上海海光企业（集团）有限公司上海海光电机有限公司

SHANGHAIHAI GUANG GROUPCO.,LTD.
SHANGHAI HAI GUANGELECTROMOTORCO.,LTD.

产品选型手册

PRODUCTS HAI GUANG PRODUCTS SELECTING TYPE MANUAL

上海海光电机有限公司隶属于上海海光企业（集团）有限公司，位于上海化学工业区奉贤分区第二小区（杭州湾旅游区)。主要生产各种规格的中小型三相异步和同步电动机及变频器的专业工厂，是国内特种电机生产制造领域的标杆企业。公司产品主要包括：HE系列三相高效异步电机、TYB系列超高效永磁同步变频电机、YVF2系列三相异步变频电机、YD系列三相异步多速电机、YEJ系列制动电机、交流伺服电机及驱动器、变频器、变频电源及各类电机控制。

目前企业占地面积43500多平方米，建设筑面积32580平方米。员工180余名，专业技术人员60多名，注册资金1026万元，固定资产5千方元，年生产能力可达100万KW，功能范围由0.25kW一400kW。

公司于2000年10月通过IS09001质量体系认证，2001年通过行德国莱茵公司TUV、CE认证，2008年全部产品通过3C认证，2012年通过国家新二、三级能效标准备案，近年来企业先后获得了一定的荣誉：“上海市高新技术企业”“上海市名牌产品”“上海市著名商标”等。

长期以来本公司秉承：“以质求存，以严治厂，以信为誉，以客为诚”的宗旨。产品以“名、特、优”为主导思想，与国内外跨国企业合作不断创新，先后与德国德马格起重机械、日本东洋电机、上海机床厂、上海电气集团公司、广东科达、无锡新麦等行业的领头企业合作。为海光在各专业领域的发展奠定基础。

ShanghaiHaiguangelectromotorCo.,Ltd.asubsidiaryofShanghaiHaiHaiguangGroupCo.,Ltd.,locatedin ShanghaiChemicalIndustryParkFengxianDistrictseconddistrict(HangzhouBayTourism）.Smallthree-phase asynchronousmainlyproducingallkindsofspecificationsandsynchronousmotoandinverterofprofessonalfactoryisthe specialmotormanufacturingfieldofbenchmarkingenterprises.Themainproductsinclude:HEseriesthree-phase asynchronousmotorTBseriesultraighrequencyofpermanentmagnetschronousmotorVF2seriestheease asynchronousmotorcraneYeriesofthreedifrentstepmultispeedmotorYEJseriesbakemotorACseotor anddriver,frequencyconverter,inverterpowersupplyandallindsofmotorcontrol.

Currentbusinesscoversmorethan43500squaremeters,constructionareaof3258Osquaremetersbuilding.Morethan 180employes.moretan60profeioalndteccalpersonel,teegisteredcapitalof026lionanidset of50millionanaualprouctionapacityouptooooooWunctionalareabykW\~00kW.

Companyin2oooOctoberpassdtheIS9o01qualitysystemcertification,in2O0lpassedtheGermanRhinecompany TUVin00,CEeriatioallodctstoghte3Ceriatioioughhioaleey standardsforgradetwoorthree,inrecentyears,theenterprisehaswonthehonor:"Shanghaihightechenterprise", "Shanghaifamousbrandproducts","Shanghaifamoustrademark"etc..

Foralongtimetheompany"qualitytourvive,tostrictZichang,letertothereputation,customersincerepupose. Productsdominantideologyandthedomesticandforeignmultinationalenterprisescooperationinnovationinorderto "repute,uniqueexcellent"，haswiththeGermanDemagheavymachineryleadingeterprises,JapaneseOotor Shanghaimectorygietricoyadodauiitati industryleading enterprisesTolaythefoundation forthedevelopmentoflightintheprofessonal fieldof.

9

管理机制

Administration System

管理的目标是保证组织系统高效运行，企业的核心是人才。从企业总体经营战略出发，顾及民主性、合理性、职能化的推进、公司全体与各个职员间是否协调、公司与社会是否协调。因此，管理的核心就是人才的管理，系统建设、校正、人才激励、培训、绩效考核、协调、沟通等管理管理机制都是不要缺少的。

Managementobjectiveistoensurethattheorganizationrunningefficiently，thecompany'scoreistalent. Departurefromeompay'sallsinessatgytaingintoccontthemoatic,aioalutio oftheadvance，thecompanyallarecoordinatedwitheachstaffmemberbetweenthecompanyandthe community'scoordination.Therefore,themanagementofthecoreisthetalentmanagement,system constructiolioelioioi andothermanagement management mechanismsarenot missing.

公司主要生产电机、变频器、机电一体化等产品是设计与制造一条龙的企业。公司技术力量雄厚，具备先进的试验测试设备及强大的生产能力，确保优良的产品质量。

Company produces the electric tran sducer chiefly and supplies the service of design and produce.We'vegot abundanttechnology, advanced experiment equipment and powerful throughput to insure the excellent quality of the products.

HE3

三级能效异步电动机

概述Summary

随着国家对节能减排力度日益加强，三相异步电机是工业动力耗能的重要产品，占工业用电的 4 0 % 以上，所以对一般用途的三相异步单速电机的能效要求越来越高，并逐渐向欧美能效标准靠拢。所以国家原GB18613-2012《中小型三相异步电动机能效限定值及能效等级》已被GB18613-2020标准取代。为了符合国家标准及国际市场的需求我司与2019年底成功研发了HE3系列高效电机，达到国家新三级能效标准及欧标IE3标准的要求。功率从0.75～355KW极数有2极、4极、6极，而且制定了以“海光”命名的《HE3系列（IP54）三相异步电动机技术条件（机座号 6 3 ~ 3 5 5 ）》的上海市企业标准，并通过国家能效办备案及3C、CE等认证。

lonwithtsoo consumption,accountingfor industrialuse ofelectricity tomore than 4 0 % ,sothe three-phase general purpose single speed motor energy efficiency requirements of increasigldllall eegfid inteioao twoeergdoddd "seaoflight","HE2 HE3 series (IP54) three-phase asynchronous motors technical conditions (machine code 6 3 ~ 3 5 5 ) " the Shanghai enterprise standards, and through the National Energy Officefor the record and3C,CE certification.

y

YFVP系列(IP54)风机、水泵类变频调速三相异步电动机

概述Summary

随着三相交流变频调速系统的广泛应用，该节能调速系统已被各行各业所采用，YVF2系列（IP54)变频调速专用电机是泛用型产品必须满足低速恒转矩机械产品的特性，所以成本较高，而风机、水泵等负载使用的变频电机调速范围仅为1：2，特性为递减转矩。为了满足此类客户的要求，降低客户的配套成本，提高系统能效及可靠性并又适用于普通不调速等机械的场合，本企业开发研制了无它冷风式YFVP系列（IP54)变频调速三相异步电动机（机座号H80-280)。以满足具有递减转矩负载特性的风机水泵用的变频调速多用途三相异步电动机。

Withthethre-phaseACvariablespeedsystemwidelyapplied,theenergy-savingspeedsystemhasbeenadoptedbyall walksof life,YVPseries (IP54)inverterdedicated motor is UTVproducts mustmetlowspeedconstant torque machinery productscharacteristics,sothecostishigher,whilethefans,pumpsandotherloadsusing variablefrequencymotorspeed rangeofonly1:2,decreasing torquecharacteristics.Inorder tofilltheequirementsofsuch customers,reduceustomer support costs,improvesystemeficiencyandreliabilityandtheyapply toordinaryoccasionsnotgovemorandother machinery,forwhichthecompaniesdevelopedacoldformulaYFVPserieswithout it (IP54)frequencyspeedthre-phase asynchronous motors (frame size H8o-280).To meet witha decreasing torque load characteristic variable speed fan pump using multi-phase asynchronous motor.

型号说明：

使用条件

1、环境温度：- 1 5 ^ { ~ } + 4 0 ^ { \circ } { C }
2、海拔： { <=slant } 1 0 0 0 米
3、额定电压：380V（可根据用户要求）
4、额定频率：50Hz（60Hz）
5、防护等级：IP54
6、接法：3KW及以下Y接，3KW以上△接法。
7、调频范围：35～50Hz
8、绝缘等级：F级
9、工作制：S1
10、冷却方式：IC411
注：电动机电源电压和频率与额定值的偏差应按GB755-2000的规定。

特性曲线

图5负载特性曲线

HE2、HE3、YFVP、B3型安装及外型尺寸HE2、HE3、YFVP、B3InstallationandAppearanceSize

HE2、HE3、YFVP、B5型安装及外型尺寸HE2、HE3、YFVP、B5InstallationandAppearance Size

订货须知

1、订货时请注明电机型号、额定功率、转速、电压、及安装结构型式等。

2、根据用户要求，本公司承接各类异电压、异频率、非标称功率、非标准极数及特殊结构的派生产品，请订货前双方商定。

3、用户需订湿热带型电机，请在原型号后加“TH”字样，户外型电机加“W”字样。

4、样本数据仅供参考，如有变更不作另行通知，以确认图纸为准。

Notice

1.Please specify the electric motor type,rated power, rotated speed,voltage and installation modewhile ordering.

2.Accordingto customers'requirements，we undertake manyderived productsof varied-voltage,varied-frequency, non-standard power,non-standard pole-numbers and special structures.Pleaseconsultinadvance.

3.Please add"TH"behind the original type ifa damp heat motor isorderedwhile "W" foran outdoormotor.

4.The sample data are for reference only,subject to change without priornotice,toconfirmthedrawingsshall prevail.

HE2、HE3、YFVP、B35型安装及外型尺寸HE2、HE3、YFVP、B35InstallationandAppearanceSize

Notice:Thereare8install holeson theflange installationplanefrombase number225t0355.(Only4aresignedinthepicture)

（mm)

y

YVF2系列

变频调速三相异步电动机

YVF2系列变频调速三相异步电动机(中心高H63-355mm，0.12-315kw)，是新一代系列产品。本系列电动机集国内外同类产品之优点，采用计算机辅助设计，通过对定、转子槽形和定子绕组分布形式进行合理科学的设计，选择合理的电磁负荷，很好地抑制和减小了谐波和由其引起的一系列电机谐波所产生的不良影响，既实现电机在低频运行时（频率 <=slant 5 0 { { H z } } ）1：10调速范围内作恒转矩平稳运行且无转矩脉动现象，又能保证电机在高频时的过载能力。本系列电动机调速范围宽、振动小、噪声低。

YVF2 系列变频调速三相异步电动机与 SPWM变频装置构成的调速系统与其他调速方式相比，具有节能效果明显，调速性能好、调速比宽、快速响应性优良、应用范围广、性能价格比高等优点，是目前交流调速方案中最优秀的系统之一，可广泛应用于数控机床的主轴传动、纺织、化工、冶金等行业的恒转矩、恒功率调速以及风机水泵等场合的节能调速，通过配合高精度传感器，可实现高精度闭环运行。

YVF2系列变频调速三相异步电动机，提高了防护等级和绝缘等级，降低了噪声，其电机结构更加合理，外形新颖美观、安装尺寸及功率等级符合IEC标准，互换通用性强。本系列电动机采用了独立的冷却结构，采用轴流风机强迫通风冷却，确保电机在低速恒转矩下长期运行时温升不超过允许值。

YVF2series3-phasefrequncyconversiontimingasychronousmotorisanewproduct.(CentralHeight:H6-355mm.O-3kw).Tis seriesolecttritfrotilapuctsottaldtetioalchtompteiddsiouht totheformofeatosothotosotchndatsidngstributiosethietidasoableaiable electromagneticoadcaneasilyrestrainandminishamonicwhichcausesomeblightsItcannotonlyruntheinvariabletorquebalancedunder lowfrequencyoveent(Frequey5OZ)anddertiingrangeOioutthodiioof-torgepusebutalsocaisurte electricmotoravetoeladapcitdrigreqcyissfrotrstedangeoftinbatelydte noise is low.

Comparewithotertimingsystems,thetimingsystemcombineswithYVF2series3-phasefrequencyconversiontimingasynchroous motorandWentiasitatseitslofoaet fastorespdfacedoatioditftsiatientotl Thtiingdelalaltroltbil industrybo withthehighaccuracysensor,itmayreach thehighaccuracyloop-closingmovement.

YVF2series3-phasefrequencyconversioniingasychronousmotorehancestheleveloftheefenseandtheinsulationeducesthe noiseThestrucutriosobleaealtstalzdel methestaddofCndthrogteoertompaiblithtiotfstastedepeentfgeratincte axial-flowfnfteeratiotfrigeatchsuresthetricotootetheissiealufoteddokerte low-speed invariable torque.

使用条件

Using Condition

环境温度：-15\~+40℃
海拔：≤1000米
额定电压：380V（220V）±10%
工作制：S1连续
防护等级：IP44、IP54
绝缘等级：F
额定频率：50(60)HZ±2%
接法：3KW及以下为Y接，3KW以上为△接 （3KW以下电机，使用220V单进三出变 频器时，改为△接）
Ambient temperature:-15\~+40C
Altitude: = 1 0 0 0 meters
Work System:S1 continuous
Protectionrank:IP44,IP54
Insulationrank: F
Rated frequency: 5 0 ( 6 0 ) H Z + 2 % （20
Connection:under3kwincludes3kwuseYmodeover4kw includes4kwuse \triangle mode(While theelectric motorunder3KWusing220Vtransducerof single-enter and three-out should change the modeinto \triangle one.

调速系统的特性：

变频调速范围(标准系列)5-50HZ(或6-60HZ)恒转矩调速50-100HZ(或60-120HZ)恒功率调速在矢量控制条件下，调速范围还可扩大。

380
(200)
压 (2)5(6）50(60)100(120)频率(Hz) 变频器V-F特性
(2)5(6)50(60)100(120) frequency (HZ) TransducerVFcharacteristic

Timing System'sCharacteristic

Frequency conversion timing range (standard series): 550HZ(or6 60HZ)lnvariable torque timing: 5 0 \uparrow 0 0 H Z (or 60120HZ)The timing range can enlarge while the invariable power timing is controlled by the vector.

100 （%车 (2)5(6)50(60)100(120）200频率（Hz) 变频调速系统(电动机）转矩特性 (2)5(6)50(60)100(120)200frequency (HZ) Frequency conversion timing system (electricmotor)torquecharacteristic

变频电机典型运行方式

Typical Working mode ofFrequency Conversion Typical Working modeofFreqency Conversion

1.一般场合的调速运行 Timingworking of thenormal situation 变频电机 Frequency conversion
RO 变频装置 U electricmotor 风机
s Coa vW M Fanner

3.制动方式 变频电机 Braking Mode Frequency conversion R Uelectricmotor 风机 S 变频装置 vW M Fanner conversion KAF equipment KAR 制动器 Detent KAF R KAR N SL

配套冷却风机及失电制动器参数

2.闭环控制变频调速的运行 Frequency conversion timingworkingunder the control of theclosed loop 变频电机 Frequencyconversion
R 变频装 U> Mar Fnner
TO conversion W equipment 测速单元 speedmensuratepart

注：用光电旋转编码器，旋转变压器反馈时，稳速精度 <= 0 . 5 %

Notice:Using photoelectricitic rotatable encoder and getting thefeedbackoftherotatabletransformer,fixed-speed precision <=slant 0 . 5 %

R N KAF 注：1.由外部信号控制 KAR 2.F-正转指示令端 3.R-反转指示令端 KAR Notice: KAF 1.Be controlled by extemal signal 2.F-clockwiserotating indication KAF KM 3.R-antidockwise rotating indication KAR

DataofCompleted SetRefrigerantFannerandElectricDetentCentral

订货须知

订货时请注明电机型号、额定功率、额定电压、额定频率、调速要求、安装型式及安装尺寸等。

若对电机极数、电压等级、调速特性、绝缘等级、防护形式、安装尺寸等有特殊要求，以及带制动、闭环控制等、请在订货时说明，另行协商。

注：设计参数变更不另行通知

Notice

Pleasespecifythe electric motor type,rated power,rated voltage, rated frequency,timingrequest, installation mode and installationsize while ordering.

Ifhave the special request formotor pole number voltage level, timingcharacter eristic,insulation level,protectingformandwith the brake and closed loop control please let us know while ordering.We will have a conference later.

Thealterationof technical datawon’tbe informed separately

B3机座带底脚，端盖无凸缘

B3Base with bottom-feet,port coverwith no flange

B5机座不带底脚，端盖无凸缘 B5Base with bottom-feet,port cover with no flange

B35机座带底脚，端盖无凸缘

B35Basewith bottom-feet,port coverwith no flange

注：1、R为凸缘安装平面至轴伸台阶平面的距离

2、225-355机座号凸缘安装平面有8个安装通孔，均布垂直中心线两侧（本图仅标明其中4个）

Notice:1.R is the distance between flange installation plane andshaft endsstep plane. 2.Thereare8 install holesonthe flange installation plane frombase number225to 355.(Only4are signedin the picture)

概述Summary

Y2400电机是全封闭、自扇冷却鼠笼型、铸铁机座电机，是根据国际、国内市场需求开发的大功率低压产品，其结构性能达到了国际先进水平。

该电机广泛应用于水泵、造纸机械、橡胶机械、矿山机械等等行业，其结构坚固，效率高，出力大，噪音低，运行稳定可靠，是替代进口及高压同功率电机的理想产品。

Y2400isatypoftotallnclosedutofnedefrigerationandmousecaged,castionsandsotor.lt'saower low-voltageproductwhichisevelopedaccordingtointernalandinternationalrequirements.Thestructurecapabilityalsoeaches internationaladvancedlevel.

Thiskind of motor iswidelyused in industry of water pumping,papermaking,rubber mechanism and mine mechanism and so on.With a firm structure,highefficiency，hard strengthandlow noise,itcanrunstablyand reliablyandbe the ideal replacement of importedand the same powerwith high-voltage motor.

中心高： 4 0 0 \mathsf {mm }
频率：50Hz
防护等级：IP55
安装方式：B3，V1，B35
功率范围：200-630KW
电压：380V
极数：4，6,8,10，12
绝缘等级：F级（B级温升）
起动方式：Y-△，软起动等Centralheight:400mm
Frequency:50Hz
Protection Level:IP55
InstallationMode:B3,V1,B35
PowerRange:200-630KW
Voltage:380V
PoleNumbers:4,6,8,10,12
InsulationLevel:F(withBleveltemperaturerise)StartMode:Y-△,softstartandsoon.

变极多速三相异步电动机

概述Summary

YD系列变极多速三相异步电动机是我国统一设计的 { Y } _ { 2 } 系列电动机的派生系列之一具有性能优良，外表美观，与国外同类产品有较好的互换性等优点。防护等级为IP54。

本电机有变速、三速、四速三种类型，其转速可逐级变换。适用于机械、矿山，冶金、纺织、印染、化工、农机等需要分级变速的设备上，也可简化或代替机械传动中齿轮减速箱。

本系列的外形及安装尺寸与 { Y } _ { 2 } 系列相同。

YD series 3-phase asynchronous motor with multiple-speed is one of the derived products of \Upsilon _ { 2 } series which designed basedonnationwideidentical standards.It hasadvantagessuchasexcellentcapability，pretyappearanceandgood interchangeabilitywith similarproductsabroad.Itsprotectionlevel is IP54.

Theseries hasthreediferent types,variable-speed,3-speedand4-speedwhichcaninterchangestepwise.Itcanbeusedin industryofmechanism，mine,metallurgy，spining，printinganddyeing，chemicalandagriculturalimplement wherethe equipment needs gearshif stepwise.This canalsosimplifyorreplace the gear box in machinery transmission.

The appearance of this series and the install measurement are the sameas \Upsilon _ { 2 } series.

YEJ系列（IP44）

电磁制动三相异步电动机（H71-H280）

概述Summary

YEJ系列电磁制动三相异步电动机是全封闭自扇风冷式异步电动机。非轴伸端安装有圆盘直流制动器，是全国统一设计的新系列制动电动机。

YEJ系列电动机高效节能，起动转矩大，制动迅速，结构简单，振动小，噪音低，安装尺寸与HE2系列相同，符合IEC标准，制动器具有人工释放机构，可实现人工释放或电气释放，广泛应用于冶金、建筑、化工、食品、机床、印刷机械、包装机械。

YEse hasdiscDCarrester installed,isnewlydesignedbasedonnationwideidenticalstandards.

Esiel HEerisdl industryofmetallrgyonstrucionemical,foodacineool,intinecismandcingmecs.

原理与结构

YEJ系列电动机的直流圆盘制动器安装在电机非轴伸端的端盖上，当制动电动机接入电源，制动器同时工作，由于电磁吸力作用，电磁铁吸引衔铁并压缩弹簧，制动盘与衔铁、端盖脱开，电动机开始运转，当切断电源时，制动器电磁铁失去电磁吸力，弹簧推动衔铁压紧制动盘，在摩擦力矩作用下，电动机立即停止转动。

YEJ系列电动机的额定电压为380V，额定频率为50HZ。制动器电源由电机接线盒内的整流器供给，H100机座及以下为直流99V，H112机座及以上为直流170V，亦可订制直流24V制动器。

Principles and Structures:

Thedisc DC arresterofYEJ series is fixed on thetop of the non-shaft extension end cover,while powering on the arrester works,the electromagnet attractsarmature and pressthe spring,the brake disk breaks away from thearmatureand thecoverand then themotorworks.While powering offthe electromagnet hasno attraction and then releasesthe springwhich forces the armature compress the disk.The motorstops quickly under the force offriction

YEJSerieselectric motor'srated voltageis38oV,rated poweris 50HZ.Powerof thedetentissuppliedbytherectifierwhichisinsidethe motorjunctionbox.Thecurrent ofHloo baseandunderonesis99VH112 base and over onesis17oV24Vcurrent detent canalso becustomized.

1.定子 1 Stator
2.转子 2Rotor
3.后端盖 3Back-end Cover
4.制动盘 4Brake Disk
5.衔铁 5Armature
6.电磁铁 6 Electromagnet
7 Releasing Handle
7.释放手柄 8Spring
8.弹簧 δ Detent Working Air Gap
8：制动器工作气隙

当制动盘磨损后，工作气隙接近极限值时，应及时调整工作气隙至正常值，以免影响制动性能。

YEJ系列电动机的功率等级，力能指标、安装型式，安装尺寸、使用条件与HE3系列一致，仅电机总长增长，见下列表式：

Afterthebrakediskisfrayedand theworkingairgapcomesclosetolimit, pleaseadjust it to normal in time soas not toinfluence the braking capability.

YEJseries of motor's powerlevelforce index,install mode,install measurement andwork conditionarethesameasHE3 serieswhileonly the total lengthincreases,pleaseseedetailsintheformsasfollowed:

接线图 WiringDiagram

上述接线图为制动器快速制动，图中k为接触器常开辅助触点，DZS为电磁铁线圈。当制动器允许以较慢的速度制动时，可将黄、绿两接线端直接短接。

Thewiringdiagramisthefast-brakeofdetent.Inthediagram，Kisan accessorial accontact of contactor,DZS is electromagnetism loop.The wiring ports of yellow and green line can short connect straightly while thedetent is beingallowedtobrakeslowly.

使用注意事项

带释放螺钉制动器，拧紧螺钉为释放位，电机转轴可自由转动，安装后应拧松释放螺钉，复位至制动状态。

制动盘摩擦片为易损件，除定期调整工作气隙外，当摩擦片严重磨损后，应更换制动盘，摩擦片表面应保持清洁无油垢。

订货须知

可为客户提供异电压、异频率及变极多速和变频等电磁制动三相异步电动机。

Attention

Arresterwithreleasingbolt,whilebeingscrewed,theshaftcanrotate freely.Pleaserememberunscrewafterinstallingand reset to brakingstatus.

Thefriction plateof brake disk isawearingpartInaddition toadjust the workingairgapregularlywhentheplateisterriblywore,pleasereplacethe diskimmediatelyandthesurfaceof frictionplateshouldbekeptcleanw/o oil dirt.

Order notice

Varied-voltage,varied-frequencyand multiple-speedandfrequency electromagnet-braking3-phaseasynchronousmotorsareprovidedforallkinds of customers.

160及以下制动器释放手柄，180及以上制动器带释放螺钉。制动盘为易损件，当制作片磨损使工作气隙接近δmax时应及时用塞尺通过调整空心螺栓及安装螺钉使工作气隙至正常值，必要时应更换制动盘。(可参阅制动器说明)。当制动器采用交流380V（220V）供电时，电机出线盒内备有整流模块，接线方法参阅本公司YE系列样本。

Under160includes160brakereleasehandle,over180includes180 brake beltrelease bolt.Brake-plateisvulnerable,whentheattritionofmanufacture piece causes theworkingair-gapapproaches themax,should usethegauge to adjustthe hollow bolt and themounting screw tocause thework airgap toreach thenormal value.If necessity,brake-plateshouldbereplaced.(Pleaserefer the braking instruction.)When the brakeusestheexchangepower supply,inthe electrical machineryterminal boxhastherectificationmodule;thewiring methodrefersour company'ssampleofYEJSeries.

安装及外型尺寸 Installation and Appearance Size

印刷机械送、收纸专用交流制动三相异步电动机

YEJ系统交流制动三相异步电动机、YDEJ系统多速交流制动三相异步电动机专用为印刷机械驱动送、收纸机构而设计，该电机采用交流制动器，制速率快，适合送、收纸频繁起动、频繁制动的要求。

Alternating currentbrake 3-phase asynchronousmotoris the special-purpose printing mechanism to deliver anc receive thepaper.

YEJseriesalternating current brake 3-phaseasynchronousmotorand YDEJseries multi-speed alternating current brake 3-phase asynchronousmotor are designedto the organizationswhichareistheapecial-purposeprintingmechanismtodeliverand receive thepaper ones.Thismotoruses thealternatingcurrent detent. Itcanbrakequickly.And it meetstheneeds ofbrakingcontinually

y

TYB系列（IE5）拉伸铝机座超高效永磁变频同步电动机

随着我国钕铁硼永磁技术的提高磁钢的性能已具备高磁通、耐高温、不易退磁的特点，因此我企业自主开发了TYB系列工业泛用型永磁超高效变频电机，我们采用了与其相匹配的 0 . 3 5 \mathsf {mm } 、WW300高性能矽钢片来满足其超小积极、高导磁率的特点，把电机的体积与重量缩小了一倍以上，平均中心高要低于原异步电机的 3 ^ { ~ } 5 个机座号，机身大胆采用全拉伸铝设计，美观且高强度颠覆国内铸铁机壳的观念，达到了小身材、大能量、高性能的特点。该技术也只是掌握在少数欧、美、日等国家，而功率范围从7.5kW\~315kW整个系列这样全的永磁变频电机填补了国内空白。

Along with our country the neodymiumiron boron permanent magnet technology improvestheperformanceofthemagneticsteelhas highflux,high temperature resistanceueasyemagetizationaracterististhrefeompanydepedentlevelopdBsriesofdstilerictt magnet ultra efficient frequency conversion motor,we use a matching 0 . 3 5 {mm } ，WW300 high performance silicon steel sheet to meet itsultra smallpositiveabilitactestiuedhtfotoudoeaubdfete heightarelessthantheoriginalasynchronousmoto,thebolduseoftheteslauminumdesignbeautifulandighstrengthcastocasing subvertteipttactestlefeosjt fewEuropeandteUnitedtatesJapandroutrisndtperantagnetotopowerangfro7kkoleeul fill the gaps in the domestic.

技术特点

1、功率范围：7.5\~315kW
2、电压：220/380V
3、基准频率：60/75/90Hz可选
4、防护等级：IP55
5、失速转矩：2.5倍以上
6、调速范围：1:100
7、调速精度： 0 . 0 1 % （带编号器）
8、效率：IE5
9、工作制：S1
10、绝缘等级：F级

Technical characteristics

1.Power:7.5\~315kW
2.Voltage:220/380V
3.Referencefrequency:60/75/90Hzoptional
4.Protection grade:IP55
5.Thestalltorque:Morethan2.5times
6.Speed range:1:100
7.Speed accuracy:0.01%(numbered device)
8.Efficiency:IE5
9.Work system:S1
10. Insulation grade:F

YTB永磁变频同步电动机是一个实现了超高效率及小型化，既经济又环保的驱动系统。

YTBeo

转子损失接近于零 The rotor losses close to 0

其构造为内嵌永久性磁铁，无二次绕线，所以可将其损失控制在较低水平。

Thestructure isembedded permanentmagnets,no twowinding,so theloss ofcontrol atalowerlevel.

电动机损失减半(与感应电机相比) Motor lossbyhalf (compared with the inductionmotor)

可大幅度节能(与感应电机相比）Cansaveenergy byabigmargin (compared withtheinductionmotor)

负载率 8 0 % 、运转率 8 5 % 、1元/kWh Theload rate is 8 0 % , theoperationrateof 8 5 % 1yuan/kWh

小型、轻便 Small,Portable

机械的构造设计上也有余量。Structure design of machinery have allowance.

轴承寿命大约延长至2倍 The bearing life about to extend to 2 times

因为转子损失非常少，所以可使轴承保持低温，寿命延长。

Because therotorlossisvery small,sothebearing temperature,prolonging theservicelifeof

即使无速度传感器也可表现惊人的速度精度

Even without a speed sensor can also display incredible speed and accuracy

带传感器With sensor 无传感器 No sensor ± 0 . 0 1 % （在额定转速） ± 0 . 1 % （在额定转速） ± 0 . 0 1 % （atthe rated speed） ± 0 . 1 % （at the rated speed） 1:1000（速度控制范围） 1:100（速度控制范围） 1:1000（speed control range） 1:100（speed control range） 高速响应（带传感器） High speed response (with sensor) 速度控制响应400rad/s(-3dB) Speed control response 40orad/s(-3dB) 扭矩控制响应 2krad/s(-3dB) Torque control response 2krad/s(-3dB)

1．高效率

效率比高效电机NEMA标准值约提高 3 % 左右，比本公司YVF2系列变频器专用IM约提高 5 % 左右。

1.High efficiency

EfficiencyofTYBmotorisabout3%higherthanNEMAStandard valuesof high efficiency motor. Also,TYBmotorrealizedabout 5 % higherefficiencythanthat ofourYVF2 seriesIM ofexclusiveusefor Inverter.

2．小型轻便

在同一输出下中心高度比本公司YVF2系列变频器专用IM下降2格。另外，电机重量也有大幅度减轻。（与本公司YVF2系列变压器专用IM相比减轻32\~57%）

2.Small size and light in weight

ComparedwithourYVF2seriesIMofexclusiveusefor Inverter, centerheightofTYBmotorisabout2divisionallines lowerthanthatof YVF2seriesIMandalso,weightofTYBmotorisreduceddrasticallyby 3 2 ~ 5 7 % forourYVF2 seriesIM) asshownintherelevant graphsbelow.

3.低噪音

通过降低电机总损失，减少电机冷却风量，实现了比本公司YVF2系列变频器专用IM更低噪音化。

4.低惯性

惯性力矩小，具有优越的加减速特性。（与本公司YVF2系列变频器专用IM相比降低 3 0 ~ 7 5 % ）。

3.Low noise

Byreductionoftotal lossofmotor,coolingairvolumeof motorwas reduced and lower noise level thanthat of YVF2 seriesmotor of exclusiveuse for Inverter wasrealized.

4.Low inertia

Inertiamoment ofTYBmotorissmall.TYB motorisexcellent in accel/decel characteristics (reduced by 3 0 - 7 5 % for our YVF2 series IM of exclusive use for Inverter).

5.减少维护

因为转子几乎不发生损失，所以轴承温度较低，密封油脂寿命大约延长至本公司YVF2系列变频器专用IM的1 . 5 \tilde { \mathbf { \Gamma } } \tilde { 2 } 倍（约 3 2 , 0 0 0 ~ 4 7 , 0 0 0 \ H r ) ，可减轻维护工作。

5.Lightening of maintenance work

Since loss of rotor side occurs scarcelytemperature of bearing part islowand life of enclosed greaseisabout1.5-2 times (about 3 2 , 0 0 0 ~ 4 7 , 0 0 0 ~ { h r s } ofthatofYVF2seriesIMofexclusiveusefor Inverter.Thus,maintenance work can be lightened.

6．高功能矢量变频器

控制永久性磁铁电机的专用变频器具有革新性HC功能、序列功能和追溯功能，可构成灵活控制。

6.High performance vector frequency converter

Inthe Inverter which controls permanent magnet motor exclusively，innovative HC function,sequence function,trace backfunction are incorporated and by these functions, flexible control can be structured.

7.节能计算

下图是通过(TYB电机+INV)组合下的综合效率与（感应电机(IM)+INV)、（直流电机(DM)+直流驱动装置）的综合效率之差来表示节省功率的。

通过电机容量求出节省功率Ps[kW]，然后可以按照下式求出节能金额。

7.Calculation of energy saving

Graphs shown below indicate the power of energy saving, obtained from difference between overall efficiency by combinationof[motor+INV]andoverall efficiencyby[lnduction motor(IM)+INV],[DC motor { ( D M ) } + DC drive equipment].

Find the energy'saving powerPs[kW] from motor ca pacity. Afterthal:,energy saving amount can be found bythe under-mentioned equation.

全年节能金额=PskW]x年运转时间x功率单位 Annualenergy saving amount[￥]=Ps[kW]x Annual operating time [H]x Unit price of power[￥/kVVh] [例]200kW时与直流电机的比较（75%速度·75%扭矩时） 全年节能金额=8.5kWX（24hX300日）X1元/kWh=61200元 [Example] Comparison with DC motorat 20okW(In case of 75% speed,75% torque) Annualenergysavingamount=8.5kWx(24hx300days)x￥1RMB/kWh=￥61200RMB. 节省功率（75%速度·75%扭矩） 节省功率（ 1 0 0 % 速度·100%扭矩） Energysavingpower 1 0 0 % speed,100%torque) Energysaving power( 1 0 0 % speed,100%torque) 12 12 11 11 10 10 reee 9 （） rgenedbnge 98 ） 8 7 7 6 6 5 5 △ 4 43 VF/TYBmparison 32 V较 2 200V级DM/TYB比较 200V series DM/TYBComparison 200V series DM/TYB Comparison 1 一 400V级DM/TYB比较 1 400V级DM/TYB比较 400VseriesDM/TYBComparison 400VseriesDM/TYBComparison 0 0 0 100 200 300 4 0 100 200 300 400 电机容量（kw） Motorcapacity(kW) 电机容量（kw） Motor capacity (kW)

输出、帧号适用、额定电流

Application Between Output(kW),Rotating Speed(min-1)&Frame Size,Full Load Current (A)

外形尺寸 （脚安装型） Dimensions (Foot mounting)

图A (90A\~132B 帧) Fig.A(90A\~132BFrame size)

图B (160A-1\~200A 帧)Fig.A(160A-1\~200A Frame size)

图C(200B 帧\~315A-2 帧)Fig.C(200BFrame size\~315A-2 Frame size)

4参考事项 For reference

1.外伸荷载（轴荷载）允许值）

MaximumPermissibleExternalAxialandRadialThrustLoadinN

2.安装 Mounting Arrangement