৠࢗܿၱ‫ށ‬෧ჾ௏ቱ‫਺׋‬ CoolStar ੿ჹ෧ჾແ‫( ޡ‬mm) VF-6SVR-CH ߙໍࡴ൮ጬٝ ੿ჹ෧ჾແ‫( ޡ‬mm) ᇵ၄ٛ൰ 6.4 6.4 4.8 4.8 3.2 ၱ‫ށ‬෧ჾ ߙໍࡴ൮ጬٝ 1.6 3.2 1.6 ၱ‫ށ‬෧ჾ 0 100 150 200 0 100 150 200 ෧ჾཨ‫( ޡ‬m/min) ෧ჾཨ‫( ޡ‬m/min) 32mm அႺܱ VF6SVRCH1600 (ø16) ࢗ਋‫إ‬ல SUS304 1.6-6.4mm Ꭱཨ 2000−4000min-1 (100−200m/min) ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 600−1200mm/min (0.05mm/tooth) ୩ษߴ໮ ༽๑ᄹ୩ษᇛ (0.7MPa) 53

IMPACT MIRACLEஅႺܱ 0 ─ - 0.03 h6 D4 = 16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 VF-MHV-CH IMPACT MIRACLE޹୩ษ૾ਂጬஅႺܱ˄M˅ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ٫ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e CoolStar øD1 ဇ1 øD4(h6) அႺܱ ap L1 UWC VF 42° 45° ఞᅢਲ ޴ๅ a ૰ᇷ፟ࡴ൮ጬٝˈ኷೎෧ჾ‫إ‬லঽ‫ܐ‬ᅡ຿஢ৠࢗ፩ᇓ૰ ໦ოၱ‫ށ‬෧ჾܿ޹୩ษ૾ਂጬஅႺܱȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ D1 ‫܃‬ ap L1 D4 N 1 VFMHVCHD1600 16 35 90 16 4 a 1 D2000 20 45 110 20 4 a ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-MHV-CH ိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ y ‫ؼ‬ৠࢗ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ሓ૭೵ठਜ਼݃ ိ੿ SUS304ȂSUS316 ိ੿ SUS304ȂSUS316 (mm) ᰺ठਜ਼ (mm) ᰺ठਜ਼ 16 Ti -6Al -4V݃ 16 Ti ─ 6Al─ 4V݃ 20 20 Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ෧ჾແ‫ޡ‬ (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) ෧ჾແ‫ޡ‬ (min-1) (mm/min) নᎳ নᎳ 2000 560 800 110 1400 170 1600 510 600 100 1100 130 <0.1D <0.05D D 0.5D-1.5D 0.5D-1.5D 0.5D-1.5D CoolStar D˖அႺܱိ੿ D˖அႺܱိ੿ 1˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 2˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 3˅‫ف‬ಅ෧ჾ໢ˈထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 54

VF-MHVRB-CH R ±0.015 0 ─ -0.03 h6 D4 = 16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 IMPACT MIRACLE޹୩ษ૾ਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ e ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e CoolStar øD1 ဇ1 øD4(h6) அႺܱ R ap L1 UWC VF 42° 45° ఞᅢਲ a ૰ᇷ፟ࡴ൮ጬٝˈ኷೎෧ჾ‫إ‬லঽ‫ܐ‬ᅡ຿஢ৠࢗ፩ᇓ૰ ໦ოၱ‫ށ‬෧ჾܿ޹୩ษ૾ਂጬ኏ॐဂஅႺܱȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ܱ৯኏ॐ֐੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VFMHVRBCHD1600R100 D1 R ap L1 D4 N 1 D1600R300 35 90 16 4 a 1 D2000R100 16 1 35 90 16 4 a 1 D2000R300 16 3 45 110 20 4 a 1 20 1 45 110 20 4 a 20 3 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-MHVRB-CH ܱ৯኏ॐ֐੿ɐɐRȡိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ y ‫ف‬ಅ෧ჾ y ‫ؼ‬ৠࢗ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ሓ૭೵ठਜ਼݃ ိ੿ SUS304ȂSUS316 ိ੿ SUS304ȂSUS316 (mm) ᰺ठਜ਼ (mm) ᰺ठਜ਼ 16 Ti -6Al-4V݃ 16 Ti─ 6Al ─ 4V݃ 20 20 Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ෧ჾແ‫ޡ‬ (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) ෧ჾແ‫ޡ‬ (min-1) (mm/min) নᎳ নᎳ 2000 560 800 110 1400 170 1600 510 600 100 1100 130 <0.1D <0.05D D 0.5D-1.5D 0.5D-1.5D 0.5D-1.5D D˖அႺܱိ੿ D˖அႺܱိ੿ CoolStar 1˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 2˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 3˅‫ف‬ಅ෧ჾ໢ˈထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ 55

IMPACT MIRACLEஅႺܱ VF-6MHV-CH D1 <12 0 ─ - 0.020 h6 D4 = 10 0 ─ - 0.009 D4 = 12 0 ─ - 0.011 6ๅIMPACT MIRACLE޹୩ษ૾ਂጬஅႺܱ˄M˅ D1 > 12 0 ─ -0.030 D4 = 16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e CoolStar øD1 ဇ1 øD4(h6) அႺܱ ap L1 UWC VF 43.5° 45° ఞᅢਲ ޴ๅ a ‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃሓ૭೵ठਜ਼݃೎෧ჾ‫إ‬லৠࢗ፩ˈ ૰໦ოࡴᄌ‫ف‬ಅৠࢗܿ6ๅ޹୩ษ૾ਂጬஅႺܱȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VF6MHVCHD1000 D1 ap L1 D4 N 1 D1200 10 22 70 10 6 a 1 D1600 12 26 75 12 6 a 1 D2000 16 32 90 16 6 a 1 20 38 100 20 6 a ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-6MHV-CH ိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ y ቟տღ‫ؼ‬ৠࢗ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ሓ૭೵ठਜ਼݃ SUS304ȂSUS316 ိ੿ SUS304ȂSUS316 (mm) ᰺ठਜ਼ ᰺ठਜ਼ Ti-6Al -4V݃ 10 Ti -6Al -4V݃ 12 ੣ࢍཨ‫ޡ‬ CoolStar 16 Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ိ੿ Ꭱཨ (mm/min) 20 (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (mm) (min-1) 1400 ෧ჾແ‫ޡ‬ 4800 2000 1300 260 10 4800 1200 নᎳ 4000 2000 1100 230 12 4000 1100 3000 1600 180 16 3000 2400 1400 800 150 20 2400 900 640 <0.1D <0.05D 1.5D< 0.5D-1.5D 0.5D-1.5D <0.1D ෧ჾແ‫ޡ‬ নᎳ D˖அႺܱိ੿ 0.5D-1.5D D˖அႺܱိ੿ 1˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 2˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 3˅ထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 56

VF-6MHVRB-CH R ±0.015 D1 <12 0 ─ - 0.020 h6 D4 = 10 0 ─ - 0.009 6ๅIMPACT MIRACLE޹୩ษ૾ਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ 0 ─ - 0.030 D4 = 12 0 ─ - 0.011 D1 > 12 D4 = 16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e CoolStar øD1 ဇ1 øD4(h6) அႺܱ ap R L1 UWC VF 43.5° 45° ఞᅢਲ a ‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃሓ૭೵ठਜ਼݃೎෧ჾ‫إ‬லৠࢗ፩ˈ ૰໦ოࡴᄌ‫ف‬ಅৠࢗܿ6ๅ޹୩ษ૾ਂጬ኏ॐဂஅႺܱȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ܱ৯኏ॐ֐੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ଉ ဇ ๅ༮ ‫܃‬ D1 R ap L1 D4 N VF6MHVRBCHD1000R050 10 0.5 22 70 10 6 a 1 D1000R100 10 D1200R050 12 1 22 70 10 6 a 1 D1200R100 12 D1600R100 16 0.5 26 75 12 6 a 1 D1600R300 16 D2000R100 20 1 26 75 12 6 a 1 D2000R300 20 1 32 90 16 6 a 1 3 32 90 16 6 a 1 1 38 100 20 6 a 1 3 38 100 20 6 a 1 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-6MHVRB-CH ܱ৯኏ॐ֐੿ɐɐRȡိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ y ቟տღ‫ؼ‬ৠࢗ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ሓ૭೵ठਜ਼݃ SUS304ȂSUS316 ိ੿ SUS304ȂSUS316 (mm) ᰺ठਜ਼ ᰺ठਜ਼ Ti -6Al -4V݃ 10 Ti -6Al-4V݃ 12 ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 16 Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ိ੿ Ꭱཨ (mm/min) CoolStar 20 (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (mm) (min-1) 1400 ෧ჾແ‫ޡ‬ 4800 2000 1300 260 10 4800 1200 নᎳ 4000 2000 1100 230 12 4000 1100 3000 1600 180 16 3000 2400 1400 800 150 20 2400 900 640 <0.1D <0.05D 1.5D< 0.5D-1.5D 0.5D-1.5D <0.1D ෧ჾແ‫ޡ‬ নᎳ D˖அႺܱိ੿ 0.5D-1.5D D˖அႺܱိ੿ 1˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 2˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 3˅ထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ 57

IMPACT MIRACLEஅႺܱ 0 ─ - 0.03 h6 D4 = 16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 VF-8MHV-CH 8ๅIMPACT MIRACLE޹୩ษ૾ਂጬஅႺܱ˄M˅ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e CoolStar øD1 ဇ1 øD4(h6) அႺܱ ap L1 UWC VF 44° 45° ఞᅢਲ ޴ๅ a ‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃሓ૭೵ठਜ਼݃೎෧ჾ‫إ‬லৠࢗ፩ˈ ૰໦ო٫ࡴᄌ‫ف‬ಅੴৠࢗܿ8ๅ޹୩ษ૾ਂጬஅႺܱȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VF8MHVCHD1600 D1 ap L1 D4 N 1 D2000 16 32 90 16 8 a 1 20 38 100 20 8 a ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-8MHV-CH ိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ y ቟տღ‫ؼ‬ৠࢗ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ሓ૭೵ठਜ਼݃ SUS304ȂSUS316 ိ੿ SUS304ȂSUS316 (mm) ᰺ठਜ਼ ᰺ठਜ਼ Ti-6Al -4V݃ 16 Ti -6Al -4V݃ 20 ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ိ੿ Ꭱཨ (mm/min) ෧ჾແ‫ޡ‬ (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (mm) (min-1) নᎳ 1400 3000 2100 800 240 16 3000 1200 2400 1900 640 200 20 2400 1.5D< <0.08D <0.05D <0.08D 0.5D-1.5D 0.5D-1.5D CoolStar ෧ჾແ‫ޡ‬ নᎳ D˖அႺܱိ੿ 0.5D-1.5D D˖அႺܱိ੿ 1˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 2˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 3˅ထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 58

VF-8MHVRB-CH R ±0.015 0 ─ -0.03 h6 D4 = 16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 8ๅIMPACT MIRACLE޹୩ษ૾ਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e CoolStar øD1 ဇ1 øD4(h6) அႺܱ R ap L1 UWC VF 44° 45° ఞᅢਲ a ‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃሓ૭೵ठਜ਼݃೎෧ჾ‫إ‬லܿৠࢗ፩ˈ ૰໦ო٫ࡴᄌ‫ف‬ಅੴৠࢗܿ8ๅ޹୩ษ૾ਂጬ኏ॐဂஅႺܱȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ܱ৯኏ॐ֐੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VF8MHVRBCHD1600R100 D1 R ap L1 D4 N 1 D1600R300 90 16 8 a 1 D2000R100 16 1 32 90 16 8 a 1 D2000R300 16 3 32 100 20 8 a 1 20 1 38 100 20 8 a 20 3 38 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-8MHVRB-CH ܱ৯኏ॐ֐੿ɐɐRȡိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ y ቟տღ‫ؼ‬ৠࢗ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ሓ૭೵ठਜ਼݃ SUS304ȂSUS316 ိ੿ SUS304ȂSUS316 (mm) ᰺ठਜ਼ ᰺ठਜ਼ Ti -6Al -4V݃ 16 Ti -6Al -4V݃ 20 ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ိ੿ Ꭱཨ (mm/min) ෧ჾແ‫ޡ‬ (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (mm) (min-1) নᎳ 1400 3000 2100 800 240 16 3000 1200 2400 1900 640 200 20 2400 1.5D< <0.08D <0.05D <0.08D 0.5D-1.5D 0.5D-1.5D ෧ჾແ‫ޡ‬ CoolStar নᎳ D˖அႺܱိ੿ 0.5D-1.5D D˖அႺܱိ੿ 1˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 2˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 3˅ထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ 59

IMPACT MIRACLEஅႺܱ h6 D4 = 16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 VF-SFPR-CH IMPACT MIRACLE޹୩ษ૾۳ৠࢗஅႺܱ˄S˅ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e CoolStar øD1 ဇ1 øD4(h6) அႺܱ ap L1 UWC VF 30° ఞᅢਲ a Ꮵ໻቙೎෧ჾ‫إ‬லৠࢗܿ޹୩ษ૾۳ৠࢗஅႺܱȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VFSFPRCHD1600 D1 ap L1 D4 N 1 D2000 16 33 90 16 4 a 1 20 38 100 20 4 a ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-SFPR-CH ိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ y ‫ؼ‬ৠࢗ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋‫إ‬ல ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ሓ૭೵ठਜ਼݃ SUS304ȂSUS316 SUS304ȂSUS316 ᰺ठਜ਼ ᰺ठਜ਼ ိ੿ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ိ੿ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ (mm) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (mm) (min-1) (mm/min) 16 1200 300 800 110 16 800 100 20 1000 300 600 100 20 600 80 <0.5D <0.3D ෧ჾແ‫ޡ‬ D 0.5D-1.0D নᎳ ෧ჾແ‫ޡ‬ 0.5D-1.5D 0.5D-1.0D নᎳ CoolStar D˖அႺܱိ੿ D˖அႺܱိ੿ 1˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 2˅๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 3˅‫ف‬ಅ෧ჾ໢ˈထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 60

VF-6SVR-CH h6 D4 = 16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 6ๅIMPACT MIRACLE޹୩ษ૾ਂጬ۳ৠࢗஅႺܱ˄S˅ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e CoolStar øD1 ဇ1 øD4(h6) அႺܱ ap L1 UWC VF 28.5° 30° ఞᅢਲ a 6ๅ‫݃؜‬ఞᅢਲ۳ৠࢗᄳᎫˈ૰ਂຬࡴ൮ጬٝȂ໦ოࡴᄌৠࢗȃ ૰໦ო‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃሓ૭೵ठਜ਼݃೎෧ჾ‫إ‬லܿၱ‫ށ‬ৠࢗȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VF6SVRCHD1600 D1 ap L1 D4 N 1 D2000 16 33 90 16 6 a 1 20 38 100 20 6 a ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-6SVR-CH ိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋‫إ‬ல էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ሓ૭೵ठਜ਼݃ ိ੿ SUS304ȂSUS316 (mm) ᰺ठਜ਼ 16 Ti -6Al -4V݃ 20 Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ෧ჾແ‫ޡ‬ (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) নᎳ 2400 1200 800 160 2000 1000 640 140 <0.3D <0.2D 0.5D-1.5D 0.5D-1.5D D˖அႺܱိ੿ CoolStar 1˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 2˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 3˅‫ف‬ಅ෧ჾ໢ˈထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ 61

CoolStar CoolStarIMPACT MIRACLE޹୩ษ૾அႺܱႼள VF-MHVVF-C-MHHVVFR-6BM-CVHHFV-6-CMHVHFV-8RMBV-HCFVH--8CMHVHFV-SRFBPV-CRFH--C6HSVR-CH WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 62

立铣刀 IMPACT MIRACLE减振立铣刀系列 VF-HVRB y 特点 1 特殊中心槽形＋高韧性基体 0.5mm 可发挥超群的耐崩刃性! 4.5mm 排屑性与刚性兼备的特殊中心槽形， 在高速、大切削深度条件下可实现高效加工! a 大进给加工 VF -HVRB 立铣刀 VFHVRBD1000R20N030 (ø10) 工件材料 SKD61 (HRC52) 以往产品 1 转速 3000min-1 (94m/min) 进给速度 3600-8400mm/min (0.3-0.7mm/tooth) 以往产品 2 冷却方式 吹气 0 2000 4000 6000 8000 10000 ap=3mm 进给速度 (mm/min) 45mm a 大进给加工 立铣刀 ap=2mm ap=2.5mm 17.8mm ap 20mm VF-HVRB 以往产品 折断 立铣刀 VFHVRBD1000R20N030 (ø10) 工件材料 S55C 转速 2880min-1 (90m/min) 进给速度 3900mm/min (0.34mm/tooth) 冷却方式 吹气 23 不等螺旋角 无高频振颤! a 加工面比较 抑制高频振颤! 提高加工面品质! VF-HVRB 立铣刀 VFHVRBD1000R20N030 (ø10) 1.2mm 3mm 工件材料 S55C 15mm 转速 4800min-1 (150m/min) 进给速度 2280mm/min (0.12mm/tooth) 冷却方式 吹气 VF-HVRB 以往产品 3 特殊曲面圆弧形状 切削锋利性优异的特殊曲面圆弧形状，可大幅降低切削阻力! 立铣刀 切削阻力 切屑 立铣刀 VFHVRBD1000R20N030 (ø10) 工件材料 S55C VF-HVRB 切削力(N) 400 0.5 1 1.5 转速 2400min-1 (75m/min) 0 时间(秒) 进给速度 3000mm/min (0.31mm/tooth) 以往产品 2 冷却方式 吹气 1.2mm −400 0.5 1 1.5 2 切削力(N) −800 时间(秒) 3mm −1200 −16000 400 0 −400 −800 −1200 −16000 63

IMPACT MIRACLE立铣刀 R D1 < 10 ±0.007 D1 <12 0 ─ -0.02 h6 D4 = 6 0 ─ -0.008 0 ─ -0.03 8 < D4 < 10 0 ─ -0.009 VF-HVRB D1 > 10 ±0.01 D1 > 12 12 < D4 < 16 0 ─ -0.011 IMPACT MIRACLE高效加工用减振圆弧头立铣刀 碳钢、合金钢、铸铁 工具钢、预硬钢、高硬度钢 高硬度钢 高硬度钢 奥氏体类不锈钢 钛合金 铜合金 铝合金 (<HRC55) 耐热合金 B2 (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) u e e u ee øD1 øD1 ap øD5 øD4(h6) 图1 L3 øD5 R L1 15° 与工件倾斜角相对应的 实际有效颈长 øD4(h6) 图2 实际有效颈长 UWC VF 43° R ap 45° L3 L1 a大进给高效加工用IMPACT MIRACLE 工件倾斜角 øD1 øD4(h6) 图3 减振圆弧头立铣刀。 R ap L1 单位 : mm 外径 刀尖 刃长 颈长 颈径 干涉角 全长 柄径 数刃 库 与工件倾斜角相对应的 圆弧半径 存 实际有效颈长 型号 L1 D4 图 D1 R ap L3 D5 B2 60 6 N 30' 1° 2° 3° 60 6 VFHVRBD0100R02N004 1 0.2 1 4 0.94 10.6° 60 6 4 a 1 4.2 4.5 4.7 5.3 D0100R02N006 1 0.2 1 60 6 4 a 1 6.4 6.7 7.2 7.7 D0100R02N008 1 0.2 1 6 0.94 9.2° 60 6 4 a 1 8.5 8.8 9.5 10.2 D0100R02N010 1 0.2 1 80 6 4 a 1 10.5 11 11.8 12.7 D0100R02N015 1 0.2 1 8 0.94 8.2° 60 6 4 a 1 15.8 16.3 17.5 18.9 D0100R02N020 1 0.2 1 60 6 4 a 1 20.9 21.7 23.3 25.1 D0150R03N004 1.5 0.3 1.5 10 0.94 7.4° 60 6 4 a 1 4.2 4.5 4.6 5.2 D0150R03N006 1.5 0.3 1.5 60 6 4 a 1 6.3 6.6 7.2 7.7 D0150R03N010 1.5 0.3 1.5 15 0.94 5.9° 80 6 4 a 1 10.5 10.9 11.8 12.7 D0150R03N015 1.5 0.3 1.5 80 6 4 a 1 15.7 16.3 17.5 18.9 D0150R03N020 1.5 0.3 1.5 20 0.94 4.9° 80 6 4 a 1 20.9 21.6 23.3 25.1 D0150R03N025 1.5 0.3 1.5 60 6 4 a 1 26.1 27 29 31.3 D0150R03N030 1.5 0.3 1.5 4 1.44 10.3° 60 6 4 a 1 31.3 32.3 34.7 37.5 D0200R05N006 2 0.5 2 60 6 4 a 1 6.3 6.5 7 7.5 D0200R05N010 2 0.5 2 6 1.44 8.9° 80 6 4 a 1 10.5 10.8 11.6 12.5 D0200R05N015 2 0.5 2 80 6 4 a 1 15.6 16.2 17.4 18.7 D0200R05N020 2 0.5 2 10 1.44 7° 80 6 4 a 1 20.8 21.5 23.1 24.9 D0200R05N025 2 0.5 2 90 6 4 a 1 26 26.9 28.9 31.2 D0200R05N030 2 0.5 2 15 1.44 5.5° 90 6 4 a 1 31.2 32.2 34.6 37.4 D0200R05N035 2 0.5 2 60 6 D0200R05N040 2 0.5 2 20 1.44 4.6° 60 6 *4 a 1 36.3 37.6 40.4 D0300R05N010 3 0.5 3 80 6 *4 a 1 41.5 42.9 46.1 D0300R05N015 3 0.5 3 25 1.44 3.9° 80 6 D0300R05N020 3 0.5 3 60 6 4 a 1 10.5 10.8 11.6 12.5 D0300R05N030 3 0.5 3 30 1.44 3.4° 60 6 4 a 1 15.6 16.2 17.4 18.7 D0300R08N010 3 0.8 3 80 6 4 a 1 20.8 21.5 23.1 24.9 D0300R08N015 3 0.8 3 6 1.9 8.7° 80 6 D0300R08N020 3 0.8 3 90 6 *4 a 1 31.2 32.2 34.6 D0300R08N030 3 0.8 3 10 1.9 6.7° 90 6 D0300R08N040 3 0.8 3 60 6 4 a 1 10.4 10.8 11.6 12.4 D0300R08N050 3 0.8 3 15 1.9 5.2° 80 6 4 a 1 15.6 16.2 17.3 18.7 D0400R05N012 4 0.5 4 80 6 4 a 1 20.8 21.5 23.1 24.9 D0400R05N020 4 0.5 4 20 1.9 4.3° 90 6 D0400R05N030 4 0.5 4 60 6 *4 a 1 31.1 32.2 34.6 D0400R05N048 4 0.5 4 25 1.9 3.6° 80 6 * *4 a 1 41.5 42.9 D0400R10N012 4 14 80 6 * *4 a 1 51.8 53.6 D0400R10N020 4 14 30 1.9 3.1° 60 6 D0400R10N030 4 14 4 a 1 12.5 13 13.9 15 D0600R05N018 6 0.5 9 35 1.9 2.8° *4 a 1 20.8 21.5 23.1 40 1.9 2.5° * *4 a 1 31.2 32.2 * *4 a 1 49.8 51.5 10 2.9 5.6° VF-HVRB 4 a 1 12.5 12.9 13.8 14.9 15 2.9 4.3° *4 a 1 20.8 21.5 23 20 2.9 3.4° * *4 a 1 31.1 32.2 *4 a 2 * * * 30 2.9 2.5° * 无干涉 10 2.9 5.7° 15 2.9 4.3° 20 2.9 3.5° 30 2.9 2.5° 40 2.9 2° 50 2.9 1.6° 12 3.9 3.8° 20 3.9 2.5° 30 3.9 1.8° 48 3.9 1.2° 12 3.9 3.9° 20 3.9 2.5° 30 3.9 1.8° 18 5.85 ─ 产品订购时 请指定型号或 VF-HVRB 刀尖圆弧半径○○R×外径○○mm×颈长○○mm 。 a : 标准库存品 WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 64

IMPACT MIRACLE立铣刀 单位 : mm VF-HVRB IMPACT MIRACLE高效加工用减振圆弧头立铣刀 外径 刀尖 刃长 颈长 颈径 干涉角 全长 柄径 刃数 库 与工件倾斜角相对应的 圆弧半径 存 实际有效颈长 型号 图 VFHVRBD0600R05N030 D1 R ap L3 D5 B2 L1 D4 N 30' 1° 2° 3° D0600R10N018 D0600R10N030 6 0.5 9 30 5.85 ─ 80 6 *4 a 2 * * * D0600R10N054 61 9 18 5.85 ─ 60 6 *4 a 2 * * * D0600R15N018 30 5.85 ─ 80 6 *4 a 2 * * * D0600R15N030 61 9 54 5.85 ─ 90 6 *4 a 2 * * * D0600R15N042 18 5.85 ─ 60 6 *4 a 2 * * * D0600R15N054 61 9 30 5.85 ─ 80 6 *4 a 2 * * * D0600R20N018 42 5.85 ─ 90 6 *4 a 2 * * * D0600R20N030 6 1.5 9 54 5.85 ─ 90 6 *4 a 2 * * * D0700R15 18 5.85 ─ 60 6 *4 a 2 * * * D0800R05N024 6 1.5 9 30 5.85 ─ 80 6 *4 a 2 * * * D0800R05N040 ── ─ 80 6 *4 a 3 * * * D0800R10N024 6 1.5 9 24 7.85 ─ 60 8 *4 a 2 * * * D0800R10N040 40 7.85 ─ 100 8 *4 a 2 * * * D0800R20N024 6 1.5 9 24 7.85 ─ 60 8 *4 a 2 * * * D0800R20N040 40 7.85 ─ 100 8 *4 a 2 * * * D0800R20N056 62 9 24 7.85 ─ 60 8 *4 a 2 * * * D0800R20N072 40 7.85 ─ 100 8 *4 a 2 * * * D0900R20 62 9 56 7.85 ─ 120 8 *4 a 2 * * * D1000R05N030 72 7.85 ─ 120 8 *4 a 2 * * * D1000R05N050 7 1.5 11 ── ─ 100 8 *4 a 3 * * * D1000R10N030 30 9.7 ─ 70 10 *4 a 2 * * * D1000R10N050 8 0.5 12 50 9.7 ─ 110 10 *4 a 2 * * * D1000R20N030 30 9.7 ─ 70 10 *4 a 2 * * * D1000R20N050 8 0.5 12 50 9.7 ─ 110 10 *4 a 2 * * * D1000R20N070 30 9.7 ─ 70 10 *4 a 2 * * * D1000R20N090 81 12 50 9.7 ─ 110 10 *4 a 2 * * * D1100R20 70 9.7 ─ 150 10 *4 a 2 * * * D1200R05N036 81 12 90 9.7 ─ 150 10 *4 a 2 * * * D1200R05N060 ── ─ 110 10 *4 a 3 * * * D1200R10N036 82 12 36 11.7 ─ 80 12 *4 a 2 * * * D1200R10N060 60 11.7 ─ 120 12 *4 a 2 * * * D1200R20N036 82 12 36 11.7 ─ 80 12 *4 a 2 * * * D1200R20N060 60 11.7 ─ 120 12 *4 a 2 * * * D1200R20N084 82 12 36 11.7 ─ 80 12 *4 a 2 * * * D1200R20N108 60 11.7 ─ 120 12 *4 a 2 * * * D1200R30N036 82 12 84 11.7 ─ 160 12 *4 a 2 * * * D1200R30N060 108 11.7 ─ 160 12 *4 a 2 * * * D1300R30 92 13.5 36 11.7 ─ 80 12 *4 a 2 * * * D1600R05N042 60 11.7 ─ 120 12 *4 a 2 * * * D1600R20N042 10 0.5 15 ── ─ 120 12 *4 a 3 * * * D1600R30N042 42 15.5 ─ 100 16 *4 a 2 * * * D1600R30N080 10 0.5 15 42 15.5 ─ 100 16 *4 a 2 * * * D1600R30N120 42 15.5 ─ 100 16 *4 a 2 * * * 10 1 15 80 15.5 ─ 140 16 *4 a 2 * * * 120 15.5 ─ 175 16 *4 a 2 * * * 10 1 15 * 无干涉 10 2 15 10 2 15 10 2 15 10 2 15 11 2 16.5 12 0.5 18 12 0.5 18 12 1 18 12 1 18 12 2 18 VF-HVRB 12 2 18 12 2 18 12 2 18 12 3 18 12 3 18 13 3 19.5 16 0.5 24 16 2 24 16 3 24 16 3 24 16 3 24 产品订购时 请指定型号或 VF-HVRB 刀尖圆弧半径○○R×外径○○mm×颈长○○mm 。 a : 标准库存品 65

y 高速切削 工件材料 碳钢、铸铁、 合金钢、工具钢、 高硬度钢 (HRC45 ─ 55) 高硬度钢 (HRC55 ─ 62) 合金钢 (─HRC30) 预硬钢 SKD61等 SKD11等 S50C、FC250、SCM等 SKD61、SK、NAK等 外径 刀尖圆弧半径 颈长 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 (mm) (mm) (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) 1 0.2 4 40000 7200 0.04 0.45 33000 5100 0.03 0.45 27000 4100 0.025 0.45 20000 1800 0.013 0.45 VF-HVRB 1 0.2 6 40000 6500 0.03 0.45 33000 4600 0.022 0.45 27000 3700 0.018 0.45 20000 1600 0.01 0.45 1 0.2 8 32000 4500 0.022 0.45 27000 3200 0.018 0.45 21000 2600 0.012 0.45 16000 1100 0.008 0.45 1 0.2 10 24000 2700 0.015 0.45 20000 1900 0.01 0.45 16000 1500 0.008 0.45 12000 700 0.006 0.45 1 0.2 15 16000 1200 0.008 0.45 14000 700 0.005 0.45 12000 500 0.003 0.45 10000 400 0.003 0.45 1 0.2 20 14000 1000 0.005 0.45 12000 600 0.004 0.45 10000 400 0.002 0.45 0.002 0.45 1.5 0.3 4 0.65 21000 5700 9000 300 1.5 0.3 6 32000 10000 0.1 0.65 27000 7100 0.08 0.65 21000 4200 0.06 0.65 0.03 0.65 1.5 0.3 10 32000 7800 0.08 0.65 27000 5500 0.06 0.65 18000 3000 0.05 0.65 16000 2500 0.025 0.65 1.5 0.3 15 27000 5700 0.05 0.65 22000 4000 0.035 0.65 15000 1700 0.03 0.65 16000 2000 0.014 0.65 1.5 0.3 20 22000 3200 0.03 0.65 18000 2300 0.025 0.65 13000 1000 0.018 0.65 14000 1400 0.009 0.65 1.5 0.3 25 16000 1400 0.02 0.65 14000 1200 0.016 0.65 10000 700 0.012 0.65 11000 1000 0.007 0.65 1.5 0.3 30 13000 1000 0.015 0.65 11000 800 0.012 0.65 10000 600 0.009 0.65 0.005 0.65 2 0.5 6 13000 900 0.01 0.65 11000 700 0.008 0.75 16000 5700 0.006 0.65 9000 700 0.004 0.65 2 0.5 10 0.75 16000 5700 7500 500 2 0.5 15 24000 10000 0.1 0.75 20000 7100 0.08 0.75 13000 3200 0.06 0.75 7500 400 0.03 0.75 2 0.5 20 24000 10000 0.08 0.75 20000 7100 0.06 0.75 13000 1800 0.05 0.75 0.025 0.75 2 0.5 25 20000 7000 0.05 0.75 17000 5000 0.04 0.75 12000 1100 0.03 0.75 12000 2500 0.016 0.75 2 0.5 30 20000 3600 0.04 0.75 17000 2600 0.03 0.75 12000 900 0.025 0.75 12000 2500 0.012 0.75 2 0.5 35 16000 1800 0.03 0.75 14000 1400 0.025 0.75 10000 700 0.02 0.75 10000 1800 0.01 0.75 2 0.5 40 16000 1400 0.025 0.75 14000 1200 0.02 0.75 10000 600 0.016 0.75 10000 900 0.008 0.75 3 0.5 10 13000 1100 0.02 0.75 11000 800 0.018 1.5 11000 6300 0.014 0.75 0.007 0.75 3 0.5 15 13000 1000 0.02 0.75 11000 700 0.015 1.5 11000 5100 0.012 0.75 9000 720 0.006 0.75 3 0.5 20 1.5 8700 4000 9000 650 3 0.5 30 16000 11000 0.12 1.5 13000 7800 0.09 1.5 8700 3000 0.07 1.5 7000 500 0.04 1.5 3 0.8 10 16000 9000 0.11 1.5 13000 6400 0.08 1 11000 6300 0.06 1.5 7000 400 0.04 1.5 3 0.8 15 13000 7200 0.09 1.5 11000 5100 0.07 1 11000 5100 0.05 1.5 0.03 1.5 3 0.8 20 13000 5700 0.06 1.5 11000 4000 0.05 1 8700 4000 0.04 1.5 8000 2800 0.02 1.5 3 0.8 30 16000 11000 0.24 1 13000 7800 0.19 1 8700 3000 0.14 1 8000 2300 0.07 1 3 0.8 40 16000 9000 0.22 1 13000 6400 0.17 1 7400 2000 0.13 1 6500 1800 0.07 1 3 0.8 50 13000 7200 0.19 1 11000 5100 0.15 1 5800 1500 0.11 1 6500 1400 0.06 1 4 0.5 12 13000 5700 0.12 1 11000 4000 0.09 2 5600 3400 0.07 1 8000 2800 0.04 1 4 0.5 20 11000 3600 0.08 1 0.06 2 5600 3400 0.05 1 8000 2300 0.025 1 4 0.5 30 1 9100 2600 0.05 2 4600 2800 0.04 1 6500 1800 0.02 1 4 0.5 48 8000 2600 0.07 6600 1800 2 3800 1100 6500 1400 4 1 12 2 0.12 1.5 8000 6800 0.09 2 5500 1000 0.05 2 4 1 20 8400 6000 0.15 2 7000 4300 0.11 1.5 8000 6800 0.08 2 4600 800 0.04 2 4 1 30 8400 6000 0.14 2 7000 4300 0.09 1.5 6700 5600 0.07 2 0.03 2 6 0.5 18 6900 4900 0.12 2 5700 3500 0.05 3.5 2700 2200 0.04 2 4200 1500 0.02 2 6 0.5 30 5600 2000 0.07 1.5 4600 1400 0.23 3.5 2700 2200 0.18 1.5 4200 1500 0.1 1.5 6 1 18 12000 12000 0.3 1.5 10000 8500 0.21 3 5400 7400 0.16 1.5 3500 1200 0.08 1.5 6 1 30 12000 12000 0.27 1.5 10000 8500 0.19 3 5400 7400 0.14 1.5 2800 500 0.07 1.5 6 1 54 10000 9900 0.24 8300 7000 3 4400 6300 6000 3000 6 1.5 18 3.5 0.12 2 5400 7400 0.09 3.5 6000 3000 0.05 3.5 6 1.5 30 4000 3900 0.15 3.5 3300 2800 0.11 2 5400 7400 0.08 3.5 5000 2500 0.04 3.5 6 1.5 42 4000 3900 0.14 3 3300 2800 0.4 2 4400 6300 0.3 3 0.15 3 6 1.5 54 8000 13000 0.5 3 6600 9200 0.35 2 4400 6300 0.27 3 2000 1000 0.14 3 6 2 18 8000 13000 0.45 3 6600 9200 0.2 1.5 5400 7400 0.15 3 2000 1000 0.08 3 6 2 30 6600 11000 0.25 2 5500 7800 0.4 1.5 5400 7400 0.3 2 4000 3300 0.15 2 8000 13000 0.5 2 6600 9200 0.35 0.27 2 4000 3300 0.14 2 切削深度 8000 13000 0.45 2 6600 9200 0.3 ae 0.24 2 3300 2800 0.12 2 切削宽度 6600 11000 0.4 2 5500 7800 0.2 0.15 2 4000 3300 0.08 2 6600 11000 0.25 1.5 5500 7800 0.4 ap 0.3 1.5 4000 3300 0.15 1.5 基准 8000 13000 0.5 1.5 6600 9200 0.35 0.27 1.5 3300 2800 0.14 1.5 8000 13000 0.45 6600 9200 3300 2800 4000 3300 4000 3300 1）若切削深度小，可进一步提高转速与进给速度。 2）推荐使用吹气或喷雾等强制排屑方式。 3）模具等的轮廓加工时，因加工形状、加工方法、切削深度不同，切削状态也有所不同。特别要注意在圆角部加工时需降低进给速度。 4）减振立铣刀与普通立铣刀相比，具有抑制高频振颤的效果。但若机床或工件安装刚性低，有时会发生高频振颤。 此时，请将上表的转速与进给速度同比例降低或减小切削深度后使用。 66

IMPACT MIRACLE立铣刀 VF-HVRB IMPACT MIRACLE高效加工用减振圆弧头立铣刀 y 高速切削 工件材料 碳钢、铸铁、 合金钢、工具钢、 高硬度钢 (HRC45 ─ 55) 高硬度钢 (HRC55 ─ 62) 合金钢 (─HRC30) 预硬钢 SKD61等 SKD11等 S50C、FC250、SCM等 SKD61、SK、NAK等 外径 刀尖圆弧半径 颈长 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 (mm) (mm) (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) 7 1.5 ― 6800 13000 0.5 3 5600 9200 0.4 3 4600 7400 0.3 3 3400 3300 0.15 3 8 0.5 24 3000 3900 0.18 5 2500 2800 0.14 5 2000 2200 0.11 5 1500 1000 0.05 5 8 0.5 40 3000 3900 0.16 5 2500 2800 0.12 5 2000 2200 0.1 5 1500 1000 0.05 5 8 1 24 4200 6500 0.3 4.5 3500 4600 0.23 4.5 2800 3700 0.18 4.5 2100 1600 0.09 4.5 8 1 40 4200 6500 0.27 4.5 3500 4600 0.21 4.5 2800 3700 0.16 4.5 2100 1600 0.08 4.5 8 2 24 6000 13000 0.6 3 5000 9200 0.46 3 4000 7400 0.36 3 3000 3300 0.18 3 8 2 40 6000 13000 0.54 3 5000 9200 0.42 3 4000 7400 0.32 3 3000 3300 0.16 3 8 2 56 5000 11000 0.48 3 4200 7800 0.37 3 3400 6300 0.3 3 2500 2800 0.14 3 8 2 72 5000 11000 0.3 3 4200 7800 0.23 3 3400 6300 0.2 3 2500 2800 0.09 3 9 2 ― 5300 13000 0.6 3.5 4400 9200 0.46 3.5 3600 7400 0.36 3.5 2700 3300 0.18 3.5 10 0.5 30 2400 3900 0.18 6.5 2000 2800 0.14 6.5 1600 2200 0.11 6.5 1200 1000 0.05 6.5 10 0.5 50 2400 3900 0.16 6.5 2000 2800 0.12 6.5 1600 2200 0.1 6.5 1200 1000 0.05 6.5 10 1 30 3300 6500 0.3 6 2700 4600 0.23 6 2200 3700 0.18 6 1700 1600 0.09 6 10 1 50 3300 6500 0.27 6 2700 4600 0.21 6 2200 3700 0.16 6 1700 1600 0.08 6 10 2 30 4800 13000 0.6 4.5 4000 9200 0.46 4.5 3200 7400 0.36 4.5 2400 3300 0.18 4.5 10 2 50 4800 13000 0.54 4.5 4000 9200 0.42 4.5 3200 7400 0.32 4.5 2400 3300 0.16 4.5 10 2 70 4000 11000 0.48 4.5 3300 7800 0.37 4.5 2700 6300 0.3 4.5 2000 2800 0.14 4.5 10 2 90 4000 11000 0.48 4.5 3300 7800 0.37 4.5 2700 6300 0.3 4.5 2000 2800 0.14 4.5 11 2 ― 4300 12000 0.6 5 3600 8500 0.46 5 2900 6800 0.36 5 2200 3000 0.18 5 12 0.5 36 2000 3600 0.27 8 1700 2600 0.21 8 1300 2100 0.14 8 1000 900 0.07 8 12 0.5 60 2000 3600 0.24 8 1700 2600 0.18 8 1300 2100 0.12 8 1000 900 0.06 8 12 1 36 2400 4800 0.36 7.5 2000 3400 0.28 7.5 1600 2700 0.18 7.5 1200 1200 0.09 7.5 12 1 60 2400 4800 0.32 7.5 2000 3400 0.25 7.5 1600 2700 0.16 7.5 1200 1200 0.08 7.5 12 2 36 4000 12000 0.9 6 3300 8500 0.7 6 2700 6800 0.45 6 2000 3000 0.23 6 12 2 60 4000 12000 0.8 6 3300 8500 0.6 6 2700 6800 0.4 6 2000 3000 0.2 6 12 2 84 3300 9900 0.7 6 2700 7000 0.55 6 2200 5600 0.36 6 1700 2500 0.18 6 12 2 108 3300 9900 0.45 6 2700 7000 0.35 6 2200 5600 0.23 6 1700 2500 0.11 6 12 3 36 4000 12000 0.9 4.5 3300 8500 0.7 4.5 2700 6800 0.45 4.5 2000 3000 0.23 4.5 12 3 60 4000 12000 0.8 4.5 3300 8500 0.6 4.5 2700 6800 0.4 4.5 2000 3000 0.2 4.5 13 3 ― 3700 12000 0.9 5 3100 8500 0.7 5 2500 6800 0.45 5 1900 3000 0.23 5 16 0.5 42 1500 3000 0.27 11 1200 2100 0.21 11 1000 1700 0.12 11 750 750 0.05 11 16 2 42 2100 5000 0.45 9 1700 3600 0.35 9 1400 2900 0.2 9 1100 1300 0.08 9 16 3 42 3000 10000 0.9 7.5 2500 7100 0.7 7.5 2000 5700 0.4 7.5 1500 2500 0.15 7.5 16 3 80 3000 10000 0.8 7.5 2500 7100 0.6 7.5 2000 5700 0.37 7.5 1500 2500 0.14 7.5 VF-HVRB 16 3 120 2500 8300 0.7 7.5 2100 5900 0.55 7.5 1700 4700 0.32 7.5 1300 2100 0.12 7.5 切削深度 ae 切削宽度 ap 基准 1）若切削深度小，可进一步提高转速与进给速度。 2）推荐使用吹气或喷雾等强制排屑方式。 3）模具等的轮廓加工时，因加工形状、加工方法、切削深度不同，切削状态也有所不同。特别要注意在圆角部加工时需降低进给速度。 4）减振立铣刀与普通立铣刀相比，具有抑制高频振颤的效果。但若机床或工件安装刚性低，有时会发生高频振颤。 此时，请将上表的转速与进给速度同比例降低或减小切削深度后使用。 67

y 大切削深度加工 \"－\"请参照高速加工条件。 高硬度钢 (HRC55 ─ 62) 工件材料 碳钢、铸铁、 合金钢、工具钢、 高硬度钢 (HRC45 ─ 55) SKD11等 合金钢 (─HRC30) 预硬钢 SKD61等 S50C、FC250、SCM等 SKD61、SK、NAK等 外径 刀尖圆弧半径 颈长 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 (mm) (mm) (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) 1 0.2 4 24000 2200 0.08 0.45 20000 1500 0.07 0.45 16000 1200 0.05 0.45 12000 550 0.025 0.45 VF-HVRB 1 0.2 6 24000 2000 0.07 0.45 20000 1400 0.05 0.45 16000 1100 0.04 0.45 12000 500 0.02 0.45 1 0.2 8 19000 1400 0.05 0.45 16000 1000 0.04 0.45 13000 800 0.03 0.45 9500 350 0.016 0.45 1 0.2 10 14000 800 0.04 0.45 12000 600 0.03 0.45 9000 400 0.025 0.45 7000 200 0.012 0.45 1 0.2 15 ─ ─ ─ 1 0.2 20 ─ ─ ─ ─ ── ─ ───────── 1.5 0.3 4 19000 3000 0.2 ─ ── ─ ───────── 1.5 0.3 6 19000 2300 0.16 0.65 13000 1700 0.12 0.65 9500 750 0.06 0.65 1.5 0.3 10 16000 1700 0.1 0.65 16000 2100 0.16 0.65 13000 1300 0.1 0.65 9500 580 0.05 0.65 1.5 0.3 15 13000 1000 0.06 0.65 16000 1600 0.13 0.65 11000 1000 0.05 0.65 8000 430 0.03 0.65 1.5 0.3 20 ─ ─ ─ 0.65 13000 1200 0.07 0.65 9000 600 0.04 0.65 6500 250 0.018 0.65 1.5 0.3 25 ─ ─ ─ 0.65 11000 700 0.05 ───────── 1.5 0.3 30 ─ ─ ─ ───────── 2 0.5 6 14000 3000 0.2 ─ ── ─ ───────── 2 0.5 10 14000 3000 0.16 ─ ── ─ 0.75 9400 1700 0.12 0.75 7000 750 0.06 0.75 2 0.5 15 12000 2100 0.1 ─ ── ─ 0.75 9400 1700 0.1 0.75 7000 750 0.05 0.75 2 0.5 20 12000 1100 0.08 0.75 8000 1200 0.06 0.75 6000 530 0.03 0.75 2 0.5 25 ─ ─ ─ 0.75 12000 2100 0.16 0.75 8000 600 0.05 0.75 6000 280 0.025 0.75 2 0.5 30 ─ ─ ─ 0.75 12000 2100 0.13 ───────── 2 0.5 35 ─ ─ ─ 0.75 10000 1500 0.08 ───────── 2 0.5 40 ─ ─ ─ 0.75 10000 800 0.06 ───────── 3 0.5 10 9600 3300 0.24 ───────── 3 0.5 15 9600 2700 0.22 ─ ── ─ 1.5 6400 1800 0.14 1.5 4800 830 0.07 1.5 3 0.5 20 7800 2200 0.18 ─ ── ─ 1.5 6400 1500 0.13 1.5 4800 680 0.06 1.5 3 0.5 30 7800 1700 0.12 ─ ── ─ 1.5 5200 1200 0.11 1.5 3900 550 0.05 1.5 3 0.8 10 9600 3300 0.5 ─ ── ─ 1.5 5200 1000 0.07 1.5 3900 430 0.04 1.5 3 0.8 15 9600 2700 0.5 1 6400 1800 0.3 1 4800 830 0.14 1 3 0.8 20 7800 2200 0.4 1.5 8000 2300 0.2 1 6400 1500 0.25 1 4800 680 0.13 1 3 0.8 30 7800 1700 0.24 1.5 8000 1900 0.17 1 5200 1200 0.23 1 3900 550 0.11 1 3 0.8 40 ─ ─ ─ 1.5 6500 1500 0.14 1 5200 1000 0.14 1 3900 430 0.05 1 3 0.8 50 ─ ─ ─ 1.5 6500 1200 0.1 ───────── 4 0.5 12 5000 1800 0.3 1 8000 2300 0.4 ───────── 4 0.5 20 5000 1800 0.3 1 8000 1900 0.35 2 3400 1000 0.18 2 2500 450 0.06 2 4 0.5 30 4100 1500 0.24 1 6500 1500 0.3 2 3400 1000 0.17 2 2500 450 0.06 2 4 0.5 48 ─ ─ ─ 1 6500 1200 0.2 2 2700 840 0.14 2 2100 380 0.05 2 4 1 12 7200 3600 0.6 ───────── 4 1 20 7200 3600 0.6 ─ ── ─ 1.5 4800 2000 0.36 1.5 3600 900 0.12 1.5 4 1 30 6000 3000 0.5 ─ ── ─ 1.5 4800 2000 0.32 1.5 3600 900 0.11 1.5 6 0.5 18 2400 1200 0.3 1.5 4000 1700 0.3 1.5 3000 750 0.1 1.5 6 0.5 30 2400 1200 0.3 2 4200 1300 0.24 3.5 1600 670 0.18 3.5 1200 300 0.06 3.5 6 1 18 4800 3900 1 2 4200 1300 0.22 3.5 1600 670 0.17 3.5 1200 300 0.06 3.5 6 1 30 4800 3900 0.9 2 3400 1100 0.19 3 3200 2200 0.6 3 2400 980 0.2 3 6 1 54 4000 3300 0.5 ── 3 3200 2200 0.5 3 2400 980 0.18 3 6 1.5 18 4800 3900 1 ─ 6000 2500 ─ 3 2700 1800 0.3 3 2000 830 0.1 3 6 1.5 30 4800 3900 0.9 1.5 6000 2500 0.5 2 3200 2200 0.6 2 2400 980 0.2 2 6 1.5 42 4000 3300 0.8 1.5 5000 2100 0.4 2 3200 2200 0.5 2 2400 980 0.18 2 6 1.5 54 4000 3300 0.5 1.5 0.4 2 2700 1800 0.5 2 2000 830 0.16 2 6 2 18 4800 3900 1 2000 840 2 2700 1800 0.3 2 2000 830 0.1 2 6 2 30 4800 3900 0.9 3.5 2000 840 0.24 1.5 3200 2200 0.6 1.5 2400 980 0.2 1.5 3.5 4000 2700 0.22 1.5 3200 2200 0.5 1.5 2400 980 0.18 1.5 切削深度 3 4000 2700 0.8 切削宽度 3 3300 2300 0.7 ae 3 4000 2700 0.4 基准 2 4000 2700 0.8 ap 2 3300 2300 0.7 2 3300 2300 0.6 2 4000 2700 0.4 1.5 4000 2700 0.8 1.5 0.7 1）若切削深度小，可进一步提高转速与进给速度。 2）推荐使用吹气或喷雾等强制排屑方式。 3）模具等的轮廓加工时，因加工形状、加工方法、切削深度不同，切削状态也有所不同。特别要注意在圆角部加工时需降低进给速度。 4）减振立铣刀与普通立铣刀相比，具有抑制高频振颤的效果。但若机床或工件安装刚性低，有时会发生高频振颤。 此时，请将上表的转速与进给速度同比例降低或减小切削深度后使用。 68

IMPACT MIRACLE立铣刀 VF-HVRB IMPACT MIRACLE高效加工用减振圆弧头立铣刀 y 大切削深度加工 工件材料 碳钢、铸铁、 合金钢、工具钢、 高硬度钢 (HRC45 ─ 55) 高硬度钢 (HRC55 ─ 62) 合金钢 (─HRC30) 预硬钢 SKD61等 SKD11等 S50C、FC250、SCM等 SKD61、SK、NAK等 外径 刀尖圆弧半径 颈长 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 (mm) (mm) (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) 7 1.5 ― 4100 3900 1 3 3400 2700 0.8 3 2700 2200 0.6 3 2100 980 0.2 3 8 0.5 24 1800 1200 0.35 5 1500 840 0.3 5 1200 670 0.2 5 900 300 0.07 5 8 0.5 40 1800 1200 0.3 5 1500 840 0.25 5 1200 670 0.2 5 900 300 0.06 5 8 1 24 2500 2000 0.6 4.5 2100 1400 0.5 4.5 1700 1100 0.4 4.5 1300 500 0.12 4.5 8 1 40 2500 2000 0.5 4.5 2100 1400 0.4 4.5 1700 1100 0.3 4.5 1300 500 0.11 4.5 8 2 24 3600 3900 1.2 3 3000 2700 1 3 2400 2200 0.7 3 1800 980 0.24 3 8 2 40 3600 3900 1.1 3 3000 2700 0.9 3 2400 2200 0.7 3 1800 980 0.22 3 8 2 56 3000 3300 1 3 2500 2300 0.8 3 2000 1800 0.6 3 1500 830 0.2 3 8 2 72 3000 3300 0.6 3 2500 2300 0.5 3 2000 1800 0.4 3 1500 830 0.12 3 9 2 ― 3200 3900 1.2 3.5 2700 2700 1 3.5 2100 2200 0.7 3.5 1600 980 0.24 3.5 10 0.5 30 1400 1200 0.35 6.5 1200 840 0.3 6.5 940 670 0.2 6.5 700 300 0.07 6.5 10 0.5 50 1400 1200 0.3 6.5 1200 840 0.25 6.5 940 670 0.2 6.5 700 300 0.06 6.5 10 1 30 2000 2000 0.6 6 1700 1400 0.5 6 1300 1100 0.4 6 1000 500 0.12 6 10 1 50 2000 2000 0.5 6 1700 1400 0.4 6 1300 1100 0.3 6 1000 500 0.11 6 10 2 30 2900 3900 1.2 4.5 2400 2700 1 4.5 1900 2200 0.7 4.5 1500 980 0.24 4.5 10 2 50 2900 3900 1.1 4.5 2400 2700 0.9 4.5 1900 2200 0.7 4.5 1500 980 0.22 4.5 10 2 70 2400 3300 1 4.5 2000 2300 0.8 4.5 1600 1800 0.6 4.5 1200 830 0.2 4.5 10 2 90 2400 3300 1 4.5 2000 2300 0.8 4.5 1600 1800 0.6 4.5 1200 830 0.2 4.5 11 2 ― 2600 3600 1.2 5 2200 2500 1 5 1700 2000 0.7 5 1300 900 0.24 5 12 0.5 36 1200 1100 0.5 8 1000 770 0.4 8 800 620 0.3 8 600 280 0.11 8 12 0.5 60 1200 1100 0.5 8 1000 770 0.4 8 800 620 0.3 8 600 280 0.1 8 12 1 36 1400 1400 0.7 7.5 1200 1000 0.6 7.5 940 780 0.4 7.5 700 350 0.14 7.5 12 1 60 1400 1400 0.6 7.5 1200 1000 0.5 7.5 940 780 0.4 7.5 700 350 0.13 7.5 12 2 36 2400 3600 1.8 6 2000 2500 1.4 6 1600 2000 1.1 6 1200 900 0.4 6 12 2 60 2400 3600 1.6 6 2000 2500 1.3 6 1600 2000 1 6 1200 900 0.3 6 12 2 84 2000 3000 1.4 6 1700 2100 1.1 6 1300 1700 0.8 6 1000 750 0.3 6 12 2 108 2000 3000 0.9 6 1700 2100 0.7 6 1300 1700 0.5 6 1000 750 0.2 6 12 3 36 2400 3600 1.8 4.5 2000 2500 1.4 4.5 1600 2000 1.1 4.5 1200 900 0.4 4.5 12 3 60 2400 3600 1.6 4.5 2000 2500 1.3 4.5 1600 2000 1 4.5 1200 900 0.3 4.5 13 3 ― 2200 3600 1.8 5 1800 2500 1.4 5 1500 2000 1.1 5 1100 900 0.4 5 16 0.5 42 900 900 0.5 11 750 630 0.4 11 600 500 0.3 11 450 230 0.1 11 16 2 42 1300 1500 0.9 9 1100 1100 0.7 9 870 840 0.5 9 650 380 0.2 9 16 3 42 1800 3000 1.8 7.5 1500 2100 1.4 7.5 1200 1700 0.9 7.5 900 750 0.4 7.5 16 3 80 1800 3000 1.6 7.5 1500 2100 1.3 7.5 1200 1700 0.8 7.5 900 750 0.3 7.5 VF-HVRB 16 3 120 1500 2500 1.4 7.5 1200 1800 1.1 7.5 1000 1400 0.7 7.5 750 630 0.3 7.5 切削深度 ae 切削宽度 ap 基准 1）若切削深度小，可进一步提高转速与进给速度。 2）推荐使用吹气或喷雾等强制排屑方式。 3）模具等的轮廓加工时，因加工形状、加工方法、切削深度不同，切削状态也有所不同。特别要注意在圆角部加工时需降低进给速度。 4）减振立铣刀与普通立铣刀相比，具有抑制高频振颤的效果。但若机床或工件安装刚性低，有时会发生高频振颤。 此时，请将上表的转速与进给速度同比例降低或减小切削深度后使用。 69

VF-HVRB NEW R D1<10 ±0.007 D1<12 0 ─ -0.02 h6 D4 = 6 0 ─ -0.008 8 < D4 <10 0 ─ -0.009 IMPACT MIRACLE高效加工用减振圆弧头立铣刀 D1 > 10 ±0.01 0 ─ -0.011 12 < D4 <16 碳钢、合金钢、铸铁 工具钢、预硬钢、高硬度钢 高硬度钢 高硬度钢 奥氏体类不锈钢 钛合金 铜合金 铝合金 (<HRC55) 耐热合金 (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) u e e u ee 锥颈型 实际有效颈长 øD1 øD5 B2 与工件倾斜角相对应的 øD4(h6)apB115° 实际有效颈长 R L2 L3 L1 UWC VF 43° 45° a大进给高效加工用IMPACT MIRACLE 工件倾斜角 减振圆弧头立铣刀。 单位 : mm 刃 外径 刀尖 颈部 刃长 颈长 颈平行部 颈径 干涉角 全长 柄径 数 库 与工件倾斜角相对应的 存 实际有效颈长 型号 圆弧半径 锥半角 长度 30' 1° 2° 3° D1 R B1 ap L3 L2 D5 B2 L1 D4 N a ─ 6.6 7.1 7.6 a ─ 10.6 11.4 12.3 VFHVRBD010R02N006T09 1 0.2 0.9° 1 6 2.5 0.94 9.3° 60 6 4 a ─ 15.6 16.8 18.1 D010R02N010T09 1 0.2 0.9° 1 10 2.5 0.94 7.5° 60 6 4 a ─ 20.6 22.1 23.9 D010R02N015T09 1 0.2 0.9° 1 15 2.5 0.94 6.1° 60 6 4 a ─ 25.6 27.5 29.7 D010R02N020T09 1 0.2 0.9° 1 20 2.5 0.94 5.1° 80 6 4 a ─ 30.6 32.9 35.5 a ─ 35.6 38.3 41.3 D010R02N025T09 1 0.2 0.9° 1 25 2.5 0.94 4.4° 80 6 4 a ─ 40.6 43.6 47.2 D010R02N030T09 1 0.2 0.9° 1 30 2.5 0.94 3.8° 80 6 4 *a ─ 45.6 49 D010R02N035T09 1 0.2 0.9° 1 35 2.5 0.94 3.4° 90 6 4 *a ─ 50.6 54.4 D010R02N040T09 1 0.2 0.9° 1 40 2.5 0.94 3.1° 90 6 4 a ─ 10.6 11.4 12.3 a ─ 15.6 16.8 18.1 D010R02N045T09 1 0.2 0.9° 1 45 2.5 0.94 2.8° 90 6 4 a ─ 20.6 22.2 23.9 a ─ 30.6 32.9 35.6 D010R02N050T09 1 0.2 0.9° 1 50 2.5 0.94 2.6° 90 6 4 *a ─ 40.6 43.7 D015R03N010T09 1.5 0.3 0.9° 1.5 10 3 1.44 7.1° 60 6 4 *a ─ 50.6 54.4 D015R03N015T09 1.5 0.3 0.9° 1.5 15 3 1.44 5.7° 60 6 4 a 15.6 16.2 17.4 18.7 D015R03N020T09 1.5 0.3 0.9° 1.5 20 3 1.44 4.7° 80 6 4 a 20.6 21.3 22.9 24.7 a 25.6 26.5 28.5 30.8 D015R03N030T09 1.5 0.3 0.9° 1.5 30 3 1.44 3.5° 80 6 4 a 30.6 31.7 34 36.8 1.44 2.8° 90 6 4 D015R03N040T09 1.5 0.3 0.9° 1.5 40 3 1.44 2.4° 90 6 4 *a 35.6 36.9 39.6 1.9 5.2° 60 6 4 *a 40.6 42 45.2 D015R03N050T09 1.5 0.3 0.9° 1.5 50 3 1.9 4.3° 80 6 4 a ─ 20.8 22.3 24.1 D020R05N015T04 2 0.5 0.4° 2 15 4 a ─ 25.8 27.7 29.9 a ─ 30.8 33 35.7 D020R05N020T04 2 0.5 0.4° 2 20 4 *a ─ 35.8 38.4 D020R05N025T04 2 0.5 0.4° 2 25 4 1.9 3.6° 80 6 4 *a ─ 40.8 43.8 D020R05N030T04 2 0.5 0.4° 2 30 4 1.9 3.2° 80 6 4 *a ─ 45.8 49.2 *a ─ 50.8 54.5 D020R05N035T04 2 0.5 0.4° 2 35 4 1.9 2.8° 80 6 4 *a ─ 55.8 59.9 VF-HVRB D020R05N040T04 2 0.5 0.4° 2 40 4 1.9 2.5° 80 6 4 *a ─ 60.8 * D020R05N020T09 2 0.5 0.9° 2 20 4 1.9 4.4° 80 6 4 D020R05N025T09 2 0.5 0.9° 2 25 4 1.9 3.7° 90 6 4 a ─ 20.9 22.4 24.1 D020R05N030T09 2 0.5 0.9° 2 30 4 1.9 3.2° 90 6 4 a ─ 25.9 27.8 30 D020R05N035T09 2 0.5 0.9° 2 35 4 1.9 2.9° 90 6 4 *a ─ 30.9 33.1 D020R05N040T09 2 0.5 0.9° 2 40 4 1.9 2.6° 90 6 4 *a ─ 40.9 43.9 *a ─ 50.9 * D020R05N045T09 2 0.5 0.9° 2 45 4 1.9 2.3° 90 6 4 *a ─ 60.9 * D020R05N050T09 2 0.5 0.9° 2 50 4 *a 25.7 26.6 28.5 D020R05N055T09 2 0.5 0.9° 2 55 4 1.9 2.2° 100 6 4 * *a 30.7 31.8 D020R05N060T09 2 0.5 0.9° 2 60 4 D030R08N020T09 3 0.8 0.9° 3 20 6 1.9 2° 100 6 4 * 无干涉 D030R08N025T09 3 0.8 0.9° 3 25 6 D030R08N030T09 3 0.8 0.9° 3 30 6 1.9 1.8° 100 6 4 2.9 3.6° 80 6 4 2.9 3° 80 6 4 2.9 2.6° 80 6 4 D030R08N040T09 3 0.8 0.9° 3 40 6 2.9 2° 90 6 4 D030R08N050T09 3 0.8 0.9° 3 50 6 D030R08N060T09 3 0.8 0.9° 3 60 6 2.9 1.7° 90 6 4 D040R10N025T04 4 1 0.4° 4 25 7 D040R10N030T04 4 1 0.4° 4 30 7 2.9 1.4° 100 6 4 3.9 2.1° 80 6 4 3.9 1.8° 80 6 4 产品订购时 请指定型号或 VF-HVRB 刀尖圆弧半径○○R×外径○○mm×颈平行部长度○○mm×颈部锥半角○○°×颈长○○mm 。 a : 标准库存品 WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 70

IMPACT MIRACLE立铣刀 VF-HVRB（锥颈型） IMPACT MIRACLE高效加工用减振圆弧头立铣刀 单位 : mm 外径 刀尖 颈部 刃长 颈长 颈平行部 颈径 干涉角 全长 柄径 数 刃 库 与工件倾斜角相对应的 存 实际有效颈长 型号 圆弧半径 锥半角 长度 D1 R B1 ap L3 L2 D5 B2 L1 D4 N 30' 1° 2° 3° * *VFHVRBD040R10N035T04 4 1 0.4° 4 35 7 3.9 1.6° 80 6 4 a 35.7 36.9 * *D040R10N040T04 4 1 0.4° 4 40 7 3.9 1.4° 80 6 4 a 40.7 42.1 * *D040R10N045T04 4 1 0.4° 4 45 7 3.9 1.3° 90 6 4 a 45.7 47.3 * *D040R10N050T04 4 1 0.4° 4 50 7 3.9 1.2° 90 6 4 a 50.7 52.5 *D040R10N025T09 4 1 0.9° 4 25 7 3.9 2.2° 90 6 4 a ─ 25.9 27.8 * *D040R10N030T09 4 1 0.9° 4 30 7 3.9 1.9° 90 6 4 a ─ 30.9 * *D040R10N040T09 4 1 0.9° 4 40 7 3.9 1.4° 100 6 4 a ─ 40.9 * *D040R10N050T09 4 1 0.9° 4 50 7 3.9 1.2° 100 6 4 a ─ 50.9 * *D040R10N060T09 4 1 0.9° 4 60 7 3.9 1° 100 6 4 a ─ 60.9 * *D060R15N040T09 6 1.5 0.9° 9 40 12 5.85 1.4° 110 8 4 a ─ 41.4 * *D060R15N050T09 6 1.5 0.9° 9 50 12 5.85 1.2° 110 8 4 a ─ 51.4 * *D060R15N060T09 6 1.5 0.9° 9 60 12 5.85 1° 110 8 4 a ─ 61.4 D060R15N070T09 6 1.5 0.9° 9 70 12 5.85 0.9° 110 8 4 a ─ ** D080R20N060T09 8 2 0.9° 12 60 15 7.85 1° * *150 10 4 a ─ 61.5 D080R20N080T09 8 2 0.9° 12 80 15 7.85 0.8° 150 10 4 a ─ ** D100R20N080T09 10 2 0.9° 15 80 18 9.7 2° *130 16 4 a ─ 82 88 D100R20N120T09 10 2 * *0.9° 15 120 18 9.7 1.4° 180 16 4 a ─ 122 D120R20N080T09 12 2 0.9° 18 * *80 21 11.7 1.4° 130 16 4 a ─ 82.2 D120R20N120T09 12 2 0.9° 18 120 21 11.7 1° * *180 16 4 a ─ 122.2 * 无干涉 VF-HVRB 产品订购时 请指定型号或 VF-HVRB 刀尖圆弧半径○○R×外径○○mm×颈平行部长度○○mm×颈部锥半角○○°×颈长○○mm 。 a : 标准库存品 71

工件材料 碳钢、铸铁、 合金钢、工具钢、 高硬度钢 (HRC45 ─ 55) 高硬度钢 (HRC55 ─ 62) 合金钢 (─HRC30) 预硬钢 SKD61等 SKD11等 S50C、FC250、SCM等 SKD61、SK、NAK等 外径 刀尖圆弧半径 颈部 颈长 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 (mm) (mm) 锥半角 (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) 1 0.2 0.9° 6 40000 6500 0.03 0.45 33000 4600 0.022 0.45 27000 3700 0.018 0.45 20000 1600 0.01 0.45 1 0.2 0.9° 10 24000 2700 0.015 0.45 20000 1900 0.01 0.45 16000 1500 0.008 0.45 12000 700 0.006 0.45 1 0.2 0.9° 15 16000 1200 0.013 0.45 14000 700 0.008 0.45 12000 500 0.007 0.45 10000 400 0.003 0.45 1 0.2 0.9° 20 14000 1000 0.01 0.45 12000 600 0.006 0.45 10000 400 0.005 0.45 9000 300 0.002 0.45 1 0.2 0.9° 25 9500 610 0.008 0.45 8000 440 0.005 0.45 6000 320 0.004 0.45 4800 160 0.002 0.45 1 0.2 0.9° 30 4900 320 0.007 0.45 4100 220 0.004 0.45 3000 160 0.003 0.45 2500 80 0.002 0.45 1 0.2 0.9° 35 4000 260 0.006 0.45 3400 190 0.003 0.45 3000 160 0.003 0.45 2000 70 0.001 0.45 1 0.2 0.9° 40 3500 180 0.005 0.45 2900 130 0.003 0.45 2000 90 0.003 0.45 1700 50 0.001 0.45 1 0.2 0.9° 45 2900 150 0.004 0.45 2400 100 0.002 0.45 2000 90 0.002 0.45 1400 40 0.001 0.45 1 0.2 0.9° 50 2900 110 0.003 0.45 2400 80 0.002 0.45 2000 60 0.002 0.45 1400 30 0.001 0.45 1.5 0.3 0.9° 10 27000 5700 0.05 0.65 22000 4000 0.035 0.65 18000 3000 0.03 0.65 14000 1400 0.014 0.65 1.5 0.3 0.9° 15 22000 3200 0.03 0.65 18000 2300 0.025 0.65 15000 1700 0.018 0.65 11000 1000 0.009 0.65 1.5 0.3 0.9° 20 16000 1400 0.02 0.65 14000 1200 0.016 0.65 13000 1000 0.012 0.65 9000 700 0.007 0.65 1.5 0.3 0.9° 30 13000 900 0.01 0.65 11000 700 0.008 0.65 10000 600 0.006 0.65 7500 400 0.004 0.65 1.5 0.3 0.9° 40 4500 230 0.008 0.65 3700 160 0.007 0.65 3000 120 0.005 0.65 2300 70 0.003 0.65 1.5 0.3 0.9° 50 3700 190 0.007 0.65 3000 130 0.006 0.65 3000 120 0.004 0.65 1900 60 0.002 0.65 2 0.5 0.4° 15 20000 7000 0.05 0.75 17000 5000 0.04 0.75 13000 3200 0.03 0.75 10000 1800 0.016 0.75 VF-HVRB 2 0.5 0.4° 20 20000 3600 0.04 0.75 17000 2600 0.03 0.75 13000 1800 0.025 0.75 10000 900 0.012 0.75 2 0.5 0.4° 25 16000 1800 0.03 0.75 14000 1400 0.025 0.75 12000 1100 0.02 0.75 9000 720 0.01 0.75 2 0.5 0.4° 30 16000 1400 0.025 0.75 14000 1200 0.02 0.75 12000 900 0.016 0.75 9000 650 0.008 0.75 2 0.5 0.4° 35 13000 1100 0.02 0.75 11000 800 0.018 0.75 10000 700 0.014 0.75 7000 500 0.007 0.75 2 0.5 0.4° 40 13000 1000 0.02 0.75 11000 700 0.015 0.75 10000 600 0.012 0.75 7000 400 0.006 0.75 2 0.5 0.9° 20 20000 3600 0.04 0.75 17000 2600 0.03 0.75 13000 1800 0.025 0.75 10000 900 0.012 0.75 2 0.5 0.9° 25 16000 1800 0.03 0.75 14000 1400 0.025 0.75 12000 1100 0.02 0.75 9000 720 0.01 0.75 2 0.5 0.9° 30 16000 1400 0.025 0.75 14000 1200 0.02 0.75 12000 900 0.016 0.75 9000 650 0.008 0.75 2 0.5 0.9° 35 13000 1100 0.02 0.75 11000 800 0.018 0.75 10000 700 0.014 0.75 7000 500 0.007 0.75 2 0.5 0.9° 40 13000 1000 0.02 0.75 11000 700 0.015 0.75 10000 600 0.012 0.75 7000 400 0.006 0.75 2 0.5 0.9° 45 8000 500 0.016 0.75 6800 360 0.012 0.75 5200 250 0.01 0.75 4000 120 0.005 0.75 2 0.5 0.9° 50 8000 500 0.016 0.75 6800 360 0.012 0.75 5200 250 0.01 0.75 4000 120 0.005 0.75 2 0.5 0.9° 55 4100 230 0.012 0.75 3500 170 0.009 0.75 2700 120 0.008 0.75 2000 60 0.004 0.75 2 0.5 0.9° 60 4100 230 0.012 0.75 3500 170 0.009 0.75 2700 120 0.008 0.75 2000 60 0.004 0.75 3 0.8 0.9° 20 13000 7200 0.19 1 11000 5100 0.15 1 8700 4000 0.11 1 6500 1800 0.06 1 6500 1800 0.06 1 3 0.8 0.9° 25 13000 7200 0.19 1 11000 5100 0.15 1 8700 4000 0.11 1 6500 1400 0.04 1 5500 1000 0.025 1 3 0.8 0.9° 30 13000 5700 0.12 1 11000 4000 0.09 1 8700 3000 0.07 1 4600 800 0.02 1 3900 610 0.02 1 3 0.8 0.9° 40 11000 3600 0.08 1 9100 2600 0.06 1 7400 2000 0.05 1 3 0.8 0.9° 50 8000 2600 0.07 1 6600 1800 0.05 1 5800 1500 0.04 1 3 0.8 0.9° 60 7800 2480 0.06 1 6600 1740 0.05 1 5000 1250 0.04 1 切削深度 ae 切削宽度 ap 基准 1）若切削深度小，可进一步提高转速与进给速度。 2）推荐使用吹气或喷雾等强制排屑方式。 3）模具等的轮廓加工时，因加工形状、加工方法、切削深度不同，切削状态也有所不同。特别要注意在圆角部加工时需降低进给速度。 4）减振立铣刀与普通立铣刀相比，具有抑制高频振颤的效果。但若机床或工件安装刚性低，有时会发生高频振颤。 此时，请将上表的转速与进给速度同比例降低或减小切削深度后使用。 WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 72

IMPACT MIRACLE立铣刀 VF-HVRB（锥颈型） IMPACT MIRACLE高效加工用减振圆弧头立铣刀 工件材料 碳钢、铸铁、 合金钢、工具钢、 高硬度钢 (HRC45 ─ 55) 高硬度钢 (HRC55 ─ 62) 合金钢 (─HRC30) 预硬钢 SKD61等 SKD11等 S50C、FC250、SCM等 SKD61、SK、NAK等 外径 刀尖圆弧半径 颈部 颈长 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 转速 进给速度 切削深度 切削宽度 (mm) (mm) 锥半角 (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) (min-1) (mm/min) ap (mm) ae (mm) 41 0.4° 25 10000 9900 0.24 1.5 8300 7000 0.19 1.5 6700 5600 0.14 1.5 5000 2500 0.07 1.5 41 0.4° 30 10000 9900 0.24 1.5 8300 7000 0.19 1.5 6700 5600 0.14 1.5 5000 2500 0.07 1.5 41 0.4° 35 10000 9900 0.15 1.5 8300 7000 0.12 1.5 6700 5600 0.09 1.5 5000 2500 0.04 1.5 41 0.4° 40 10000 9900 0.15 1.5 8300 7000 0.12 1.5 6700 5600 0.09 1.5 5000 2500 0.04 1.5 41 0.4° 45 10000 9900 0.15 1.5 8300 7000 0.12 1.5 6700 5600 0.09 1.5 5000 2500 0.04 1.5 41 0.4° 50 8100 6300 0.14 1.5 6700 4420 0.11 1.5 5400 3500 0.08 1.5 4000 1600 0.04 1.5 41 0.9° 25 10000 9900 0.24 1.5 8300 7000 0.19 1.5 6700 5600 0.14 1.5 5000 2500 0.07 1.5 41 0.9° 30 10000 9900 0.15 1.5 8300 7000 0.12 1.5 6700 5600 0.09 1.5 5000 2500 0.04 1.5 41 0.9° 40 10000 9900 0.15 1.5 8300 7000 0.12 1.5 6700 5600 0.09 1.5 5000 2500 0.04 1.5 41 0.9° 50 8100 6300 0.14 1.5 6700 4420 0.11 1.5 5400 3500 0.08 1.5 4000 1600 0.04 1.5 41 0.9° 60 8100 6300 0.11 1.5 6700 4420 0.08 1.5 5400 3500 0.06 1.5 4000 1600 0.03 1.5 6 1.5 0.9° 40 6600 11000 0.4 2 5500 7600 0.32 2 4500 6100 0.24 2 3300 2700 0.12 2 6 1.5 0.9° 50 6600 11000 0.4 2 5500 7600 0.32 2 4500 6100 0.24 2 3300 2700 0.12 2 6 1.5 0.9° 60 6600 11000 0.25 2 5500 7600 0.2 2 4500 6100 0.15 2 3300 2700 0.08 2 6 1.5 0.9° 70 5400 8700 0.23 2 4400 6200 0.18 2 3600 5000 0.14 2 2700 2200 0.07 2 8 2 0.9° 60 5000 11000 0.48 3 4200 7600 0.37 3 3300 6100 0.29 3 2500 2700 0.14 3 8 2 0.9° 80 5000 11000 0.3 3 4200 7600 0.23 3 3300 6100 0.18 3 2500 2700 0.09 3 10 2 0.9° 80 4000 11000 0.48 4.5 3300 7600 0.37 4.5 2700 6100 0.29 4.5 2000 2700 0.14 4.5 10 2 0.9° 120 3200 8700 0.27 4.5 2700 6200 0.21 4.5 2100 5000 0.16 4.5 1600 2200 0.08 4.5 12 2 0.9° 80 3300 10000 0.72 6 2700 7100 0.56 6 2200 5600 0.36 6 1700 2500 0.18 6 12 2 0.9° 120 3300 10000 0.45 6 2700 7100 0.35 6 2200 5600 0.23 6 1700 2500 0.12 6 切削深度 ae ap 切削宽度 基准 1）若切削深度小，可进一步提高转速与进给速度。 2）推荐使用吹气或喷雾等强制排屑方式。 3）模具等的轮廓加工时，因加工形状、加工方法、切削深度不同，切削状态也有所不同。特别要注意在圆角部加工时需降低进给速度。 4）减振立铣刀与普通立铣刀相比，具有抑制高频振颤的效果。但若机床或工件安装刚性低，有时会发生高频振颤。 此时，请将上表的转速与进给速度同比例降低或减小切削深度后使用。 VF-HVRB 73

VF -4SVB4刃IMPACT MIRACLE减振球头立铣刀 大容屑槽 y 特点 %° %° $° 不等分割 $° 不等曲线 a 采用新开发的曲线切削刃。 a 最适于难切削材料加工及薄板加工。 y 高频振颤性能比较 1.5 1.5 1 发生高频振颤 ap 切削深度 ap (min) 切削深度 ap (min) 2.0mm 1 大范围稳定切削 0.5 0.5 稳定切削领域 立铣刀 VF4SVBR0500 (R5) 工件材料 SUS304 0 VF-4SVB 0 3200 以往产品 转速 1600-9600min-1 1600 1600 进给速度 580-2300mm/min (0.06mm/tooth) 3200 4800 6400 8000 9600 4800 6400 8000 9600 冷却方式 水溶性冷却液 VF-4SVB 转速 (min-1) 转速 (min-1) y 切削性能 实现超群的切屑处理性！ VF-4SVB 以往产品 切屑堵塞 2280 3430 4580 进给速度 (fz=0.04mm/tooth) (fz=0.06mm/tooth) (fz=0.08mm/tooth) (mm/min) 立铣刀 VF4SVBR0500 (R5) 1.0mm 45° 工件材料 Ti-6Al-4V 转速 14300min-1 2.0mm 进给速度 2280-4580mm/min 冷却方式 水溶性冷却液 74

IMPACT MIRACLE立铣刀 R R<6 ±0.01 D1 < 12 0 ─ -0.02 h6 D4 = 6 0 ─ - 0.008 ±0.02 0 ─ -0.03 8 < D4 < 10 0 ─ - 0.009 VF-4SVB R > 6 D1 > 12 12 < D4 < 16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 4刃IMPACT MIRACLE减振球头立铣刀 碳钢、合金钢、铸铁 工具钢、预硬钢、高硬度钢 高硬度钢 高硬度钢 奥氏体类不锈钢 钛合金 铜合金 铝合金 (<HRC55) 耐热合金 (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e uu øD1 15° 图1 øD5 L1 R ap L3 øD4(h6) UWC VF 45° øD1 图2 øD5 单位 : mm 螺旋角 R ap øD4(h6) L3 a 采用新开发的曲线切削刃，可抑制高频振颤， 最适于难切削材料的加工。 L1 型号 球头半径 外径 刃长 颈长 颈径 全长 柄径 刃数 库 图 存 VF4SVBR0100 R D1 ap L3 D5 L1 D4 N 1 R0150 a 1 R0200 1 2 3 5 1.9 50 6 4 a 1 R0250 1.5 3 4.5 7.5 2.9 50 6 4 a 1 R0300 2 4 6 10 3.9 50 6 4 a 2 R0400 2.5 5 7.5 12.5 4.9 50 6 4 a 2 R0500 3 6 9 15 5.85 50 6 4 a 2 R0600 4 8 12 20 7.85 60 8 4 a 2 R0800 5 10 15 25 9.7 70 10 4 a 2 R1000 6 12 18 30 11.7 75 12 4 a 2 8 16 24 40 15.5 90 16 4 a 10 20 30 50 19.5 100 20 4 VF-4SVB 产品订购时 请指定型号或 VF-4SVB ○○R 。 a : 标准库存品 75

IMPACT MIRACLE立铣刀 VF-4SVB 4刃IMPACT MIRACLE减振球头立铣刀 合金钢、工具钢、 奥氏体类不锈钢、 超耐热合金 预硬钢 钛合金 Inconel718等 工件材料 SUS304、SUS316、Ti-6Al-4V等 SKD61、SK、NAK等 球头半径 %<15° %>15° 切削深度 周期进给量 %<15° %>15° 切削深度 周期进给量 %<15° %>15° 切削深度 周期进给量 (mm) 转速 进给速度 转速 进给速度 ap pf 转速 进给速度 转速 进给速度 ap pf 转速 进给速度 转速 进给速度 ap pf (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (mm) (mm) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (mm) (mm) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (mm) (mm) R1 40000 8000 32000 3800 0.17 <0.5 36000 6500 24000 2900 0.17 <0.5 9600 960 6400 510 0.08 <0.2 R 1.5 32000 7700 21000 3200 0.25 <0.75 24000 4800 16000 1900 0.25 <0.75 6400 640 4200 340 0.13 <0.3 R2 24000 5800 16000 2800 0.33 <1 18000 4000 12000 1700 0.33 <1 4800 580 3200 260 0.17 <0.4 R 2.5 19000 5300 12700 2600 0.42 <1.25 14400 3500 9600 1500 0.42 <1.25 3800 530 2500 250 0.21 <0.5 R3 16000 4800 10600 2100 0.5 <1.5 12000 3200 8000 1400 0.5 <1.5 3200 500 2100 210 0.25 <0.6 R4 12000 4300 8000 1900 0.8 <2 9000 3200 6000 1400 0.8 <2 2400 430 1600 190 0.4 <0.8 R5 9600 4100 6400 1800 1 <2.5 7200 3000 4800 1300 1 <2.5 2000 420 1300 180 0.5 <1 R6 8000 4000 5300 1800 1.2 <3 6000 3000 4000 1300 1.2 <3 1700 350 1100 150 0.6 <1.2 R8 6000 3200 4000 1400 1.6 <4 4500 2500 3000 1100 1.6 <4 1200 300 130 0.8 <1.6 R10 4800 3000 3200 1300 2 <5 3600 2300 2400 1000 2 <5 1000 250 800 100 1 <2 640 <0.5R <0.2R 切削深度 <ap <ap 基准 1）切削奥氏体类不锈钢时，使用水溶性冷却液效果好。 R ：球头半径 2）若切削深度小，可进一步提高转速与进给速度 。 3）减振立铣刀与普通立铣刀相比，具有抑制高频振颤的效果。但若机床或工件安装刚性低，有时会发生高频振颤。 立铣刀 此时，请将上表的转速与进给速度同比例降低或减小切削深度后使用。 4）%是加工面倾斜角。 R % pf VF-4SVB h ap WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 76

三菱切削工具新产品快报 2011.12 B193C 难切削材料加工用圆弧头立铣刀 VF-MHVRB MSMHDRB 最适合飞机、重电零部件等 难切削材料加工的 大圆弧半径产品追加！ VF-MHVRB R ±0.015 D1 > 12 0 ─ -0.030 h6 12 <D4<16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 IMPACT MIRACLE减振圆弧头立铣刀（M） 碳钢、合金钢、铸铁 工具钢、预硬钢、高硬度钢 高硬度钢 高硬度钢 奥氏体类不锈钢 钛合金 铜合金 铝合金 (<HRC45) (<HRC55) 耐热合金 (<HRC30) (>HRC55) e u u u e øD1 øD4(h6) R ap 图1 UWC VF 42° L1 45° 螺旋角 a 可抑制高频振颤，在难切削材料及大悬伸量加工中也可实现稳定切削。 单位 : mm 型号 外径 刀尖圆弧半径 刃长 全长 柄径 刃数 库 图 D1 R 存 ap L1 D4 N 1 VFMHVRBD1600R100 16 1 a 1 D1600R200 16 2 35 90 16 4 a 1 D1600R300 16 3 35 90 16 4 a 1 D1600R500 16 5 35 90 16 4 a 1 D2000R100 20 1 35 90 16 4 a 1 D2000R200 20 2 45 110 20 4 a 1 D2000R300 20 3 45 110 20 4 a 1 D2000R400 20 4 45 110 20 4 a 1 D2000R500 20 5 45 110 20 4 a 1 D2000R635 20 6.35 45 110 20 4 a 45 110 20 4 产品订购时 请指定型号或 VF-MHVRB 刀尖圆弧半径○○R×外径○○mm 。 注　上表以外的尺寸请参照总合样本。 a : 标准库存品 77

难切削材料加工用圆弧头立铣刀 MSMHDRB R ±0.020 D1 > 12 0 ─ -0.030 h6 12 <D4<16 0 ─ - 0.011 D4 = 20 0 ─ - 0.013 MSTAR系列强力圆弧头立铣刀（M） 碳钢、合金钢、铸铁 工具钢、预硬钢、高硬度钢 高硬度钢 高硬度钢 奥氏体类不锈钢 钛合金 铜合金 铝合金 (<HRC45) (<HRC55) 耐热合金 (<HRC30) (>HRC55) e e e e e øD1 øD1 ap øD4(h6) 图1 R 图2 UWC MS 45° L1 øD4(h6) ap 螺旋角 R L1 a 采用特殊槽形与大螺旋角的圆弧头立铣刀。 柄径 D4 单位 : mm 16 型号 外径 刀尖圆弧半径 刃长 全长 16 刃数 库 图 16 存 MSMHDRBD1600R100 D1 R ap L1 16 N 1 D1600R150 16 a 1 D1600R200 16 1 35 90 16 4 a 1 D1600R300 16 1.5 35 90 16 4 a 1 D1600R500 16 2 35 90 16 4 a 1 D1800R100 16 3 35 90 16 4 a 2 D1800R150 16 5 35 90 20 4 a 2 D1800R200 18 1 40 100 20 4 a 2 D1800R300 18 1.5 40 100 20 4 a 2 D2000R100 18 2 40 100 20 4 a 1 D2000R150 18 3 40 100 20 4 a 1 D2000R200 20 1 45 110 20 4 a 1 D2000R300 20 1.5 45 110 4 a 1 D2000R500 20 2 45 110 4 a 1 D2000R635 20 3 45 110 4 a 1 20 5 45 110 4 a 20 6.35 45 110 4 产品订购时 请指定型号或 MSMHDRB 刀尖圆弧半径○○R×外径○○mm（×柄径○○mm） 。 注　上表以外的尺寸请参照总合样本。 a : 标准库存品 VF-MHVRB/MSMHDRB WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 78

அႺܱႼள IMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱႼள VF-MHV VF-6MHV VF-JHV VF-6MHVRB VF -MHVRB ‫܄ڞ‬Ꭾৠ y ࿅‫ݞ‬ a ‫ت‬ቂ‫݃؜‬ఞᅢਲˈቪᇵ၄ٛ൰ყ‫ˈ׋‬቏ᄌᇷ፟ࡴ൮ጬٝ\" a ೎෧ჾ‫إ‬ல˄‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼˅ঽ‫ܐ‬ᅡ຿஢࿢਋჉ᇓ૰໦ოၱ‫ށ‬ৠࢗȃ a ‫ت‬ቂೊ฽ᄹቄልܿIMPACT MIRACLEည‫ل‬ȃᇓ૰ޭሥࡴሱ‫إޡ‬லܿৠࢗʽ a Ꭾৠ٣྄‫׽‬ᄲ˄ိ੿˚‫تˈ˅੿׽‬ቂ૰ᇷ፟அಅৠࢗಅࡴ‫ُܿޡ‬ฑಅ෧ჾๅȃ y ᄳᎫ ‫݃؜‬ఞᅢਲ ࿅༓‫ؼ‬ᄳ ᇷ፟ࡴ൮ጬٝ\"\" ഠᄡᄹ࿎ࡴ\"\" %° $° ໻ठ‫݃؜‬ఞᅢਲܿ ᄧඃಅᄳᎫ %° ȹ $° ฑಅ෧ჾๅ ੴৠࢗಅᄹ೙ 4ๅਂጬஅႺܱVF-MHV ᅡ຿஢5Dܿ࿢਋჉ᇓ૰ᇷ፟ࡴ൮ጬٝˈ ໦ოடऔܿৠࢗಅȃ ‫ت‬ቂ྄‫׽‬ᄲ˄ိ੿˚‫˅੿׽‬ȃ ૰ᇷ፟அಅৠࢗಅࡴ‫ˈُޡ‬ a ৠࢗಅ‫਺׋‬ ᇵ၄ٛ൰ ৠࢗಅᎫྙடऔȃ VF-MHV 减振立铣刀系列 ฑಅ෧ჾๅ 20mm ടጐ‫ؠ‬ၤ 0.5 ─ 2mm (ae) அႺܱ VFMHVD1000 (ø10) ࢗ਋‫إ‬ல Ti-6Al-4V Ꭱཨ 4000min-1 (125m/min) ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 800mm/min (0.05mm/tooth) ୩ษߴ໮ ༽๑ᄹ୩ษᇛ 79

VF-MHV ࢥ24፯‫܄ڞ‬ IMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ)M* ø2-ø20mm VF-JHV ࢥ10፯‫܄ڞ‬ IMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ)J* ø2-ø20mm VF-MHVRB ‫܄ڞ‬Ꭾৠ ࢥ17፯‫܄ڞ‬ IMPACT MIRACLEਂጬ኏ॐဂஅႺܱ ø6×R0.5-ø20×R6.35 VF-6MHV ࢥ6፯‫܄ڞ‬ 6ๅIMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ ø6-ø20mm VF-6MHVRB ࢥ12፯‫܄ڞ‬ 6ๅIMPACT MIRACLEਂጬ኏ॐဂஅႺܱ ø6×R0.5-ø20×R2 y ෧ჾᄹ೙ ‫؜‬ᅇ࡫ৠܱࢗܿન༊ಛ‫਺׋‬ 1mm ቪᇵ၄ٛ൰ყ‫ˈ׋‬૰໦ო2ֹᇵຢܱܿન༊ಛʽ VF-MHV VF-MHV ෧ჾ٣‫ޡ‬30m 15mm ᇵ၄ٛ൰A ܱન༊ಛ໸ᇵ၄ٛ൰ ᇵ၄ٛ൰A ෧ჾ٣‫ޡ‬15m 2mm ܿ2ֹᇵຢʽ ᇵ၄ٛ൰B ෧ჾ٣‫ޡ‬8m !!!!!˄‫ࢃࠍ݃؜‬ᄲ˅ அႺܱ VFMHVD1000 (ø10) 10 20 30 ࢗ਋‫إ‬ல SUS304 ᇵ၄ٛ൰B Ꭱཨ 2900min-1 (91m/min) ෧ჾ٣‫( ޡ‬m) ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 1000mm/min (0.09mm/tooth) ˄‫݃؜‬ఞᅢਲᄲ˅ ୩ษߴ໮ ༽๑ᄹ୩ษᇛ 0 6ๅ኏ॐဂஅႺܱܿࡴᄌੴৠࢗ ᇵ၄6ๅ኏ॐဂஅႺܱ ടጐ‫ؠ‬ၤ VF-6MHVRB ႇࡴ൮ጬٝ ߙໍࡴ൮ጬٝ 20mm ৠࢗወሕ‫ܐ‬ 1mm 减振立铣刀系列 1mm 0.5mm ጸ٢ಢཿ ࡴ൮ጬܷٝ፛ൿཿ ົჲቂፊਲܱનࣟরˈ ৠࢗᄲිܿ኏ਲ‫ؠ‬ၤ அႺܱ VF6MHVRBD1000R100 (\&10×R1) ࢗ਋‫إ‬ல SUS304 Ꭱཨ 6000min-1 (188m/min) ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 2160mm/min (0.06mm/tooth) ୩ษߴ໮ ༽๑ᄹ୩ษᇛ 80

IMPACT MIRACLEஅႺܱ y VF-JHV ෧ჾᄹ೙ ‫؜‬ᅇ࡫ৠࢗܿࡴ൮ጬٝᄹ೙‫਺׋‬ ਂጬᄌ࣮ቄልˈ፺ჹ෧ჾແ‫ޡ‬30mm໢ˈቪᇵ၄ܿ‫ࢃࠍ݃؜‬ٛ൰ყ‫ˈ׋‬ ኷ࣖ߱ܿ෧ჾ࿢਋჉ᇓ૰໦ოၱ‫ށ‬෧ჾȃ VF-JHV 0.5 ੿ჹ෧ჾແ‫( ޡ‬mm) 0.4 ႇࡴ൮ጬٝ ၱ‫ށ‬෧ჾ ߙໍࡴ൮ጬٝ 0.3 0.2 0.1 10mm 0 0 25 50 75 100 125 30mm ෧ჾཨ‫( ޡ‬m/min) ᇵ၄ٛ൰ 0.1−0.5mm ੿ჹ෧ჾແ‫( ޡ‬mm) 0.5 ߙໍࡴ൮ጬٝ 0.4 ߙໍࡴ൮ጬٝ 10mm 0.3 0.2 அႺܱ VFJHVD1000 (\&10) ࢗ਋‫إ‬ல SUS304 0.1 ၱ‫ށ‬෧ჾ 125 Ꭱཨ 795-3980min-1(25-125m/min) 0 ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 190-955mm/min(0.06mm/tooth) 0 25 50 75 100 ୩ษߴ໮ ༽๑ᄹ୩ษᇛ ෧ჾཨ‫( ޡ‬m/min) ࡴሱ‫࡫ޡ‬ৠࢗܿࡴ൮ጬٝᄹ೙‫਺׋‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ৠࢗ໢ˈ኷ࣖ߱ܿ෧ჾ࿢਋჉ᇓ૰໦ოၱ‫ށ‬෧ჾȃ 减振立铣刀系列 VF-JHV ੿ჹ෧ჾແ‫( ޡ‬mm) ᇵ၄ٛ൰ ੿ჹ෧ჾແ‫( ޡ‬mm) 0.3 0.3 ߙໍࡴ൮ጬٝ ߙໍࡴ൮ጬٝ 0.2 0.2 ၱ‫ށ‬෧ჾ 30mm 0.1 0.1 0.1−0.3mm 0 ၱ‫ށ‬෧ჾ 0 25 50 75 100 125 0 ෧ჾཨ‫( ޡ‬m/min) 0 25 50 75 100 125 ෧ჾཨ‫( ޡ‬m/min) அႺܱ VFJHVD1000 (\&10) ࢗ਋‫إ‬ல SKD61 (HRC52) Ꭱཨ 795-3980min-1(25-125m/min) ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 140-700mm/min(0.04mm/tooth) ୩ษߴ໮ ‫ے‬න 81

VF-MHV D1<12 0 ─ - 0.020 h6 4 <D4< 6 0 ─ - 0.008 8 <D4<10 0 ─ - 0.009 IMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ˄M˅ D1 > 12 0 ─ - 0.030 12 <D4<16 0 ─ - 0.011 0 ─ - 0.013 D4 = 20 ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e u e uu øD1 øD1 øD1 15° ဇ1 ap L1 øD4(h6) ဇ2 UWC VF 43° 42° ap ฑಅๅ ap L1 øD4(h6) 45° 45° ภ٣ ap ఞᅢਲ ఞᅢਲ ޴ๅ L1 L1 D1<6 D1>6 45 ‫੿׽‬ ဇ3 45 a ᇷ፟ࡴ൮ጬٝˈ኷೎෧ჾ‫إ‬லঽ‫ܐ‬ᅡ຿஢ৠࢗ፩ˈ 45 D4 øD4(h6) 45 4 ᇓ૰໦ოၱ‫ށ‬෧ჾȃ 45 4 50 6 50 6 ‫ܠ‬ၤ : mm 70 6 ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ 60 6 ๅ༮ ଉ ဇ 减振立铣刀系列 60 6 ‫܃‬ VFMHVD0200 D1 ap 80 6 N 1 D0250 4 70 8 a 1 D0300 2 5 100 8 4 a 1 D0350 2.5 8 70 8 4 a 1 D0400 3 8 100 4 a 1 D0500 3.5 100 10 4 a 1 D0600 4 11 110 8 4 a 2 D0600A070 5 13 75 4 a 2 D0700 6 13 110 10 4 a 1 D0800 6 13 110 10 4 a 2 D0800A080 7 19 130 10 4 a 2 D0900 8 19 90 10 4 a 1 D1000A100S08 8 19 150 12 4 a 3 D1000 9 22 110 12 4 a 2 D1000A100 10 22 12 4 a 2 D1100 10 22 12 4 a 3 D1200A110S10 10 22 16 4 a 3 D1200 11 26 16 4 a 2 D1200A110 12 26 20 4 a 2 D1300 12 26 4 a 3 D1400A130S12 12 26 4 a 3 D1600 13 26 4 a 2 D1800A150S16 14 32 4 a 3 D2000 16 35 4 a 2 18 42 4 a 20 45 4 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-MHV ိ੿ɐɐmm˄ȡภ٣ɐɐmm ȡ‫੿׽‬ɐɐmm˅ ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 82

IMPACT MIRACLEஅႺܱ D1<12 0 ─ - 0.020 h6 D4 = 6 0 ─ - 0.008 8 <D4<10 0 ─ - 0.009 VF-JHV D1 > 12 0 ─ - 0.030 12 <D4<16 0 ─ - 0.011 0 ─ - 0.013 IMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ˄J˅ D4 = 20 ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e u e uu øD1 øD1 ap øD4(h6) ဇ1 L1 ဇ2 UWC VF 43.5° 43° 45° 45° ap øD4(h6) L1 ఞᅢਲ ఞᅢਲ ޴ๅ D1<6 D1>6 a ૰ᇷ፟ࡴ൮ጬٝˈ኷೎෧ჾ‫إ‬லৠࢗ፩ᇓ૰໦ოၱ‫ށ‬෧ჾȃ ቏໻ठࡴ‫ם‬ಅੴৠࢗܿ፩݃ๅ٣ȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VFJHVD0200 D1 ap L1 D4 N 1 D0300 60 6 a 1 D0400 28 60 6 4 a 1 D0500 3 12 60 6 4 a 1 D0600 4 16 60 6 4 a 2 D0800 5 20 60 6 4 a 2 D1000 6 24 80 8 4 a 2 D1200 8 28 90 4 a 2 D1600 10 35 100 10 4 a 2 D2000 12 40 125 12 4 a 2 16 55 140 16 4 a 20 60 20 4 减振立铣刀系列 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-JHV ိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ 83

VF-MHVRB R ±0.015 D1 < 12 0 ─ -0.020 h6 D4 = 6 0 ─ - 0.008 0 ─ -0.030 8 <D4<10 0 ─ - 0.009 IMPACT MIRACLEਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ D1 > 12 12 <D4<16 0 ─ - 0.011 0 ─ - 0.013 D4 = 20 ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e u e uu øD1 ဇ1 øD4(h6) R ap L1 UWC VF 42° 45° ఞᅢਲ a ૰ᇷ፟ࡴ൮ጬٝˈ኷೎෧ჾ‫إ‬லঽ‫ܐ‬ᅡ຿஢ৠࢗ፩ᇓ૰໦ოၱ‫ށ‬෧ჾȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ܱ৯኏ॐ֐੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ D1 R ap L1 D4 N 1 a 1 VFMHVRBD0600R050 6 0.5 13 50 6 4 a 1 D0600R100 D61 1R a1p3 L510 D64 N4 a 1 4 a 1 D0800R050 8 0.5 19 60 8 4 a 1 4 a 1 D0800R100 81 19 60 8 4 a 1 4 a 1 D1000R050 10 0.5 22 70 10 4 a 1 4 a 1 D1000R100 10 1 22 70 10 4 a 1 4 a 1 D1000R200 10 2 22 70 10 4 a 1 4 a 1 D1200R050 12 0.5 26 75 12 4 a 1 4 a 1 D1200R100 12 1 26 75 12 4 a 1 4 a 1 D1200R200 12 2 26 75 12 4 a 1 4 a D1600R100 16 1 35 90 16 4 D1600R200 16 2 35 90 16 D1600R300 16 3 35 90 16 D1600R500 16 5 35 90 16 D2000R100 20 1 45 110 20 D2000R200 20 2 45 110 20 D2000R300 20 3 45 110 20 D2000R400 20 4 45 110 20 D2000R500 20 5 45 110 20 D2000R635 20 6.35 45 110 20 减振立铣刀系列 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-MHVRB ܱ৯኏ॐ֐੿ɐɐRȡိ੿ɐɐmm ȃ WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 84

IMPACT MIRACLEஅႺܱ D4 = 6 0 ─ - 0.008 VF-6MHV D1<12 0 ─ -0.020 h6 8 <D4<10 0 ─ - 0.009 12 <D4<16 0 ─ - 0.011 6ๅIMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ˄M˅ D1 > 12 0 ─ -0.030 D4 = 20 0 ─ - 0.013 ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e u e uu øD1 ဇ1 øD4(h6) ap L1 UWC VF 43.5° 45° ఞᅢਲ ޴ๅ a ᄧ૑ߙܿ6ๅ‫݃؜‬ఞᅢਲᄳᎫˈ૰ᇷ፟ࡴ൮ጬٝˈ໦ოࡴᄌৠࢗȃ a Ꮵ໻቙‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃሓ૭೵ठਜ਼݃೎෧ჾ‫إ‬லܿৠࢗȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VF6MHVD0600 D1 ap L1 D4 N 1 D0800 a 1 D1000 6 13 50 6 6 a 1 D1200 8 19 60 8 6 a 1 D1600 10 22 70 10 6 a 1 D2000 12 26 75 12 6 a 1 16 32 90 16 6 a 20 38 100 20 6 减振立铣刀系列 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-6MHV ိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ 85

VF-6MHVRB R ±0.015 D1 < 12 0 ─ -0.020 h6 D4 = 6 0 ─ - 0.008 0 ─ -0.030 8 <D4<10 0 ─ - 0.009 6ๅIMPACT MIRACLEਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ D1 > 12 12 <D4<16 0 ─ - 0.011 e D4 = 20 0 ─ - 0.013 ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) u e uu øD1 øD4(h6) R ap ဇ1 L1 UWC VF 43.5° 45° ఞᅢਲ a ᄧ૑ߙܿ6ๅ‫݃؜‬ఞᅢਲᄳᎫˈ૰ᇷ፟ࡴ൮ጬٝˈ໦ოࡴᄌৠࢗȃ a Ꮵ໻቙‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃሓ૭೵ठਜ਼݃೎෧ჾ‫إ‬லܿৠࢗȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ܱ৯኏ॐ֐੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VF6MHVRBD0600R050 D1 R ap L1 D4 N 1 D0600R100 a 1 D0800R050 6 0.5 13 50 6 6 a 1 D0800R100 50 6 6 a 1 D1000R050 61 13 60 8 6 a 1 D1000R100 60 8 6 a 1 D1200R050 8 0.5 19 70 10 6 a 1 D1200R100 70 10 6 a 1 D1600R100 81 19 75 12 6 a 1 D1600R200 75 12 6 a 1 D2000R100 10 0.5 22 90 16 6 a 1 D2000R200 90 16 6 a 1 10 1 22 100 20 6 a 100 20 6 12 0.5 26 12 1 26 16 1 32 16 2 32 20 1 38 20 2 38 减振立铣刀系列 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-6MHVRB ܱ৯኏ॐ֐੿ɐɐRȡိ੿ɐɐmm ȃ WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 86

VF-MHV VF-MHVRB IMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ˄M˅ IMPACT MIRACLEਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫ ठਜ਼࡫Ȃࢗન࡫ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ‫܀‬ট࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ‫إ‬ல ሓ૭೵ठਜ਼݃ ( ─ HRC 30) ኁሱ࡫ SUS304ȂSUS316 (HRC45 ─ 55) ိ੿ SS400ȂS50CȂSCM݃ ᰺ठਜ਼ SKD61݃ (mm) (HRC30 ─45) ᎖࿧ȂFC250݃ SKD61ȂNAK݃ Ti -6Al -4V݃ 2 3 Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 4 (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (min-1) 5 (mm/min) (mm/min) 6 21000 1100 21000 1100 14000 560 9600 4800 7 15000 1250 15000 1250 10600 850 7400 310 4200 130 8 11000 1400 11000 1400 960 5600 380 3200 200 9 1920 1920 8000 1020 4500 400 2500 220 10 9600 2240 9600 2240 6400 1060 3700 430 2100 250 11 8000 1900 8000 1900 5300 1010 3200 440 1800 250 12 6800 1680 6800 1680 4500 960 2800 450 1600 260 13 6000 1480 6000 1480 4000 840 2500 450 1400 260 14 5300 1440 5300 1440 3500 770 2200 450 1300 220 16 4800 1350 4800 1350 3200 760 2000 440 1200 210 18 4400 1250 4400 1250 2900 760 1900 400 1100 190 20 4000 1180 4000 1180 2700 700 1700 380 1000 180 3700 1160 3700 1160 2500 640 1600 360 160 3400 1140 3400 1140 2300 560 1400 350 900 140 3000 3000 2000 550 1200 340 800 130 2700 970 2700 970 1800 510 1100 340 700 110 2400 860 2400 860 1600 330 600 100 <0.2D <0.1D <0.05D ෧ჾແ‫ޡ‬ <1.5D <1.5D <1.5D নᎳ D : அႺܱိ੿ y ‫ؼ‬ৠࢗ ࢗ਋ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫ ठਜ਼࡫Ȃࢗન࡫ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ‫܀‬ট࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ‫إ‬ல ሓ૭೵ठਜ਼݃ ( ─HRC30) ኁሱ࡫ SUS304ȂSUS316 (HRC45 ─55) SS400ȂS50CȂSCM݃ ᰺ठਜ਼ SKD61݃ (HRC30─ 45) ᎖࿧ȂFC250݃ SKD61ȂNAK݃ Ti-6Al -4V݃ ိ੿ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ (mm) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (min-1) (mm/min) (mm/min) 减振立铣刀系列 2 17000 680 10000 400 9600 310 4800 3200 3 12000 720 6900 410 7400 380 3200 130 2700 80 4 9200 810 5600 490 5600 400 2400 140 2000 110 5 7600 1060 4500 630 4500 410 1900 150 1600 120 6 6400 1280 3700 740 3700 440 1600 170 1300 130 7 5500 1210 3200 700 3200 410 1400 190 1100 160 8 4800 1150 2800 670 2800 390 1200 190 1000 140 9 4200 1010 2500 600 2500 350 1100 190 130 10 3800 910 2200 530 2200 350 1000 180 900 130 11 3500 900 2000 530 2000 320 160 800 130 12 3200 900 1900 530 1900 300 900 160 720 120 13 2900 810 1700 480 1700 290 800 160 660 110 14 2700 760 1600 450 1600 290 730 150 610 100 16 2400 670 1400 390 1400 280 680 140 570 18 2100 670 1200 380 1200 270 600 120 500 90 20 1900 610 1100 350 1100 260 530 120 440 80 480 120 400 70 60 D D D ෧ჾແ‫ޡ‬ <1D <0.5D <0.2D নᎳ (MAX. 12mm) D : அႺܱိ੿ 1˅෧ჾէༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫໢໪ቂ༽๑ᄹ୩ษᇛᄌ࣮औˈ෧ჾ٫ೊ฽ठਜ਼໢໪ቂ߾༽๑ᄹ୩ษᇛᄌ࣮਺औȃ 2˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 3˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ˈডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 4˅‫ف‬ಅ෧ჾ໢ˈထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ 87

VF-JHV IMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ˄J˅ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫ ठਜ਼࡫Ȃࢗન࡫ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ‫܀‬ট࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ‫إ‬ல ሓ૭೵ठਜ਼݃ ( ─HRC30) ኁሱ࡫ SUS304ȂSUS316 (HRC45 ─ 55) ိ੿ SS400ȂS50CȂSCM݃ ᰺ठਜ਼ SKD61݃ (mm) (HRC30─ 45) ᎖࿧ȂFC250݃ SKD61ȂNAK݃ Ti -6Al-4V݃ 2 3 Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 4 (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (min-1) 5 (mm/min) (mm/min) 6 16000 530 10000 320 10000 300 7400 3800 8 12000 820 7600 470 7600 440 5600 140 2500 55 10 950 6000 520 6000 510 4500 280 1900 80 12 9500 1000 4800 550 4800 540 3600 310 1500 110 16 7600 1100 4000 610 4000 600 3000 330 1300 110 20 6300 1100 3000 630 3000 600 2200 330 110 4700 1000 2400 610 2400 570 1800 330 960 100 3800 980 2000 580 2000 520 1500 310 760 100 3100 810 1500 480 1500 420 1100 280 640 80 2300 740 1200 430 1200 390 240 480 65 1900 900 220 380 50 <0.1D <0.05D <0.02D ෧ჾແ‫ޡ‬ <2.5D <2.5D <2.5D নᎳ D : அႺܱိ੿ 1˅෧ჾէༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫໢໪ቂ༽๑ᄹ୩ษᇛᄌ࣮औˈ෧ჾ٫ೊ฽ठਜ਼໢໪ቂ߾༽๑ᄹ୩ษᇛᄌ࣮਺औȃ 2˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 3˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ˈডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 4˅ထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ 减振立铣刀系列 WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 88

VF-6MHV VF-6MHVRB 6ๅIMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ)M* 6ๅIMPACT MIRACLEਂጬ኏ॐဂஅႺܱ˄M˅ y ‫ف‬ಅ෧ჾ ࢗ਋ ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫ ‫؜‬ᅇ࡫ ٫ೊ฽ठਜ਼ ‫إ‬ல ሓ૭೵ठਜ਼݃ (─HRC45) SUS304ȂSUS316݃ SS400ȂS50CȂSCM݃ ᰺ठਜ਼ Ti -6Al-4V݃ ိ੿ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ (mm) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) 6 10600 2900 8000 2000 2100 320 8 8000 2900 6000 2000 1600 300 10 6400 2700 4800 2000 1300 260 12 5300 2700 4000 2000 1100 230 16 4000 2200 3000 1600 180 20 3200 1900 2400 1400 800 150 640 <0.1D <0.05D ෧ჾແ‫ޡ‬ নᎳ <1.5D <1.5D D : அႺܱိ੿ 1˅෧ჾէༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫໢໪ቂ༽๑ᄹ୩ษᇛᄌ࣮औˈ෧ჾ٫ೊ฽ठਜ਼໢໪ቂ߾༽๑ᄹ୩ษᇛᄌ࣮਺औȃ 2˅๩෧ჾແ‫ޡ‬ᄆˈ૰੣ᇜ‫؞‬࿎ࡴᎡཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬ȃ! 3˅঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈߙໍࡴ൮ጬٝȂል٢໌ሕ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 4˅ထਃ‫ت‬ቂགႺߴ໮ȃ 减振立铣刀系列 89

IMPACT MIRACLEஅႺܱ 0 ─ -0.020 h6 4 <D4<6 0 ─ - 0.008 VF-2MV 2ๅIMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ)M* ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e ue øD1 øD1 15° ဇ1 ap øD4(h6) L1 UWC VF 32.5° ဇ2 37.5° ap øD4(h6) ఞᅢਲ ޴ๅ L1 a ໻ठࡴሱ‫إޡ‬லࡴཨৠࢗܿ‫݃؜‬ఞᅢਲ2ๅፊਲᄲஅႺܱȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VF2MVD0050 D1 ap L1 D4 N 1 D0100 a 1 D0150 0.5 1.3 40 4 2 a 1 D0200 1 2.5 40 4 2 a 1 D0250 1.5 3.8 40 4 2 a 1 D0300 2 5 40 4 2 a 1 D0400 2.5 6.3 40 4 2 a 1 D0500 3 7.5 50 6 2 a 1 D0600 4 10 50 6 2 a 2 5 12.5 50 6 2 a 6 15 50 6 2 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-2MV ိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ ࢗ਋‫إ‬ல ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃࢗન࡫ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ိ੿ ኁሱ࡫ (HRC45 ─ 55) (HRC 55─) (mm) SKD61ȂSTAVAX SKD11Ȃࡴཨ࡫݃ ( ─HRC45) 0.5 SKD61ȂNAK݃ 1 VF-2MV/VF-4MV 1.5 Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ෧ჾແ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ෧ჾແ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ෧ჾແ‫ޡ‬ 2 (min-1) (mm/min) (mm) (min-1) (mm/min) (mm) (min-1) (mm/min) (mm) 2.5 3 40000 1000 0.015 40000 960 0.015 30000 600 0.01 4 40000 2000 0.06 32000 1600 0.06 16000 550 0.05 5 40000 3000 0.12 32000 1900 0.08 10600 500 0.08 6 30000 3000 0.18 24000 1900 0.10 400 0.1 24000 2600 0.25 19000 1600 0.13 8100 350 0.13 ෧ჾແ‫ޡ‬ 20000 2300 0.30 16000 1400 0.15 6400 300 0.15 নᎳ 15000 2000 0.40 12000 1200 0.20 5400 240 0.2 12000 1600 0.50 0.25 4000 190 0.2 10000 1400 0.60 9000 900 0.30 3200 160 0.2 7000 700 2700 <‫د‬ጐຢ‫ܿװ‬෧ჾແ‫ޡ‬ D <D <‫د‬ጐຢ‫ܿװ‬෧ჾແ‫ޡ‬ D : அႺܱိ੿ 1˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ˈডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 2*!‫ؼ‬ৠࢗ໢ˈขਖᎡཨਠ݈ፚຢ‫ܿװ‬50.70ˁˈ੣ࢍཨ‫ޡ‬ਠ݈ፚຢ‫ܿװ‬40.60ˁ໪ቂȃ 3*!էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃೊ฽ठਜ਼ৠࢗ໢ထਃ໪ቂVF.MHVȃ WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 90

VF-4MV D1<12 0 ─ - 0.020 h6 D4 = 6 0 ─ -0.008 8 <D4<10 0 ─ -0.009 4ๅIMPACT MIRACLEਂጬஅႺܱ)M* D1 > 12 0 ─ - 0.030 12 <D4<16 0 ─ -0.011 0 ─ -0.013 D4 = 20 ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃ᎖࿧ ࢗન࡫Ȃኁሱ࡫Ȃࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫ ᰺ठਜ਼ ࿸ठਜ਼ ంठਜ਼ (<HRC55) ೊ฽ठਜ਼ (<HRC30) (<HRC45) (>HRC55) e e ue * էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃೊ฽ठਜ਼ৠࢗ໢ထਃ໪ቂVF-MHVȃ ဇ1 ap L1 øD1 øD4(h6) UWC VF 35° 38° ޴ๅ ఞᅢਲ a ໻ठࡴሱ‫إޡ‬லࡴཨৠࢗܿ‫݃؜‬ఞᅢਲ4ๅፊਲᄲஅႺܱȃ ‫ܠ‬ၤ : mm ᄲ!ख ိ੿ ๅ٣ ภ٣ ‫੿׽‬ ๅ༮ ଉ ဇ ‫܃‬ VF4MVD0600 D1 ap L1 D4 N 1 D0800 a 1 D1000 6 15 50 6 4 a 1 D1200 8 20 60 8 4 a 1 D1600 10 25 70 10 4 a 1 D2000 12 30 90 12 4 a 1 16 40 100 16 4 a 20 50 110 20 4 ٛ൰‫ࢭނ‬໢ ขፑ‫ށ‬ᄲखড VF-4MV ိ੿ɐɐmm ȃ a ; ‫׭‬Ꮃଉ‫܃‬൰ ထਃ෧ჾ࿢਋ ࢗ਋‫إ‬ல ྩ࡫Ȃठਜ਼࡫Ȃࢗન࡫ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ࡴሱ‫࡫ޡ‬ ኁሱ࡫ (HRC45 ─55) (HRC 55─ ) SKD61ȂSTAVAX SKD11Ȃࡴཨ࡫݃ ( ─HRC45) SKD61ȂNAK݃ ိ੿ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ෧ჾແ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ෧ჾແ‫ޡ‬ Ꭱཨ ੣ࢍཨ‫ޡ‬ ෧ჾແ‫ޡ‬ VF-2MV/VF-4MV (mm) (min-1) (mm/min) (mm) (min-1) (mm/min) (mm) (min-1) (mm/min) (mm) 6 10000 2100 0.60 7000 1400 0.30 2700 320 0.20 8 8000 1500 0.80 5600 1100 0.40 2000 240 0.20 10 6400 1400 1.00 4500 0.50 1600 210 0.30 12 5400 1200 1.00 3800 950 0.50 1300 160 0.30 16 2400 3.00 1200 860 0.80 1000 130 0.30 20 1900 550 4.00 1000 280 1.00 100 0.30 480 240 800 <‫د‬ጐຢ‫ܿװ‬෧ჾແ‫ޡ‬ D ෧ჾແ‫ޡ‬ <D <‫د‬ጐຢ‫ܿװ‬෧ჾແ‫ޡ‬ নᎳ D : அႺܱိ੿ 1˅ਂጬஅႺܱቪඎ࿳அႺܱყ‫ˈ׋‬ન቏ᇷ፟ࡴ൮ጬٝܿᄌ࣮ˈ‫ܦ‬๩঩‫ۏ‬ডࢗ਋՗Ꭷࡪᄹ݈ˈ቏໢ঐߙໍࡴ൮ጬٝȃ !!!ۨ໢ˈขਖຢ‫ܿװ‬Ꭱཨቪ੣ࢍཨ‫ޡ‬࿷‫ஂ׋‬ਠ݈ˈডਂᄆ෧ჾແ‫ॄޡ‬໪ቂȃ 2*!‫ؼ‬ৠࢗ໢ˈขਖᎡཨਠ݈ፚຢ‫ܿװ‬50.70ˁˈ੣ࢍཨ‫ޡ‬ਠ݈ፚຢ‫ܿװ‬40.60ˁ໪ቂȃ 3*!էༀ࿒୥‫؜‬ᅇ࡫Ȃ᰺ठਜ਼Ȃೊ฽ठਜ਼ৠࢗ໢ထਃ໪ቂVF.MHVȃ 91

IMPACT MIRACLEஅႺܱ y ෧ჾᄹ೙ a ਂጬᄌ࣮ቄልˈቪᇵ၄ܿ2ๅஅႺܱყ‫ˈ׋‬ ૰኷‫߭ܐ‬ၐ෧ჾ࿢਋჉໦ოၱ‫ށ‬෧ჾȃ 0.3 ߙໍࡴ൮ጬٝ ৠࢗಅᎫྙ VF-2MV ੿ჹ෧ჾແ‫ ޡ‬ae (mm) 0.2 0.5mm 5.0!m ၱ‫ށ‬෧ჾ 0.34mm 0.1 ৠࢗಅᎫྙ 0 100 150 200 ‫ك‬஢ၤ፜ 2mm 50 ෧ჾཨ‫( ޡ‬m/min) 0.03 ─ 0.3mm (ae) 0.3 ੿ჹ෧ჾແ‫ ޡ‬ae (mm) 0.2 ߙໍࡴ൮ጬٝ ᇵ၄ٛ൰ 0.1 0.5mm 0 5.0!m ၱ‫ށ‬෧ჾ 200 அႺܱ VF2MVD0200 (ø2) 50 0.34mm ࢗ਋‫إ‬ல SKD61 (HRC52) 100 150 ෧ჾཨ‫ޡ‬ 50─200m/min (0.02mm/tooth) ෧ჾཨ‫( ޡ‬m/min) ୩ษߴ໮ གႺȂ‫ے‬න ടጐၤ፜ a VF.4MV኷ࡴሱ‫إޡ‬லৠࢗ፩ˈ ᅡ຿஢ ૰ߙংቄልܿೊࡴ൮ጬٝᄹȃ 45mm VF-4MV ᇵ၄ܿ4ๅஅႺܱ 15mm 0.5mm ົჲቂፊਲܱનࣟরˈ ৠࢗᄲිܿ኏ਲ‫ؠ‬ၤ ႇࡴ൮ጬٝ ߙໍࡴ൮ጬٝ அႺܱ VF4MVD1000 (\&10) ৠࢗወሕ‫ܐ‬ ࢗ਋‫إ‬ல SKD61 (HRC52) Ꭱཨ 2500min-1 (188m/min) VF-2MV/VF-4MV ੣ࢍཨ‫ޡ‬ 600mm/min (0.06mm/tooth) ୩ษߴ໮ གႺȂ‫ے‬න WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 92

Memo 93

WWW.RYOKA.COM.CN 菱华国际精密加工部022-59801316 94