汇川技术 CP700 系列空压机用户手册 - 电子书在线预览、各类电子书在线制作-云展网平台

CP700 系列空压机一体机用户手册

前言

首先感谢您购买汇川技术开发生产的CP700系列空压机一体机！

本产品采用钣金结构，支持壁挂式安装方式，安装简便；产品接线调试简单易操作，其中控制回路端子采用插拔式接插端子，并进行了防错插设计；产品集成度高：内置220Vac交流电源、提供24V对外输出，工频接触器；另内置集成PT100和PTC等检测电路和保护电路等。产品软件采用专机软件，与HMI、物联网等设备通信无须调试，实现一键启动。

本手册介绍产品的基本信息与使用指导，包括产品选型、安装与接线、运行调试等，使用前请务必认真阅读本说明书，设备配套厂家请将此说明书随设备发送给终端用户，方便后续的使用参考。

5手册说明

对于初次使用本产品的用户，应先认真阅读本手册。若对一些功能及性能方面有所疑惑，请咨询我公司的技术支持人员，以获得帮助，对正确使用本产品有利。

符合标准

相关认证指令与标准如下表所示，是否获得相关认证资质以产品铭牌标识为准。

认证名称	指令名称		标准
CE认证	EMC指令	2014/30/EU	ENIEC 61800-3
	LVD指令	2014/35/EU	EN 61800-5-1
	RoHS指令	2011/65/EU	EN 50581
UL/cUL认证			UL61800-5-1 C22.2 No.274-17

^\mathsection 版本变更记录

修订日期	发布版本	变更内容
2017-08	A00	第一版发行
2018-01	A01	新增45kW~75kW机型
2018-09	A02	新增三相380V5.5kW~15kW机型新增三相220V7.5kW~45kW机型
2019-04	A03	新增90kW机型资料，涉及以下章节更新： 1.1铭牌及型号说明 1.3技术规格 1.4产品尺寸 2.4.1主功率线缆 5.3.2冷却风扇使用数量

2020-08	A04	客服电话删除
2020-11	A05	细小勘误
2021-04	A06	删除面板丝印新增三相380V~440V110KW~200KW机型，涉及以下章节更新：
2022-08	B00	前言安全注意事项 1.1铭牌及型号说明 1.2各部件说明 1.3技术规格 1.4产品安装尺寸 1.5.1系统构成示意图 1.5.2系统外围电气元件说明 2.1.2安装空间要求 2.1.3盖板拆卸与安装 2.2.1主回路端口分布 2.2.2主回路端子接线 2.2.3控制端口分布 2.2.4控制端子接线 2.4.1主功率线缆 2.4.2控制线缆 4.1故障报警及对策 5.3.2风扇使用数量 5.3.3风扇更换附录A参数表
2023-05	B01	4.1故障报警及对策附录A参数表
2023-06	B02	更新2.2.3控制端口分布
2023-08	B03	4.1故障报警及对策附录A参数表细小勘误

2023-10	前言 1.1铭牌及型号说明 1.2各部件说明 1.3技术规格 1.4产品安装尺寸	新增A.3A8组参数功能介绍更新附录A参数表、4.1故障报警及对策新增CP700-4T110-H-7.5~CP700-4T200-H-7.5机型，涉及以下章节更新：
	COO 1.5.2系统外围电气元件说明 2.1.2安装空间要求 2.1.3盖板拆卸与安装 2.2.1主回路端口分布 2.2.2主回路端子接线 2.2.3控制端口分布 2.2.4控制端子接线 2.4.1主功率线缆 2.4.2控制线缆 5.3.2风扇使用数量 5.3.3风扇更换	1.5.1系统构成示意图

\S 关于手册获取

本手册不随产品发货，如需获取电子版PDF文件，可以通过以下方式获取：

登录汇川l技术官网（http://www.inovance.com），点击“服务与支持” \rightarrow “资料下载”搜索关键字并下载。■使用手机扫产品机身二维码，获取产品配套手册。扫描下方二维码，安装掌上汇川l App，在App 内搜索获取手册。

\S 保修声明

正常使用情况下，产品发生故障或损坏，汇川技术提供保修期内的保修服务（产品保修期请详见订货单）。超过保修期，将收取维修费用。

保修期内，以下情况造成的产品损坏，将收取维修费用

不按手册中的规定操作本产品，造成的产品损坏。
火灾、水灾、电压异常，造成的产品损坏。

将本产品用于非正常功能，造成的产品损坏。

超出产品规定的使用范围，造成的产品损坏。

不可抗力（自然灾害、地震、雷击）因素引起的产品二次

有关服务费用按照厂家统一标准计算，如有契约，以契约优先的原则处理。
详细保修说明请参见《产品保修卡》。

安全注意事项

安全声明

本章对正确使用本产品所需关注的安全注意事项进行说明。在使用本产品之前，请先阅读产品手册并正确理解安全注意事项的相关信息。如果不遵守安全注意事项中约定的事项，可能导致人员死亡、重伤，或设备损坏。
■手册中的“危险”、“警告”和“注意”事项，并不代表所应遵守的所有安全事项，只作为所有安全注意事项的补充。
■本产品应在符合设计规格要求的环境下使用，否则可能造成故障，因未遵守相关规定引发的功能异常或部件损坏等不在产品质量保证范围之内。因未遵守本手册的内容、违规操作产品引发的人身安全事故、财产损失等，汇川技术将不承担任何法律责任。

安全等级定义

安全注意事项

■本手册中产品的图解，有时为了展示产品细节部分，产品为卸下外罩或安全遮盖物的状态。使用本产品时，请务必按规定装好外罩或遮盖物，并按手册的规定操作。
■本手册中的产品图示仅为示例，可能与您订购的产品略有差异，请以实际订购产品为准。作业人员必须采取机械防护措施保护人身安全，请穿着和佩戴必要的防护设备，如穿防砸鞋、穿安全服、戴安全镜、戴防护手套和袖套等。

开箱验收

警告

\spadesuit 开箱时发现产品及产品附件有损伤、锈蚀、使用过的迹象等问题，请勿安装！\spadesuit 开箱时发现产品内部进水、部件缺少或有部件损坏时，请勿安装！\spadesuit 请仔细对照装箱单，发现装箱单与产品名称不符时，请勿安装！

注意

开箱前请检查产品的外包装是否完好，有无破损、浸湿、受潮、变形等情况。

请按照层次顺序打开包装，严禁猛烈敲打！

开箱时请检查产品和产品附件表面有无残损、锈蚀、碰伤等情况。

开箱后请仔细对照装箱单，查验产品及产品附件数量、资料是否齐全。

储存与运输时

警告

请务必使用专业的起重设备，且由具有操作资质的专业人员搬运大型或重型产品。否则有导致受伤或产品损坏的危险！

垂直起吊产品前，请确认产品的前外罩、端子排等产品构成部件已用螺丝固定牢靠，否则部件脱落有导致人员受伤或产品损坏的危险！

产品被起重设备吊起时，产品下方禁止人员站立或停留

用钢丝绳吊起产品时，请平稳匀速吊起，勿使产品受到振动或冲击，勿使产品翻转，也不要使产品长时间处于被吊起状态，否则有导致人员受伤或产品损坏的危险！

注意

\spadesuit 搬运产品时请务必轻抬轻放，随时注意脚下物体，防止绊倒或坠落，否则有导致受伤或产品损坏的危险！\spadesuit 徒手搬运产品时，请务必抓牢产品壳体，避免产品部件掉落，否则有导致受伤的危险！\spadesuit 请严格按照产品要求的储存与运输条件进行储存与运输，否则有导致产品损坏的危险。\spadesuit 避免在水溅雨淋、阳光直射、强电场、强磁场、强烈振动等场所储存与运输。\spadesuit 避免产品储存时间超过3个月，储存时间过长时，请进行更严密的防护和必要的检验。\spadesuit 请将产品进行严格包装后再进行车辆运输，长途运输时必须使用封闭的箱体。\spadesuit 严禁将本产品与可能对本产品构成影响或损害的设备或物品一起混装运输。

安装时

危险

只有受过电气设备相关培训，具有电气知识的专业人员才能操作。严禁非专业人员操作！

警告

\spadesuit 安装前请务必仔细阅读产品手册和安全注意事项！
\spadesuit 请勿在强电场或强电磁波干扰的场所安装本产品！
\spadesuit 进行安装作业前，请确保安装位置的机械强度足以支撑设备重量，否则会导致机械危险。
\spadesuit 进行安装作业时，请勿穿着宽松的衣服或佩戴饰品，否则可能会有触电的危险！
\spadesuit 将产品安装到封闭环境 (如机柜内或机箱内）中时，请用冷却装置(如冷却风扇或冷却空调)充分冷却，以满足安装环境要求，否则可能导致产品过热或火灾。
\spadesuit 严禁改装本产品！
\spadesuit 严禁拧动产品零部件及元器件的固定螺栓和红色标记的螺栓！
\spadesuit 本产品安装在柜体或终端设备中时，柜体或终端设备需要提供相应的防火外壳、电气防护外壳和机械防护外壳等防护装置，防护等级应符合相关IEC标准和当地法律法规要求。
\spadesuit 在需要安装变压器等强电磁波干扰的设备时，请安装屏蔽保护装置，避免本产品出现误动作！
\spadesuit 请将产品安装在金属等阻燃物体上，勿使易燃物接触产品或将易燃物附着在产品上，否则会有引发火灾的危险。

注意

进行安装作业时，请用布或纸等遮住产品顶部，以防止钻孔时的金属屑、油、水等异物进入产品内部，导致产品故障。作业结束后，请拿掉遮盖物，避免遮盖物堵住通风孔影响散热，导致产品异常发热。

当对以恒定速度运行的机械进行可变速运行时，可能发生共振。此时，在电机机架下安装防振橡胶或使用振动抑制功能，可有效减弱共振。

接线时

危险

\spadesuit 严禁非专业人员进行设备安装、接线、保养维护、检查或部件更换！
\spadesuit 接线前，请切断所有设备的电源。切断电源后设备内部电容有残余电压，请至少等待产品上警告标签规定的时间再进行接线等操作。测量主回路直流电压，确认处在安全电压之下，否则会有触电的危险。
\spadesuit 请在切断电源的状态下进行接线作业、拆产品外罩或触碰电路板，否则会有触电的危险。
\spadesuit 请务必保证设备和产品的良好接地，否则会有电击危险。

警告

严禁将输入电源连接到设备或产品的输出端，否则会引起设备损坏，甚至引发火灾。

\spadesuit 驱动设备与电机连接时，请务必保证产品与电机端子相序准确一致，避免造成电机反向旋转。
\spadesuit 接线时使用到的线缆必须符合相应的线径和屏蔽等要求，使用屏蔽线缆的屏蔽层需要单端可靠接地！
\spadesuit 请按照手册中规定的紧固力矩进行端子螺丝紧固，紧固力矩不足或过大，可能导致连接部分过热、损坏，引发火灾危险。
\spadesuit 接线完成后，请确保所有线缆接线正确，产品内部没有掉落的螺钉、垫片或裸露线缆，否则可能有触电危险或损坏产品。

注意

请遵守静电防止措施（ESD）规定的步骤，并佩戴静电手环进行接线等操作，避免损坏设备或产品内部的电路。

对控制回路接线时，请使用双股绞合屏蔽线，将屏蔽层连接到产品的接地端子上进行接地，否则会导致产品动作异常。

上电时

危险

上电前，请确认产品安装完好，接线牢固，电机装置允许重新起动。

上电前，请确认电源符合产品要求，避免造成产品损坏或引发火灾！

严禁在通电状态下打开产品柜门或产品防护盖板、触摸产品的任何接线端子、拆卸产品的任何装置或零部件，否则有触电危险！

警告

接线作业和参数设定完成后，请进行机器试运行，确认机器能够安全动作，否则可能导致人员受伤或设备损坏。

通电前，请确保产品的额定电压与电源电压一致。如果电源电压使用有误，会有引发火灾的危险。

通电前，请确保产品、电机以及机械的周围没有人员，否则可能导致人员受伤或死亡。

运行时

危险

严禁非专业人员进行产品运行，否则会有导致人员受伤或死亡危险！

严禁在运行状态下触摸设备的任何接线端子、拆卸设备和产品的任何装置或零部件，否则有触电危险！

警告

严禁触摸设备外壳、风扇或电阻等以试探温度，否则可能引起灼伤！运行中，避免其他物品或金属物体等掉入设备中，否则可能引起火灾或产品损坏！

保养时

危险

严禁非专业人员进行设备安装、接线、保养维护、检查或部件更换！

严禁在通电状态下进行设备保养，否则有触电危险！

切断所有设备的电源后，请至少等待产品上警告标签规定的时间再进行设备保养等操作。

使用PM电机时，即使产品的电源关闭，在电机旋转期间，电机端子上也会产生感应电压。
请勿触摸电机端子，否则可能会有触电风险。

警告

请按照设备维护和保养要求对设备和产品进行日常和定期检查与保养，并做好保养记录。

维修时

危险

严禁非专业人员进行设备安装、接线、保养维护、检查或部件更换！

严禁在通电状态下进行设备维修，否则有触电危险！

切断所有设备的电源后，请至少等待产品上警告标签规定的时间再进行设备检查、维修等操作。

警告

请按照产品保修协议进行设备报修。

当保险丝熔断、断路器跳闸或漏电断路器(ELCB)跳闸时，请至少等待产品上警告标签规定的时间后，再接通电源或进行机器操作，否则可能导致人员伤亡及设备损坏。

设备出现故障或损坏时，务必由专业人员按照维修指导对设备和产品进行故障排除和维修，并做好维修记录。

请按照产品易损件更换指导进行更换。

请勿继续使用已经损坏的机器，否则可能会造成人员伤亡或产品更大程度的损坏。

更换设备后，请务必重新进行设备接线检查与参数设置

报废时

警告

请按照国家有关规定与标准进行设备、产品的报废，以免造成财产损失或人员伤报废的设备与产品请按照工业废弃物处理标准进行处理回收，避免污染环境。

安全标识

为了保障安全作业，请务必遵守粘贴在设备上的安全标识，请勿损坏、剥下安全标识。安全标识说明如下：

	使用产品之前请仔细阅读安全相关手册和使用说明，否则会有人员伤亡或产品损坏的危险！
10min	在通电状态下和电源切断后10分钟内，请勿触摸端子部分或拆下盖板，否则
	会有电击危险！

前言...
安全注意事项. .5
安全声明.. ..5
安全等级定义 .5
安全注意事项.. .5
安全标识.. ...9
1产品信息. ..13
1.1铭牌及型号说明. ...13
1.2各部件说明. .14
1.3技术规格... ...16
1.4产品安装尺寸. ...19
1.5推荐系统方案.. ..24
1.5.1系统构成示意图. .24
1.5.2系统外围电气元件说明 .25
1.5.3保险丝、接触器和断路器选型指导 .25
2安装与接线 .28
2.1安装. ..28
2.1.1安装环境.... ..28
2.1.2 安装空间要求... ..29
2.1.3盖板拆卸与安装... ..29
2.2接线. 35
2.2.1主回路端口分布... ..35
2.2.2风机输出端子接线. ..40
2.2.3控制端口分布.. ..40
2.2.4 控制端子接线. ..45
2.3 电网系统要求， ..
2.4推荐布线... ...46
2.4.1主功率线缆 ..47
2.4.2控制线缆. ..51
3显示与调试.. ..5.3
3.1指示灯说明... ...5.3.
3.2调试流程.. ...54
3.3 系统调试案例 .55
4故障处理..

4.1故障报警及对策. 594.2常见故障及处理方法 .67
5 日常保养与维护. .695.1日常保养 .695.2定期检查. .695.3变频器易损件更换 .705.3.1易损件寿命 ...705.3.2风扇使用数量 ...705.3.3风扇更换. ...715.4 变频器的存储 .75
附录 A 参数表. 76A.1基本功能参数简表. .76A.2 监视参数简表103A.3 A8组参数功能介绍106

1产品信息

1.1铭牌及型号说明

图1-1产品铭牌与型号说明

1.2各部件说明

$图1-2 部件示意图【CP700-4T18.5-H\~CP700-4T22-H】$

图1-2 部件示意图【CP700-4T18.5-H\~CP700-4T22-H】

序号	部件名称	序号	部件名称
①	LED灯板		铭牌
②	STO卡 (选配)		控制回路端口
③	Logo		束线支架
④	指示灯	?	变频风机端子
	前面板		主机输出端子
?	EMC螺钉/压敏电阻选择接地端子	④	接地端子
	工频风机端子		护线圈
	输入端子

注1：STO卡选购料号为98020487，型号为MCTC-JCB-A2-STO。

$图1-3 部件示意图【CP700-4T110-H\~CP700-4T132-H】$

图1-3 部件示意图【CP700-4T110-H\~CP700-4T132-H】

序号	部件名称	序号	部件名称
①	LED灯板	9	铭牌
②	STO卡 (选配)		控制回路端口
③	Logo		束线支架
④	指示灯	?	变频风机端子
	前面板		工频风机端子
	EMC螺钉/压敏电阻选择接地端子		主机输出端子
	母线测量端子 Note		接地端子
	输入端子		护线圈

图1-2是以CP700-4T18.5-H\~CP700-4T22-H机型为例介绍低功率段产品部件，图1-3 是以CP700-4T110-H\~CP700-4T132-H机型为例介绍高功率段产品部件。其他功率机型部件说明请以实物为准。

母线测量端子可以用来测试母线和IGBT整流桥是否正常。

1.3技术规格

表1-1CP700系列7.5kW\~90kW功率段变频器型号与技术数据

型号	主风机			变频风机		工频风机
型号	功率kW	输入电流A	输出电流A	功率kW	额定电流A	功率kW	额定电流A
三相200Vac~240Vac，50/60Hz
CP700-2T7.5-H	7.5	35.0	32.0			0.25	1.5
CP700-2T11-H	11	49.5	45.0	0.45	2.1	0.45	2.1
CP700-2T15-H	15	60.0	55.0	0.45	2.1	0.45	2.1
CP700-2T18.5-H	18.5	65.0	60.0	0.75	3.8	0.45	2.1
CP700-2T22-H	22	80	75	0.75	3.8	0.45	2.1
CP700-2T30-H	30	120.9	112	2.2	9.0	0.45	2.1
CP700-2T37-H	37	134.0	125.0	2.2	9.0	0.45	2.1
CP700-2T45-H	45	159.2	150.0	2.2	9.0	0.45	2.1
三相380Vac~440Vac，50/60Hz
CP700-4T5.5-H	5.5	15.9	13	/		0.4	1.5
CP700-4T7.5-H	7.5	20.5	17	/	/	0.4	1.5
CP700-4T11-H	11	26	25	/	/	0.4	1.5
CP700-4T15-H	15	35	32		/	0.4	1.5
CP700-4T18.5-H	18.5	47.2	37.0	0.75	2.1	0.75	2.1
CP700-4T22-H	22	57.5	45.0	0.75	2.1	0.75	2.1
CP700-4T30-H	30	65.0	60.0	1.5	3.8	0.75	2.1
CP700-4T37-H	37	80.0	75.0	1.5	3.8	0.75	2.1
CP700-4T45-H	45	101.4	91.0	3.7	9.0	0.75	2.1
CP700-4T55-H	55	122.3	112.0	3.7	9.0	0.75	2.1
CP700-4T75-H	75	164.6	150.0	3.7	9.0	0.75	2.1
CP700-4T90-H	06	186.0	176.0	3.7	9.0	0.75	2.1

表1-2CP700系列110kW\~200kW功率段变频器型号与技术数据

型号	主风机			变频风机 (2路)		工频风机 (2路)
型号	功率kW	输入电流A	输出电流A	功率kW	额定电流A	功率kW	额定电流A
三相380Vac~440Vac，50/60Hz
CP700-4T110-H	110	214	210	3.7	9.5	0.75	3.4
CP700-4T132-H	132	257	253	3.7	9.5	0.75	3.4
CP700-4T160-H	160	315	304	3.7	9.5	0.75	3.4
CP700-4T200-H	200	384	377	3.7	9.5	0.75	3.4

表1-3CP700系列110kW\~200kW功率段修改变频风机变频器型号与技术数据

型号	主风机			变频风机 (1路)		工频风机 (2路)
型号	功率kW	输入电流A	输出电流A\|功率kW		额定电流A	功率kW	额定电流A
三相380Vac~440Vac，50/60Hz
CP700-4T110-H-7.5	110	214	210	7.5	17	0.75	3.4
CP700-4T132-H-7.5	132	257	253	7.5	17	0.75	3.4
CP700-4T160-H-7.5	160	315	304	7.5	17	0.75	3.4
CP700-4T200-H-7.5	200	384	377	7.5	17	0.75	3.4

表1-4CP700系列变频器技术规格

项目		规格
基本参数功能	输出频率	矢量控制：0~500Hz
	载波频率	2kHz~8kHz; 可根据散热器温度，自动调整载波频率
	输出频率分辨率	数字设定：0.01Hz 三相220V:7.5kW～45kW;
	变频器容量	三相380V：5.5kW~200kW
	输入电压	三相200Vac~240Vac（-15%~+10%）; 三相380Vac～440Vac(-15%~+10%)
	控制方式	主机：同步机，无速度传感器矢量控制；风机：异步机，VF控制
	调速范围	1:50(SVC电动)
	速度控制精度	±0.1% (无传感器矢量控制) 1.5%（无传感器矢量控制）；
	速度波动	3.0%(弱磁区）
	转矩响应
	转矩波动
转矩控制模式过载能力	主机：无传感器矢量控制
加减速曲线内置PID 个性化	主机过载电流倍数及过载时间根据模块温度自动计算
		直线、S曲线模式1、S曲线模式2
	通讯/总线	内置专用压力，温度PID参数，用于压力和温度控制
	运行命令通道	标配RS485 两种通道：端子、通讯命令给定
人机接口	频率源	三种频率源：数字给定、通讯给定、空压机专用控制(压力PID)
	模拟输入	2路压力传感器：0~20mA输入，12位分辨率，校正精度0.5%
	数字输入	2路温度传感器：电阻输入，12位分辨率，校正精度0.5% 4路普通输入：NPN输入方式 2路PTC保护电路(可以兼容普通输入)
	数字输出	CP700-2T7.5-H、CP700-4T5.5-H~CP700-4T15-H: 1路常开继电器输出 (220V有源，用于电磁阀控制) CP700-2T11-H~CP700-2T45-H、CP700-4T18.5-H~CP700-4T90-H: 2路常开继电器输出(220V有源，用于电磁阀控制)
	LED二极管显示	CP700-4T110-H~CP700-4T200-H、CP700-4T110-H-7.5~CP700-4T200-H-7.5 机型： 2路常开继电器输出（220V有源，用于电磁阀控制）； 3路常开继电器干接点输出
		标配3个LED二极管显示上电对地短路、电机过热（PTC）、变频器过流、变频器过载、电机过载、变
保护功能		频器过压、变频器欠压、变频器过热、输出缺相、输入缺相、通讯故障、相位检测、电流检测故障、电机调谐故障、EEPROM读写故障、缓冲电阻故障
空压机控制逻辑		恒压值、卸载压力、休眠唤醒压力、停机准备时间、停机闭锁时间、恒温值、启扇温度、停扇温度、预运行频率、预运行时间、压力PID调节、温度PID调节、电磁阀控制

项目		规格
环境	使用场所	干净、干燥的室内场所，不受阳光直晒，无尘埃、腐蚀性气体、可燃性气体、油雾、水蒸汽、滴水或盐份等
	海拔高度	最高3000米，1000米以上降额使用，每升高100米降额1%。
	工作环境温度	-10°C～+50C（超过40C需要降额使用，每升高1°C，降额1%）
	存储环境温度	0.09+~0.07-
	运输环境温度	-40°℃~70°℃
	工作环境相对湿度	无凝露、结冰、雨、雪或電。
	存储环境相对湿度	20%~95% 5%~95%
	运输环境相对湿度
	振动	小于9.8m/s²(1G)

1.4产品安装尺寸

CP700系列空压机一体机支持壁挂式安装方式，具体安装尺寸如下。

$尤安装尺寸图(CP700-2T7.5-H\~CP700-2T45-H，CP700-4T5.5-)$

尤安装尺寸图(CP700-2T7.5-H\~CP700-2T45-H，CP700-4T5.5-)

式安装尺寸表（CP700-2T7.5-H\~CP700-2T45-H，CP700-4T5.5-

变频器型号	外形尺寸（mm）				安装尺寸（mm)			重量
变频器型号	H1	H	W	D	A	B	TP	重量	(kg)
三相200Vac~240Vac，50/60Hz
CP700-2T7.5-H		357	208	176	180	371	Φ6	9.5
CP700-2T11-H	393	365	284	190	222	378	Φ7	14.5
CP700-2T15-H	393	365	284	190	222	378	Φ7	14.5
CP700-2T18.5-H	423	395	315	215	253	408	Φ7	24.3
CP700-2T22-H	423	395	315	215	253	408	中7	24.3
CP700-2T30-H	501	485	366	258	294	478	Φ10	33.8
CP700-2T37-H	501	485	366	258	294	478	Φ10	33.8
CP700-2T45-H	525	509	400	260	328	502	Φ10	42.0
三相380Vac～440Vac，50/60Hz
CP700-4T5.5-H		317	168	176	140	331	Φ6	7.0
CP700-4T7.5-H		317	168	176	140	331	6	7.0
CP700-4T11-H		357	208	176	180	371	Φ6	9.5
CP700-4T15-H	384	357	208	176	180	371	中6	9.5
CP700-4T18.5-H	393	365	284	190	222	378	中7	14.5
CP700-4T22-H	393	365	284	190	222	378	Φ7	14.5
CP700-4T30-H	423	395	315	215	253	408	7	24.3
CP700-4T37-H	423	395	315	215	253	408	L中	24.3

$图1-6壁挂式安装尺寸图(CP700-4T45-H\~CP700-4T90-H)表1-6壁挂式安装尺寸表(CP700-4T45-H\~CP700-4T90-H)$

图1-6壁挂式安装尺寸图(CP700-4T45-H\~CP700-4T90-H)表1-6壁挂式安装尺寸表(CP700-4T45-H\~CP700-4T90-H)

变频器型号	外形尺寸（mm）					安装尺寸（mm）			重量 (kg)
变频器型号	H1	H	W	D	H2	A	B	d1	重量 (kg)
三相380Vac~440Vac，50/60Hz
CP700-4T45-H	501	485	366	258	14.0	294	478	Φ10	33.8
CP700-4T55-H	501	485	366	258	14.0	294	478	Φ10	33.8
CP700-4T75-H	525	509	400	260	14.0	328	502	Φ10	42.0
CP700-4T90-H	525	509	400	260	14.0	328	502	Φ10	42.0

图1-7壁挂式安装尺寸图（CP700-4T110-H\~CP700-4T132-H、CP700-4T110-H-7.5\~CP700-

4T132-H-7.5)表1-7壁挂式安装尺寸表(CP700-4T110-H\~CP700-4T132-H、CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T132-H-7.5)

变频器型号	外形尺寸（mm）						安装尺寸（mm）				重量 (kg)
变频器型号	H1	H	W	W1	D	H2	A	B	C	d1	重量 (kg)
三相380Vac~440Vac，50/60Hz
CP700-4T110-H CP700-4T110-H-7.5	580	561	475	490	310	13.0	380	560	190	Φ10	55
CP700-4T132-H CP700-4T132-H-7.5	580	561	475	490	310	13.0	380	560	190	Φ10	58

$图1-8壁挂式安装尺寸图（CP700-4T160-H\~CP700-4T200-H、CP700-4T160-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5)$

图1-8壁挂式安装尺寸图（CP700-4T160-H\~CP700-4T200-H、CP700-4T160-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5)

表 1-8壁挂式安装尺寸表(CP700-4T160-H\~CP700-4T200-H、CP700-4T160-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5)

变频器型号	外形尺寸 (ww)						安装尺寸（mm）				重量
变频器型号	H1	H	W	W1	D	H2	A	B	C	d1	重量
三相380Vac~440Vac，50/60Hz											(kg)
CP700-4T160-H CP700-4T160-H-7.5	817	777	500	514	315	15.0	420	790	210	Φ10	72
CP700-4T200-H CP700-4T200-H-7.5	817	777	500	514	315	15.0	420	790	210	Φ10	77

1.5推荐系统方案

1.5.1系统构成示意图

图1-9CP700系统构成说明

图1-9以CP700-4T160-H\~CP700-4T200-H机型为例介绍系统构成。其他功率机型系统构成，请以实物为准。

1.5.2系统外围电气元件说明

表1-9CP700变频系统外围电气元件的使用说明

配件名称	安装位置	功能说明
断路器	电源与变频器输入侧之间	短路断路器：在下游设备过流时切断电源，防止发生事故漏电保护断路器：变频器工作时可能会产生高频漏电流，为防
	电源与变频器输入侧之间	止触电事故以及诱发电火灾，请根据现场情况选择安装适合的漏电保护断路器
保险丝	电源与变频器输入侧之间	防止因短路而发生事故，保护后级半导体器件
（电磁）接触器	断路器与变频器输入侧之间	变频器通断电操作，应避免通过接触器对变频器进行频繁上下电操作（间隔时间不低于一小时）或进行直接启动操作
交流输入电抗器	变频器输入侧	有效消除输入侧的高次谐波，提高输入侧的功率因数
EMC滤波器	变频器输入侧	减少驱动器对外的传导及辐射干扰
输出电抗器	在变频器输出侧和电机之间，靠近变频器安装	保护电动机绝缘，延长电动机使用寿命
磁环	在变频器输出侧靠近变频器安装	减小对外干扰，降低轴承电流
磁扣	信号线缆	提高信号抗干扰性能
空压机主机	变频器输出侧	给空压机主机提供能量
空压机风机	变频器输出侧	给空压机系统散热用
220Vac电磁阀	变频器控制端	控制系统进气说明：当输入电压高于440V时，电磁阀电源需要通过外部配置合适的变压器
压力传感器	变频器控制端	检测空压机输出系统压力
PT100	变频器控制端	检测空压机机头循环油路油温
HMI	系统连接	空压机系统显示模块
急停开关	系统连接	空压机系统紧急停止按钮
物联网	系统连接	空压机系统连接网络接口

1.5.3保险丝、接触器和断路器选型指导

为了防止触电，产品烧断保险丝或使断路器跳闸后，请勿立即给产品通电或操作外围设备，请至少等待警告标签上指定的时间，否则会导致人员死亡或重伤以及产品损坏。

为了符合EN61800-5-1标准和UL61800-5-1标准要求，请务必在输入侧连接保险丝、断路器，防止因内部回路短路引发事故。

推荐保险丝、断路器的选型参见下表。

表1-10保险丝、接触器和断路器选型指导（7.5kW\~90kW)

型号	功率KW	主风机输入电流A	推荐保险丝Bussmann推荐接触器		额定电流 (A)	推荐断路器规格 (3P/C曲线)
型号	功率KW	主风机输入电流A	符合UL认证额定电流(A)	规格型号额定电流 (A)	额定电流 (A)	推荐断路器规格 (3P/C曲线)
三相 200V AC~240V AC，50/60Hz
CP700-2T7.5-H	7.5	35	50	50FE	50	50
CP700-2T11-H	11	49.5	80	80ET	65	63
CP700-2T15-H	15	60	100	100FE	95	80
CP700-2T18.5-H	18.5	65	100	100FE	95	80
CP700-2T22-H	22	80	140	140EET	95	100
CP700-2T30-H	30	120.9	200	200FEE	150	160
CP700-2T37-H	37	134	200	200FEE	150	160
CP700-2T45-H	45	159.2	250	250FM	185	200
三相 380V AC~440V AC，50/60Hz
CP700-4T5.5-H	5.5	15.9	25	25ET	25	20
CP700-4T7.5-H	7.5	20.5	32	32ET	25	25
CP700-4T11-H	11	26	40	40ET	32	32
CP700-4T15-H	15	35	50	50FE	40	40
CP700-4T18.5-H	18.5	47.2	80	80ET	65	63
CP700-4T22-H	22	57.5	100	100FE	65	80
CP700-4T30-H	30	65	100	100FE	95	80
CP700-4T37-H	37	80	140	140EET	95	100
CP700-4T45-H	45	101.4	160	160EET	115	125
CP700-4T55-H	55	122.3	200	200FEE	150	160
CP700-4T75-H	75	164.6	250	250FM	225	200
CP700-4T90-H	90	186	315	315FM	225	225

表1-11保险丝、接触器和断路器选型指导（110kW\~200kW)

型号	功率KW	主风机输入电流A	推荐保险丝Bussmann 符合UL认证		推荐接触器规格	推荐断路器规格 (3P/C曲线) 额定电流(A)
				额定电流(A)
			额定电流 (A)	型号
三相 380V AC~440V AC，50/60Hz
CP700-4T110-H	110	214	350	350FM	265	250

型号	功率KW	主风机输入电流A	推荐保险丝Bussmann 符合UL认证		推荐接触器规格	推荐断路器规格 (3P/C曲线)
			额定电流(A)
				型号			额定电流(A) 额定电流(A)
CP700-4T132-H	132	257	400	400FMM	330	320
CP700-4T160-H	160	315	500	500FMM	400	400
CP700-4T200-H	200	384	630	630FMM	500	500
CP700-4T110-H-7.5	110	214	350	350FM	265	250
CP700-4T132-H-7.5	132	257	400	400FMM	330	320
CP700-4T160-H-7.5	160	315	500	500FMM	400	400
CP700-4T200-H-7.5	200	384	600	630FMM	500	500

级数：3P;

脱扣类型：C型热磁脱扣特性曲线。

2安装与接线

2.1安装

2.1.1安装环境

1）环境温度：周围环境温度对变频器寿命有很大影响，不允许变频器的运行环境温度超过允许温度范围（ -10°C~50°C) 。
2）将变频器装于阻燃物体的表面，周围要有足够空间散热。变频器工作时易产生大量热量。并用螺丝垂直安装在安装支座上。
3) 请安装在不易振动的地方。振动应不大于1G。特别注意远离冲床等设备。
4) 避免装于阳光直射、潮湿、有水珠的地方。
5）避免装于空气中有腐蚀性、易燃性、易爆性气体的场所。
6）避免装在有油污、粉尘的场所。

图2-1安装环境要求

7）本系列产品为机柜内安装产品，需要安装在最终系统中使用，最终系统应提供相应的防火外壳、电气防护外壳和机械防护外壳等，并符合当地法律法规和相关IEC标准要求。

2.1.2安装空间要求

图 2-2安装空间要求

2.1.3盖板拆卸与安装

盖板的拆卸与安装指导如下：

\spadesuit 请在变频器顶部安装结构件，防止顶部滴水落到变频器内部。

盖板安装步骤
(CP700-2T7.5-H~CP700-2T45-H以及CP700-4T5.5-H~CP700-4T90-H机型)		第2步：对齐盖板后，沿箭头方向将盖板下沿压下。 (CP700-4T110-H~CP700-4T200-H及CP700-4T110-H-7.5~CP700- 4T200-H-7.5机型）

2.2 接线

2.2.1主回路端口分布

主回路端子采用下进下出，示意图如下：

$图2-3CP700-4T5.5-H\~CP700-4T7.5-H主回路端子分布示意图$

图2-3CP700-4T5.5-H\~CP700-4T7.5-H主回路端子分布示意图

$图2-4CP700-2T7.5-H、CP700-4T11-H\~CP700-4T15-H主回路端子分布示意图$

图2-4CP700-2T7.5-H、CP700-4T11-H\~CP700-4T15-H主回路端子分布示意图

$图2-5CP700-2T11-H\~CP700-2T15-H、CP700-4T18.5-H\~CP700-4T22-H主回路端子分布示意图$

图2-5CP700-2T11-H\~CP700-2T15-H、CP700-4T18.5-H\~CP700-4T22-H主回路端子分布示意图

$图2-6CP700-2T18.5-H\~CP700-2T22-H、CP700-4T30-H\~CP700-4T37-H主回路端子分布示意图$

图2-6CP700-2T18.5-H\~CP700-2T22-H、CP700-4T30-H\~CP700-4T37-H主回路端子分布示意图

$图2-7CP700-2T30-H\~CP700-2T45-H、CP700-4T45-H\~CP700-4T90-H主回路端子分布示意图表2-1主回路端子说明（CP700-2T7.5-H\~CP700-4T90-H机型)$

图2-7CP700-2T30-H\~CP700-2T45-H、CP700-4T45-H\~CP700-4T90-H主回路端子分布示意图表2-1主回路端子说明（CP700-2T7.5-H\~CP700-4T90-H机型)

端子符号	端子名称	功能说明
R、S、T	输入端子	三相交流输入
U1、V1、W1	输出端子	主机三相交流输出
U2、V2、W2	工频风机端子	三相220V：0.25kW三相交流输出（7.5kW机型）
	工频风机端子	三相380V：0.4kW三相交流输出（5.5kW~15kW机型）
	变频风机端子	三相380V：0.75kW三相交流输出（18.5kW~22kW机型） 1.5kW三相交流输出(30kW~37kW机型) 3.7kW三相交流输出(45kW~90kW机型）
U3、V3、W3	工频风机端子	三相220V：0.45kW三相交流输出（11kW~45kW机型）
U3、V3、W3	工频风机端子	三相380V：0.75kW三相交流输出 (18.5kW~90kW机型）
	接地端子	PE保护接地

注：如在480V电网系统使用，需更换工频变压器，请与服务工程师联系。

$图2-8CP700-4T110-H\~CP700-4T200-H主回路端子分布示$

图2-8CP700-4T110-H\~CP700-4T200-H主回路端子分布示

表2-2主回路端子说明(CP700-4T110-H\~CP700-4T200-H机型)

端子符号	端子名称	功能说明
R、S、T	输入端子	三相交流输入
U1、V1、W1	输出端子	主机三相交流输出
U2、V2、W2	变频风机端子	三相380V：3.7kW三相交流输出
U3、V3、W3	变频风机端子	三相380V：3.7kW三相交流输出
U4、V4、W4	工频风机端子	三相380V：0.75kW三相交流输出
U5、V5、W5	工频风机端子	三相380V：0.75kW三相交流输出
	接地端子	PE保护接地

$9CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5主回路端子分布$

9CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5主回路端子分布

-3主回路端子说明（CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T200-H

端子符号	端子名称	功能说明
R、S、T	输入端子	三相交流输入
U1、V1、W1	输出端子	主机三相交流输出
U2、V2、W2	变频风机端子	三相380V：7.5kW三相交流输出
U3、V3、W3	工频风机端子	三相380V：0.75kW三相交流输出
U4、V4、W4
	接地端子	PE保护接地

2.2.2风机输出端子接线

1）用螺钉把地线固定到接地螺钉。

2）压接线缆到风机端子。

按压接线工具（如下图箭头处），接线端子的弹片张开，把压好线耳的线缆插入圆孔处。

接线效果图如下。

2.2.3控制端口分布

在进行控制回路接线时，如涉及STO板接入，控制线连接时，需要先拆下变频器的外盖板（具体拆卸方法请参见第29页上的“2.1.3盖板拆卸与安装”小节）。外盖板拆下后，控制板位置及STO板安装位置如下图所示。

$图2-10CP700-2T7.5-H及CP700-4T5.5-H\~CP700-4T15-H机型控制板位置示意图$

图2-10CP700-2T7.5-H及CP700-4T5.5-H\~CP700-4T15-H机型控制板位置示意图

$图2-11CP700-2T7.5-H及CP700-4T5.5-H\~CP700-4T15-H机型控制板位置示意图$

图2-11CP700-2T7.5-H及CP700-4T5.5-H\~CP700-4T15-H机型控制板位置示意图

$图2-12CP700-2T11-H\~CP700-2T45-H及CP700-4T18.5-H\~CP700-4T90-H机型控制板位置示意图$

图2-12CP700-2T11-H\~CP700-2T45-H及CP700-4T18.5-H\~CP700-4T90-H机型控制板位置示意图

$图2-13CP700-2T11-H\~CP700-2T45-H以及CP700-4T18.5-H\~CP700-4T90-H机型控制端子分布示意图$

图2-13CP700-2T11-H\~CP700-2T45-H以及CP700-4T18.5-H\~CP700-4T90-H机型控制端子分布示意图

$图2-14CP700-4T110-H\~CP700-4T200-H及CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5机型控制板位置示意图$

图2-14CP700-4T110-H\~CP700-4T200-H及CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5机型控制板位置示意图

$图 2-15CP700-4T110-H\~CP700-4T200-H及CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5机型控制端子 ^+ 扩展卡端子分布示意图$

图 2-15CP700-4T110-H\~CP700-4T200-H及CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5机型控制端子 ^+ 扩展卡端子分布示意图

表2-4CP700控制端子说明

分类	端子标记	端子功能说明	技术规格
继电器输出	T1A,T1C T2A，T2C	继电器输出默认T1A和T1C为电磁阀	内置220Vac电源，电源容量50VA，支持T1A-T1C， T2A-T2C两路电流输出，输出总和不超过0.2A； T1A-T1C:常开； T2A-T2C:常开
继电器输出	T3A，T3C T4A，T4C T5A,T5C	CP700-4T110-H~CP700- 4T200-H机型扩展卡上的继电器输出端子	T3A-T3C:常开； T4A-T4C:常开； T5A-T5C：常开；触点容量：250VAC/3A
压力传感器输入	P1+, ，P2+	压力传感器电源输入	24Vdc；4~20mA输入；有源
压力传感器输入	P1-, P2- PT1+，	压力传感器信号输入	24Vdc；4~20mA输入；有源
温度传感器输入	PT2+	温度传感器PT100输入	-25°℃～+220℃温度范围检测，温度误差土3°℃，无源
温度传感器输入	PT1-, PT2- DI1-DI4	温度传感器PT100输入	-25°℃～+220℃温度范围检测，温度误差土3°℃，无源
数字输入	2T45-H、CP700-4T18.5-	普通多功能输入端子 CP700-2T11-H~CP700-	隔离漏极输入；输入频率
数字输入	DI5-DI6	H~CP700-4T200-H、 CP700-4T110-H- 7.5~CP700-4T200-H-7.5 机型的普通多功能输入端子（支持PTC保护）	隔离漏极输入；输入频率
24V1外供电源端口	COM 24V1	多功能输入端子公共端板内提供24V	内部与GND连接 24V土10%；最大输出电流500mA；触摸屏供电
24V1外供电源端口	COM1	板内24V电源地	内部与GND连接 24V土10%；最大输出电流500mA；触摸屏供电
24V2外供电源口	24V2	独立24V电源	24V电源输出（选配）；输出电流4A
24V2外供电源口	COM2	独立24V电源地	24V电源输出（选配）；输出电流4A
RS485输出A	485+	RS485通信+	半双工RS485通信，波特率
	485-		半双工RS485通信，波特率
	GND	RS485通信- RS485参考地	路，供连接PLC使用标准DB9母座，内置两路485通信资源。管脚定义
DB9接口	DB9 2路485通信	如下：	路，供连接PLC使用标准DB9母座，内置两路485通信资源。管脚定义
			第一路RS485接口定义为： pin9 pin5
		pin6 A_485-	A_485+ GND
			第二路RS485接口（与HMI相连接）定义为：
		pin1 pin2 B_485- B_485+	pin5 GND

分类	端子标记	端子功能说明	技术规格
485输出 A(RJ45)	485+	RS485通信+	半双工RS485通信，波特率
	485-	RS485通信-
	GND	RS485参考地路

表2-5CP700控制端子说明

序号	端子符号	端子名称	功能说明
1	STO1	STO通道1	内接：出厂STO1、STO2默认与+24V用短接片连接；外接：可将STO1、STO2、+24V外引到外部24V电源，具体接线
2	STO2	STO通道2
3	+24V	STO通道1、2电源+ 可参考STO相关功能。
4	COM	STO通道1、2电源地

2.2.4控制端子接线

$图2-16控制端子接线示意图（三相380V5.5kW\~15kW&三相220V7.5kW)$

图2-16控制端子接线示意图（三相380V5.5kW\~15kW&三相220V7.5kW)

$图2-17控制端子接线示意图（三相380V18.5kW\~200kW&三相220V11kW\~45kW)注意：图中实线表示系统运行时最少接线推荐示意，虚线表示空压机配置有差异时推荐接线示意。$

图2-17控制端子接线示意图（三相380V18.5kW\~200kW&三相220V11kW\~45kW)注意：图中实线表示系统运行时最少接线推荐示意，虚线表示空压机配置有差异时推荐接线示意。

2.3电网系统要求

本产品适用于中性点接地的电网系统，如果用于IT系统，请确保压敏电阻跳线去掉，如图中所示的1号螺钉，否则可能会导致伤害或变频器损坏。

图2-18压敏电阻（VDR）、安规电容（EMC）对地跳线位置示意图

2.4推荐布线

2.4.1主功率线缆

请按下图示意进行主功率线缆连接，主机输入、输出接线及风机接线均要分别接地：

$图2-19主功率线接线示意图（CP700-2T7.5-H\~CP700-4T90-H机型）$

图2-19主功率线接线示意图（CP700-2T7.5-H\~CP700-4T90-H机型）

$图2-20主功率线接线示意图（CP700-4T110-H\~CP700-4T200-H机型）$

图2-20主功率线接线示意图（CP700-4T110-H\~CP700-4T200-H机型）

$图2-21主功率线接线示意图（CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5机型）$

图2-21主功率线接线示意图（CP700-4T110-H-7.5\~CP700-4T200-H-7.5机型）

表 2-6主功率线缆选型要求(CP700-2T7.5-H\~CP700-4T90-H

型号	额定输入电流 A	输入／主机输出(U1/ V1/W1)		风机输出(U2/V2/W2)		风机输出(U3/V3/W3)		接地端子螺钉
型号	额定输入电流 A	推荐线缆mm2	端子螺钉/ 扭力批力矩	推荐线端子螺钉/ 缆mm2 扭力批力矩	推荐线缆 mm2	端子螺钉/ 扭力批力矩	/扭力批力矩 N.m	接地端子螺钉
三相200Vac~240Vac，50/60Hz
CP700-2T7.5-H	35.0	10	M5 (2.8N.m)	0.75	M5 (2.8N.m)			M4 (1.2N.m)
CP700-2T11-H	49.5	16	M6 (4.8N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M5 (2.8N.m)
CP700-2T15-H	60.0	16	M6 (4.8N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M5 (2.8N.m)
CP700-2T18.5-H	65.0	25	M6 (4.8N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M5 (2.8N.m)
CP700-2T22-H	80	25	M6 (4.8N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M5 (2.8N.m)
CP700-2T30-H	120.9	50	M8 (13N.m)	1.5	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M6 (4.8N.m)
CP700-2T37-H	134.0	70	M8 (13N.m)	1.5	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M6 (4.8N.m)
CP700-2T45-H	159.2	70	M12 (35N.m)	1.5	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M8 (13N.m)
三相380Vac～440Vac，50/60Hz
CP700-4T5.5-H	15.9	2.5	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	/		M4 (1.2N.m)
CP700-4T7.5-H	20.5	4	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)			M4 (1.2N.m)
CP700-4T11-H	26	6	M5 (2.8N.m)	0.75	M5 (2.8N.m)	/		M4 (1.2N.m)
CP700-4T15-H	35	10	M5 (2.8N.m)	0.75	M5 (2.8N.m)	/	/	M4 (1.2N.m)
CP700-4T18.5-H	47.2	10	M6 (4.8N.m) M6	0.75	M4 (1.2N.m) M4	0.75	M4 (1.2N.m)	M5 (2.8N.m)
CP700-4T22-H	57.5	16	(4.8N.m) M6	0.75	(1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M5 (2.8N.m)
CP700-4T30-H	65.0	16	(4.8N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M5 (2.8N.m)
CP700-4T37-H	80.0	25	M6 (4.8N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M5 (2.8N.m)
CP700-4T45-H	101.4	35	M8 (13N.m)	1.5	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M6 (4.8N.m)
CP700-4T55-H	122.3	50	M8 (13N.m)	1.5	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M6 (4.8N.m)
CP700-4T75-H	164.6	70	M12 (35N.m)	1.5	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M8 (13N.m)
CP700-4T90-H	186.0	95	M12 (35N.m)	1.5	M4 (1.2N.m)	0.75	M4 (1.2N.m)	M8 (13N.m)

CP700 系列空压机一体机用户手册

前言

5手册说明

符合标准

\S 关于手册获取

\S 保修声明

安全注意事项

安全声明

安全等级定义

安全注意事项

开箱验收

警告

注意

储存与运输时

警告

注意

危险

警告

注意

接线时

危险

警告

注意

上电时

危险

警告

运行时

危险

警告

保养时

危险

警告

危险

警告

报废时

警告

安全标识

目录

1产品信息

1.1铭牌及型号说明

1.2各部件说明

1.3技术规格

1.4产品安装尺寸

1.5推荐系统方案

1.5.1系统构成示意图

1.5.2系统外围电气元件说明

1.5.3保险丝、接触器和断路器选型指导

2安装与接线

2.1安装

2.1.1安装环境

2.1.2安装空间要求

2.1.3盖板拆卸与安装

2.2 接线

2.2.1主回路端口分布

2.2.2风机输出端子接线

2.2.3控制端口分布

2.2.4控制端子接线

2.3电网系统要求

2.4推荐布线

2.4.1主功率线缆

快速跳转到指定页