BUILDING HARDWARE<br>科艺建筑五金<br>WINDOW AND DOOR SYSTEM SERIES<br>门窗系统配套<br>
Keyi Hardware was founded in 1997. It is an enterprise specialized in designing and producing aluminum door and window <br>supporting systems. In order to speed up the development of the company, adapt to the demand of the market and <br>promote the technical innovation, the company built a production base of 15000 square meters in Jintao Industrial Park <br>in 2011 and put into operation. The company is provided with advanced production equipment and production line. It is <br>provided with a research and development centre and a detection system. The products are put into production after the <br>performance of products goes through rigorous test and reaches the national standard.<br>The company owns a casement window system, a multi-point back-pulling positioning system, an inner-opening tophanging window system and hardware fittings suitable for vertical hinged doors, sliding doors, etc. Xinkeyi products have <br>been exported to the Middle East, Southeast Asia, South America, Africa and other places.<br>Keyi insists that quality is the foundation for which products are famous and credibility is the point on which the brand <br>survives. The satisfaction of customers is the starting point and destination of the enterprise. The continuous improvement <br>is our unremitting pursuit.<br>科艺五金成立于 1997 年,是一家专业设计,生产铝门窗配套系统的企业。为加快公司的发展和适<br>应市场的需求,促进技术的创新,2011 年本公司在金陶工业区建设 15000 平方米的生产基地并投<br>入使用。本公司拥有先进的生产设备,生产线。设有研发中心和检测系统。产品的性能必须经过严<br>格的测试,达到国家标准才投入生产!<br>本公司已拥有:平开窗系统 多点后拉定位窗系统 内开上悬窗系统和适用于平开门、推拉门 ...... 等<br>等的五金配件。新科艺产品出口到中东,东南亚,南美,非洲等地。<br>科艺本着质量是产品立名之本,信誉是品牌生存之道。顾客满意是企业的出发点和归宿,持续改进<br>是我们的不懈追求!<br>公司简介<br>COMPANY PROFILE<br>
压铸车间<br>瑞士金马自动喷涂<br>滑撑自动装配线<br>滑撑自动冲压生产线<br>冲压车间<br>安装车间 成品仓<br>DIE CASTING WORKSHOP AUTOMATIC PRESSING WORKSHOP<br>AUTOMATIC SPRAYING WORKSHOP PRESSING WORKSHOP<br>SLIDING SUPPORT AUTOMATIC ASSEMBLY LINE INSTALLATION WORKSHOP FINISHED PRODUCT WAREHOUSE
荣誉证书 CERTIFICATION<br>检测报告 TESTING REPORT<br>工程案例 ENGINEERING CASES 新城 A 区土地利用规划示意图<br>中国澳门岛屿项目 Macau Island Project, China 新城 A 区功能定位 Functional positioning of New City Area A Schematic diagram of land use planning <br>in Zone A of the new city
PRODUCT CATALOG<br>产品目录<br>内开内倒窗五金系统<br>WINDOW SCREEN INTEGRATED <br>HARDWARE SYSTEM<br>007 044<br>窗纱一体五金系统<br>WINDOW SCREEN INTEGRATED <br>HARDWARE SYSTEM<br>001 006<br>传动杆系列<br>TRANSMISSION ROD SERIES<br>059 060<br>重型系列铰链<br>HEAVY DUTY SERIES HINGE<br>048 058<br>星辰全不锈钢执手系列<br>STAR HANDLE SERIES<br>071 072<br>星辰执手系列<br>STAR HANDLE HINGE<br>061 070<br>不锈钢锁盒<br>STAINLESS <br>STEEL LOCK BOX<br>080 082<br>星辰执手系列<br>STAR SERIES ALL STAINLESS <br>STEEL HANDLE<br>074 078<br>不锈钢 \/ 锌合金四件套<br>STAINLESS STEEL\/ZINC <br>ALLOY FOUR PIECE SET<br>079<br>幕墙平推窗五金系统<br>CURTAIN WALL SLIDING WINDOW <br>HARDWARE SYSTEM<br>提升推拉门五金系统<br>ENHANCE THE HARDWARE SYSTEM OF <br>SLIDING DOORS<br>045 046<br>
门窗五金品质之巅,为您精心打造非凡体验。<br>The pinnacle of hardware quality for doors and windows, meticulously creating an <br>extraordinary experience for you.
窗纱一体五金系统<br>WINDOW SCREEN <br>INTEGRATED <br>Hardware System<br>科艺门窗系统配套 KEYI WINDOW AND DOOR SYSTEM SERIES<br>001 002<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>
50000 次<br>铰链反复启闭测试<br>Hinge Repeated Opening <br>And Closing Test<br>1000h<br>执手盐雾测试<br>Handle Salt Spray Test<br>铰链盐雾测试<br>Hinge Salt Spray Test 240h<br>窗纱一体五金系统<br>WINDOW SCREEN INTEGRATED <br>HARDWARE SYSTEM<br>
003 004<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>• 执手:材质 L101 铝,氟碳喷涂不褪色,DG-PC2800XK<br>• 传动盒:优选 304 不锈钢、结构稳定<br>• 锁点锁座:优选 304 不锈钢、经久耐用<br>• 纱窗铰链:优选 304 不锈钢、左右可调<br>•Handle: Material L101 aluminum, fluorocarbon spray does not fade, DG-PC2800XK<br>•Transmission box: preferably made of 304 stainless steel with stable structure<br>•Lock point lock seat: preferably made of 304 stainless steel, durable and long-lasting<br>•Screen window hinge: preferably made of 304 stainless steel, adjustable left and right<br>序号 <br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Specification<br>材质<br>Material<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 纱扇方轴执手<br>( 方座 )<br>Yarn fan square <br>shaft handle<br>(Square Seat)<br>KFZ38B-L\/R <br>铝合金<br>Aluminum <br>alloy<br>1 压铸,砂黑,分左右<br>Die casting, sand black, divided into left and right<br>2 玻扇方轴执手<br>( 方座 )<br>Glass fan square <br>shaft handle<br>(Square Seat)<br>KFZ37B<br>铝合金<br>Aluminum <br>alloy<br>1 压铸,砂黑<br>Die casting, sand black<br>3 20 槽,四件套 20 slots, <br>four piece set JZS929 锌合金<br>Zinc alloy 2 20 槽<br>20 slots<br>4 双向锁盒 Bidirectional <br>lock box JCH621 304 2<br>精铸钢,10 \/ 12 \/ 15 \/ 18 \/ 20 \/ 23 \/ <br>25 \/ 28 \/ 30mm,通用无基座锁盒<br>Precision cast steel, Universal Baseless Lock Box<br>5 20 槽 180°轻型<br>隐形铰链<br>20 slots, 180 ° <br>lightweight<br>invisible hinge<br>PKYJ45 304 1 对 \/pair 原色,三卡扣<br>Original color, three buckles<br>6 14 寸重型平开撑 -<br>左右<br>14 inch heavyduty flat braceabout<br>ZPD2214HL-LR 304 1 对 \/pair 研磨 4# 件 6.0<br>Grind 4 # piece 6.0<br>Sliding Window Screen Integrated Window 平开窗纱一体<br>Optional Product 可选产品<br>序号 <br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Specification<br>材质<br>Material<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 23 槽不锈钢<br>四件套<br>23 slot stainless <br>steel Four <br>piece suit<br>JZS928 304 2 双顶丝,23 槽<br>Double top thread, 23 slots<br>2 20 槽,四件套 20 slots, four piece <br>set JZS929 锌合金<br>Zinc alloy 2 20 槽<br>Slots<br>3 23 槽,四件套 23 slots, four piece <br>set JZS930 锌合金<br>Zinc alloy 2 23 槽<br>Slots<br>4 23 槽 180°轻型<br>隐形铰链<br>23 slots, 180 ° <br>lightweight<br>invisible hinge<br>PKYJ49 304 1 分左右可调节<br>Adjustable left and right<br>5 双向无基座锁盒<br>Bidirectional <br>pedestal free lock <br>box<br>JCH620 304 2<br>10 \/ 12 \/ 15 \/ 18 \/ 20 \/ 22.5 \/ <br>25 \/ 27.5 \/ 30mm,通用无基座锁盒<br>Universal Baseless Lock Box<br>6 双向锁盒 Bidirectional lock <br>box JCH624 304 1 拉丝 Wire drawing,11 \/ 13mm<br>7 双向锁盒 Bidirectional lock <br>box JCH625 304 1 拉丝 Wire drawing,20 \/ 23 \/ 27.5 \/ 30mm<br>8 双向无基座锁盒<br>Bidirectional <br>pedestal free lock <br>box<br>JCH621 全 304 1<br>精铸钢,10 \/ 12 \/ 15 \/ 18 \/ 20 \/ 23 \/ <br>25 \/ 28 \/ 30mm,通用无基座锁盒<br>Precision cast steel, Universal Baseless Lock Box<br>9 黑色单边静音杆 Black single-sided <br>mute pole KLG18D-250<br>铝合金<br>Aluminum <br>alloy<br>4 1.8 厚,可选 400mm<br>1.8 thick, optional 400mm<br>防锈耐用<br>Rust Resistant And <br>Durable<br>安全性高<br>High <br>Security<br>密封性好<br>Good Sealing <br>Performance<br>高承重 80KG<br>High Load-Bearing <br>Capacity Of 80Kg
40000 次<br>铰链反复启闭测试<br>Hinge Repeated Opening <br>And Closing Test<br>1000h<br>执手盐雾测试<br>Handle Salt Spray Test<br>铰链盐雾测试<br>Hinge Salt Spray Test 240h<br>窗纱一体五金系统 \/ 304<br>WINDOW SCREEN INTEGRATED <br>HARDWARE SYSTEM \/ 304<br>
005 006<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>• 执手:材质 L101 铝,氟碳喷涂不褪色,DG-PC2800XK<br>• 传动盒:优选 304 不锈钢、结构稳定<br>• 锁点锁座:优选 304 不锈钢、经久耐用<br>• 纱窗铰链:优选 304 不锈钢、左右可调<br>• Handle: Material L101 aluminum, fluorocarbon spray does not fade, DG-PC2800XK<br>•Transmission box: preferably made of 304 stainless steel with stable structure<br>• Lock point lock seat: preferably made of 304 stainless steel, durable and long-lasting<br>•Screen window hinge: preferably made of 304 stainless steel, adjustable left and right<br>防锈耐用<br>Rust Resistant And <br>Durable<br>安全性高<br>High <br>Security<br>密封性好<br>Good Sealing <br>Performance<br>高承重 60KG<br>High Load-Bearing <br>Capacity Of 60Kg<br>序号 <br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Specification<br>材质<br>Material<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 纱扇方轴执手<br>( 方座 )<br>Yarn fan square <br>shaft handle<br>(Square Seat)<br>KFZ21-L\/R<br>半锌半铝<br>Half zinc, half <br>aluminum<br>1 压铸,砂黑,分左右<br>Die casting, sand black, divided into left and right<br>2 玻扇方轴执手<br>( 方座 )<br>Glass fan square <br>shaft handle<br>(Square Seat)<br>KFZ22<br>半锌半铝 <br>Half zinc, half <br>aluminum<br>1 压铸,砂黑<br>Die casting, sand black<br>3 20 槽不锈钢<br>四件套<br>20 slot stainless <br>steel<br>Four piece suit<br>JZS924 304 2 振光,20 槽,可选 23 槽<br>Vibration light, 20 slots, optional 23 slots<br>4 双向无基座锁盒<br>Bidirectional <br>pedestal free lock <br>box<br>JCH621 全 All 304 2<br>精铸钢,10 \/ 12 \/ 15 \/ 18 \/ 20 \/ 23 \/ <br>25 \/ 28 \/ 30mm,通用无基座锁盒<br>Precision cast steel, Universal Baseless Lock Box<br>5 20 槽 180°轻型隐形<br>铰链<br>20 slot 180 ° <br>lightweight invisible <br>hinge<br>PKYJ45 304 1 对 \/pair 原色,三卡扣<br>Original color, three buckles<br>6 22F12 寸重型平开<br>撑 - 左右<br>22F12 inch heavyduty flat brace - left <br>and right<br>ZPD2212B 304 1 对 \/pair<br>1# 2.5mm 2# 2.5mm 3# 2.0mm 4# 4.0mm,<br>原色,钢拖 ,( 亮光加 1 元 )<br>Original color, steel trailer, (bright light plus 1 yuan)<br>Sliding Window Screen Integrated Window 平开窗纱一体<br>序号 <br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Specification<br>材质<br>Material<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 23 槽不锈钢<br>四件套<br>23 slot stainless <br>steel<br>Four piece suit<br>JZS928 304 2 双顶丝,23 槽<br>Double top thread, 23 slots<br>2 20 槽,四件套 20 slots, four piece <br>set JZS929 锌合金<br>Zinc alloy 2 20 槽<br>Slots<br>3 23 槽,四件套 23 slots, four piece <br>set JZS930 锌合金<br>Zinc alloy 2 23 槽<br>Slots<br>4 23 槽 180°轻型<br>隐形铰链<br>23 slot 180 ° <br>lightweight invisible <br>hinge<br>PKYJ49 304 1 分左右可调节<br>Adjustable left and right<br>5 双向无基座锁盒<br>Bidirectional <br>pedestal free lock <br>box<br>JCH620 304 2<br>10 \/ 12 \/ 15 \/ 18 \/ 20 \/ 22.5 \/25 \/ 27.5 \/<br>30mm,通用无基座锁盒<br>Universal Baseless Lock Box<br>6 双向锁盒 Bidirectional lock <br>box JCH624 304 1 拉丝 Wire drawing,11\/13mm<br>7 双向锁盒 Bidirectional lock <br>box JCH625 304 1 拉丝 Wire drawing,20 \/ 23 \/ 27.5 \/ 30mm<br>8 双向无基座锁盒<br>Bidirectional <br>pedestal free lock <br>box<br>JCH621 全 304 1<br>精铸钢,10 \/ 12 \/ 15 \/ 18 \/ 20 \/ 23 \/ <br>25 \/ 28 \/ 30mm,通用无基座锁盒<br>Precision cast steel, Universal Baseless Lock Box<br>9 黑色单边静音杆 Black single-sided <br>mute pole KLG18D-250<br>铝合金<br>Aluminum <br>alloy<br>4 1.8 厚,可选 400mm<br>1.8 thick, optional 400mm<br>Optional Product 可选产品
内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES <br>FOR FIRE-RESISTANT <br>Windows<br>科艺门窗系统配套 KEYI WINDOW AND DOOR SYSTEM SERIES<br>
007 008<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>INVISIBLE INNER <br>OPENING <br>AND INVERTING<br>90°
11<br>8 6<br>7<br>5<br>4<br>2<br>3<br>2<br>1<br>9<br>10<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status<br>①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening<br>②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening<br>③<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>
序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 防误转角器 Anti misoperation <br>angle sensor KCC03 1<br>2 不锈钢欧槽锁座 Stainless steel European <br>groove lock seat KPZ16B 2<br>3 锁盒 lock box JCH714 1<br>4 内倒锁件 Internal locking <br>component KPX05-04 1<br>5 防提锁座 Anti lift lock seat KPX05-05 1<br>6 防沉块 Anti sinking block KT14 1<br>7 内倒支撑座 Internal inverted <br>support seat KPX05-06 1<br>8 下铰链 Lower hinge KPX08.1 1<br>9 上铰链 + 斜拉杆 Upper hinge+diagonal <br>pull rod KPX08.2 1<br>10 方轴执手 Square axis handle KFZ22 1 可选<br>Optional<br>11 欧槽支撑 European groove <br>support FCD2010B 1<br>需另购 ( 可选 )<br>Additional <br>purchase required <br>(optional)<br>12 传动杆 Transmission rod L1\/L2\/L3 3 客户自定<br>Customer defined<br>10<br>传动杆开孔尺寸<br>Hole size of transmission rod<br>分格图 <br>Grid diagram<br>90 ° INVISIBLE INNER OPENING AND INVERTING KPX08A (EQUIPPED WITH BASE HANDLE)<br>90°隐形内开内倒 ( 配有基座执手 )<br>KFZ21 KEF22<br>KFZ23 KFZ23B-L\/R JCH714<br>KFZ-P1004<br>009 010<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>1. Suitable for C20 slotted aluminum profiles with a flat opening <br>and lower suspension within the European standard.<br>2. Meet the requirements of GB\/T24601-2009 standard, with a <br>load-bearing capacity of 90Kg.<br>3. Suitable for opening fan width (slot surface to slot surface) <br>≥ 430mm.<br>4. Quick installation function: easy alignment of upper\/lower <br>hardware components, quick connection of frames\/fans.<br>5. The system is three-dimensional adjustable, compensating <br>for frame and fan processing errors and improving overall <br>performance.<br>6. Surface treatment of zinc nickel alloy for internal <br>components, with corrosion resistance up to 1000 hours.<br>7. Multiple operating handles available for customers to choose <br>from.<br>Specific Characteristic<br>1. 适用于欧标内平开下悬 C20 槽口铝型材。<br>2. 符合 GB\/T24601-2009 标准要求,承重 90Kg。<br>3. 适用开启扇宽度 ( 槽面对槽面 ) ≥ 430mm。<br>4. 快装功能 : 上 \/ 下五金部件简单对准,框 \/ 扇连接快速。<br>5. 系统三维可调,补偿框扇加工误差,提高整体性能。<br>6. 内件锌镍合金表面处理,耐腐蚀可达 1000 小时。<br>7. 多款操作执手,可以客户自选。<br>系统特性<br>L1=H1-368.5(mm)<br>L2=H2-229.5(mm)<br>L3=H3-229.5(mm)<br>• H1 represents the total width dimension of the open fan profile <br>based on the top surface of the fan slot.<br>• H2 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the upper fan slot.<br>• H3 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the lower fan slot.<br>• The size of L1\/L2\/L3 is the total length of the drive rod cutting, <br>please note that the hole edge distance is 10mm.<br>The Computing Formula Of <br>The Lenghth Of Transmission Rod <br>H1 代表以扇槽口顶面为基准面,开启扇型材总宽度尺寸。<br>H2 代表以开启扇执手安装中心位置到上方扇槽口顶面尺寸。<br>H3 代表以开启扇执手安装中心位置到下方扇槽口顶面尺寸。<br>L1\/L2\/L3 尺寸为传动杆开料总长,注意孔边距为 10mm。<br>传动杆加工长度计算公式<br>Optional Handle 有多款执手可选
11<br>8 6<br>7<br>5<br>4<br>2<br>3<br>2<br>1<br>9<br>10<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12 20<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status<br>①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening<br>②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening<br>③<br>
序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 防误转角器 Anti misoperation <br>angle sensor KCC03 1<br>2 不锈钢欧槽锁座 Stainless steel European <br>groove lock seat KPZ16B 2<br>3 锁盒 lock box JCH714 1<br>4 内倒锁件 Internal locking <br>component KPX05-04 1<br>5 防提锁座 Anti lift lock seat KPX05-05 1<br>6 防沉块 Anti sinking block KT14 1<br>7 内倒支撑座 Internal inverted <br>support seat KPX05-06 1<br>8 下铰链 Lower hinge KPX08.1 1<br>9 上铰链 + 斜拉杆 Upper hinge+diagonal <br>pull rod KPX08.2 1<br>10 方轴执手 Square axis handle KFF11 1 可选<br>Optional<br>11 欧槽支撑 European groove <br>support FCD2010B 1<br>需另购 ( 可选 )<br>Additional <br>purchase required <br>(optional)<br>12 传动杆 Transmission rod L1\/L2\/L3 3 客户自定<br>Customer defined<br>KEF15-L\/R KEF16 JCH714<br>KEF11 KEF12-L\/R KEF-P22 <br>精铸钢 Precision cast steel<br>011 012<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>90 ° INVISIBLE INNER OPENING AND INVERTING KPX08B (EQUIPPED WITH A HANDLE WITHOUT A BASE)<br>90°隐形内开内倒 ( 配无基座执手 )<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>1. Suitable for C20 slotted aluminum profiles with a flat opening <br>and lower suspension within the European standard.<br>2. Meet the requirements of GB\/T24601-2009 standard, with a <br>load-bearing capacity of 90Kg.<br>3. Suitable for opening fan width (slot surface to slot surface) <br>≥ 430mm.<br>4. Quick installation function: easy alignment of upper\/lower <br>hardware components, quick connection of frames\/fans.<br>5. The system is three-dimensional adjustable, compensating <br>for frame and fan processing errors and improving overall <br>performance.<br>6. Surface treatment of zinc nickel alloy for internal <br>components, with corrosion resistance up to 1000 hours.<br>7. Multiple operating handles available for customers to choose <br>from.<br>Specific Characteristic<br>1. 适用于欧标内平开下悬 C20 槽口铝型材。<br>2. 符合 GB\/T24601-2009 标准要求,承重 90Kg。<br>3. 适用开启扇宽度 ( 槽面对槽面 ) ≥ 430mm。<br>4. 快装功能 : 上 \/ 下五金部件简单对准,框 \/ 扇连接快速。<br>5. 系统三维可调,补偿框扇加工误差,提高整体性能。<br>6. 内件锌镍合金表面处理,耐腐蚀可达 1000 小时。<br>7. 多款操作执手,可以客户自选。<br>系统特性<br>L1=H1-368.5(mm)<br>L2=H2-229.5(mm)<br>L3=H3-229.5(mm)<br>• H1 represents the total width dimension of the open fan profile <br>based on the top surface of the fan slot.<br>• H2 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the upper fan slot.<br>• H3 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the lower fan slot.<br>• The size of L1\/L2\/L3 is the total length of the drive rod cutting, <br>please note that the hole edge distance is 10mm.<br>The Computing Formula Of <br>The Lenghth Of Transmission Rod <br>H1 代表以扇槽口顶面为基准面,开启扇型材总宽度尺寸。<br>H2 代表以开启扇执手安装中心位置到上方扇槽口顶面尺寸。<br>H3 代表以开启扇执手安装中心位置到下方扇槽口顶面尺寸。<br>L1\/L2\/L3 尺寸为传动杆开料总长,注意孔边距为 10mm。<br>传动杆加工长度计算公式<br>10<br>传动杆开孔尺寸<br>Hole size of transmission rod<br>分格图 <br>Grid diagram
精工细作,德国工艺,让每一次体验都成为享受。<br>Exquisite craftsmanship and German craftsmanship make every experience a pleasure.<br>
013 014<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>INVISIBLE INNER <br>OPENING <br>AND INVERTING<br>180°
11<br>8 6<br>7<br>5<br>4<br>2<br>3<br>2<br>1<br>10<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>9<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status<br>①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening<br>②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening<br>③<br>
序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 防误转角器 Anti misoperation <br>angle sensor KCC03 1<br>2 不锈钢欧槽锁座<br>Stainless steel <br>European groove <br>lock seat<br>KPZ16B 2<br>3 锁盒 lock box JCH714 1<br>4 内倒锁件 Internal locking <br>component KPX05-04 1<br>5 防提锁座 Anti lift lock seat KPX05-05 1<br>6 防沉块 Anti sinking block KT14 1<br>7 内倒支撑座 Internal inverted <br>support seat KPX05-06 1<br>8 下铰链 Lower hinge KPX180.1 1<br>9 上铰链 + 斜拉杆<br>Upper <br>hinge+diagonal <br>pull rod<br>KPX180.2 1<br>10 方轴执手 Square axis handle KFZ32 1 可选<br>Optional<br>11 欧槽支撑 European groove <br>support FCD2010B 1<br>需另购 ( 可选 )<br>Additional <br>purchase required <br>(optional)<br>12 传动杆 Transmission rod L1\/L2\/L3 3 客户自定<br>Customer defined<br>KFZ37A KFZ38A L\/R JCH714<br>KFZ32 KFZ34 L\/R<br>015 016<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>KPX180A 180 ° INVISIBLE INNER OPENING AND INVERTING<br>(EQUIPPED WITH BASE HANDLE)<br>180°隐形内开内倒 ( 配有基座执手 )<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>1. Suitable for C20 slotted aluminum profiles with a flat opening <br>and lower suspension within the European standard.<br>2. Meet the requirements of GB\/T24601-2009 standard, with a <br>load-bearing capacity of 100kg.<br>3. Suitable for opening fan width (slot surface to slot surface) <br>≥ 430mm.<br>4. Quick installation function: easy alignment of upper\/lower <br>hardware components, quick connection of frames\/fans.<br>5. The system is three-dimensional adjustable, compensating <br>for frame and fan processing errors and improving overall <br>performance.<br>6. Surface treatment of zinc nickel alloy for internal <br>components, with corrosion resistance up to 1000 hours.<br>7. Multiple operating handles available for customers to choose <br>from.<br>Specific Characteristic<br>1. 适用于欧标内平开下悬 C20 槽口铝型材。<br>2. 符合 GB\/T24601-2009 标准要求,承重 100Kg。<br>3. 适用开启扇宽度 ( 槽面对槽面 ) ≥ 430mm。<br>4. 快装功能 : 上 \/ 下五金部件简单对准,框 \/ 扇连接快速。<br>5. 系统三维可调,补偿框扇加工误差,提高整体性能。<br>6. 内件锌镍合金表面处理,耐腐蚀可达 1000 小时。<br>7. 多款操作执手,可以客户自选。<br>系统特性<br>L1=H1-337(mm)<br>L2=H2-229.5(mm)<br>L3=H3-229.5(mm)<br>• H1 represents the total width dimension of the open fan profile <br>based on the top surface of the fan slot.<br>• H2 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the upper fan slot.<br>• H3 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the lower fan slot.<br>• The size of L1\/L2\/L3 is the total length of the drive rod cutting, <br>please note that the hole edge distance is 10mm.<br>The Computing Formula Of <br>The Lenghth Of Transmission Rod <br>H1 代表以扇槽口顶面为基准面,开启扇型材总宽度尺寸。<br>H2 代表以开启扇执手安装中心位置到上方扇槽口顶面尺寸。<br>H3 代表以开启扇执手安装中心位置到下方扇槽口顶面尺寸。<br>L1\/L2\/L3 尺寸为传动杆开料总长,注意孔边距为 10mm。<br>传动杆加工长度计算公式<br>传动杆开孔尺寸<br>Hole size of transmission rod<br>分格图 <br>Grid diagram<br>10<br>KFZ-P19L\/R<br>精铸钢 Precision cast steel
11<br>8 6<br>7<br>5<br>4<br>2<br>3<br>2<br>1<br>9<br>10<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12 20<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status<br>①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening<br>②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening<br>③<br>
序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 防误转角器 Anti misoperation angle <br>sensor KCC03 1<br>2 不锈钢欧槽锁座 Stainless steel European <br>groove lock seat KPZ16B 2<br>3 锁盒 lock box JCH714 1<br>4 内倒锁件 Internal locking <br>component KPX05-04 1<br>5 防提锁座 Anti lift lock seat KPX05-05 1<br>6 防沉块 Anti sinking block KT14 1<br>7 内倒支撑座 Internal inverted <br>support seat KPX05-06 1<br>8 下铰链 Lower hinge KPX180.1 1<br>9 上铰链 + 斜拉杆 Upper hinge+diagonal <br>pull rod KPX180.2 1<br>10 方轴执手 Square axis handle KEF18-L\/R 1 可选<br>Optional<br>11 欧槽支撑 European groove <br>support FCD2010B 1<br>需另购 ( 可选 )<br>Additional <br>purchase required <br>(optional)<br>12 传动杆 Transmission rod L1\/L2\/L3 3 客户自定<br>Customer defined<br>KEF20 JCH714<br>KEF18-L\/R KEF19<br>017 018<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>KPX180B 180 ° INVISIBLE INNER OPENING AND INVERTING<br>(EQUIPPED WITH A HANDLE WITHOUT A BASE)<br>180°隐形内开内倒 ( 配无基座执手 ) Optional Handle 有多款执手可选<br>1. Suitable for C20 slotted aluminum profiles with a flat opening <br>and lower suspension within the European standard.<br>2. Meet the requirements of GB\/T24601-2009 standard, with a <br>load-bearing capacity of 100kg.<br>3. Suitable for opening fan width (slot surface to slot surface) <br>≥ 430mm.<br>4. Quick installation function: easy alignment of upper\/lower <br>hardware components, quick connection of frames\/fans.<br>5. The system is three-dimensional adjustable, compensating <br>for frame and fan processing errors and improving overall <br>performance.<br>6. Surface treatment of zinc nickel alloy for internal <br>components, with corrosion resistance up to 1000 hours.<br>7. Multiple operating handles available for customers to choose <br>from.<br>Specific Characteristic<br>1. 适用于欧标内平开下悬 C20 槽口铝型材。<br>2. 符合 GB\/T24601-2009 标准要求,承重 100Kg。<br>3. 适用开启扇宽度 ( 槽面对槽面 ) ≥ 430mm。<br>4. 快装功能 : 上 \/ 下五金部件简单对准,框 \/ 扇连接快速。<br>5. 系统三维可调,补偿框扇加工误差,提高整体性能。<br>6. 内件锌镍合金表面处理,耐腐蚀可达 1000 小时。<br>7. 多款操作执手,可以客户自选。<br>系统特性<br>L1=H1-337(mm)<br>L2=H2-229.5(mm)<br>L3=H3-229.5(mm)<br>• H1 represents the total width dimension of the open fan profile <br>based on the top surface of the fan slot.<br>• H2 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the upper fan slot.<br>• H3 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the lower fan slot.<br>• The size of L1\/L2\/L3 is the total length of the drive rod cutting, <br>please note that the hole edge distance is 10mm.<br>The Computing Formula Of <br>The Lenghth Of Transmission Rod <br>H1 代表以扇槽口顶面为基准面,开启扇型材总宽度尺寸。<br>H2 代表以开启扇执手安装中心位置到上方扇槽口顶面尺寸。<br>H3 代表以开启扇执手安装中心位置到下方扇槽口顶面尺寸。<br>L1\/L2\/L3 尺寸为传动杆开料总长,注意孔边距为 10mm。<br>传动杆加工长度计算公式<br>10<br>传动杆开孔尺寸<br>Hole size of transmission rod<br>分格图 <br>Grid diagram<br>KEF-P23<br>精铸钢 Precision cast steel
5<br>11<br>12<br>L2<br>L1<br>L3<br>8<br>6<br>6<br>7<br>4<br>3<br>2<br>1<br>9 10<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status<br>①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening<br>②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening<br>③<br>
斜拉杆组件选配<br>Selection of inclined rod components<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 方轴执手 Square axis handle KFZ40 1<br>2 斜拉杆 Diagonal pull rod KPX05-03 1<br>3 上合页 Top page KPX05-02 1<br>4 下合页 Next page KPX05-01 1<br>5 防误转角器 Anti misoperation angle <br>sensor KCC03 1<br>6 工字钉锁扣 I-shaped nail lock buckle KPZ16B 2<br>7 锁盒 lock box JCH714 1<br>8 内倒锁件 Internal locking <br>component KPX05-04 1<br>9 防提锁座 Anti lift lock seat KPX05-05 1<br>10 防沉块 Anti sinking block KT14 1<br>11 内倒支撑座 Internal inverted <br>support seat KPX05-06 1<br>12 欧槽支撑 European groove <br>support FCD2010B 1<br>需另购 ( 可选 )<br>Additional <br>purchase required <br>(optional)<br>13 传动杆 Transmission rod L1\/L2\/L3 3 客户自定<br>Customer defined<br>14 选配其他 Choose other options<br>JCH714<br>KFZ25<br>019 020<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>KPX05 180 ° INVISIBLE INNER OPENING AND INVERTING<br>(EQUIPPED WITH A HANDLE WITHOUT A BASE)<br>180°隐形内开内倒 ( 配无基座执手 )<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>1. Suitable for C20 slotted aluminum profiles with a flat opening <br>and lower suspension within the European standard.<br>2. Meet the requirements of GB\/T24601-2009 standard, with a <br>load-bearing capacity of 90Kg.<br>3. Suitable for opening fan width (slot surface to slot surface)<br>≥ 430mm.<br>4. Quick installation function: easy alignment of upper\/lower <br>hardware components, quick connection of frames\/fans.<br>5. The system is three-dimensional adjustable, compensating <br>for frame and fan processing errors and improving overall <br>performance.<br>6. Surface treatment of zinc nickel alloy for internal <br>components, with corrosion resistance up to 1000 hours.<br>7. Multiple operating handles available for customers to choose <br>from.<br>Specific Characteristic<br>1. 适用于欧标内平开下悬 C20 槽口铝型材。<br>2. 符合 GB\/T24601-2009 标准要求,承重 90Kg。<br>3. 适用开启扇宽度 ( 槽面对槽面 ) ≥ 430mm。<br>4. 快装功能 : 上 \/ 下五金部件简单对准,框 \/ 扇连接快速。<br>5. 系统三维可调,补偿框扇加工误差,提高整体性能。<br>6. 内件锌镍合金表面处理,耐腐蚀可达 1000 小时。<br>7. 多款操作执手,可以客户自选。<br>系统特性<br>L1=H1-368.5(mm)<br>L2=H2-229.5(mm)<br>L3=H3-229.5(mm)<br>• H1 represents the total width dimension of the open fan profile <br>based on the top surface of the fan slot.<br>• H2 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the upper fan slot.<br>• H3 represents the size from the center position of the fan handle <br>installation to the top surface of the lower fan slot.<br>• The size of L1\/L2\/L3 is the total length of the drive rod cutting, <br>please note that the hole edge distance is 10mm.<br>The Computing Formula Of <br>The Lenghth Of Transmission Rod <br>H1 代表以扇槽口顶面为基准面,开启扇型材总宽度尺寸。<br>H2 代表以开启扇执手安装中心位置到上方扇槽口顶面尺寸。<br>H3 代表以开启扇执手安装中心位置到下方扇槽口顶面尺寸。<br>L1\/L2\/L3 尺寸为传动杆开料总长,注意孔边距为 10mm。<br>传动杆加工长度计算公式<br>KFZ40 KFZ41 L\/R KFZ35 L\/R<br>10<br>传动杆开孔尺寸<br>Hole size of transmission rod<br>分格图 <br>Grid diagram
双轨侧压门系统<br>DUAL TRACK SIDE <br>PRESSURE DOOR SYSTEM<br>1<br>9<br>9<br>9 9<br>2<br>3<br>8<br>9<br>9<br>8<br>3<br>5<br>6<br>7<br>7<br>4<br>
021 022<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX22 DUAL TRACK SIDE PRESSURE DOOR SYSTEM<br>双轨侧压门系统<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 拨叉执手 Fork handle YKPX22-1 1<br>2 锁盒 lock box YKPX22-2 1<br>3 转角器 1 Corner sensor 1 YKPX22-3 2<br>4 转角器 2 Corner sensor 2 YKPX22-4 1<br>5 下轮 Next round YKPX22-5 2<br>6 上轮 Upper wheel YKPX22-6 2<br>7 防提锁扣 Anti lifting lock <br>buckle YKPX22-7 2<br>8 定位片 Positioning piece YKPX22-8 2<br>9 支撑 Support YKPX22-9 6<br>3.5<br>压紧<br>16.4<br>18.3<br>5.5<br>5<br>3.5<br>压紧<br>16.4<br>18.3<br>150KG<br>高承重<br>High LoadBearing Capacity<br>30000 次<br>反复启闭测试<br>Repeated Opening <br>And Closing Test<br>990-2800mm<br>适配扇高<br>Adapt To Fan Height<br>适配扇宽<br>Adapt To Fan Width<br>610-2800mm<br>Profile Diagram<br>型材图<br>Lateral Pressure Effect<br>侧压效果<br>1. It has the advantages of large opening and <br>ventilation with sliding windows<br>2. Simultaneously possessing the sealing performance <br>of casement windows<br>3. Having a strong market competitive advantage is <br>one of the mainstream products in the future market<br>Specific Characteristic<br>1. 拥有推拉窗大开启、大通风优点<br>2. 同时具备平开窗密封性能<br>3. 具备较强的市场竞争优势,是未来市场主流产品之一<br>系统特性
平移内倒系统<br>TRANSLATIONAL <br>INVERSION SYSTEM<br>·Pan open<br>·Realize large-scale ventilation <br> and air exchange<br>·Introduction: Beautiful <br> and Wide View<br>· 平移开启<br>· 实现大面积通风换气<br>· 简介美观、视野开阔<br>·Internally inverted opening<br>·Internal inverted distance 100mm<br>·Micro ventilation is turned on to <br> avoid direct outdoor air blowing<br>· 内倒开启<br>· 内倒距离 100mm<br>· 微通风开启,避免室外风直吹<br>·Locked state<br>·Multiple locking points around<br>·Better sealing and safety <br> performance<br>· 锁闭状态<br>· 四周多点锁闭<br>· 密封性能、安全性能更佳<br>最小窗扇尺寸 500mm,内倒尺寸 11CM<br>Minimum window sash size 500mm, <br>inverted size 11cm<br>100KG<br>超强承重<br>Super Strong <br>Load-Bearing Capacity<br>
100,1<br>21,5<br>21,4<br>11,25<br>14,8 19,2<br>19,3<br>4,6<br>18,4 18,4 8<br>18<br>66,3<br>11,6 26,95<br>10,4<br>9,8<br>11,8<br>100,3<br>023 024<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX23 TRANSLATIONAL INVERSION SYSTEM<br>平移内倒系统<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 下前滑轮 Lower front pulley PYXL01 1 2 下后滑轮 Lower the rear pulley PYXL02 1 3 上前滑轮 Step forward pulley PYSL01 1 4 上后滑轮 Upper rear pulley PYSL02 1 5 限位长杆 Limit pole PYSL01-15 1 6 限位短杆 Limit short pole PYSL01-16 1 7 转角器 Corner turning device ZJQ02 2 8 边件 Sidepiece SC02 1 9 翻转支撑 Flip support FZ02 1<br>10 防脱器 Anti-fallout equipment FT02 1<br>11 提升块 Upgrade block T20-02 1<br>12 锁扣 Latch SK03 3<br>13 上轮限位座 Upper wheel limit seat PYSL01-17 1<br>14 下轮限位座 Lower wheel limit seat PYXL01-05 1<br>15 下部缓冲块 Lower buffer block PYFJ01-05 1<br>16 下轮限位座装饰盖 Lower wheel limit seat <br>decorative cover PYFJ01-08 1<br>17 消声块 Silencing block PYFJ01-07 2<br>18 上部缓冲块 Upper buffer block PYFJ01-06 1<br>19 下部缓冲块装饰盖 Lower buffer block <br>decorative cover PYFJ01-09 1<br>20 三角封盖 Triangle cover PYFJ01-10 2<br>21 铝夹块 Aluminum clamp block PYFJ01-11 1<br>22 扇固定座夹块 Fan fixed seat <br>clamp block PYFJ01-12 2<br>23 锁盒 Lock box SH10-18 1<br>24 执手 Hand held ZF10 1<br>平移内倒系统窗在开启方式上是集推拉和内倒功能于一体的新型开启<br>方式,解决了传统平开窗及推拉窗的 一系列痛点 ,是突破未来市场的<br>新型窗型。<br>The sliding inward tilting system window is a new type <br>of opening method that integrates sliding and inward <br>tilting functions, solving a series of pain points of <br>traditional casement windows and sliding windows, and <br>is a new type of window that breaks through the future <br>market.<br>Profile Series Diagram<br>型材系列图<br>25.3<br>10<br>25.3<br>85<br>25.3<br>24<br>40<br>100<br>85 单体窗系列 <br>85 single window series<br>100 窗扇一体系列<br>100 window sash integrated series<br>1. A new opening form that integrates the advantages of <br>multiple window opening methods<br>2. Smooth opening and closing, easy installation, superior loadbearing and sealing performance<br>3. Application: Can be used in scenarios such as living rooms, <br>bedrooms, and enclosed balconies<br>Advantages and Characteristics<br>1. 集成多种窗型开启方式优点的新开启形式<br>2. 启闭顺畅、安装简易、承重和密封性优越<br>3. 应用:可用于客厅、卧室和封阳台等场景<br>优势特点
内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>11<br>109<br>6<br>87<br>4<br>3<br>4<br>5<br>1 1<br>2<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status ①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening ②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening ③<br>
025 026<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX24 HARDWARE CONFIGURATION FOR <br>HANGING INSIDE THE HINGE<br>合页内开下悬五金配置<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 拨叉执手 Fork handle KBZ18N 1<br>可选配 : 方轴执手<br>Optional: Square <br>shaft handle<br>2 连接块 Connection Block H7A 1<br>可选配 : 方轴传动器<br>Optional: Square axis <br>transmission<br>3 转角器 Corner turning <br>device H7B 1<br>4 锁座 Lock bracket H7C 2 5 内倒锁杆 Internal reverse <br>lock rod H7D 1<br>6 防堤锁座 Embankment <br>lock seat H7E 1<br>7 爬升块 Climbing block H7F 1 8 内倒支撑座 Internal inverted <br>support seat H7Z 1<br>9 下合页 Next page HBS 1<br>10 上合页 Top page HBX 1<br>11 大斜拉杆 Large diagonal <br>pull rod HB7G 1 适用扇宽 Applicable fan <br>width:430-700mm<br>11S 小斜拉杆 Small diagonal <br>pull rod HB7G-S 1 适用扇宽 Applicable fan <br>width:320-520mm<br>A: 扇槽底宽 Fan slot bottom width =20 mm<br>B: 扇槽口宽 Fan slot width =15±0.2mm<br>C: 扇槽深 Fan groove depth =3±0.1mm<br>D: 扇槽高 Fan slot height =4.5±0.1mm<br>E: 框槽底宽 Bottom width of frame groove =18±0.5mm<br>F: 框槽口高 Frame slot height =14±0.2mm<br>G: 框槽深 Box groove depth =3±0.1mm<br>H: 框槽高 Frame slot height =5±0.1mm<br>I: 框槽口边距 Box slot edge margin =4 mm<br>J: 框扇槽口间距 The spacing between the slots of the frame fan =11.5±0.2mm<br>K: 合页间距 Hinge spacing =3.5~5mm<br>L: 扇边高控制尺寸 Fan edge height control size =17.5±0.1mm<br>M: 执手安装构造尺寸 Handle installation structure dimensions ≥ 9mm<br>N: 合页定位控制尺寸 Page positioning control size ≥ 2 mm<br>+0.3<br>+0.1<br>+0.2<br>+0.5<br>+0.3<br>+0.5<br>注 : 以上尺寸均为表面处理 ( 电泳、喷涂等 ) 后的完成尺寸。<br>European Standard <br>Groove Aluminum Profile Drawing<br>欧洲标准铝合金门窗五金系统 C 槽口尺寸配合图<br>M<br>L<br>HG<br>DC<br>J<br>K<br>EFBA<br>Z<br>框扇配合基准线<br>Frame fan <br>with reference line<br>Connection Rod Calculation Reference<br>HB2D 传动铝杆计算公式 :<br>L1=W-390 L2=HB-189 L3=HC-189<br>Compass Arm (Standard Configuration)<br>标配斜拉杆 ( 标配 )<br>尺寸仅供参考,应根据所用型材及所选取用的执手 , 确定最佳开孔尺寸 <br>L1=W-287 L2=HB-189 L3=HC-189<br>Compass Arm (Optioina)<br>小斜拉杆 ( 选配 ):<br>13 2xΦ5.5<br>9884<br>6<br>14.5<br>14.5<br>10.2<br>10<br>19.5<br>Φ6<br>2.52<br>执手装配开打尺寸图<br>Handle assembly opening <br>dimension diagram<br>欧标铝杆打孔尺寸<br>European standard aluminum <br>rod punching size<br>欧标铝杆载面尺寸<br>European standard aluminum <br>pole load surface size<br>KBZ18N<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>KBZ35N KBZ31N<br>KBZ31N
1 1<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>7<br>5 8 3<br>11<br>446<br>2<br>9<br>10<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status ①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening ②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening ③<br>
027 028<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX25 HARDWARE CONFIGURATION FOR <br>HANGING INSIDE THE HINGE<br>合页内开下悬五金<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 拨叉执手 Fork handle KBZ18N 1<br>可选配 : 方轴执手<br>Optional: <br>Square shaft handle<br>2 连接块 Connection block H7A 1<br>可选配 : 方轴传动器<br>Optional: Square axis <br>transmission<br>3 转角器 Corner turning device H7B 1 4 锁座 Lock seat H7C 2 5 内倒锁杆 Internal <br>reverse lock rod H7D 1<br>6 防堤锁座 Embankment <br>lock seat H7E 1<br>7 爬升块 Climbing block H7F 1 8 内倒支撑座 Internal inverted <br>support seat H7Z 1<br>9 下合页 Next page HFS 1<br>10 上合页 Top page HFX 1<br>11 标配斜拉杆 Standard diagonal <br>pull rod HB7G 1<br>适用扇宽 :430-700mm<br>Applicable fan width: 430-<br>700mm<br>11S 小斜拉杆 Small diagonal <br>pull rod HB7G-S 1<br>适用扇宽 :320-520mm<br>Applicable fan width: 320-<br>520mm<br>KBZ18N<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>KBZ35N KBZ31N<br>KBZ31N<br>A: 扇槽底宽 Fan slot bottom width =20 mm<br>B: 扇槽口宽 Fan slot width =15±0.2mm<br>C: 扇槽深 Fan groove depth =3±0.1mm<br>D: 扇槽高 Fan slot height =4.5±0.1mm<br>E: 框槽底宽 Bottom width of frame groove =18±0.5mm<br>F: 框槽口高 Frame slot height =14±0.2mm<br>G: 框槽深 Box groove depth =3±0.1mm<br>H: 框槽高 Frame slot height =5±0.1mm<br>I: 框槽口边距 Box slot edge margin =4 mm<br>J: 框扇槽口间距 The spacing between the slots of the frame fan =11.5±0.2mm<br>K: 合页间距 Hinge spacing =3.5~5mm<br>L: 扇边高控制尺寸 Fan edge height control size =17.5±0.1mm<br>M: 执手安装构造尺寸 Handle installation structure dimensions ≥ 9mm<br>N: 合页定位控制尺寸 Page positioning control size ≥ 2 mm<br>+0.3<br>+0.1<br>+0.2<br>+0.5<br>+0.3<br>+0.5<br>注 : 以上尺寸均为表面处理 ( 电泳、喷涂等 ) 后的完成尺寸。<br>European Standard <br>Groove Aluminum Profile Drawing<br>欧洲标准铝合金门窗五金系统 C 槽口尺寸配合图<br>M<br>L<br>HG<br>DC<br>J<br>K<br>EFBA<br>Z<br>框扇配合基准线<br>Frame fan <br>with reference line<br>Connection Rod Calculation Reference<br>HB2D 传动铝杆计算公式 :<br>L1=W-390 L2=HB-189 L2=HB-189<br>Compass Arm (Standard Configuration)<br>标配斜拉杆 ( 标配 )<br>尺寸仅供参考,应根据所用型材及所选取用的执手 , 确定最佳开孔尺寸 <br>L1=W-287 L2=HB-189 L3=HC-189<br>Compass Arm (Optioina)<br>小斜拉杆 ( 选配 ):<br>13 2xΦ5.5<br>9884<br>6<br>14.5<br>14.5<br>10.2<br>10<br>19.5<br>Φ6<br>2.52<br>执手装配开打尺寸图<br>Handle assembly opening <br>dimension diagram<br>欧标铝杆打孔尺寸<br>European standard aluminum <br>rod punching size<br>欧标铝杆载面尺寸<br>European standard aluminum <br>pole load surface size
9<br>1 1<br>5<br>7<br>44<br>3<br>2<br>10<br>6<br>8<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status ①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening ②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening ③<br>
029 030<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX26 90 DEGREE HIDDEN INTERNAL SWING LOWER <br>SUSPENSION HARDWARE CONFIGURATION<br>90 度隐藏内平开下悬五金<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 拨叉执手 Fork handle KBZ18N 1<br>可选配 : 方轴执手<br>Optional: <br>Square shaft handle<br>2 连接块 Connection block H7A 1 可选配 : 方轴传动器<br>Optional: Square axis transmission<br>3 转角器 Corner turning <br>device H7B 1<br>4 锁座 Lock seat H7C 2 5 内倒锁杆 Internal reverse <br>lock rod H7D 1<br>6 防堤锁座 Embankment lock <br>seat H7E 1<br>7 爬升块 Climbing block H7F 1 8 内倒支撑座 Internal inverted <br>support seat H7Z 1<br>9<br>左下铰链 Lower left hinge HPX-L 1<br>右下铰链 Right lower hinge HPX-R 1<br>10<br>标配斜拉杆L<br>Standard diagonal <br>pull rod L HPS-L 1 适用扇宽 :450-1100mm<br>Applicable fan width: 450-1100mm<br>标配斜拉杆R<br>Standard diagonal <br>pull rod R HPS-R 1 适用扇宽 :450-1100mm<br>Applicable fan width: 450-1100mm<br>10S<br>小斜拉杆L<br>Small diagonal <br>pull rod L HPS-LS 1 适用扇宽 :370-550mm<br>Applicable fan width: 370-550mm<br>小斜拉杆R<br>Small diagonal <br>pull rod R HPS-RS 1 适用扇宽 :370-550mm<br>Applicable fan width: 370-550mm<br>KBZ18N<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>KBZ35N KBZ31N<br>KBZ31N<br>注 : 以上尺寸均为表面处理 ( 电泳、喷涂等 ) 后的完成尺寸。<br>European Standard <br>Groove Aluminum Profile Drawing<br>欧洲标准铝合金门窗五金系统 C 槽口尺寸配合图<br>M<br>L<br>HG<br>DC<br>J<br>K<br>EFBA<br>Z<br>框扇配合基准线<br>Frame fan <br>with reference line<br>A: 扇槽底宽 Fan slot bottom width =20 mm<br>B: 扇槽口宽 Fan slot width =15±0.2mm<br>C: 扇槽深 Fan groove depth =3±0.1mm<br>D: 扇槽高 Fan slot height =4.5±0.1mm<br>E: 框槽底宽 Bottom width of frame groove =18±0.5mm<br>F: 框槽口高 Frame slot height =14±0.2mm<br>G: 框槽深 Box groove depth =3±0.1mm<br>H: 框槽高 Frame slot height =5±0.1mm<br>I: 框槽口边距 Box slot edge margin =4 mm<br>J: 框扇槽口间距 The spacing between the slots of the frame fan =11.5±0.2mm<br>K: 合页间距 Hinge spacing =3.5~5mm<br>L: 扇边高控制尺寸 Fan edge height control size =17.5±0.1mm<br>M: 执手安装构造尺寸 Handle installation structure dimensions ≥ 9mm<br>N: 合页定位控制尺寸 Page positioning control size ≥ 2 mm<br>+0.3<br>+0.1<br>+0.2<br>+0.5<br>+0.3<br>+0.5<br>Connection Rod Calculation Reference<br>HB2D 传动铝杆计算公式 :<br>L1=W-400 L2=HB-189 L3=HC-189<br>Compass Arm (Standard Configuration)<br>标配斜拉杆 ( 标配 )<br>尺寸仅供参考,应根据所用型材及所选取用的执手 , 确定最佳开孔尺寸 <br>L1=W-318 L2=HB-189 L3=HC-189<br>Compass Arm (Optioina)<br>小斜拉杆 ( 选配 ):<br>13 2xΦ5.5<br>9884<br>6<br>14.5<br>14.5<br>10.2<br>10<br>19.5<br>Φ6<br>2.52<br>执手装配开打尺寸图<br>Handle assembly opening <br>dimension diagram<br>欧标铝杆打孔尺寸<br>European standard aluminum <br>rod punching size<br>欧标铝杆载面尺寸<br>European standard aluminum <br>pole load surface size
1 1<br>2<br>4<br>4<br>3<br>10<br>5 8 7<br>9 6<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status<br>①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening<br>②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening<br>③<br>
031 032<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX27 180 DEGREE HIDDEN INTERNAL SWING LOWER <br>SUSPENSION HARDWARE CONFIGURATION<br>180 度隐藏内平开下悬五金<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 拨叉执手 Fork handle KBZ18N 1 可选配 : 方轴执手<br>Optional: Square shaft handle<br>2 连接块 Connection block H7A 1 可选配 : 方轴传动器<br>Optional: Square axis transmission<br>3 转角器 Corner turning <br>device H7B 1<br>4 锁座 Lock seat H7C 2<br>5 内倒锁杆 Internal reverse <br>lock rod H7D 1<br>6 防堤锁座 Embankment lock <br>seat H7E 1<br>7 爬升块 Climbing block H7F 1<br>8 内倒支撑座 Internal inverted <br>support seat H7Z 1<br>9<br>左下铰链 Lower left hinge HPX-L 1<br>右下铰链 Right lower hinge HPX-R 1<br>10<br>标配斜拉杆<br>L<br>Standard diagonal <br>pull rod L HPS-L 1 适用扇宽 :460-1100mm<br>Applicable fan width: 460-1100mm<br>标配斜拉杆<br>R<br>Standard diagonal <br>pull rod R HPS-R 1 适用扇宽 :460-1100mm<br>Applicable fan width: 460-1100mm<br>10S<br>小斜拉杆 L Small diagonal <br>pull rod L HPS-LS 1 适用扇宽 :380-570mm<br>Applicable fan width: 380-570mm<br>小斜拉杆 R Small diagonal <br>pull rod R HPS-RS 1 适用扇宽 :380-570mm<br>Applicable fan width: 380-570mm<br>KBZ18N<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>KBZ35N KBZ31N<br>KBZ31N<br>A: 扇槽底宽 Fan slot bottom width =20 mm<br>B: 扇槽口宽 Fan slot width =15±0.2mm<br>C: 扇槽深 Fan groove depth =3±0.1mm<br>D: 扇槽高 Fan slot height =4.5±0.1mm<br>E: 框槽底宽 Bottom width of frame groove =18±0.5mm<br>F: 框槽口高 Frame slot height =14±0.2mm<br>G: 框槽深 Box groove depth =3±0.1mm<br>H: 框槽高 Frame slot height =5±0.1mm<br>I: 框槽口边距 Box slot edge margin =4 mm<br>J: 框扇槽口间距 The spacing between the slots of the frame fan =11.5±0.2mm<br>K: 合页间距 Hinge spacing =3.5~5mm<br>L: 扇边高控制尺寸 Fan edge height control size =17.5±0.1mm<br>M: 执手安装构造尺寸 Handle installation structure dimensions ≥ 9mm<br>N: 合页定位控制尺寸 Page positioning control size ≥ 2 mm<br>+0.3<br>+0.1<br>+0.2<br>+0.5<br>+0.3<br>+0.5<br>Connection Rod Calculation Reference<br>HB2D 传动铝杆计算公式 :<br>L1=W-412 L2=HB-189 L3=HC-189<br>Compass Arm (Standard Configuration)<br>标配斜拉杆 ( 标配 )<br>尺寸仅供参考,应根据所用型材及所选取用的执手 , 确定最佳开孔尺寸 <br>L1=W-328 L2=HB-189 L3=HC-189<br>Compass Arm (Optioina)<br>小斜拉杆 ( 选配 ):<br>注 : 以上尺寸均为表面处理 ( 电泳、喷涂等 ) 后的完成尺寸。<br>European Standard <br>Groove Aluminum Profile Drawing<br>欧洲标准铝合金门窗五金系统 C 槽口尺寸配合图<br>M<br>L<br>H<br>G<br>D<br>C<br>J<br>K E<br>F<br>B<br>A Z<br>框扇配合基准线<br>Frame fan <br>with reference line<br>13 2xΦ5.5<br>9884<br>6<br>14.5<br>14.5<br>10.2<br>10<br>19.5<br>Φ6<br>2.5<br>2<br>执手装配开打尺寸图<br>Handle assembly opening <br>dimension diagram<br>欧标铝杆打孔尺寸<br>European standard aluminum <br>rod punching size<br>欧标铝杆载面尺寸<br>European standard aluminum <br>pole load surface size
内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>1 1<br>4<br>5<br>11<br>11<br>3<br>15<br>15<br>9<br>12<br>7<br>8<br>10<br>15<br>13<br>14<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status<br>①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening<br>②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening<br>③
033 034<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX28 C20 TROUGH OPEN INSIDE DROP HARDWARE<br>C20 槽内开内倒下悬五金<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 执手 Hand held KBZ18N 1 可选配 Optional<br>2 中连接件 Central connector MJ-ZLJ-09 1 可选配 Optional<br>3 防误器 Error prevention device MJ-FWQ-21 1 可选配 Optional<br>4 斜拉杆 Diagonal pull rod MJ-XLG-02A 1<br>5 转角器 Corner turning device MJ-ZJ-04C 1<br>6 翻转支撑 Flip support MJ-PJ-03 1<br>7 上合页 Top page MJ-SHY-07A 1<br>8 下合页 Next page MJ-XHY-08 1<br>9 防脱器 Anti detachment device MJ-PJ-14 1<br>10 翻转支撑座 Flip support seat MJ-PJ-30 1<br>11 锁扣 Lock buckle MJ-PJ-51 2<br>12 上助升块 Assist in lifting the block MJ-PJ-55 1<br>13 儿童锁座 Child lock seat MJ-PJ-55 1<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>14 儿童锁 Child lock MJ-PJ-55 1<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>15 铝条 Aluminum strip MJ-LT-13 3<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>Child Lock Installation Diagram<br>儿童锁安装图<br>① It is recommended to keep the distribution distance of lock points <br>within 400mm.<br>② Can meet the window sash width range of 450-600mm and window <br>sash height range of 600-1800mm<br>For window configurations with sash widths ranging from 600-850mm.<br>③ Load bearing capacity: ≤ 80Kg. It is recommended to maintain a <br>window ratio (height\/width) of 1.5:1.<br>★ Height and width refer to the distance from the top of the window <br>sash slot to the top of the slot.<br>Configuration Description<br>① 建议锁点分布距离保持在 400mm 以内。<br>②可满足窗扇宽 450-600mm,窗扇高 600-1800mm 范围以内的窗型,<br>对于窗扇宽在 600-850mm 范围内的窗型配置。<br>③承重力 : ≤ 80Kg。建议窗型比 ( 高 \/ 宽 ) 保持在 1.5:1。<br>★ 高、宽均指窗扇槽口顶到槽口顶的距离。<br>配置说明<br>KBZ18N KBZ31N KBZ35N KBZ31N<br>
3<br>7<br>8<br>13<br>5<br>16 2<br>6<br>12<br>12<br>4<br>14<br>14<br>9<br>11<br>10<br>1<br>14<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status<br>①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening<br>②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening<br>③<br>
035 036<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX29 C20 SLOT LOCK BOX WITH FLAT BOTTOM SUSPENSION <br>HARDWARE SYSTEM <br>C20 槽锁盒内平开下悬五金系统<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 执手 Hand held KFY-01 1 可选配 Optional<br>2 传动锁盒 Transmission lock box MJ-SH-04 1 可选配 Optional<br>10mm、17mm<br>3 斜拉杆 Diagonal pull rod MJ-XLG-02 1 可选配 Optional<br>4 带防误操作转角器<br>Equipped with anti <br>misoperation corner <br>sensor<br>MJ-ZJ-04 1<br>5 翻转支撑 Flip support MJ-PJ-03 1<br>6 防脱器 Anti detachment device MJ-FTQ-06 1<br>7 上合页 Top page MJ-SHY-07 1<br>8 下合页 Next page MJ-XHY-08 1<br>9 翻转支撑座 Flip support seat MJ-PJ-15 1<br>10 儿童锁 Child lock MJ-PJ-55 1<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>11 儿童锁座 Child lock seat MJ-PJ-55 1<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>12 锁扣 Lock buckle MJ-PJ-30 2<br>13 上助升块 Assist in lifting the block MJ-PJ-55 1<br>14 铝条 Aluminum strip MJ-LT-13 3<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>KFY-01 KFY-02 KFY-03 KFY-04<br>Child Lock Installation Diagram<br>儿童锁安装图<br>① It is recommended to keep the distribution distance of lock points <br>within 400mm.<br>② Can meet the window sash width range of 450-600mm and window <br>sash height range of 600-1800mm<br>For window configurations with sash widths ranging from 600-850mm.<br>③ Load bearing capacity: ≤ 80Kg. It is recommended to maintain a <br>window ratio (height\/width) of 1.5:1.<br>★ Height and width refer to the distance from the top of the window <br>sash slot to the top of the slot.<br>Configuration Description<br>① 建议锁点分布距离保持在 400mm 以内。<br>②可满足窗扇宽 450-600mm,窗扇高 600-1800mm 范围以内的窗型,<br>对于窗扇宽在 600-850mm 范围内的窗型配置。<br>③承重力 : ≤ 80Kg。建议窗型比 ( 高 \/ 宽 ) 保持在 1.5:1。<br>★ 高、宽均指窗扇槽口顶到槽口顶的距离。<br>配置说明
4 14<br>14<br>2<br>12<br>12<br>6<br>5<br>3<br>7<br>8<br>11<br>10<br>13<br>9<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>1 1<br>步骤一<br>关闭状态<br>①<br>②<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>③<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>
037 038<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX30 C20 GROOVE TRANSMISSION INTERNAL SWING LOWER <br>SUSPENSION HARDWARE SYSTEM B<br>C20 槽中传动内平开下悬五金系统 B 款<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 执手 Hand held KBZ18N 1 可选配 Optional<br>2 中连接件 Central connector MJ-PJ-08 1 可选配 Optional<br>3 斜拉杆 Diagonal pull rod MJ-XLG-02 1 可选配 Optional<br>4 带防误操作转角器<br>Equipped with <br>anti misoperation <br>corner sensor<br>MJ-ZJ-04 1<br>5 翻转支撑 Flip support MJ-PJ-03 1<br>6 防脱器 Anti detachment <br>device MJ-FTQ-06 1<br>7 上合页 Top page MJ-SHY-07 1<br>8 下合页 Next page MJ-XHY-08 1<br>9 翻转支撑座 Flip support seat MJ-PJ-15 1<br>10 儿童锁 Child lock MJ-PJ-55 1<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>11 儿童锁座 Child lock seat MJ-PJ-55 1<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>12 锁扣 Lock buckle MJ-PJ-30 2<br>13 上助升块 Assist in lifting the <br>block MJ-PJ-51 1<br>14 铝条 Aluminum strip MJ-LT-13 3<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>KBZ18N KBZ31N KBZ35N KBZ31N<br>Child Lock Installation Diagram<br>儿童锁安装图<br>① It is recommended to keep the distribution distance of lock points <br>within 400mm.<br>② Can meet the window sash width range of 450-600mm and window <br>sash height range of 600-1800mm<br>For window configurations with sash widths ranging from 600-850mm.<br>③ Load bearing capacity: ≤ 80Kg. It is recommended to maintain a <br>window ratio (height\/width) of 1.5:1.<br>★ Height and width refer to the distance from the top of the window <br>sash slot to the top of the slot.<br>Configuration Description<br>① 建议锁点分布距离保持在 400mm 以内。<br>②可满足窗扇宽 450-600mm,窗扇高 600-1800mm 范围以内的窗型,<br>对于窗扇宽在 600-850mm 范围内的窗型配置。<br>③承重力 : ≤ 80Kg。建议窗型比 ( 高 \/ 宽 ) 保持在 1.5:1。<br>★ 高、宽均指窗扇槽口顶到槽口顶的距离。<br>配置说明
内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>Turn And Tilt <br>Window Operating Instructions<br>内平开下悬操作说明<br>2-Φ5.2<br>按规格变动<br>Φ12<br>43<br>The Aluminum Profile <br>Of Handle Make Hole Drawing <br>执手处型材开孔示意图<br>11<br>10<br>13<br>4<br>15<br>5<br>11<br>15<br>2<br>3<br>11<br>6<br>15<br>7<br>8<br>9<br>9<br>1 1<br>步骤一<br>关闭状态<br>Step 1<br>Closed status<br>①<br>步骤二<br>旋转 90°<br>水平开启<br>Step 2<br>Rotate 90 °<br>Horizontal <br>opening<br>②<br>步骤三<br>旋转 180°<br>下悬开启<br>Step Three<br>Rotate 180 °<br>Lower suspension opening<br>③<br>
039 040<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX31 C20 TROUGH OPEN INSIDE DROP HARDWARE<br>C20 槽内开内倒下悬五金<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 执手 Hand held KBZ18N 1 可选配 Optional<br>2 中连接件 Central connector MJ-ZLJ-09 1 可选配 Optional<br>3 防误器 Error prevention <br>device MJ-FWQ-21 1 可选配 Optional<br>4 斜拉杆 Diagonal pull rod MJ-XLG-02A 1<br>5 转角器 Corner turning <br>device MJ-ZJ-04B 1<br>6 翻转支撑 Flip support MJ-PJ-03 1<br>7 上合页 Top page MJ-SHY-07 1<br>8 下合页 Next page MJ-XHY-08 1<br>9 防脱器 Anti detachment <br>device MJ-FTQ-06 1<br>10 翻转支撑座 Flip support seat MJ-PJ-14 1<br>11 锁扣 Lock buckle MJ-PJ-30 2<br>12 上助升块 Assist in lifting the <br>block MJ-PJ-51 1<br>13 儿童锁座 Child lock seat MJ-PJ-55 1<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>14 儿童锁 Child lock MJ-PJ-55 1<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>15 铝条 Aluminum strip MJ-LT-13 3<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>KBZ18N KBZ31N KBZ35N KBZ31N<br>Child Lock Installation Diagram<br>儿童锁安装图<br>① It is recommended to keep the distribution distance of lock points <br>within 400mm.<br>② Can meet the window sash width range of 450-600mm and window <br>sash height range of 600-1800mm<br>For window configurations with sash widths ranging from 600-850mm.<br>③ Load bearing capacity: ≤ 80Kg. It is recommended to maintain a <br>window ratio (height\/width) of 1.5:1.<br>★ Height and width refer to the distance from the top of the window <br>sash slot to the top of the slot.<br>Configuration Description<br>① 建议锁点分布距离保持在 400mm 以内。<br>②可满足窗扇宽 450-600mm,窗扇高 600-1800mm 范围以内的窗型,<br>对于窗扇宽在 600-850mm 范围内的窗型配置。<br>③承重力 : ≤ 80Kg。建议窗型比 ( 高 \/ 宽 ) 保持在 1.5:1。<br>★ 高、宽均指窗扇槽口顶到槽口顶的距离。<br>配置说明
内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>2<br>11<br>5<br>6<br>7<br>8<br>3<br>13<br>13<br>4<br>9<br>11<br>11<br>10<br>12<br>1<br>
041 042<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX32 TRIM THE INNER FLAT DOWN SUSPENSION WINDOW SYSTEM<br>塑钢内平开下悬窗系统<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 执手 Hand held KFY-01 1 可选配 Optional<br>2 传动器 Transmission <br>Device MJ-SG-CDQ02 1 可选配 Optional<br>3 上转向角 Up steering angle MJ-SG-SZJ03 1 可选配 Optional<br>4 下转向角 Lower steering <br>angle MJ-SG-XZJ04 1<br>5 导向杆 Guiding rod MJ-ZJ-04B 1<br>6 斜拉杆 Diagonal pull rod MJ-SG-XLG06F 1<br>7 上部铰链轴承座 Upper hinge <br>bearing seat MJ-SG-XBJLZ07 1<br>8 下部铰链 Lower hinge MJ-SG-XBJL08 1<br>9 9 系翻转锁块 9 Series Flip Lock <br>Block MJ-SG-SK09 1<br>10 防误器 Error prevention <br>device MJ-SG-FWQ10 1<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>11 压条 Pressure strip MJ-SG-YT11F 3<br>可选配 , 另购件<br>Optional, purchased <br>separately<br>12 防误操作块 Anti misoperation <br>block MJ-SG-FWK12 1<br>13 9 系锁扣 9 series lock buckle MJ-CK20 2<br>3F 中转向角 Transfer direction <br>angle MJ-SG-ZJ3F 1<br>11F 压条 Pressure strip MJ-SG-YT11F 1<br>12F 中间锁延长杆 Intermediate lock <br>extension rod MJ-SG-YCG12F 2<br>13F 9 系锁扣 9 series lock buckle MJ-CK-20 3<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>KFY-01 KFY-02 KFY-03 KFY-04<br>Section dimension drawingof <br>PVC u-16 profiles<br>PVC U-16 型材断面尺寸图<br>① The maximum load-bearing capacity of this configuration is 60KG<br>② Suggest keeping the window ratio (height\/width) at 1.5:1<br>③ When the fan width is between 430-630mm, choose the inclined rod <br>with configuration 250 #.<br>Configuration Description<br>①本配置最大承重 60KG<br>②建议窗型比例 ( 高 \/ 宽 ) 保持在 1.5:1.<br>③当扇宽在 430-630mm 时,选用配置 250# 的斜拉杆。<br>配置说明
30<br>85<br>30.5 6.5~15.5<br>85<br>236.5<br>14<br>30.5<br>11.5<br>85.5<br>98<br>内开内倒窗五金系统<br>INVISIBLE HINGES FOR FIRERESISTANT WINDOWS<br>YKPX33<br>EXTERNAL MICRO VENTILATION(LEFT AND RIGHT)<br>外开微通风 ( 分左右 )<br>
043 044<br>www.keyihardware.com<br>www.keyi.hk<br>YKPX34<br>SLIDING WINDOW LOCK SYSTEM<br>推拉窗锁系统<br>600<br>L 25<br>Optional Handle 有多款执手可选<br>KBZ35N KBZ31N<br>KBZ18N KBZ31N
8 8<br>6<br>5<br>7<br>5<br>6<br>9<br>9 9<br>9<br>4<br>2<br>1<br>3<br>4<br>5<br>6 5 6<br>7<br>序号<br>NO.<br>名 称<br>Name<br>规格<br>Code<br>数量<br>Quantity<br>备注<br>Remarks<br>1 拨叉执手 ( 左 ) Fork handle (left) KBZ30L 1 可选 Optional<br>2 拨叉执手 ( 右 ) Fork handle (right) KBZ30R 1 可选 Optional<br>3 推杆 Push rod KBZ30-02 1<br>按窗扇宽计算使用<br>Calculated based on the <br>width of the window <br>sash for use<br>4 主拉杆 Main pull rod KCQ17 2<br>5 边传动 Edge transmission KCQ21 4<br>6 幕墙锁座 Curtain Wall Lock Seat KPZ14 4<br>7 22F 单叉不可<br>折叠平移撑<br>22F single fork non foldable <br>translation support KPYL2224S 2 可选 Optional<br>16\/18\/20\/24 寸<br>8 22F 双叉不可<br>折叠联动平移撑<br>22F double fork non foldable <br>linkage translation support KPYL2252S 2 可选 Optional<br>36\/40\/46\/52 寸<br>9 传动杆 Drive rod L1\/L2\/L3\/L4 4 客户自定<br>Customer defined<br>MUQIANG PINGTUI HARDWARE SYSTEM CONFIGURATION 2 <br>(20 SLOT MULTI-POINT LOCK NON FOLDABLE)<br>幕墙平推五金系统配置二 (20 槽多点锁不可折叠式)<br>1. 承重等级取决于滑撑,最大承重与窗宽高比例及玻璃厚度有关<br>2. 本配置仅供参考,更多请咨询本司技术或销售部<br>3. 此款配置承重 150KG<br>1. The load-bearing level depends on the sliding brace, and the maximum loadbearing capacity is related to the window width to height ratio and glass thickness<br>2. This configuration is for reference only. For more information, please consult our <br>technical or sales department<br>3. This configuration can support a weight of 150KG<br>Configuration Description 配置说明<br>幕墙平推窗五金系统<br>CURTAIN WALL SLIDING WINDOW <br>HARDWARE SYSTEM<br>




