魏德米勒
工具产品
详细目录
介绍
魏德米勒的精密工具应用于全球各行业。严谨周到的服务满
足不同客户的使用需求。
在工具的日常使用中必须保持整个过程高质量,所以魏德米
勒提供“工具认证”服务。
通过技术检测过程使魏德米勒工具在功能上和质量上能够得
到保障。
定期对魏德米勒工具进行保养和质量检测,才能确保生产过
程的持继进行。
工具认证包括:
• 端头拉拔力测试,符合DIN标准
• 根据工具的识别码进行测试认证
• 建议下次认证服务日期
• 根据需要提供特殊测试服务
魏德米勒确保工具使用功能正常,检测后提供书面检测报告
和认证标签。
Weidmüller Interface GmbH & oC GK. P- O. B. ox 3030 - 32720 Detmold -
1 2 3 4
5
6
7
8
9 10 21 11
» 09
1
0
1
1
12 13 «
Kunde: Customer:
Fa. Mustermann
Musterstraße 3
12345 Musterstadt
Kunden-Nummer
Customer No:
12345
Artikel-Bez.:
Description
MTR 110 Zert. Eingangsdatum: Date of delivery
24.11.2011
Bestell-Nr.:
Part-no.
9017490000 Auftrag/Retour Nr. Order No.:
12345678
Funktionsprüfung i.O.
Functional check passed:
Ja
Yes
X Nein
No
Dieses Dokument wurde maschinell erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.
This document was generated by machine and is also valid without signature.
Weidmüller Interface GmbH & Co.KG
Klingenbergstr.16
32758 Detmold
05231 / 14-0
Fax. 05231 / 14-1313 Prüfzeugnis Nr. 405706
Test report No.
Fert.-Datum:
Production Date:
4 Quartal 2005 Exz.-Stell.
Excentric Pos.
Keine Empfohlene nächste Kalibrierung:
Recommended next calibration:
12/2012
Verwendete Meßmittel / Test Equipment Nächste Kalibrierung/ calibration until
Zug-,Druck-Prüfmaschine/ Pull-,Pressure Unit: Erichsen Unimat Plus 054 – 20 K 10/2012
Lfd.-Nr.
No.
Art der Prüfung Kin
of test
Vorgabe / Norm
Specifications/Standards
Sollwert [ [N]
Reference Value [N]
Istwert [N]
Actual Value [N]
1 Ausziehkraftprüfung H07V-K 10 mm DIN EN 61238 600 1884 Pull Out Force Test Einsatzpaar 10/70
9018400000
2 Ausziehkraftprüfung H07V-K 120 mm DIN EN 61238 7200 > 10000
Pull Out Force Test Einsatzpaar 120
90184400000
3
4
5
Prüfsiegel angebracht.
Test-Seal attached.
Ja
Yes
X Nein
No
Bemerkungen / Remarks: Crimpwerkzeug für nicht isolierte Kabelschuhe 6 … 120 mm .
Kabelschuh gleichmäßig und ohne Beschädigung verpresst.
Crimping Tool for uninsulated cable lugs 6 … 120 mm ; cable lugs are crimped constant without any
defects.
Das Werkzeug entspricht der oben genannten Norm.
The tool confirmed to the norm.
Ja
Yes
X Nein
No
Datum:
Date:
23.01.2012 Prüfer:
Tested by:
H. Hänsgen
Fa. Mustermann
产品认证符合DIN ISO 9001标准|工具
电缆断线工具KT 电缆断线工具KTF 电缆断线工具KT
A.2页 A.4页 A.5页
电缆断线工具KT 剥线工具Stripax® 剥线工具Mini-duro-Stripax
A.6页 B.2页 B.4页
剥线工具Multi-stripax® 剥线工具AM 25/AM 35 剥线工具AM16
B.5页 B.7页 B.8页
压接工具Stripax®plus 2.5 管状端头压接工具PZ 6 roto 管状端头压接工具PZ 10HEX
C.4页 C.7页 C.8页
预绝缘端头压接工具CTI 6 水晶插头压接工具 充电型液压压接钳
C.11 页 C.23页 C.26页
工具 | 产品总揽
充电型液压切断钳 电动扭矩螺丝刀 带有切断功能的螺丝刀Swifty®set
C.30页 E.2页 E.5页
VDE绝缘螺丝刀 普通螺丝刀 电缆接头扳手
E.6页 E.9页 E.16页
数字检测Digi-Check 工具套装 自动断线机器CutFix 8
F.5页 G.2页 H.4页
自动剥线机器Powerstripper 自动剥线压线机 带塑料套的管状端头
H.5页 H.8页 I.4页
电缆端头 裸端头 预绝缘端头
J.5页 J.17页 J.22页
产品总揽|工具
管式电缆端头0.5–25 平方毫米,
欧洲系列
技术资料
材料: 铜根据DIN EN 13600
表面: 镀锡
认证:
产品数据
重量
100 个/公斤
截面积 洞孔 尺寸,毫米 包装数量 订货号 推荐
mm2 M d1 d3 d2 b I a (pcs.) 压接工具
0.5 – 0.75 3 1.4 3 3.2 6.5 12.5 6 100 1495010000*
HTN 21
4 4.3 8.5 14 100 1495020000*
5 5.3 10 15 100 1495030000*
1.0 – 1.5 3 1.9 3.9 3.2 6.5 14 6 100 1495040000*
4 4.3 8.5 15 100 1495050000*
5 5.3 10 16 100 1495070000*
6 6.4 11 18 100 1495080000*
2.5 4 2.4 4.4 4.3 8.5 15 6.5 100 1495090000*
5 5.3 10 16 100 1495100000*
6 6.4 11 18 100 1495110000*
8 8.4 13 20 100 1495120000*
4 4 3 5 4.3 8.5 17 8 100 1495130000*
5 5.3 10 18 100 1495140000*
6 6.4 11 20 100 1495150000*
8 8.4 14 22 100 1495170000*
6 4 3.5 6.5 4.3 10 19 9 100 1497150000 PZ RK 6/70
EPG 45
5 5.3 10 20 100 1497170000
6 6.4 11 21.5 100 1497180000
8 8.4 15 24 100 1497190000
10 10.5 18 26 100 1497200000
12 13 19 27.5 100 1497210000
10 4 4.5 7 4.3 12 20 10 100 1496900000 PZ R
5 5.3 12 21 100 1496910000
K 10/120
6 6.4 12 22.5 100 1496920000
8 8.4 15 25 100 1496930000
10 10.5 18 27 100 1496940000
12 13 20 28.5 100 1496950000
16 5 5.5 8.5 5.3 12 25 100 1496970000
6 6.4 12 26.5 100 1496980000
8 8.4 15 29 100 1496990000
10 10.5 18 31 100 1497000000
12 13 19 32 100 1497010000
25 5 7 10 5.3 15 33.5 15 100 1495830000
6 6.4 15 31.5 100 1496490000
8 8.4 16 33 100 1496500000
10 10.5 18 34.5 100 1496510000
12 13 20 36 100 1496520000
14 15 22 39 100 1496530000
* 无UL测试
E354986
35 6 8.5 12 100 1496540000
8 100 1496550000
10 100 1496570000
12
6.4 17 33 17
8.4 17 34
10.5 20 36.5
13 22 37.5
2.07
2.18
2.19
2.33 100 1496580000
章节
A
B
C
D
E
F
G
H
I
工具产品
工具|目录
J
目录 切断工具
剥线工具
压接工具
钳类工具
紧固工具
检测工具
工具套装
自动化机器
管状端头
电缆端头及预绝缘端头
扫码查看电子样本,
在电子样本中,点击目录及黑色订货号,可查看详情。
切断工具
A切断工具
目录|工具
A.1
目录 KT 8 A.2
KT 12 A.2
KT 14 A.3
KT 22 A.3
KTF 25 A.4
KTF 36 A.4
KT 45 R A.5
KT 55 A.5
KT 80 A.6
WAW 1 A.7
KT ZQV A.8
VKSW A.8
TSLD A.9
IE-KO-HAT A.10
SLICER 1K A.12
SCISSOR 2K A.13
SCISSOR KEVAR A.13
扫码查看电子样本,
在电子样本中,点击目录及黑色订货号,可查看详情。
切断工具
工具 | 切断工具
技术参数
最大切断能力(铜导线)
单股硬导线(最大导线截面积) mm2
/AWG(kcmil)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/AWG(kcmil)
多股软导线(最大导线截面积) mm2
/AWG(kcmil)
多股软导线,多股硬导线(最大导线直径) mm
最大切断能力(铝导线)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/AWG (kcmil)
多股硬导线(最大导线直径) mm
单股硬导线 mm2
数据线/电话线/控制线
最大导线直径 mm
工具参数
长/宽/高 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
KT8
16 / 6
16 / 6
16 / 6
8
16 / 6
8
16
8
185 / 65.5 / 30
180
工具处于闭和状态
型号 数量 订货号
KT 8 1 9002650000
型号 数量 订货号
KT12
16 / 6
25 / 3
35 / 2
12
25 / 6
8
25
12
225 / 63.5 / 30
300
工具处于闭和状态
型号 数量 订货号
KT 12 1 9002660000
型号 数量 订货号
断线工具 KT 8 KT 12
• 可以切断不同截面大小的导线
• 切面平整、切割部位不变形、不会损伤导
线
• 通过绝缘保护测试VDE GS,根据EN/IEC 60900
标准可达到1000V 交流电压绝缘能力
• 手柄符合人体工程学设计
• 操作省力
• 不适用于切断钢丝、钢铠电缆、铝合金导
线、冷拉铜导线 A • 不可对处于通电状态的导线进行切断操作
A.2
PD[PP
PD[PP
PD[PP
PD[PP
PD[PP
PD[PP
PD[PP
PD[PP
切断时不会发生错位,最大可切割直径为
8mm铜导线和铝导线。
切断时不会发生错位,最大可切割直径为
12mm铜导线和铝导线。
技术参数
最大切断能力(铜导线)
单股硬导线(最大导线截面积) mm2
/AWG(kcmil)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/AWG(kcmil)
多股软导线(最大导线截面积) mm2
/AWG(kcmil)
多股软导线,多股硬导线(最大导线直径) mm
最大切断能力(铝导线)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/AWG (kcmil)
多股硬导线(最大导线直径) mm
单股硬导线 mm2
数据线/电话线/控制线
最大导线直径 mm
工具参数
长/宽/高 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
KT14
16
35 / 2
70 / 2 / 0
14
70 / 2 / 0
14
35
14
225 / 63.5 / 30
320
工具处于闭和状态
型号 数量 订货号
KT 14 1 1157820000
型号 数量 订货号
KT22
25
50 / 1
95 / 3 / 0
22
70 / 2 / 0
22
50
22
245 / 71.5 / 31
460
工具处于闭和状态
型号 数量 订货号
KT 22 1 1157830000
型号 数量 订货号
断线工具 KT 14 KT 22
• 可以切断不同截面大小的导线
• 切面平整、切割部位不变形、不会损伤导
线
• 通过绝缘保护测试VDE GS,根据EN/IEC 60900
标准可达到1000V 交流电压绝缘能力
• 手柄符合人体工程学设计
• 操作省力
• 不适用于切断钢丝、钢铠电缆、铝合金导
线、冷拉铜导线
• 不可对处于通电状态的导线进行切断操作 A切断工具
切断工具|工具
max. 14 mm
max. 16 mm
max. 35 mm
max. 70 mm
max. 22 mm
2 max. 25 mm2
2
2
max. 50 mm2
max. 95 mm2
A.3
切断工具
工具 | 切断工具
技术参数
最大切断能力(铜导线)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/AWG(kcmil)
多股软导线(最大导线截面积) mm2
/AWG(kcmil)
多股软导线,多股硬导线(最大导线直径) mm
最大切断能力(铝导线)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/AWG (kcmil)
多股硬导线(最大导线直径) mm
单股硬导线 mm2
数据线/电话线/控制线
最大导线直径 mm
工具参数
长/宽/高 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
KTF 36
300
300 / 600
35
300 / 600
35
35
50 / 360 / 150
1918
工具处于闭和状态
型号 数量 订货号
KTF 36 1 9002190000
型号 数量 订货号
断线工具 KTF 36
• 特别适合在操作空间有限时使用
• 操作简便、省力
• 无论活动钳口处于什么位置,均可随时解
除自锁状态
• 不适用于切断钢丝、钢铠电缆、铝合金导
线、冷拉铜导线
• 不可对处于通电状态的导线进行切断操作
A
A.4
&X$OPD[PP
&XPD[PP
$OPD[PP
&XPD[PP
技术参数
最大切断能力(铜导线)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/(kcmil)
多股软导线(最大导线截面积) mm2
/(kcmil)
多股软导线,多股硬导线(最大导线直径) mm
扇形导线
最大切断能力(铝导线)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/(kcmil)
多股硬导线(最大导线直径) mm
扇形导线
数据线/电话线/控制线
最大导线直径 mm
工具参数
长/宽/高 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
KT 45 R
300
400 / 800
45
3 x 70SM
400 / 800
45
4 x 70SE
45
290 / 85 / 40
740
SM:扇形导线(多股线)
SE :扇形导线(单股线)
型号 数量 订货号
KT 45 R 1 9202040000
型号 数量 订货号
KT 45 R的备用可转动刀片 1 9204270000
KT 55
500
500 / 1000
55
3 x 150SM
500 / 1000
55
4 x 150SE
55
365 / 115 / 45
1450
SM:扇形导线(多股线)
SE :扇形导线(单股线)
型号 数量 订货号
KT 55 1 9202060000
型号 数量 订货号
KT 55的备用可转动刀片 1 9204280000
断线工具 KT 45 R KT 55
• 可单手操作
• 操作简便、省力
• 无论活动钳口处于什么位置,均可随时解
除自锁状态
• 不适用于切断钢丝、钢铠电缆、铝合金导
线、冷拉铜导线
• 不可对处于通电状态的导线进行切断操作
A
切断工具|工具
A.5
切断工具
&X$OPD[PP
&XPD[PP
$O PD[PP
&XPD[PP
&X$OPD[PP
&XPD[PP
$O PD[PP
&XPD[PP
切断工具
工具 | 切断工具
技术参数
最大切断能力(铜导线)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/(kcmil)
多股软导线(最大导线截面积) mm2
/(kcmil)
多股软导线,多股硬导线(最大导线直径) mm
扇形导线
最大切断能力(铝导线)
多股硬导线(最大导线截面积) mm2
/(kcmil)
多股硬导线(最大导线直径) mm
单股硬导线 mm2
数据线/电话线/控制线
最大导线直径 mm
工具参数
长/宽/高 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
KT80
630
630 / 1260
80
3 x 240SM
1000 / 2000
4 x 240SE
80
675 / 175 / 55
3240
型号 数量 订货号
KT 80 1 9202080000
型号 数量 订货号
KT 80的备用可转动刀片 1 9204290000
断线工具 KT 80
• 操作简便、省力
• 无论活动钳口处于什么位置,均可随时解
除自锁状态
• 不适用于切断钢丝、钢铠电缆、铝合金导
线、冷拉铜导线
• 不可对处于通电状态的导线进行切断操作
A
A.6
Cu + Al: max. 80 mm
Cu: max. 630 mm2
Al: max. 1.000 mm2
Cu: max. 630 mm2
适用于切断魏德米勒W系列接线端子的横联
件(WQV 2.5 - WQV35)
技术参数
长/宽/高 mm
重量 g
信息
订货信息
版本
信息
167
227
型号 数量 订货号
WAW 1 1 9004500000
WAW 1
A切断工具
切断工具|工具
A.7
横联组件切断工具
切断工具
工具 | 切断工具
技术参数
长/宽/高 mm
重量 g
信息
订货信息
版本
信息
KT ZQV
215
300
型号 数量 订货号
KT ZQV 1 9002170000
在端子样本中可找到更多不同的横联件
VKSW
280
15000
型号 数量 订货号
VKSW 1 1137530000
ERME VKSW 1 1251270000
断线工具 KT ZQV VKSW
• 特殊工具可轻松切断
• 魏德米勒Z系列横联件
适用于切断魏德米勒Z系列横联件 人工操作线槽切割机:用于切割线槽及盖板
(最大宽度125mm)
• 无毛边及浪费
• 喂料机构用于精确倒角切断长度到1000mm
• 可固定在操作台上
• 采用特殊钢材制作的高硬度刀刃
A
A.8
切断工具 线槽切割机
导轨的切割和冲孔工具
技术描述
宽度 205 mm
长度 270 mm
高度 200 mm
重量 19000 g
订货信息
型号 数量 订货号
TSLD 1 9918700000
更多标准导轨信息请见魏德米勒接线端子产品目录
TSLD 导轨切割工具
A切断工具
A.9
• 适用于切割和冲孔DIN标准导轨及汇流条
• 切割无毛边无废料
• 包含长度定位器(最大1000mm)
铜接地杆
TS 32 mm导轨,EN 50035 (s = 1.5 mm)
TS 15/5.5 mm导轨,EN 50045 (s = 1.0 mm)
TS 35/7.5 mm导轨,EN 50022 (s = 1.0 mm)
TS 35/15 mm导轨,EN 50022 (s = 1.5 mm)
切断工具|工具
切断工具
工具 | 切断工具
IE-KO-HAT
A
A.10
技术参数
钢板最大冲孔参数
圆孔直径 1 - 85 mm
圆孔直径 2 - 64 mm
方形孔 68 x 68 mm
矩形孔 36 x 112 mm
不锈钢板最大冲孔参数
圆孔直径 3- 64mm
工具参数
长x宽x高 mm
重量 kg
冲孔压力 kN
最大工作压 bar
信息
订货信息
版本
信息
附件
信息
IE-KO-HAT
厚度2.0mm,压强=370N/mm²
厚度3.0mm,压强=370N/mm²
厚度2.0mm,压强=370N/mm²
厚度2.0mm,压强=370N/mm²
厚度2.5mm,压强=600N/mm²
290 / 120 / 70
1.9
75
650
型号 数量 订货号
IE-KO-HAT 1 1966810000
型号 数量 订货号
KOHS 19 1 9205010000
KOHS 9.5+19 1 9205000000
KOPD 10.0 1 9205020000
液压冲孔工具
包含附件清单:
•1个19mm 螺栓
•1个19mm x 9.5 螺栓
•1个10mm HSS 钻头
•1套螺母
•1个工具外箱
• 过载阀提供安全保护
• 头部可90度旋转
• 工具上半部可360度旋转
• 人体工程学设计手柄,自动弹回
• 三爪机构使废料不会卡住
• 使用高质量铝制成,减轻重量约40%
为电缆接头冲孔
为重载接插件冲孔
为工业以太网接插件冲孔
A切断工具
切断工具|工具
A.11
冲孔压模 - 适用于工业以太网接插件 型号 Description Dimensions 数量 订货号
IE-KOK-V1 适用于接插件Bayonet 01 metal Ø 27 mm x 1-seitig 25,9 mm 1 1966780000
IE-KOK-V4 适用于接插件Push Pull V04 plastic Ø 23,2 mm x 2-seitig 20,2 mm 1 1966790000
IE-KOK-V5 适用于接插件RockStar V05 metal 22,0 x 22,0 mm 1 9204790000
IE-KOK-V14 适用于接插件 V14 22,0 x 18,5 mm 1 1135240000
冲孔压模 - 适用于重载接插件 Type Description Dimensions Size 数量 订货号
KOK 52 x 36 适用于6针重载接插件 52,0 x 36 mm 3 1 9204820000
KOK 65 x 36 适用于10针重载接插件 65,0 x 36 mm 4 1 9204830000
KOK 86 x 36 适用于16针重载接插件 86,0 x 36 mm 6 1 9204850000
KOK 91 x 36 适用于16针重载接插件 91,0 x 36 mm 1 9204860000
KOK 112 x 36 适用于24针重载接插件 112,0 x 36 mm 8 1 9204870000
KOK 52 x 91 适用于接插件FrontCom Vario 52,0 x 91 mm 1 2008410000
冲孔压模 - 方形孔 Type Description Dimensions 数量 订货号
KOK 46 x 46 方形孔 46,0 x 46,0 mm 1 9204810000
KOK 68 x 68 方形孔 68,0 x 68,0 mm 1 9204840000
KOK 92 X 92 方形孔 92,0 x 92,0 mm 1 2008420000
冲孔压模 - 适用于公制电缆接头 Type Description Dimensions 数量 订货号
KOS M 16 适用于M16电缆接头 Ø 16,2 mm 1 9204880000
KOS M 20 适用于M20电缆接头 Ø 20,4 mm 1 9204950000
KOS M 25 适用于M25电缆接头 Ø 25,4 mm 1 9204900000
KOS M 32 适用于M32电缆接头 Ø 32,5 mm 1 9204910000
KOS M 40 适用于M40电缆接头 Ø 40,5 mm 1 9204920000
冲孔压模 - 适用于PG系列电缆接头 Type Description Dimensions 数量 订货号
KOS PG 9 适用于PG9电缆接头 Ø 15,2 mm 1 9204930000
KOS PG 11 适用于PG11电缆接头 Ø 18,6 mm 1 9204940000
KOS PG 13 适用于PG13电缆接头 Ø 20,4 mm 1 9204950000
KOS PG 16 适用于PG16电缆接头 Ø 22,5 mm 1 9204960000
KOS PG 21 适用于PG21电缆接头 Ø 28,3 mm 1 9204970000
KOS PG 29 适用于PG29电缆接头 Ø 37,0 mm 1 9204980000
KOS PG 36 适用于PG36电缆接头 Ø 47,0 mm 1 9204990000
手动螺栓 Type Description Dimensions 数量 订货号
KOBBS 手动螺栓 9,5 x 50 mm 1 9205030000
KOBBS 手动螺栓 19 x 55 mm 1 9205040000
KOBBS 手动螺栓 19 x 75 mm 1 9204780000
切断工具
工具 | 切断工具
SLICER 1K SLICER 2K
• 带有塑料手柄和两个刀片
• 曲线型的刀片并带有锯齿状
• 完全防生锈
• 带有塑料手柄和一个刀片
• 完全防生锈
A
A.12
电工刀 电工刀
技术描述
订货信息
型号 数量 订货号
SLICER 1K 1 9918160000
技术描述
订货信息
型号 数量 订货号
SLICER 2K 1 9041600000
• 可切断导线
• 防电击的手柄
• 完全防生锈
• 金属表面经过磨光
SCISSOR 2K
• 可切断导线
• 锯齿状的切面
• 完全防生锈
• 软性的手柄,防滑
电工剪刀
技术描述
订货信息
型号 数量 订货号
SCISSOR 2K 1 9918230000
SCISSOR 1K
电工剪刀
技术描述
订货信息
型号 数量 订货号
SCISSOR 1K 1 9918690000
纤维剪刀
• 可切断强化纤维
• 专业切断光纤电缆中的抗拉强化纤维
• 请勿剪切其它材质
• 特殊刀片设计
• 刀口带齿
• 铆接轴部结构
• 强化防摔塑料手柄,省力型
电工剪刀
技术描述
订货信息
型号 数量 订货号
SCISSORS KEVLAR 1 1208910000
A切断工具
切断工具|工具
A.13
切断工具 A
A.14
目录 Stripax® B.2
Stripax® 16 B.2
Stripax® ULtimate B.3
Mini-duro-stripax® B.4
Multi-stripax® B.5
AM 25 / AM 35 B.7
AM 12 B.7
AM 16 B.8
Stripper round B.9
Stripper round top B.9
Stripper PC B.10
Stripper Coax B.10
Slicer NO 16 B.11
Slicer NO 27 B.11
Slicer NO 28 TOP B.12
Slicer No 35 B.12
CST B.13
CST vario B.14
剥线工具
B剥线工具
目录|工具
B.1
扫码查看电子样本,
在电子样本中,点击目录及黑色订货号,可查看详情。
剥线工具
工具 | 剥线工具
B
B.2
stripax® 16
PVC绝缘层软导与硬导线
6 … 16
25
6
190
175
型号 数量 订货号
stripax® 16 1 9005610000
型号 数量 订货号
刀头 1 1119040000
Stripax®
16
• 剥线:PVC绝缘层导线
6...16 mm²(~AWG 10...6)
• 断线:PVC绝缘层导线
最大6 mm²(~AWG 10)
• 特别设计刀片不会对导体造成损坏
6...16 mm²
技术参数
最大剥线参数
导线类型
导线截面积 mm²
最大剥线长度 mm
断线参数
最大断线截面积 mm²
工具数据
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
stripax®
PVC绝缘层软导与硬导线
0.08 … 10
25
6
190 mm
175 g
型号 数量 订货号
stripax® 1 9005000000
STRIPAX ZERT 1 9017330000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
型号 数量 订货号
刀头 1 1119030000
Stripax®
• 剥线:PVC绝缘层导线
0.08...10 mm²(~AWG 28...8)
• 断线:PVC绝缘层导线
0.08...6 mm²(~AWG 28...10)
• 特别设计刀片不会对导体造成损坏
• 一次性处理带状或更复杂的多重导线
0.08...10 mm²
剥线断线工具
• 适用于PVC绝缘层的软导线与硬导线
• 双层绝缘电缆仅需作两次操作而无需对工
具进行调整
• 剥线后自动打开刀口
• 自动调整功能无需其它操作
• 使用寿命长
• 不出现软导线丝缠绕情况
• 人体工程学设计
• 通过挡线舌调节剥线长度
• 通过调节可对不同厚度导线进行剥线处理
• 可选预剥线功能
• 可拆卸式手柄外壳
• 断线口挡块保护装置
• 使用MultiCard进行标记
剥线断线工具
• 特别适用于UL标准及无卤绝缘层的软导线
与硬导线
• 通过挡线舌调节剥线长度
• 剥线后自动打开刀口
• 不会出现软导线丝缠绕情况
• 自动调整功能无需其它操作
• 双层绝缘电缆仅需作两次操作而无需对工
具进行调整
• 使用寿命长
• 人体工程学设计
• 通过调节可对不同厚度导线进行剥线处理
• 可选两档预剥线功能
技术参数
最大剥线参数
导线类型
导线截面积 mm²
最大剥线长度 mm
断线参数
最大断线截面积 mm²
工具数据
长度 mm
重量 g
订货信息
信息
附件
信息
STRIPAX ULTIMATE
带无卤绝缘层的导线
0.25...6
25
6
190
175
型号 数量 订货号
STRIPAX ULTIMATE 1 1468880000
型号 数量 订货号
可更换刀头 1 1471390000
STRIPAX ULTIMATE XL
带无卤绝缘层的导线
2.5...10
25
6
190
175
型号 数量 订货号
STRIPAX ULTIMATE XL 1 1512780000
型号 数量 订货号
刀头 1 1512790000
Stripax®
ULtimate Stripax®
ULtimate XL
• 剥线、断线导线0.25...6 mm² (~AWG 24...10) • 剥线、断线:2.5...10 mm² (~AWG 14...8)
0.25...6 mm² 2.5...10 mm²
B剥线工具
剥线工具|工具
B.3
剥线工具
工具 | 剥线工具
B
B.4
3 – 7
2.2
135
110
白色 黄色 红色 绿色 蓝色 黑色
0.3 – 1.3 0.2 – 0.3 0.3 – 0.5 0.55 – 0.8 0.88 – 0.92 1.0 – 1.21
28 …1 8 32/1, 32/7, 30/1, 30/7 28/1, 28/7, 28/19, 26/1, 24/7, 24/19, 22/1, 20/7, 20/19 18/1, 18/7, 18/19
26/7, 26/19, 24/1 22/7, 22/19, 20/1
≈ 0.08 ... 1.0
PVC / 硅树脂 PTFE PTFE PTFE PTFE PTFE
订货号 订货号 订货号 订货号 订货号 订货号
9001280000 9003700000 9003710000 9003720000 9003730000 9003740000
订货号
9003500000
订货号 订货号 订货号 订货号 订货号 订货号
9006970000 9003600000 9003610000 9003620000 9003630000 9003640000
刀片
技术参数
最大剥线长度 mm
最大剥线直径 mm
工具参数
长度 mm
重量 g
剥线刀片的选型
颜色
导线直径 mm (最小/最大)
AWG
mm2
绝缘材料
订货信息
带对应刀片的工具
带所有刀片的工具套装
附件
刀片
Mini - duro - stripax 剥线工具 ®
• 适用于剥线带有特殊绝缘层的导线,直径
范围:0.2 - 1.3 mm(~AWG 32 - 18)
• 适用于带普通PVC绝缘皮或带聚四氟乙烯、
硅树脂等很难处理的绝缘皮的软导线和实
心导线
• 特殊的剥线钳口不会伤及导线
• 刀片更换容易
• 同一把工具可以安装不同的刀片套装
multi-stripax®
• 强大的剥线能力,可以应对各种导线,甚
至是在标准之外的导线类型
• 可替换式剥线刀片组件
• 任何形状导线均可剥线,圆形、扁平、或
特殊形状
• 最大断线能力:单股硬导线 2.5mm²,多股
软导线 6mm²
• 人体工程学设计
• 不会损伤导线及余下的绝缘层
• 行业应用最佳剥线效果
• 极高的重复精度
• 使用寿命长,剥线效果稳定
技术参数
导线类型 各种类型导线
最小剥线长度 2 mm
最大剥线长度 不限(多次操作)
最大断线截面积 6 mm² (软导线)
最大断线截面积 2.5 mm² (硬导线)
最大断线截面积 10.2 x 4 mm (带状线)
长/宽/高 250 / 85 / 40 mm
重量 250 g
multi-stripax®
B剥线工具
剥线工具|工具
B.5
断线 定位 剥线
适合所有应用
剥线工具
工具 | 剥线工具
B
B.6
multi-stripax® incl. stripping unit
1 2 3
订货信息
类别 型号 数量 订货号 描述 剥线刀片形状 数量 订货号
1 multi-stripax® 0,25 -1,5S 1 9204540000
可剥无卤绝缘层、PVC、硅树脂、聚四氟乙烯及HUBER+SUHNER Radox系列
3GK绝缘电缆
剥线范围:0.25 - 1.5 mm2
1 9204550000
1 multi-stripax® 0,75 -4,0SL 1 9203610000
可剥无卤绝缘层、PVC、硅树脂、聚四氟乙烯
剥线范围:0.75 - 4mm2
1 9203730000
1 multi-stripax® 1,5 -6,0S 1 9204560000
可剥无卤绝缘层、PVC、硅树脂、聚四氟乙烯及HUBER+SUHNER Radox系列
3GKW绝缘电缆
剥线范围:1.5 - 6mm2
1 9204570000
1 multi-stripax® 16SL 1 9202220000
可剥PVC 绝缘层
剥线范围:16mm2
剥线位置1:单股硬导线、
多股软导线
剥线位置2:双股导线
1 9202270000
1 multi-stripax® 6-16 1 9202210000
可剥PVC绝缘层
剥线范围:6-16mm2
1 9202260000
1 multi-stripax® AWG 1 9202230000
可剥PTFE 及PVC 绝缘层
剥线范围:AWG 26 -16
1 9202280000
1 multi-stripax® ASI 1 9202250000
可剥PTE、PUR 及EPDM绝缘层的ASI 总线电缆
剥线范围:2 x 1.5 mm2
1 9202300000
1 multi-stripax® GKW LW 1 9205760000
可剥HUBER+SUHNER Radox 系列GKW LW铁路电缆
剥线范围:1.0; 1.5 及2.5 mm2
1 9205770000
1 multi-stripax® PV 1 1190490000
可剥光伏电缆、接地及短路保护电路电缆
剥线范围:2.5;4及6 mm2
1 1204280000
1 multi-stripax® POF 1 1208880000
可剥 POF光纤 及IEC 60793-2 A4A 光纤电缆
剥线范围:1,000 μm/980 μm POF
1 1212770000
2 ERAN multi-stripax® 1 9203100000 长度定位器
3 ERME multi-stripax® 1 9203070000 断线刀片
类别2、3为附件,包含在类别1中
• 旋转刀片进行圆周,纵向和螺旋切割
• 支架用于剥开绝缘层切口
• 附带备用刀片
• 断线种类:UTP和STP数据线,或其它柔性铜
线,最大导线截面4mm² (AWG 11)
• 剥线总类:UTP和STP数据线,或其它圆形导
线,范围ø0.5-12.5 mm
• 可调节剥线刀片消除剥线时对屏蔽层或导
体的损伤
• 挡线装置实现重复断线,节约长度设定时间
技术数据
剥线参数
电缆总类
导线直径 mm
切割深度
断线参数
UTP和STP数据线,最大直径 -
软导线(最大截面积) -
工具尺寸
长度 mm
重量 g
订货信息
版本
附件
AM 25 AM 35
PVC圆导线 PVC圆导线
6...25 25...35
可调节至4.5 mm 可调节至4.5 mm
157 174
124 129
型号 数量 订货号
AM 25 1 9001540000
AM 35 1 9001080000
型号 数量 订货号
备用刀头 2 9001530000
AM 12
UTP和STP数据
0.5...12.5
可调节
8
4
97
36
型号 数量 订货号
AM 12 1 9030060000
型号 数量 订货号
• 圆形PVC电缆剥线工具 AM 25 / AM 35 AM 12
AM 25: Ø 6...25 mm; AM 35: Ø 25...35 mm UTP和STP数据线剥线工具
剥线工具
剥线工具 |工具
B.7
B
剥线工具
工具 | 剥线工具
技术数据
剥线参数
电缆总类
导线截面积范围 -
导线直径 mm
切割深度
断线参数
UTP和STP数据线,最大直径 -
软导线(最大截面积) -
工具尺寸
长度 mm
重量 g
订货数据
版本
附件
AM 16
圆形电缆
5...17
0.5 - 2.5mm
53
60
型号 数量 订货号
AM 16 1 9204190000
型号 数量 订货号
刀头 1 9204260000
AM-X
PVC圆形电缆
≥25
≤4.5
160
169
型号 数量 订货号
AM-X 1 2625720000
型号 数量 订货号
刀头 1 2626340000
外层剥线工具 AM 16 AM-X
• 绝缘外层剥皮工具
• 尤其适用于PVC、PUR、PE、TPE及无卤
LSZH 绝缘外层电缆
• 可以在电缆上的任意位置进行剥线
• 集成绝缘外层剥开结构
• 保证高精度剥线效果
• 可视化调节绝缘层切割深度,适应不
同厚度绝缘层
• 剥线直径无上限
• 内置棘轮机构,最大程度降低操作疲劳
•两面刀刃设计,增加一倍寿命
B.8
圆型导线剥线工具, Ø 5...17 mm
product
design
award B 2008
技术数据
电缆类型
截面积 mm2
外径 mm
工具尺寸
长度 mm
重量 g
注意
订货数据
版本
注意
Stripper round
PVC外层的软质、硬质线缆
8...13
125
47
型号 数量 订货号
Stripper round 1 9918040000
Stripper Round Top
PVC外层的软质、硬质线缆
0.2...4
8...13
125
50
型号 数量 订货号
STRIPPER ROUND TOP 1 9918050000
电缆剥皮工具 Stripper round Stripper round top
• 用于快速准确的电缆剥皮
• 无需预设切割深度
• 适用于接线盒和连接器的安装工作
• 电缆外径Ø 8...13 mm • 电缆外径Ø 8...13 mm
• 带独立剥线孔0.2至4.0 mm²
• 附带电缆刀
• 刀片可更换
圆电缆剥线器 圆电缆剥皮,带独立剥线孔
剥线工具 |工具
剥线工具
B.9
B
剥线工具
B.10
B
• 电缆外径Ø 5...15 mm
• 线缆截面积0.2至4.0 mm² (24 - 12 AWG)
• 用于电信及IT数据线
•IBM网络线
• 打印电缆
• 控制电缆
• 电缆外径Ø 4.8...7.5 mm
• 用于PVC外层的数据通信和控制电缆
•RG58 / RG59
• 有线电视线缆4.8和7.5 mm
•PVC圆电缆3 x 0.75 mm²
技术数据
电缆类型
截面积 mm²
外径 mm
工具尺寸
长度 mm
重量 g
注意
订货数据
版本
注意
Stripper PC
IT数据通信线
0.25...4
5...15
125
55
型号 数量 订货号
STRIPPER PC 1 9918060000
Stripper Coax
同轴电缆
4.8...7.5
97
22
型号 数量 订货号
STRIPPER COAX 1 9918030000
Stripper PC Stripper Coax
电缆剥线器 电缆剥线器
特殊电缆剥线器
• 绝缘层剥线工具
• 用于数据通信系统
工具 | 剥线工具
剥线工具
剥线工具 |工具
B.11
B
电缆刀 Slicer NO 16 Slicer NO 27
• 简便、快速、准确的剥开标准圆电缆
外径4至37 mm
• 自动旋转刀片可以环型或纵向切割
• 底部旋转螺母调节切割深度
• 手柄内附带备用刀片
•操作范围:4 - 16 mm外径 • 操作范围:8 - 28 mm外径
技术数据
电缆类型
外径 mm
工具尺寸
长度 mm
重量 g
注意
订货数据
版本
注意
附件
注意
PVC外层的软质,硬质线
4...16
122
75
型号 数量 订货号
SLICER NO 16 1 9918070000
型号 数量 订货号
Slicer No 16-35刀头 2 9201430000
PVC外层的软质,硬质线
8...28
122
75
型号 数量 订货号
SLICER NO 27 1 9918080000
型号 数量 订货号
ZUB Slicer No 16-35刀头 2 9201430000
电缆刀Ø 4-16 mm 电缆刀Ø 8-28 mm
剥线工具
工具 | 剥线工具
B.12
B
• 操作范围:8 - 28 mm外径 • 操作范围:27 - 37 mm外径
Slicer NO 28 TOP Slicer No 35
电缆刀Ø 8-28 mm
带钩状刀头
电缆刀Ø 27-37 mm
电缆刀
• 简便、快速、准确的剥开标准圆电缆
外径4至37 mm
• 自动旋转刀片可以环型或纵向切割
• 底部旋转螺母调节切割深度
• 手柄内附带备用刀片
技术数据
电缆类型
外径 mm
工具尺寸
长度 mm
重量 g
注意
订货数据
版本
注意
附件
注意
PVC外层的轻质,硬质线
8...28
165
85
型号 数量 订货号
SLICER NO 28 TOP 1 9918090000
型号 数量 订货号
Slicer No 16-35刀头 2 9201430000
PVC外层的轻质,硬质线
27...37
150
106.5
型号 数量 订货号
SLIC ER NO 35 1 9918100000
型号 数量 订货号
Slicer No 16-35刀头 2 9201430000
剥线工具
剥线工具 |工具
B.13
B
技术参数
最大的切断能力(铜导线)
导线类型
导线直径 mm
最大剥线长度 mm
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
CST IE-CST
同轴电缆&圆形数据线 同轴电缆&圆形数据线
2.5 … 8 2.5 … 8
100 100
65 85
型号 数量 订货号
CST不含刀 1 9030500000
IE-CST (包含蓝色刀片) 1 9204350000
IE-CST包含适用于魏德米勒工业以太网电缆的刀片
型号 数量 订货号
备用调节块 1 9032060000
切割深度复位器 1 9005800000
刀片的剥线尺寸 B[mm] C[mm]
灰色 3.9
红色 6.0
黄色 12.0
蓝色 6.5
白色 8.6
绿色 7.1 5.1
棕色 7.5 3.5
桔红色 8.0 3.7
浅绿色 6.0 6.0
黑色 8.6 2.3
A 部分的长度由剥线位置决定
CST的刀片 数量 订货号
灰色 1 9032050000
红色 1 9032040000
黄色 1 9032030000
蓝色 1 9032020000
白色 1 9204340000
绿色 1 9032000000
棕色 1 9032010000
桔红色 1 9032200000
浅绿色 1 9032210000
黑色 1 9032220000
同轴电缆剥线工具 CST
• 用于同轴电缆和直径为2.5…8mm的圆形(带屏
蔽)数据线。
• 一层、二层及三层剥线一次完成
• 刀片可以调节或更换,因此可以快速调节
适合其他电缆型号
• 利用调节块可以预先调整切入深度
• 具有标准间距的刀片可以更换
• 刀片两面有刃口,可以两面使用
Ø 2.5...8 mm CST 刀片系列
Cutter cassettes for CST
Colour cutter cassettes B [mm] C [mm]
grey 3.9
red 6.0
yellow 12.0
blue 6.5
white 8.6
green 7.1 5.1
brown 7.5 3.5
orange 8.0 3.7
light green 6.0 6.0
Dim. A as stated by manufacturer (not defined by tool)
Colour cutter cassettes Qty. Order-No.
grey 1 9032050000
red 1 9032040000
yellow 1 9032030000
blue 1 9032020000
white 1 9204340000
green 1 9032000000
brown 1 9032010000
orange 1 9032200000
light green 1 9032210000
black 8.6 2.3
black 1 9032220000
two step three step
B A C B A
0HVVHUNDVVHWWHQIU&67
)DUEH0HVVHUNDVVHWWH %>PP@ &>PP@
JUDX
URW
JHOE
EODX
ZHL
JUQ
EUDXQ
RUDQJH
KHOOJUQ
0D$QDFK$QJDEHGHV6WHFNHUKHUVWHOOHUV
QLFKWGXUFKGDV:HUN]HXJGHILQLHUW
)DUEH0HVVHUNDVVHWWH 93( %HVW1U
JUDX
URW
JHOE
EODX
ZHL
JUQ
EUDXQ
RUDQJH
KHOOJUQ
VFKZDU]
VFKZDU]
WZR
VWHS
WKUHH
VWHS
% $ & % $
•RG 58和RG 71
•RG 59和RG 62
• 无线电缆
•Profibus电缆
•Ethernet电缆
CST vario
同轴电缆&圆形数据线
2.5 … 8
17
116
76
型号 数量 订货号
CST VARIO 1 9005700000
型号 数量 订货号
支架、工具及刀片组 1 9005740000
刀片组 1 9005730000
工具 1
剥线工具
工具 | 剥线工具
技术参数
最大的切断能力(铜导线)导线类型
导线截面积 AWG
最大剥线长度 mm
可调节刀口深度 mm
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
剥线工具 CST vario
• 用于同轴电缆和直径为2.5…8mm的圆形(带屏
蔽)数据线。
• 一层、二层及三层剥线一次完成
• 可以任意调整刀片间距,调整步长为
1mm(最小剥线长度约3.2mm)
• 使用自带工具可以快速调整切割深度以适
合不同规格的电缆
• 最大总剥线长度17mm
• 刀片组包含3个刀片
B.14
B
Ø 2.5...8 mm 䁲䋹㤨Ⲻ⼍ⵃ䶊娇
曥桪⬤㮲
㋎⼺ 䂳洒 曥桪⼺
&679$5,2%/$'(+2/'(5
ⵃ䶊娇
曥桪⬤㮲
㋎⼺ 䂳洒 曥桪⼺
&679$5,2%/$'(,16(57
㤨Ⲻ
曥桪⬤㮲
㋎⼺ 䂳洒 曥桪⼺
&676&5(:'5,9(5
6HWWLQJEORFN&67
2UGHULQJGDWD
7\\SH 4W\\ 2UGHU1R
&676(77,1*%/2&.
6FUHZKROGHU&67
2UGHULQJGDWD
7\\SH 4W\\ 2UGHU1R
&676&5(:+2/'(5
•RG 58和RG 71
•RG 59和RG 62
• 无线电缆
•Profibus电缆
•Ethernet电缆
压接工具
C压接工具
目录|工具
C.1
目录 Stripax® plus2.5 C.4
PZ 1.5 / 3 C.5
PZ 4 / PZ 6 / 5 C.6
PZ 6 roto C.7
PZ 10 HEX / SQR C.8
PZ 16 / PZ ZH 16 C.9
PZ 50 / HTF SUB-D C.10
CTI 6 G / CTI 6 C.11
HTI 15 / HTN 21 C.12
CTN 25 D4 / CTN 25 D5 C.13
HTF 28-HTF 48-HTF 63 / CTF 63 C.14
HTF RSV 16-HTF RSV 12 / HTF ZRV / HTF DFF / HTF AFK2.5 C.15
CTX CM 1.6 / 2.5+CTX CM 3.6 / CTIN CM 1.6 / 2.5 / CTIN 3.6 C.16
HTG 58-HTG 59-HTG 58 / 59 / HTG174 / HTX138 / HTX188 C.17
HTX LWL / CTX 500 / 501 / 502 C.18
IE-CT-SC-GOF / IE-CT-LC-GOF / IE-CT-SC-POF / IE-CT-SC-GOF-P C.19
HTX-IE-POF C.20
CTF PV WM4 C.21
TT 8 RS MP 8 C.22
TT 864 RS WE / TT 1064 RS WE C.23
PZ PK 6/70 / PZ RK 6/70 C.24
PZ PK 10/120 / PZ RK 10/120 C.25
EPG 45 / AKKU EPG 45 C.26
EPG 60 C.28
EPG CUT 40 C.30
APG 80 C.31
PDT C.33
退针工具 C.34
RT 1 / WSM 自动工具 C.36
WSM 手动工具 C.37
扫码查看电子样本,在电
子样本中,点击目录及色
订货号,可查看详情。
压线工具 压线总类 描述 导线截面积
mm2
AWG 压线工具 订货号 页码
管状端头
带塑料套 0,5…2,5 20…14 Stripax Plus 2.5 9020000000 C.4
带/不带塑料套 0,14…6 26…10 PZ 6 roto 9014350000 C.7
0,25…1,5 24…16 PZ 1.5 9005990000 C.5
0,5…4 20…12 PZ 4 9012500000 C.6
带/不带塑料套 0.14…6 26…8 PZ 10 HEX 1445070000 C.8
带/不带塑料套 0,25…6 24…10 PZ 6 / 5 9011460000 C.6
带/不带塑料套 0,5…6 20…10 PZ 3 0567300000 C.5
26...8 PZ 10 SQR 1445080000 C.8
带/不带塑料套 6…16 10…6 PZ 16 9012600000 C.9
25…50 3…1 PZ 50 9006450000 C.10
双导线管状端头
双线导线 0,5…1 20…17 PZ 1.5 9005990000 C.5
0,5…4 20…10 PZ 10 HEX 9013650000 C.8
0,5…2,5 20…14 PZ 4 9012500000 C.6
0,5…4 20…12 PZ 6 / 5 9011460000 C.6
0,5…4 20…12 PZ 3 0567300000 C.5
0,5…4 20…12 PZ 6 roto 9014350000 C.7
6…16 10…6 PZ ZH 16 9013600000 C.9
冲压式插针
Weidmüller DFF系列 0,22…2,5 24…12 HTF DFF 9014140000 C.15
Weidmüller ZRV和MKF系列 0,2…0,35 / 0,5…1 24…22 / HTF ZRV 9014840000 C.15
20…17
Weidmüller FEKO ZRV series 0,2…2,5 24…12 HTF AFK 2.5 9201040000 C.15
Weidmüller RSV和DSTV-HD系统 0,14…1,5 26…16 HTF RSV 16 9013560000 C.15
2,5 14…12 HTF RSV 12 9013550000 C.15
车削式插针
车削式HD和HE插针 4…10 12…7 CTX CM 3,6 9018480000 C.16
0,14…4 26...12 CTX CM 1,6 / 2,5 9018490000 C.16
车削式HD, HE和HX插针 0,14...6 26...10 CTIN CM 1,6 / 2,5 9205430000 C.16
1,5...10 16...7 CTIN CM 3,6 9205440000 C.16
压接工具
工具 | 压接工具
C.2
C
压线工具 压线总类 描述 导线截面积
mm2
AWG 压线工具 订货号 页码
同轴电缆
同轴电缆 HTG 58 9012000000 C.17
HTG 58 / 59 9012020000 C.17
HTG 59 9012010000 C.17
HTG 174 9012410000 C.17
HTX 138 9012400000 C.17
HTX 188 9011990000 C.17
同轴电缆 CTX 500 9006320000 C.18
CTX 501 9006370000 C.18
CTX 502 9006380000 C.18
预 / 非绝缘端头
预绝缘端头 0,5…2,5 20…14 HTI 15 9014400000 C.12
0,5…6 20...10 CTI 6 9006120000 C.11
0,5…6 20...10 CTI 6 G 9202850000 C.11
非预绝缘端头 0,5…6 20...10 HTN 21 9014610000 C.12
(详细请见J电缆端头及预绝缘端头) 0,5…6 20...10 HTN 21 with end stop 9014100000 C.12
10…25 7…3 CTN 25 D4 9006220000 C.13
10…25 7…3 CTN 25 D5 9006230000 C.13
水晶插头
WE-plug (4, 6和8-针) 0,08…0,25 28…24 TT 864 RS WE 9008120000 C.23
WE-plug (4, 6和10-针) 0,08…0,25 28…24 TT 1064 RS WE 9008190000 C.23
屏蔽WE-plug 0,08...0,25 28...24 TT8 RS MP8 9202800000 C.22
其它类型
SUB-D插针 0,08…0,5 28…20 HTF SUB-D 9013260000 C.10
扁平插针和插套 0.1…1 (连接宽度width 2.8) 27…17 HTF 28 9013090000 C.14
0.5…2.5 (连接宽度width 4.8) 20…14 HTF 48 9013080000 C.14
0.5…2.5 (连接宽度width 6.3) 20…14 HTF 63 9013400000 C.14
0.5…6 (连接宽度width 6.3) 20…10 CTF 63 9202860000 C.14
光纤插针 Station 1 (六边形压接): HTX LWL 9011360000 C.18
3,15 / 6,0 H.- ➝ 3,9
Station 2 (圆形压接): HTX LWL 9011360000 C.18
4.85 / 6.0 H.- → 5.5
IP67连接器 IE-CT-SC-GOF 9205320000 C.19
IE-CT-LC-GOF 9205330000 C.19
IE-CT-SC-POF 9205340000 C.19
IE-CT-SC-GOF-P 9205350000 C.19
C压接工具
压接工具|工具
C.3
压接工具
工具 | 压接工具
技术参数
端头类型
压接范围 mm2
压接范围1 (带有多个压接位置) mm2
压接范围2 (带有多个压接位置) mm2
压接范围3 (带有多个压接位置) mm2
插套宽度 mm
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
Stripax® plus 2,5
成条管状端头
0.5 ... 2.5
0.5 ... 0.75
1 ... 1.5
2.5
210
260
仅适用于魏德米勒成条管状端头,若使用成卷包装可能会造
成损坏
型号 数量 订货号
Stripax plus 2,5 1 9020000000
Stripax plus 2.5 ZERT 1 9011980000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
备用刀片(订货号: 9050340000)(数量=5)
Stripax® 断线、剥线及压接管状端头的多用工具 plus 2.5
• 集成3种功能:断线、剥线、压接
• 适用于符合DIN 46228-4 的带塑料套管状端
头
• 棘轮机构保证精确压接
• 高效省时:无需对工具进行复杂费力的调
整,可以节省大量时间
• 自动填充管状端头
• 快速调整适应不同截面规格
• 简便的剥线操作
• 此工具需要配套使用魏德米勒成条管状端
头,一次最多可填加一条50个端头。
•AWG 20...14
• 适合于魏德米勒0.5...2.5 mm2
的成条管状端头
C.4
适合于管状端头的断线、剥线和压接工具
C
断线
剥线
压接
• ~AWG 26...16
• 压接质量符合欧洲标准EN60947-1;
• 只需一个压接位置便可压接所有范围内
的管状端头
• 管状端头从前面输入
•~AWG 21...10
• 只需一个压接位置便可压接所有范围内
的管状端头
• 管状端头从前面输入
PZ 1.5 PZ 3
0.5...6 mm2 0.14...1.5 mm2
压接工具
压接工具 |工具
C.5
管状端头的压接工具
• 适用于符合DIN 46228 第1及第4部分带或不
带塑料套的管状端头
• 棘轮机构保证精确压接
• 操作失误时可解除自锁
技术参数
端头类型
压接范围 mm2
压接范围1 (带有多个压接位置) mm2
压接范围2 (带有多个压接位置) mm2
压接范围3 (带有多个压接位置) mm2
插套宽度 mm
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
PZ 1.5
带塑料套及不带塑料套的管状端头
0.14 ... 1.5
170
170
型号 数量 订货号
PZ 1.5 1 9005990000
PZ 1.5 ZERT 1 9017310000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
PZ 10 HEX
带塑料套及不带塑料套的管状端头
0.5...6
200
426
型号 数量 订货号
PZ 3 1 0567300000
PZ 3 ZERT 1 9017360000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
C
压接工具
工具 | 压接工具
技术参数
端头类型
压接范围 mm2
压接范围1 (带有多个压接位置) mm2
压接范围2 (带有多个压接位置) mm2
压接范围3 (带有多个压接位置) mm2
压接范围4 (带有多个压接位置) mm2
压接范围5 (带有多个压接位置) mm2
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
PZ 4
带塑料套及不带塑料套的管状端头
0.5 ... 4
200
448
型号 数量 订货号
PZ 4 1 9012500000
PZ 4 ZERT 1 9017300000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
PZ 6 / 5
带塑料套及不带塑料套的管状端头
0.25 ... 6
0.25 ... 0.5
0.75 ... 1.5
2.5
4
6
200
423
型号 数量 订货号
PZ 6 / 5 1 9011460000
PZ 6 / 5 ZERT 1 9017900000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
管状端头的压接工具 PZ 4 PZ 6 / 5
• 适用于符合DIN 46228 第1及第4部分带或不
带塑料套的管状端头
• 棘轮机构保证精确压接
• 操作失误时可解除自锁
C.6
用于压接带塑料套及不带塑料套的管状端头,压接
范围0.5...4 mm2
用于压接带塑料套及不带塑料的管状端头,压接范
围0.25...6 mm2
C • ~AWG 21...12
• 只需一个压接位置便可压接所有范围内
的管状端头
• 管状端头从侧面输入
• ~AWG 24...10
• 压接质量符合欧洲标准EN60947-1
• 具有五个压接位置用于压接相应截面的
管状端头
• 管状端头从侧面输入
• 具有VG 95221的认证
• AWG 26...10
• 只需一个压接位置便可压接所有范围内
的管状端头
• 压接钳口有锁定装置
• AWG 26...10
• 只需一个压接位置便可压接所有范围内
的管状端头
技术参数
端头类型
压接范围 mm2
压接范围1 (带有多个压接位置) mm2
压接范围2 (带有多个压接位置) mm2
压接范围3 (带有多个压接位置) mm2
插套宽度 mm
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
PZ 6 roto L
带塑料套及不带塑料套的管状端头
0.14...6
200
428
型号 数量 订货号
PZ 6 ROTO L 1 1444050000
PZ 6 ROTO L ZERT 1 1527230000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
PZ 6 roto
带塑料套及不带塑料套的管状端头
0.14 ... 6
200
428
型号 数量 订货号
PZ 6 ROTO 1 9014350000
PZ 6 ROTO ZERT 1 9017440000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
管状端头的压接工具 PZ 6 Roto L PZ 6 roto
• 适用于符合DIN 46228 第1及第4部分带或不
带塑料套的管状端头
• 压接钳口可以转动,因此管状端头可以根
据需要从前面或侧面输入
• 棘轮机构保证精确压接
• 操作失误时可解除自锁
压接工具
压接工具|工具
C.7
压接范围0.14...6 mm2 压接范围0.14...6 mm2
C
压接工具
工具 | 压接工具
技术参数
端头类型
压接范围 mm2
压接范围1 (带有多个压接位置) mm2
压接范围2 (带有多个压接位置) mm2
压接范围3 (带有多个压接位置) mm2
压接范围4 (带有多个压接位置) mm2
压接范围5 (带有多个压接位置) mm2
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
PZ 10 HEX
带塑料套及不带塑料套的管状端头
0.14...10
195
600
型号 数量 订货号
PZ 10 HEX 1 1445070000
PZ 10 HEX ZERT 1 1989320000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
PZ 10 SQR
带塑料套及不带塑料套的管状端头
0.14...10
195
600
型号 数量 订货号
PZ 10 SQR 1 1445080000
PZ 10 SQR ZERT 1 1989310000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
管状端头的压接工具 PZ 10 HEX PZ 10 SQR
C.8
0.14 ... 10 mm2 0.14 ... 10 mm2
C • ~AWG 26 ... 8
• 只需一个压接位置便可压接所有范围内
的管状端头
• 管状端头从侧面输入
• 六边形压接效果
• ~AWG 26 ... 8
• 只需一个压接位置便可压接所有范围内
的管状端头
• 管状端头从侧面输入
• 矩形压接效果
压接工具
C.9
C
压接工具|工具
技术参数
端头类型
压接范围 mm2
压接范围1 (带有多个压接位置) mm2
压接范围2 (带有多个压接位置) mm2
压接范围3 (带有多个压接位置) mm2
插套宽度 mm
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
PZ 16
带塑料套及不带塑料套的管状端头
6 ... 16
6
10
16
200
418
型号 数量 订货号
PZ 16 1 9012600000
PZ 16 ZERT 1 9017340000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
PZ ZH 16
双线管状端头
6 ... 16
6
10
16
250
730
型号 数量 订货号
PZ ZH 16 1 9013600000
PZ ZH 16 ZERT 1 9013610000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
管状端头的压接工具 PZ 16 PZ ZH 16
• 适用于符合DIN 46228 第1及第4部分带或不
带塑料套的管状端头
• 棘轮机构保证精确压接
• 操作失误时可解除自锁
• ~AWG 10...6
• 压接质量符合欧洲标准EN60947-1
• 具有三个压接位置用于压接相应截面的管
状端头
• 管状端头从侧面输入
• 具有VG 95221的认证
• ~ AWG 10...6
• 适用于压接双线管状端头
• 具有三个压接位置用于压接相应截面的管
状端头
• 管状端头从侧面输入
用于压接带塑料套及不带塑料套的管状端头,压接
范围6...16 mm2
用于压接双线管状端头,压接范围6...16 mm2
压接工具
工具 | 压接工具
• 压接质量符合欧洲标准EN60947-1
• 具有三个压接位置用于压接相应截面的
管状端头
• 具有VG95211的认证
用于压接Sub-D端头的压接工具,压接范围
AWG28…20。
C.10
技术参数
端头类型
压接范围 mm2
压接范围1 (带有多个压接位置) mm2
压接范围2 (带有多个压接位置) mm2
压接范围3 (带有多个压接位置) mm2
插套宽度 mm
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
PZ 50
带塑料套及不带塑料套的管状端头
25 ... 50
25
35
50
250
730
型号 数量 订货号
PZ 50 1 9006450000
PZ 50 ZERT 1 9017400000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
HTF SUB-D
SUB-D
200
438
型号 数量 订货号
HTF SUB-D 1 9013260000
压接工具 PZ 50 HTF SUB - D
• 适用于符合DIN 46228 第1及第4部分带或不
带塑料套的管状端头
• 棘轮机构保证精确压接
• 操作失误时可解除自锁
用于压接25, 35和50mm2
的带塑料套及不带塑料套的
管状端头
用于压接SUB-D端头的压接工具
C
压接工具
压接工具|工具
C.11
C
技术参数
端头类型
压接范围 mm²
压接范围1 (带有多个压接位置) mm²
压接范围2 (带有多个压接位置) mm²
压接范围3 (带有多个压接位置) mm²
插套宽度 mm
工具数据
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
用于压接尼龙预绝缘端头,压接范围0.5…6mm2 用于压接尼龙预绝缘端头,压接范围0.5…6mm2
适用于PVC、PC及尼龙预绝缘端头
• ~AWG 21...10
• 一步整体同时压接导线及绝缘部分
其他类型端头的压接工具
• 棘轮机构保证精确压接
• 操作失误时可解除自锁
• 固定挡块保证端头精确定位
适用于PVC、PC及尼龙预绝缘端头
• ~AWG 21...10
• 一步分别同时压接导线及绝缘部分
CTI 6 G
各种预绝缘端头
0.5 ... 6
0.5 ... 1.5
1.1 ... 2.5
2.6 ... 6
250
747
型号 数量 订货号
CTI 6 G 1 9202850000
CTI 6 G ZERT 1 1292880000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
CTI 6
各种预绝缘端头
0.5 ... 6
0.5 ... 1.5
1.1 ... 2.5
2.6 ... 6
250
730
型号 数量 订货号
CTI 6 1 9006120000
CTI 6 ZERT 1 9017290000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
CTI 6G CTI 6
用于压接尼龙预绝缘端头,压接范围0.5...2.5 mm2 用于压接裸端头,压接范围0.5...6 mm2
用于压缩符合DIN46234标准的裸端头及电缆端
头,压接范围0.6...6mm2
• ~AWG 21...10
• 电缆端头,如:符合DIN 46234标准的端头
• 管式电缆端头
• 针形裸端头
• 平行或连续联接端头
• 点状压接
• 可选带或不带固定块的型号
C压接工具
工具|压接工具
其他类型端头的压接工具
• 棘轮机构保证精确压接
• 操作失误时可解除自锁
• 固定挡块保证端头精确定位
• 压接结果检测根据 DIN EN 60352-2
C.12
压接PVC, PC及尼龙预绝缘端头,压接范围
0.5...2.5mm2
(AWG 20 ... AWG 14)
用于压接:
• 各种预绝缘叉状或圈状端头
• 针状端头
• 平行或对接接头
• 宽度为2.8mm, 4.8m m和6.3mm插片或扁平
插套
技术参数
端头类型
压接范围 mm²
压接范围1 (带有多个压接位置) mm²
压接范围2 (带有多个压接位置) mm²
压接范围3 (带有多个压接位置) mm²
插套宽度 mm
工具参数
长度 mm
重量 g
信息
订货信息
信息
附件
信息
HTI 15
各种预绝缘端头
0.5 ... 2.5
0.5 ... 1.5
1.1 ... 2.5
200
434
型号 数量 订货号
HTI 15 1 9014400000
HTI 15 ZERT 1 9017430000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
HTN 21 HTN 21(带固定挡块)
裸端头 裸端头
0.5 ... 6 0.5 ... 6
0.5 ... 1.5 0.5 ... 1.5
1.1 ... 2.5 1.1 ... 2.5
2.6 ... 6 2.6 ... 6
200 200
427 427
不带固定块
型号 数量 订货号
HTN 21 1 9014610000
HTN 21 (带固定挡块) 1 9014100000
HTN 21 ZERT 1 9017380000
HTN 21 (带固定挡块) ZERT 1 9017170000
带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具
HTI 15 HTN 21




