该页无缩略图
Компоненты материнской платы 19
Слоты DIMM
DIMMA1 DIMMB1
Канал A Канал B
DIMMA2 DIMMB2
Рекомендации по установке модулей памяти
⚠Внимание!
∙ Всегда устанавливайте модуль памяти сначала в слот DIMMA2.
∙ Для более стабильной работы системы в двухканальном режимах, модули
памяти должны быть одинакового типа , количества и емкости.
∙ Некоторые модули памяти при разгоне могут работать на частотах ниже
заявленной производителем, поскольку выставляемая для памяти частота зависит
от информации, записанной в SPD (Serial Presence Detect). Зайдите в BIOS и
выберите опцию DRAM Frequency, чтобы установить заявленную или более
высокую частоту.
∙ При установке памяти во все слоты, а также при ее разгоне, рекомендуется
использовать более эффективную систему охлаждения памяти.
∙ Совместимость и стабильность работы установленных модулей памяти при
разгоне зависит от установленного процессора и других устройств.
∙ Пожалуйста, обратитесь www.msi.com для получения дополнительной
информации о совместимых модулях памяти.
DIMMA2 DIMMA2
DIMMB2
DIMMA1
DIMMA2
DIMMB1
DIMMB2
20 Компоненты материнской платы
BAT1
PCI_E1~4: Слоты расширения PCIe
PCI_E1: PCIe 5.0 x16 (от процессоров)
PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (от чипсета Z690)
PCI_E3: PCIe 3.0 x4 (от чипсета Z690)
PCI_E4: PCIe 3.0 x1 (от чипсета Z690)
⚠Внимание!
∙ При установке массивной видеокарты, необходимо использовать такой
инструмент, как MSI Graphics Card Bolster для поддержки веса графической карты
и во избежание деформации слота.
∙ Для установки одной карты расширения PCIe x16 с оптимальной
производительностью рекомендуется использовать слот PCI_E1.
∙ Перед установкой или извлечением плат расширения убедитесь, что кабель
питания отключен от электрической сети. Прочтите документацию на карту
расширения и выполните необходимые дополнительные аппаратные или
программные изменения для данной карты.
JFP1, JFP2: Разъемы передней панели
Эти разъемы служат для подключения кнопок и светодиодных индикаторов,
расположенных на передней панели.
1
2 10
9
+ +
+ - - -
- +
Power LED
HDD LED Reset Switch
Reserved
Power Switch
JFP1
1 HDD LED + 2 Power LED +
3 HDD LED - 4 Power LED -
5 Reset Switch 6 Power Switch
7 Reset Switch 8 Power Switch
9 Reserved 10 No Pin
JFP2 1
+
+ -
-
Speaker
Buzzer
1 Speaker - 2 Buzzer +
3 Buzzer - 4 Speaker +
Компоненты материнской платы 21
M2_1~4: Разъемы M.2 (Ключ M)
M2_1
M2_2
M2_4
M2_3
⚠Внимание!
∙ Технология Intel® RST только поддерживает
PCIe M.2 SSD с UEFI ROM.
∙ Разъемы M2_2~4 поддерживают память
Intel® Optane™.
Для MAG Z690 TOMAHAWK WIFI
Установка устройства в разъем M.2
1. Удалите винты для радиатора M.2 SHIELD FROZR.
2. Удалите M.2 SHIELD FROZR и снять защитную пленку с термоинтерфейса.
2
2
1
1
1
1
1
1
M2_2
M2_1
2
M2_3&M2_4
22 Компоненты материнской платы
3. Если зажим EZ M.2 не установлен, установите прилагаемый комплект зажима
EZ M.2 в слот M.2 в соответствии с длиной твердотельного накопителя.
4. Вставьте M.2 SSD в разъем М.2 под углом 30 градусов.
5. Поверните зажим EZ M.2, чтобы зафиксировать M.2 SSD.
30º
3
4
5
6. Установите на место радиатор M.2 SHIELD FROZR и закрепите его.
6
6
6
6
6
6
Компоненты материнской платы 23
Для MAG Z690 TORPEDO
Установка устройства в разъемы M2_1, M2_3 и M2_4
1. Удалите винты для радиатора M.2 SHIELD FROZR.
2. Удалите M.2 SHIELD FROZR и снять защитную пленку с термоинтерфейса.
2
2
1
1
1
1
M2_3&M2_4
M2_1
3. Если зажим EZ M.2 не установлен, установите прилагаемый комплект зажима
EZ M.2 в слот M.2 в соответствии с длиной твердотельного накопителя.
4. Вставьте M.2 SSD в разъем М.2 под углом 30 градусов.
5. Поверните зажим EZ M.2, чтобы зафиксировать M.2 SSD.
30º
3
4
5
24 Компоненты материнской платы
6. Установите на место радиатор M.2 SHIELD FROZR и закрепите его.
6
6
6
6
Установка устройства в разъем M2_2
1. При необходимости установите поставляемые стойки M.2 в соответствии с
длиной M.2 SSD.
2. Вставьте M.2 SSD в разъем М.2 под углом 30 градусов.
3. Закрепите M.2 SSD с помощью прилагаемого винта 8.5H для M.2.
30º
3
2
1
Винт 8.5H
Стойка
Компоненты материнской платы 25
JAUD1: Разъем аудио передней панели
Данный разъем предназначен для подключения аудиоразъемов передней панели.
1
2 10
9
1 MIC L 2 Ground
3 MIC R 4 NC
5 Head Phone R 6 MIC Detection
7 SENSE_SEND 8 No Pin
9 Head Phone L 10 Head Phone Detection
SATA1~6: Разъемы SATA 6Гб/с
Эти разъемы представляют собой интерфейсные порты SATA 6Гб/с. К каждому
порту можно подключить одно устройство SATA.
SATA1
⚠Внимание!
∙ Избегайте перегибов кабеля SATA под прямым углом. В противном случае,
возможна потеря данных при передаче.
∙ Кабели SATA оснащены одинаковыми коннекторами с обеих сторон. Однако,
для экономии занимаемого пространства к материнской плате рекомендуется
подключать плоский разъем.
SATA2
SATA6
SATA5
SATA4 SATA3
26 Компоненты материнской платы
24
1 13
12
ATX_PWR1
1 +3.3V 13 +3.3V
2 +3.3V 14 -12V
3 Ground 15 Ground
4 +5V 16 PS-ON#
5 Ground 17 Ground
6 +5V 18 Ground
7 Ground 19 Ground
8 PWR OK 20 Res
9 5VSB 21 +5V
10 +12V 22 +5V
11 +12V 23 +5V
12 +3.3V 24 Ground
5
4 1
8 CPU_PWR1~2
1 Ground 5 +12V
2 Ground 6 +12V
3 Ground 7 +12V
4 Ground 8 +12V
⚠Внимание!
Для обеспечения стабильной работы системной платы проверьте надежность
подключения всех кабелей питания к блоку питания АТХ.
CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Разъемы питания
Данные разъемы предназначены для подключения блока питания ATX.
Компоненты материнской платы 27
JDASH1: Разъем контроллера настройки
Данный разъем предназначен для подключения модуля контроллера настройки
(опционально).
1
2 6
5
1 No Pin 2 NC
3 MCU_SMB_SCL_M 4 MCU_SMB_SDA_M
5 VCC5 6 Ground
JCI1: Разъем датчика открытия корпуса
К этому разъему подключается кабель от датчика открытия корпуса.
Нормально
(По умолчанию)
Разрешить запись по
событию открытия
корпуса
Использование датчика открытия корпуса
1. Подключите датчик открытия корпуса к разъему JCI1.
2. Закройте крышку корпуса.
3. Войдите в BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration.
4. Установите Chassis Intrusion в Enabled.
5. Нажмите клавишу F10, чтобы сохранить настройки и выйти, а затем нажмите
клавишу Enter, чтобы выбрать Yes.
6. При открытии корпуса на экране будет появляться предупреждающее
сообщение каждый раз при включении компьютера.
Сброс сообщения об открытии корпуса
1. Войдите в BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration.
2. Выберите Chassis Intrusion, Reset.
3. Нажмите клавишу F10, чтобы сохранить изменения и выйти, а затем нажмите
клавишу Enter, чтобы выбрать Yes.
28 Компоненты материнской платы
JUSB3: Разъем USB 3.2 Gen 1
Данный разъем предназначен для подключения портов USB 3.2 Gen 1 5Гб/с на
передней панели.
⚠Внимание!
Помните, что во избежание повреждений, необходимо правильно подключать
контакты питания и земли.
1
10 11
20
1 Power 11 USB2.0+
2 USB3_RX_DN 12 USB2.0-
3 USB3_RX_DP 13 Ground
4 Ground 14 USB3_TX_C_DP
5 USB3_TX_C_DN 15 USB3_TX_C_DN
6 USB3_TX_C_DP 16 Ground
7 Ground 17 USB3_RX_DP
8 USB2.0- 18 USB3_RX_DN
9 USB2.0+ 19 Power
10 Ground 20 No Pin
JUSB4: Разъем USB 3.2 Gen 2 Type-C
Данный разъем предназначен для подключения портов 3.2 Gen 2 Type-C
на передней панели. Данный коннектор имеет защиту от неправильного
подключения. При подключении кабеля убедитесь, что коннектор сориентирован
правильно относительно разъема.
JUSB4
Кабель USB
Type-C
Порт USB Type-C на
передней панели
Компоненты материнской платы 29
JUSB1~2: Разъемы USB 2.0
Данные разъемы предназначены для подключения портов USB 2.0 на передней
панели.
1
2 10
9
1 VCC 2 VCC
3 USB0- 4 USB1-
5 USB0+ 6 USB1+
7 Ground 8 Ground
9 No Pin 10 NC
⚠Внимание!
∙ Помните, что во избежание повреждений, необходимо правильно подключать
контакты VCC и земли.
∙ Для того, чтобы зарядить ваш iPad, iPhone и iPod через порты USB, пожалуйста,
установите утилиту MSI Center.
JTPM1: Разъем модуля ТРМ
Данный разъем используется для подключения модуля ТРМ (Trusted Platform
Module). Дополнительные сведения см. в описании модуля ТРМ.
1
2 12
11
1 SPI Power 2 SPI Chip Select
3 Master In Slave Out (SPI Data) 4 Master Out Slave In (SPI Data)
5 Reserved 6 SPI Clock
7 Ground 8 SPI Reset
9 Reserved 10 No Pin
11 Reserved 12 Interrupt Request
30 Компоненты материнской платы
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: Разъемы вентиляторов
Разъемы вентиляторов можно разделить на два типа: с PWM (Pulse Width
Modulation) управлением и управлением постоянным током. Разъемы
вентиляторов с PWM управлением имеют контакт с постоянным напряжением
12В, а также контакт с сигналом управления скоростью вращения. Управление
скоростью вращения вентиляторов с управлением постоянным током,
осуществляется через соответствующие разъемы путем изменения величины
напряжения. Для настройки режима работы вентилятора вручную (PWM или DC),
следуйте указаниям ниже.
Переключение режимов работы и скорости вращения вентилятора
В меню BIOS > HARDWARE MONITOR вы можете выбрать режим работы
вентилятора: PWM или DC, а также настроить его скорость вращения.
Выберите режим PWM или DC
⚠Внимание!
Убедитесь, что вентиляторы работают правильно после выбора режима PWM/ DC.
Вы можете регулировать скорость вращения вентилятора в
зависимости от температуры процессора путем изменения
положения градиентных точек.
Назначение контактов разъема для подключения вентилятора
CPU_FAN1
SYS_FAN6
SYS_FAN3
SYS_FAN4
SYS_FAN5
PUMP_FAN1
SYS_FAN2
SYS_FAN1
Разъем Режим по
умолчанию
Макс.
ток
Макс.
мощность
CPU_FAN1 Режим PWM 2А 24Вт
PUMP_FAN1 Режим PWM 3А 36Вт
SYS_FAN1~6 Режим DC 1А 12Вт
1 Назначение контактов разъема для
режима PWM
1 Ground 2 +12V
3 Sense 4 Speed Control Signal
1 Назначение контактов разъема для
режима DC
1 Ground 2 Voltage Control
3 Sense 4 NC
Компоненты материнской платы 31
JBAT1: Джампер очистки данных CMOS (Сброс BIOS)
На плате установлена CMOS память с питанием от батарейки для хранения данных
о конфигурации системы. Для сброса конфигурации системы (очистки данных
CMOS памяти), воспользуйтесь этим джампером.
Сохранение данных
(По умолчанию)
Очистка данных/
Сброс BIOS
Сброс настроек BIOS до значений по умолчанию
1. Выключите компьютер и отключите шнур питания.
2. Используйте джампер, чтобы замкнуть соответствующие контакты JBAT1 в
течение 5-10 секунд.
3. Снимите джампер с контактов JBAT1.
4. Подключите шнур питания и включите компьютер.
JTBT1: Разъем для установки карты расширения
Thunderbolt
Данный разъем предназначен для подключения карты расширения с интерфейсом
Thunderbolt.
1
2 16
15
1 TBT_FORCE_PWR 2 TBT_S0IX_ENTRY_REQ
3 TBT_CIO_PLUG_EVENT# 4 TBT_S0IX_ENTRY_ACK
5 SLP_S3#_TBT 6 TBT_PSON_OVERRIDE_N
7 SLP_S5#_TBT 8 No Pin
9 Ground 10 SMBCLK_VSB
11 DG_PEWAKE# 12 SMBDATA_VSB
13 TBT_RTD3_PWR_EN 14 Ground
15 TBT_CARD_DET_R# 16 PD_IRQ#
32 Компоненты материнской платы
⚠Внимание!
∙ Разъем JRGB поддерживает подключение 5050 RGB непрерывных светодиодных
лент (12В/G/R/B) длиной до 2 метров с максимальной мощностью 3А (12В).
∙ Перед установкой или заменой светодиодных лент RGB, необходимо полностью
обесточить систему и отключить кабель питания.
∙ Используйте утилиту MSI для управления удлинительными светодиодными
лентами.
JRGB1: Разъем RGB LED
Разъем JRGB предназначен для подключения 5050 RGB светодиодных лент 12В.
1 G R B
Разъем
JRGB
Удлинительный
кабель 5050 RGB светодиодные ленты 12В
1
1 +12V 2 G
3 R 4 B
Подключение RGB светодиодных лент
1
1 G R B
Разъем JRGB
Разъем вентилятора системы
Подключение вентиляторов с RGB светодиодной подсветкой
Вентилятор с RGB
светодиодной
подсветкой
Компоненты материнской платы 33
1
1 G R B
1
D
+5V
⚠ВНИМАНИЕ!
Не подключайте несовместимые с материнской платой светодиодные ленты.
Разъем JRGB и разъем JRAINBOW имеют разное напряжение, и подключение
светодиодных лент 5В к разъему JRGB приведет к их повреждению.
⚠Внимание!
∙ Разъем JRAINBOW поддерживает подключение RGB светодиодных лент
WS2812B с индивидуальной адресацией (5В/Data/Ground) с максимальной
мощностью 3А (5В), и максимальное количество светодиодов составляет 75. Когда
яркость подсветки установлена на 20%, к данному разъему можно подключить до
200 светодиодов.
∙ Перед установкой или заменой светодиодных лент RGB, необходимо полностью
обесточить систему и отключить кабель питания.
∙ Используйте утилиту MSI для управления удлинительными светодиодными
лентами.
JRAINBOW1~3: Разъемы адресных RGB LED
Разъемы JRAINBOW предназначены для подключения RGB светодиодных лент
WS2812B (5В) с индивидуальной адресацией.
Разъем
JRAINBOW
Разъем JRAINBOW
Разъем вентилятора системы
Удлинительный
кабель
RGB светодиодные ленты WS2812B
(5В) с индивидуальной адресацией
1
1 +5V 2 Data
3 No Pin 4 Ground
Подключение адресных RGB светодиодных лент
Подключение вентиляторов с адресной RGB светодиодной подсветкой
Вентилятор с адресной RGB
светодиодной подсветкой
34 Встроенные индикаторы
Индикаторы отладки EZ
Данные светодиоды показывают состояния отладки материнской платы.
CPU - процессор не обнаружен или поврежден.
DRAM - память DRAM не обнаружена или повреждена.
VGA - видеокарта не обнаружена или повреждена.
BOOT - устройство загрузки не обнаружено или
повреждено.
Встроенные индикаторы
LED_SW1: Переключатель для управления индикаторами EZ
Этот переключатель используется для включения/ выключения всех индикаторов
на материнской плате.
LED_SW1
LED_OFF LED_ON
(По умолчанию)
Установка ОС, драйверов и MSI Center 35
Установка ОС, драйверов и MSI Center
Скачайте и обновите по следние утилиты и драйверы с сайта: www.msi.com
Установка Windows 10/ Windows 11
1. Включите компьютер.
2. Вставьте диск Windows 10/ Windows 11 в привод для оптических дисков
или вставьте в разъем USB компьютера USB флэш-диск, содержащий
установочный файл.
3. Нажмите кнопку Restart на корпусе компьютера.
4. Нажмите клавишу F11 во время POST (Power-On Self Test) компьютера, чтобы
войти в меню загрузки.
5. Выберите оптический привод / USB флэш-диск в меню загрузки.
6. Нажмите любую клавишу, когда на экране показывает сообщение Press any
key to boot from CD or DVD... Если нет, пропустите этот шаг.
7. Следуйте инструкциям на экране, чтобы установить Windows 10/ Windows 11.
Установка драйверов
1. Загрузите компьютер в Windows 10/ Windows 11.
2. Вставьте USB флэш-диск с драйверами MSI® USB Drive в привод для
оптических дисков.
3. Нажмите всплывающее окно Select to choose what happens with this disc и
выберите Run DVDSetup.exe, чтобы открыть окно установщика. Если функция
автозапуска в Панели управления Windows выключена, вы также можете
вручную запустить файл DVDSetup.exe из корневой папки USB флэш-диска с
драйверами MSI USB Drive.
4. Окно установщика найдет и перечислит все необходимые драйверы во вкладке
Drivers/Software.
5. Нажмите кнопку Install в правом нижнем углу окна установщика.
6. Начнется установка драйверов. После ее завершения будет предложено
перезапустить систему.
7. Нажмите кнопку OK для завершения.
8. Перезапустите компьютер.
MSI Center
Приложение MSI Center поможет легко оптимизировать настройки игры и
беспрепятственно испол ьзовать программы для создания контента. С помощью
MSI Center вы можете к онтролировать и синхронизировать эффекты светодиодной
подсветки на ПК и друг их продуктах MSI, настраивать режимы работы,
контролировать произво дительность системы и регулировать скорость вращения
вентилятора .
Инструкции по использованию MSI Center
Для получения подробной информации о MSI Center,
обратитесь к
http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf
или отсканируйте QR-код и откройте веб-сайт.
⚠Внимание!
Функции могут меняться в зависимости от приобретенного вами продукта.
36 UEFI BIOS
UEFI BIOS
MSI UEFI BIOS совместим с архитектурой UEFI (Unified Extensible Firmware
Interface). Прошивка UEFI имеет множество новых функций и преимуществ,
которые не поддерживаются традиционным BIOS. UEFI полностью заменит
традиционный BIOS в будущем. Чтобы использовать полный функционал нового
чипсета, режимом загрузки по умолчанию для MSI UEFI BIOS является UEFI.
⚠Внимание!
Термин BIOS в этом руководстве пользователя относится к UEFI BIOS, если не
указано иное.
Преимущества UEFI
∙ Быстрая загрузка - Можно загружать операционную систему напрямую из UEFI
без самопроверки BIOS. Не требуется переключение в режим CSM во время
процедуры POST.
∙ Поддерживает разделы жесткого диска объемом более 2 ТБ.
∙ Поддерживает более 4 основных разделов с таблицей разделов GUID (GPT).
∙ Поддерживает неограниченное количество разделов.
∙ Поддерживает полный функционал новых устройств - Новые устройства могут не
поддерживать обратную совместимость.
∙ Поддерживает запуск ОС в безопасном режиме - UEFI может проверить
работоспособность операционной системы, чтобы убедиться, что вредоносные
программы не влияют на процесс загрузки.
В следующих случаях система несовместима с архитектурой UEFI
∙ 32-битная ОС Windows - Эта материнская плата поддерживает только Windows
10/ Windows 11 64-битную операционную систему.
∙ Видеокарта устаревшего поколения - Система определяет модель
установленной видеокарты и отображает предупреждающее сообщение «There is
no GOP (Graphics Output protocol) support detected in this graphics card».
⚠Внимание!
Для нормальной работы системы рекомендуется заменить установленную
видеокарту на видеокарту, совместимую с GOP/UEFI, или использовать процессор
со встроенной графикой.
Как проверить режим BIOS?
1. Включите компьютер.
2. Нажмите клавишу Delete, когда появляется сообщение на экране Press DEL
key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu во время загрузки.
3. Зайдите в BIOS и выберите режим BIOS в верхней части экрана.
Режим BIOS: UEFI
UEFI BIOS 37
Настройка BIOS
Настройки по умолчанию обеспечивают оптимальную производительность и
стабильность системы при нормальных условиях. Если вы недостаточно хорошо
знакомы с BIOS, всегда устанавливайте настройки по умолчанию. Это позволит
избежать возможных повреждений системы, а также проблем с загрузкой.
⚠Внимание!
∙ С целью улучшения производительности, меню BIOS постоянно обновляется.
В связи с этим данное описание может немного отличаться от последней версии
BIOS и может использоваться в качестве справки. Для описания какого-либо
пункта меню настроек BIOS, вы можете обратиться к информационной панели
HELP.
∙ Экраны, параметры и настройки BIOS могут меняться в зависимости от вашей
системы.
Вход в настройки BIOS
Нажмите клавишу Delete, когда появляется сообщение на экране Press DEL key to
enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu во время загрузки.
Функциональные клавиши
F1: Общая справка
F2: Добавить / Удалить избранный предмет
F3: Вход в меню Избранное
F4: Вход в меню технических параметров процессора
F5: Вход в меню Memory-Z
F6: Загрузить оптимизированные настройки по умолчанию
F7: Переключить между расширенном режимом и режимом EZ
F8: Загрузить профиль разгона
F9: Сохранить профиль разгона
F10: Сохранить изменения и перезагрузить*
F12: Сделать скриншот и сохранить его на USB флэш-диск (только FAT / FAT32
формат).
Ctrl+F: Вход в страницу поиска
* При нажатии клавиши F10 появится информационное окно. Выберите Yes или
No, чтобы подтвердить выбор.
Инструкции по настройке BIOS
Для получения подробной информации о инсрукцииях по настройке
BIOS, обратитесь к
http://download.msi.com/manual/mb/Intel600BIOSru.pdf
или отсканируйте QR-код и откройте веб-сайт.
38 UEFI BIOS
Сброс BIOS
В некоторых ситуациях необходимо выполнить восстановление настроек BIOS до
значений по умолчанию. Существует несколько способов сброса настроек:
∙ Войдите в BIOS и нажмите клавишу F6 для загрузки оптимизированных
значений по умолчанию.
∙ Замкните джампер очистки данных CMOS на материнской плате.
⚠Внимание!
Убедитесь, что компьютер выключен перед очисткой данных CMOS. Для получения
дополнительной информации о сбросе настроек BIOS, обратитесь к разделу
джампер очистки данных CMOS.
Обновление BIOS
Обновление BIOS при помощи M-FLASH
Перед обновлением:
Пожалуйста, скачайте последнюю версию файла BIOS с сайта MSI, который
соответствует вашей модели материнской платы. Сохраните файл BIOS на флэшдиске USB.
Обновление BIOS:
1. Переключитесь на рабочий модуль BIOS ROM с помощью переключателя
Multi-BIOS. Пропустите этот шаг, если на материнской плате отсутствует этот
переключатель.
2. Вставьте флэш-диск USB, содержащий файл обновления в порт USB на
компьютере.
3. Для входа в режим обновления следуйте указаниям ниже.
▪ Перезагрузите системы и нажмите клавиши Ctrl+F5 во время процедуры
POST, потом нажмите на кнопку Yes для перезагрузки системы.
Press <Ctrl+F5> to activate M-Flash for BIOS update.
▪ Перезагрузите системы и нажмите клавишу Del во время процедуры POST
для входа в настройки BIOS. Выберите вкладку M-FLASH и нажмите на кнопку
Yes для перезагрузки системы.
4. Выберите файл BIOS для выполнения процесса обновления BIOS.
5. При появлении окна с предложением нажмите на кнопку Yes для обновления
BIOS.
6. После завершения процесса обновления, система перезагрузится
автоматически.
UEFI BIOS 39
Обновление BIOS при помощи MSI Center
Перед обновлением:
∙ Убедитесь, что драйвер локальной сети установлен и есть подключение к сети
Интернет.
∙ Перед обновлением BIOS закройте все остальные приложения.
Обновление BIOS:
1. Установите и запустите MSI Center, и затем перейдите на страницу Support.
2. Выберите Live Update и нажмите кнопку Advance.
3. Выберите файл BIOS и нажмите кнопку Install.
4. Когда на экране появится напоминание об установке, нажмите кнопку Install.
5. Система автоматически перезагрузится для обновления BIOS.
6. По завершению процесса обновления, система перезагрузится автоматически.
Обновление BIOS при помощи кнопки Flash BIOS
1. Пожалуйста, скачайте последнюю версию файла BIOS с сайта MSI®, который
соответствует вашей модели материнской платы.
2. Переименуйте файл BIOS в MSI.ROM, затем сохраните его в корневую папку
устройства USB
3. Подключите блок питания к CPU_PWR1 и ATX_PWR1. (Никакие другие
компоненты кроме блока питания не используются.)
4. Подключите устройство USB, содержащий файл MSI.ROM в порт Flash BIOS на
задней панели портов ввода/ вывода.
5. Нажмите кнопку Flash BIOS для обновления BIOS и светодиод начинает
мигать.
6. По завершению процесса обновления BIOS светодиод гаснет.
目次 1
目次
安全に関する注意事項........................................................................................... 3
ケーススタンドオフの注意事項 ................................................................................ 4
衝突を避ける注意事項............................................................................................ 4
仕様........................................................................................................................ 5
パッケージの内容................................................................................................. 12
リアI/Oパネル....................................................................................................... 13
LANポートLED状態表 ........................................................................................... 13
オーディオポートの配置......................................................................................... 13
Realtekオーディオコンソール ................................................................................ 14
コンポーネントの概要.......................................................................................... 17
CPUソケット........................................................................................................... 18
DIMMスロット........................................................................................................ 19
PCI_E1~4: PCIe拡張スロット................................................................................. 20
JFP1、JFP2: フロントパネルコネクター.................................................................. 20
M2_1~4: M.2スロット (Key M)................................................................................ 21
SATA1~6: SATA 6Gb/sコネクター ......................................................................... 25
JAUD1: フロントオーディオコネクター................................................................... 25
CPU_PWR1~2、ATX_PWR1: 電源コネクター......................................................... 26
JDASH1 : チューニングコントローラーコネクター................................................. 27
JCI1: ケース開放スイッチコネクター ..................................................................... 27
JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-Cコネクター............................................................. 28
JUSB3: USB 3.2 Gen 1コネクター......................................................................... 28
JUSB1~2: USB 2.0コネクター ............................................................................... 29
JTPM1: TPMモジュールコネクター........................................................................ 29
CPU_FAN1、PUMP_FAN1、SYS_FAN1~6: ファンコネクター ................................. 30
JBAT1: クリアCMOS (BIOSリセット) ジャンパ ........................................................ 31
JTBT1: Thunderbolt追加カードコネクター ........................................................... 31
JRGB1: RGB LEDコネクター................................................................................. 32
JRAINBOW1~3: 追加のRGB LEDコネクター......................................................... 33
オンボードLED..................................................................................................... 34
EZ Debug LED....................................................................................................... 34
LED_SW1: EZ LEDコントロール............................................................................ 34
日本語
2 目次
OS、ドライバーおよびMSI Centerのインストール................................................. 35
Windows 10/ Windows 11のインストール.............................................................. 35
ドライバーのインストール....................................................................................... 35
MSI Center ............................................................................................................ 35
UEFI BIOS............................................................................................................. 36
BIOSの設定 ........................................................................................................... 37
BIOSセットアップ画面の起動................................................................................. 37
BIOSユーザーズガイド........................................................................................... 37
BIOSのリセット...................................................................................................... 38
BIOSのアップデート方法........................................................................................ 38
安全に関する注意事項 3
安全に関する注意事項
∙ 本パッケージ内のコンポーネントは静電放電(ESD)を受けやすいので、PCの組み立てを
確実に成功させるために以下の注意事項を守ってください。
∙ コンポーネントがしっかりと全部接続され手いることを確認してください。確実に接続さ
れていない場合、コンポーネントの認識不良や起動不良の原因となります。
∙ 繊細な部品に触れないよう、マザーボードのフチを持ってください。
∙ マザーボードを扱う際には、静電気破壊を防ぐために、静電放電 (ESD)リストストラップを
着けることをお薦めします。ESDリストストラップが用意できない場合は、他の金属製のもの
に触れて静電気を逃してからマザーボードを扱ってください。
∙ 本品を取り付けない時は、静電気対策が施された箱か、または静電気防止パッド上で保
管してください。
∙ コンピューターの電源を投入する前に、マザーボードのショートの原因となる、外れたネ
ジや金属製の部品がマザーボード上またはPCケース内にないか、よく確認して下さい。
∙ コンポーネントの破損やユーザーの怪我の原因となるおそれがあるため、組み立てが完
了する前にPCを起動させないでください。
∙ PCの組立について不明な点がある場合は、販売店やメーカーのサポート窓口に相談して
ください。
∙ PCパーツの取り付けおよび取り外しを行う前には、必ずPCの電源をオフに、コンセントか
ら電源コードを抜いてください。
∙ 本ユーザーズガイドは大切に保存してください。
∙ 本マザーボードは湿気の少ない所で使用・保管してください。
∙ 電源ユニットをコンセントに接続する前に、電源ユニットに記載された電圧がコンセント
の電圧に適合しているか確認してください。
∙ 電源コードは踏まれることがないように配線してください。電源コードの上に物を置かな
いでください。
∙ マザーボードに関するすべての注意と警告を遵守してください。
∙ 次のような場合は、販売店や代理店のサポート窓口にマザーボードの点検を依頼してく
ださい。
▪ PCに水をこぼした場合。
▪ マザーボードが高い湿気にさらされた場合。
▪ ユーザーズマニュアルに従って操作しても、マザーボードが正常に作動しない、または
起動しない場合。
▪ マザーボードが落ちて破損した場合。
▪ マザーボードに目に見える破損がある場合。
∙ 本品を温度が60OC (140OF)より高い場所に置かないでください。マザーボードが破損す
ることがあります。
4 安全に関する注意事項
ケーススタンドオフの注意事項
マザーボードに損害を防ぐために、マザーボードの回路とPCケースの間に必要のない取
り付けスタンドオフを取り付けないでください。使用者に注意するために、「Case standoff
keep out zone」の標示(下図のように)がマザーボードの背面に付きます。
衝突を避ける注意事項
部品を傷つけないように、各ネジの周りには保護ペイントがあります。
仕様 5
仕様
CPU
∙ 第12世代Gen Intel® Core™プロセッサ、Pentium® Goldと
Celeron®プロセッサをサポート
∙ プロセッサーソケットLGA1700
* 新しいプロセッサのリリース後、www.msi.comにアクセスして最新のサポート状態
を確認してください。
チップセット Intel® Z690チップセット
メモリ
∙ DDR5メモリスロット4本搭載、最大128GB搭載可能*
∙ 1R 4800 MHzをサポート (JEDEC & PORによる)
∙ 最大オーバークロック周波数:
▪ 1DPC 1Rは最大6400+ MHzの速度をサポート
▪ 1DPC 2Rは最大5400+ MHzの速度をサポート
▪ 2DPC 1Rは最大4000+ MHzの速度をサポート
▪ 2DPC 2Rは最大4000+ MHzの速度をサポート
∙ Intel® XMP 3.0 OCをサポート
∙ デュアルコントローラーデュアルチャンネルモードをサポート
∙ non-ECC、un-bufferedメモリをサポート
* 互換性があるのメモリについての詳細はwww.msi.comからご参照ください。
拡張スロット
∙ PCIe x16スロット x3
▪ PCI_E1 (CPU帯域接続)
▫ 最大PCIe 5.0 x16をサポート
▪ PCI_E3 (Z690チップセット帯域接続)
▫ 最大PCIe 3.0 x4をサポート
▪ PCI_E4 (Z690チップセット帯域接続)
▫ 最大PCIe 3.0 x1をサポート
∙ PCIe 3.0 x1スロット x1 (Z690チップセット帯域接続)
マルチGPU ∙ AMD CrossFire™テクノロジをサポート
オンボードグラフィ
ックス
∙ HDR付きのHDMI 2.1ポート x1、最大解像度4K 60Hzをサポ
ート*/**
∙ HBR3付きのDisplayPort 1.4ポート x1、最大解像度4K 60Hz
をサポート*/**
* GPU内蔵プロセッサを使用している場合利用可能です。
** グラフィックスの仕様は使用するCPUによって異なる場合があります。
次のページから続く
6 仕様
前のページから続く
ストレージ
∙ SATA 6Gb/sポート x6 (Z690チップセットから)
∙ M.2スロット x4 (Key M)
▪ M2_1スロット (CPUから)
▫ 最大PCIe 4.0 x4をサポート
▫ 2242/ 2260/ 2280/ 22110ストレージデバイスをサポート
▪ M2_2スロット (Z690チップセットから)
▫ 最大PCIe 4.0 x4をサポート
▫ 2242/ 2260/ 2280ストレージデバイスをサポート
▪ M2_3スロット (Z690チップセットから)
▫ 最大PCIe 3.0 x4をサポート
▫ 最大SATA 6Gb/sをサポート
▫ 2242/ 2260/ 2280ストレージデバイスをサポート
▪ M2_4スロット (Z690チップセットから)
▫ 最大PCIe 4.0 x4をサポート
▫ 最大SATA 6Gb/sをサポート
▫ 2242/ 2260/ 2280ストレージデバイスをサポート
▪ M2_2~4スロットはIntel® Optane™メモリをサポート
∙ Intel Core™プロセッサにて、インテルスマートレスポンステク
ノロジ(Intel® Smart Response Technology)をサポート
RAID
∙ SATAストレージデバイスにて、RAID 0、RAID 1、RAID 5とRAID
10をサポート
∙ M.2 NVMeストレージデバイスにて、RAID 0、RAID 1とRAID 5
をサポート
USB
∙ Intel® Z690チップセット
▪ バックパネルにUSB3.2 Gen2x2 20Gbps Type-Cポート x1
▪ USB 3.2 Gen 2 10Gbpsポート x4 (内部コネクター経由で
1 Type-C利用可能、バックパネルに3 Type-Aポート)
▪ USB 3.2 Gen 1 5Gbpsポート x4 (バックパネルに2 Type-A
ポート、内部USBコネクター経由で2 ポート利用可能)
▪ バックパネルにUSB 2.0 Type-Aポート x1
∙ Hub-GL850G
▪ USB 2.0ポート x5 (バックパネルに1 Type-Aポート、内部
コネクター経由で4 Type-Aポート利用可能)
次のページから続く
仕様 7
前のページから続く
オーディオ
Realtek® ALC4080コーデック
∙ 7.1チャンネルHDオーディオ
∙ S/PDIF出力をサポート
LAN ∙ Intel® I225V 2.5Gbps LANコントローラー x1
Wi-Fi & Bluetooth®
(MAG Z690
TOMAHAWK WIFIの
場合)
∙ Intel® Wi-Fi 6E
∙ ワイヤレスモジュールはM.2 (Key-E)スロットにプレーインスト
ールされます。
∙ MU-MIMO TX/RX, 2.4GHz/ 5GHz/ 6GHz*(160MHz)をサポー
ト、最大2.4Gbpsまでの速度をサポート
∙ 802.11 a/ b/ g/ n/ ac/ axをサポート
∙ Bluetooth® 5.2**、FIPS、FISMAをサポート
* Wi-Fi 6E 6GHzは各国の規定によって異なる場合があり、Windows 10ビルド21H1お
よびWindows 11に対応します。
** Bluetooth 5.2はWindows 10ビルド21H1およびWindows 11に対応します。
内部コネクター
∙ 24ピンATXメイン電源コネクター x1
∙ 8ピンATX 12V電源コネクター x2
∙ SATA 6Gb/sコネクター x6
∙ M.2スロット x4 (M-Key)
∙ USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-Cポート x1
∙ USB 3.2 Gen 1 5Gbpsコネクター x1 (2基の追加USB 3.2 Gen
1 5Gbpsポートをサポート)
∙ USB 2.0 Type-Aコネクター x2 (4基の追加USB 2.0ポートを
サポート)
∙ 4ピンCPUファンコネクター x1
∙ 4ピンウォーターポンプファンコネクター x1
∙ 4ピンシステムファンコネクター x6
∙ フロントパネルオーディオコネクター x1
∙ システムパネルコネクター x2
∙ ケース開放スイッチコネクター x1
∙ TPMモジュールコネクター x1
∙ クリアCMOSジャンパー x1
∙ TBTコネクター x1 (RTD3をサポート)
∙ チューニングコントローラーコネクター x1
次のページから続く
8 仕様
前のページから続く
LEDの機能
∙ EZ LEDコントロールスイッチ x1
∙ 4ピンRGB LEDコネクター x1
∙ 3ピンRAINBOW LEDコネクター x3
∙ EZ Debug LED x4
バックパネルコネ
クター
∙ DisplayPortポート x1
∙ HDMIポート x1
∙ Flash BIOSボタン x1
∙ USB 2.0 Type-Aポート x2
∙ USB 3.2 Gen1 5Gbps Type-Aポート x2
∙ LAN I225Vポート x1
∙ USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-Aポート x3
∙ USB 3.2 Gen 2x2 20Gbps Type-Cポート x1
∙ Wi-Fiアンテナコネクター x2 (MAG Z690 TOMAHAWK WIFI
の場合)
∙ オーディオジャック x5
∙ 光角型S/PDIF出力コネクター x1
I/Oコントローラー NUVOTON NCT6687-Rコントローラーチップ
ハードウェアモニ
ター
∙ CPU/ システム/ チップセット温度の検知
∙ CPU/ システム/ ポンプファン回転速度の検知
∙ CPU/ システム/ ポンプファン回転速度のコントロール
寸法∙ ATXフォームファクタ
∙ 12 in. x 9.6 in. (30.5 cm x 24.4 cm)
BIOSの機能
∙ 256 Mbフラッシュ x1
∙ UEFI AMI BIOS
∙ ACPI 6.4, SMBIOS 3.4
∙ 多言語対応
次のページから続く
仕様 9
前のページから続く
ソフトウェア
∙ デバイスドライバー
∙ MSI Center
∙ Intel Extreme Tuning Utility
∙ MSI APP Player (BlueStacks)
∙ Open Broadcaster Software (OBS)
∙ CPU-Z MSI GAMING
∙ Google Chrome™, Google Toolbar, Google Drive
∙ Norton™ Internet Security Solution
MSI Centerの機能
∙ Gaming Mode
∙ Smart Priority
∙ Game Highlights
∙ LAN Manager
∙ Mystic Light
∙ Ambient Devices
∙ Frozr AI Cooling
∙ User Scenario
∙ True Color
∙ Live Update
∙ Hardware Monitoring
∙ Super Charger
∙ Speed Up
∙ Smart Image Finder
∙ MSI Companion
次のページから続く
10 仕様
前のページから続く
MSI独自の機能
∙ オーディオ
▪ Audio Boost 5
∙ ネットワーク
▪ 2.5G LAN
▪ LAN Manager
▪ Intel Wi-Fi (MAG Z690 TOMAHAWK WIFIの場合)
∙ 冷却
▪ オールアルミデザイン
▪ 拡張ヒートシンクデザイン
▪ M.2 Shield Frozr
▪ ポンプファン
▪ スマートファンコントロール
▪ 7W/mK MOSFET熱パッド
▪ チョーク熱パッド
∙ LED
▪ Mystic Light拡張 (RAINBOW/RGB)
▪ Mystic Light SYNC
▪ Ambientデバイスサポート
次のページから続く
仕様 11
前のページから続く
MSI独自の機能
∙ パフォーマンス
▪ マルチGPU-CrossFireテクノロジー
▪ Memory Boost
▪ Core Boost
▪ GAME Boost
▪ Lightning USB 20G
▪ USB 3.2 Gen 2 10G
▪ Type A+C付きのUSB
▪ フロントUSB Type-C
▪ デュアルCPU電源： 8+8 pin
▪ Lightning Gen 5 PCI-Eスロット
▪ Lightning Gen 4 M.2
▪ サーバPCB
▪ 2オンス厚の銅を採用したPCB
∙ 保護
▪ PCI-E Steel Armor
▪ プレーインストールのI/Oシールド
∙ 体験
▪ MSI Center
▪ Click BIOS 5
▪ EZ M.2クリップ
▪ Flash BIOSボタン
▪ Frozr AI冷却
▪ EZ LEDコントロール
▪ EZ DEBUG LED
▪ App player
▪ Tile
12 パッケージの内容
パッケージの内容
パッケージにすべての添付品が含まれていることをご確認ください。
マザーボード本体 MAG Z690 TOMAHAWK WIFI/ MAG Z690 TORPEDO
ドキュメンテーション クイック取り付けガイド 1
アプリケーション ドライバー付きのUSBドライブ & ユーティリティ 1
ケーブル SATA 6Gb/sケーブル (2ケーブル/パック) 1
付属品
Wi-Fiアンテナ (MAG Z690 TOMAHAWK WIFIの場合) 1
ケースのバッジ 1
EZ M.2クリップ (1セット/パック) 1
M.2ネジ + スタンドオフ (1セット/パック) (MAG Z590
TORPEDOの場合) 1
MAGステッカー 1
製品登録カード 1
⚠注意
欠品または破損がある場合は、直ちにご購入された販売店へ連絡して下さい。
リアI/Oパネル 13
オーディオポートの配置
オーディオポート
チャンネル
2 4 6 8
センター/ サブウーファー出力 ● ●
リアスピーカー出力 ● ● ●
ライン入力/ サイドスピーカ
ー出力 ●
ライン出力/フロントスピー
カー出力 ● ● ● ●
マイク入力
(●: 接続、空白: 非接続)
LANポートLED状態表
リンク/ アクティビティLED
状態 説明
Off リンクしていません
黄色 リンクしています
点滅 データ通信中です
スピードLED
状態 説明
Off 10 Mbps
緑色 100/1000 Mbps
オレンジ 2.5 Gbps
リアI/Oパネル
∙ Flash BIOSポート/ボタン- Flash BIOSボタンでのBIOSのアップデートについては、39ペ
ージをご参照ください。
USB 3.2
Gen 2x2
(20Gbps)
Type-C
Flash
BIOS ボタン
2.5Gbps
LAN
Wi-Fi アンテナ USB 2.0 コネクター Type-A
USB 3.2
Gen 2
(10Gbps)
Type-A
USB 3.2
Gen 1
(5Gbps)
Type-A
DisplayPort
オーディオポート
光角型
S/PDIF 出力
MAG Z690 TOMAHAWK
WIFI の場合
Flash
BIOS ポート
14 リアI/Oパネル
Realtekオーディオコンソール
Realtekオーディオコンソールをインストールした後、 優れた音声体験のために音声設定を
変更します。
接続設定 ジャック状態
デバイス
選択
メインボリュ
ーム
アプリケーション拡張
∙ デバイス選択 - オーディオ出力ソースを選択し、関連のオプションを変更することができ
ます。チェックサインはそのデバイスがデフォルトであることを示します。
∙ アプリケーション拡張 - 多数のオプションは、出力デバイスと入力デバイスの両方に期待
されるサウンドエフェクトの完全なガイダンスを提供します。
∙ メインボリューム - バーを調整することでフロントまたはリアパネルに接続されたスピー
カーの左右のバランスやボリュームをコントロールします。
∙ ジャック状態 - PCに現在接続されている全てのレンダーとキャプチャーデバイスを示し
ます。
∙ 接続設定 - 接続設定を行います。
オートポップアップダイアログ
デバイスをオーディオジャックに挿入すると、ダイアログウィンドウがポップアップし、現在ど
のデバイスを接続したか尋ねてきます。
それぞれのジャックとデフォルト設定の対応は、次頁で示す通りです。
⚠注意
上図は参照用だけです。ご購入した製品はモデルと異なる場合がありますので、ご注意くだ
さい。
リアI/Oパネル 15
ヘッドフォンとマイクの接続方法
ステレオスピーカーの接続方法
7.1チャンネルスピーカーの接続方法
AUDIO INPUT
AUDIO INPUT
Rear Front
Side Center/
Subwoofer
16 リアI/Oパネル
アンテナの取り付け
1. 下図のようにアンテナをしっかりとアンテナコネクターに固定します。
2. アンテナを正しい位置に置きます。
1
2
コンポーネントの概要 17
コンポーネントの概要
BAT1
JTBT1
SATA3
SATA5
SATA6
SATA1
SATA2
SATA4
M2_2
M2_4
M2_3
M2_1
JTPM1
SYS_FAN4
SYS_FAN3
SYS_FAN5
SYS_FAN6
SYS_FAN1
JUSB2
JUSB1
CPU_FAN1
PUMP_FAN1
PCI_E1
PCI_E2
PCI_E4
JDASH1
プロセッサソケット
CPU_PWR1
JAUD1
JFP1 JRAINBOW2
JRAINBOW1
JFP2
ATX_PWR1
DIMMB1
DIMMB2
DIMMA1
DIMMA2
CPU_PWR2
JRAINBOW3
JRGB1
SYS_FAN2
JUSB3
JUSB4
JCI1
LED_SW1
PCI_E3
JBAT1
18 コンポーネントの概要
⚠注意
∙ CPUの脱着は、必ず電源をオフにし、コンセントから電源ケーブルを抜いてから行ってくだ
さい。
∙ CPUを取り付けた後、CPUソケットに取り付けられていたCPUソケットカバーは絶対に捨
てないでください。本製品の修理を依頼される際に、CPUソケットカバーがCPUソケットに取
り付けられていない場合は修理をお断りすることがございます。
∙ CPUを取り付ける際は、必ずCPUクーラーも取り付けてください。CPUクーラーは過熱を
防ぎ、システムの安定を保つために必要です。
∙ システムを起動する前に、CPUクーラーがCPUとしっかりと密着していることを確認して
ください。
∙ CPUの過熱はCPU自身やマザーボードに深刻なダメージを与えるおそれがあります。シス
テム組み立て後初回起動時に必ずCPUファンが正常に動作していることを確認してくださ
い。CPUクーラーをマザーボードへ装着する際、CPUとの接触面に適切な量の熱伝導性ペ
ーストを塗布するか、または熱伝導性シートを挟んでください。
∙ CPUを外した状態でマザーボードを保管する場合は、必ずCPUソケットカバーを装着し、
ソケットのピンを保護してください。
∙ CPUとは別にCPUクーラーを購入された場合は、CPUクーラーに添付されている文書を
参照して取り付け方法の詳細を確認して下さい。
∙ このマザーボードはオーバークロックをサポートしています。オーバークロックを試みる
前に、マザーボード以外のすべてのパーツがオーバークロックに耐えうるか確認してくださ
い。製品の仕様を超えるいかなる試みも推奨しません。製品の仕様を超えた不適切な取り
扱いによって生じた損害やリスクをMSIは保証しません。
CPUソケット
LGA1700 CPUについて
LGA1700 CPUには切り欠きが4個、黄色い
三角印一個があります。黄色い三角印の方
向をピン1の方向に向けて装着します。
CPUの中央から最近のDIMMスロ
ットまでの直線距離。
52.4 mm
コンポーネントの概要 19
DIMMスロット
DIMMA1 DIMMB1
チャンネルA チャンネルB
DIMMA2 DIMMB2
メモリモジュールの推奨取付順序
⚠注意
∙ メモリスロットはDIMMA2を最優先に使用して下さい。
∙ デュアルチャンネルモードでのシステムの安定性を確保するためには、同一メーカーの同
一メモリモジュールを装着する必要があります。
∙ メモリの動作周波数はSPDに依存するため、オーバークロックの際に公称値より低い周
波数で動作するメモリがあります。メモリを公称値かそれ以上の周波数で動作させたい場
合は、BIOSメニューのDRAM Frequencyの項目で動作周波数を設定してください。
∙ 全てのDIMMスロットを使用する場合やオーバークロックをする場合はより効率的なメモ
リ冷却システムの使用をお薦めします。
∙ オーバークロック時の、メモリの安定性と互換性は取り付けられたCPUとデバイスに依
存します。
∙ 互換性があるのメモリについての詳細はwww.msi.comからご参照ください。
DIMMA2 DIMMA2
DIMMB2
DIMMA1
DIMMA2
DIMMB1
DIMMB2
20 コンポーネントの概要
BAT1
PCI_E1~4: PCIe拡張スロット
PCI_E1: PCIe 5.0 x16 (CPU帯域接続)
PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (Z690チップセット帯域接続)
PCI_E3: PCIe 3.0 x4 (Z690チップセット帯域接続)
PCI_E4: PCIe 3.0 x1 (Z690チップセット帯域接続)
⚠注意
∙ 大型且つ重いグラフィックスカードをインストールすると、スロットの変形を防止するため
に、MSI Graphics Card Bolsterのようなツールを使用することが必要です。
∙ 一枚のPCIe x16拡張カードを最適な性能で動作させたい場合は、PCI_E1スロットの使用
をお勧めします。
∙ 拡張カードの着脱は、必ず電源をオフにし、コンセントから電源ケーブルを抜いてから行っ
てください。ハードウェアまたはソフトウェアにどのような変更が必要であるかは、拡張カー
ドのドキュメントでご確認ください。
JFP1、JFP2: フロントパネルコネクター
これらのコネクターにはフロントパネルのスイッチとLEDを接続します。
1
2 10
9
+ +
+ - - -
- +
Power LED
HDD LED Reset Switch
Reserved
Power Switch
JFP1
1 HDD LED + 2 Power LED +
3 HDD LED - 4 Power LED -
5 Reset Switch 6 Power Switch
7 Reset Switch 8 Power Switch
9 Reserved 10 No Pin
JFP2 1
+
+ -
-
Speaker
Buzzer
1 Speaker - 2 Buzzer +
3 Buzzer - 4 Speaker +
コンポーネントの概要 21
M2_1~4: M.2スロット (Key M)
M2_1
M2_2
M2_4
M2_3
⚠注意
∙ Intel® RSTはUEFI ROM付きのPCIe M.2 SSDの
みをサポートします。
∙ M2_2~4スロットはIntel® Optane™メモリをサポ
ートします。
MAG Z690 TOMAHAWK WIFIの場合
M.2スロットの取り付け
1. M.2 SHIELD FROZRヒートシンクのねじを緩めます。
2. M.2 SHIELD FROZRヒートシンクを持ち上げ、熱パッドから保護膜を取り外します。
2
2
1
1
1
1
1
1
M2_2
M2_1
2
M2_3&M2_4
22 コンポーネントの概要
3. EZ M.2クリックが取り付けられていない場合、SSDの長さによって供給のEZ M.2クリッ
クキットをM.2スロットに取り付けます。
4. 30°の角度でM.2 SSDをM.2スロットに挿入します。
5. EZ M.2クリップを回してM.2 SSDを固定します。
30º
3
4
5
6. M.2 SHIELD FROZRヒートシンクをヒートシンクスタンドオフに固定します。
6
6
6
6
6
6
コンポーネントの概要 23
MAG Z690 TORPEDOの場合
M2_1、M2_3とM2_4スロットの取り付け
1. M.2 SHIELD FROZRヒートシンクのねじを緩めます。
2. M.2 SHIELD FROZRヒートシンクを持ち上げ、熱パッドから保護膜を取り外します。
M2_1
2
M2_3&M2_4
2
1
1
1
1
3. EZ M.2クリックが取り付けられていない場合、SSDの長さによって供給のEZ M.2クリッ
クキットをM.2スロットに取り付けます。
4. 30°の角度でM.2 SSDをM.2スロットに挿入します。
5. EZ M.2クリップを回してM.2 SSDを固定します。
30º
3
4
5
24 コンポーネントの概要
M2_2スロットの取り付け
1. 必要の場合にM.2 SSDの長さによって供給のM.2スタンドオフを固定します。
2. 30°の角度でM.2 SSDをM.2スロットに挿入します。
3. 供給のM.2 8.5HねじでM.2 SSDを正しい位置に固定します。
30º
3
2
1
8.5Hねじ
スタンド
オフ
6. M.2 SHIELD FROZRヒートシンクをヒートシンクスタンドオフに固定します。
6
6
6
6
コンポーネントの概要 25
JAUD1: フロントオーディオコネクター
このコネクターにはフロントパネルのオーディオジャックを接続します。
1
2 10
9
1 MIC L 2 Ground
3 MIC R 4 NC
5 Head Phone R 6 MIC Detection
7 SENSE_SEND 8 No Pin
9 Head Phone L 10 Head Phone Detection
SATA1~6: SATA 6Gb/sコネクター
これらのコネクターはSATA 6Gb/sインターフェースポートです。一つのコネクターにつき、一
つのSATAデバイスを接続できます。
SATA1
⚠注意
∙ SATAケーブルは90度以下の角度に折り曲げないでください。データ損失を起こす恐れが
あります。
∙ SATAケーブルは両端に同一のプラグを備えています。然し、スペースの確保のためにマザ
ーボードにはストレートタイプのコネクタを接続されることをお薦めします。
SATA2
SATA6
SATA5
SATA4 SATA3
26 コンポーネントの概要
24
1 13
12
ATX_PWR1
1 +3.3V 13 +3.3V
2 +3.3V 14 -12V
3 Ground 15 Ground
4 +5V 16 PS-ON#
5 Ground 17 Ground
6 +5V 18 Ground
7 Ground 19 Ground
8 PWR OK 20 Res
9 5VSB 21 +5V
10 +12V 22 +5V
11 +12V 23 +5V
12 +3.3V 24 Ground
5
4 1
8 CPU_PWR1~2
1 Ground 5 +12V
2 Ground 6 +12V
3 Ground 7 +12V
4 Ground 8 +12V
⚠注意
マザーボードの安定した動作を確実にするために、全ての電源ケーブルが適切なATX電源
ユニットにしっかりと接続されていることを確認して下さい。
CPU_PWR1~2、ATX_PWR1: 電源コネクター
これらのコネクターにはATX電源を接続します。
コンポーネントの概要 27
JDASH1 : チューニングコントローラーコネクター
このコネクタはオプションのチューニングコントローラーモジュールを接続します。
1
2 6
5
1 No Pin 2 NC
3 MCU_SMB_SCL_M 4 MCU_SMB_SDA_M
5 VCC5 6 Ground
JCI1: ケース開放スイッチコネクター
このコネクターにはケース開放スイッチケーブルを接続します。
正常
(デフォルト)
ケース開放イベントト
リガー有効
ケース開放検知機能の使い方
1. JCI1コネクターをケース開放スイッチ/センサーに接続します。
2. ケースのカバーを閉じます。
3. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configurationに入ります。
4. Chassis IntrusionをEnabledに設定します。
5. F10を押すと、設定を保存して終了するかメッセージが出ますので、Enterキーを押して
Yesを選択します。
6. ケースが開けられるとシステムに開放の情報が記録され、次回のシステム起動時に警
告メッセージが表示されます。
ケース開放警告のリセット
1. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configurationに入ります。
2. Chassis IntrusionをResetに設定します。
3. F10を押すと、設定を保存して終了するかメッセージが出ますので、Enterキーを押して
Yesを選択します。
28 コンポーネントの概要
JUSB3: USB 3.2 Gen 1コネクター
このコネクターにはフロントパネルのUSB 3.2 Gen 1 5Gbpsポートを接続します。
⚠注意
電源とグランドピンは必ず接続してください。正しく接続されていない場合、機器が損傷す
るおそれがあります。
1
10 11
20
1 Power 11 USB2.0+
2 USB3_RX_DN 12 USB2.0-
3 USB3_RX_DP 13 Ground
4 Ground 14 USB3_TX_C_DP
5 USB3_TX_C_DN 15 USB3_TX_C_DN
6 USB3_TX_C_DP 16 Ground
7 Ground 17 USB3_RX_DP
8 USB2.0- 18 USB3_RX_DN
9 USB2.0+ 19 Power
10 Ground 20 No Pin
JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-Cコネクター
このコネクターにはフロントパネルのUSB 3.2 Gen 2 Type-Cコネクターを接続します。この
コネクターは確実なデザインを持っています。ケーブルを接続すると、対応方向で接続する
ことを確認してください。
JUSB4
USB Type-Cケー
ブル
フロントパネルの
USB Type-Cポート
コンポーネントの概要 29
JUSB1~2: USB 2.0コネクター
これらのコネクターにはフロントパネルのUSB 2.0ポートを接続します。
1
2 10
9
1 VCC 2 VCC
3 USB0- 4 USB1-
5 USB0+ 6 USB1+
7 Ground 8 Ground
9 No Pin 10 NC
⚠注意
∙ VCCピンとグランドピンは必ず接続してください。正しく接続されていない場合、機器が損
傷するおそれがあります。
∙ これらのUSBポートでiPad、iPhoneとiPodを再充電するには、MSI Centerユーティリティ
をインストールしてください。
JTPM1: TPMモジュールコネクター
このコネクターはTPM (Trusted Platform Module)を接続します。詳細についてはTPMセキ
ュリティプラットホームマニュアルを参照して下さい。
1
2 12
11
1 SPI Power 2 SPI Chip Select
3 Master In Slave Out (SPI Data) 4 Master Out Slave In (SPI Data)
5 Reserved 6 SPI Clock
7 Ground 8 SPI Reset
9 Reserved 10 No Pin
11 Reserved 12 Interrupt Request
