魏德米勒工具产品目录 - 电子画册在线预览、各类电子画册在线制作-云展网平台

C压接工具

压接工具｜工具

C.13

技术参数

端头类型

压接范围 mm²

压接范围1 (带有多个压接位置) mm²

压接范围2 (带有多个压接位置) mm²

压接范围3 (带有多个压接位置) mm²

插套宽度 mm

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

附件

信息

其他类型端头的压接工具

• 棘轮机构保证精确压接

• 操作失误时可解除自锁

CTN 25 D4

裸端头

10 ... 25

250

730

型号数量订货号

CTN 25 D4 1 9006220000

CTN 25 D4 ZERT 1 9017350000

带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具

CTN 25 D5

裸端头

10 ... 25

250

730

型号数量订货号

CTN 25 D5 1 9006230000

CTN 25 D5 ZERT 1 1292870000

带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具

用于压接裸端头，压接范围10...25 mm2

适用于电缆端头及裸端头

• ~AWG 8...4

• 符合DIN 46235标准的电缆端头

用于压接裸端头，压接范围10...25 mm2

适用于电缆端头及裸端头

• ~AWG 8...4

• 符合DIN 46234标准的电缆端头

• 针形裸端头

• 平行或连续联接端头

• 点状压接

CTN 25 D4 CTN 25 D 5

用于压接扁平插头及插套的压接工具

HTF 28

• 宽度2.8mm，压线范围0.1…1.0mm2

HTF 48

• 宽度4.8mm，压线范围0.5…2.5mm2

HTF 63

• 宽度6.3mm，压线范围0.5…2.5mm2

用于压接扁平插头及插套的压接工具

CTF 63

• 宽度6.3mm，压线范围0.5…6.0mm2

技术参数

端头类型

压接范围 mm2

压接范围1 (带有多个压接位置) mm2

压接范围2 (带有多个压接位置) mm2

压接范围3 (带有多个压接位置) mm2

插套宽度 mm

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

附件

信息

型号数量订货号

HTF 28 1 9013090000

HTF 48 1 9013080000

HTF 63 1 9013400000

HTF 28 ZERT 1 9017410000

HTF 48 ZERT 1 9017260000

HTF 63 ZERT 1 9017240000

带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具

HTF 28 HTF 48 HTF 63

扁平插头及插套扁平插头及插套扁平插头及插套

0.1 ... 1 0.5 ... 2.5 0.5 ... 2.5

0.1 ... 0.25 0.5 ... 1 0.5 ... 1

0.25 ... 0.5 1.5 ... 2.5 1.5 ... 2.5

0.6 ... 1

2.8 4.8 6.3

200 200 200

438 438 438

GTF 63

扁平插头及插套

0.5 ... 6

0.5 ... 1

1.5 ... 2.5

2.6 ... 6

6.3

250

730

型号数量订货号

CTF 63 1 9202860000

CTF 63 ZERT 1 1077010000

带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具

其他类型端头的压接工具 HTF 28 - HTF 48 - HTF 63 CTF 63

• 棘轮机构保证精确压接

• 操作失误时可解除自锁

• 固定挡块保证端头精确定位

• 一步即可同时完成导线及绝缘部分的压接

用于扁平插套的压接工具用于扁平插套的压接工具

C压接工具

工具｜压接工具

C.14

压接工具

压接工具｜工具

C.15

技术参数

剥线参数

端头类型

压接范围

压接范围1 (带有多个压接位置)

压接范围2 (带有多个压接位置)

压接范围3 (带有多个压接位置)

压接范围4 (带有多个压接位置)

压接范围5 (带有多个压接位置)

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

附件

信息

HTF RSV 12 HTF RSV 16

RSV和DSTV-HD RSV和DSTV-HD

14 ... 12AWG 26 ... 16AWG

14AWG 26 ... 24AWG

12AWG 22 ... 20AWG

22 ... 20AWG

18 ... 16AWG

205 205

445 445

型号数量订货号

HTF RSV 12 1 9013550000

HTF RSV 16 WI 1 9013560000

HTF-RSV 12 ZERT 1 9017890000

HTF-RSV 16 ZERT 1 9017880000

带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具

HTF DFF HTF ZRV HTF AFK 2.5

魏德米勒DFF 魏德米勒ZRV 魏德米勒FEKO ZRV

0.22 ... 2.5mm2 0.2 ... 1mm2 0.2...2.5mm2

0.22 ... 0.35mm2 0.2 ... 0.35mm2 0.2...3.5mm2

0.5 ... 1mm2 0.5 ... 1mm2 0.5...1mm2

1.5 ... 2.5mm2 1.5...2.5mm2

205 200

445 436

其他类型端头的压接工具 HTF RSV 16 - HTF RSV 12 HTF ZRV / HTF DFF / HTF AFK 2.5

• 棘轮机构保证精确压接

• 操作失误时可解除自锁

• 固定挡块保证端头精确定位

• 一步即可同时完成导线及绝缘部分的压接

HTF RSV 16

AWG 26...16 (~ 0.14...1.5 mm2

)

HTF RSV 12

AWG 14...12 (~ 2.5 mm2

)

用于压接魏德米勒RSV矩形接插件和DSTV-HD重载接

插件中的插件或插套

用于压接魏德米勒DFF-和ZRV-的冷压端头

HTF DFF

适用于魏德米勒DFF系列端头

• ~AWG 24...14

HTF ZRV

适用于魏德米勒ZRV 系列端头及Grote&Hartmann

MKF系列端头或其它类似结构设计端头

• ~AWG 24...17

HTF AFK 2.5

适用于魏德米勒FEKO ZRV 系列端头及

Grote&Hartmann AFK系列端头或其它类似结构设

计端头

• ~AWG 24...12

型号数量订货号

HTF DFF 1 9014140000

HTF ZRV 1 9014840000

HTF AFK 2.5 1 9201040000

压接工具

工具 | 压接工具

C.16

CTX CM1.6 / 2.5

压接范围0.14…4mm2

用于压接魏德米勒重载接插件的

•HD系列配用的车削型插针、插套

•HE系列配用的车削型插针、插套

•ConCept M10、M5配用的插针、插套

CTX CM 3.6

压接范围4…10mm2

用于压接魏德米勒重载接插件的

•ConCept M3配用的插针、插套

•HD系列配用的插针、插套

CTIN CM 1.6 / 2.5

• 车削式HD和HE插针/插套

• 车削式HX插针/插套

• 模块式M10,M5和M3插针/插套

• 压接范围0.14...4.0 mm²

CTIN CM 3.6

• 车削式HX插针/插套

• 模块式M3插针/插套

• 压接范围1.5...10.0 mm²

技术参数

端头类型

压接范围

压接范围1 (带有多个压接位置)

压接范围2 (带有多个压接位置)

压接范围3 (带有多个压接位置)

压接范围4 (带有多个压接位置)

压接范围5 (带有多个压接位置)

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

附件

信息

CTX CM 1.6 / 2.5 CTX CM 3.6

车削式冷压端头车削式冷压端头

0.14 ... 4 4 ... 10

0.14 ... 0.5 4

0.75 ... 1 6

1.5 10

2.5

250 250

730 730

型号数量订货号

CTX CM 1.6 / 2.5 1 9018490000

CTX CM 3.6 1 9018480000

CTX CM 1.6 / 2.5 ZERT 1 9013690000

CTX CM 3.6 ZERT 1 1270320000

带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具

CTIN CM 1.6 / 2.5 CTIN CM 3.6

车削式插针/插套车削式插针/插套

0.14 ... 6 1.5 ... 10

230 230

1220 1220

型号数量订货号

CTIN CM 1.6 / 2.5 1 9205430000

CTIN CM 3.6 1 9205440000

其他类型端头的压接工具 CTX CM 1.6 / 2.5 + CTX CM 3.6 CTIN CM 1.6 / 2.5 / CTIN 3.6

• 自锁机构保证了所压端头的质量

• 操作失误时可以解除自锁

• 固定挡块可保证端头的精确放置位置

CTX CM型压接车削插针、插套的工具 0.14...10 mm²

压接工具

压接工具｜工具

C.17

技术参数

压接类型

位置1: A / B mm

位置2: A / B mm

位置3: A / B mm

C mm

D mm

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

附件

其他类型端头的压接工具 HTG 58 - HTG 59 - HTG 58 / 59 HTG174 / HTX138 / HTX188

• 棘轮机构保证精确压接

• 操作失误时可解除自锁

A=压接位置的六边形对边距离

B=压接位置宽度

C=同轴电缆插头的外套直径

D=中心插针的直径

用于BNC、TNC和N型插头等

HTX 138

用于Twinax同轴电缆

用于将BNC和TNC等同轴电缆插头与RG58、

RG59、RG62及RG71电缆压接在一起。RG62和

RG71只能使用RG59的压接头。

同轴电缆的压接工具

型号数量订货号

HTG 58 1 9012000000

HTG 58 / 59 1 9012020000

HTG 59 1 9012010000

HTG 58 HTG 58 / 59 HTG 59

同轴电缆同轴电缆同轴电缆

5.40 / 10 5.40 / 10 6.48 / 10

1.72 / 2.3 6.48 / 10 1.72 / 2.3

1.72 / 2.3

6.2 6.2 / 7.5 7.5

2 2 2

200 200 200

420 420 420

型号数量订货号

HTG 174 1 9012410000

HTX 138 1 9012400000

HTX 188 1 9011990000

HTG 174 HTX 138 HTX 188

同轴电缆同轴电缆同轴电缆

4.52 / 10 8.24 / 10 3.25 / 10

1.72 / 2.3 1.72 / 2.3 1.72 / 2.3

5.4 9.5 3.8

2 2 2

200 200 200

420 420 420

压接工具

工具 | 压接工具

A=压接位置的六边形对边距离

B=压接位置宽度

C=同轴电缆插头的外套直径

D=中心插针的直径

C.18

用于光缆

• 直径1 mm

• 压线套Ø 5.5 mm

位置1: 六边型冷压

位置2: 圆形冷压

用于压接同轴电缆插头、如BNC、TNC及N插

头。

技术参数

压接类型

位置1: A / B mm

位置2: A / B mm

位置3: A / B mm

C mm

D mm

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

附件

HTX LWL

光纤连接器

3.15 / 6

4.85 / 6

200

415

型号数量订货号

HTXLWL 1 9011360000

HTX LWL CTX 500 / 501 / 502

同轴电缆的压接工具

型号数量订货号

CTX 500 1 9006320000

CTX 501 1 9006370000

CTX 502 1 9006380000

CTX 500 CTX 501 CTX 502

同轴电缆同轴电缆同轴电缆

10.54 / 12 10.90 / 12 9.30 / 12

2.54 / 3.17 2.45 / 3.17 1.75 / 2.3

12.2 12.6 10.7

2.9 2.8 2

250 250 250

730 730 730

其他类型端头的压接工具

• 棘轮机构保证精确压接

• 操作失误时可解除自锁

压接工具

压接工具｜工具

C.19

技术参数

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

附件

信息

其他类型端头的压接工具 IE - CT - SC - GOF / IE - CT - LC - GOF IE - CT - SC - POF / IE - CT - SC - GOF - P

• 棘轮机构保证精确压接

• 操作失误时可解除自锁

• 用于SC/ST光纤和IP 67连接器

• 用于光纤, ProfiNet, 移动光纤SC/ST和IP 67连

接器

• 用于SC/ST光纤和IP 67连接器

• 用于LC光纤和IP 67连接器

IP 67插头压接工具 IP 67插头压接工具

IE-CT-SC-GOF IE-CT-LC-GOF

250 250

730 730

型号数量订货号

IE-CT-SC-GOF 1 9205320000

IE-CT-LC-GOF 1 9205330000

型号数量订货号

IE-CTI-SC-GOF 1 9205280000

IE-CTI-LC-GOF 1 9205290000

IE-CT-SC-POF IE-CT-SC-GOF-P

250 250

730 730

型号数量订货号

IE-CT-SC-POF 1 9205340000

IE-CT-SC-GOF-P 1 9205350000

型号数量订货号

IE-CTI-SC-POF 1 9205300000

IE-CTI-SC-GOF-P 1 9205310000

压接工具

工具 | 压接工具

C.20

C • 只需1把工具就能完成SC-RJ端头组装

的全部加工过程

• 适用于加工 1 mm 直径的光纤尤其适

合PROFINET及ETHERNET/IP-SC-RJ光纤端

头

• 可同时剥除双线光纤

• 一步即可同时完成压接及切断多余光

纤工作

• 切割表面无需再抛光打磨

• 定位器可精确定位SC-RJ接头

• 省力握把

• 压接过程可精确重复

技术参数

端头类型

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

版本

信息

HTX-IE-POF

适用于厚度为1mm的光纤

220

450

型号数量订货号

HTX-IE-POF 1 1208870000

其他类型端头的压接工具 HTX-IE-POF

• 棘轮机构保证精确压接

• 操作失误时可解除自锁

• 内置定位器保证端头精确定位

压接工具

C.21

压接工具｜工具

其他类型端头的压接工具 CTF PV WM4

• 棘轮机构保证精确压接

• 操作失误时可解除自锁

• 固定挡块保证端头精确定位

2.5...6 mm²

技术参数

端头类型

压接范围 mm²

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

版本

信息

CTF PV WM4

F - 插头 / - 插套

2.5...6

250

730

型号数量订货号

CTF PV WM4 1 1222870000

• 用于魏德米勒WM4光伏端头

• 用于Multi-Contact MC4 2.5mm²至6mm²端头

• 用于Hirschmann SunCon 4mm²端头

压接屏蔽装置

压接电缆锁扣

压接IDC端头

用于8针(RJ45)屏蔽插头

AWG 27...24

技术参数

插针种类

针数

工具参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

TT 8 RS MP 8

255

1251

型号数量订货号

TT 8 RS MP 8 1 9202800000

压接工具 TT 8 RS MP 8

• 用于WE和DEC组合式插头的压接工具

• 自锁机构保证了所压端头的质量

• 操作失误时可以解除自锁

• 一步即可同时完成三项压接工作

工具 | 压接工具

压接工具

C.22

压接工具

压接工具｜工具

C.23

技术参数

工具尺寸

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

附件

信息

205

525

型号数量订货号

TT 864 RS WE 1 9008120000

备用刀片(订货号: 9008130000)

205

531

型号数量订货号

TT 1064 RS WE 1 9008190000

备用刀片(订货号: 9008130000)

压接工具 TT 864 RS WE TT 1064 RS WE

• 适用于压接WE 系统联接端头

• 棘轮机构保证精确压接

• 操作失误时可解除自锁

3种功能：

• 断线

• 剥线

• 压接

可切、剥最多8芯扁平或椭圆形数据电缆

• 可压接导线的范围AWG28-24

• 可压接

- 4芯WE插头

- 6芯(RJ11)WE插头

- 6芯WE插头(DEC)

- 8芯(RJ45)WE插头

• 用于AMP插头或类似插头

• 也可按要求提供用于其它型号插头的同

样工具

可切、剥最多10芯扁平或椭圆形数据电缆

• 可压接导线的范围AWG28-24

• 可压接

- 4芯WE插头

- 6芯(RJ11)WE插头

- 6芯WE插头(DEC)

- 10芯(RJ45)WE插头

• 用于AMP插头或类似插头

• 也可按要求提供用于其它型号插头的同

样工具

用于WE和DEC组合式插头的压接工具用于WE和DEC组合式插头的压接工具

压接工具

工具 | 压接工具

C.24

技术资料

应用范围

铜

铝

压模宽度 mm

工具数据

长度 mm

重量 g

注

订货信息

型号

注

PZ PK 6/70

铜 = 6...70 mm2 (K 5 - K 16)

铝 = 10...50 mm2 (K 10 - K 16)

515

2000

型号包装数量订货号

PZ PK 6/70 1 1500470000

PZ RK 6/70

6...70 mm2

515

2000

型号包装数量订货号

PZ RK 6/70 1 1500440000

压接工具用于压接管式电缆端头DIN46235，管

式联接电缆端头DIN 46267，铝质管式电缆端头

及联接电缆端头。

压模形状：六角形

压接工具用于压接欧洲系列管状电缆端头及

联接电缆端头

压模形状：WM形

大型端头压接工具

压接截面积可以通过内置的压模旋转调整。

因此不需要更换压接模具。此外工具的尺寸

小，重量轻，优化的传动比和精确的压模可

确保高质量压接。

压接工具

压接工具｜工具

C.25

技术资料

应用范围

铜

铝

压模宽度 mm

工具数据

长度 mm

重量 g

注

订货信息

型号

注

PZ RK 10/120

10...120 mm2

660

4100

型号包装数量订货号

PZ RK 10/120 1 1500450000

PZ PK 10/120

铜 = 10...120 mm2 (K 6 - K 20)

铝 = 10...70 mm2 (K 10 - K 18)

660

4100

型号包装数量订货号

PZ PK 10/120 1 1500480000

大型端头压接工具

压接截面积可以通过内置的压模旋转调整。

因此不需要更换压接模具。此外工具的尺寸

小，重量轻，优化的传动比和精确的压模可

确保高质量压接。

压接工具用于压接管式电缆端头DIN46235，管

式联接电缆端头DIN 46267，铝质管式电缆端头

及联接电缆端头。

压模形状：六角形

压接工具用于压接欧洲系列管状电缆端头及

联接电缆端头

压模形状：WM形

C.26

压接工具

工具 | 压接工具

技术资料

冲压力/活塞行程 kN/mm

工具数据

长度x宽度x高度 mm

重量 kg

注：压接范围请见下页

注

EPG 45

6...150 mm²

交货时包括

• 液压工具 +1个电池和电池充电器

• 用户手册

• 软件

• 连接USB电缆

• 便携式工具包

型号包装数量订货号

锂电池AKKU EPG 45 1 1500840000

充电器EPG 1 1509370000

充电型液压压接工具 45kN

可压接电缆端头和联接端头至150平方毫米。

• 工具内的三轴活塞泵可快速完成压接

• 压接范围可达150平方毫米

• 270°回转钳头可快速打开和关闭

• 钳口重叠闭合，在狭窄空间中也能轻松压

接

• 通过压力传感器自动监控和限制压紧力

• 工具关机和压接完成后自动缩回压模

• 电子调节和监控压接过程

• 可手动缩回压模

• 工具记录所有压接和错误信息

• 通过USB接口可以选择查阅所有压接和错误

信息

• 剩余电池电量负荷监测可避免压接过程中

意外断电

• 通过控制电机驱动有效延长齿轮箱、电机

和电池的寿命

• 通过USB接口进行工具综合服务管理和软件

更新

• 高液压流量可快速退回钳口

• 带睡眠模式；维护指示和电池控制

• 集成智能电子多功能LED

• 迷你USB接口的适合所有标准的计算机系统

用于：

– 压力分布图及误差分析

– 服务检查

• 锂离子电池带充电电量指示等：18 V 1.5 Ah

型号包装数量订货号

EPG 45 1 1500830000

45/16

370 x 123 x 80

2.3

AKKU EPG 45

充电器 EPG

附件

压模请参考下页选型

订货信息

版本型号

C.27

压接工具

压接工具｜工具

订货信息

mm2 压接宽度 mm 订货号

6 7 1500850000

10 / 70 7 / 5 1500870000

16 / 35 7 / 10 1500920000

25 / 50 12 / 5 1500880000

95 5 1500890000

120 5 1500900000

150* 5 1994550000

订货信息

压接

代号铜 mm2 铝 mm2 压接宽度 mm 订货号

5 6 – 7 1500930000

6 / 16 10 /70 – /50 7 /5 1500940000

8 /12 16 /35 – /16+25 12 /10 1500950000

10 /14 25 /50 10 /35 12 /5 1500970000

18 95 70 5 1500980000

20 120 – 5 1500990000

22 150* 5 1994540000

mm2 压接宽度 mm 订货号

6 6 1501290000

10 8 1501320000

16 10 1501330000

25 12 1501340000

35 12 1501350000

50 12 1501370000

70 12 1501380000

mm2 压接宽度 mm 订货号

25 19 1501070000

35 19 1501170000

50 19 1501180000

压模 – EPG 45

WM形压模

• 用于欧洲系列电缆端头

点状压模

方形压模

六角形压模

• 压接铜管式电缆端头DIN 46 235

• 压接铜管式联接电缆端头DIN 46 267 1

• 铝及铝青铜电缆端头和联接端头

• 压接裸端头 DIN 46234

• 针形端头 DIN 46230

• 中间端头 DIN46341 1

• 压接带或不带塑料套的管状端头

• 压模宽度 19mm

C.28

压接工具

工具 | 压接工具

充电型液压压接工具 60KN EPG 60

• 压接范围可达300平方毫米

• 270°回转钳头可快速打开和关闭

• 在狭窄空间中也能轻松压接

• 通过压力传感器自动监控和限制压紧力

• 工具关机和压接完成后自动缩回压模

• 电子调节和监控压接过程

• 可手动缩回压模

• 工具记录所有压接和错误信息

• 通过USB接口可以选择查阅所有压接和

错误信息

• 带睡眠模式；维护指示和电池控制18V,

1.5Ah 锂电池

技术资料

冲压力 kN

工具数据

长度x宽度x高度 mm

重量 GRM

注：压接范围请见下页

Replacement battery Li-Ion 18 V, 1.5 Ah

Charger

注

型号包装数量订货号

AKKU EPG 1 1500840000

LADEGERAET EPG 1 1509370000

型号包装数量订货号

EPG 60 1 2453810000

385 x 125 x 80

3280

附件

压模请参考下页选型

订货信息

版本型号

C.29

压接工具

压接工具｜工具

订货信息

铜 mm2 压接宽度 mm 型号订货号

6 7 mm ES EPG 60 WM 6 2469380000

10 7 mm ES EPG 60 WM 10 2469540000

16 7 mm ES EPG 60 WM 16 2469550000

25 12 mm ES EPG 60 WM 25 2469560000

35 5 mm ES EPG 60 WM 35 2469570000

50 5 mm ES EPG 60 WM 50 2469580000

70 5 mm ES EPG 60 WM 70 2469590000

95 5 mm ES EPG 60 WM 95 2469600000

120 5 mm ES EPG 60 WM 120 2469610000

150 5 mm ES EPG 60 WM 150 2469620000

185 5 mm ES EPG 60 WM 185 2469630000

240 5 mm ES EPG 60 WM 240 2469640000

300 5 mm ES EPG 60 WM 300 2469650000

订货信息

Ident. no. 铜 mm2 铝 mm2 压接宽度 mm 型号订货号

5 6 7 mm ES EPG 60 HEX 6 2505150000

6 10 7 mm ES EPG 60 HEX 10 2505160000

8 16 5 mm ES EPG 60 HEX 16 2505170000

10 25 10 5 mm ES EPG 60 HEX 25 2505180000

12 35 16+25 5 mm ES EPG 60 HEX 35 2505190000

14 50 35 5 mm ES EPG 60 HEX 50 2505200000

16 70 50 5 mm ES EPG 60 HEX 70 2505210000

18 95 70 5 mm ES EPG 60 HEX 95 2505220000

20 120 5 mm ES EPG 60 HEX 120 2505230000

22 150 95+120 5 mm ES EPG 60 HEX 150 2505240000

25 185 150 5 mm ES EPG 60 HEX 185 2505250000

28 240 185 5 mm ES EPG 60 HEX 240 2505260000

32 300 240 5 mm ES EPG 60 HEX 300 2505270000

压模 – EPG 60

WM形压模

• 用于欧洲系列电缆端头

点状压模

管状端头压模

预绝缘端头压模

六角形压模

• 压接铜管式电缆端头DIN 46 235

• 压接铜管式联接电缆端头DIN 46 267 1

• 铝及铝青铜电缆端头和联接端头

• 压接裸端头 DIN 46234

• 针形端头 DIN 46230

• 中间端头 DIN46341 1

订货信息

铜 mm2 压接宽度 mm 型号订货号

6 5 mm ES EPG 60 DIN 6 2505280000

10 7 mm ES EPG 60 DIN 10 2505290000

16 10 mm ES EPG 60 DIN 16 2505300000

25 10 mm ES EPG 60 DIN 25 2505310000

35 10 mm ES EPG 60 DIN 35 2505320000

50 12 mm ES EPG 60 DIN 50 2505330000

70 12 mm ES EPG 60 DIN 70 2505340000

95 16 mm ES EPG 60 DIN 95 2505350000

120 16 mm ES EPG 60 DIN 120 2505360000

铜 mm2 压接宽度 mm 型号订货号

25 22 mm ES EPG 60 AEH 25 2577810000

35 22 mm ES EPG 60 AEH 35 2577820000

50 22 mm ES EPG 60 AEH 50 2577830000

70 22 mm ES EPG 60 AEH 70 2577850000

95 22 mm ES EPG 60 AEH 95 2577870000

120 22 mm ES EPG 60 AEH 120 2577880000

150 22 mm ES EPG 60 AEH 150 2577900000

185 22 mm ES EPG 60 AEH 185 2577930000

铜 mm2 压接宽度 mm 型号订货号

10 7 mm ES EPG 60 ISO 10 2577940000

16 7 mm ES EPG 60 ISO 16 2577950000

C.30

压接工具

工具 | 压接工具

充电型液压切断工具 EPG CUT 40

• 最高可切断外径40mm 的铜或铝电缆

• 钳头可360度旋转

• 自动监控控制切断压力

• 切断工作完成后自动复位并关闭马达。

• 内置服务管理软件可通过USB在电脑端

查看

• 带睡眠模式，维护指示及电池监控

• 18V，1.5Ah 锂电池

技术资料

切断力 kN

工具数据

长度x宽度x高度 mm

重量 GRM

注：压接范围请见下页

Replacement battery Li-Ion 18 V, 1.5 Ah

Charger

注

型号包装数量订货号

AKKU EPG 1 1500840000

LADEGERAET EPG 1 1509370000

型号包装数量订货号

EPG CUT 40 1 2453830000

440 x 124 x 81

2800

附件

压模请参考下页选型

订货信息

版本型号

技术资料

接头类型

压紧力 kN

工作电压 V

充电器电压

电池充满时间

工具数据

长度x宽度x高度／重量 mm/kg

注

订货信息

版本型号

注

附件

注

APG 80

6...300 mm²

交货时包含：

• 电动液压工具以及电池和充电器

• 运输和安全肩带

• 塑料箱

APG 80

约80

14,4 Volt

220–240 V, 50–60 Hz, 7,2-18 V

约50分钟

95 x 406 x 310 / 5,4 (含电池)

型号包装数量订货号

APG 80 1 1502390000

型号包装数量订货号

电池 Akku APG 1 1502140000

充电器 APG 1 1502170000

充电型液压压接工具

电池驱动的液压压接工具，可压接电缆端头

至300平方毫米。

• 通过两级液压泵可快速压接

• 360°旋转钳头可快速打开和关闭

• 可单手按压两边的加压 / 泄压按钮。(同时

适合右手和左手)

• 集成过压阀，即使压接错误，也不损坏工

具或压模

• 锂离子电池没有记忆效应，自然放电量低

• 高容量3Ah电池

• 可安装背带

• 符合人体工程学的手柄与平衡的重量分布

可有效降低工作疲劳

• 工具箱、手柄外壳和泄压钮采用塑料材质

• 用途广泛：压模可用于的所有版本的电缆

接头和连接器

• 集成电子模块：

– 永久蓄电池负荷状态控制

– 监控压接过程和状态

– 提醒下一次维修保养间隔

– 在可能的干扰情况下提供错误提示

压接工具

压接工具｜工具

C.31

C.32

压接工具

工具 | 压接工具

订货信息

mm2 压接宽度 mm 订货号

6 7 1502430000

10 7 1502440000

16 7 1502470000

25 12 1502480000

35 12 1502490000

50 12 1502500000

70 12 1502520000

95 12 1502530000

120 12 1502540000

150 5 1502550000

185 5 1502570000

240 7 1502580000

300 7 1502590000

400 7 2578060000

WM形压模

• 用于欧洲系列管状电缆端头

订货信息

代码铜 mm2 铝 mm2 压接宽度 mm 订货号

5 6 – 7 1502600000

6 10 – 7 1502620000

8 16 – 12 1502630000

10 25 16 12 1502640000

12 35 25 12 1502650000

14 50 35 12 1502670000

16 70 50 12 1502680000

18 95 70 10 1502690000

20 120 – 10 1502700000

22 150 95 + 120 5 1502720000

25 185 150 5 1502730000

28 240 185 5 1502740000

32 300 240 7 1502750000

34 – 300 13 1502780000

mm2 压接宽度 mm 订货号

6 6 1502820000

10 8 1502830000

16 10 1502840000

25 11 1502850000

35 11 1502870000

50 16 1502880000

70 16 1502890000

95 16 1502900000

120 16 1502790000

150 16 1502800000

185 8 1501800000

240 8 1501820000

六角形压模

点状压模

• 压接铜管式电缆端头DIN 46 235

• 压接铜管式联接电缆端头DIN 46 267 1

• 铝及铝青铜电缆端头和联接端头

• 用于电缆端头 DIN 46234

• 针形端头 DIN 46230

• 连接器 DIN46341 第一部分

订货信息

mm2 压接宽度 mm 订货号

50 24 1502050000

70 24 1502070000

95 24 1502080000

120 24 1502090000

150 38 1502100000

方形压模

• 绝缘和非绝缘管状端头

• 压接宽度24毫米(10……120平方毫米)

压接宽度38毫米(150……240平方毫米)

C.33

压接工具

压接工具｜工具

C • 导线范围：AWG 20 - AWG 28

• 适用于联接模块

AT&T 110型及66型

Krone LSA Plus型

电话插座630A6 型

• 内置存储空间，可放置一个备用刀头

技术参数

工具参数

长度 mm

重量 kg

信息

订货信息

信息

附件

刀头

信息

PUNCH DOWN TOOL PDT

160 / 37 / 29

142

(without blade)

型号数量订货号

PUNCH DOWN TOOL PDT 1 9013970000

型号数量订货号

ERME 110 PDT 1 9013960000

ERME 66 PDT 9013980000

ERME 630 PDT 9013990000

ERME LSA PLUS STANDARD 9014000000

ERME LSA PLUS SCHERE 1 9014050000

打线钳 PDT

压接工具

C.34

退针工具CM3, CM5, HD

CM3退针工具

CM3模块式退针工具

CM5退针工具

CM5模块式退针工具

CM10退针工具

CM10模块式退针工具

退针工具CM20

CM20模块式退针工具

退针工具HE

HE / CM4模块式退针工具

HDC-DW RSV 1.6

模块退针工具或冲压式HD插针/插套退针工具和

CB / CS & GB / GS插槽插针

退针工具AFK

FEKD ZRV退针工具

退针工具可更换管头

可更换管头

订货信息

型号数量订货号

Removal Tool CM 3 1 1866710000

Removal Tool CM 5 1 1866720000

Removal Tool HD 1 1866730000

订货信息

型号数量订货号

Removal Tool CM 20 1 1866740000

订货信息

型号数量订货号

Removal Tool HE 1 1866750000

订货信息

型号数量订货号

DW RSV 1.6 1 9004530000

订货信息

型号数量订货号

REMOVAL TOOL AFK 1 1866760000

订货信息

型号数量订货号

REMOVAL TOOL HD 5 1044100000

REMOVAL TOOL CM 3 5 1044080000

REMOVAL TOOL CM 5 5 1044090000

工具 | 压接工具

C压接工具

C.35

压接工具｜工具

HTX - HDC / POF

光纤压接工具

塑料光纤POF端头压接

• 用于插头与插套

• 自锁机构

• 误操作时可解除自锁

• 定位装置，保证精度

插针插套：

• HD光纤插针ø1.0mm

• HD光纤插套ø1.0mm

PB LWL / POF / PS LWL / POF

光纤抛光工具

用于切口处抛光(光纤)

• 抛光轮(PS LWL / POF)

• 抛光片(PB LWL / POF)

• 两者需同时使用

AM LWL / POF

光纤剥线工具

• 纵向挡线可设定剥线长度

• 剥线方向：纵向

• 不损伤光纤

LWL - stripax

用于1mm直径的塑料光纤的断线剥线工具

• 剥线长度可调

• 剥线完成后，钳口自动打开

订货信息

型号数量订货号

HTX-HDC / POF 1 9010950000

技术参数

长度 200 mm

重量 438 g

订货信息

型号数量订货号

PS LWL / POF 1 9020390000

PB LWL / POF 1 9020400000

订货信息

型号数量订货号

AM LWL / POF 1 9020360000

订货信息

型号数量订货号

M-D-STRIPAX LWL 1 9003750000

M-D-STRIPAX LWL

1 mm直径的光纤

...1

7.5

135

110

POF光纤线缆

技术参数

电缆类型

外径 -

最大剥线长度 -

工具尺寸

长度 mm

重量 g

信息

压接工具

C.36

技术参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

扎线工具RT-1

160

260

型号数量订货号

CABLETIE TOOLRT-1 1 1296000000

详细信息参阅“标记号”产品目录

WSM自动工具

275

579

型号数量订货号

WSM TOOL AUTOMATIK 1 1774470000

扎线工具 RT 1 WSM自动工具

钢质电缆绑带，宽4.6 mm

• 绑带紧固，切断一次性操作

• 用于钢质绑带，例魏德米勒的Weidsteel

塑料电缆绑带，2.5...4.8宽，最大厚度为1.6 mm

• 绑带紧固，切断一次性操作

• 紧固力调节，以适应小型电缆捆扎

• 绑线范围：直径1.6 mm到100 mm

工具 | 压接工具

压接工具

压接工具｜工具

C.37

用于钢质绑带，宽4.6 mm C

• 用于钢质绑带紧固，多余绑带可扭转90°

折断。

技术参数

长度 mm

重量 g

信息

订货信息

信息

WSM手动工具

220

633

型号数量订货号

WSM TOOL MANUELL 1 1774480000

扎线工具 WSM手动工具

D.1

目录介绍 D.2

VDE认证绝缘组合钳 D.3-D.6

ESD防静电钳 D.7

钳子

工具 | 目录

钳子

扫码查看电子样本，

在电子样本中，点击目录及黑色订货号，可查看详情。

在带电环境中工作需要特殊的安全规则，并且使用经过特殊

生产和通过测试的专用工具

魏德米勒能够提供全系列符合国内和国际测试标准的各种钳

子，生产和检测符合DIN EN 60900标准

手柄采用人体工程学设计，贴合手型，操作舒适

钳子

D.2

D钳子

钳子｜工具

钳子

工具 | 钳子

符合标准 DIN ISO 5746

• 超长切口，可用于扁平或圆形电缆

• 适用于切割软、硬线

• 刀刃硬度约 60 HRC

电话钳子(组合钳)，符合DIN 5746

• 重型模组适合繁重工作要求

• 超长切口，用于带状或圆形电缆

• 用于切割软，硬线

• 刀刃硬度约为60 HRC

D.3

技术参数

切削加工性能

导线直径，最大(H) mm

导线直径，最大(MH) mm

工具参数

刀具硬度 HRC

总长度 mm

重量 g

信息

订货信息

版本

信息

KBZI 200

2.5

200

412

(MH)中硬度线；(H)硬线；(P)钢琴线

型号数量订货号

KBZI 200 1 9046430000

KBZ 160 / KBZ 180 / KBZ 200 KBZI 200

组合钳重型组合钳

(电话钳)

VDE认证绝缘组合钳

• 符合IEC 900、DIN EN 60900 标准，绝缘等级

高达1000V(AC)及1500V(DC)

• 高强度耐用锻造钢

• 人体工程学设计，安全防滑 TPE VDE 手柄

•TPE材料特性：防震、耐高温、耐寒且环保

• 表面电镀镍铬防腐蚀并经抛光处理

型号数量订货号

KBZ 160 1 9046280000

KBZ 180 1 9046290000

KBZ 200 1 9046300000

KBZ 160 KBZ 180 KBZ 200

1.8 2.5 2.5

2.5 2.8 3

60 60 60

160 180 200

230 290 362

(MH)中硬度线；(H)硬线；(P)钢琴线

钳子｜工具

D.4

钳子

斜剪钳，符合DIN ISO 5749

• 刀刃硬度约为64 HRC

• 用于切割软线和钢琴丝

KSE 160 - KSE 200

• 优化的切割传输

• 优化的精密切割边

SE TOP

• 刀口镶嵌

• 超细精密切割边缘

斜剪钳，符合DIN ISO 5749

• 刀口镶嵌

• 具有精密切削刃

• 刀刃硬度约为62 HRC

• 特殊工具钢

技术参数

切削加工性能

导线直径，最大 (H) mm

导线直径，最大 (MH) mm

Conductor diameter,max.(P) mm

工具参数

刀具硬度 HRC

总长度 mm

重量 g

信息

订货信息

版本

信息

KSE 160 / KSE 200 / SE TOP SE HD 140 / SE HD 160 / SE HD 180

专业斜剪钳钢琴线硬线斜剪钳

VDE认证绝缘斜剪钳

• 符合IEC 900、DIN EN 60900 标准，绝缘等级

高达1000V(AC)及1500V(DC)

• 高强度耐用锻造钢

• 人体工程学设计，安全防滑 TPE VDE 手柄

•TPE材料特性：防震、耐高温、耐寒且环保

• 表面电镀镍铬防腐蚀并经抛光处理

型号数量订货号

KSE 160 1 9046410000

KSE 200 1 9046420000

SE TOP 1 9046340000

KSE 160 KSE 200 SE TOP

2.5 3 2.5

3.5 4.2 3.5

2 2.5 2

64 64 64

160 200 160

243 325 251

(MH)中硬度线；(H)硬线；(P)钢琴线

型号数量订货号

SE HD 140 1 9046310000

SE HD 160 1 9046320000

SE HD 180 1 9046330000

SE HD 140 SE HD 160 SE HD 180

2 2.3 3

2.8 3 3.8

1.4 1.6 1.8

62 62 62

140 160 180

203 253 291

(MH)中硬度线；(H)硬线；(P)钢琴线

弯曲半圆钳含切刀符合DIN ISO 5745

• 半圆钳嘴

• 锯齿形夹持表面

• 钳嘴弯曲45 °

• 刀刃硬度约为60 HRC

• 特殊工具钢

半圆钳含切刀符合DIN ISO 5745

• 半圆钳嘴

• 锯齿形夹持表面

• 刀刃硬度约为60 HRC

• 特殊工具钢

技术参数

切削加工性能

导线直径，最大(H) mm

导线直径，最大(MH) mm

工具参数

刀具硬度 HRC

总长度 mm

重量 g

信息

订货信息

版本

信息

FRZ S 160 FRZ S 200

1.6 1.8

2.5 2.8

60 60

160 200

170 224

(MH)中硬度线；(H)硬线；(P)钢琴线

型号数量订货号

FRZ S 160 1 9046370000

FRZ S 200 1 9046380000

FRZ SG 160 / FRZ SG 200 FRZ S 160 / FRZ S 200

弯嘴尖嘴钳尖嘴钳

VDE认证绝缘尖嘴钳

• 符合IEC 900、DIN EN 60900 标准，绝缘等级

高达1000V(AC)及1500V(DC)

• 高强度耐用锻造钢

• 人体工程学设计，安全防滑 TPE VDE 手柄

•TPE材料特性：防震、耐高温、耐寒且环保

• 表面电镀镍铬防腐蚀并经抛光处理

D.5

FRZ SG 160 FRZ SG 200

1.6 1.8

2.5 2.8

60 60

160 200

162 207

(MH)中硬度线；(H)硬线；(P)钢琴线

型号数量订货号

FRZ SG 160 1 9046390000

FRZ SG 200 1 9046400000

钳子

工具 | 钳子

D.6

D钳子

钳子｜工具

平口钳符合DIN ISO 5745

• 锯齿形夹持表面

• 带长钳嘴

圆口钳符合DIN ISO 5745

• 锯齿形夹持表面

• 带长钳嘴

技术参数

工具参数

总长度 mm

重量 g

信息

订货信息

版本

信息

FZ 160 RZ 160

平口钳圆口钳

VDE认证绝缘平面和圆口钳

• 符合IEC 900、DIN EN 60900 标准，绝缘等级

高达1000V(AC)及1500V(DC)

• 高强度耐用锻造钢

• 人体工程学设计，安全防滑 TPE VDE 手柄

•TPE材料特性：防震、耐高温、耐寒且环保

• 表面电镀镍铬防腐蚀并经抛光处理

RZ 160

160

153

型号数量订货号

RZ 160 1 9046360000

FZ 160

160

163

型号数量订货号

FZ 160 1 9046350000

ESD防静电钳

D.7

SEE ESD 120

带指针头电子防静电斜剪钳

• 硬质线材(弹簧线或钢钉):

0.4 mm/AWG 26

• 半硬线(铁或钉子):

1.0 mm/AWG 18

• 软电线(铜或铝):

1.5 mm/AWG 15

SEE ESD 125

带椭圆形头电子防静电斜剪钳

• 半硬线(铁或钉子):

0.8 mm/AWG 20

• 软电线(铜或铝):

1.5 mm/AWG 15

FZE ESD 130

Electronic ESD电子防静电平头钳

SZE ESD 130

Electronic ESD电子防静电尖嘴钳

订货信息

型号数量订货号

SEE ESD 120 1 9205130000

技术参数

重量 90 g

订货信息

型号数量订货号

SEE ESD 125 1 9204750000

技术参数

重量 90 g

订货信息

型号数量订货号

FZE ESD 130 1 9204760000

技术参数

重量 90 g

订货信息

型号数量订货号

SZE ESD 130 1 9204770000

技术参数

重量 90 g

SVSE ESD 130

Electronic ESD电子防静电角剪钳

• 硬质线材(弹簧线或钢钉)：

0.6 mm/AWG 22

• 半硬线(铁或钉子)：

1.0 mm/AWG 18

• 软电线(铜或铝)：

1.2 mm/AWG 15

SUPER CUT

电子斜剪钳

• 软电线(铜或铝)：

1.2 mm/AWG 15

KOF SET ESD

电子防静电套装

内容：

• 斜剪钳

• 尖嘴钳

• 平口钳

• 角剪钳

订货信息

型号数量订货号

SVSE ESD 130 1 9205140000

技术参数

重量 90 g

订货信息

型号数量订货号

SUPER CUT 1 9205150000

技术参数

重量 78 g

订货信息

型号数量订货号

KOF SET ESD 1 9205210000

技术参数

重量 547 g

钳子

工具 | 钳子

E.1

紧固工具

E紧固工具

目录｜工具

目录 DMS3 E.2

DMS 3 Set E.2

螺丝刀刀头(DMS3) E.3

螺丝刀刀头套装(DMS3) E.4

Swifty® E.5

Swifty® set E.5

VDE绝缘螺丝刀 E.6

SlimLine超薄绝缘螺丝刀 E.7

绝缘螺丝刀(VDE)套装 E.8

普通螺丝刀 E.9

内六角扳手套装 E.11

普通扭矩螺丝刀 E.12

VDE绝缘扭矩螺丝刀 E.13

T型内六角扳手 E.14

万能钥匙 E.15

电缆接头扳手 E.16

扫码查看电子样本，

在电子样本中，点击目录及黑色订货号，可查看详情。

紧固工具

工具 | 紧固工具

E.2

用蓄电池的电动扭矩螺丝刀

DMS 3

• 在各种工作条件下均可单手操作

• 可以设定为左转、右转

• 两种转速： 200转/分和400转/分

• 可精确设定扭矩，在0.2-3Nm之间有六大

挡，十一小挡

• 在蓄电池完全放电之间，性能稳定

• 可变换成直棒式或手枪式操作

• 螺丝刀刀头为1/4\" (E6.3形)

• 保险开关可以防止在携带或运输时意外

接通电源

• 可从电动转换到最大扭矩15Nm的手动方式

技术参数

螺丝刀

马达

空转转数

最大扭矩

螺丝刀刀头夹紧机构

长度

重量

电池

型号

重量

充电器

输入

输出

充电时间

重量

订货信息

附件

2.4 V DC

200 / 400 rpm

2.5 Nm

1/ 4\" E 6.3 DIN 3126

239 mm

400 g

Ni-Mh电池

122 g

230 VAC, 50Hz, 50mA

2.9 VAC, 1.4A, 4.1VA

45min

700g

型号数量订货号

DMS 3 1 9007440000

螺丝刀含电池

DMS 3 ZERT 1 9017870000

带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具

型号数量订货号

备用电池1 9007450000

充电器1 9007460000

型号数量订货号

DMS 3 set 1 (螺丝刀套装包括蓄

电池、充电器、螺丝刀刀头、

塑料工具盒)

1 9007470000

DMS 3 set 2 (同 set1，另加一

支电池) 1 9007480000

DMS 3 set 1 ZERT 1 9017450000

DMS 3 set 2 ZERT 1 9017420000

带ZERT表示有魏德米勒实验室检测报告的工具

档位 ca. Nm ca. Nm 档位 ca. Nm ca. Nm

LOW HIGH LOW HIGH

1 0.3 0.45 4 1.0 1.15

1.1 0.35 0.5 4.1 1.1 1.25

1.2 0.45 0.6 4.2 1.2 1.3

1.3 0.5 0.65 4.3 1.3 1.4

2 0.55 0.7 5 1.35 1.45

2.1 0.6 0.75 5.1 1.45 1.5

2.2 0.65 0.8 5.2 1.5 1.6

2.3 0.7 0.85 5.3 1.6 1.7

3 0.75 0.95 6 2.5 2.5

3.1 0.8 1.0

3.2 0.85 1.0

3.3 0.95 1.1

电动扭矩螺丝刀 DMS 3 DMS 3 Set

level ca. Nm

LOW

ca. Nm

HIGH

level ca. Nm

LOW

ca. Nm

HIGH

1 0.3 0.45 4 1.0 1.15

1.1 0.35 0.5 4.1 1.1 1.25

1.2 0.45 0.6 4.2 1.2 1.3

1.3 0.5 0.65 4.3 1.3 1.4

2 0.55 0.7 5 1.35 1.45

2.1 0.6 0.75 5.1 1.45 1.5

2.2 0.65 0.8 5.2 1.5 1.6

2.3 0.7 0.85 5.3 1.6 1.7

3 0.75 0.95 6 2.5 2.5

3.1 0.8 1.0

3.2 0.85 1.0

3.3 0.95 1.1

Type Qty. Order No.

DMS 3 set 1 (screwdriver incl.

batterie,charger, bits, plastic carrying case)*

1 9007470000

DMS 3 set 2 (as set 1, with 1 additional

battery)

1 9007480000

Bit-Box DMS3 1 9024970000

DMS 3 set 1 Zert 1 9017450000

DMS 3 set 2 Zert 1 9017420000

*) see picture

DMS 3 Set

紧固工具｜工具

E.3

紧固工具

Bit E6.3 S

一字螺丝刀刀头(DIN 5264)

Bit E6.3 PH

十字螺丝刀刀头(PH/DIN 5260)

Bit E6.3 PZ

米字螺丝刀刀头(PZ/DIN 5262)

Bit E6.3 Z

特殊一字螺丝刀头

符合标准DIN5264

Bit E6.3 T

Torx 花形刀头

型号尺寸 / SW A B C 订货号

BIT E6,3 0,4 x 2,5 x 70 0.4 2.0 70 9202750000

BIT E6,3 0,5 x 3,0 x 70 0.5 3.0 70 9024000000

BIT E6.3 0.5 x 3.0 x 110 0.5 3.0 110 9205600000

BIT E6,3 0,6 x 3,5 x 70 0.6 3.5 70 9024020000

BIT E6.3 0.6 x 3.5 x 110 0.6 3.5 110 9205610000

BIT E6.3 0.8x4.0 x 110 0.8 4.0 110 9205620000

BIT E6,3 0,8 x 4,0 x 70 0.8 4.0 70 9024030000

BIT E6.3 0.8 x 4.5 x 110 0.8 4.5 110 9205630000

BIT E6,3 1,0 x 5,5 x 70 1.0 5.5 70 9024040000

BIT E6.3 1.0 x 5.5 x 110 1.0 5.5 110 9205640000

BIT E6,3 1,2 x 6,5 x 70 1.2 6.5 70 9202740000

BIT E6.3 1.2 x 6.5 x 110 1.2 6.5 110 9205650000

BIT E6,3 PH1x70 1 70 9024080000

BIT E6,3 PH2x70 2 70 9024090000

BIT E6,3 PZ1x70 1 70 9024100000

BIT E6,3 PZ2x70 2 70 9024110000

BIT E6.3Z 0.6X3.5X70 0.6 3.5 70 9205670000

BIT E6.3Z 0.8X4.0X70 0.8 4.0 70 9205660000

BIT E6.3 T15 1318350000

BIT E6.3 T20 1318370000

BIT E6.3 T40 1318380000

螺丝刀刀头 - 1 / 4\" 规格

• 符合DIN3126，E6.3形

• 可直接卡入DMS3头部的夹紧机构

A B C

E.4

用于DMS3的刀头套装

套装包含：

8件符合标准DIN3126 C6.3型的螺丝刀刀头

1把可直接卡入DMS 3头部夹紧机构中的转接杆

UBH 1 / 4 E6.3

通用转接杆，带磁性

可直接卡入DMS 3 头部夹紧机构中

UBH SWH 1 / 4 EC 6.3

通用多功能快速转接杆，带锁定功能，真正实现单手更换刀头操作

可直接卡入DMS 3 头部夹紧机构中

适用于符合DIN 3126 E6.3及C6.3型的螺丝刀刀头

BHS 1 / 4

柔性手动螺丝刀柄

适用于符合标准DIN 3126 C6.3型的螺丝刀刀头

型号尺寸 / SW A B C 订货号

Bit-Box WI DMS 3 9024970000

UBH 1 / 4 E6,3

BIT C6,3 PZ0 x 25 0 25

BIT C6,3 PH0 x 25 0 25

BIT C6,3 PZ1 x 25 1 25

BIT C6,3 PH1 x 25 1 25

BIT C6,3 PZ2 x 25 2 25

BIT C6,3 PH2 x 25 2 25

BIT C6,3 0,5 x 4,0 x 25 0.5 4.0 25

Bit C6,3 0,6 x 4,5 x 25 0.6 4.5 25

UBH 1 / 4 E6,3 9009520000

UBH SWH 1 / 4 EC 6.3 9205680000

BHS 1 / 4 9009630000

螺丝刀刀头-1/4\"规格

A B C

紧固工具

工具 | 紧固工具

E. 5

Swifty®

• 切断工具可以安装在刀口直径为3.5mm的

普通螺丝刀上

• 节省力气

• 断线口自动张开

• 人性化设计

Swifty®

set

• 操作效率高

• 在剃穿绝缘层技术中的导线处理只要这

把工具就可以完成

• 也适合螺钉和弹片接线技术

• 体积很小

• 单手操作工具，左右手都可

• 最大切断能力

技术参数

铜导线：

单股硬导线(截面积) mm2

多股软导线(截面积) mm2

工具参数

长 x 宽 x 高 mm

重量 g

订货信息

型号数量订货号

Swifty®set (带螺丝刀) 1 9006060000

螺丝刀(SD 0.6 x 3.5 x 100) 1 9008330000

Swifty® Swifty® 带有切断功能的螺丝刀 set

切断不会损伤刀口，可以切断最大1.5mm2

的硬铜导线和2.5mm2

软铜导线。

1 .5

2.5

35 x 18 x 40

型号数量订货号

Swifty®断线工具 (不带螺丝刀) 1 9006020000

紧固工具｜工具

紧固工具

E.6

SDI S

VDE绝缘一字螺丝刀，SDI DIN7437, ISO2380/2, 刀头根据标准DIN5264，

ISO2380/1, SoftFinish手柄

SDIK PH

VDE绝缘十字螺丝刀，SDIK PH DIN 7438, ISO 8764 / 2-PH

刀头根据标准ISO 8764 / 2-PH, SoftFinish手柄

SDIK PZ

VDE绝缘米字螺丝刀，SDIK PZ DIN 7438, ISO 8764 / 2-PZ,

刀头根据ISO 8764-PZ, SoftFinish手柄

SDI SL / PH

VDE绝缘特殊十字螺丝刀，适用于加减槽螺丝

SDIZ

VDE 绝缘特殊一字螺丝刀，SDI DIN 7437, ISO 2380 / 2

型号尺寸 / SW A B C 订货号

SDIS 0.4 x 2.0 x 60 A 0.4 2.0 60 9205690000

SDIS 0,4 x 2,5 x 75 A 0.4 2.5 75 9008370000

SDIS 0,5 x 3,0 x 100 B 0.5 3.0 100 9008380000

SDIS 0,6 x 3,5 x 100 B 0.6 3.5 100 9008390000

SDIS 0,8 x 4,0 x 100 B 0.8 4.0 100 9008400000

SDIS 1,0 x 4,5 x 125 B 1.0 4.5 125 9008910000

SDIS 1.0 x 4.5 x 175 B 1.0 4.5 175 9205700000

SDIS 1,0 x 5,5 x 125 B 1.0 5.5 125 9008410000

SDIS 1.0 x 5.5 x 175 B 1.0 5.5 175 9205710000

SDIS 1,2 x 6,5 x 150 B 1.2 6.5 150 9008420000

SDIS 1,6 x 8,0 x 175 B 1.6 8.0 175 9008430000

SDIK PH0 PH0 60 9008560000

SDIK PH1 PH1 80 9008570000

SDIK PH2 PH2 100 9008580000

SDIK PH3 PH3 150 9008590000

SDIK PZ1 PZ1 80 9008900000

SDIK PZ2 PZ2 100 9008890000

SDI SL / PH 1 1318330000

SDI SL / PH 2 1318340000

SDIZ 0.6 x 3.5 x 100 0.6 3.5 100 9008450000

SDIZ 0.8 x 4.0 x 100 0.8 4 100 9008460000

SDIZ 0,8 x 5,5 150 / 248 0.8 5.5 150 9008640000

绝缘螺丝刀(VDE)

符合标准DIN EN 60900、IEC 900，每把工具都经过VDE GS 测试，绝

缘等级高达1000V(AC)及1500V(DC)。高性能铬钒钼合金钢，刀头发

黑处理，带磁性。

A B C

紧固工具

工具 | 紧固工具

E.7

SDI SL S

绝缘一字螺丝刀，SDI SL DIN 7437, ISO 2380/2

刀口符合DIN 5264, ISO 2380/1标准

SDIK SL PH

绝缘十字螺丝刀，SDIK SL PH DIN 7438, ISO 8764/2-PH

刀口符合ISO 8764-PH, SoftFinish 标准

SDIK SL PZ

绝缘米字螺丝刀，SDIK SL PZ DIN 7438, ISO 8764/2-PZ,

刀口符合ISO 8764-PC标准

SDI SL S 3.5-6.5/PH/1/2

6件套：绝缘一字，十字螺丝刀组套

型号 Blade type Size / AF A B C 订货号

SDIS SL 0.6 x 3.5 x 100 B 0.6 3.5 100 1274660000

SDIS SL 0.8 x 4.0 x 100 B 0.8 4.0 100 1274670000

SDIS SL 1.0 x 5.5 x 125 B 1.0 4.5 125 1274680000

SDIS SL 1.2 x 6.5 x 150 B 1.2 6.5 150 1274690000

SDIK SL PH1 PH1 80 1274710000

SDIK SL PH2 PH2 100 1274720000

SDIK SL PZ1 PZ1 80 1274730000

SDIK SL PZ2 PZ2 100 1274740000

SDIS SL 0.6 x 3.5 x 100 B 0.6 3.5 100

SDIS SL 0.8 x 4.0 x 100 B 0.8 4.0 100

SDIS SL 1.0 x 5.5 x 125 B 1.0 4.5 125

SDIS SL 1.2 x 6.5 x 150 B 1.2 6.5 150

SDIK SL PH1 PH1 80

SDIK SL PH2 PH2 100

SDI SL S 3.5-6.5 / PH1 / 2 1274750000

SlimLine超薄绝缘螺丝刀

符合标准DIN EN 60900、IEC 900，每把工具都经过VDE GS 测试，绝

缘等级高达1000V(AC)及1500V(DC)。高性能铬钒钼合金钢，刀头发

黑处理，带磁性。

刀头变薄33%

SlimLine超薄设计可以更加方便的进入弹片式端子

紧固工具｜工具

紧固工具

SDIS 2.5 - 5.5 / PH / 1 / 2

VDE绝缘一字和十字螺丝刀套装

SDIS 2.5 - 5.5 / PZ / 1 / 2

6件套：绝缘一字，米字螺丝刀组套

SDIS 2.0 - 5.5

6件套：绝缘一字螺丝刀组套

E.8

绝缘螺丝刀(VDE)

符合标准DIN EN 60900、IEC 900，每把工具都经过VDE GS 测试，绝

缘等级高达1000V(AC)及1500V(DC)。高性能铬钒钼合金钢，刀头发

黑处理，带磁性。

型号尺寸 / SW A B C 订货号

SDI 0,4 x 2,5 x 75 0.4 2.5 80

SDI 0,5 x 3,0 x 100 0.5 3.0 100

SDI 0,8 x 4,0 x 100 0.8 4.0 100

SDI 1,0 x 5,5 x 125 1.0 5.5 125

SDI PH 1 80

SDI PH 2 100

SDIS 2,5-5,5 / PH1 / 2 9009730000

SDI 0,4 x 2,5 x 75 A 0.4 2.5 80

SDI 0,5 x 3,0 x 100 B 0.5 3.0 100

SDI 0,8 x 4,0 x 100 B 0.8 4.0 100

SDI 1,0 x 5,5 x 125 B 1.0 5.5 125

SDI PZ 1 PZ1 80

SDI PZ 2 PZ2 100

SDIS 2,5-5,5 / PZ1 / 2 1128540000

SDI 0,4 x 2,0 x 60 A 0.4 2.0 60

SDI 0,4 x 2,5 x 75 A 0.4 2.5 75

SDI 0,5 x 3,0 x 100 B 0.5 3.0 100

SDI 0,6 x 3,5 x 100 B 0.6 3.5 100

SDI 0,8 x 4,0 x 100 B 0.8 4.0 100

SDI 1,0 x 5,5 x 125 B 1.0 5.5 125

SDIS 2.0-5.5 9205550000

A B C

紧固工具

工具 | 紧固工具

E.9

普通螺丝刀

魏德米勒通用螺丝刀，刀杆由高性能铬钒钼钢制成，表面哑光

镀铬处理，头部特殊镀铬处理，手柄SoftFinish设计手感舒适。

SD S

普通一字螺丝刀，SD DIN 5265, ISO 2380/2,

刀头根据标准DIN 5264, ISO 2380/1 SoftFinish手柄

SDK PH

普通十字螺丝刀，SDK PH DIN 5262, ISO 8764 / 2-PH，

刀头根据标准ISO 8764-PH, SoftFinish手柄

SDK PZ

普通米字螺丝刀，SDK PZ DIN 5262, ISO 8764 / 2-PZ

刀头根据标准ISO 8764 / 1-PZ, SoftFinish手柄

SD TH

Torx®

普通螺丝刀，SoftFinish手柄

型号尺寸 / SW A B C 订货号

SDS 0.4 x 2.0 x 60 0.4 2.0 60 9037160000

SDS 0.4 x 2.5 x 75 0.4 2.5 75 9009030000

SDS 0.5 x 3.0 x 80 0.5 3.0 80 9008320000

SDS 0.6 x 3.5 x 100 0.6 3.5 100 9008330000

SDS 0.6 x 3.5 x 200 0.6 3.5 200 9010110000

SDS 0.8 x 4.0 x 100 0.8 4.0 100 9008340000

SDS 1.2 x 6.5 x 150 1.2 6.5 150 9009010000

SDS 0.8 x 4.5 x 125 0.8 4.5 125 9009020000

SDS 1.0 x 5.5 x 150 1.0 5.5 150 9008350000

SDK PH0 PH0 60 9008470000

SDK PH1 PH1 80 9008480000

SDK PH2 PH2 100 9008490000

SDK PH3 PH3 150 9008500000

SDK PZ1 PZ1 80 9008530000

SDK PZ2 PZ2 100 9008540000

SD TH10 10 4 80 9009180000

SD TH15 15 4 80 9009170000

A B C

紧固工具｜工具

紧固工具

Set S 2.5 / 3.0 / 4.0 / 5.5 / PH 1 / 2

螺丝刀套装

Set S 2.0 / 2.5 / 3.0 / 3.5 / 4.0 / 5.5

一字螺丝刀组套

SD TO 0,6x3,0

弯头一字螺丝刀

A B C

E.10

普通螺丝刀

魏德米勒通用螺丝刀，刀杆由高性能铬钒钼钢制成，表面哑光

镀铬处理，头部特殊镀铬处理，手柄SoftFinish设计手感舒适。

型号尺寸 / SW A B C 订货号

SD 0,4 x 2,5 x 75 0.4 2.5 75

SD 0,5 x 3,0 x 80 0.5 3.0 80

SD 0,8 x 4,0 x 100 0.8 4.0 100

SD 1,0 x 5,5 x 150 1.0 5.5 150

SD PH 1 80

SD PH 2 100

SDS 2,5-5,5 / PH1 / 2 9009740000

SD 0,4 x 2,0 x 60 B 0.4 2.0 60

SD 0,4 x 2,5 x 75 A 0.4 2.5 75

SD 0,5 x 3,0 x 80 A 0.5 3.0 80

SD 0,6 x 3,5 x 100 A 0.6 3.5 100

SD 0,8 x 4,0 x 100 A 0.8 4.0 100

SD 1,0 x 5,5 x 150 A 1.0 5.5 150

SDS 2.0-5.5 9205560000

SD TO 0,6 x 3,0 A 0.6 3 70 1323880000

紧固工具

工具 | 紧固工具

E.11

魏德米勒内六角扳手套装

符合标准DIN ISO 2936L(DIN 911)，整体由高硬度铬钒钢制成，高品质表

面处理。

SK WSD S

内六角扳手9件套

特殊插套设计，插取方便，不易脱落

一端为球头，最高可在25度角情况下进行紧固或拆卸操作

SK S

折叠式内六角扳手七件装

SK S

折叠式球头内六角扳手七件装，带有球点，可在25°角度下进行工作

TH S

Torx®

-TH内六角扳手八件装

信息

型号尺寸 / SW A B C 订货号

1.5

2.5

SK WSD-S 1,5-10,0 9008850000

2.5

SKS 2,0-8,0 9008860000

2.5

SKS 2,0-8,0 MR 9008870000

TH-S 9-40 9008880000

A B C

紧固工具｜工具

紧固工具

DMS手动

扭矩螺丝刀

EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M

WK K S

用于扭矩螺丝刀的一字刀头

刀头根据标准DIN 5264, ISO 2380 / 1

WK K PZ

用于扭矩螺丝刀的米字刀头

刀头根据标准DIN 5260-PZ, ISO 8764 / 1-PZ

WK K PH

用于扭矩螺丝刀的十字刀头

刀头根据DIN 5260-PH, ISO 8764 / 1-PH

WGK 1/4 C6.3 E6.3

扭矩螺丝刀通用转接杆

适用于符合标准DIN3126的C6.3及E6.3型螺丝刀刀头

信息

E.12

普通扭矩螺丝刀

型号尺寸 / SW A B C 订货号

DMS MANUAL0.5-1.7 0.5 - 1.7 Nm 9918370000

DMS MANUAL2.0-7.0 2.0 - 7.0 Nm 9918380000

WK S 0,4 x 2,5 max. 0.6 Nm 0.4 2.5 175 9918520000

WK S 0,5 x 3,0 max. 0.6 Nm 0.5 3.0 175 9918530000

WK S 0,6 x 3,5 max. 1.1 Nm 0.6 3.5 175 9918540000

WK S 0,8 x 4,0 max. 2.5 Nm 0.8 4.0 175 9918550000

WK S 1,0 x 5,5 max. 3.8 Nm 1.0 5.5 175 9918560000

WK K PZ0 max. 0.9 Nm 175 9918600000

WK K PZ1 max. 3.8 Nm 175 9918610000

WK K PZ2 max. 5.5 Nm 175 9918620000

WK K PH0 max. 0.9 Nm 175 9918570000

WK K PH1 max. 3.8 Nm 175 9918580000

WK K PH2 max. 5.5 Nm 175 9918590000

WK 1/4 C6,3 E6,3 9202510000

A B C

紧固工具

工具 | 紧固工具

E.13

绝缘扭矩螺丝刀(VDE)

魏德米勒绝缘扭矩螺丝刀可以在AC1000V和DC15000V电压下带电

工作，根据标准DIN 60900，IEC900。

DMSI手动

VDE绝缘扭矩螺丝刀

EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M

Bit holder

VDE slimBit Schlitz

VDE slimBit Phillips

VDE slimBit Pozidrive PZ

VDE slimBit Torx

VDE slimBit Robertson

VDE slimBit Hex

信息

型号尺寸 / SW A B C 订货号

DMSI MANUAL 0.5-1.7 0.5 - 1.7 Nm 9918390000

DMSI MANUAL 2.0-7.0 2.0 - 7.0 Nm 9918400000

WK I SLIM BIT 2489300000

WB SI SL 0,8x4,0 0.8 4 2433190000

WB SI SL 0.4X2.5 0.4 2.5 2433160000

WB SI SL 0.5X3.0 0.5 3 2433170000

WB SI SL 0.6X3.5 0.6 3.5 2433180000

WB SI SL 1,0x5,5 1 5.5 2433200000

WB IK SL PH1 2433210000

WB IK SL PH2 2433220000

WB IK SL PZ1 2433230000

WB IK SL PZ2 2433240000

WB I T10 2506000000

WB I T15 2506010000

WB I T20 2506020000

WB I VK 1 2506030000

WB I VK 2 2506040000

WB I SK 2.5 2506050000

WB I SK 3 2506060000

WB I SK 4 2506070000

WB I SK 5 2506080000

A B C

紧固工具｜工具

紧固工具

E.14

T把六角扳手塑料手柄

• 表面镀镍

• 铬钒钢硬化处理材质

• 根据DIN 6911标准制造

• 设计用于DIN 6912螺丝

技术描述

IS4 IS6 IS8

c 60 mm 80 mm 90 mm

重量 27 g 61 g 89 g

订货信息

型号数量订货号

IS 4 DIN 6911 1 0485100000

IS 6 DIN 6911 1 0407900000

IS 4 / IS 6

带导向头部六角扳手

E紧固工具

工具 | 紧固工具

E.15

电气柜万能钥匙

• 带有刀头支架和刀头

• 材料：镀锌压铸件

• 尺寸：72 x 72 mm

应用：适合于几乎所有通用电气柜的锁定

系统。

万能钥匙

• 带有刀头支架和刀头

• 材料：镀锌压铸件

• 尺寸：62 x 90 mm

应用：适合于楼宇内所有的锁定系统，如

门、窗、水箱排出阀、 HVAC、水、气的供

应装置。

电气柜万能钥匙

• 带有刀头支架和刀头

• 材料：镀锌压铸件

• 尺寸：42 x 42 mm

应用：适合于几乎所有通用电气柜的锁定

系统。

技术描述

订货信息

型号数量订货号

CROSS-KEY MASTER 1 9918150000

技术描述

订货信息

型号数量订货号

CROSS-KEY UNIVERSAL 1 9918130000

技术描述

订货信息

型号数量订货号

CROSS-KEY UNIVERSAL S 1 9918140000

Cross - Key Master CROSS - KEY UNIVERSAL CROSS - KEY UNIVERSALS

万能钥匙电气柜万能钥匙电气柜万能钥匙

1.0 x 7 mm PH 2

5 mm

7 mm

8 mm

9 mm

4 mm

12 mm

13.5 mm

10 mm

1.0 x 7 mm PH 2

5 mm

6 mm

7-8 mm

11.5 mm

13.5 mm

9 mm

3-5 mm

13.5 mm

9 mm

1.0 x 7 mm PH 2

6 mm

8 mm

11.5 mm

13.5 mm

9 mm

5 mm

13.5 mm

9 mm

紧固工具｜工具

紧固工具

• 尺寸范围： 24-36 AF

• 棘轮机构：可快速紧固或拆卸

• 可单手操作

FleCaFix 24 / 36

E.16

• 尺寸范围： 11-24 AF

• 棘轮机构：可快速紧固或拆卸

• 可单手操作

FleCaFix 11 / 24

电缆接头扳手

• 适用于电缆接头紧固与拆卸

• 防止电缆接头受力变形

技术数据

长x宽x高 mm

重量 g

AF尺寸范围 -

注意

订货数据

版本

注意

190 / 30 / 60

190

11 - 24mm

型号数量订货号

FLECAFIX 11/24 1 9015900000

204 / 30 / 60

240

24 - 36 mm

型号数量订货号

FLECAFIX 24/36 1 9015980000

紧固工具

工具 | 紧固工具

F.1

检测工具

F检测工具

目录｜工具

目录魏德米勒质量 F.2 - F.4

数字电压检测器 F.5 - F.6

两极电压测试器 F.7 - F.10

数字万用表总览 F.11

数字万用表 F.12 - F.14

附件 F.15

线缆测试仪 F.16

连续性检测及非接触检测工具 F.17 - F.18

扫码查看电子样本，

在电子样本中，点击目录及黑色订货号，可查看详情。

检测工具

工具 | 检测工具

F.2

永远包含：两极电压检测器

两极电压检测器应该是所有电子设备的基础配件。这是因为

它是唯一被许可检测电压存在与否的测试装备，完全遵照职

业健康和安全法规。

符合标准的电压测试

修订后的两极电压检测器标准(DIN VDE 0682-401:2011，

DINEN-61243.3:2010) 2010年5月1日生效，并且有三年的

过渡期。魏德米勒已经能够确保自己的电压检测器符合此标

准。所有检测器都是TUV GS认证的。

质量：欧洲制造

魏德米勒代表者高质量和高声誉：两极电压检测器外壳是在

德国制造的，电子线路板是瑞士制造的，使用表面贴装技术

进行焊接，并且最终产品是在欧洲组装的。

所有电压检测器100%检测

组装检测器

SMD mounting the tester‘s PCB

魏德米勒质量

快速跳转到指定页