Holly's

1117 清乾隆 白玉夔龙纹印盒 A White Jade 'Dragon' Box and Cover Qing Dynasty, Qianlong Period 配底座 印盒呈椭圆形，浅腹，平底，圈足，以字母口密合。白玉制，玉质 温润坚韧，洁白晶莹。盖面采用浮雕镂雕技法雕饰夔龙纹样，螭龙 透雕盘踞其上，姿态生动，雕琢精美。 夔是古代传说中的一种奇异动物，似龙而仅有一足。汉代许慎《说 文解字》记述：“夔如龙一足”。印盒，亦称印奁，盛放印泥的文 房用具。多扁圆形，体积较小，有铜、瓷，玛瑙，象牙，玉等。以玉 为印盒在清代较为常见，多为白玉，圆形弧壁或圆形直壁，或光素 或刻有纹饰。 备注：国营文物店旧藏 L:8.5cm 无底价 1118 清乾隆 玉雕螭龙纹配 A Jade 'Chilong' Plaque Qing Dynasty, Qianlong Period 螭龙佩外形扁平，剖制极精，璧上刻云纹装饰，犹如螭龙萦绕于云 间。外廓呈不规则状，器表以浅线行槽，细若蝇足，布局绵密。白 玉为材，玉质洁白温润。自古螭龙就是权势、富贵的代表，古书中 云：“其二曰螭吻，性好望，今屋上兽头是也。螭龙也寓意节节高 升、吉祥招财、万事如意。 L:7.4cm RMB:100,000-150,000 ( 两面 )

1119 Holly's 清中期 白玉雕羲之爱鹅诗文佩 此牌形制小巧，以白玉雕琢而成，玉质晶莹剔透，几无瑕疵，包浆自然温 A White Jade 'Wang Xizhi and Goose' Plaque 润。牌身两面雕工，正面额首浮雕相对前视的双夔龙，两夔龙身躯各向两 Mid-Qing Dynasty 端上下延伸，修长的线条交于底端，并自然围绕成长方形开光。方形开光外 L:6.4cm 起凸弦边框，边框内减地一层，平整的地子上，复以压地隐起技法，浅浮雕 羲之爱鹅图，院中高士对童子殷殷嘱咐，刻画细腻生动。山石草木皆描绘 RMB:150,000-200,000 精细，皴笔雕就，气韵滂沱。水景却用恰到好处的留白为观者留下想象空 间，可谓小中见大，俨然一幅立体的山水画。整器纹饰呈现高浮雕之效果， 局部配合镂雕、阴刻等技巧，刻工精湛，构图灵动，突破了空间与时间的局 限，层次细腻丰富，显出自然幽邃之风格，文人意趣浓厚。 背面镌刻唐代李白的《送贺宾客归越》诗文：山阴道士如相见，应写黄庭换 白鹅。 整器立意秀逸闲适，悠然自得，观之赏心悦目，不由使人清新怡然。 ( 两面 )

1120 清 白玉雕苍龙教子带钩 A White Jade 'Chilong' Belt Hook Qing Dynasty 玉质白中泛青。钩首饰一龙头，龙首无发，双角微微突出，额头光 滑无饰纹，眼睛凸起，张口露牙，庄重威严。钩身浮雕螭纹，发向 后飘拂，但须却在颌下撑起螭头，面对龙首。龙身弯曲婉转，造型 颇为优美，与钩首回应寓意“苍龙教子”。背面带钮硕大，做工精 良，用材考究。在中国传统图案中，常有一大一小两条龙，大龙回 头看顾小龙，仿佛在教导小龙，称为苍龙教子。 L:14cm RMB:50,000-100,000 1121 清 白玉雕凤纹带钩 A White Jade 'Phoenix' Belt Hook Qing Dynasty 带钩以白玉雕琢而成，玉质通透，色泽莹润。带钩作凤首，眉眼秀 美，双耳作如意形下卷，喙短而略弯，双翅交敛，饰仿古连云纹，头 上长翎、长尾后甩，钩身呈长条形，下承圆钮，虽观之简明，但工艺 难度极高，刀刀见功，彰显碾玉工艺水准。此带钩造型优美，设计独 到，极具巧思，纹饰线条圆润流畅，琢磨抛光细腻，甚为巧妙。 带钩出现于春秋，盛行于战汉，《淮南子·说林训》中记载，“满堂 之坐，视钩各异”，可见使用之广泛。南北朝以后，由于带扣流行， 带钩逐渐衰落。明清时仿古之风盛行，带钩也在仿造之列，成为观 赏、把玩之器。 L:9.5cm RMB:60,000-100,000

1122 Holly's 清乾隆 玛瑙牛镇纸 玛瑙牛以上等南红玛瑙为材进行雕琢，雕卧牛四肢跪地，牛尾甩向一侧， An Agate 'Buffalo' Paperweight 昂首伸鼻，弯角自然，向后内曲，挺拔有力，双耳伏于其后，缰绳随意搭于 Qing Dynasty, Qianlong Period 牛背，神态温柔谦逊，恭顺臣服，加之玛瑙材质呈红色，使整件作品看起来 L:6.2cm 更加鲜艳生动。此件作品无论雕工和刀法都采用写实的手法，轮廓鲜明， 牛面木清晰生动，牛身各部分按需施刀，深浅不一。身体肌肉饱满，以柔微 RMB:120,000-150,000 的凹凸来表现，藏锋与内，细致入微，栩栩如生。配以原装染色牙雕底座， 是一件不可多得的陈设精品。 原配茜色骨雕底座

1123 此件黄玉卧牛，四肢均屈于腹下，尾则搭于一足侧。整体素身，而无繁复之纹 清早期 黄玉卧牛摆件 饰，但身躯肌理明显，神态刻画生动。整体优雅大方，文人气息浓郁，线条流畅 圆润，工艺美好，为文房雅制中不可多得的精品。其韵味十足，体例统一，质感 A Yellow Jade Carving of a Buffalo 优级，简洁而清逸。包浆纯美，卧牛周正典雅，素而考究，实为一件典范之作。 Early Qing Dynasty 配硬木随形座 L:9cm RMB:180,000-280,000

Holly's

1124 镜心以工笔花卉图为蓝本，在本色宁绸上彩绣太湖石、天竹、牡丹、水仙、灵 清中期  御制“灵仙祝寿”纹挂屏 芝等祥花瑞草。以素绸为面，绣空山幽谷一隅为景。绣工以针代笔，运用擞和 针、套针、反抢等针法绣三蓝太湖石，其余花卉、树木均采用平绣的横平针、 A 'Narcissus' Silk Hanging 插针、滚针等行针顺线的处理手法。妙仿工笔院画，极具宋人“巧密而精细” Mid-Qing Dynasty 之风。 框84×37cm;画心71×21cm RMB:38,000-58,000

Holly's 1125 清中期 缂丝海水云龙纹大坎肩 A Kesi Dragon Robe Mid-Qing Dynasty 缂丝，也被称为“织中之圣”。因外形“承空视之，如雕镂 之象”（庄绰《鸡肋篇》），如同被刀雕刻过的丝绸，因而 又被称为“刻丝”。由于织造工艺十分繁复，过程耗费工 时极长，价贵比黄金，因此也有“一寸缂丝一寸金”的说 法。无论是作为上古陪葬品、还是唐人敦煌幡帐，宋元书 画，再到明清帝后服饰，缂丝历来备受帝王贵族追捧，可 见其地位之尊贵。 此大坎肩本品圆领，对襟，缀铜鎏金錾花盘扣。红色暗花 绫里衬，镶花卉纹织锦缎边。蓝色素缎坎身以平金针法绣 二龙戏珠纹。下方为海水江崖与八宝立水纹。二龙直冲云 霄，形神矫健。针脚平齐，绣色富丽华贵。龙袍下摆斜向 排列着许多弯曲的线条，名谓“水脚”。水脚之上，有许多 波浪翻滚的水浪，水浪上面立有山石宝物，俗称“海水江 崖”，它除了表示绵延不断的吉祥含意之外，还有“一统 山河”和“万世升平”的寓意。 备注：苏富比 124×110cm RMB:45,000-65,000

Holly's 1126 清中期 盘金龙纹绣 A Dragon' Daybed, Robe Mid-Qing Dynasty 金龙绣品长方形，橘黄色缎面，竖向上下对称，绣两条正龙，龙纹 周身布满五彩灵芝祥云，龙身矫健修长，两条正龙的龙首相对， 须发皆张，龙爪强健有力，各拥一枚龙珠，形象威猛。龙之间双彩 凤衔花，两侧各有一小龙，祥云缭绕，间有仙鹤、寿桃、瑞蝠等吉 祥纹饰。正龙下各坠花篮一只，下有双小龙相对，中间为海水江崖 纹，海水汹涌澎湃，水面装饰如意云头纹，寿山山形笔直，福海圆 形波浪。图案设计密而不乱，色彩鲜艳华丽而搭配巧妙，绣工满密 而不杂乱，精致华美，可谓收藏佳品。 备注：美国双木拍卖 200×73cm RMB:150,000-200,000

拍卖规则 第一章ﾠ总则 第二章ﾠ关于委托人的规定 第一条：规则制定 第六条：委托程序 本 规 则 根 据《 中 华 人民 共 和 国 拍 卖 法 》及 其 它 有 关 法 律 、法 规 及 本 公 司 章 程 ， 委托人委托本公司拍卖其物品时，若为自然人的必须持有有效身份证或护照或 参照国际通行惯例制定。 中国政府认可的其它有效身份证件，并与本公司签署委托拍卖合同；若为法人 或者其它组织的，应凭有效注册登记文件、法定代表人身份证明或者合法的授 第二条：名词解释 权委托证明文件，与本公司签署委托拍卖合同。 本规则各条款内，下列词语具有以下含义： 委托人委托本公司拍卖其物品时，即自动授权本公司对该物品自行制作照片、 ( 一 )“本公司”指广州华艺国际拍卖有限公司； 图示、图录或其它形式的影像制品。 ( 二“) 竞买人”指参加本公司举办的拍卖活动，在本公司登记并办理了必要手续， 第七条：委托人之代理人 且根据中国法律规定具有完全民事行为能力的参加竞购拍卖品的自然人、 法 人 或 者 其 它 组 织 。法 律 、法 规 对 拍 卖 品 的 买 卖 条 件 或 对 竞 买 人 的 资 格 代理委托人委托本公司拍卖物品的，应向本公司出具相关委托证明文件。委托 有规定的，竞买人应当具备规定的条件或资格。本规则中，除非另有说明 人的代理人若为自然人的，必须持有有效身份证或护照或中国政府认可的其它 或根据文义特殊需要，竞买人均包括竞买人的代理人； 有效身份证明文件；若为法人或者其它组织的，应凭有效注册登记文件、法定 ( 三 )“买受人”指在本公司举办的拍卖活动中以最高应价购得拍卖品的竞买人； 代表人身份证明或者合法的授权委托证明文件。 ( 四 )“委托人”指委托本公司拍卖本规则规定范围内拍卖品的自然人、法人或 者其它组织。本规则中，除非另有说明或根据文义特殊需要，委托人均包 本公司有权对上述委托事项以本公司认为合理的方式进行核查。 括委托人的代理人； ( 五 )“拍卖品”指委托人交予本公司供拍卖活动拍卖的物品，尤其指任何图录 第八条：委托人之保证 内编有任何编号而加以说明的物品； ( 六 )“拍卖日”指在某次拍卖活动中，本公司公布的正式开始进行拍卖交易之 委托人就其委托本公司拍卖的拍卖品不可撤销地向本公司及买受人保证如下： 日。若公布的开始日期与开始拍卖活动实际日期不一致，则以拍卖活动实 ( 一 ) 其对该拍卖品拥有绝对的所有权或享有合法的处分权，对该拍卖品的拍 际开始之日为准； ( 七 )“拍卖成交日”指在本公司举办的拍卖活动中，拍卖师以落槌或者以其它 卖 不 会 侵 害 任 何 第 三 方 的 合 法 权 益（ 包 括 著 作 权 权 益 ），亦 不 违 反 相 关 公开表示买定的方式确认任何拍卖品达成交易的日期； 法律、法规的规定； ( 八 )“落槌价”指拍卖师落槌决定将拍卖品售予买受人的价格； ( 二 ) 其已尽其所知，就该拍卖品的来源和瑕疵向本公司进行了全面、详尽的 ( 九 )“出售收益”指支付委托人的款项净额，该净额为落槌价减去按比率计算 披露和说明，不存在任何隐瞒或虚构之处； 的佣金，各项费用及委托人应支付本公司的其它款项后的余额； ( 三 ) 如果其违反上述保证，造成拍卖品的实际所有权人或声称拥有权利的任 ( 十 )“购买价款”指买受人因购买拍卖品而应支付的包括落槌价、全部佣金、 何第三人提出索赔或诉讼，致使本公司及 / 或买受人蒙受损失时，则委 应由买受人支付的其它各项费用以及因买受人不履行义务而应当支付的 托人应负责赔偿本公司及 / 或买受人因此所遭受的一切损失，并承担因 所有费用在内的总和； 此而发生的一切费用和支出。 ( 十一 )“各项费用”指本公司对拍卖品进行保险、制作拍卖品图录及其它形式 第九条：保留价 的宣传品、包装、运输、存储等所收取的费用以及依据相关法律、法规 或本规则规定而收取的其它费用； 所有拍卖品均设有保留价，本公司与委托人约定无保留价的拍卖品除外。保留 ( 十二 )“保留价”指委托人提出并与本公司协商后书面确定的拍卖品最低售价； 价由本公司与委托人通过协商书面确定。保留价数目一经双方确定，其更改须 ( 十三 )“参考价”指在拍卖品图录或其它介绍说明文字之后标明的拍卖品估计 事先征得对方书面同意。 售价。参考价在拍卖日前较早时间估定，并非确定之售价，故有可能调整。 在任何情况下，本公司不对某一拍卖品在本公司举办的拍卖会中未达保留价不 第三条：适用范围 成交而承担任何责任。 本公司在中华人民共和国法律和政策允许的范围内，组织和开展拍卖活动。凡 第十条：本公司的决定权 参加本公司组织、开展的文物、艺术品等收藏品的拍卖活动的委托人、竞买人、 买受人和其它相关各方均应按照本规则执行。 本公司对下列事宜拥有完全的决定权： ( 一 ) 通过拍卖品图录及 / 或新闻媒体及 / 或其它载体对任何拍卖品作任何内 第四条：特别提示 容说明及 / 或评价； 在本公司举办的拍卖活动中，本公司一般担任委托人的代理人，竞买人的最高 ( 二 ) 是否应征询任何专家意见； 应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，即表明委托人与该 ( 三 ) 拍卖品在图录中插图的先后次序、位置、版面大小等安排以及收费标准； 竞买人之间关于拍卖品的买卖合同关系已合法生效，该竞买人即成为该拍卖品 的买受人。因此产生之法律后果，由委托人与买受人各自承担。 拍卖品的展览 / 展示方式；拍卖品在展览 / 展示过程中的各项安排及所 应支付费用的标准。 本规则之规定，构成本公司以拍卖人身份与委托人及买受人订立合约之相应条 ( 四 ) 除非本公司与委托人另有约定，本公司对某拍卖品是否适合由本公司拍卖， 款。本规则之规定亦构成委托人与买受人之间关于拍卖品的买卖合同之相应条 以及拍卖地点、拍卖日期、拍卖条件及拍卖方式等事宜拥有完全的决定权。 款 。故 ，凡 参 加 本 公 司 拍 卖 活 动 的 委 托 人 、竞 买 人 、买 受 人 和 其 它 相 关 各 方 必 须仔细阅读并遵守本规则，并对自己参加本公司拍卖活动的行为负责。如因未 第十一条：未上拍拍卖品 仔细阅读本规则而引发的任何损失或责任均由行为人自行承担。 委托人与本公司签署委托拍卖合同且将拍卖品交付本公司后，若因任何原因致 第五条：瑕疵担保 使本公司认为某拍卖品不适合由本公司拍卖的，则委托人应自收到本公司领取 本公司对拍卖品的真伪及 / 或质量不承担瑕疵担保责任。竞买人及 / 或其代理 通知之日起七日内取回该拍卖品（包装及搬运等费用自负），本公司与委托人之 人应亲自审看拍卖品原物，对自己竞投某拍卖品的行为承担法律责任。 间的委托拍卖合同自委托人领取该拍卖品之日解除。若在上述期限，委托人未取 走拍卖品的，则本公司与委托人之间的委托拍卖合同自上述期限届满之日即告 解除。若在委托拍卖合同解除后七日内，委托人仍未取走拍卖品的，则本公司有 权以公开拍卖或以其它本公司认为合适的方式及条件处置该拍卖品，处置所得 在扣除本公司因此产生之全部费用后，若有余款，则余款由委托人自行取回。 第十二条：拍卖中止 如出现下列情况之一，则本公司有权在实际拍卖前的任何时间中止任何拍卖品 的拍卖活动：

( 一 ) 本公司对拍卖品的归属或真实性持有异议； 反本条规定，委托人应自行承担相应之法律责任，并赔偿因此给本公司造成的 ( 二 ) 第三人对拍卖品的归属或真实性持有异议且能够提供异议所依据的相关 全部损失。 证 据 材 料，并 按 照 本 公 司 规 定 交 付 担 保 金，同 时 愿 意 对 中 止 拍 卖 活 动 所 第二十一条：佣金及费用 引起的法律后果及全部损失承担全部法律责任； ( 三 ) 对委托人所作的说明或对本规则第八条所述委托人保证的准确性持有异议； 除委托人与本公司另有约定外，委托人授权本公司按落槌价百分之十扣除佣金 ( 四 ) 有证据表明委托人已经违反或将要违反本规则的任何条款； 并同时扣除其它各项费用。 ( 五 ) 存在任何其它合理原因。 尽管本公司是委托人的代理人，但委托人同意本公司可根据本规则第四十八条 第十三条：委托人撤回拍卖品 的规定向买受人收取佣金及其它各项费用。 委托人在拍卖日前任何时间，向本公司发出书面通知说明理由并经本公司同意 第二十二条：未成交手续费 后，可 撤 回 其 拍 卖 品 。但 撤 回 拍 卖 品 时 ，若 该 拍 卖 品 已 列 入 的 图 录 或 其 它 宣 传 品已开始印刷，则应支付相当于该拍卖品保险金额百分之二十的款项并支付其 如果某拍卖品的竞投价低于保留价的数目而未能成交，则委托人授权本公司向 它各项费用。如图录或任何其它宣传品尚未印刷，也需支付相当于该拍卖品保 其收取按保留价的百分之三计算的未拍出手续费，并同时收取其它各项费用。 险金额百分之十的款项并支付其它各项费用。 第二十三条：出售收益支付 因委托人撤回拍卖品而引起的任何争议或索赔均由委托人自行承担，与本公司 无关。 如买受人已按本规则第四十九条的规定向本公司付清全部购买价款，则本公司 应自拍卖成交日起三十五天后以人民币将出售收益支付给委托人。 第十四条：自动受保 在买受人仅支付部分购买价款的情况下，委托人同意本公司先行收取佣金及各 除委托人另有书面指示外，在委托人与本公司签署委托拍卖合同且将拍卖品交 项费用，若有余款，则余款支付给委托人。 付本公司后，所有拍卖品将自动受保于本公司的保险，保险金额以本公司与委 托人在委托拍卖合同中确定的保留价为准（无保留价的，以该拍卖品的约定的 第二十四条：延迟付款 保 险 金 额 为 准；调 整 拍 卖 保 留 价 的，以 该 拍 卖 品 原 保 留 价 为 准 ）。此 保 险 金 额 只适用于保险和索赔，并非本公司对该拍卖品价值的保证或担保，也不意味着 如本规则第四十九条规定的付款期限届满，本公司仍未收到买受人的全部购买 该拍卖品由本公司拍卖，即可售得相同于该保险金额之款项。 价款，则本公司将在实际收到买受人支付的全部购买价款之日起七个工作日内 （但该时限亦应在拍卖成交日起三十五天后）将出售收益支付委托人。 第十五条：保险费 第二十五条：撤销交易 除委托人与本公司另有约定外，拍卖成交后，委托人应支付相当于落槌价百分 之一的保险费。如拍卖品未能成交，委托人应支付相当于保留价百分之一的保 拍卖成交日起六十天后，如买受人仍未向本公司付清全部购买价款，委托人向 险费。 本公司发出书面通知并经本公司同意后，委托人有权撤销交易，本公司将在作 出同意委托人撤销交易的决定之日起七个工作日内向买受人发出撤销交易的通 第十六条：保险期间 知。如委托人将撤销交易的通知送达本公司之前，买受人已经付清全部拍卖价 款和 / 或已经办理完毕提货手续的，委托人撤销交易的通知视为自动废止，相 如拍卖品拍卖成交，保险期限至拍卖成交日起第七日止或买受人领取拍卖品之 关交易应按照本规则第二十四条等规定继续履行，委托人应予以必要的配合并 日止（以 二 者 中 较 早 者 为 准 ）。如 拍 卖 品 拍 卖 未 成 交 ，则 保 险 期 限 至 委 托 人 收 不得就此提出任何异议。如委托人撤销交易，则委托人应自收到本公司领取通 到本公司告知其领回拍卖品的通知之日起七日届满为止。 知 之日起 七日内 在 付 清 各 项 费 用 后 取 回 该 拍 卖 品（ 包 装 及 搬 运 等 费 用自负 ）。 若超过上述期限，本公司有权以公开拍卖或以其它本公司认为合适的方式及条 第十七条：委托人安排保险 件处置该拍卖品，处置所得在扣除本公司因此产生之全部费用及前次拍卖各项 费用后，若有余款，则余款由委托人自行取回。 如委托人以书面形式告知本公司不需投保其拍卖品，则风险由委托人自行承担， 且委托人应随时承担以下责任（除非法院或仲裁机构另有裁定）： 第二十六条：税项 ( 一 ) 对其他任何权利人就拍卖品的毁损、灭失向本公司提出的索赔或诉讼作 如委托人是自然人，则拍卖所得由本公司代扣代缴个人所得税；其它机构则由 出赔偿。 委托人自行向政府申报纳税。 ( 二 ) 对因任何原因造成拍卖品毁损、灭失，而致使本公司或任何权利人所遭 第二十七条：协助收取拖欠款项 受的全部损失及所支出的全部费用承担赔偿责任； ( 三 ) 将本条所述的赔偿规定通知该拍卖品的任何承保人。 如买受人在拍卖成交日起七日内未向本公司付清全部购买价款，本公司除有权 按照本规则第五十六条之规定向买受人追索其应付的酬金及其它各项费用外， 第十八条：保险免责 并有权根据委托人的要求，在本公司认为实际可行的情况下，采取适当措施，协 助委托人向买受人收取拖欠的款项，但本公司不代表委托人向买受人提起诉讼。 因自然磨损、固有瑕疵、内在或潜在缺陷、物质本身变化、自燃、自热、氧化、锈蚀、 渗漏、鼠咬、虫蛀、大气（气候或气温）变化、湿度或温度转变、正常水位变化 第二十八条：本公司决定权 或其它渐变原因以及因地震、海啸、战争、类似战争行为、敌对行为、武装冲突、 恐怖活动、谋反、政变、罢工、暴动、民众骚乱及核裂变、核聚变、核武器、核 本公司有权接受委托人授权（由委托人支付费用）并视具体情况决定下列事项： 材料、核辐射以及放射性污染对拍卖品造成的任何毁损、灭失，以及由于任何 ( 一 ) 同意购买价款以特殊付款条件支付； 原 因 造 成 的 图 书 框 架 或 玻 璃 、囊 匣、底 垫 、支 架 、装 裱 、插 册 、轴 头 或 类 似 附 ( 二 ) 搬运、储存及投保已出售的拍卖品； 属物的毁损、灭失，本公司不负赔偿责任。 ( 三 ) 根据本规则有关条款，解决买受人提出的索赔或委托人提出的索赔； ( 四 ) 采取其它必要措施收取买受人拖欠委托人的款项。 第十九条：保险赔偿 第二十九条：拍卖品未能成交 凡属因本公司为拍卖品所购保险承保范围内的事件或灾害所导致的拍卖品毁 损、灭失，应根据中华人民共和国有关保险的法律和规定处理。本公司在向保 如拍卖品未能成交，委托人应自收到本公司领取通知之日起七日内取回该拍卖 险公司进行理赔，并获得保险赔偿后，将保险赔款扣除本公司费用（佣金除外） 品（包装及搬运等费用自负），并向本公司支付未拍出手续费及其它各项费用。 的余款支付给委托人。 本公司与委托人之间的委托拍卖合同自委托人领取该拍卖品之日解除。若在上 述期限，委托人未取走拍卖品的，则本公司与委托人之间的委托拍卖合同自上述 第二十条：竞投禁止 期限届满之日即告解除。若在委托拍卖合同解除后七日内，委托人仍未取走拍卖 品的，本公司有权以公开拍卖或以其它本公司认为合适的方式及条件处置该拍 委托人不得竞投自己委托本公司拍卖的物品，也不得委托他人代为竞投。若违 卖品，处置所得在扣除第一次拍卖中委托人应支付的未拍出手续费及其它各项

费用及再次出售该拍卖品的全部费用后，若有余款，则余款由委托人自行取回。 规定同时缴纳保证金。 第三十条：风险承担 第四十一条：取消委托 委托人应对其超过本规则规定期限未能取回其拍卖品而在该期限后所发生之 委托本公司竞投之竞买人如需取消委托授权，应不迟于拍卖日前二十四小时书 一切风险及费用自行承担责任。如委托人要求本公司协助退回其拍卖品，退回 面通知本公司。 的风险及费用由委托人承担，除非特别指明并负担保险费外，一般在运输中不 予投保。 第四十二条：委托竞投之免责 因代理竞投系本公司为竞买人由于特殊情况不能参加现场竞投而提供的免费 第三章ﾠ关于竞买人和买受人的规定 服务，本公司及其工作人员对竞投未成功或代理竞投过程中出现的疏忽、过失 或无法代为竞投等将不负任何责任。如竞买人希望确保竞投成功，则应亲自出 第三十一条：拍卖品图录 席竞投。 在本公司举办的拍卖活动中，为便于竞买人及委托人参加拍卖活动，本公司均 将制作拍卖品图录，对拍卖品之状况以文字及 / 或图片进行简要陈述。拍卖品 第四十三条：委托在先原则 图录中的文字、参考价、图片以及其它形式的影像制品和宣传品，仅供竞买人 若两个或两个以上委托本公司竞投之竞买人以相同委托价对同一拍卖品竞投 参考，并可于拍卖前修订，不表明本公司对拍卖品的真实性、价值、色调、质地、 成功，则本公司最先收到委托竞投授权书者为该拍卖品的买受人。 有无缺陷等所作的担保。 第四十四条：拍卖师之决定权 第三十二条：图录之不确定性 拍卖师有权代表本公司提高或降低竞价阶梯、拒绝任何竞投，在出现争议时， 因印刷或摄影等技术原因造成拍卖品在图录及 / 或其它任何形式的图标、影像 将拍卖品重新拍卖。 制品和宣传品中的色调、颜色、层次、形态等与原物存在误差者，以原物为准。 本公司及其工作人员或其代理人对任何拍卖品用任何方式（包括证书、图录、 第四十五条：影像显示板及货币兑换显示板 幻 灯 投 影 、新 闻 载 体 、网 络 媒 体 等 ）所 作 的 介 绍 及 评 价，均 为 参 考 性 意 见，不 本公司为方便竞买人，可能于拍卖中使用影像投射或其它形式的显示板，所示 构 成 对 拍 卖 品 的 任 何 担 保 。本 公 司 及 其 工 作 人 员 或 其 代 理 人 毋 需 对 上 述 之 介 内容仅供参考。无论影像投射或其它形式的显示板所示之数额、拍卖品编号、 绍及评价中的不准确或遗漏之处负责。 拍卖品图片或参考外汇金额等均有可能出现误差，本公司对因此误差而导致的 任何损失不负任何责任。 第三十三条：竞买人之审看责任 本公司对拍卖品的真伪及 / 或质量不承担瑕疵担保责任。竞买人及 / 或其代理 第四十六条：拍卖成交 人有责任自行了解有关拍卖品的实际状况并对自己竞投某拍卖品的行为承担法 高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，该竞买人竞投成 律责任。本公司郑重建议，竞买人应在拍卖日前，以鉴定或其它方式亲自审看 功，即表明该竞买人与委托人之间达成了关于该拍卖品的买卖合同。 拟竞投拍卖品之原物，自行判断该拍卖品是否符合其描述，而不应依赖本公司 拍卖品图录以及其它形式的影像制品和宣传品之表述做出决定。 第四十七条：拍卖记录 本公司进行拍卖时，制作拍卖笔录，拍卖笔录由拍卖师、记录人签名。 第三十四条：竞买人登记 在本公司举行的拍卖活动中，最高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定 竞买人为自然人的，应在拍卖日前凭有效身份证或护照或中华人民共和国认可 的方式确认后，买受人应当在成交纪录上签名。 的其它有效身份证件填写并签署登记文件；竞买人为法人或者其它组织的，应 在拍卖日前凭有效的注册登记文件、法定代表人身份证明或者合法的授权委托 第四十八条：佣金及费用 证明文件填写并签署登记文件，领取竞投号牌，否则不视为正式竞买人。 竞买人竞投成功后，即成为该拍卖品的买受人。买受人应支付本公司相当于落 槌价百分之十五的佣金，同时应支付其它各项费用，且其承认本公司可根据本 第三十五条：保证金 规则第二十一条的规定向委托人收取佣金及其它各项费用。 竞买人参加本公司拍卖活动，应在领取竞投号牌前交纳保证金，保证金的具体 数额由本公司在拍卖日前公布。上述保证金在拍卖结束后五个工作日内，若竞 第四十九条：付款时间 买 人 未 能 购 得 拍 卖 品，则 全 额 无 息 返 还 竞 买 人；若 竞 买 人 购 得 拍 卖 品，则 抵 作 拍卖成交后，买受人应自拍卖成交日起七日内一次付清购买价款并领取拍卖品 购买价款的一部分。若有余额，则于竞买人领取拍卖品时，一并返还。 （包装及搬运等费用自负），否则应承担违约责任。 第三十六条：本公司之选择权 第五十条：支付币种 本 公 司 有 权 酌 情 拒 绝 任 何 人 参 加 本 公 司 举 办 的 拍 卖 活 动 或 进 入 拍 卖 现 场，或 所有价款应以本公司指定的货币支付，如买受人以本公司指定的货币以外的其 在拍卖会现场进行拍照、录音、摄像等活动。 它货币支付，应按买受人与本公司约定的汇价折算或按照中国人民银行于买受 人付款日前一工作日公布的人民币与该币种的汇价折算。本公司为将买受人所 第三十七条：异常情况处理 支付之该种外币兑换成人民币所引致之所有银行手续费、佣金或其它费用，均 当拍卖现场出现异常情况，本公司有权根据实际情况作出相应处理。如拍卖现 由买受人承担。 场出现任何争议，本公司有权予以协调解决。 第五十一条：所有权转移 第三十八条：以当事人身份竞投 买受人全额支付购买价款后，即可获得拍卖品的所有权。 除非某竞买人在拍卖日前向本公司出具书面证明并经本公司书面认可，表明其 身份是某竞买人的代理人，否则每名竞买人均被视为竞买人本人。 第五十二条：风险转移 竞投成功后，拍卖品的风险于下列任何一种情形发生后（以较早发生日期为准） 第三十九条：委托竞投 即由买受人自行承担： 竞买人应亲自出席拍卖会。如不能出席，可采用书面形式委托本公司代为竞投。 ( 一 ) 买受人领取所购拍卖品； 本公司有权决定是否接受上述委托。 ( 二 ) 买受人向本公司支付有关拍卖品的全部购买价款； ( 三 ) 拍卖成交日起七日届满。 第四十条：委托手续 委托本公司竞投之竞买人应在规定时间内（不迟于拍卖日前二十四小时）办理 第五十三条：领取拍卖品 委托手续，向本公司出具书面委托竞投授权书，并应根据本规则第三十五条之 买受人按本规则第四十九条规定付款后，须在拍卖成交日起七日内领取所购买

的拍卖品。若买受人未能在拍卖成交日起七日内领取拍卖品，则因逾期造成对 第四章ﾠ其他 该拍卖品的搬运、储存及保险费用均由买受人承担，且买受人应对其所购拍卖 品负全责，即使该拍卖品仍由本公司或其它代理人代为保存，本公司及其工作 第五十八条：保密责任 人员或其代理人对任何原因所致的该拍卖品的毁损、灭失，不负任何责任。 本公司有义务为委托人、竞买人及买受人保守秘密，并根据中华人民共和国法 律和本规则维护委托人、竞买人、买受人和本公司的正当权益不受侵害。 第五十四条：包装及搬运 第五十九条：鉴定权 本公司工作人员应买受人要求代为包装及处理购买的拍卖品，仅应视为本公司 本公司认为需要时，可以对拍卖品进行鉴定。鉴定结论与委托拍卖合同载明的 对买受人提供的服务，本公司可酌情决定是否提供此项服务，若因此发生任何 拍卖品状况不符的，本公司有权要求变更或者解除委托拍卖合同。 损失均由买受人自负。在任何情况下，本公司对因任何原因造成的玻璃或框架、 囊匣、底垫、支架、装裱、插册、轴头或类似附属物的毁坏不负责任。此外，对 第六十条：著作权 于本公司向买受人推荐的包装公司及装运公司所造成的一切错误、遗漏、损坏 本公司有权自行对委托人委托本公司拍卖的任何物品制作照片、图示、图录或 或灭失，本公司亦不承担责任。 其它形式的影像制品，并依法享有上述照片、图示、图录或其它形式的影像制 品的著作权，有权对其依法加以使用。 第五十五条：拍卖品出境 第六十一条：免除责任 根 据《 中 华 人 民 共 和 国 文 物 保 护 法 》及 其 他 法 律 、法 规 规 定 ，限 制 带 出中 华 人 本公司作为委托人的代理人，对委托人或买受人的任何违约行为不承担责任。 民共和国国境的拍卖品，本公司将在拍卖品图录或拍卖会现场予以说明。 第六十二条：免除责任 根 据《 中 华 人民 共 和 国 文 物 保 护 法 》及 其 他 法 律 、法 规 规 定 ，允 许 带 出中 华 人 竞买人及委托人均应将其固定有效的通讯联络地址和联络方式告知本公司，若 民共和国国境的拍卖品，买受人应根据国家有关规定自行办理出境手续。 有改变，应立即书面告知本公司。本规则中所提及之通知，仅指以信函或传真 形式发出的书面通知。如以邮递方式发出，一旦本公司将通知交付邮递部门， 第五十六条：未付款之补救方法 则视为本公司已发出该通知，同时应视为收件人已按正常邮递程序收到该通知。 如以传真方式发出，则传真发送当日为收件人收到该通知日期。 若买受人未能按照本规则第四十九条规定的时间足额付款，本公司有权采取以 下之一种或多种措施： 第六十三条：可分割性 如 本 规 则 之 任 何 条 款 或 部 分 因 任 何 理 由 被 有 权 机 构 认 定 为 无 效 、不 合 法 或 不 ( 一 ) 竞买人购得拍卖品后，若未按照规定时间缴付购买价款，保证金不予退还。 可强制执行，本规则其它条款或部分仍然有效，相关各方必须遵守、执行。 同时还应按照本规则规定承担相应责任； 第六十四条：争议解决 ( 二 ) 拍卖成交后，如买受人未按本规则第四十九条的规定向本公司付清全部 因依照本规则参加本公司拍卖活动而发生的任何争议，相关各方应向中国法院 购 买 价 款，本 公 司 有 权 将 买 受 人 全 部 或 部 分 数 据 、信 息 提 供 给 与 本 公 司 提起诉讼。解决该等争议的准据法应为中华人民共和国法律。 有 合 作 关 系 的 第 三 方 机 构，委 托 该 机 构 代 为 向 买 受 人 催 要 欠 付 的 全 部 或 部分购买价款； 第六十五条：语言文本 本规则以中文写就，英文文本仅供参考。中文文本如与英文文本有任何不一致 ( 三 ) 在拍卖成交日起七日后，如买受人仍未足额支付购买价款，本公司则自拍 之处，以中文文本为准。 卖成交日后第八日起就买受人未付款部分按照日息万分之三收取利息， 直至买受人付清全部款项之日止，买受人与本公司另有协议者除外； 第六十六条：规则版权所有 本规则由本公司依法制订和修改，相应版权归本公司所有。未经本公司事先书 ( 四 ) 对买受人提起诉讼，要求赔偿本公司因其违约造成的一切损失，包括因 面许可，任何人不得以任何方式或手段，利用本规则获取商业利益，亦不得对 买受人迟付或拒付款项造成的利息损失； 本规则之任何部分进行复制、转送或贮存于可检索系统中。 ( 五 ) 留置本公司向同一买受人拍卖的、且买受人已支付购买价款的任何其它 第六十七条：单数词语与复数词语 拍 卖 品，以 及 因 任 何 原 因由 本 公 司占 有 该 买 受 人 的 任 何 其 它 财 产 或 财 产 在本规则条款中，根据上下文义，单数词语亦包括复数词语，反之亦然。 权利，留置期间发生的一切费用及 / 或风险均由买受人承担。若买受人 未 能 在 本 公 司 指 定 时 间内 履 行 其 全 部 相 关 义 务，则 本 公 司 有 权 根 据 中 华 第六十八条：修改权 人 民 共 和 国 相 关 法 律 法 规 之 规 定 处 分 留 置 物 。处 分 留 置 物 所 得 不 足 抵 偿 本规则修改权属于本公司，本公司有权根据实际情况随时对本规则依法进行修 买受人应付本公司全部款项的，本公司有权另行追索； 改 ，并 且 本 规 则自修 改 之日起自动 适 用 修 改 后 的 版 本 。本 规 则 如 有 修 改 ，本 公 司将及时依法以本公司认为合适的方式公示，请相关各方自行注意，本公司有 ( 六 ) 拍卖成交日起六十日后，如买受人仍未向本公司付清全部购买价款的，本 权不予另行单独通知。 公司有权撤销或同意委托人撤销在同一或任何其它拍卖中向同一买受人 售 出 的 该 件 或 任 何 其 它 拍 卖 品 的 交 易，并 保 留 追 索 因 撤 销 该 笔 交 易 或 任 第六十九条：文本适用 何其它交易致使本公司所蒙受全部损失的权利； 除非经本公司另行同意，本规则第六条中所述之委托拍卖合同及第二十五条中 所述之撤销交易通知等相关文本均适用本公司制定的文本。本公司制定的该等 ( 七 ) 征得委托人同意，本公司可按照本规则规定再行拍卖或以其它方式出售 相关文本与本规则共同构成一个不可分割之组成整体。 该 拍 卖 品 。原 买 受 人 除 应 当 支 付 第 一 次 拍 卖 中 买 受 人 及 委 托 人 应 当 支 付 的佣金及其它各项费用并承担再次拍卖或以其它方式出售该拍卖品所有 第七十条：施行时间 费 用 外，若 再 行 拍 卖 或 以 其 它 方 式 出 售 该 拍 卖 品 所 得 的 价 款 低 于 原 拍 卖 本规则于 2011 年 9 月 1 日起施行。 价款的，原买受人应当补足差额。 第七十一条：解释权 第五十七条：延期领取拍卖品之补救方法 本规则的解释权属于广州华艺国际拍卖有限公司。 若买受人未能按照本规则第四十九条规定的时间领取其购得的拍卖品，则本公 司有权采取以下之一种或多种措施： ( 一 ) 将该拍卖品储存在本公司或其它地方，由此发生的一切费用及 / 或风险 均由买受人承担。在买受人如数支付全部购买价款后，方可领取拍卖品（包 装及搬运等费用自负）； ( 二 ) 对该拍卖品行使留置权，若买受人延迟领取该拍卖品超过三十日时，本 公司有权视具体情况以公开拍卖或以其它本公司认为合适的方式及条件 处置该拍卖品，处置所得在扣除本公司垫付的保管费、保险费、搬运费、 公 证 费 及 本 公 司 因 处 置 该 拍 卖 品 而 产 生 之 全 部 费 用 后，若 有 余 款，则 余 款由委托人自行取回。

公 司 人 员 信 息 Company Personnel Information 董事长：李亦非博士 Chairman: Dr Louis Li 夏治伟 Victor Xia 柯晓玲 Ke Xiaolin 总裁：石湘龙 CEO: Ronald Shi 陈　莉 Chen Li 黄伟峰 John Huang 执行董事： Executive Director: 吴耀利 Wu Yaoli 王野夫（兼艺术总监） 尹誉茹 Yin Yuru 王　力 Wang Yefu (also Artistic Director) Wang Li 副总裁： Vice president: 艺术品金融 Art - Finance 王　荐 吴家慧 Wu Jiahui 林宇清 Tina Wang 何　卫（兼财务总监） C.C. Lam 财务结算 Finance 周文琦（兼艺术品金融总经理） He Wei (also Chief Financial O cer) 蔡杏婷 Katy Cai 罗树德 Zhou Wenqi 周　庆 Tina Chou Luo Shude 黄戴娣 Daisy Huang 刘凤清 Liu Fengqing 中国书画 Chinese Painting and Calligraphy 庄洁懿 Joey Zhuang Shang Jinpeng 许菁菁 (IT) Xu Jingjing 尚金鹏 Lijun Song 杨彬源 (IT) Yang Binyuan 宋李军    J Kwong 邝　菁 Chris Yu 法务风控 Art e-commerce 余浣仲  Yu Dayong 黄德任 Huang Deren 于大庸    Yang Guangyu 张　娜 Zhang Na 杨光宇 Keiza Rong Joyce Zhuo 品牌市场 Brand Marketing 容子棋 Dana Pan 魏　海 Wei Hai 卓　悦  Cai Yuxin 郭嘉齐 Kenneth Kwok 潘敏玲      Leo Luo 欧宝静 Jane Ou 蔡雨欣 赵鸿钧 Zhao Hongjun 朱冬宁 Caterina Zhu 罗海文 黄常习 Stephen Huang 葛士恒 Henry Ge 现当代艺术 Modern and Contemporary Art 张　乐 James Zhang 黄　璇 李颖琪 Hellen Huang 客户服务 Client Relations 王易易 Cathy Li 周丽敏 Zhou Limin 翟才华 Wang Yiyi 常　莹 Grace Chang 曹晨 Zhai Caihua 黄海烽 Daniel Chen Cao 综合管理 Administration and Logistics 陈楠 Huang Haifeng 史湘芸 Sharon Shi Dendi Chen 徐若溪 Roxie Xu 王丹丹 D. D. Wang 瓷器·玉器·艺术品 Chinese Ceramics and Works of Arts 伍海宁 Hailey Ng 周　俊 陈伟雄 Chen Weixiong 郑海峰 Ivan Chow 罗　婷 Luo Ting 罗　峰 Zheng Haifeng 李小松 Eric Li 段雨彤 Luo Feng 梅王凡 Duan Yutong 广州华艺国际拍卖有限公司 / Guangzhou Holly’s International Auctions Co.Ltd. 陈思羽 Mei Wangfan 邓泳言 Sally Chan 广州市越秀区东湖路 125 号 卢周茂 Deng Yongyan No.125 Donghu Road, Yuexiu District, GuangZhou, China 许源哲 Lu Zhoumao 电话 Tel.: (+86) 20 8730 6600 王晓光 Freud Xu 传真 Fax: (+86) 20 8730 6611 胡方舟 Wang Xiaoguang Hu Fangzhou 北京华艺国际拍卖有限公司 / BeiJing Holly’s International Auctions Co. Ltd. 稀世真藏 Rare Collection 李欢欢 Sylvie Lee ( 总裁助理 ) 李旻 北京市朝阳区酒仙桥路 2 号 798 艺术区中二街 黄子宁 Li Min Main 2nd Street,798 Art District,No.2 Jixianqiao Road,Chaoyang District,Beijing,China 吴羽佳 Huang Zining 电话 Tel.: (+86) 10 8518 6180 朱毅骏 Hilda Wu 胡浩鑫 Zhu Yijun 华艺国际（香港）拍卖有限公司 / Holly’s International (HK) Auctions Co. Ltd. 郑萃茵 Hu Haoxin Tracy Zheng 香港上环皇后大道中 229 号 No.229, Queen’s Road Central, Sheung Wan, Hong Kong 珠宝钟表尚品 Jewellery,Watches and Luxury Goods 电话 Tel.: (+852) 2270 5000 朱绪蕾 传真 Fax: (+852) 2386 6601 傅嘉琳 Rayman Zhu 徐淮康 Karen Fu 上海华艺拍卖有限公司 / Shanghai Holly’s Auctions Co. Ltd. 孔庆平 Stefan Xu 顾英雏 Grace Gu ( 总经理 ) 高子晴 Gao Ziqing 黄真真 Peter Kong 上海市静安区延安中路 1111 号上海延安饭店 103-105 室 Jannie Huang Room 103-105, Yan’an Hotel, No.1111, Yan’an Zhong Road, Jing’an District, Shanghai, China 电话 Tel.: (+86) 21 6288 8629 古籍善本 Rare Books 张艳艳 台北办事处 / Taipei O ce 李靖 Nora Zhang 何宗勋 Marco Ho ( 办事处主任 ) Li Jing 台北市仁爱路四段 314-1 号 2 楼 Floor 2, No.314-1, Section 4, Renai Road, Taipei. 艺术品电商 Art e-commerce 电话 Tel.: (+886) 937 455 750 梁晨光 刘晋达 Aaron Leung 黄曼宜 Davin Lau 刘芷婷 Esther Wong 梁正坤 Margaret Lau 丘宏明 Jacky Liang 张晓毅 Raymond Yau Zhang Xiaoyi

委托竞买授权书 Absentee Bid Registration Form 华 艺国际（ 广 州）2 0 21 春 季 拍 卖 会 请仔细核查所填写内容 Please fill in the form carefully 委托人姓名 Full Name： 身份证 / 护照号码 I.D. / Passport No.： 地址 Address： 现场委托电话 Tel： 传真 Fax： 委托人签字 Signature： 日期 Date： 兹申请并委托广州华艺国际拍卖有限公司就下列编号拍卖品及价格进行竞买，并承诺接受如下条件： 一、若竞买成功，须按照广州华艺国际拍卖有限公司刊印在本图录上的《拍卖规则》的规定，向本公司支付落槌价及相当于落槌价百分之十五的佣金及其 他各项费用，并领取拍卖品 ( 包装及搬运费用自负 )； 二、委托人知悉广州华艺国际拍卖有限公司对拍卖标的真伪及 / 或品质不承担瑕疵担保责任； 三、广州华艺国际拍卖有限公司本着从客户利益出发的原则，以尽可能低的价格为委托人代为竞买，落槌价格不得高于表列委托价，或现场电话指示委托 价。委托人授权受委托人现场代为签署《拍卖成交确认书》。若竞买人未填写表列委托价， 或现场电话指示更改表列委托价，则受托人应在拍卖成交后 7 日内向委托人发送《拍卖成交确认付款单》，若委托人在拍卖成交后 10 日内未收到《拍卖成交确认付款单》应主动联系受托人确认成交价格并联络受 委托人领取《拍卖成交确认付款单》。若委托人收到《拍卖成交确认付款单》后对其内容有任何异议，应在收到《拍卖成交确付款单》后 5 日内主动联 系受委托人确认成交价格或提出异议，否则视为委托人已同意、理解并接受《拍卖成交确认付款单》内容； 四、广州华艺国际拍卖有限公司《拍卖规则》之委托竞买之免责条款为不可争议条款。本公司及其工作人员对竞买未成功或代理竞买过程中出现的疏忽、 过失或无法代为竞买等不负任何责任； 五、为使委托人的出价得以接受而不延误，委托人须不迟于拍卖日前二十四小时向广州华艺国际拍卖有限公司出具本委托竞买授权书，并同时缴纳保证 金人民币叁拾万元。如在规定时间内本公司尚未收到保证金，恕不接受该委托； 六、委托人承认已仔细阅读刊印于本图录上的北京华艺国际拍卖有限公司《拍卖规则》及《竞买须知》，并同意遵守该拍卖规则的各项条款。 户名：广州华艺国际拍卖有限公司 账号：3602000519200222007 开户行：中国工商银行股份有限公司广州第二支行 请邮寄或传真至：广州华艺国际拍卖有限公司 地址：广东省广州市越秀区东湖路 125 号 邮编：510010 电话：（020）87306600 传真：（020）87306611 敬请注意：1. 根据文物主管部门要求，本公司不再对禁止出境拍卖标注 * 号。买受人须于竞买前自行寻求专业意见，确认拍卖标的满足法律对进出口的要求。 如将文物携运出境，买受人须依法自行办理文物出境审核手续。 2. 填写此授权书时，须填写所有项目，包括图号、拍卖品名称、出价等，否则无效。如两个或两个以上委托人以相同委托价对同一拍卖品竞买成功， 则本公司最先收到授权委托书者为该拍卖品的买受人。如果委托人以电话方式委托本公司竞买，请用信件或传真确认。 3. 委托授权本公司竞投，请随附有效的身份证或护照复印件。 图号 Lot No. 拍卖品名称 Title or Description 出价（人民币元）Bid Price RMB ￥ * 此表可复印使用； * 此表可在 www.hollypm.com.cn 下载使用

委托竞买授权书 Absentee Bid Registration Form Holly’s International Guangzhou 2021 Spring Auctions Please fill in the form carefully First Name: Last Name: I.D. / Passport No.: Tel: Fax: Signature: Date: e Bidder hereby requests and authorizes Guangzhou Holly International Auction Co., Ltd. to bid on his/her behalf for the following lots according to the price as indicated for each numbered lot and accepts the terms below: 1. If the bid is successful, subjects to the terms of the Conditions of Sale printed in this Holly’s catalogue, e Bidder is obligated to pay Guangzhou Holly International Auction Co., Ltd the Hammer Price plus 15% of Hammer Price as the commission and any other expenses, and to collect the Lot ( e Bidder is responsible for the costs of packaging and cartage). 2. e Bidder understands Guangzhou Holly’s International Auction Co., Ltd. is not responsible for the authenticity and/or the quality of any lot. 3. Practicing the principle of acting in the best interests of our clients, Guangzhou Holly’s International Auction Co., Ltd. will attempt to execute an absentee bid at the lowest possible price, and the Hammer Price shall not be higher than the prices that are indicated below or instructed over the live Telephone Bid. e Bidder authorizes the auctioneer to sign Written Con rmation of a successful bid at the auction on e Bidder’s behalf. If e Bidder indicates no prices in the list, or does no instruction of di erent price over the live Telephone Bid, the auctioneer should mail the Purchase Invoice within 7 days of the successful bid; if e Bidder does not receive the Purchase Invoice 10 days of the successful bid, e Bidder should contact the auctioneer to con rm the Purchase Price, and to ask for the Purchase Invoice. After receiving the Purchase Invoice, if there is any objection, e Bidder should contact the auctioneer within 5 days, otherwise it will be considered as e Bidder agrees, understands, and accepts the content in the Purchase Invoice. 4. e disclaimer clause in the Conditions of Sales of Guangzhou Holly’s International Auction Co., Ltd. is an incontestable clause. Guangzhou Holly’s International Auction Co., Ltd. and its employees do not accept liability for any unsuccessful bid or negligence, fault and failure in absentee bidding. 5. For this order to be accepted and without delay, e Bidder must submit this Absentee Bid Form to Guangzhou Holly’s International Auction Co., Ltd. at least 24 hours prior to the auction date, and pay the deposit of RMB300,000. If the Guangzhou Holly’s International Auction Co., Ltd. did not receive the deposit 24 hours before the sale date, this order will not be accepted. 6. e Bidder con rms that he/she/it has already carefully read through the Terms and Condition of Sale and Bid Notice as set forth in the in this catalog, and agrees to conform to every clauses. Account name: Guangzhou Holly's International Auction Co., Ltd. Account Number 3602000519200222007 Bank: Industrial and Commercial Bank of China Guangzhou Second Branch Please mail or fax to: Guangzhou Holly's International Auction Co., Ltd. Add: No.125 Donghu Road, Yuexiu District, GuangZhou, China P.C.: 510010 Tel: (020)87306600 Fax: (020)87306611 Please Notice: 1. According to the requirements of the department of cultural relics, our company shall no longer mark * for the lots that are forbidden to be exported. e buyer alone is responsible for getting advice about meeting the requirements of Laws which apply to exporting or importing any lot prior the bidding. e buyer that carries and transports cultural relics out of the PRC shall go through the formalities of exit examination and veri cation of cultural relics separately according to Laws. 2. In this form, all items should be lled in, including the Lot Number, Lot Title and Bid Price, otherwise it will not be e ective. In the event of identical bids, when two or more Absentee Bidders won a successful bid on the same Lot at the same price, the earliest bid received will take precedence. If the Absentee Bidder authorizes bidding through live Telephone Bid, please con rm through mail or fax. 3. To authorize Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. to bid for e Bidder, please make sure a copy of valid Identical Card or passport is attached. Lot No. Title or Description Bid Price (yuan) * is form can be copied; * is form can be downloaded from www.hollypm.com.cn

华艺在线 识彆二维码 微信小程序 同步拍 下载APP 大拍实况 在线直播 身临其境 实时出价 华艺国际(广州)2021春季拍卖会 Holly’s International Guangzhou Spring Auctions 2021 预展：3月29-30日 拍卖：3月30-4月1日 本次拍卖将开放实时网络竞投 参与实时网络竞投者 请于拍卖日二十四小时前登入华艺在线APP 完成实时网络竞投账号的注册，并交纳保证金