Holly's

1046 清雍正  唐窑釉下墨彩云龙纹大胆瓶 A GRISAILLE-DECORATED \"DRAGON\" BOTTLE VASE Yongzheng Period,Qing Dynasty H: 52cm 无底价 本拍品需办理特殊号牌 备 注：国 营 文 物 商 店 旧 藏 参阅： 1.《天 物 馆 藏 瓷 》清 乾 隆 唐 英 制 墨 彩 云 龙 纹 题 诗 笔 筒，P 2 4 0 、 2 41，北 京：文 物出 版 社，2 012 年 2. 香 港 中 文 大 学 文 物 馆《台 阁 佳 器》图 版14，墨 彩 云 龙 纹 笔 筒

Holly's

唐窯為中國陶瓷史上一段永不落幕的傳奇，其仿古採今，備諸巧妙，所出瓷器皆 唐英，字隽公，自号蜗寄老人、陶成居 為「泥形土質都成金石之聲，錦地花紋並帶雲霞之色」，技藝之精湛獨步有清一 士，关东沈阳人，隶汉军正白旗。生于 代。《景德鎮陶錄》贊曰：「所造俱精瑩純全。又仿肖古名窯諸器，無不媲美； 清康熙二十一年（1682），卒于乾隆 仿各種名釉，無不巧合；萃工呈能，無不盛備。器皿則白壤，而埴體厚薄惟膩， 二十一年（1756），雍正六年奉使景 廠窯至此，集大成矣。」 唐窯，為雍乾之際唐英榷陶珠山所燒造瓷器之概稱， 德镇御厂，佐理窑务，充驻厂协理官； 《清史稿，唐英傳》載「英所造者，世稱唐窯」，此瓶堪稱唐窯珍品。 乾隆元年奉命停止窑工出使淮安关。二 墨彩最早是運用在明代的五彩瓷器上，主要用來勾繪紋飾輪廓線，到清代雍正時 年又奉命复办陶务，以淮安关使并兼领 期創燒成墨彩瓷畫。雍正墨彩頗負盛名，最常見的造型是筆筒，其次有尊、蓋 陶务。唐英一生事迹除供奉内廷便与窑 碗、套杯、盤等。紋飾方面以山水人物為主，畫面猶如中國傳統的水墨畫。此墨 务相始终，先后榷陶二十八年之久，以 彩膽瓶造型端莊，胎釉精良，外壁以墨彩繪雲龍三現圖。畫中蒼龍翻騰於雲霧之 「陶人」自居，日夜竭心求索和致力「 間，俯首下探，口吐海水，氣勢磅礡。其鬃髪橫批，雙睛怒張，身軀矯健有力， 陶之业，陶之人，以迄陶中所有之事」 三爪鋒利無比，視之威風凜凜。整幅畫面極富動感，張弛有度，扣人心弦，風格 ，为景德镇御窑厂历史中，督陶时间最 凌厲恢弘，雖為瓷胎彩繪，卻有不輸水墨國畫之造詣，畫意直透瓷胎，酣暢淋 长、成绩最著者。 灕，此等藝術水準為有清一代制瓷業所罕見。其畫借鑒南宋畫龍名家陳容之技 法，以「一身三顯」描繪龍身四段及背鰭、龍爪等，工致精細，毫芒畢現，再以 墨彩烘染雲層，層次漸變，若有若無，如聚如散，體現出唐英深諳中國水墨繪畫 技巧之運用，駕輕就熟地揮毫髮墨於細膩光滑的釉面上。今公私收藏如本品般唐 英制墨彩雲龍圖者甚少，其中天物館藏有一例唐英制墨彩雲龍紋題詩筆筒，另一 例可看香港中文大學文物館藏墨彩雲龍紋筆筒，此二者雲龍畫法與本品如出一 轍，應為唐窯作品無疑。 唐英，字雋公，自號蝸寄老人、陶成居士，關東瀋陽人，隸漢軍正白旗。生於清康 熙二十一年（1682），卒於乾隆二十一年（1756），雍正六年奉使景德鎮御廠， 佐理窯務，充駐廠協理官；乾隆元年奉命停止窯工出使淮安關。二年又奉命復辦陶 務，以淮安關使並兼領陶務。唐英一生事跡除供奉內廷便與窯務相始終，先後榷陶 二十八年之久，以「陶人」自居，日夜竭心求索和致力「陶之業，陶之人，以迄陶 中所有之事」，為景德鎮御窯廠歷史中，督陶時間最長、成績最著者。 （参阅）

Holly's

Holly's

1047 清早期  黄花梨圆裹圆双环卡子花方桌 A Huanghuali Square Table Early Qing Dynasty 92.5×92.5×86.5cm RMB: 800,000-1,200,000 参阅： 1. 王 世 襄 、袁 荃 猷 ，《明 式 家 具 萃 珍 》，美 国 中 华 艺 文 基 金 会 ，1 9 9 7 年 ，第 7 5 页 2 . 王 世 襄 ，《 明 式 家 具 研 究 》图 版 卷 乙 1，三 联 书 店（ 香 港 ）有 限 公 司 ，1 9 8 9 年，第 6 2 页 桌黄花梨制，纹理美观，采用典型明式家具结构，周身光素，以严谨的榫卯细节、 简练的造型取胜，色泽沉稳，包浆温润。桌面攒框装面心，下有三根穿带支承， 边抹垛边式。罗锅枨和腿足均为圆材，采用“裹腿做”。罗锅枨与桌面之间安双 卡子花，两侧则安单枚卡子花，和谐统一。四足直接落地，无马蹄。造型规矩而 雅致。工艺考究，无过分雕琢，却处处经意。 所谓“罗锅枨”，就是中部向上高起的枨子，言其像人驼背而得名；而所谓“矮 老”，则是短柱，这两种结构都是明式家具中常用的构件，他们的使用既加强了 整件家具结构的稳定，又使得简洁的线条赋予了一定的变化，增强了美观效果。 整体观之，此桌无论从木材选择，还是设计制造，都充分地反映了明代家具的卓 越水平：简练淳朴、空灵秀雅，它不事雕琢，简练的线条曲直有度，充分地利用 和展示优质黄花梨木的质地、色泽和纹理的自然美；使此桌显得格外隽永古雅、 纯朴大方，明式家具的无穷魅力在它身上得到完美体现，是一件难得的清早期黄 花梨家具精品。

Holly's

Holly's

1048 明末清初  黄花梨四出头嵌瘿木官帽 椅成对 A Pair Of Huanghuali Armchairs Late Ming Early Qing Dynasty 110cm×55.5cm×78cm RMB: 3,500,000-4,500,000 参阅： 安 思 远 ：《 洪 氏 所 藏 木 器 百 图》件 11，第 6 2 、6 3 页 ，M I M I A N D R A Y M O ND HUNG，19 9 6 年 官帽椅搭脑两头上翘，中段枕部有凸出小平台用以和靠背相接。靠 背三攒式，看面素混面双压边线，上段落膛，透雕灵芝纹；中段镶 瘿木整块，自然木纹形成的纹饰浑然天成；下端攒框嵌牙板挂花草 纹牙头。弯把手自然向两侧延伸，把手头圆润包浆厚重，鹅脖装饰 如意挂牙。座面软屉，转角圆润。椅面下四面设刀牙板，一任平 素，选料较厚。圆腿足，保持玲珑效果，腿足下方设步步高赶枨， 赶枨圆截面，前方踏脚处磨损较多，显示历史远久。踏脚枨下设刀 牙板，有趣的仅是如此窄小的牙板，竟然采用斜格肩方式与牙头相 接。 此椅为典型的明式家具简约的制作特点。看似作工简单，雕饰无 多，却颇具匠心，其造型简练明快，弯曲中见端正，朴素中显大 气，这也是明代家具最为常见的特点之一。

Holly's

1049 清中期  紫檀雕西番莲纹座屏 A Zitan 'Lotus' Plaque On A Stand Mid Qing Dynasty 56.7cm×65.4cm×31.3cm RMB: 300,000-500,000 此拍品处于保税状态下 备注： 精 凝 简 练－美 国 私 人 收 藏 家 珍 藏 中 国 家 具，香 港 佳 士 得，2 0 12 年秋季拍卖会lot.2048 座屏中有一种相对小型的，可以放在床榻或桌案上，放在床榻上 的称「枕屏」，放在书桌、画案上的称「砚屏」，或习惯称案 屏。此件紫檀制案屏精选细密的紫檀木制，施以圆雕、浮雕、刻 画数法兼用，在小型座屏风中，是用材厚实、雕工精美的一具。 座屏由屏座和屏心两部分组成，屏座双面均工，木座中间刻西番 莲纹，间以卷缠枝叶，立柱足端呈书卷形。西番莲则如中国之牡 丹花，寓意吉祥富贵，把西番莲这种西洋纹饰成功地运用到中式 题材当中，是中西文化交流的成果，也是清代宫廷家具特有的时 尚元素。牙条镂雕拐子龙纹，间以花芯如意云纹，呈现出清代帝 王慕古之风，使得器物图案纹饰古朴典雅，透出古风古韵。如此 件精选用料和精湛、考究的工艺，使此器成为一件传世佳作。此 件座屏紫檀木色呈深紫，为清代皇家所珍爱。此座屏用料宽厚， 工艺精湛，古意盎然，逸致横生，具有浓郁时代风格，为座屏精 品。

Holly's

Holly's

1050 清乾隆  紫檀有束腰万字拐子龙纹炕几 A Zitan 'Wan' Low Table Qing Dynasty,Qianlong Period 85.5×50×33.5cm RMB: 800,000-1,200,000 古代宫廷中的正式筵宴，一直保留着席地而坐的惯例，用矮桌。清 代成为宴桌，满洲语叫做「图思根」。在造办处档案中常常可以见 到关于制作这类矮桌的往来记录，有多种尺寸，以适应不同的场合 与环境。 此炕几紫檀制成，四平面做工，格角榫攒边镶木板，束腰，方直 腿，内翻马蹄足。造型简洁，通体选用万字纹为地，在牙条下透雕 夔龙纹花牙，细节刻画极为精美，生动流畅之感溢于言表，颇为夺 目传神。与平直的整体造型遥相呼应，使其在端庄之中又显空灵， 如此匠心巧作，令人叹服。清代画桌历来存世量非常少。此桌硕大 厚重，尺寸比例适中，制作工艺洗炼，气势浑厚庄重。其边框上雕 卍字纹锦地，细密工整，一丝不苟，大边和抹头交接处安排在卍字 纹间，颇为隐蔽。此几雕工高超，令人拍案叫绝，非造办处好手不 能为，即使在宫廷御用器物中，也很难找到与之比肩的制品。

Holly's

1051 清乾隆  紫檀框大漆镶百宝“鸿禧”挂屏成对 A Pair Of Zitan Inlaid 'Hong Xi' Panels Qing Dynasty,Qianlong Period 120×80cm RMB: 280,000-400,000 来 源：纽 约 邦 瀚 斯 百宝嵌，又名“周制”。采用珠宝玉石及其各种珍贵材料作漆器镶嵌的一种。《西京杂记》 载：“天子笔管以错宝为趼。”《遵生八笺》赞曰：“如雕刻宝嵌紫檀等器，其费心思工本， 为一代之绝。”钱泳《履园丛话》：“周制之法，惟扬州有之。明宋有周姓者，始创此法，故 名周法。其法以金、银、宝石、真珠、珊瑚、碧玉、翡翠、水晶、玛瑙、玳瑁、车渠、青金、 绿松、螺钿、象牙、密蜡、沉香为之，雕成山水、人物、树木、楼台，花卉、翎毛，嵌于檀， 梨、漆器之上。大而屏风、桌、椅、窗槅、书架，小则笔床、茶具、砚匣、书箱，五色陆离， 难以形容，真古来未有之奇玩也。乾隆中有王国琛、卢映之辈，精于此技。今映之孙葵生亦能 立。”明嘉靖年间，周筑以工艺之精绝，为严嵩所控制，所以其制作的百宝嵌也仅供权贵享用， 盛极一时。康乾盛世时期，为满足宫廷陈设需要，内务府造辨处制作各种材质挂屏，用以悬挂 室壁。乾隆帝更于此乐此不疲，甚至创立壁瓶形制，装饰宫内。 此百宝嵌大挂屏呈长方形，以珍贵的紫檀木料为框，边框内缘雕琢精致纹饰。挂屏以黑漆作地， 色地均匀，上以碧玉、黄玉、玛瑙、螺钿等各种材质嵌出瓶花香炉天鸡尊、玉佩、水承案头摆 件等祥瑞图案，并在上方饰“鸿”“禧”二字，微凸如浮雕。整器构图疏密有致，淡雅清幽， 生机盎然，颇有情致，集诸多任务艺于一体，是厅堂或书斋陈设之佳器。“鸿”者大也，“禧” 者福也，“鸿禧”二字相连，即大福、洪福之意。“鸿禧”题作匾额，寄寓广纳洪福之美好祝 愿。 （背面）

Holly's

1052 清早期  紫檀方几 A Zitan Square Table Early Qing Dynasty 45.5×25cm RMB: 170,000-220,000 方几由紫檀木制框架，形制呈长方形，整体造型端庄规范。几面可见黄花梨温润 光亮的纹理或隐或现，色泽不静不喧，如行云流水，赏心悦目。紫檀包框，色凝 重美观，其表光素无饰，造型多用直线，中空而通透，更显干净利落，稳重大 气，是一件极其难得的清早期家具精品。整个方几紫檀包浆厚重，光泽内蕴。几 面攒框嵌攒板，在桌面四周有拦水线设计。冰盘沿，中间起线。矮束腰打洼，有 托腮，短腿如意牙，托腮、牙板一木做成，用料亦厚。牙板上牛毛纹明显，隐现 虎皮纹，是上好的紫檀料。足部较短采用内翻足的形式，更显制式规整。台座式 造型上承古意，结构科学牢固，造型优美，是非常合用的家具。明清时木器家具 用料考究，特别是文人、士大夫一族对家具的审美情趣更使得这一时期的家具卓 而不群，无论从艺术审美、还是人工学的角度来看都无可挑剔。

Holly's

1053 清中期  迦楠香木镶金栗寿字手串 A Canaanite Wood Gold-Mounted 'Longevity' Bracelet Mid Qing Dynasty L: 30cm RMB: 500,000-800,000 来 源：中国 嘉 德 2 013 . 5 .13 L o t . 3 4 6 7 伽楠香，亦称奇南香，为沉香中极为珍贵的一种，有异香，为清代宫廷为喜 爱。雍正、乾隆年间，广东督抚和海关官员常向宫中进贡伽楠香手串。这件 伽楠木珠组成的手串，中轴两端的佛头，左右两侧有颗珠二十粒，其下缀有 铜鎏金葫芦流苏。 明清时期以来，除用于斋室焚香，亦制为扇坠、手串、念珠、朝珠以及雕刻 陈设供具。清宫档案记录显示，雍正、乾隆时期，广东地区官员屡次向宫中 呈进伽南木手串、香珠。 手串源自数珠，本是诵念佛号经文时，握在手中用以凝神计数的对象，握持 之外，也可佩带于手腕上，或悬系于胸前衣襟，作为饰物。佛头一端连结于 平顶弧形塔状饰件，为佛头塔伽楠木是中国南部沿海山区与东南亚一带稀有 的香材，木质散发清远芬馥的香气。 （配锡盒）

Holly's

1054 清乾隆  剔红九龙宝盒 A Carved Cinnabar Lacquer 'Dragon' Box Qing Dynasty,Qianlong Period D: 29cm RMB: 800,000-1,200,000 来 源：2 013 年 北 京 盈 时 春 拍 雕漆是把天然漆料在胎上涂抹出一定厚度，再用刀在堆起的平面漆胎上 雕刻花纹的技法。拍品为“剔红”，又名“雕红漆”或“红雕漆”，此 技法成熟于宋元时期，发展于明清两代。整器髹漆润厚，剔刀清晰，器 身硕大，刀法流利豪放。此剔红捧盒造型端庄，圆润饱满，平顶弧壁， 唇边子母口相合，底承圈足。盒内及底髹黑漆，外壁以剔红工艺装饰， 通景精雕五爪龙，游弋于波涛之中追逐一火珠。龙身包括背棘等种种细 节刻划精细，波涛激起浪沫，动感十足。外壁遍饰六角锦纹，盒内及底 部均髹黑漆。整器髹漆肥厚，漆色红艳，富丽典雅，雕刻工艺精湛，刀 法流畅，画面构图饱满不露地，为典型的清乾隆时期漆雕装饰手法，如 此工艺纹饰，必出自清宫造办处漆器作坊。器壁画面满铺海水纹，亦为 典型的清乾隆时期的装饰风格， 清代雕漆至乾隆而大盛，现北京故宫博物院清宫旧藏的数件雕有大面积 海水纹盖盒可做参照，甚至有可能是出自同一名匠之手。见盖面所雕三 龙鼻孔贲张，呲牙瞠目，雄健威猛，为典型乾隆中期至嘉庆早期作品。 可参见香港曹氏家族所藏“清乾隆，剔红龙纹宝盒”及嘉庆早期的“剔 红海水龙戏珠纹盘”，在尺寸、装饰手法及工艺特征均相同，可做对比 赏鉴，参见《重华绮芳— 曹氏藏元明清漆器》，紫禁城出版 社，2011年，页136、161，图44、56。

Holly's

1055 （太和殿） 清  太和殿用九龙地毯 An Imperial 'Nine Dragon' Silk Thread Carpet Qing Dynasty 267×183cm RMB: 800,000-1,200,000 此拍品处于保税状态下 备 注：2 012.12.7巴 黎 A g u t t e s S a s L o t . 6 7 龙毯形呈长方，清宫新疆编织盘金线栽绒毯，以圆金线做底经、底纬，由外 到内栽绒装饰花卉。卷草，连珠纹。中心开光内编织图案为九龙，其中八条 成对称围绕着正龙。主图廓外，亦金丝绞绒绘舒枝蕃莲，枝朵对角呼应，排 列规则有序。寓意：佛光花羽，慈降祥临。外廓深蓝边上额，起绒题署“太 和御用”此毯工艺甚为复杂，光耀闪烁，色相润和，金丝绞绒织就，尺幅巨 大，为百年至今保存完好，弥足珍稀。 清代，位于紫禁城的太和、中和、保和三殿是皇家礼朝和国事活动的重要殿 宇，其中太和殿是故宫最大的宫殿，民间俗称“金銮殿”，位于故宫南北中 轴线的显要位置。由于地面宽阔，铺设的地毯都是数十条龙纹大毯并列，与 高大宏伟的殿堂融为一体。此件地毯即为太和殿所铺设，其龙纹器宇轩昂， 充满皇家气度。史料记载：我国起绒织物最早的为长沙马王堆汉墓出土的绒 圈锦，而真正的起绒织物明代才有出现，至清逐渐普及。当时由江南织造局 （官方）生产的天鹅绒（亦称雕花绒）只是先用起绒杆进行假织后，再按图案 要求进行剪绒。而金丝绞绒则是超出平纹、斜纹、缎纹“三原组织”，金丝 纱线混绞起绒成图，唯清室独有御用。其织品服饰，均由内务府按礼部定式， 绘制小样，呈皇帝御览后，连同批件发“江南三织造”生产。御用金丝绞绒 青龙毯，原由国外私人收藏，多年前终为国内著名藏家于美国拍回。如今荣 归故里，可庆可贺。辞有赞曰：龙毯天圆地方，青龙在上，寓意皇权永固， 甘霖四方。三皇五帝未曾想，如今，太平盛世，国人热衷珍藏，“皇恩浩荡” 岂比民富国强！ （局部）

Holly's

拍卖规则 第一章ﾠ总则 第二章ﾠ关于委托人的规定 第一条：规则制定 第六条：委托程序 委托人委托本公司拍卖其物品时，若为自然人的必须持有有效身份证或护照或 本 规 则 根 据《 中 华 人民 共 和 国 拍 卖 法 》及 其 它 有 关 法 律 、法 规 及 本 公 司 章 程 ， 中国政府认可的其它有效身份证件，并与本公司签署委托拍卖合同；若为法人 参照国际通行惯例制定。 或者其它组织的，应凭有效注册登记文件、法定代表人身份证明或者合法的授 权委托证明文件，与本公司签署委托拍卖合同。 第二条：名词解释 委托人委托本公司拍卖其物品时，即自动授权本公司对该物品自行制作照片、 本规则各条款内，下列词语具有以下含义： 图示、图录或其它形式的影像制品。 ( 一 )“本公司”指北京华艺国际拍卖有限公司； ( 二“) 竞买人”指参加本公司举办的拍卖活动 , 在本公司登记并办理了必要手续 , 第七条：委托人之代理人 代理委托人委托本公司拍卖物品的，应向本公司出具相关委托证明文件。委托 且根据中国法律规定具有完全民事行为能力的参加竞购拍卖品的自然人、 人的代理人若为自然人的，必须持有有效身份证或护照或中国政府认可的其它 法 人 或 者 其 它 组 织 。法 律 、法 规 对 拍 卖 品 的 买 卖 条 件 或 对 竞 买 人 的 资 格 有效身份证明文件；若为法人或者其它组织的，应凭有效注册登记文件、法定 有规定的，竞买人应当具备规定的条件或资格。本规则中，除非另有说明 代表人身份证明或者合法的授权委托证明文件。 或根据文义特殊需要，竞买人均包括竞买人的代理人； 本公司有权对上述委托事项以本公司认为合理的方式进行核查。 ( 三 “) 买受人”指在本公司举办的拍卖活动中以最高应价购得拍卖品的竞买人 ; 第八条：委托人之保证 ( 四 )“委托人”指委托本公司拍卖本规则规定范围内拍卖品的自然人、法人或 委托人就其委托本公司拍卖的拍卖品不可撤销地向本公司及买受人保证如下： 者其它组织。本规则中，除非另有说明或根据文义特殊需要，委托人均包 括委托人的代理人； ( 一 ) 其对该拍卖品拥有绝对的所有权或享有合法的处分权，对该拍卖品的拍 卖 不 会 侵 害 任 何 第 三 方 的 合 法 权 益（ 包 括 著 作 权 权 益 ），亦 不 违 反 相 关 ( 五 )“拍卖品”指委托人交予本公司供拍卖活动拍卖的物品，尤其指任何图录 法律、法规的规定； 内编有任何编号而加以说明的物品； ( 二 ) 其已尽其所知，就该拍卖品的来源和瑕疵向本公司进行了全面、详尽的 ( 六 )“拍卖日”指在某次拍卖活动中，本公司公布的正式开始进行拍卖交易之 披露和说明，不存在任何隐瞒或虚构之处； 日。若公布的开始日期与开始拍卖活动实际日期不一致，则以拍卖活动实 际开始之日为准； ( 三 ) 如果其违反上述保证，造成拍卖品的实际所有权人或声称拥有权利的任 何第三人提出索赔或诉讼，致使本公司及 / 或买受人蒙受损失时，则委 ( 七 )“拍卖成交日”指在本公司举办的拍卖活动中，拍卖师以落槌或者以其它 托人应负责赔偿本公司及 / 或买受人因此所遭受的一切损失，并承担因 公开表示买定的方式确认任何拍卖品达成交易的日期； 此而发生的一切费用和支出。 ( 八 )“落槌价”指拍卖师落槌决定将拍卖品售予买受人的价格； 第九条：保留价 所有拍卖品均设有保留价，本公司与委托人约定无保留价的拍卖品除外。保留 ( 九 )� 出售收益”指支付委托人的款项净额，该净额为落槌价减去按比率计算 价由本公司与委托人通过协商书面确定。保留价数目一经双方确定，其更改须 的佣金，各项费用及委托人应支付 本公司的其它款项后的余额； 事先征得对方书面同意。 ( 十 )“购买价款”指买受人因购买拍卖品而应支付的包括落槌价、全部佣金、 在任何情况下，本公司不对某一拍卖品在本公司举办的拍卖会中未达保留价不 应由买受人支付的其它各项费用以及因买受人不履行义务而应当支付的 成交而承担任何责任。 所有费用在内的总和； 第十条：本公司的决定权 ( 十一 )“各项费用”指本公司对拍卖品进行保险、制作拍卖品图录及其它形式 本公司对下列事宜拥有完全的决定权： 的宣传品、包装、运输、存储等所收取的费用以及依据相关法律、法规 或本规则规定而收取的其它费用； ( 一 ) 通过拍卖品图录及 / 或新闻媒体及 / 或其它载体对任何拍卖品作任何内 容说明及 / 或评价； ( 十二 “) 保留价”指委托人提出并与本公司协商后书面确定的拍卖品最低售价 ; ( 二 ) 是否应征询任何专家意见； ( 十三 )“参考价”指在拍卖品图录或其它介绍说明文字之后标明的拍卖品估计 售价。参考价在拍卖日前较早时间估定，并非确定之售价，故有可能调整。 ( 三 ) 拍卖品在图录中插图的先后次序、位置、版面大小等安排以及收费标准； 拍卖品的展览 / 展示方式；拍卖品在展览 / 展示过程中的各项安排及所 第三条：适用范围 应支付费用的标准。 本公司在中华人民共和国法律和政策允许的范围内，组织和开展拍卖活动。凡 ( 四 ) 除非本公司与委托人另有约定，本公司对某拍卖品是否适合由本公司拍卖 , 参加本公司组织、开展的文物、艺术品等收藏品的拍卖活动的委托人 竞买人 以及拍卖地点、拍卖日期、拍卖条件及拍卖方式等事宜拥有完全的决定权。 买受人和其它相关各方均应按照本规则执行。 第十一条：未上拍拍卖品 第四条：特别提示 委托人与本公司签署委托拍卖合同且将拍卖品交付本公司后，若因任何原因致 使本公司认为某拍卖品不适合由本公司拍卖的，则委托人应自收到本公司领取 在本公司举办的拍卖活动中，本公司一般担任委托人的代理人，竞买人的最高 通知之日起七日内取回该拍卖品（包装及搬运等费用自负），本公司与委托人之 应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，即表明委托人与该 间的委托拍卖合同自委托人领取该拍卖品之日解除。若在上述期限，委托人未取 竞买人之间关于拍卖品的买卖合同关系已合法生效，该竞买人即成为该拍卖品 走拍卖品的，则本公司与委托人之间的委托拍卖合同自上述期限届满之日即告 的买受人。因此产生之法律后果，由委托人与买受人各自承担。 解除。若在委托拍卖合同解除后七日内，委托人仍未取走拍卖品的，则本公司有 权以公开拍卖或以其它本公司认为合适的方式及条件处置该拍卖品，处置所得 本规则之规定，构成本公司以拍卖人身份与委托人及买受人订立合约之相应条 在扣除本公司因此产生之全部费用后，若有余款，则余款由委托人自行取回。 款。本规则之规定亦构成委托人与买受人之间关于拍卖品的买卖合同之相应条 款 。故 ，凡 参 加 本 公 司 拍 卖 活 动 的 委 托 人 、竞 买 人 、买 受 人 和 其 它 相 关 各 方 必 第十二条：拍卖中止 须仔细阅读并遵守本规则，并对自己参加本公司拍卖活动的行为负责。如因未 如出现下列情况之一，则本公司有权在实际拍卖前的任何时间中止任何拍卖品 仔细阅读本规则而引发的任何损失或责任均由行为人自行承担。 的拍卖活动： 第五条：瑕疵担保 本公司对拍卖品的真伪及 / 或质量不承担瑕疵担保责任。竞买人及 / 或其代理 人应亲自审看拍卖品原物，对自己竞投某拍卖品的行为承担法律责任。

( 一 ) 本公司对拍卖品的归属或真实性持有异议； 反本条规定，委托人应自行承担相应之法律责任，并赔偿因此给本公司造成的 全部损失。 ( 二 ) 第三人对拍卖品的归属或真实性持有异议且能够提供异议所依据的相关 证 据 材 料，并 按 照 本 公 司 规 定 交 付 担 保 金，同 时 愿 意 对 中 止 拍 卖 活 动 所 第二十一条：佣金及费用 引起的法律后果及全部损失承担全部法律责任； 除委托人与本公司另有约定外，委托人授权本公司按落槌价百分之十扣除佣金 并同时扣除其它各项费用。 ( 三 ) 对委托人所作的说明或对本规则第八条所述委托人保证的准确性持有异议； 尽管本公司是委托人的代理人，但委托人同意本公司可根据本规则第四十八条 ( 四 ) 有证据表明委托人已经违反或将要违反本规则的任何条款； 的规定向买受人收取佣金及其它各项费用。 ( 五 ) 存在任何其它合理原因。 第二十二条：未成交手续费 如果某拍卖品的竞投价低于保留价的数目而未能成交，则委托人授权本公司向 第十三条：委托人撤回拍卖品 其收取按保留价的百分之三计算的未拍出手续费，并同时收取其它各项费用。 委托人在拍卖日前任何时间，向本公司发出书面通知说明理由并经本公司同意 后，可 撤 回 其 拍 卖 品 。但 撤 回 拍 卖 品 时 ，若 该 拍 卖 品 已 列 入 的 图 录 或 其 它 宣 传 第二十三条：出售收益支付 品已开始印刷，则应支付相当于该拍卖品保险金额百分之二十的款项并支付其 如买受人已按本规则第四十九条的规定向本公司付清全部购买价款，则本公司 它各项费用。如图录或任何其它宣传品尚未印刷，也需支付相当于该拍卖品保 应自拍卖成交日起三十五天后以人民币将出售收益支付给委托人。 险金额百分之十的款项并支付其它各项费用。 在买受人仅支付部分购买价款的情况下，委托人同意本公司先行收取佣金及各 因委托人撤回拍卖品而引起的任何争议或索赔均由委托人自行承担，与本公司 项费用，若有余款，则余款支付给委托人。 无关。 第二十四条：延迟付款 第十四条：自动受保 如本规则第四十九条规定的付款期限届满，本公司仍未收到买受人的全部购买 除委托人另有书面指示外，在委托人与本公司签署委托拍卖合同且将拍卖品交 价款，则本公司将在实际收到买受人支付的全部购买价款之日起七个工作日内 付本公司后，所有拍卖品将自动受保于本公司的保险，保险金额以本公司与委 （但该时限亦应在拍卖成交日起三十五天后）将出售收益支付委托人。 托人在委托拍卖合同中确定的保留价为准（无保留价的，以该拍卖品的约定的 保 险 金 额 为 准；调 整 拍 卖 保 留 价 的，以 该 拍 卖 品 原 保 留 价 为 准 ）。此 保 险 金 额 第二十五条：撤销交易 只适用于保险和索赔，并非本公司对该拍卖品价值的保证或担保，也不意味着 拍卖成交日起六十天后，如买受人仍未向本公司付清全部购买价款，委托人向 该拍卖品由本公司拍卖，即可售得相同于该保险金额之款项。 本公司发出书面通知并经本公司同意后，委托人有权撤销交易，本公司将在作 出同意委托人撤销交易的决定之日起七个工作日内向买受人发出撤销交易的通 第十五条：保险费 知。如委托人将撤销交易的通知送达本公司之前，买受人已经付清全部拍卖价 除委托人与本公司另有约定外，拍卖成交后，委托人应支付相当于落槌价百分 款和 / 或已经办理完毕提货手续的，委托人撤销交易的通知视为自动废止，相 之一的保险费。如拍卖品未能成交，委托人应支付相当于保留价百分之一的保 关交易应按照本规则第二十四条等规定继续履行，委托人应予以必要的配合并 险费。 不得就此提出任何异议。如委托人撤销交易，则委托人应自收到本公司领取通 知 之日起 七日内 在 付 清 各 项 费 用 后 取 回 该 拍 卖 品（ 包 装 及 搬 运 等 费 用自负 ）。 第十六条：保险期间 若超过上述期限，本公司有权以公开拍卖或以其它本公司认为合适的方式及条 如拍卖品拍卖成交，保险期限至拍卖成交日起第七日止或买受人领取拍卖品之 件处置该拍卖品，处置所得在扣除本公司因此产生之全部费用及前次拍卖各项 日止（以 二 者 中 较 早 者 为 准 ）。如 拍 卖 品 拍 卖 未 成 交 ，则 保 险 期 限 至 委 托 人 收 费用后，若有余款，则余款由委托人自行取回。 到本公司告知其领回拍卖品的通知之日起七日届满为止。 第二十六条：税项 第十七条：委托人安排保险 如委托人是自然人，则拍卖所得由本公司代扣代缴个人所得税；其它机构则由 如委托人以书面形式告知本公司不需投保其拍卖品，则风险由委托人自行承担 , 委托人自行向政府申报纳税。 且委托人应随时承担以下责任（除非法院或仲裁机构另有裁定）： 第二十七条：协助收取拖欠款项 ( 一 ) 对其他任何权利人就拍卖品的毁损、灭失向本公司提出的索赔或诉讼作 如买受人在拍卖成交日起七日内未向本公司付清全部购买价款，本公司除有权 出赔偿。 按照本规则第五十六条之规定向买受人追索其应付的酬金及其它各项费用外， 并有权根据委托人的要求，在本公司认为实际可行的情况下，采取适当措施，协 ( 二 ) 对因任何原因造成拍卖品毁损、灭失，而致使本公司或任何权利人所遭 助委托人向买受人收取拖欠的款项，但本公司不代表委托人向买受人提起诉讼。 受的全部损失及所支出的全部费用承担赔偿责任； 第二十八条：本公司决定权 ( 三 ) 将本条所述的赔偿规定通知该拍卖品的任何承保人。 本公司有权接受委托人授权（由委托人支付费用）并视具体情况决定下列事项： 第十八条：保险免责 ( 一 ) 同意购买价款以特殊付款条件支付； 因自然磨损、固有瑕疵、内在或潜在缺陷、物质本身变化、自燃、自热、氧化、锈蚀、 渗漏、鼠咬、虫蛀、大气（气候或气温）变化、湿度或温度转变、正常水位变化 ( 二 ) 搬运、储存及投保已出售的拍卖品； 或其它渐变原因以及因地震、海啸、战争、类似战争行为、敌对行为、武装冲突、 恐怖活动、谋反、政变、罢工、暴动、民众骚乱及核裂变、核聚变、核武器、核 ( 三 ) 根据本规则有关条款，解决买受人提出的索赔或委托人提出的索赔； 材料、核辐射以及放射性污染对拍卖品造成的任何毁损、灭失，以及由于任何 原 因 造 成 的 图 书 框 架 或 玻 璃 、囊 匣、底 垫 、支 架 、装 裱 、插 册 、轴 头 或 类 似 附 ( 四 ) 采取其它必要措施收取买受人拖欠委托人的款项。 属物的毁损、灭失，本公司不负赔偿责任。 第二十九条：拍卖品未能成交 第十九条：保险赔偿 如拍卖品未能成交，委托人应自收到本公司领取通知之日起七日内取回该拍卖 凡属因本公司为拍卖品所购保险承保范围内的事件或灾害所导致的拍卖品毁 品（包装及搬运等费用自负），并向本公司支付未拍出手续费及其它各项费用。 损、灭失，应根据中华人民共和国有关保险的法律和规定处理。本公司在向保 本公司与委托人之间的委托拍卖合同自委托人领取该拍卖品之日解除。若在上 险公司进行理赔，并获得保险赔偿后，将保险赔款扣除本公司费用（佣金除外） 述期限，委托人未取走拍卖品的，则本公司与委托人之间的委托拍卖合同自上述 的余款支付给委托人。 期限届满之日即告解除。若在委托拍卖合同解除后七日内，委托人仍未取走拍卖 品的，本公司有权以公开拍卖或以其它本公司认为合适的方式及条件处置该拍 第二十条：竞投禁止 卖品，处置所得在扣除第一次拍卖中委托人应支付的未拍出手续费及其它各项 委托人不得竞投自己委托本公司拍卖的物品，也不得委托他人代为竞投。若违

费用及再次出售该拍卖品的全部费用后，若有余款，则余款由委托人自行取回。 规定同时缴纳保证金。 第三十条：风险承担 第四十一条：取消委托 委托人应对其超过本规则规定期限未能取回其拍卖品而在该期限后所发生之 委托本公司竞投之竞买人如需取消委托授权，应不迟于拍卖日前二十四小时书 一切风险及费用自行承担责任。如委托人要求本公司协助退回其拍卖品，退回 面通知本公司。 的风险及费用由委托人承担，除非特别指明并负担保险费外，一般在运输中不 予投保。 第四十二条：委托竞投之免责 因代理竞投系本公司为竞买人由于特殊情况不能参加现场竞投而提供的免费 第三章ﾠ关于竞买人和买受人的规定 服务，本公司及其工作人员对竞投未成功或代理竞投过程中出现的疏忽、过失 或无法代为竞投等将不负任何责任。如竞买人希望确保竞投成功，则应亲自出 第三十一条：拍卖品图录 席竞投。 在本公司举办的拍卖活动中，为便于竞买人及委托人参加拍卖活动，本公司均 将制作拍卖品图录，对拍卖品之状况以文字及 / 或图片进行简要陈述。拍卖品 第四十三条：委托在先原则 图录中的文字、参考价、图片以及其它形式的影像制品和宣传品，仅供竞买人 若两个或两个以上委托本公司竞投之竞买人以相同委托价对同一拍卖品竞投 参考，并可于拍卖前修订，不表明本公司对拍卖品的真实性、价值、色调、质地、 成功，则本公司最先收到委托竞投授权书者为该拍卖品的买受人。 有无缺陷等所作的担保。 第四十四条：拍卖师之决定权 第三十二条：图录之不确定性 拍卖师有权代表本公司提高或降低竞价阶梯、拒绝任何竞投，在出现争议时， 因印刷或摄影等技术原因造成拍卖品在图录及 / 或其它任何形式的图标、影像 将拍卖品重新拍卖。 制品和宣传品中的色调、颜色、层次、形态等与原物存在误差者，以原物为准。 本公司及其工作人员或其代理人对任何拍卖品用任何方式（包括证书、图录、 第四十五条：影像显示板及货币兑换显示板 幻 灯 投 影 、新 闻 载 体 、网 络 媒 体 等 ）所 作 的 介 绍 及 评 价，均 为 参 考 性 意 见，不 本公司为方便竞买人，可能于拍卖中使用影像投射或其它形式的显示板，所示 构 成 对 拍 卖 品 的 任 何 担 保 。本 公 司 及 其 工 作 人 员 或 其 代 理 人 毋 需 对 上 述 之 介 内容仅供参考。无论影像投射或其它形式的显示板所示之数额、拍卖品编号、 绍及评价中的不准确或遗漏之处负责。 拍卖品图片或参考外汇金额等均有可能出现误差，本公司对因此误差而导致的 任何损失不负任何责任。 第三十三条：竞买人之审看责任 本公司对拍卖品的真伪及 / 或质量不承担瑕疵担保责任。竞买人及 / 或其代理 第四十六条：拍卖成交 人有责任自行了解有关拍卖品的实际状况并对自己竞投某拍卖品的行为承担法 高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，该竞买人竞投成 律责任。本公司郑重建议，竞买人应在拍卖日前，以鉴定或其它方式亲自审看 功，即表明该竞买人与委托人之间达成了关于该拍卖品的买卖合同。 拟竞投拍卖品之原物，自行判断该拍卖品是否符合其描述，而不应依赖本公司 拍卖品图录以及其它形式的影像制品和宣传品之表述做出决定。 第四十七条：拍卖记录 本公司进行拍卖时，制作拍卖笔录，拍卖笔录由拍卖师、记录人签名。 第三十四条：竞买人登记 在本公司举行的拍卖活动中，最高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定 竞买人为自然人的，应在拍卖日前凭有效身份证或护照或中华人民共和国认可 的方式确认后，买受人应当在成交纪录上签名。 的其它有效身份证件填写并签署登记文件；竞买人为法人或者其它组织的，应 在拍卖日前凭有效的注册登记文件、法定代表人身份证明或者合法的授权委托 第四十八条：佣金及费用 证明文件填写并签署登记文件，领取竞投号牌，否则不视为正式竞买人。 竞买人竞投成功后，即成为该拍卖品的买受人。买受人应支付本公司相当于落 槌价百分之十五的佣金，同时应支付其它各项费用，且其承认本公司可根据本 第三十五条：保证金 规则第二十一条的规定向委托人收取佣金及其它各项费用。 竞买人参加本公司拍卖活动，应在领取竞投号牌前交纳保证金，保证金的具体 数额由本公司在拍卖日前公布。上述保证金在拍卖结束后五个工作日内，若竞 第四十九条：付款时间 买 人 未 能 购 得 拍 卖 品，则 全 额 无 息 返 还 竞 买 人；若 竞 买 人 购 得 拍 卖 品，则 抵 作 拍卖成交后，买受人应自拍卖成交日起七日内一次付清购买价款并领取拍卖品 购买价款的一部分。若有余额，则于竞买人领取拍卖品时，一并返还。 （包装及搬运等费用自负），否则应承担违约责任。 第三十六条：本公司之选择权 第五十条：支付币种 本 公 司 有 权 酌 情 拒 绝 任 何 人 参 加 本 公 司 举 办 的 拍 卖 活 动 或 进 入 拍 卖 现 场，或 所有价款应以本公司指定的货币支付，如买受人以本公司指定的货币以外的其 在拍卖会现场进行拍照、录音、摄像等活动。 它货币支付，应按买受人与本公司约定的汇价折算或按照中国人民银行于买受 人付款日前一工作日公布的人民币与该币种的汇价折算。本公司为将买受人所 第三十七条：异常情况处理 支付之该种外币兑换成人民币所引致之所有银行手续费、佣金或其它费用，均 当拍卖现场出现异常情况，本公司有权根据实际情况作出相应处理。如拍卖现 由买受人承担。 场出现任何争议，本公司有权予以协调解决。 第五十一条：所有权转移 第三十八条：以当事人身份竞投 买受人全额支付购买价款后，即可获得拍卖品的所有权。 除非某竞买人在拍卖日前向本公司出具书面证明并经本公司书面认可，表明其 身份是某竞买人的代理人，否则每名竞买人均被视为竞买人本人。 第五十二条：风险转移 竞投成功后，拍卖品的风险于下列任何一种情形发生后（以较早发生日期为准） 第三十九条：委托竞投 即由买受人自行承担： 竞买人应亲自出席拍卖会。如不能出席，可采用书面形式委托本公司代为竞投。 ( 一 ) 买受人领取所购拍卖品； 本公司有权决定是否接受上述委托。 ( 二 ) 买受人向本公司支付有关拍卖品的全部购买价款； ( 三 ) 拍卖成交日起三十日届满。 第四十条：委托手续 委托本公司竞投之竞买人应在规定时间内（不迟于拍卖日前二十四小时）办理 第五十三条：领取拍卖品 委托手续，向本公司出具书面委托竞投授权书，并应根据本规则第三十五条之 买受人按本规则第四十九条规定付款后，须在拍卖成交日起七日内领取所购买

的拍卖品。若买受人未能在拍卖成交日起七日内领取拍卖品，则因逾期造成对 第四章ﾠ其他 该拍卖品的搬运、储存及保险费用均由买受人承担，且买受人应对其所购拍卖 品负全责，即使该拍卖品仍由本公司或其它代理人代为保存，本公司及其工作 第五十八条：保密责任 人员或其代理人对任何原因所致的该拍卖品的毁损、灭失，不负任何责任。 本公司有义务为委托人、竞买人及买受人保守秘密，并根据中华人民共和国法 律和本规则维护委托人、竞买人、买受人和本公司的正当权益不受侵害。 第五十四条：包装及搬运 第五十九条：鉴定权 本公司工作人员应买受人要求代为包装及处理购买的拍卖品，仅应视为本公司 本公司认为需要时，可以对拍卖品进行鉴定。鉴定结论与委托拍卖合同载明的 对买受人提供的服务，本公司可酌情决定是否提供此项服务，若因此发生任何 拍卖品状况不符的，本公司有权要求变更或者解除委托拍卖合同。 损失均由买受人自负。在任何情况下，本公司对因任何原因造成的玻璃或框架、 囊匣、底垫、支架、装裱、插册、轴头或类似附属物的毁坏不负责任。此外，对 第六十条：著作权 于本公司向买受人推荐的包装公司及装运公司所造成的一切错误、遗漏、损坏 本公司有权自行对委托人委托本公司拍卖的任何物品制作照片、图示、图录或 或灭失，本公司亦不承担责任。 其它形式的影像制品，并依法享有上述照片、图示、图录或其它形式的影像制 品的著作权，有权对其依法加以使用。 第五十五条：拍卖品出境 第六十一条：免除责任 根据文物主管部门要求，本公司不再对禁止出境拍卖标的标注 * 号，买受人须 本公司作为委托人的代理人，对委托人或买受人的任何违约行为不承担责任。 于竞买前自行寻求专业意见，确认拍卖标的满足法律对进出口的要求。如将文 物携运出境，买受人须根据国家有关规定自行办理出境手续。 第六十二条：免除责任 竞买人及委托人均应将其固定有效的通讯联络地址和联络方式告知本公司，若 第五十六条：未付款之补救方法 有改变，应立即书面告知本公司。本规则中所提及之通知，仅指以信函或传真 形式发出的书面通知。如以邮递方式发出，一旦本公司将通知交付邮递部门， 若买受人未能按照本规则第四十九条规定的时间足额付款，本公司有权采取以 则视为本公司已发出该通知，同时应视为收件人已按正常邮递程序收到该通知。 下之一种或多种措施： 如以传真方式发出，则传真发送当日为收件人收到该通知日期。 ( 一 ) 竞买人购得拍卖品后，若未按照规定时间缴付购买价款，保证金不予退还。 第六十三条：可分割性 同时还应按照本规则规定承担相应责任； 如 本 规 则 之 任 何 条 款 或 部 分 因 任 何 理 由 被 有 权 机 构 认 定 为 无 效 、不 合 法 或 不 可强制执行，本规则其它条款或部分仍然有效，相关各方必须遵守、执行。 ( 二 ) 拍卖成交后，如买受人未按本规则第四十九条的规定向本公司付清全部 购 买 价 款，本 公 司 有 权 将 买 受 人 全 部 或 部 分 数 据 、信 息 提 供 给 与 本 公 司 第六十四条：争议解决 有 合 作 关 系 的 第 三 方 机 构，委 托 该 机 构 代 为 向 买 受 人 催 要 欠 付 的 全 部 或 因依照本规则参加本公司拍卖活动而发生的任何争议，相关各方应向本公司所 部分购买价款； 在地人民法院提起诉讼。解决该等争议的准据法应为中华人民共和国法律。 ( 三 ) 在拍卖成交日起三十日后，如买受人仍未足额支付购买价款，本公司则自 第六十五条：语言文本 拍卖成交日后第三十一日起就买受人未付款部分按照日息万分之五收取 本规则以中文写就，英文文本仅供参考。中文文本如与英文文本有任何不一致 利息，直至买受人付清全部款项之日止，买受人与本公司另有约定的除外； 之处，以中文文本为准。 ( 四 ) 对买受人提起诉讼，要求赔偿本公司因其违约造成的一切损失，包括因 第六十六条：规则版权所有 买受人迟付或拒付款项造成的利息损失以及拍品保管费用等； 本规则由本公司依法制订和修改，相应版权归本公司所有。未经本公司事先书 面许可，任何人不得以任何方式或手段，利用本规则获取商业利益，亦不得对 ( 五 ) 留置本公司向同一买受人拍卖的、且买受人已支付购买价款的任何其它 本规则之任何部分进行复制、转送或贮存于可检索系统中。 拍 卖 品，以 及 因 任 何 原 因由 本 公 司占 有 该 买 受 人 的 任 何 其 它 财 产 或 财 产 权利，留置期间发生的一切费用及 / 或风险均由买受人承担。若买受人 第六十七条：单数词语与复数词语 未 能 在 本 公 司 指 定 时 间内 履 行 其 全 部 相 关 义 务，则 本 公 司 有 权 根 据 中 华 在本规则条款中，根据上下文义，单数词语亦包括复数词语，反之亦然。 人 民 共 和 国 相 关 法 律 法 规 之 规 定 处 分 留 置 物 。处 分 留 置 物 所 得 不 足 抵 偿 买受人应付本公司全部款项的，本公司有权另行追索； 第六十八条：修改权 本规则修改权属于本公司，本公司有权根据实际情况随时对本规则依法进行修 ( 六 ) 拍卖成交日起六十日后，如买受人仍未向本公司付清全部购买价款的， 改 ，并 且 本 规 则自修 改 之日起自动 适 用 修 改 后 的 版 本 。本 规 则 如 有 修 改 ，本 公 本 公司有权撤销或同意委托人撤销在同一或任何其它拍卖中向同一买受 司将及时依法以本公司认为合适的方式公示，请相关各方自行注意，本公司有 人 售出的该件或任何其它拍卖品的交易，并保留追索因撤销该笔交易或 权不予另行单独通知。 任 何其它交易致使本公司所蒙受全部损失的权利； 第六十九条：文本适用 ( 七 ) 征得委托人同意，本公司有权在买受人未全面履行付款义务之日起而无 除非经本公司另行同意，本规则第六条中所述之委托拍卖合同及第二十五条中 需 另 行 通 知 买 受 人 ，则 可 按 照 本 规 则 规 定 再 行 拍 卖 或 以 其 它 方 式 出 售 该 所述之撤销交易通知等相关文本均适用本公司制定的文本。本公司制定的该等 拍卖品。原买受人除应当支付第一次拍卖中买受人及委托人应当支付 的 相关文本与本规则共同构成一个不可分割之组成整体。 佣金及其它各项费用并承担再次拍卖或以其它方式出售该拍卖品所有 费 用外，若再行拍卖或以其它方式出售该拍卖品所得的价款低于原拍卖 价 第七十条：施行时间 款的，原买受人应当补足差额。 本规则于 2021 年 5 月 1 日起施行。 第五十七条：延期领取拍卖品之补救方法 第七十一条：解释权 本规则的解释权属于北京华艺国际拍卖有限公司。 若买受人未能按照本规则第四十九条规定的时间领取其购得的拍卖品，则本公 司有权采取以下之一种或多种措施： ( 一 ) 将该拍卖品储存在本公司或其它地方，由此发生的一切费用及 / 或风险 均由买受人承担。在买受人如数支付全部购买价款后，方可领取拍卖品（包 装及搬运等费用自负）； ( 二 ) 对该拍卖品行使留置权，若买受人延迟领取该拍卖品超过三十日时，本 公司有权视具体情况以公开拍卖或以其它本公司认为合适的方式及条件 处置该拍卖品，处置所得在扣除本公司垫付的保管费、保险费、搬运费、 公 证 费 及 本 公 司 因 处 置 该 拍 卖 品 而 产 生 之 全 部 费 用 后，若 有 余 款，则 余 款由委托人自行取回。

公 司 人 员 信 息 Company Personnel Information 董事长：李亦非博士 Chairman: Dr Louis Li 稀世真藏 Rare Collection 李旻 Li Min 总裁：石湘龙 CEO: Ronald Shi 黄子宁 Huang Zining 吴羽佳 Hilda Wu 高级副总裁： Senior Vice - President: 朱毅骏 Zhu Yijun 王　力 胡浩鑫 Hu Haoxin 何　卫（兼财务总监） Wang Li He Wei (also Chief Financial O cer) 珠宝钟表尚品 Jewellery,Watches and Luxury Goods 黄真真 Jannie Huang 副总裁： Vice president: 傅嘉琳 Karen Fu 徐淮康 Stefan Xu 林宇清 C.C. Lam 孔庆平 Peter Kong 陈元奕 Sura Chen 周文琦（兼艺术品金融总经理） Zhou Wenqi 古籍善本 Rare Books 王　荐 Tina Wang 张艳艳 Nora Zhang 李靖 Li Jing 北京公司总经理： General Manager(BeiJing): 杨光宇 Yang Guangyu 李欢欢 罗婷 Luo Ting 上海公司总经理： Sylvie Lee 顾英雏 General Manager(ShangHai): 邮品钱币 Stamps, Coinsand Banknotesmmerce 香港公司常务副总经理： 黄安 Huang An 郭嘉齐 Grace Gu 罗海文 Leo Luo Vice General Manager(HongKong): Kenneth Kwok 艺术品金融 Art - Finance 吴家慧 Wu Jiahui 中国书画 Chinese Painting and Calligraphy 陈　莉 Chen Li 尚金鹏 Shang Jinpeng 宋李军    Lijun Song 财经管理 Finance and Administration 邝　菁 J Kwong 周　庆 Tina Chou 魏　海 Wei Hai 史湘芸 Sharon Shi 梁晨光 Aaron Leung 余浣仲 Chris Yu 品牌市场 Brand Marketing 刘晋达  Davin Lau 欧宝静 Jane Ou 于大庸 Yu Dayong 赵鸿钧 Zhao Hongjun 田　野    Tian Ye 李华伦 Li Hualun 物流信息 Logistics and Data 丘宏明 Raymond Yau 王永刚 Wang Yonggang 朱冬宁 Zhu Dongning 周丽敏 Zhou Limin 容子棋 Keiza Rong 卓　悦  Joyce Zhuo 客户服务 Client Relations 蔡雨欣 Cai Yuxin 王丹丹 D. D. Wang 梁正坤 Jacky Liang 徐若溪 Roxie Xu 吴耀利 Wu Yaoli 北京华艺国际拍卖有限公司 / BeiJing Holly’s International Auctions Co. Ltd. 现当代艺术 Modern and Contemporary Art 黄　璇 Hellen Huang 李欢欢 Sylvie Lee ( 总经理 )、刘芷婷 Margaret Lau 、吴璞韵 Wu Puyun 翟才华 Zhai Caihua 北京市朝阳区酒仙桥路 2 号 798 艺术区中二街 夏治伟 Victor Xia Main 2nd Street,798 Art District,No.2 Jixianqiao Road,Chaoyang District,Beijing,China 曹晨 Daniel Chen Cao 电话 Tel.: (+86) 10 8518 6180 沈菲菲 Faye Shen 崔园园 Tracy Cui 上海华艺拍卖有限公司 / Shanghai Holly’s Auctions Co. Ltd. 王易易 Wang Yiyi 刘　霞 Liu Xia 顾英雏 Grace Gu ( 总经理 ) 高子晴 Gao Ziqing 陈楠 Dendi 韩知君 Han Zhijun 上海市黄浦区北京东路 270 号中一大楼 1、2 层 F1 - 2, Zhongyi building, No. 270, East Beijing Road, Huangpu District, Shanghai,China 电话 Tel.: (+86) 21 6288 8629 瓷器·玉器·艺术品 Chinese Ceramics and Works of Arts 广州华艺国际拍卖有限公司 / Guangzhou Holly’s International Auctions Co.Ltd. 周　俊 郑海峰 Ivan Chow 广州市越秀区东湖路 125 号 罗　峰 Zheng Haifeng No.125 Donghu Road, Yuexiu District, GuangZhou, China 段雨彤 Luo Feng 电话 Tel.: (+86) 20 8730 6600 胡方舟 Duan Yutong 传真 Fax: (+86) 20 8730 6611 王晓光 Hu Fangzhou 于成龙 Wang Xiaoguang 华艺国际（香港）拍卖有限公司 / Holly’s International (HK) Auctions Co. Ltd. 陈思羽 Yu Chenglong 陈　华 Sally Chan 郭嘉齐 Kenneth Kwok( 常务副总经理） 林　清 Chen Hua 香港上环皇后大道中 229 号 邓泳言 Lin Qing No.229, Queen’s Road Central, Sheung Wan, Hong Kong 柳钰宣 Deng Yongyan 电话 Tel.: (+852) 2270 5000 喻樨樾 Liu Yuxuan 卢周茂 Yu Xiyue 台北办事处 / Taipei O ce 许源哲 Lu Zhoumao Freud Xu 何宗勋 Marco Ho ( 办事处主任 ) 赵镇杰 Jack Zhao 台北市仁爱路四段 314-7 号 2 楼 Floor 2, No.314-7, Section 4, Renai Road, Taipei. 电话 Tel.: (+886) 937 455 750

委托竞买授权书 Absentee Bid Registration Form 北京华艺国际 2021 秋季拍卖会 请仔细核查所填写内容 Please fill in the form carefully 委托人姓名 Full Name： 身份证 / 护照号码 I.D. / Passport No.： 地址 Address： 现场委托电话 Tel： 传真 Fax： 委托人签字 Signature： 日期 Date： 兹申请并委托北京华艺国际拍卖有限公司就下列编号拍卖品及价格进行竞买，并承诺接受如下条件： 一 、若 竞 买 成 功，须 按 照 北 京 华 艺 国 际 拍 卖 有 限 公 司 刊 印 在 本 图 录 上 的《 拍 卖 规 则 》的 规 定 ，向 本 公 司 支 付 落 槌 价 及 相 当 于 落 槌 价 百 分 之 十 五 的 佣 金 及 其他各项费用，并领取拍卖品 ( 包装及搬运费用自负 )； 二、委托人知悉北京华艺国际拍卖有限公司对拍卖标的真伪及 / 或品质不承担瑕疵担保责任； 三、北京华艺国际拍卖有限公司本着从客户利益出发的原则，以尽可能低的价格为委托人代为竞买，落槌价格不得高于表列委托价，或现场电话指示委托价。 委托人授权受委托人现场代为签署《拍卖成交确认书》。若竞买人未填写表列委托价， 或现场电话指示更改表列委托价，则受托人应在拍卖成交后 7 日 内向委托人发送《拍卖成交确认付款单》，若委托人在拍卖成交后 10 日内未收到《拍卖成交确认付款单》应主动联系受托人确认成交价格并联络受委 托人领取《拍卖成交确认付款单》。若委托人收到《拍卖成交确认付款单》后对其内容有任何异议，应在收到《拍卖成交确付款单》后 5 日内主动联系 受委托人确认成交价格或提出异议，否则视为委托人已同意、理解并接受《拍卖成交确认付款单》内容； 四、北京华艺国际拍卖有限公司《拍卖规则》之委托竞买之免责条款为不可争议条款。本公司及其工作人员对竞买未成功或代理竞买过程中出现的疏忽、 过失或无法代为竞买等不负任何责任； 五、为使委托人的出价得以接受而不延误，委托人须不迟于拍卖日前二十四小时向北京华艺国际拍卖有限公司出具本委托竞买授权书，并同时缴纳保证 金人民币叁拾万元。如在规定时间内本公司尚未收到保证金，恕不接受该委托； 六、委托人承认已仔细阅读刊印于本图录上的北京华艺国际拍卖有限公司《拍卖规则》及《竞买须知》，并同意遵守该拍卖规则的各项条款。 户名：北京华艺国际拍卖有限公司　账号：0200 0035 0920 0089 476　开户行：中国工商银行股份有限公司北京望京支行 请邮寄或传真至：北京华艺国际拍卖有限公司　地址：北京市朝阳区酒仙桥路 2 号 798 艺术区中二街 邮编：100016　电话：(010) 8518 6180　传真：(010) 8518 6180 敬请注意：1. 根据文物主管部门要求，本公司不再对禁止出境拍卖标注 * 号。买受人须于竞买前自行寻求专业意见，确认拍卖标的满足法律对进出口的要求。 如将文物携运出境，买受人须依法自行办理文物出境审核手续。 2. 填写此授权书时，须填写所有项目，包括图号、拍卖品名称、出价等，否则无效。如两个或两个以上委托人以相同委托价对同一拍卖品竞买成功， 则本公司最先收到授权委托书者为该拍卖品的买受人。如果委托人以电话方式委托本公司竞买，请用信件或传真确认。 3. 委托授权本公司竞投，请随附有效的身份证或护照复印件。 图号 Lot No. 拍卖品名称 Title or Description 出价（人民币元）Bid Price RMB ￥ * 此表可复印使用； * 此表可在 www.hollypm.com.cn 下载使用

委托竞买授权书 Absentee Bid Registration Form Beijing Holly's International 2021 Autumn Auctions Please fill in the form carefully First Name: Last Name: I.D. / Passport No.: Tel: Fax: Signature: Date: e Bidder hereby requests and authorizes Beijing Holly International Auction Co., Ltd. to bid on his/her behalf for the following lots according to the price as indicated for each numbered lot and accepts the terms below: 1. If the bid is successful, subjects to the terms of the Conditions of Sale printed in this Holly’s catalogue, e Bidder is obligated to pay Beijing Holly International Auction Co., Ltd the Hammer Price plus 15% of Hammer Price as the commission and any other expenses, and to collect the Lot ( e Bidder is responsible for the costs of packaging and cartage). 2. e Bidder understands Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. is not responsible for the authenticity and/or the quality of any lot. 3. Practicing the principle of acting in the best interests of our clients, Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. will attempt to execute an absentee bid at the lowest possible price, and the Hammer Price shall not be higher than the prices that are indicated below or instructed over the live Telephone Bid. e Bidder authorizes the auctioneer to sign Written Con rmation of a successful bid at the auction on e Bidder’s behalf. If e Bidder indicates no prices in the list, or does no instruction of di erent price over the live Telephone Bid, the auctioneer should mail the Purchase Invoice within 7 days of the successful bid; if e Bidder does not receive the Purchase Invoice 10 days of the successful bid, e Bidder should contact the auctioneer to con rm the Purchase Price, and to ask for the Purchase Invoice. After receiving the Purchase Invoice, if there is any objection, e Bidder should contact the auctioneer within 5 days, otherwise it will be considered as e Bidder agrees, understands, and accepts the content in the Purchase Invoice. 4. e disclaimer clause in the Conditions of Sales of Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. is an incontestable clause. Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. and its employees do not accept liability for any unsuccessful bid or negligence, fault and failure in absentee bidding. 5. For this order to be accepted and without delay, e Bidder must submit this Absentee Bid Form to Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. at least 24 hours prior to the auction date, and pay the deposit of RMB300,000. If the Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. did not receive the deposit 24 hours before the sale date, this order will not be accepted. 6. e Bidder con rms that he/she/it has already carefully read through the Terms and Condition of Sale and Bid Notice as set forth in the in this catalog, and agrees to conform to every clauses. Account name: Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. Account number: 0200 0035 0920 0089 476 Bank: Industrial and Commercial Bank of China Beijing Wangjing Branch. Please mail or fax to: Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. Add: Main 2nd Street, 798 Art District, No.2 Jixianqiao Road, Chaoyang District, Beijing P.C.: 100016 Tel: (010)8518-6180 Fax: (010)8518-6180 Please Notice: 1. According to the requirements of the department of cultural relics, our company shall no longer mark * for the lots that are forbidden to be exported. e buyer alone is responsible for getting advice about meeting the requirements of Laws which apply to exporting or importing any lot prior the bidding. e buyer that carries and transports cultural relics out of the PRC shall go through the formalities of exit examination and veri cation of cultural relics separately according to Laws. 2. In this form, all items should be lled in, including the Lot Number, Lot Title and Bid Price, otherwise it will not be e ective. In the event of identical bids, when two or more Absentee Bidders won a successful bid on the same Lot at the same price, the earliest bid received will take precedence. If the Absentee Bidder authorizes bidding through live Telephone Bid, please con rm through mail or fax. 3. To authorize Beijing Holly’s International Auction Co., Ltd. to bid for e Bidder, please make sure a copy of valid Identical Card or passport is attached. Lot No. Title or Description Bid Price (yuan) * This form can be copied; *This form can be downloaded from www.hollypm.com.cn