Hoist Tools 起重类工具 立式液压千斤顶 立式液压千斤顶 重型卧式液压千斤顶3T Hydraulic Bottle Jacks Hydraulic Bottle Jacks 3T Garage Jack • 采用优质钢材加工，确保额定载重吨位，使用安全 • 采用优质钢材加工，确保额定载重吨位，使用安全 • 采用优质钢材加工，确保额定载重吨位，使用安全 • 活塞环及泵芯表面特殊处理，保证耐用性，增加抗腐 • 活塞环及泵芯表面特殊处理，保证耐用性，增加抗腐 • 双泵油压提升结构，起升快速 • With high quality steel,Powerful jacks make big loads easy to 蚀能力 蚀能力 • 掀手采用优质铸钢材质，提供更高使用强度 • 掀手采用优质铸钢材质，提供更高使用强度 lift and Rated Capacity keep it is safety Used • 特有增加安全阀保护结构，当使用超过额定载重吨位 • 特有增加安全阀保护结构，当使用超过额定载重吨位 • \"Low profile\" models are perfect for \"close quarters\" lifting, 1.15倍以上时，安全阀将开启，承载泵芯不再上升， 1.15倍以上时，安全阀将开启，承载泵芯不再上升， faster and powerful which offer heavy duty performance 保证使用安全 保证使用安全 • 采用低温液压油，工作使用温度：-30°C~60°C • 采用低温液压油，工作使用温度：-30°C~60°C • With high quality steel,Powerful jacks make big loads easy to lift and Rated Capacity keep it is safety Used • With high quality steel,Powerful jacks make big loads easy to • Special processing for piston rings and pump to ensure lift and Rated Capacity keep it is safety Used durable performance and enforce resistant to corrosion • With high quality cast steel for handle, Greater strength • Special processing for piston rings and pump to ensure • Safety valve built,which will open when used to 1.5 times  the durable performance and enforce resistant to corrosion Rated Capacity that help stablize the load a safer lift • Temperature ranging from -30℃-60℃ • With high quality cast steel for handle, Greater strength • Safety valve built,which will open when used to 1.5 times  the ! 使用时，回油阀锁紧扣旋松角度请勿超过90° Rated Capacity that help stablize the load a safer lift • Temperature ranging from -30℃-60℃ ! 使用时，回油阀锁紧扣旋松角度请勿超过90° Item no. Capacity Minimum Lift Adjust Max N.W(kg) 6 Item no. Capacity Minimum Lift Adjust Max N.W(kg) 2 Item no. Capacity Minimum Max LXWXH(mm) N.W(kg) Height(mm) Height(mm) Height(mm) Height(mm) 6 Height(mm) Height(mm) Height(mm) Height(mm) 2 Height(mm) Height(mm) 4 S160011 2T 158 90 60 308 2.3 4 S160017 15T 225 140 60 425 8.5 S160022 3T 133 465 682X344X155 30.5 1 S160012 3T 195 125 60 380 3.3 S160013 5T 197 125 60 382 4.4 S160018 20T 244 145 60 449 11.5 S160014 8T 205 125 60 390 5.4 立式液压千斤顶 卧式低位液压千斤顶3.5T 卧式低位液压千斤顶2.5T 立式千斤顶、卧式千斤顶、起重葫芦 Hydraulic Bottle Jacks 3.5T Garage Jack 2.5T Garage Jack • 采用优质钢材加工，确保额定载重吨位，使用安全 • 采用优质钢材加工，确保额定载重吨位，使用安全 • 采用优质钢材加工，确保额定载重吨位，使用安全 • 活塞环及泵芯表面特殊处理，保证耐用性，增加抗腐 • 超低位设计，适用车型广，可起升底盘较低轿车 • 超低位设计，适用车型广，可起升底盘较低轿车 • 双泵油压提升结构，起升快速 • With high quality steel,Powerful jacks make big loads easy to 蚀能力 • 掀手采用优质铸钢材质，提供更高使用强度 • With high quality steel,Powerful jacks make big loads easy to lift and Rated Capacity keep it is safety Used • 特有增加安全阀保护结构，当使用超过额定载重吨位 lift and Rated Capacity keep it is safety Used • Applicable to lifting Automotive, vehicles and so on with good 1.15倍以上时，安全阀将开启，承载泵芯不再上升， • Applicable to lifting Automotive, vehicles and so on with good performance 保证使用安全 performance • 采用低温液压油，工作使用温度：-30°C~60°C • With high quality steel, powerful jacks make big loads easy to • \"Low profile\" models are perfect for \"close quarters\" lifting, lift and Rated Capacity keep it is safety Used faster and powerful which offer heavy duty performance • Special processing for piston rings and pump to ensure durable performance and enforce resistant to corrosion • With high quality cast steel for handle, greater strength • Safety valve built,which will open when used to 1.15 times  the Rated Capacity that help stablize the load a safer lift • Temperature ranging from -30℃-60℃ ! 使用时，回油阀锁紧扣旋松角度请勿超过90° Item no. Capacity Minimum Lift Adjust Max N.W(kg) 4 Item no. Capacity Minimum Max L*W*H(mm) N.W(kg) Item no. Capacity Minimum Max L*W*H(mm) N.W(kg) Height(mm) Height(mm) Height(mm) Height(mm) 2 Height(mm) Height(mm) Height(mm) Height(mm) S160015 10T 205 125 60 390 6 S160021 3.5T 95 552 790X335X180 44 1 S160023 2.5T 85 381 560X212X145 12.5 1 S160016 12T 215 125 60 400 7.2 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 134

Hoist Tools 起重类工具 卧式低位液压千斤顶3T 气动液压千斤顶80T/40T 3T Garage Jack 80/40T Garage Jack • 采用优质钢材加工，确保额定载重吨位，使用安全 • 整机采用含合金钢的高强度板材，确保额定载重吨位，使用安全 • 超低位设计，可起升底盘较低汽车 • 特有双回油路装置，重载下降平缓、空载下载快速双重线性密封圈，摩擦系数低、密封效果好 • 双泵油压提升结构，起升快速 • 油缸底座采用整体锻造，稳定性好 • 特有增加安全阀保护结构，使用超过1.15倍以上时， • 配备2节增高垫，应对更高举升需求 • 进口密封件，持久耐用 安全阀开启，承载泵心不再上升，保证使用安全 • With hitgh quality steel,Powerful jacks make big loads easy to • With hitgh quality steel,Powerful jacks make big loads easy tolife and rated capacity keep it is safety used life and rated capacity keep it is safety used • Unique double-return oil circuit device, heavy load drops gently, no-load download fast • Double linear sealing ring with low friction coefficient and good sealing effect • App licabie to lifting automotive,vehicles and so on with good • Integrally forged cylinder base with good stability performance • Equipped with 2 booster pads for higher lift requirements • Imported seals for durability • \"Low profile\"models are perfect for \"closequarters\"lifting, faster and powerful which offer heavy duty performance 此产品为非常规库存产品, 需要一定的交货期 • Safety valve built,which will open uesd to 1.5 times the rated capacity that help stablize the load a safer lift geprufte Sicherheit Item no. Capacity Minimum Max L*W*H(mm) N.W(kg) 1 导向套采用铜材制造，导 Height(mm) Height(mm) 向效果好。柱塞杆表面镀 铬，光洁防锈 S160024 3T 75 505 780x385x165 31 气缸小活塞采用美国派克 卧式低位液压千斤顶3.5T 氟胶密封件 3.5T Garage Jack OA双重线性密封圈，摩擦系数 低、密封效果好 • 整机采用含合金钢的高强度板材，确保额定载重吨 位，使用安全 密封件采用XTP工业密封件 • 双重静态密封结构设计，摩擦系数低，寿命长 双重支撑，油缸稳定性高 气缸采用铝合金材料，内部特殊 • 加大油缸设计，重车举升更省力 工艺处理，高硬度高光洁 • 超低位设计，可起升底盘较低汽车 • 进口密封件，持久耐用 双回油路装置，重载下降平 缓、空载下载快速 • With hitgh quality steel,Powerful jacks make big loads easy tolife and rated capacity keep it is safety used • Double static sealing structure design, low friction coefficient and long life • Double support, high cylinder stability • Biger cylinder design, and lift the car more labor-saving • Ultra low position design, wider application • Imported seals for durability OIL DAILY Item no. Capacity Minimum Max LXWXH(mm) N.W(kg) Item no. Capacity Minimum Max LXWXH(mm) N.W(kg) Height(mm) Height(mm) Height(mm) Height(mm) S160025 3.5T 75 500 37 1 S160028 80/40T 190 492 55 1 135 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

Hoist Tools 起重类工具 图一：手拉葫芦 起重葫芦系列 货号 产品名称 起升 起升 起重链条 满载时的 净重 尺寸（MM） Hoist Series 重量 高度 行数 直径X节距 手拉力 A B C D H （T） （M） （MM） （N） （KG） （两钩间最小距离） S200010 手拉葫芦0.5T*3m 0.5 3.0 1 5X15 240 9.3 148 132 23 35 345 S200011 手拉葫芦 0.5T*6m 0.5 6.0 1 5X15 240 13.6 148 132 23 35 345 S200020 手拉葫芦 1T*3m 1.0 3.0 1 6X18 250 12.3 172 151 26 40 376 S200021 手拉葫芦 1T*6m 1.0 6.0 1 6X18 250 16.7 172 151 26 40 376 S200030 手拉葫芦 1.5T*3m 1.5 3.0 1 7X21 265 16.5 196 173 29.5 45 442 S200031 手拉葫芦 1.5T*6m 1.5 6.0 1 7X21 265 22.0 196 173 29.5 45 442 S200040 手拉葫芦 2T*3m 2.0 3.0 1 8X24 335 19.5 210 175 34 50 470 S200041 手拉葫芦 2T*6m 2.0 6.0 1 8X24 335 26.5 210 175 34 50 470 S200050 手拉葫芦 3T*3m 3.0 3.0 1 10X30 372 26.4 255 205 37.5 55 580 S200051 手拉葫芦 3T*6M 3.0 6.0 1 10X30 372 32.8 255 205 37.5 55 580 S200060 手拉葫芦 5T*3m 5.0 3.0 2 10X30 380 43.0 280 189 41 65 690 S200061 手拉葫芦 5T*6m 5.0 6.0 2 10X30 380 55.0 280 189 41 65 690 S200070 手拉葫芦 7.5T*3m 7.5 3.0 3 10X30 380 71.6 433 189 50 85 800 S200071 手拉葫芦 7.5T*6m 7.5 6.0 3 10X30 380 90.0 433 189 50 85 800 S200080 手拉葫芦 10T*3m 10.0 3.0 4 10X30 380 80.7 463 189 51 85 830 S200081 手拉葫芦 10T*6m 10.0 6.0 4 10X30 380 98.0 463 189 51 85 830 图二：手扳葫芦 货号 产品名称 起升 起升 起重链条 满载时的 净重 尺寸（MM） 重量 高度 行数 直径X节距 手拉力 A B C D H （T） （M） （MM） （N） （KG） （两钩间最小距离） S200110 手扳葫芦 0.5T*1.5m 0.5 1.5 1 5X15 248 5.5 143 86 118 253 31.5 S200111 手扳葫芦 0.5T*3m 0.5 3.0 1 5X15 248 6.5 143 86 118 253 31.5 S200120 手扳葫芦 0.75T*1.5m 0.75 1.5 1 5.6X17 265 6.9 148 87 132 278 35.5 S200121 手扳葫芦 0.75T*3m 0.75 3.0 1 5.6X17 265 8.4 148 87 132 278 35.5 S200130 手扳葫芦 1T*1.5m 1.0 1.5 1 6X18 270 7.9 153 90 140 278 37.5 S200131 手扳葫芦 1T*3m 1.0 3.0 1 6X18 270 8.9 153 90 140 278 37.5 S200140 手扳葫芦 1.5T*1.5m 1.5 1.5 1 7X21 295 10.5 173 99 145 378 42.5 S200141 手扳葫芦 1.5T*3m 1.5 3.0 1 7X21 295 12.0 173 99 145 378 42.5 S200150 手扳葫芦 2T*1.5m 2.0 1.5 1 8X24 315 14.3 181 105 152 378 45.0 S200151 手扳葫芦 2T*3m 2.0 3.0 1 8X24 315 16.3 181 105 152 378 45.0 S200160 手扳葫芦 3T*1.5m 3.0 1.5 1 10X28 335 20.7 200 112 199 418 50.0 S200161 手扳葫芦 3T*3m 3.0 3.0 1 10X28 335 25.7 200 112 199 418 50.0 S200170 手扳葫芦 6T*1.5m 6.0 1.5 2 10X28 360 28.0 200 112 230 418 53.0 S200171 手扳葫芦 6T*3m 6.0 3.0 2 10X28 360 36.0 200 112 230 418 53.0 S200180 手扳葫芦 9T*1.5m 9.0 1.5 3 10X28 380 49.0 200 112 338 418 67.0 S200181 手扳葫芦 9T*3m 9.0 3.0 3 10X28 380 65.0 200 112 338 418 67.0 注：标“ ” 的为非常规库存产品，需要一定的交货期 立式千斤顶、卧式千斤顶、起重葫芦 AB CA B D HH CD E 改良型转动齿轮，低合金钢精密加工， 图一：手拉葫芦 图二：手扳葫芦 渗碳热处理工艺，齿轮硬度高，耐磨 和防锈性能双提升 三轴承结构取代钢套干磨（2T以上）， 对称式双棘爪制动系统，相比单棘 Improved rotary gear , alloy steel precision 传动效率更高，运转更灵活。特殊设计 爪制动，安全系数更高 machining, carburizing and heat treated 的三角花键长轴结构，中心轴能全部 The safety factor ofsymmetrical double pawl technology,high hardness of gear, wear- 取，便于清洁，彻底解决卡链问题。 braking system increased more than single resistant and rust-proof. Specially designed long triangle spline shaft, pawl braking system. central axis can be completely withdraw, easy 外罩采用特殊卷边工艺，强度更高， to clean, completely solve the stuck chain problem. 80级起重链条，达到国际高标准 链条滚动更顺滑。 Grade 80 lifting chain, to meet international 改良型传动系统，传动效率更高，运 上、下吊钩采用优质合金锻造成型， standards. 转更灵活 通过1.5倍超载试验，确保使用安全 Housings with special crimping technology, Upper and lower hooks made of high quality higher strength, the chain is smoother. forged alloy, pass the 1.3-1.5 times overload Improvedtransmission system brings more test to ensure safety. efficient transmission,more flexible operation. 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 136

小 型 汽 保 设 备 AUTO EQUIPMENT 小型汽保设备 引擎吊机、压机、立式运送顶、分离式千斤顶 Enging Crane, Hydraulic Press, Transmission Jack, Hydraulic Portable Body Repair Kits

Auto Equipment 小型汽保设备 引擎吊机 20T液压压力机 分离式千斤顶套装 Engine Crane Hydraulic Shop Press Hydraulic Portable Body Repair Kits • 吊臂可伸展,以适应不同需求 • 拼装式结构，安装简便，性能可靠 • 高强度塑盒包装，带滚轮外箱，携带移动方便 • 重型设计,结构主体强度高,安全可靠 • 配安全阀立顶，杜绝超载使用，从根本上提高产品的 • 配多功能附件，适用顶、劈、铲等各种作业 • 折叠设计,可有效节省使用空间 • 快速接头设计，操作简便 • 万向轮和直轮组合,移动灵活方便 使用安全 • 高强度铸造件，坚固耐用 • 自锁紧回油阀,操作简便 • 立柱及主体结构材料采用槽钢，坚固耐用 • 活塞杆密封件采用Y型聚胺脂材料，使用寿命长； • 主要应用于汽车引擎修理时的吊装作业 • 工作范围大，保压性能好 • 设计有手动排气孔，方便调节长时间使用后油泵内部 注：折叠腿壁厚3mm, 主吊臂厚3.5mm, • 主要用于汽车维修时的钣金整形作业及轴承的拆装 产生的气压 延伸臂厚3mm, 竖臂厚3.5mm • Mount structure, easy to install, reliable performance • Crane arm can be stretched to meet different needs • Matching stand top of the relief valve to prevent overload, and • High strength plastic box, with wheels outside the box, • Heavy duty design, high intensity construction, safe and reliable portable, easy to move • Folding design, efficient use of space fundamentally improve the safe use of the product • The combination of castors and wheels , flexible and • Column and the main structural material used steel for • Equipped with multifunctional attachments, suitable for all kinds of jobs, such as support, split and shovel, etc convenient durability • Self-locking valve, easy operation • Large working range and excellent holding pressure • Quick connector design and easy operation • Mainly used in lifting operations of automotive engine repair • High strength casting, durable construction Note: Folding leg thickness:3mm; main crane thickness: 3.5mm performance • Piston rod seal part with Y-type polyurethane material, long extended arm thickness: 3mm; vertical arm thickness: 3.5mm 此产品为非常规库存产品，需要一定的交货期 service life • Manual vent design, easy to adjust the pump pressure inside 此产品为非常规库存产品，需要一定的交货期 the oil pump after long time use 此产品为非常规库存产品，需要一定的交货期 货号 S160051 货号 S160054 额载 2t 额载 10t 行程 1750mm 油缸行程 150mm 工作范围 25-2100mm 油缸最低高度 470mm 净重 80.2kg 净重 27.5kg 毛重 88kg 毛重 35.5kg 包装尺寸 1520x590x305mm(木箱) 包装尺寸 960x450x210mm 包装数量 包装数量 1 1 变速箱运送千斤顶 D C A Transmission Jack 引擎吊机、压机、立式运送顶、分离式千斤顶 E • 双节油缸设计，顶升高度高 • 双油路快速泵，工作效率高 B • 油缸密封件采用Y型聚胺脂材料，使用寿命长 • 主要用于汽车变速箱维修时的顶升作业 • Double-cylinder designs, jack lifting height is high • Dual-orifice fast pump, high efficiency • Cylinder seal part with Y-type polyurethane material, long service life • Mainly used in lifting operations of automotive gearbox repair 此产品为非常规库存产品，需要一定的交货期 综合测试实验室 FG 货号 S160052 货号 S160053 静载测试机 额载 0.5t 额载 20t 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 138 最低 870mm 工作范围 0-710mm 最高 1795mm 净重 68.3kg 净重 54kg 毛重 71.8kg 毛重 62kg 包装尺寸 1530x205x220mm 包装尺寸 520x230x800mm A 0-710mm B 465mm 包装数量 1 C 100mm D 150mm E 1500mm F 640mm G 540mm

气 动 工 具 AIR TOOLS 气动工具 气动扳手、气动套筒及配件 Impact Wrench, Impact Socket and Accessories

Air tools 气动工具 3/8\"复合材料气动扳手 3/4\"复合材料气动扳手 工业级气动扭力扳手 3/8\" DR.Impact Wrench 3/4\" DR.Impact Wrench The Aerodynamic Torque Wrench • 双锤打击结构，扭力强劲，动力输出快速 • 双锤打击结构，扭力强劲，动力输出快速 • 枪式气动马达与行星齿轮扭矩倍增器配合省力 • 复合材料外壳设计，机身轻巧，操作省力，降低工作 • 复合材料外壳设计，机身轻巧，操作省力，降低工作 • 气压三联件通过控制气压，恒定输出扭矩 • 人体工学的枪式握把，长时间工作不易疲劳 强度 强度 • 枪上端有悬挂杆，大扭矩可用钢索类悬挂，减轻工 • 握把排气设置，配备消音装置，减小工作噪音 • 握把排气设置，配备消音装置，减小工作噪音 作强度 • 稳定气压下气动扭矩扳手重度精度±5% • 三向进气钢制气缸，扭力输出多出同类产品10% • 三向进气钢制气缸，扭力输出多出同类产品10% • 轮箱体与把手可作360度旋转，反力臂反弹力不会传 • 单键正反转切换，多档气流调整控制 • 单键正反转切换，多档气流调整控制 到操作者身上，安全有保障 • Twin hammer mechanism, high torque, quick torque output • Twin hammer mechanism, high torque, quick torque output • Gun-type pneumatic motor with planetary torque multiplier • Composite housing design, light body, easy operation, reducing workload • Composite housing design, light body, easy operation, reducing workload coordination save labour • handle exhaust design, reducing the sound pressure with a silencer • handle exhaust design, reducing the sound pressure with a silencer • Steel three-way-inlet cylinder, delivering extra 10% torque than similar products • Steel three-way-inlet cylinder, delivering extra 10% torque than similar products • Pneumatic FRL constantly output torque by controlling the air pressure • Forward/reversible regulator with different speeds • Forward/reversible regulator with different speeds • Ergonomic pistol grip brings no easy feeling of fatigue during long working hours • Pistol top with a fly rod, cable suspension is available for high torque, reducing the intensity of work • Pneumatic torque wrench accuracy is ± 5% under stable pressure • Gear box with handle can be rotated 360 degrees, reverse lever rebound does not spread to the operator, and assure perfect safety 此产品为非常规库存产品，需要一定的交货期 ! 每次使用前后请加润滑油 ! 每次使用前后请加润滑油 产品货号 S125001 产品货号 S125004 工作扭矩 379N.m 工作扭矩 1626N.m 最大扭矩 475N.m 最大扭矩 1763N.m 自由转速 10000R.P.M 自由转速 6500R.P.M 平均耗气量 4CFM 平均耗气量 6.7CFM 进气口径 1/4\" 进气口径 3/8\" 进气管径 3/8\" 进气管径 1/2\" 工具总长 143mm 工具总长 225mm 拧紧螺栓规格 M14 拧紧螺栓规格 M25 排气方式 排气方式 锤打结构 握把排气 锤打结构 握把排气 产品净重 双锤打击 产品净重 双锤打击 包装数量 1.33KG 包装数量 3.89KG 1 1 1/2\"复合材料气动扳手 1/2\"气动冲击扳手 产品 输出 减速箱 外形尺寸 扭矩范围 货号 方榫 外径(mm) LxWxH(mm) (N.m) 1/2\" DR.Impact Wrench 1/2\" DR.Impact Wrench S016231 3/4\" �50 259x65x250 70-350 • 双锤打击结构，扭力强劲，动力输出快速 • 圆形双锤打击结构，动力输出快速，金属外壳，坚固 • 复合材料外壳设计，机身轻巧，操作省力，降低工作强度 耐用 S016232 3/4\" �59 272x75x252 160-800 • 握把排气设置，配备消音装置，减小工作噪音 • 三向进气钢制气缸，扭力输出多出同类产品10% • 特有增加气缸紧迫装置，有效保证工具运转的稳定性 S016233 3/4\" �72 283x75x252 200-1000 • 单键正反转切换，多档气流调整控制 • 杠杆式扳机设计，快速回弹，避免油污堵塞，使用轻 • Twin hammer mechanism, high torque, quick torque output S016234 1\" �72 283x75x252 200-1000 • Composite housing design, light body, easy operation, reducing workload 松，寿命更长 • handle exhaust design, reducing the sound pressure with a silencer • Round twin hammer Mechanism, quick torque output, metal S016235 1\" �88 311x75x253 400-2000 气动扳手、 气动套筒及配件 • Steel three-way-inlet cylinder, delivering extra 10% torque than similar products • Forward/reversible regulator with different speeds casing, sturdy and durable S016236 1\" �92 370x100x267 540-2700 • specially added cylinder pressing device for stable operation ! 每次使用前后请加润滑油 • lever trigger design, quick resilience, avoiding grease blockage S016237 1\" �108-�59 400x108x270 800-4000 for easy operation and long lifesuse S016238 1-1/2\" �108-�59 400x108x270 1000-5000 ! 每次使用前后请加润滑油 S016239 1-1/2\" �126-�59 488x100x264 1200-6000 产品货号 S125002 产品货号： S125003 产品货号 空载转速(rpm) 重量(kg) 最大气压(bar) 工作扭矩 813N.m 工作扭矩： 570N.m 最大扭矩 949N.m 最大扭矩： 610N.m S016231 42 3.1 6 1 OIL DAILY 自由转速 8000R.P.M 自由转速： 7500R.P.M S016232 30 4.3 6 1 平均耗气量 4.4CFM 平均耗气量： 7.2 SCFM S016233 20 5.7 6 1 进气口径 1/4\" 进气口径： 1/4\" S016234 20 5.7 6 1 进气管径 3/8\" 进气管径： 3/8\" S016235 15 8.8 6 1 工具总长 193mm 工具总长： 187mm S016236 11 9.3 6 1 拧紧螺栓规格 M19 拧紧螺栓规格： M16 S016237 11 12 6 1 排气方式 排气方式： S016238 11 12 6 1 锤打结构 握把排气 锤打结构： 前排气 S016239 11 16 6 1 产品净重 双锤打击 产品净重 双锤打击 包装数量 2.15KG 包装数量 2.62KG 1 1 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 140

Air tools 气动工具 5\"气动磨光机（不吸尘式） 3/8\"系列六角气动套筒 1\"双环式气动扳手 Air Orbital Sander 5\" 3/8\"DR.6PT Standard Impact Socket 1\" double ring pneumatic wrench • 轻质耐用的复合材料外壳，使用轻便 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • 特殊导流设计达到偏心轴培林的防尘及冷却效果,提升 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • 双环式打击结构 • Body cold-forging process with high quality CR-MO • 铁质前护盖 工具寿命 • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion • 正转三段扭力调整 • 窗口设计方便磨盘拆装 • 前后盖铁材质 CR-MO • 进气口角度,垂直 \& 45度 • Lightweight and durable composite shell,convenient to use • 轴套加滚针 • The special design of dustproof and cooling , to improve tool life • 捶打室前端支撑 • The window is designed to facilitate the disassembly of the pad • Double loop striking structure • Iron front cover • Forward three-stage torque adjustment • Front and rear cover iron material • Air inlet angle, vertical \& 45 degrees • Bushing and needle roller geprufte • Beating room front supportSicherheit W ØA ØB L 产品货号： S125015 Item no. 输出端规格 空转转速(RPM) 平均耗气量 Item no. Size(mm) L(mm) W(mm) �A(mm) �B(mm) 最大输出扭力： 3688Ft-lb/5000N-m S125005 5/16\"-24(F) 10500 6.5SCFM 转速/分钟： 3300rpm 进气口尺寸 S123007 7 28 12 18.8 12.1 12 平均耗气量(25%)： 15.5SCFM 工作气压 1/4\" 1 S123008 8 28 12 18.8 13.5 12 工具重量： 17.1KGS 6.3Kgf/cm2 S123009 9 28 12 18.8 14.5 12 工具长度： 665mm S123010 10 28 12 18.8 15.8 12 使用压力： 90psi S123011 11 30 14 18.8 17 12 进气口： 1/2\" S123012 12 30 14 18.8 18.2 12 S123013 13 30 14 21.8 19.5 12 S123014 14 30 14 21.8 20.8 12 S123015 15 30 14 21.8 21.8 12 S123016 16 30 10 22 23.8 12 S123017 17 32 10 22 23.8 12 S123018 18 32 10 22 25.8 12 S123019 19 32 10 22 27.7 12 气动低速轮胎打磨机 5\"气动角磨机 3/8\"系列六角气动长套筒 Air Tire / Windshield Buffer 90o Air Angle Grinder 3/8\"DR.6PT Deep Impact Socket • 适用于打磨、修补、翻新轮胎、清理轮胎凹槽 • 适用于铸造厂、船厂、钢铁厂、模具厂、车体厂、平 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • 快速拆装夹头、易于更换轮胎打磨头 磨，倒角, 除锈, 零件外观及整形 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • 调速开关，易于精确控制转速 • Body cold-forging process with high quality CR-MO • 后排气，低噪音 • 只可安装内孔22mm的4\"、4.5\"或5\"砂轮片 • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion • 旋控式扳机,操作更便捷 • It is suitable for grinding, repairing, renovating tires, and • 排气罩可360度旋转，避免向切屑及砂尘排气，造成 CR-MO cleaning the grooves 碎屑伤人 • Quick chuck, easy to replace the grinding head • Speed switch, easy to accurately control the speed • Suitable for grinding, chamfering, rust removal, parts • Rear exhaust, low noise recondition • 4\"、4.5\"and 5\"grinding wheels can be installed only • Rear regulator of speed control for convenient operation • Exhaust hood can be rotated 360 degrees W ØA ØB L OILDAILY Item no. 输出端规格 空转转速（RPM) 平均耗气量 Item no. 输出端规格 空转转速（RPM) 平均耗气量 Item no. Size(mm) L(mm) W(mm) �A(mm) �B(mm) S125009 10mm六角夹头 2500 5.3 SCFM S125007 M10x1.5 11000 8.0 SCFM S123108 8 63 35 18.8 13.5 12 S123109 9 63 35 18.8 14.5 12 工作气压 进气口尺寸 工作气压 进气口尺寸 S123110 10 63 35 18.8 15.8 12 S123111 11 63 35 18.8 17 12 6.3Kgf/cm2 1/4\" 1 6.3Kgf/cm2 1/4\" 1 S123112 12 63 35 18.8 18.2 12 S123113 13 63 35 21.8 19.5 12 S123114 14 63 35 21.8 20.8 12 S123115 15 63 35 21.8 20.8 12 S123116 16 63 10 22 23.8 12 S123117 17 63 10 22 23.8 12 S123118 18 63 10 22 25.8 12 S123119 19 63 10 22 27.7 12 141 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

3/8\"系列气动接杆 3/8\"系列气动接头 Air tools 气动工具 3/8\"DR.Extention Bar 3/8\"DR.Universal Joint 1/2\"系列六角气动长套筒 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 1/2\"DR.6PT Deep Impact Socket • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • Body cold-forging process with high quality CR-MO • Body cold-forging process with high quality CR-MO • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • Body cold-forging process with high quality CR-MO CR-MO CR-MO • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion CR-MO Size B W Size A ØB ØA L Item no. SizeA SizeB L S123004 3/8\" 1/4\" Item no. Driver Size(mm) L(mm) S123005 3/8\" 1/2\" 12 Item no. Size(mm) L(mm) W(mm) �A(mm) �B(mm) S123001 3/8\" 3\" 75 12 S123310 10 78 54 23.8 17 12 S123002 3/8\" 6\" 150 S123311 11 78 54 23.8 18 12 12 1/2\"系列六角气动套筒 S123312 12 78 54 23.8 19 12 12 S123313 13 78 54 23.8 20 12 1/2\"DR.6PT Standard Impact Socket S123314 14 78 54 23.8 22 12 3/8\"系列气动万向接头 S123315 15 78 54 23.8 23 12 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 S123316 16 78 54 23.8 23 12 3/8\"DR.Universal Joint • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 S123317 17 78 54 25.8 23 12 • Body cold-forging process with high quality CR-MO S123318 18 78 54 25.8 23 12 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion S123319 19 78 54 27.8 23 12 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 S123321 21 78 54 29.8 23 12 • Body cold-forging process with high quality CR-MO CR-MO S123322 22 78 14 30 31.8 12 • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion S123324 24 78 14 30 33.8 12 S123327 27 78 14 30 37.8 12 CR-MO S123330 30 78 12 30 41.8 12 S123332 32 78 12 30 43.8 12 1/2\"系列气动接杆 1/2\"DR.Extention Bar • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • Body cold-forging process with high quality CR-MO • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion CR-MO W ØB ØA L L 气动扳手、 气动套筒及配件 Size B Size A Item no. Size(mm) L(mm) W(mm) �A(mm) �B(mm) S123210 10 38 18 23.8 17 12 OIL DAILY S123211 11 38 18 23.8 18 12 Item no. SizeA SizeB 12 S123212 12 38 18 23.8 19 12 Item no. Driver Size(mm) L(mm) 12 S123003 3/8\" 3/8\" S123213 13 38 18 23.8 20 12 S123202 1/2\" 5\" 125 12 S123214 14 38 18 23.8 22 12 S123204 1/2\" 10\" 250 S123215 15 38 18 23.8 23 12 S123216 16 38 18 23.8 23 12 S123217 17 38 18 25.8 23 12 S123218 18 38 18 25.8 23 12 S123219 19 38 18 27.8 23 12 S123221 21 38 18 29.8 23 12 S123222 22 38 14 30 31.8 12 S123223 23 38 14 30 31.8 12 S123224 24 38 14 30 33.8 12 S123227 27 42 14 30 37.8 12 S123230 30 43 12 30 41.8 12 S123232 32 43 12 30 43.8 12 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 142

Air tools 气动工具 1/2\"系列气动万向接头 3/4\"系列气动接杆 3/4\"系列六角气动长套筒 1/2\"DR.Universal Joint 3/4\"DR.Extention Bar 3/4\"DR.6PT Deep Impact Socket • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • Body cold-forging process with high quality CR-MO • Body cold-forging process with high quality CR-MO • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion • Body cold-forging process with high quality CR-MO • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion CR-MO CR-MO Size B geprufte Sicherheit Size A CR-MO ØA ØB L Item no. SizeA SizeB Item no. Size(mm) L(mm) �A(mm) �B(mm) S123206 1/2\" 1/2\" 12 S123517 17 90 38 8.5 4 1/2\"系列气动接头 Item no. Driver L L(mm) 6 S123518 18 90 38 29.5 4 2 S123519 19 90 38 30 4 1/2\"DR.Universal Joint S123402 3/4\" Size(mm) 100 2 S123522 22 90 38 34 4 S123405 3/4\" 4\" 200 S123524 24 90 38 36 4 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 S123406 3/4\" 8\" 250 S123527 27 90 40 36 4 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 10\" S123530 30 90 44 46 4 • Body cold-forging process with high quality CR-MO S123532 32 90 44 48 4 • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion 3/4\"系列气动接头 S123534 34 90 44 51 4 S123536 36 90 44 53.5 4 CR-MO 3/4\"DR.Universal Joint S123541 41 92 44 60 4 S123546 46 92 44 67 2 Size B • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 S123550 50 95 54 71 2 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 S123555 55 100 54 77 2 • Body cold-forging process with high quality CR-MO 3/4\"系列六角气动套筒 • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion 3/4\"DR.6PT Standard Impact Socket CR-MO • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 Size A • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • Body cold-forging process with high quality CR-MO • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion Item no. SizeA SizeB 12 Size B 12 Size A S123207 1/2\" 3/4\" S123208 1/2\" 3/8\" W 1\"系列六角风动长套筒 ØB ØA CR-MO 1\"DR.6PT Deep Impact Socket Item no. SizeA SizeB 4 S123408 3/4\" 1/2\" • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 L • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 • Body cold-forging process with high quality CR-MO Item no. Size(mm) L(mm) �A(mm) �B(mm) • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion 3/4\"系列气动万向接头 S123417 17 50 38 28.5 4 CR-MO 3/4\"DR.Universal Joint S123418 18 52 38 29.5 4 • 采用优质CR-MO材质，整体冷锻加工制造 • 表面磷酸锰处理，耐腐蚀 S123419 19 52 38 30 4 • Body cold-forging process with high quality CR-MO • Manganese phosphate surface treatment, anti-corrosion S123421 21 52 38 31 4 CR-MO S123422 22 52 38 34 4 S123423 23 52 38 35 4 S123424 24 52 38 36 4 S123426 26 52 38 36 4 L S123427 27 52 40 36 4 S123429 29 52 42 36 4 S123430 30 52 44 46 4 S123432 32 52 44 48 4 S123433 33 56 44 50 4 S123434 34 56 44 51 4 Item no. Size(mm) S123436 36 56 44 53.5 4 S123624 24 S123627 27 S123438 38 56 44 56 4 S123633 33 1 S123634 34 1 S123441 41 58 44 60 4 S123636 36 1 S123638 38 1 S123442 42 62 44 61 4 S123641 41 1 Size B Size A S123642 42 1 S123446 46 OILDAILY 63 44 67 2 1 1 S123450 50 72 54 71 2 S123455 55 74 54 77 2 Item no. SizeA SizeB S123407 3/4\" 3/4\" S123460 60 80 54 84 2 S123465 65 80 54 88 2 4 143 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

个 人 防 护 用 品 个人防护用品 SAFETY \& SECURITY TOOLS 耳塞、手套、口罩 Earplugs, Gloves, Masks

Safety \& security tools 个人防护用品 V顶标准型安全帽 衬脚标准型安全帽 防冲击护目镜 V Top Standard Helmet Standard Foot Safety Helmet Anti-Shock Goggles • 进口ABS材质，更坚固更安全 • 进口ABS材质，更坚固更安全 • 包覆式设计，贴合亚洲人脸型 • 可调节卡扣，佩戴舒服，不挤压头部 • 可调节卡扣，佩戴舒服，不挤压头部 • 软质PVC镜身设计，在间接通风和不通风的条件下提 • Imported ABS material for durability and safety; • Imported ABS material for durability and safety; • Adjustable head strap provides a comfortable fit • Adjustable head strap provides a comfortable fit 供更好的贴合性 • 非常强固的PC镜片，更换方便 • 带扣可调，减轻压力感 • Large, full coverage lens can be individually adjusted to your head shape; • Soft PVC design provides comfort under indirect ventilated and unventilated conditions; • Tough, PC lens changes conveniently; • Adjustable strap provides comfortable fit. geprufte Color 防砸，防冲击 Color 30 Fuction 12 Sicherheit 白色 30 白色 不防雾 12 蓝色 30 Item no. 蓝色 30 防砸，防冲击 黄色 30 S903004W 黄色 30 Item no. 防雾 橙色 30 S903004B 橙色 30 S903028 Item no. 红色 30 S903004Y 红色 30 S903029 S903001W S903001B S903004O S903001Y S903004R S903001O S903001R V顶标准型安全帽 轻便型防护眼镜 子弹型PU防噪音耳塞(不带线) V Top Standard Helmet Standard Foot Safety Helmet Bullet Shape Earplugs • 进口ABS材质，更坚固更安全 • 运动形设计 • 子弹型轮廓设计，降噪效果好 • 可调节卡扣，佩戴舒服，不挤压头部 • 包覆式设计，完美的贴合性和侧面防护 • 表面经特殊防污处理，佩戴卫生安全 • Imported ABS material for durability and safety; • 大视野，高舒适度，适合长期佩戴 • 慢回弹，耳道与耳塞贴合更紧密、舒适 • Adjustable head strap provides a comfortable fit • 软鼻中，在冷热极端环境下可保持舒适度 • Bullet shape against harmful noise, especially in hot/humid conditions • Sporty design; • Earplugs are made of extra-soft, extra light foam, Easy to put on • Large, full coverage lens provides added protection; • Slow rebound: 1 minute (regular),for a snug fit while gently conforming • Lightweight construction provides a comfortable fit that's to the ear canal perfect for all-day use; • Soft nosepiece for comfort in extreme environment. 防砸，防冲击 Color 30 Fuction 12 白色 不防雾 12 Item no. 蓝色 30 S903002W 黄色 30 Item no. 防雾 S903002B 橙色 30 S903020 S903002Y 红色 30 S903021 S903002O S903002R 圆顶标准型安全帽 访客参观眼镜 Item no. Size(mm) 噪音降低率 200 S180001 13x25 34dB Dome Standard Helmet Visitors Visit Glasses 圣诞树型硅胶防噪音耳塞(带线) • 进口ABS材质，更坚固更安全 • 大视野 • 可调节卡扣，佩戴舒服，不挤压头部 • 模压眉部防护，对于飞溅的液体颗粒提供完美防护 4 Layers Chrismas Tree Silicone Earplugs(With Code ) • Imported ABS material for durability and safety; • 横向通风，以防矫正眼镜结雾 • Adjustable head strap provides a comfortable fit • 采用聚碳酸酯材料，强固耐冲击 • 特殊表面四环设计，确保与耳道的密合，防噪效果好 • 优质硅胶制造，可清洁和重复使用，佩戴舒适 • Maintain great visibility; • 选配柔软细绳，在不用时可方便的挂在脖子上，防止 • The top protection of the eyeglasses reliably protects your eye 丢失 from flying liquid particles; • Ventilated sides help maintain a comfortable airflow during use; • Conical earplugs (4 layers ) for for ideal fit and optimized noise cancelling • Tough, polycarbonate lens for impact-resistance • Silicone earplugs are made of extra-soft, lightweight silicone that seals the ear canal without pressure • With cord, more convenient 防砸，防冲击 Color 30 Fuction 12 Item no. Size(mm) 噪音降低率 200 白色 不防雾 12 S180003 15x25 25dB Item no. 蓝色 30 S903003W 黄色 防雾 橙色 30 Item no. OIL DAILY 红色 30 S903022 30 S903023 S903003B S903003Y S903003O S903003R 145 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

Safety \& security tools 个人防护用品 KN95折叠式颗粒物防护口罩 KN95折叠式颗粒物防护口罩（带呼气阀） Disposable Safety KN95 Dust Mask Disposable Safety KN95 Dust Mask • 呼气阀设计，减少呼气热量和湿气积聚，呼吸更顺畅 • 呼气阀设计，减少呼气热量和湿气积聚，呼吸更顺畅 • 外置可调节软金属鼻夹保证鼻梁部分得到最佳密合 • 罩体按亚洲脸型立体裁剪，佩戴舒适，密闭性，安全性高 • 外置可调节软金属鼻夹保证鼻梁部分得到最佳密合 • 焊接头带，避免金属打钉对脸部的损伤 • 静电驻极纳米级喷熔过滤棉，具备更高的孔隙率，呼吸阻尼小，过滤效果高 • 罩体按亚洲脸型立体裁剪，佩戴舒适，密闭性，安全 • 防护对象：颗粒物，如矿物、煤、铁矿石、面粉和某些其他类似物质的粉尘颗粒物，PM2.5等 • 不适用：有机蒸汽，油性颗粒物 性高 • The expiration valve is designed to reduce expiratory heat and moisture accumulation • There masks have an adjustable nosepiece and secured headstraps tp [rovide proper fit • 焊接头带，避免金属打钉对脸部的损伤 • Masks are designed by the Asian face • Welding fillet • 静电驻极纳米级喷熔过滤棉，具备更高的孔隙率，呼 • There masks made of electrostatic nano scale spray fused filter cotton • Application:solid,such as those from minerals.coal,iron,ore,flour and certain other substances.PM2.5 吸阻尼小，过滤效果高 • Not applicable:organicvapor,oily particulate matte • 防护对象：颗粒物，如矿物、煤、铁矿石、面粉和某 软金属鼻夹，可将口罩调节到 最贴合鼻梁的密合状态 些其他类似物质的粉尘颗粒物，PM2.5等 • 不适用：有机蒸汽，油性颗粒物 • The expiration valve is designed to reduce expiratory heat and moisture accumulation • There masks have an adjustable nosepiece and secured headstraps tp [rovide proper fit • Masks are designed by the Asian face • Welding fillet • There masks made of electrostatic nano scale spray fused filter cotton • Application:solid,such as those from minerals. coal,iron,ore,flour and certain other substances.PM2.5 • Not applicable:organicvapor,oily particulate matte 呼气阀设计，减少呼气热量和 湿气积聚，呼吸更顺畅 内侧 外侧 耳带与面罩采用热焊工艺连接，不穿 纳米级喷熔过滤棉，呼吸阻尼 孔、无金属钉，不会划伤皮肤，佩戴 小，透气性好，使用更舒适 更舒适、更安全 头带式 佩戴方式 耳带式 耳塞、手套、口罩 Item no. Type S190003 S190004 耳戴式 50 头戴式 50 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 146

Safety \& security tools 个人防护用品 KN95折叠式颗粒物防护口罩 KN95防尘滤棉 P-K-1长效型滤毒盒-防氨，硫化氢 Disposable Safety KN95 Dust Mask Kn95 Dust Filter Cotton P-K-1 long-acting filter cartridge - anti-ammonia, hydrogen sulfide • 外置可调节软金属鼻夹保证鼻梁部分得到最佳密合 • 用于各类非油性颗粒物，达到KN95级 • 用于防护氨及氨的有机衍生物，如氨气，甲烷，硫化 • 罩体按亚洲脸型立体裁剪，佩戴舒适，密闭性，安 • 不得单独使用，须与S190024配合使用 氢及碱性气体 全性高 • Used for all kinds of non-oil particles, up to KN95 level; • 进口椰壳活性碳，防毒时间长 • 焊接头带，避免金属打钉对脸部的损伤 • Not to be used alone, it must be used together with S190024 • 蜂窝孔设计，气流速度快，呼吸阻力小 • 头戴式、耳戴式，适应不同人群使用习惯 • Prevents inhalation of ammonia and its organic derivatives • 静电驻极纳米级喷熔过滤棉，具备更高的孔隙率， such as ammonia gas, methane, Hydrogen Sulfide and 呼吸阻尼小，过滤效率高 • 防护对象：颗粒物，如矿物、煤、铁矿石、面粉和 Alkaline gas; 某些其他类似物质的粉尘颗粒物，PM2.5等 • Imported coconut shell activated carbon ensures long • 不适用：有机蒸汽、油性颗粒物 protection time; • These masks have an adjustable nosepiece and secured • Honeycomb design ensures smaller air resistance and smooth breathing. headstraps to provide proprer fit • Masks are designed by the Asian face geprufte Sicherheit • Welding fillet • Head-wear, ear-wear can be chosed • These masks made of electrostatic nano scale spray fused filter cotton • Application: solids, such as those from minerals,coal,iron ore,flour and certain other substances. PM2.5 • Not applicable: organic vapor, oily particulate matte Item no. 20 S190013 KN95圆形过滤棉(单/双盒通用） Item no. 类型 6 S190015 单盒 6 Kn95 Round Filter Cotton (Single / Double Box Universal) S190022 双盒 • 有效过滤各类喷漆作业产生的漆雾颗粒，过滤效率 95%以上 • Ideal for working in and around painting, and the filter efficiency is above 95%. Item no. P-E-1长效型滤毒盒-防酸性气体 S190017 P-E-1 Long-Acting Filter Cartridge - Acid-Proof Gas • 用于防护二氧化硫和其他酸性气体或蒸气，如二氧化 硫，氯气，氮氧化物及酸性气体 • 进口椰壳活性碳，防毒时间长 • 蜂窝孔设计，气流速度快，呼吸阻力小 • Prevents inhalation of sulfur dioxide, vapor, and other acid gas such as chlorine gas and NOx ; • Imported coconut shell activated carbon ensures long protection time; 20 • Honeycomb design ensures smaller air resistance and smooth breathing. P-A-1长效型滤毒盒-防有机气体 P-A-1 Long-Acting Filter Cartridge - Anti-Organic Gas • 用于防护有机气体或蒸气，如苯及其同系物，汽油， 丙酮、二氧化硫等有机气体 • 进口椰壳活性碳，防毒时间长 • 蜂窝孔设计，气流速度快，呼吸阻力小 • Prevents inhalation of vapors or organic gases such as benzene and its analogues, gasoline, acetone, sulfur dioxide; • Imported coconut shell activated carbon ensures long protection time; • Honeycomb design ensures smaller air resistance and smooth breathing. OIL DAILY Type Item no. 类型 Item no. 类型 S190014 单盒 Item no. 耳戴式 50 6 S190016 单盒 6 S190001 S190021 双盒 6 S190002 头戴式 50 6 S190023 双盒 147 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

Safety \& security tools 个人防护用品 单盒硅胶防毒面罩 滤毒盒防尘盖(单/双盒通用） 超强耐磨透气手套（丁腈） Single Box Silicone Anti-Virus Mask Filter box dust cover (single / double box universal) Lightweight Nitrile Gloves(Palm Dip) • 单盒面具，重量轻。 • 高强度工程塑料制作，耐高温，耐油，配合滤毒盒使用。 • 经济型的安全防护手套，舒适贴肤 • 高级液态硅胶，轻巧、贴合、柔软、舒适、抗老化。 • 轻便，灵活，透气，吸汗 • 外观紧凑，视野极佳。可配多种滤盒。 • Constructed with high strength engineering plastic, high- • 易拆卸，便于清洁，咬合紧密，放心使用。 temperature and oil resistant, use along with filter box. • Lightweight, flexible, breathable construction for all day comfort. • 头箍环头形设计，适合亚洲人头型佩戴，贴合更适合 头戴安全帽作业环境，聚酯氨纶松紧带，弹性更持久。 • Single filter box design and light weight; • Silicone face seal for greater comfort and durability; • Compact design with a wide field of view, matches various filter boxes; • Easy to disassemble and clean; • According to Asian face design, elastic head strap could be adjusted to your head shape for a comfortable fit; filter box is not included, and should be chosen accordingly. ！本产品不包含滤毒盒，须根据防护对象选配滤盒。 Item no. Item no. 10 Item no. 尺寸 涂层材料 表面效果 S190025 6 S190018 S903060 9\" 丁腈 丁腈 S903061 10\" 全浸 72 双盒硅胶防毒面罩 单盒硅胶防尘面罩 全浸 72 Double Box Silicone Anti-Virus Mask Single Box Silicone Dust Mask PU树脂轻量型防护手套白色（掌浸） • 高级液态硅胶柔软、舒适、贴合，使用寿命长，耐 • 高级硅胶材质，舒适贴合柔软，抗油性好，抗老 Pu Resin Lightweight Protective Gloves (Palm Dip) 高温，抗老化，适合长时间佩戴 化，适合长时间佩戴。 • 手掌或手指聚氨酯涂层，抓握灵巧，使用寿命长，为 • 调换滤盒方便快捷。 • 可转动卡扣设计，无数次安装、拆卸，不断裂，特 精细工作提供良好的触感 • 四阀设计、专利产品，低阻力，比同类进口产品阻 别适合冬天及北方气候使用，安装方便、快捷。 • 在干燥或轻油型环境中精确处理小物体，同时还可提 力低20%以上。 • 头箍环头形设计，适合亚洲人头型佩戴，贴合更适 供卓越的灵巧性 • 双呼气阀设计，鼻、口腔处呼气阀，减少热气在腔 合头戴安全帽作业环境，聚酯氨纶松紧带，弹性更 持久。 • 表面不留痕迹，透气快干 体循环，更舒适。上阀隐蔽，下阀阀盖保护，不易 • 浸胶形式，防止手背和指背油污渗透 污染。拆卸、清洗方便 • 三面环形进气，减少热气聚积，低阻力，滤棉有效 • 头箍环头形设计，适合亚洲人头型佩戴，贴合更适 过滤面积120cm2。 • Polyurethane coating on the palm or fingers for flexibility, 合头戴安全帽作业环境，聚酯氨纶松紧带，弹性更 durability and tactile sensitivity; 持久。 • 装配滤棉持有的定位装置，一次安装到位 • Flexible enough to handle small objects under dry and light oil • Silicone face seal for greater comfort and durability; • Silicone face seal for greater comfort, oil resistance, and environment; • Easy and simple to change filter box; durability; • Patented four air breathing valves, air resistance is 20% • Breathable and dries quickly; • Clasp design ensures multiple connection and disconnection • Oil resistant on the back of the palm. smaller than other imported products; without fracture, Perfect for winter and North; • Double air breathing valves design eliminate resistance when • According to Asian face design, elastic head strap could be exhale; Easy to disassemble and clean; adjusted to your head shape for a comfortable fit; • According to Asian face design, elastic head strap could be • Offers a filter area of 120 cm2 with smaller air resistance; adjusted to your head shape for a comfortable fit; filter box • The positioning devices ensures easy and convenient is not included, and should be chosen accordingly. installation ！本产品不包含滤毒盒，须根据防护对象选配滤盒。 Item no. 尺寸 涂层材料 表面效果 耳塞、手套、口罩 S903050 7\" PU树脂 掌浸 72 Item no. Item no. S903051 8\" PU树脂 掌浸 72 S190028 6 S190024 6 S903052 8\" PU树脂 掌浸 72 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 148

Safety \& security tools 个人防护用品 PU树脂轻量型防护手套灰色（掌浸） 乳胶手套（掌浸） 10.5\"经济型半皮全托手套 Pu Resin Lightweight Protective Gloves (Palm Dip) Latex gloves (palm dip) Leather Working Gloves • 手掌或手指聚氨酯涂层，抓握灵巧，使用寿命长，为 • 天然乳胶涂层 • 掌部采用耐磨，防割牛皮 精细工作提供良好的触感 • 重量型无缝衬里使手感更加舒适，减轻手部疲劳 • 夹胶安全袖口，加强手腕防护 • 独特的表面纹理，抓握力好，能够抓住表面油脂性或 • 背部斜纹布，透气性好 • 在干燥或轻油型环境中精确处理小物体，同时还可提 • 适用于搬运，铸造，钢铁及机械操作使用 供卓越的灵巧性 潮湿的物品 • 指尖和拇指缝涂层可减少受力点处磨损 • Made of Split cowhide leather palm to encounter mechanical risk • 表面不留痕迹，透气快干 • The rubberized safety cuffs offer wrist protection • 浸胶形式，防止手背和指背油污渗透 • Latex coating; • The jean back allows sweat vapor to escape • Seamless lining for increased comfort and reduced fatigue; • Designed for low cost heavy duty use. Perfect for welders,porters and machine • Polyurethane coating on the palm or fingers for flexibility, • Unique surface texture offers better grip, and could hold on oily durability and tactile sensitivity; operators or moist surface; • Flexible enough to handle small objects under dry and light oil • Uoating on the fingers reduce wear. environment; • Breathable and dries quickly; • Oil resistant on the back of the palm. geprufte Sicherheit Item no. 尺寸 涂层材料 表面效果 Item no. 尺寸 涂层材料 表面效果 72 S903080 8\" 乳胶 掌浸 72 Item no. Size(mm) 12 S903054 7\" PU树脂 掌浸 S903081 9\" 乳胶 掌浸 72 S180022 10.5\" S903055 8\" PU树脂 掌浸 72 S903056 8\" PU树脂 掌浸 72 14\"斜指焊接手套 重型防切割危害防护手套 14\" Leather Welding Gloves • Hybrid ArmorgardIM BladeX防切割纤维材质特 • 选用耐磨隔热牛二层皮制成 殊工艺编制内衬，扩大防护性能，防切割等级达 轻便型丁腈手套 • 舒适吸汗绒里衬 到EN388:2016 F级别 • 斜拇指设计，活动自然，方便焊接和握持焊件 Lightweight Nitrile Gloves(Palm Dip) • 双层漫胶满足对油的抗渗透性 • 适合焊接，切割等用 • 磨砂丁腈涂层更适合在油污环境中抓握物件 • 经济型的安全防护手套，舒适贴肤 • 轻便，灵活，透气，吸汗 • Made of select A/AB grade leather feature heat and abrasion 预上市 resistant • Lightweight, flexible, breathable construction for all day comfort. • Velvet lining for absorbing sweat and prevent slipping • Wing thumb for durability and convenient handhold • Perfect for welders, machine operators Item no.OILDAILY 尺寸 涂层材料 表面效果 S903070 7\" 丁腈 掌浸 72 S903071 8\" 丁腈 掌浸 72 Item no. Size(mm) Item no. Size(mm) S180021 14\" S903072 8\" 丁腈 掌浸 72 12 S904114 10.5\" 12 149 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

Safety \& security tools 个人防护用品 轻量型防护手套 丁腈磨砂防护手套 轻量型防切割手套 • 掌面采用超纤材质，提升手套舒适度和耐磨性能 • 高品质的ITEQ\"技术带来比发泡涂层更高对油脂性 • 切割保护: Hybrid Armorgard'M BladeX防切割纤维材 • 手背关节拼接弹性尼尔泊林，加强手套抓握灵活 表面的抓握性能 质提供中量级切割保护 • 指叉选用弹性针织布提升透气性和佩戴贴合性 • 指尖超纤补强是供轻量保护 • 机械性能高、 柔韧、非常适合在具有一 定油污 • 防滑耐磨: PU涂层手掌加强了干性环境下的抓握性 程度的工作环境中使用 能，和持久经用的耐磨性能 预上市 • 佩戴舒适，不透油和先进防水技术 • 适用环境:对于轻度切割风险环境可以轻松胜任，并能 • 弹性编织手腕 提供理想的灵活操作性 预上市 • 综合性能:经EN388测试防切割性能超过3级:浸胶涂层 覆盖指尖能够避免指印污染 • 产品表面;轻薄透气，佩戴舒适 预上市 Item no. Size(mm) 1 Item no. Size(mm) 72 Item no. Size(mm) 72 S904202 9\" S904005 9\" S904102 9\" 高灵敏透气防护手套 环保耐磨手套 灵敏触控防切割手套 • 先进的编织技术使手套在工业环境下具有更强的伸展 • 尼龙/氮纶包覆纱内胆，使得手套弹性十足，佩戴更贴 • 切割保护:新型Hybird ArmorgardTM BladeX防切割纤 性和灵活性 手，操作更灵活 维材质保护手部减少损伤 • 双手操作更加自由,同时还可提高舒适度并降低手部疲 • 掌部PU/丁睛混合发泡，带来超强的耐磨性和透性，可 • 佩戴舒适: 18针全自动无缝针织内胆,升华佩戴的舒适 劳感 长时间工作，减少出汗，缓解手部疲劳 感受，长期佩戴不会酸痛 • 透气的发泡丁腈可减少出汗 • 适用于抓握干性与微油表面的物体，满足对精细操作 • 可靠耐用:全掌部PU浸胶防滑,保持良好的抓握力，延 • 更好的干性和微油表面抓握性 的要求。 长手套更换周期 • 不会留下指印和痕迹面采用超纤材质，提升手套舒适 此手套通过OEKO-TEX STANDARD 100最新纺织生态标 • 附加属性:高灵敏度触控技术的灵巧应用，使得佩戴手 度和耐磨性能 准，经由分布在世界范围内的十五个国家的知名纺织检定机 套时可以灵活操作触控设备和仪器 构(都隶属于国际环保纺织协会)的测试和认证。 预上市 • 综合性能:优异的切割保护通过EN3882006测试达到 预上市 4级，满足I类伤害安全防护要求:质感轻盈，凉爽透 气，灵敏触控，在舒适度和灵活性上突破常规 预上市 耳塞、手套、口罩 Item no. Size(mm) Item no. Size(mm) Item no. Size(mm) S904002 9\" S904008 9\" 72 72 S904105 9\" 72 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 150

Safety \& security tools 个人防护用品 舒适重型防切割手套 进口牛皮多功能安全鞋（低帮） 休闲款多功能安全鞋（低帮） Low-Cut Imported Leather Multi-Functional Safety Shoes Casual Low-Cut Multi-Functional Safety Shoes • 切割保护:新型Hybrid ArmorgardIM Volkanix防切割纤 • 优质进口头层压花牛皮，耐磨透气 • 优质进口加厚反绒皮，透气性佳，不易磨损 维材质保护手部减少损伤，无有害材质，健康安全 • 双密度PU(聚氨酯)一次成型鞋底，大底紧密耐磨度 • 双密度PU(聚氨酯)一次成型鞋底，大底紧密耐磨度 • 可靠耐用:全掌部丁睛真发泡涂胶防滑，能有效抓握表 好，中底柔软加防滑花纹设计，轻巧耐磨（不易穿 好，中底柔软加防滑花纹设计，轻巧耐磨（不易穿 面微油物件，延长手套更换周期 着在存在大量液体的环境） 着在存在大量液体的环境） • 佩戴舒适:特殊浸胶方式带来整个手套良好的透气性;柔 • 透气性网布内衬，舒适不磨脚 • 包头采用非金属材料，轻巧不磨脚 • 包头加宽设计，减少用户夹脚现象 • 安全鞋不宜在太阳下暴晒 软灵活，操作自如，提升了手套佩戴的舒适感受，长 • 安全鞋不宜在酸碱和长时间浸水的环境中使用。 • 使用后，可用干布擦拭污迹，不易用过硬毛刷清理 • 使用后，可用干布擦拭污迹，用标准鞋油制品可保 期佩戴不会影响工作效率 持鞋面光泽。 • Premium imported suede leather upper for durability and • 综合性能:重型防切割性能通过EN388测试5级要求;凉 breathability; • Premium imported embossed leather for durability; 爽透气，防滑耐磨，适合各种油污环境下应对切割风 • Direct injected,dual density PU outsole for wear-resistance; 险 • Direct injected, dual density PU outsole for wear-resistance; • Slip resistant and soft midsole (not suitable for environment 预上市 • Slip resistant and soft midsole (not suitable for environment that has a lot of liquids); that has a lot of liquids); • Light weight non-metal toe cap for extreme comfort; geprufte • Moisture-wicking lining to keep feet dry and comfortable; • Not suitable to be exposed in the sun; Sicherheit • Wider design of toe cap for extreme comfort; • Clean with dry cloth, and do not clean with stiff brush • Not suitable to be exposed in acid, alkaline, and waters for long; • Clean with dry cloth and maintain with standard shoe polish. Item no. Size(mm) 72 S904108 9\" 防切割护臂 • 新型Hybrid ArmorgardTM Volkanix纤维针织内胆,五级 防切割保护，安全更舒适 • 带有拇指控，保护手腕部位，手臂收口改进后更符合 人体工程学可单独使用或作为其它防护产品内衬使用 • 蓝白色的新型纤维材料色彩给到使用者愉悦的工作心 情，佩戴舒适 保护足趾，绝缘 保护足趾，绝缘 预上市 Item no. Size 1 Item no. Size 1 Item no. Size 1 Item no. Size 1 S900035 35 1 S900041 41 1 S900635 35 1 S900641 41 1 S900036 36 1 S900042 42 1 S900636 36 1 S900642 42 1 S900037 37 1 S900043 43 1 S900637 37 1 S900643 43 1 S900038 38 1 S900044 44 1 S900638 38 1 S900644 44 1 S900039 39 1 S900045 45 S900639 39 1 S900645 45 S900040 40 S900640 40 保护足趾，防静电 保护足趾，防静电 Item no. Size 1 Item no. Size 1 Item no. Size 1 Item no. Size 1 S900135 35 1 S900141 41 1 S900735 35 1 S900741 41 1 S900136 36 1 S900142 42 1 S900736 36 1 S900742 42 1 S900137 37 1 S900143 43 1 S900737 37 1 S900743 43 1 S900138 38 1 S900144 44 1 S900738 38 1 S900744 44 1 S900139 39 1 S900145 45 S900739 39 1 S900745 45 S900140 40 S900740 40 保护足趾，防刺穿 保护足趾，防刺穿 OIL DAILY Size(cm) Item no. Size 1 Item no. Size 1 Item no. Size 1 Item no. Size 1 45 S900235 35 1 S900241 41 1 S900835 35 1 S900841 41 1 Item no. S900236 36 1 S900242 42 1 S900836 36 1 S900842 42 1 S904111 S900237 37 1 S900243 43 1 S900837 37 1 S900843 43 1 S900238 38 1 S900244 44 1 S900838 38 1 S900844 44 1 S900239 39 1 S900245 45 S900839 39 1 S900845 45 S900240 40 S900840 40 60 151 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

Safety \& security tools 个人防护用品 进口牛皮多功能安全鞋（中帮） 休闲款多功能安全鞋（中帮） 全功能安全鞋（低帮） High-Cut Imported Leather Multi-Functional Safety Shoes Casual High-Cut Multi-Functional Safety Shoes Cut Multi-Functional Safety Shoes • 优质进口头层压花牛皮，耐磨透气 • 优质进口加厚反绒皮，透气性佳，不易磨损 • 优质进口牛巴戈，外观时尚并具备良好的透气性 • 双密度PU(聚氨酯)一次成型鞋底，大底紧密耐磨度 • 双密度PU(聚氨酯)一次成型鞋底，大底紧密耐磨度 • 密度PU(聚氨酯)一次成型鞋底，大底紧密耐磨度 好，中底柔软加防滑花纹设计，轻巧耐磨（不易穿 好，中底柔软加防滑花纹设计，轻巧耐磨（不易穿 好，中底柔软加防滑花纹设计，轻巧耐磨（不易穿 着在存在大量液体的环境） 着在存在大量液体的环境） 着在存在大量液体的环境） • 柔软封闭鞋舌，具有良好的防风沙效果 • 包头采用非金属材料，轻巧不磨脚 • 包头采用非金属材料，轻巧不磨脚 • 透气性网布内衬，舒适不磨脚 • 安全鞋不宜在太阳下暴晒 • 安全鞋不宜在太阳下暴晒 • 包头加宽设计，减少用户夹脚现象 • 使用后，可用干布擦拭污迹，不易用过硬毛刷清理 • 使用后，可用干布擦拭污迹，不易用过硬毛刷清理 • 安全鞋不宜在酸碱和长时间浸水的环境中使用。 • Premium imported suede leather upper for durability and • 使用后，可用干布擦拭污迹，用标准鞋油制品可保 breathability; • Premium imported Nubuck leather upper for durability and 持鞋面光泽。 • Direct injected, dual density PU outsole for wear-resistance; breathability; • Slip resistant and soft midsole (not suitable for environment • Premium imported embossed leather for durability; that has a lot of liquids); • Direct injected PU outsole for wear-resistance; • Direct injected, dual density PU outsole for wear-resistance; • Light weight non-metal toe cap for extreme comfort; • Slip resistant and soft midsole (not suitable for environment • Slip resistant and soft midsole (not suitable for environment • Not suitable to be exposed in the sun; • Clean with dry cloth, and do not clean with stiff brush that has a lot of liquids); that has a lot of liquids); • Light weight non-metal toe cap for extreme comfort; • Padded tongue to prevent against sands; • Not suitable to be exposed in the sun; • Moisture-wicking lining to keep feet dry and comfortable; • Clean with dry cloth, and do not clean with stiff brush • Wider design of toe cap for extreme comfort; • Not suitable to be exposed in acid, alkaline, and waters for long; • Clean with dry cloth and maintain with standard shoe polish. 保护足趾、防刺穿、电绝缘（6KV） Item no. Size 1 Item no. Size 1 S901335 35 1 S901341 41 1 S901336 36 1 S901342 42 1 S901337 37 1 S901343 43 1 S901338 38 1 S901344 44 1 S901339 39 1 S901345 45 S901340 40 全功能安全鞋（中帮） Cut Multi-Functional Safety Shoes • 优质进口牛巴戈，外观时尚并具备良好的透气性 • 密度PU(聚氨酯)一次成型鞋底，大底紧密耐磨度 好，中底柔软加防滑花纹设计，轻巧耐磨（不易穿 着在存在大量液体的环境） • 包头采用非金属材料，轻巧不磨脚 • 安全鞋不宜在太阳下暴晒 • 使用后，可用干布擦拭污迹，不易用过硬毛刷清理 保护足趾，绝缘 保护足趾，绝缘 • Premium imported Nubuck leather upper for durability and breathability; Item no. Size Item no. Size Item no. Size Item no. Size • Direct injected PU outsole for wear-resistance; S900335 35 S900341 41 S900935 35 S900941 41 S900336 36 1 S900342 42 1 S900936 36 1 S900942 42 1 • Slip resistant and soft midsole (not suitable for environment S900337 37 1 S900343 43 1 S900937 37 1 S900943 43 that has a lot of liquids); S900338 38 1 S900344 44 1 S900938 38 1 S900944 44 1 • Light weight non-metal toe cap for extreme comfort; S900339 39 1 S900345 45 1 S900939 39 1 S900945 45 1 • Not suitable to be exposed in the sun; S900340 40 1 1 S900940 40 1 1 1 1 • Clean with dry cloth, and do not clean with stiff brush 1 保护足趾，防静电 保护足趾，防静电 Item no. Size 1 Item no. Size 1 Item no. Size 1 Item no. Size 1 S900435 35 1 S900441 41 1 S901035 35 1 S901041 41 1 S900436 36 1 S900442 42 1 S901036 36 1 S901042 42 1 S900437 37 1 S900443 43 1 S901037 37 1 S901043 43 1 S900438 38 1 S900444 44 1 S901038 38 1 S901044 44 1 S900439 39 1 S900445 45 S901039 39 1 S901045 45 S900440 40 S901040 40 耳塞、手套、口罩 保护足趾，防刺穿 保护足趾，防刺穿 保护足趾、防刺穿、电绝缘（6KV） Item no. Size Item no. Size Item no. Size Item no. Size Item no. Size Item no. Size S900535 35 S900541 41 S901135 35 S901141 41 S900536 36 1 S900542 42 1 S901136 36 1 S901142 42 1 S901435 35 1 S901441 41 1 S900537 37 1 S900543 43 1 S901137 37 1 S901143 43 S900538 38 1 S900544 44 1 S901138 38 1 S901144 44 1 S901436 36 1 S901442 42 1 S900539 39 1 S900545 45 1 S901139 39 1 S901145 45 S900540 40 1 1 S901140 40 1 1 S901437 37 1 S901443 43 1 1 1 1 S901438 38 1 S901444 44 1 1 S901439 39 1 S901445 45 1 S901440 40 1 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 152

Safety \& security tools 个人防护用品 运动型多功能安全鞋 • 纳米网布材质，轻便透气 • 新型透气网布里料，舒适不闷脚 • 三色ＭＤ+橡胶大底，脚感舒适，轻便有弹性 • 包头采用非金属材料，轻巧不磨脚 预上市 geprufte Sicherheit S902735-S902745 防砸防绝缘 S902835-S902845 防砸防刺穿 S902935-S902945 防砸防静电 透气型多功能安全鞋 • 采用优质加厚反绒皮配三明治透气网布，具有极佳的透气导热性 • 内衬为高耐磨透气网布，双向透气不易磨损 • 双密度加橡胶大底，柔软耐磨 • 安全鞋不易在太阳下暴晒 预上市 S902135-S902145 防砸防绝缘 S902235-S902245 防砸防刺穿 S902335-S902345 防砸防静电 透气舒适型多功能安全鞋 • 采用优质反绒皮配三明治透气网布，透气导热性佳 • 双色天然橡胶板鞋鞋底，防滑耐磨，具有较强的舒适性 • 包头采用非金属材料，轻巧不磨脚 • 安全鞋不易在太阳下暴晒 预上市 S902435-S902445 防砸防绝缘 OILDAILY S902535-S902545 防砸防刺穿 S902635-S902645 防砸防静电 153 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

You can work professional You can work professional 品牌简介 杭州巨星钢盾工具有限公司系国内五金工具行业上市企 业杭州巨星科技股份有限公司（股票简称：巨星科技、股票代 码：002444）的控股子公司，专业从事五金工具的研发、生产和 销售。巨星科技是全球具有重要影响力的手工具产销企业，是多 家全球500强零售企业在亚洲战略性手工具供应商，欧美众多工 业用户的专业级工具供应商，在杭州经济技术开发区、杭州江干 科技园区、海宁经济开发区等地有多个生产基地。 凭借上市积累的雄厚资本和在北美市场的强大张力，巨星科技 于2010年9月底成功收购了美国Goldblatt Tool company, LLC; Finishpro tools, LLC; KC tools, LLC和KC holdings, LLC四家公 司的相关资产，及其旗下的百年品牌Goldbla, SABERTOOTH和 WORKPRO等11个专业手工具品牌。 WORKPRO品牌是行销美国和加拿大地区的知名手工具品牌， 其产品贴近生活，坚实耐用，注重创新，引领潮流，有着鲜明的 风格。特别是WORKPRO品牌从创立之初就始终践行环保无毒的 理念，所用材料均通过铅，镉，汞等重金属和邻苯二甲酸盐（增 塑剂）等有害物质含量检测，真正对消费者负责。 2013年7月，巨星科技成功将WORKPRO品牌引入中国市 场，中文译名“万克宝”，致力于在国内推广欧美流行的DO IT YOURSELF（自己动手）理念，让人们在节省费用的同时，充分 享受自己动手带来的乐趣。 还再调侃当代中国人的动手能力吗？ 来吧！动起手来，有万克宝做您的左膀右臂，你完全可以！ 有万克宝做您的左你膀右完臂 全可以！ 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 154

You can work professional You can work professional 17件套家用工具组套 / 货号：W1117 组件 件数 适用范围 双色柄钢丝钳6\" 1件 门窗家具 活扳手8\" 1件 水管龙头 铬钒钢螺丝刀一字6X100mm 1件 安装拆卸 铬钒钢螺丝刀十字PH2X100mm 1件 随车应急 钢卷尺3M 1件 设备检修 双色防滑柄羊角锤8OZ 1件 自行车维修 小五金100PC 1件 双色柄剪刀 1件 公制内六角 8件 手锯10\" 1件 20件套家用工具组套 / 货号：W1119 You can work professional 组件 件数 适用范围 双色柄尖嘴钳6\" 1件 门窗家具 活扳手8\" 1件 水管龙头 铬钒钢螺丝刀一字6X100mm 1件 设备检修 铬钒钢螺丝刀十字PH2X100mm 1件 家电检修 钟表螺丝刀一字2.5X60mm 1件 玩具维修 钟表螺丝刀十字PH0X60mm 1件 自行车维修 1件 钢卷尺3M 1件 钢管柄羊角锤8OZ 1件 小五金85PC 1件 美工刀18mm 8件 公制内六角 1件 测电笔 1件 绝缘胶带9M 155 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148

You can work professional You can work professional 房屋验收工具组套 / 货号：W1120 组件 件数 适用范围 双色防滑柄羊角锤8oz 1件 毛坯房和精装房的以下验收: 多功能伸缩空鼓锤 1件 检测墙面和地面是否有空鼓 双色包塑自锁卷尺5M 1件 测量层高和面积是否与合同相符 带磁水平尺9寸 1件 检测地面和窗台是否水平 铝座钢角尺6寸 1件 检测立柱以及墙面是否垂直 数显测电笔 1件 检测电路是否接通和安全 螺丝刀通用手柄 1件 检测门和橱柜是否安装紧密牢固 螺丝刀可换刀头 10件 双色柄尖嘴钳6寸 1件 美工刀18mm 1件 铝合金手电筒6LED 1件 25件套家用工具组套 / 货号：W1125 You can work professional 组件 件数 适用范围 三色柄螺丝刀一字6X100mm 1件 门窗家具 三色柄螺丝刀十字PH2X100mm 1件 水管龙头 钟表螺丝刀一字1.8X60mm 1件 家用电器 钟表螺丝刀一字2.5X60mm 1件 手机数码 钟表螺丝刀十字PH00X60mm 1件 办公设备 钟表螺丝刀十字PH0X60mm 1件 物业维修 双色柄钢丝钳6\" 1件 活扳手8\" 1件 双色柄剪刀 1件 双色包塑自锁卷尺3M 1件 钢管柄羊角锤8OZ 1件 小五金85PC 1件 美工刀18mm 1件 公制内六角 8件 铝合金手电筒6LED 1件 测电笔 1件 绝缘胶带9M 1件 手锯10\" 1件 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 156

You can work professional You can work professional 39件套高级家用工具组套 / 货号：W1139 组件 件数 适用范围 三色柄螺丝刀一字6X100mm 1件 门窗家具 三色柄螺丝刀十字PH2X100mm 1件 水管龙头 钟表螺丝刀一字1.8X60mm 1件 家用电器 钟表螺丝刀一字2.5X60mm 1件 手机数码 钟表螺丝刀十字PH00X60mm 1件 设备检修 钟表螺丝刀十字PH0X60mm 1件 物业维修 双色柄钢丝钳6\" 1件 三色套柄活扳手8\" 1件 6.3mm系列旋柄 1件 批头 10件 双色柄多功能厨房剪 1件 双色包塑自锁卷尺3M 1件 双色防滑柄羊角锤8OZ 1件 小五金85PC 1件 双色包塑美工刀18mm 1件 公制内六角 11件 铝合金手电筒6LED 1件 数显测电笔 1件 绝缘胶带9M 1件 1件 手锯10\" 50件套高级家用工具组套 / 货号：W1150 You can work professional 组件 件数 适用范围 三色柄螺丝刀一字6X100mm 1件 门窗家具 1件 水管龙头 三色柄螺丝刀十字PH2X100mm 1件 家用电器 钟表螺丝刀一字1.8X60mm 1件 手机数码 钟表螺丝刀一字2.5X60mm 1件 设备检修 钟表螺丝刀十字PH00X60mm 1件 物业维修 钟表螺丝刀十字PH0X60mm 1件 双色柄钢丝钳6\" 1件 双色柄尖嘴钳6\" 1件 三色套柄活扳手8\" 1件 6.3mm系列旋柄 20件 批头 1件 双色包塑美工刀18mm 1件 双色包塑自锁卷尺5M 1件 双色钢管柄羊角锤12OZ 1件 小五金100PC 11件 公制内六角 1件 铝合金手电筒9LED 1件 数显测电笔 1件 绝缘胶带9M 1件 手锯10\" 1件 不锈钢直尺300mm 157 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148

You can work professional You can work professional 高性能万用表: 三色柄螺丝刀一字6X100mm 件数 适用范围 本万用表是一款功能齐全,性能 三色柄螺丝刀十字PH2X100mm 稳定,结构新颖,功耗低、安全可 钟表螺丝刀一字1.4X60mm 1件 门窗家具 靠的手持式自动量程数字万用表。 钟表螺丝刀一字1.8X60mm 1件 水管龙头 高性能6P8P网络压接钳： 钟表螺丝刀一字2.5X60mm 1件 家用电器 高档锌合金材质压接头，压接更 钟表螺丝刀一字3.0X60mm 1件 手机数码 加精密和牢固。 钟表螺丝刀十字PH00X60mm 1件 设备检修 带可调节棘轮省力杆，可快速回 钟表螺丝刀十字PH0X60mm 1件 物业维修 弹,更加省力。 双色柄钢丝钳6\" 1件 车辆维修 长寿命电烙铁: 双色柄尖嘴钳6\" 1件 采用铜合金双层覆盖长寿命烙铁头， 三色柄活扳手8\" 1件 可跟换发热芯,产品通过3C认证。 6.3mm系列旋柄 1件 6.3mm系列起子变换头 1件 镀锡端 铁覆盖层 批头 1件 铜合金 双色包塑美工刀18mm 1件 铝涂层 双色包塑自锁卷尺5M 20件 双色钢管柄羊角锤12OZ 1件 公制内六角 1件 公制强力套筒 1件 铝合金手电筒9LED 11件 数显测电笔 9件 鹰嘴剥线钳（10-20AWG） 1件 绝缘胶带9M 1件 手锯10\" 1件 电烙铁30W（CCC认证） 1件 1件 1件 You can work professional 超长电讯专用螺丝刀: 三色柄特长螺丝刀一字6x250mm 件数 适用范围 使用高档CR-V材质。 三色柄特长螺丝刀十字PH2X250mm 1件 整体热处理，表面镀珍珠镍。 三色柄特长螺丝刀十字PH1X200mm 1件 适用于： 刀头高频淬火处理，硬度高。 双色柄钟表螺丝刀一字1.4x60mm 1件 拆装、检 刀杆长达250mm。 双色柄钟表螺丝刀一字1.8x60mm 1件 测和维修 双色柄钟表螺丝刀一字2.5x60mm 1件 家用电器、 LED头灯： 双色柄钟表螺丝刀一字3.0x60mm 1件 网络设备、 使用2LED节能头灯，LED寿命 双色柄钟表螺丝刀十字PH00x60mm 1件 通讯器材和 长达10万小时，可在光线不足的 双色柄钟表螺丝刀十字PH0x60mm 1件 手机数码等 作业条件下补充光线，提高作业 6.3mm系列旋柄 1件 效率。 6.3mm起子变换头 1件 批头 1件 高品质工具盒: 双色柄尖嘴钳6寸 20件 上下盖采用坚固的金属插销弹簧 双色柄斜嘴钳6寸 1件 结构连接，寿命提高一倍以上。 鹰嘴剥线钳 1件 采用高档锌合金压铸锁扣，结实 网络压接钳6P8P 1件 耐用。 公制强力套筒 1件 自动量程数字万用表 9件 电烙铁30W（CCC认证） 1件 焊锡丝10g 1件 全铝吸锡器 1件 尖头镊子 1件 弯刃电工刀 1件 公制折叠内六角 1件 手锯10寸 9件 数显测电笔 1件 绝缘胶带9M 1件 工作头灯 1件 1件 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 158

You can work professional You can work professional 159 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 双色柄钢丝钳6″ 件数 适用范围 活扳手8″ 三色柄螺丝刀通用手柄 1件 门窗家具 螺丝刀刀头 1件 水管龙头 双色防滑柄羊角锤8oz 1件 安装拆卸 双色包胶自锁卷尺3M 10件 随车应急 铝合金手电筒6LED 1件 设备检修 不锈钢多功能水果刀 1件 自行车维修 测电笔 1件 绝缘胶带9m 1件 1件 1件 You can work professional 件数 适用范围 1件 厨具 1件 家具 1件 电脑 1件 电器 8件 自行车维修等 1件 1件 You can work professional 件数 适用范围 1件 门窗家具 1件 水管龙头 1件 安装拆卸 1件 随车应急 1件 设备检修 1件 自行车维修 1件 1件 1件 1件 You can work professional 品名 件数 适用范围 1件 1件 1件 1件 1件

索引 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. S010001 2 S010612 11 S011620 12 S012201 12 S013103 14 S014208 17 S015312 18 S016136 29 S010002 2 S010613 11 S011621 12 S012202 12 S013105 14 S014255 17 S015314 18 S016137 29 S010003 5 S010614 11 S011622 12 S012203 12 S013107 15 S014265 17 S015317 18 S016138 29 S010004 6 S010615 11 S011623 12 S012204 12 S013109 15 S014301 17 S015425 18 S016141 29 S010015 6 S010616 11 S011624 12 S012205 12 S013110 15 S014302 17 S015426 18 S016142 29 S010020 5 S010617 11 S011627 12 S012206 12 S013111 15 S014303 17 S015428 18 S016143 29 S010024 5 S010618 11 S011630 12 S012207 12 S013112 15 S014410 18 S015436 18 S016144 29 S010025 5 S010619 11 S011632 12 S012208 12 S013200 15 S014415 18 S015446 18 S016145 29 S010026 4 S010620 11 S011634 12 S012209 12 S013201 15 S014420 18 S015505 18 S016146 29 S010028 4 S010621 11 S011710 12 S012210 12 S013202 15 S014425 18 S015506 18 S016147 29 S010031 5 S010622 11 S011712 12 S012211 12 S013203 15 S014427 18 S015507 18 S016148 29 S010032 5 S010624 11 S011713 12 S012212 12 S013204 15 S014430 18 S015508 18 S016149 29 S010035 6 S010708 11 S011714 12 S012213 12 S013205 15 S014440 18 S015510 18 S016150 29 S010038 6 S010709 11 S011715 12 S012214 12 S013206 15 S014445 18 S015512 18 S016151 29 S010042 3 S010710 11 S011716 12 S012215 12 S013207 15 S014450 18 S015514 18 S016152 29 S010057 41 S010711 11 S011717 12 S012216 12 S013208 16 S014455 18 S015806 19 S016153 29 S010058 4 S010712 11 S011718 12 S012217 12 S013210 16 S014460 18 S015808 19 S016154 29 S010061 4 S010713 11 S011719 12 S012218 12 S013211 16 S014603 18 S015810 19 S016155 29 S010064 3 S010714 11 S011720 12 S012219 12 S013220 16 S014604 18 S015812 19 S016156 29 S010079 3 S010715 11 S011721 12 S012416 12 S013301 16 S014605 18 S016008 19 S016157 29 S010086 3 S010716 11 S011722 12 S012421 12 S013302 16 S014606 18 S016010 19 S016158 29 S010104 11 S010717 11 S011724 12 S012819 13 S013303 16 S014607 18 S016012 19 S016159 29 S010105 11 S010718 11 S011727 12 S012821 13 S013304 16 S014608 18 S016013 19 S016160 29 S010106 11 S010719 11 S012008 12 S012822 13 S013309 16 S014610 18 S016014 19 S016161 29 S010107 11 S010720 11 S012010 12 S012824 13 S013310 16 S015120 18 S016017 19 S016162 29 S010108 11 S010721 11 S012011 12 S012826 13 S013311 16 S015125 18 S016019 19 S016163 29 S010109 11 S010722 11 S012012 12 S012827 13 S013501 17 S015127 18 S016101 27 S016164 29 S010110 11 S011414 11 S012013 12 S012829 13 S013502 17 S015130 18 S016102 27 S016165 27 S010111 11 S011416 11 S012014 12 S012830 13 S013604 17 S015140 18 S016103 27 S016166 27 S010112 11 S011421 11 S012015 12 S012832 13 S013655 17 S015145 18 S016104 27 S016167 27 S010113 11 S011508 11 S012016 12 S012834 13 S013665 17 S015150 18 S016105 27 S016168 27 S010114 11 S011510 11 S012017 12 S012836 13 S013808 17 S015220 18 S016106 27 S016169 27 S010145 11 S011511 11 S012018 12 S012838 13 S013810 17 S015225 18 S016107 27 S016170 27 S010155 11 S011512 11 S012019 12 S012841 13 S013815 17 S015227 18 S016108 28 S016171 27 S010204 11 S011514 11 S012020 12 S012846 13 S013820 17 S015230 18 S016109 28 S016172 27 S010205 11 S011516 11 S012021 12 S012850 13 S013825 17 S015240 18 S016110 28 S016173 27 S010206 11 S011518 11 S012022 12 S012855 13 S013827 17 S015245 18 S016120 28 S016174 27 S010207 11 S011520 11 S012023 12 S012860 13 S013830 17 S015250 18 S016121 28 S016175 27 S010208 11 S011608 12 S012024 12 S013000 13 S013840 17 S015255 18 S016122 28 S016176 27 S010209 11 S011609 12 S012025 12 S013001 13 S013903 17 S015260 18 S016123 28 S016177 26 S010210 11 S011610 12 S012026 12 S013002 13 S013904 17 S015278 19 S016124 28 S016178 26 S010211 11 S011611 12 S012027 12 S013003 13 S013905 17 S015279 19 S016125 28 S016179 26 S010212 11 S011612 12 S012030 12 S013005 14 S013906 17 S015280 19 S016126 28 S016180 26 S010213 11 S011613 12 S012032 12 S013006 14 S013907 17 S015281 19 S016127 28 S016181 26 S010606 11 S011614 12 S012110 12 S013007 14 S013908 17 S015282 19 S016128 28 S016182 26 S010607 11 S011615 12 S012112 12 S013010 14 S013910 17 S015283 19 S016131 29 S016183 26 S010608 11 S011616 12 S012113 12 S013011 14 S014101 17 S015305 18 S016132 29 S016184 26 S010609 11 S011617 12 S012114 12 S013100 14 S014102 17 S015306 18 S016133 29 S016185 26 S010610 11 S011618 12 S012117 12 S013101 14 S014103 17 S015308 18 S016134 29 S016186 26 S010611 11 S011619 12 S012119 12 S013102 14 S014204 17 S015310 18 S016135 29 S016187 26 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 160

索引 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. S016204 30 S016267 27 S016365 31 S016439 30 S016537 31 S016600 31 S017125 21 S017412 22 S016205 30 S016268 27 S016366 31 S016440 30 S016538 31 S016601 31 S017127 21 S017413 22 S016206 30 S016269 27 S016367 31 S016441 30 S016539 31 S016602 31 S017130 21 S017414 22 S016207 30 S016270 27 S016368 31 S016442 30 S016540 31 S016603 31 S017132 21 S017415 22 S016208 30 S016271 27 S016369 31 S016443 30 S016541 31 S016604 19 S017134 21 S017416 22 S016209 30 S016301 28 S016370 31 S016459 27 S016542 31 S016605 31 S017135 21 S017417 22 S016210 30 S016302 28 S016371 31 S016460 27 S016543 31 S016606 19 S017136 21 S017418 22 S016211 30 S016303 28 S016372 31 S016461 27 S016544 31 S016607 31 S017138 21 S017419 22 S016212 30 S016304 28 S016373 31 S016462 27 S016545 31 S016608 19 S017141 21 S017420 22 S016213 30 S016305 28 S016374 31 S016463 27 S016546 31 S016609 31 S017146 21 S017421 22 S016214 30 S016306 29 S016375 31 S016470 27 S016547 31 S016610 19 S017150 21 S017507 23 S016215 30 S016307 29 S016376 31 S016471 27 S016550 31 S016611 31 S017155 21 S017508 23 S016216 30 S016308 29 S016377 31 S016479 26 S016551 31 S016612 19 S017156 21 S017510 23 S016217 30 S016309 29 S016378 31 S016480 26 S016552 31 S016613 31 S017160 21 S017512 23 S016218 30 S016310 29 S016379 31 S016481 26 S016553 31 S016615 19 S017165 21 S017513 23 S016219 30 S016311 29 S016380 31 S016482 26 S016554 31 S016618 19 S017213 22 S017514 23 S016221 31 S016312 29 S016381 31 S016483 26 S016555 31 S016624 19 S017301 20 S017516 23 S016222 31 S016313 29 S016382 31 S016484 26 S016556 31 S016706 19 S017303 20 S017517 23 S016223 31 S016314 29 S016388 31 S016485 26 S016557 31 S016708 19 S017304 20 S017518 23 S016224 31 S016315 29 S016389 31 S016486 26 S016563 31 S016710 19 S017306 22 S017519 23 S016225 31 S016316 29 S016390 31 S016492 26 S016564 31 S016712 19 S017307 22 S017601 21 S016226 31 S016317 29 S016391 31 S016493 26 S016565 31 S016906 19 S017308 22 S017602 21 S016227 31 S016318 29 S016392 31 S016494 26 S016566 31 S016908 19 S017309 22 S017603 21 S016228 31 S016319 29 S016393 31 S016501 31 S016567 31 S016910 19 S017310 22 S017606 22 S016229 31 S016320 29 S016401 30 S016502 31 S016568 31 S016912 19 S017311 22 S017608 22 S016231 140 S016330 31 S016402 30 S016503 31 S016569 31 S017100 20 S017312 22 S017610 22 S016232 140 S016331 31 S016403 30 S016504 31 S016570 31 S017101 20 S017313 22 S017611 22 S016233 140 S016332 31 S016404 30 S016505 31 S016571 31 S017102 20 S017314 22 S017612 22 S016234 140 S016333 31 S016405 30 S016507 31 S016572 31 S017103 20 S017315 22 S017613 22 S016235 140 S016334 31 S016406 30 S016508 31 S016573 31 S017104 19 S017316 22 S017614 22 S016236 140 S016335 31 S016407 30 S016509 31 S016574 31 S017105 20 S017317 22 S017616 22 S016237 140 S016336 31 S016408 30 S016510 31 S016575 31 S017106 21 S017318 22 S017617 22 S016238 140 S016337 31 S016409 30 S016511 31 S016576 31 S017107 21 S017319 22 S017619 22 S016239 140 S016338 31 S016410 30 S016512 31 S016577 31 S017108 21 S017320 22 S017620 22 S016251 27 S016339 31 S016411 30 S016513 31 S016578 31 S017109 21 S017321 22 S017621 22 S016252 27 S016340 31 S016412 30 S016514 31 S016581 31 S017110 21 S017322 22 S017622 22 S016253 27 S016342 31 S016413 30 S016515 31 S016582 31 S017111 21 S017323 22 S017623 22 S016254 27 S016343 31 S016414 30 S016516 31 S016583 31 S017112 21 S017324 22 S017624 22 S016255 27 S016345 31 S016415 30 S016517 31 S016584 31 S017113 21 S017325 22 S017627 22 S016256 27 S016350 31 S016416 30 S016518 31 S016585 31 S017114 21 S017327 22 S017630 22 S016257 27 S016352 31 S016417 30 S016519 31 S016586 31 S017115 21 S017330 22 S017632 22 S016258 27 S016353 31 S016418 30 S016520 31 S016588 31 S017116 21 S017332 22 S017634 22 S016259 27 S016354 31 S016431 30 S016521 31 S016589 31 S017117 21 S017401 20 S017636 22 S016260 27 S016356 31 S016432 30 S016522 31 S016590 31 S017118 21 S017402 21 S018101 21 S016261 27 S016358 31 S016433 30 S016524 31 S016591 31 S017119 21 S017406 22 S018102 21 S016262 27 S016359 31 S016434 30 S016526 31 S016593 31 S017120 21 S017407 22 S018106 23 S016263 27 S016360 31 S016435 30 S016527 31 S016595 31 S017121 21 S017408 22 S018107 23 S016264 27 S016361 31 S016436 30 S016528 31 S016597 31 S017122 21 S017409 22 S018108 23 S016265 27 S016362 31 S016437 30 S016535 31 S016598 31 S017123 21 S017410 22 S018110 23 S016266 27 S016363 31 S016438 30 S016536 31 S016599 31 S017124 21 S017411 22 S018111 23 161 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

索引 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. S018112 23 S018824 25 S019513 25 S023005 34 S025046 121 S034012 47 S035061 52 S038044 56 S018113 23 S018827 25 S019514 25 S023006 34 S025047 121 S034013 47 S035062 52 S038045 56 S018114 23 S018830 25 S019515 25 S023007 34 S025048 122 S035001 48 S035063 52 S038046 57 S018115 23 S018832 25 S019516 25 S023009 34 S025049 122 S035002 48 S035064 52 S038047 56 S018116 23 S018901 24 S019517 25 S023010 34 S025050 122 S035003 48 S035065 52 S038048 57 S018117 23 S018902 24 S019521 26 S023011 34 S025051 122 S035004 48 S035066 53 S040000 72 S018119 23 S018908 25 S019522 26 S023012 33 S025052 122 S035005 49 S036001 54 S040002 72 S018120 23 S018909 25 S019523 26 S023013 33 S026001 36 S035006 49 S036002 54 S040003 72 S018121 23 S018910 25 S019524 26 S023014 35 S026002 36 S035007 50 S036003 54 S040004 72 S018122 23 S018911 25 S019525 26 S023015 35 S030001 42 S035008 50 S036004 54 S040005 72 S018123 23 S018912 25 S019526 26 S023019 33 S030003 42 S035009 51 S036010 54 S040006 72 S018124 23 S018913 25 S019527 26 S024004 35 S030004 42 S035010 51 S037001 54 S040007 72 S018127 23 S018914 25 S019528 26 S024005 35 S030005 42 S035011 51 S037002 55 S040008 72 S018130 23 S018915 25 S019529 26 S024006 35 S030006 41 S035013 51 S037003 55 S041001 72 S018132 23 S018916 25 S019530 26 S024011 35 S030007 41 S035014 51 S037004 56 S041002 72 S018134 23 S018917 25 S019531 26 S024012 35 S030008 41 S035015 51 S037005 56 S041003 72 S018135 23 S018918 25 S019532 26 S024013 35 S030009 44 S035016 51 S037007 55 S042001 76 S018136 23 S018919 25 S019533 26 S024014 35 S030010 42 S035017 51 S037008 55 S042002 76 S018141 23 S019008 25 S019534 26 S024015 35 S030011 42 S035018 51 S037015 55 S042003 76 S018601 24 S019012 25 S019535 26 S025001 35 S030012 42 S035019 51 S037101 55 S042004 76 S018602 24 S019014 25 S019536 26 S025002 35 S030013 44 S035022 52 S037102 55 S042005 75 S018608 25 S019016 25 S019537 26 S025003 36 S030014 44 S035023 52 S037103 55 S042006 75 S018609 25 S019017 25 S019538 26 S025004 36 S030016 42 S035024 52 S037104 55 S042007 75 S018610 25 S019108 24 S019539 26 S025005 36 S030017 43 S035025 52 S037105 55 S043001 75 S018611 25 S019109 24 S019540 26 S025006 39 S030018 43 S035026 52 S037106 55 S043002 75 S018612 25 S019110 24 S019541 26 S025007 39 S030019 43 S035027 52 S037107 55 S043003 75 S018613 25 S019113 24 S019554 26 S025008 39 S030020 43 S035028 53 S037108 55 S043004 75 S018614 25 S019310 25 S019555 26 S025009 39 S030021 44 S035029 53 S037111 55 S043005 75 S018615 25 S019312 25 S019556 26 S025010 36 S030022 42 S035031 53 S037112 55 S043006 75 S018616 25 S019314 25 S019557 26 S025011 39 S030023 42 S035032 53 S037113 55 S043007 75 S018617 25 S019317 25 S019558 26 S025012 39 S030024 43 S035033 53 S037114 55 S043008 75 S018618 25 S019319 25 S019559 26 S025013 36 S030026 43 S035034 54 S037116 55 S044001 73 S018619 25 S019322 25 S019560 26 S025014 36 S030041 44 S035035 54 S037121 55 S044002 73 S018621 25 S019324 25 S019561 26 S025015 37 S031001 48 S035036 54 S037122 55 S044003 73 S018622 25 S019326 25 S019562 26 S025021 6 S031002 48 S035037 54 S037123 55 S044005 73 S018624 25 S019330 25 S019563 26 S025022 6 S031003 48 S035039 47 S037124 55 S044006 73 S018627 25 S019332 25 S019564 26 S025023 7 S031004 48 S035041 49 S037125 55 S044008 73 S018630 25 S019336 25 S019565 26 S025024 7 S032001 45 S035042 49 S037126 55 S044009 73 S018632 25 S019501 25 S019566 26 S025025 7 S032002 45 S035043 50 S037127 55 S044010 73 S018808 25 S019502 25 S019567 26 S025026 7 S032003 45 S035044 50 S037128 55 S044011 73 S018810 25 S019503 25 S019568 26 S025027 7 S032004 45 S035045 50 S038010 56 S044012 73 S018812 25 S019504 25 S020001 4 S025028 7 S033001 41 S035046 50 S038011 56 S044013 73 S018813 25 S019505 25 S022001 33 S025029 7 S033002 41 S035050 51 S038012 56 S044014 73 S018814 25 S019506 25 S022002 33 S025030 8 S033003 41 S035051 49 S038013 56 S044015 73 S018816 25 S019507 25 S022003 33 S025031 8 S033004 42 S035052 49 S038037 56 S045001 73 S018817 25 S019508 25 S022005 4 S025032 8 S034001 46 S035053 49 S038038 56 S045002 73 S018818 25 S019509 25 S023001 34 S025041 8 S034002 46 S035054 49 S038039 56 S045003 73 S018819 25 S019510 25 S023002 34 S025042 8 S034005 44 S035055 49 S038041 56 S045004 74 S018821 25 S019511 25 S023003 34 S025043 8 S034010 47 S035056 49 S038042 56 S045005 74 S018822 25 S019512 25 S023004 34 S025045 121 S034011 47 S035057 50 S038043 56 S045006 74 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 162

索引 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. S045007 74 S049003 72 S050110 84 S050505 83 S051005 84 S053035 92 S053245 92 S056101 88 S045008 74 S049004 72 S050115 84 S050506 83 S051006 84 S053036 92 S053246 92 S056102 88 S045009 74 S049006 72 S050125 84 S050507 83 S051007 84 S053037 92 S053247 92 S056103 88 S045011 74 S049008 72 S050202 83 S050508 83 S051008 84 S053103 92 S053248 92 S056104 88 S045012 74 S049101 72 S050203 83 S050510 83 S051009 84 S053104 92 S053401 92 S056105 88 S045015 74 S049102 72 S050204 83 S050515 83 S051010 84 S053105 92 S053402 92 S056106 88 S045016 75 S049104 72 S050205 83 S050525 83 S051012 84 S053106 92 S053403 92 S056107 88 S046001 62 S049105 72 S050206 83 S050602 83 S051014 84 S053110 93 S054001 91 S056108 88 S046010 62 S049106 72 S050207 83 S050603 83 S051016 84 S053111 93 S054002 91 S056109 88 S046011 62 S049107 72 S050208 83 S050604 83 S051020 84 S053112 93 S055101 86 S056110 88 S046012 62 S049201 72 S050210 83 S050605 83 S051024 84 S053115 93 S055102 86 S056111 88 S046013 62 S049202 72 S050215 83 S050606 83 S052001 85 S053116 93 S055103 86 S056112 88 S046014 62 S049203 72 S050225 83 S050607 83 S052002 85 S053117 93 S055104 86 S056113 88 S046015 62 S049204 72 S050302 84 S050608 83 S052003 85 S053118 93 S055105 86 S056114 88 S046016 62 S049205 72 S050303 84 S050610 83 S052004 85 S053132 93 S055106 86 S056115 88 S046017 62 S049206 72 S050304 84 S050615 83 S052011 86 S053133 93 S055107 86 S056116 88 S047001 76 S050001 80 S050305 84 S050625 83 S052012 86 S053134 93 S055108 86 S056117 88 S047003 76 S050002 80 S050306 84 S050706 84 S052013 86 S053135 93 S055109 86 S056118 88 S047007 76 S050003 80 S050307 84 S050707 84 S052014 86 S053136 93 S055110 86 S056119 88 S047011 76 S050004 80 S050308 84 S050708 84 S053001 92 S053137 93 S055111 86 S056120 88 S047015 76 S050005 80 S050310 84 S050709 84 S053002 92 S053138 93 S055112 86 S056121 88 S047021 77 S050006 80 S050312 84 S050710 84 S053003 92 S053155 93 S055113 86 S056122 88 S047022 77 S050007 80 S050314 84 S050715 84 S053004 92 S053201 93 S055114 86 S056166 93 S047023 77 S050008 80 S050315 84 S050720 84 S053005 92 S053202 93 S055115 86 S056169 92 S047024 77 S050009 80 S050317 84 S050725 84 S053006 92 S053203 93 S055116 86 S056169 93 S047025 77 S050010 81 S050325 84 S050727 84 S053007 92 S053204 93 S055201 86 S056201 88 S047026 77 S050011 81 S050355 84 S050730 84 S053011 92 S053205 93 S055202 86 S056202 88 S047027 77 S050012 81 S050402 83 S050740 84 S053012 92 S053206 93 S055203 86 S056203 88 S047028 77 S050013 81 S050403 83 S050745 84 S053013 92 S053207 93 S055204 86 S056204 88 S047029 77 S050014 81 S050404 83 S050750 84 S053014 92 S053208 93 S055205 86 S056205 88 S047030 77 S050015 81 S050405 83 S050755 84 S053015 92 S053209 93 S055206 86 S056206 88 S047031 77 S050016 81 S050406 83 S050802 85 S053016 92 S053210 93 S055207 86 S056207 88 S047032 77 S050017 81 S050407 83 S050803 85 S053017 92 S053211 93 S055208 86 S056208 88 S047033 77 S050018 81 S050408 83 S050804 85 S053018 92 S053212 93 S055209 86 S056209 88 S047034 77 S050019 81 S050410 83 S050805 85 S053019 92 S053214 93 S055210 86 S056210 88 S047035 77 S050020 82 S050412 83 S050806 85 S053020 92 S053215 93 S055211 86 S056211 88 S047036 77 S050021 82 S050414 83 S050807 85 S053021 92 S053216 93 S055212 86 S056212 88 S048001 77 S050022 82 S050415 83 S050808 85 S053022 92 S053217 93 S055213 86 S056213 88 S048002 77 S050023 82 S050416 83 S050810 85 S053023 92 S053220 93 S055214 86 S056214 88 S048003 77 S050024 82 S050417 83 S050825 85 S053024 92 S053221 93 S055215 86 S056215 88 S048004 77 S050025 82 S050418 83 S050902 85 S053025 92 S053223 93 S055216 86 S056216 88 S048005 77 S050026 82 S050419 83 S050903 85 S053026 92 S053224 93 S056001 86 S056217 88 S048006 78 S050027 83 S050422 83 S050904 85 S053027 92 S053225 93 S056002 87 S056218 88 S048007 78 S050102 84 S050424 83 S050905 85 S053028 92 S053226 93 S056003 87 S056219 88 S048008 78 S050103 84 S050425 83 S050906 85 S053029 92 S053227 93 S056005 87 S056220 88 S048009 78 S050104 84 S050427 83 S050907 85 S053030 92 S053240 93 S056006 87 S056221 88 S048010 78 S050105 84 S050455 83 S050908 85 S053031 92 S053241 93 S056007 87 S056222 88 S048011 78 S050106 84 S050502 83 S050910 85 S053032 92 S053242 93 S056008 87 S056301 88 S049001 72 S050107 84 S050503 83 S050925 85 S053033 92 S053243 93 S056009 87 S056302 88 S049002 72 S050108 84 S050504 83 S051004 84 S053034 92 S053244 92 S056011 88 S056303 88 163 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

索引 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. S056304 88 S058101 90 S067015 95 S069218 99 S079003 102 S088220 107 S090101 110 S099411 112 S056305 88 S058102 90 S067109 96 S069220 99 S079006 102 S088316 107 S090102 110 S099412 112 S056306 88 S058103 90 S067118 96 S070013 101 S079007 102 S088324 107 S090103 110 S099501 112 S056307 88 S058104 90 S067201 96 S070014 101 S079008 102 S088332 107 S090104 110 S099502 112 S056308 88 S058105 90 S067202 96 S070023 101 S079012 102 S088408 107 S090105 110 S099503 112 S056309 88 S058201 90 S067210 96 S070032 101 S079020 102 S088412 107 S090106 111 S099504 112 S056310 88 S058202 90 S067211 96 S071001 103 S079040 102 S088416 107 S090107 111 S099505 112 S056401 88 S058203 90 S067212 96 S071002 103 S080001 105 S088424 107 S090108 111 S099506 112 S056402 88 S058204 90 S067213 96 S071003 103 S080002 105 S088432 107 S090109 111 S099507 112 S056403 88 S058205 90 S067214 96 S071011 103 S080003 105 S088440 107 S092002 111 S099508 112 S056404 88 S058305 91 S067215 97 S071012 103 S080004 105 S088620 108 S092003 111 S099509 112 S056405 88 S058306 91 S067216 97 S072001 103 S080101 105 S088630 108 S092010 111 S099510 112 S056406 88 S058308 91 S067217 97 S072002 103 S080102 105 S088650 108 S099101 111 S099511 112 S056407 88 S058401 91 S067218 97 S077002 101 S080103 105 S088680 108 S099102 111 S099512 112 S056408 88 S059001 91 S067219 97 S077003 101 S080104 105 S088713 108 S099103 111 S100022 118 S056409 88 S059002 91 S067220 97 S077005 101 S080105 105 S088715 108 S099104 111 S100032 118 S056410 88 S059003 91 S067221 97 S077075 101 S080106 105 S088718 108 S099105 111 S100045 118 S056411 88 S059004 91 S067301 97 S077105 101 S080108 105 S088720 108 S099106 111 S100063 118 S056412 88 S059005 91 S067302 97 S077135 101 S080109 105 S088722 108 S099107 111 S100101 118 S056413 88 S059006 91 S067303 98 S077155 101 S080110 105 S088728 108 S099108 111 S100102 118 S056414 88 S059007 91 S067304 97 S077175 101 S080111 106 S088735 108 S099109 111 S101001 118 S056415 88 S059008 91 S067306 98 S077205 101 S080201 106 S088742 108 S099110 111 S101101 118 S056416 88 S059009 91 S067307 98 S077235 101 S080202 106 S088750 108 S099111 111 S102002 118 S056417 88 S059010 91 S068001 98 S077255 101 S080203 106 S088816 108 S099112 111 S102006 119 S056418 88 S059011 91 S068002 98 S077275 101 S080210 106 S088824 108 S099201 111 S102008 119 S056419 88 S059012 91 S068101 98 S077320 101 S080212 106 S088935 108 S099202 111 S102010 119 S056420 88 S059013 91 S068102 98 S077330 101 S080216 106 S088945 108 S099203 111 S102012 119 S056501 89 S059014 91 S068103 98 S077350 101 S080219 106 S088955 108 S099204 111 S102022 119 S056502 90 S059015 91 S068104 98 S077430 101 S080222 106 S088965 108 S099205 112 S102025 119 S056503 90 S059016 91 S068207 98 S077450 101 S080225 106 S089020 108 S099206 112 S102106 119 S056504 90 S059017 91 S068210 98 S077503 102 S080301 106 S089102 108 S099207 112 S102108 119 S056505 90 S059018 91 S068212 98 S077505 102 S080312 106 S089103 108 S099208 112 S102110 119 S056506 90 S059019 91 S068308 98 S077520 101 S080319 106 S089104 108 S099209 112 S102112 119 S056507 90 S059020 91 S068310 98 S077530 101 S080325 106 S089106 108 S099210 112 S103001 119 S056508 89 S059100 86 S068312 98 S077575 102 S081014 106 S089108 108 S099211 112 S104006 119 S056511 89 S066008 95 S068314 98 S078009 102 S081024 106 S089110 108 S099212 112 S104008 119 S056703 88 S066012 95 S069001 98 S078118 102 S081036 106 S089112 108 S099305 112 S104010 119 S056705 88 S066014 95 S069002 99 S078124 102 S081059 106 S089114 108 S099306 112 S104012 119 S056706 88 S066018 95 S069003 99 S078140 102 S081114 106 S089301 108 S099307 112 S104014 119 S056707 88 S066024 95 S069004 99 S078148 102 S081124 106 S089302 108 S099308 112 S104018 119 S056708 88 S066030 95 S069005 99 S078218 102 S081136 106 S089303 108 S099401 112 S104024 119 S057002 61 S066036 95 S069006 99 S078224 102 S088002 107 S090001 110 S099402 112 S104036 119 S057301 61 S067002 95 S069106 99 S078240 102 S088008 107 S090002 110 S099403 112 S104048 119 S057302 61 S067004 95 S069118 99 S078248 102 S088016 107 S090003 110 S099404 112 S104110 119 S057303 61 S067005 95 S069124 99 S078318 102 S088116 107 S090004 110 S099405 112 S104112 119 S057304 61 S067007 95 S069132 99 S078324 102 S088120 107 S090005 110 S099406 112 S104114 119 S057401 61 S067008 95 S069134 99 S078340 102 S088124 107 S090006 110 S099407 112 S104118 119 S057402 61 S067011 95 S069135 99 S078348 102 S088208 107 S090007 110 S099408 112 S104124 119 S057403 61 S067013 95 S069201 99 S079001 102 S088212 107 S090008 110 S099409 112 S104136 119 S057404 61 S067014 95 S069216 99 S079002 102 S088216 107 S090009 110 S099410 112 S104148 119 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 164

索引 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. S104218 119 S113012 126 S116006 130 S123112 141 S123408 143 S125007 141 S136022 115 S150003 63 S104224 119 S113013 126 S116007 130 S123113 141 S123417 143 S125008 141 S136023 115 S150004 63 S104236 119 S113014 126 S116008 130 S123114 141 S123418 143 S125009 141 S136024 115 S150005 66 S104248 119 S113015 126 S116009 130 S123115 141 S123419 143 S133001 114 S136025 115 S150006 66 S106001 53 S113016 126 S117001 130 S123116 141 S123421 143 S133002 114 S136026 115 S150007 66 S106002 53 S113017 126 S117002 130 S123117 141 S123422 143 S133011 116 S136027 115 S150008 67 S110001 123 S113018 126 S117003 130 S123118 141 S123423 143 S133012 116 S136028 115 S150009 67 S110002 123 S113019 126 S117004 130 S123119 141 S123424 143 S133013 116 S136029 115 S150010 67 S111001 124 S113020 126 S117005 130 S123202 142 S123426 143 S133021 116 S136030 115 S150011 68 S111002 124 S113021 126 S117006 131 S123204 142 S123427 143 S133022 116 S136031 115 S150012 68 S111003 124 S113022 126 S117007 131 S123206 143 S123429 143 S133023 116 S136032 115 S150013 68 S111004 124 S113023 126 S117008 131 S123207 142 S123430 143 S134001 114 S136033 115 S150014 68 S111010 124 S113024 126 S117009 131 S123208 142 S123432 143 S134002 114 S136034 115 S150015 68 S111011 124 S113025 127 S117010 131 S123210 142 S123433 143 S134003 114 S136035 115 S150016 67 S111012 124 S113026 127 S117011 131 S123211 142 S123434 143 S134004 114 S136036 115 S150017 67 S111013 124 S113027 127 S117012 131 S123212 142 S123436 143 S134005 114 S136037 115 S150018 67 S111014 124 S113028 127 S117013 131 S123213 142 S123438 143 S134006 114 S137001 115 S150019 65 S111015 124 S113029 127 S117014 132 S123214 142 S123441 143 S134007 114 S137002 115 S150020 65 S112001 125 S113030 127 S117015 132 S123215 142 S123442 143 S134011 115 S137003 115 S150021 65 S112002 125 S113031 127 S117016 132 S123216 142 S123446 143 S134012 115 S137004 115 S150022 65 S112003 125 S113032 127 S117017 132 S123217 142 S123450 143 S134013 115 S137005 115 S150023 65 S112004 125 S113033 127 S117018 132 S123218 142 S123455 143 S135001 114 S137006 115 S150024 65 S112005 125 S113034 127 S117019 132 S123219 142 S123460 143 S135002 114 S137007 115 S150025 65 S112006 125 S113035 127 S117020 131 S123221 142 S123465 143 S135003 114 S137008 115 S150026 65 S112007 125 S113036 127 S117021 132 S123222 142 S123517 143 S135004 114 S137009 115 S150027 65 S112008 128 S113038 128 S117022 129 S123223 142 S123518 143 S135005 114 S137010 115 S150028 65 S112009 119 S113039 128 S117023 129 S123224 142 S123519 143 S135006 114 S137011 115 S150029 65 S112010 119 S113040 128 S117024 131 S123227 142 S123522 143 S135007 114 S137012 115 S150030 65 S112011 125 S113041 128 S123001 141 S123230 142 S123524 143 S135101 114 S137013 115 S150031 65 S112012 125 S113042 128 S123002 141 S123232 142 S123527 143 S136001 115 S137014 115 S150032 65 S112013 126 S113043 128 S123003 142 S123310 142 S123530 143 S136002 115 S137015 115 S150033 65 S112014 125 S113044 125 S123004 142 S123311 142 S123532 143 S136003 115 S137016 115 S150034 65 S112021 125 S113045 125 S123005 142 S123312 142 S123534 143 S136004 115 S137017 115 S150035 65 S112022 126 S113051 128 S123007 141 S123313 142 S123536 143 S136005 115 S137018 115 S150036 65 S112023 126 S113052 128 S123008 141 S123314 142 S123541 143 S136006 115 S137019 115 S150037 65 S112024 126 S113055 128 S123009 141 S123315 142 S123546 143 S136007 115 S137020 115 S150038 65 S112025 126 S113056 123 S123010 141 S123316 142 S123550 143 S136008 115 S137021 115 S150039 65 S112026 126 S113058 132 S123011 141 S123317 142 S123555 143 S136009 115 S137022 115 S150040 65 S112027 126 S113058 132 S123012 141 S123318 142 S123624 143 S136010 115 S137023 115 S150041 65 S112028 126 S113059 132 S123013 141 S123319 142 S123627 143 S136011 115 S137024 115 S150042 65 S112029 126 S113059 132 S123014 141 S123321 142 S123633 143 S136012 115 S137025 115 S150043 65 S112030 126 S114011 129 S123015 141 S123322 142 S123634 143 S136013 115 S137026 115 S150044 67 S112031 126 S114013 129 S123016 141 S123324 142 S123636 143 S136014 115 S137027 115 S150045 67 S112032 126 S114015 128 S123017 141 S123327 142 S123638 143 S136015 115 S137028 115 S150046 67 S112033 126 S115001 129 S123018 141 S123330 142 S123641 143 S136016 115 S137029 115 S150047 68 S112034 126 S116001 129 S123019 141 S123332 142 S123642 143 S136017 115 S137030 115 S150048 68 S112035 126 S116002 129 S123108 141 S123402 143 S125001 140 S136018 115 S137031 115 S150049 68 S113000 126 S116003 129 S123109 141 S123405 143 S125002 140 S136019 115 S137032 115 S150050 67 S113010 126 S116004 129 S123110 141 S123406 143 S125003 140 S136020 115 S150001 63 S150051 63 S113011 126 S116005 130 S123111 141 S123407 143 S125004 140 S136021 115 S150002 63 S150052 63 165 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn

索引 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. S150060 64 S151026 62 S153016 64 S156009 66 S170002 57 S200150 136 S900344 152 S900839 151 S150062 64 S151027 62 S153017 64 S156010 66 S170003 57 S200151 136 S900345 152 S900840 151 S150063 64 S151028 62 S153018 64 S156011 66 S170004 57 S200160 136 S900435 152 S900841 151 S150064 64 S151029 62 S153019 64 S156012 66 S170011 57 S200161 136 S900436 152 S900842 151 S150065 64 S151030 62 S153021 64 S156013 66 S170012 57 S200170 136 S900437 152 S900843 151 S150066 64 S151031 62 S153022 64 S156014 66 S170013 57 S200171 136 S900438 152 S900844 151 S150068 64 S151032 62 S153024 64 S156015 66 S180001 145 S200180 136 S900439 152 S900845 151 S150070 63 S151041 61 S153027 64 S156016 64 S180003 145 S200181 136 S900440 152 S900935 152 S150075 66 S151042 61 S153030 64 S156019 65 S180021 149 S900035 151 S900441 152 S900936 152 S150080 68 S151043 61 S153032 64 S156020 65 S180022 149 S900036 151 S900442 152 S900937 152 S150081 68 S151044 61 S154008 63 S157001 65 S190001 147 S900037 151 S900443 152 S900938 152 S150085 64 S151045 61 S154010 63 S157002 65 S190002 147 S900038 151 S900444 152 S900939 152 S150086 64 S151051 61 S154012 63 S157003 65 S190003 146 S900039 151 S900445 152 S900940 152 S150087 64 S151052 61 S154024 65 S157004 65 S190004 146 S900040 151 S900535 152 S900941 152 S150088 64 S151053 61 S154026 65 S158001 65 S190013 147 S900041 151 S900536 152 S900942 152 S150089 64 S151061 61 S154027 65 S158002 65 S190014 147 S900042 151 S900537 152 S900943 152 S150090 64 S151062 61 S154028 65 S158003 65 S190015 147 S900043 151 S900538 152 S900944 152 S150091 64 S151063 61 S154029 65 S158004 65 S190016 147 S900044 151 S900539 152 S900945 152 S150092 63 S151064 61 S154030 65 S158005 65 S190017 147 S900045 151 S900540 152 S901035 152 S150093 68 S151065 61 S154031 65 S158021 60 S190018 148 S900135 151 S900541 152 S901036 152 S150094 68 S152006 63 S154032 65 S158022 59 S190021 147 S900136 151 S900542 152 S901037 152 S150095 68 S152007 63 S154033 65 S158023 59 S190022 147 S900137 151 S900543 152 S901038 152 S150096 68 S152008 63 S154034 65 S158024 60 S190023 147 S900138 151 S900544 152 S901039 152 S150097 62 S152009 63 S154035 65 S158030 60 S190024 148 S900139 151 S900545 152 S901040 152 S150097 68 S152010 63 S154036 65 S160001 70 S190025 148 S900140 151 S900635 151 S901041 152 S150098 62 S152011 63 S154045 64 S160002 70 S190028 148 S900141 151 S900636 151 S901042 152 S150098 68 S152012 63 S155001 66 S160003 70 S200010 136 S900142 151 S900637 151 S901043 152 S150099 63 S152013 63 S155002 66 S160004 70 S200011 136 S900143 151 S900638 151 S901044 152 S150099 68 S152014 63 S155003 66 S160005 70 S200020 136 S900144 151 S900639 151 S901045 152 S150100 63 S152015 63 S155004 66 S160006 70 S200021 136 S900145 151 S900640 151 S901135 152 S151001 61 S152016 63 S155005 66 S160007 70 S200030 136 S900235 151 S900641 151 S901136 152 S151002 61 S152017 63 S155006 66 S160008 70 S200031 136 S900236 151 S900642 151 S901137 152 S151003 61 S152018 63 S155007 66 S160009 70 S200040 136 S900237 151 S900643 151 S901138 152 S151004 61 S152019 63 S155008 66 S160011 134 S200041 136 S900238 151 S900644 151 S901139 152 S151005 61 S152021 63 S155009 66 S160012 134 S200050 136 S900239 151 S900645 151 S901140 152 S151006 61 S152022 63 S155010 66 S160013 134 S200051 136 S900240 151 S900735 151 S901141 152 S151007 61 S152024 63 S155011 66 S160014 134 S200060 136 S900241 151 S900736 151 S901142 152 S151008 61 S152027 63 S155012 66 S160015 134 S200061 136 S900242 151 S900737 151 S901143 152 S151009 61 S152030 63 S155015 64 S160016 134 S200070 136 S900243 151 S900738 151 S901144 152 S151011 61 S152032 63 S155016 65 S160017 134 S200071 136 S900244 151 S900739 151 S901145 152 S151012 61 S153006 64 S155017 65 S160018 134 S200080 136 S900245 151 S900740 151 S901336 152 S151013 61 S153007 64 S155018 64 S160021 134 S200081 136 S900335 152 S900741 151 S901337 152 S151014 61 S153008 64 S156001 66 S160022 134 S200110 136 S900336 152 S900742 151 S901338 152 S151015 61 S153009 64 S156002 66 S160023 134 S200111 136 S900337 152 S900743 151 S901339 152 S151016 61 S153010 64 S156003 66 S160024 134 S200120 136 S900338 152 S900744 151 S901340 152 S151021 62 S153011 64 S156004 66 S160051 138 S200121 136 S900339 152 S900745 151 S901341 152 S151022 62 S153012 64 S156005 66 S160052 138 S200130 136 S900340 152 S900835 151 S901342 152 S151023 62 S153013 64 S156006 66 S160053 138 S200131 136 S900341 152 S900836 151 S901343 152 S151024 62 S153014 64 S156007 66 S160054 138 S200140 136 S900342 152 S900837 151 S901344 152 S151025 62 S153015 64 S156008 66 S170001 57 S200141 136 S900343 152 S900838 151 S901345 152 全国客服热线：400-826-1929 / 传真：0571-81601148 166

索引 货号 页码 货号 页码 货号 页码 货号 页码 Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. Item no. Page No. S901435 152 S902441 153 S902936 153 S904005 150 S901436 152 S902442 153 S902937 153 S904008 150 S901437 152 S902443 153 S902938 153 S904102 150 S901438 152 S902444 153 S902939 153 S904105 150 S901439 152 S902445 153 S902940 153 S904108 151 S901440 152 S902535 153 S902941 153 S904111 151 S901441 152 S902536 153 S902942 153 S904114 149 S901442 152 S902537 153 S902943 153 S904202 150 S901443 152 S902538 153 S902944 153 W1117 155 S901444 152 S902539 153 S902945 153 W1119 155 S901445 152 S902540 153 S903001B 145 W1120 156 S902135 153 S902541 153 S903001O 145 W1125 156 S902136 153 S902542 153 S903001R 145 W1139 157 S902137 153 S902543 153 S903001W 145 W1150 157 S902138 153 S902544 153 S903001Y 145 W1157 158 S902139 153 S902545 153 S903002B 145 W1210 159 S902140 153 S902635 153 S903002O 145 W1214 159 S902141 153 S902636 153 S903002R 145 W1219 159 S902142 153 S902637 153 S903002W 145 W1705 159 S902143 153 S902638 153 S903002Y 145 W2163 158 S902144 153 S902639 153 S903003B 145 S902145 153 S902640 153 S903003O 145 S902235 153 S902641 153 S903003R 145 S902236 153 S902642 153 S903003W 145 S902237 153 S902643 153 S903003Y 145 S902238 153 S902644 153 S903004B 145 S902239 153 S902645 153 S903004O 145 S902240 153 S902735 153 S903004R 145 S902241 153 S902736 153 S903004W 145 S902242 153 S902737 153 S903004Y 145 S902243 153 S902738 153 S903020 145 S902244 153 S902739 153 S903021 145 S902245 153 S902740 153 S903022 145 S902335 153 S902741 153 S903023 145 S902336 153 S902742 153 S903028 145 S902337 153 S902743 153 S903029 145 S902338 153 S902744 153 S903050 148 S902339 153 S902745 153 S903051 148 S902340 153 S902835 153 S903052 148 S902341 153 S902836 153 S903054 149 S902342 153 S902837 153 S903055 149 S902343 153 S902838 153 S903056 149 S902344 153 S902839 153 S903060 148 S902345 153 S902840 153 S903061 148 S902435 153 S902841 153 S903070 149 S902436 153 S902842 153 S903071 149 S902437 153 S902843 153 S903072 149 S902438 153 S902844 153 S903080 149 S902439 153 S902845 153 S903081 149 S902440 153 S902935 153 S904002 150 167 www.sheffieldtools.cn / E-mail: gd@sheffieldtools.cn