该页无缩略图
ࣜ౻ᢼᫎၹᩢ | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
ఢᯟ!EJO!7263!D ᶵᆬ ׂՊࡽ KS
ۍᏊ
2 40!00!840!521 A490
ࣞޠෂ mm 2 40!00!840!522 A490
mm 2 40!00!840!523 A490
200 20 x 5.5
250 25 x 7.0
300 29 x 9.0
॰ᯟ༫ጎǖ!
ܺ · ᒙ᎖Ⴈ೯ࡖด
ాඹǖ ܢᶵĂຳବᶵĂᏌĂ႐୯ᶵ, ۍᏌᶵ
ࣞޠmm ดྏ ᶵᆬ ׂՊࡽ
100 6 ୈᄁ 2 40!00!840!455
KS A490
A490
ᯟژፇ༫ A490
ອᒠন · ࡒၷᔝॊႨ೯၄ܺ · ࡒႨ೯ࡖ
ాඹǖ ܢᶵ, ۍᏌĂᏌĂྯ୯ᶵ, ۍᏌႵᶵ
ࣞޠmm ดྏ ᶵᆬ ׂՊࡽ
200 5 ୈᄁ 2 40!00!840!255
250 5 ୈᄁ 2 40!00!840!256
॰ᯟፇ༫!EJO!7283!B.G
ࡒܺ · ᒙ᎖Ⴈ೯ࡖด
ాඹǖ ܢᶵĂຳବᶵĂᏌĂ႐୯ᶵ, ۍᏌᶵ
॰ᯟፇ༫!EJO!7283!B.G ࣞޠmm ดྏ ᶵᆬ ׂՊࡽ
ࡒܺ · ႙ၢਫ਼ 100 6 ୈᄁ 2 40!00!840!454
ాඹǖ ܢᶵĂຳବᶵĂᏌĂ႐୯ᶵ, ۍᏌᶵ L420
ࣞޠmm ดྏ ᶵᆬ ׂՊࡽ
100 6 ୈᄁ 2 40!00!840!457
A490
ূߑ็ኍᯟ༫ጎ ኍᯟ
ᑳ۞हᒙ᎖ጙৈ໗ਫ਼ด ·ধဝঙ ࣞޠށ69 mm ᒙ᎖Ⴈ೯ࡖด
ాඹ;!1ᑽ ᶵຳࣱĂۍᏌĂྯ୯ĂऱተĂᏌተ ాඹǖܢຳࣱ, ܢຳବ, Ꮜተ, ྯ୯, ऱተ, ۍᏌ
ࣞޠmm ดྏ FEPA ቯ ׂՊࡽ KS ࣞޠmm ดྏ ᶵᆬ ׂՊࡽ ᇮ KS
140 5 ୈᄁ D 126 - ᒦ 40!00!840!465 A490 160 6 ୈᄁ 2 40!00!840!401 10\/55 A490
200 6 ୈᄁ 2 40!00!840!402 12\/95 A490
4\/5
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | ӢՁᆋᣃ
ഥᄾ෪
ອᒠࡌෟࡒᎌᎁᒠধᎭএᓹࡼᒅᇕࢶຢ · ၥᒂᐫஉ · ᄰቯ · းෝୈĂሶਜ਼ซ᎖ࡵࡉݝᆡࡼࠀಯLj᎖
Ă۸ਜ਼ྏࡼည · ޘդ.ø!6mm
ø x mm ೃࣞ ᅎୀᓞႥ min-¹ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
30 x 10 60 15940 25500 40!00!841!570 A490
30 x 10 80 15940 25500 40!00!841!571 A490
30 x 15 60 15940 25500 40!00!841!546 A490
30 x 15 80 15940 25500 40!00!841!547 A490
30 x 15 15940 25500 40!00!841!548 A490
40 x 15 120 11940 19100 40!00!841!580 A490
40 x 15 60 11940 19100 40!00!841!581 A490
40 x 15 80 11940 19100 40!00!841!582 A490
50 x 20 15300 40!00!841!590 A490
50 x 20 120 9560 15300 40!00!841!591 A490
50 x 20 60 9560 15300 40!00!841!592 A490
60 x 30 80 9560 12700 40!00!841!600 A490
60 x 30 7940 12700 40!00!841!601 A490
60 x 30 120 7940 12700 40!00!841!602 A490
60 7940
80
120
ഥᄾ෪
ࡒᎌᅇෟ೯ڻࡼݢጔຢ· းᏴਜ਼ෝ୷ࡍۍࡼఉ߾ፕ · ྏਜ਼۸ᒜᐆဟଝቃቯซጲࡵࡉࡼܭෂ ·
ଝᎌྻਜ਼༵ၢᒜጥܭछඡୈ · դ.ø!6!mm
ø x mm ೃࣞ ᅎୀᓞႥ min-¹ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
20 x 10 80 19000 38100 40!00!841!380 L431
20 x 10 19000 38100 40!00!841!381 L431
25 x 15 120 15000 30500 40!00!841!385 L431
25 x 25 80 15000 30500 40!00!841!390 L431
30 x 10 80 12000 25400 40!00!841!610 L431
30 x 10 60 12000 25400 40!00!841!611 L431
30 x 15 80 12000 25400 40!00!841!370 L431
30 x 15 60 12000 25400 40!00!841!371 L431
30 x 15 80 12000 25400 40!00!841!372 L431
30 x 30 12000 25400 40!00!841!374 L431
30 x 30 120 12000 25400 40!00!841!375 L431
30 x 30 60 12000 25400 40!00!841!376 L431
30 x 30 80 12000 25400 40!00!841!377 L431
40 x 15 19100 40!00!841!615 L431
40 x 15 120 9600 19100 40!00!841!616 L431
40 x 20 150 9600 19100 40!00!841!655 L431
40 x 20 9600 19100 40!00!841!656 L431
40 x 20 60 9600 19100 40!00!841!657 L431
40 x 20 80 9600 19100 40!00!841!658 L431
50 x 20 60 9600 15200 40!00!841!623 L431
50 x 20 80 7000 15200 40!00!841!624 L431
50 x 20 120 7000 15200 40!00!841!659 L431
50 x 20 150 7000 15200 40!00!841!618 L431
50 x 30 60 7000 15200 40!00!841!676 L431
50 x 30 80 7000 15200 40!00!841!677 L431
50 x 30 120 7000 15200 40!00!841!678 L431
50 x 30 150 7000 15200 40!00!841!679 L431
60 x 30 60 7000 12700 40!00!841!620 L431
60 x 30 80 6300 12700 40!00!841!621 L431
60 x 30 120 6300 12700 40!00!841!680 L431
60 x 30 150 6300 12700 40!00!841!622 L431
60 6300
80
120
150
ഥᄾ෪
ࡒᎌᅇෟ೯ڻࡼݢጔຢ· ᄂܰး᎖ྏਜ਼۸ညޘဟቃഃୈࡼଝLjଝᎌྻਜ਼༵ၢᒜछඡୈ · դ.!ø3!mm
ø x mm ೃࣞ ᅎୀᓞႥ min-¹ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ VE KS
15 x 10 80 25000 50000 40!00!842!572 10 L431
15 x 10 25000 50000 40!00!842!573 10 L431
15 x 10 150 25000 50000 40!00!842!574 10 L431
20 x 10 180 19000 38100 40!00!842!517 10 L431
20 x 10 120 19000 38100 40!00!842!518 10 L431
20 x 10 150 19000 38100 40!00!842!575 10 L431
30 x 10 180 12000 25400 40!00!842!566 10 L431
30 x 10 12000 25400 40!00!842!567 10 L431
30 x 10 80 12000 25400 40!00!842!568 10 L431
120
240
4\/6 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ӢՁᆋᣃ \/ ᨂˍፆ | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
ݢයഥᄾ෪0ፇࢇ๕
ອᒠࡼෟሻྐ · ڻጔຢᎅধᎭܠᒅᇕᒜ߅ · ᄂܰး᎖ᒦࢀෟሻ · བྷ߹ድછਜ਼ᎉ໗ · ށၢܭෂࡼࡌෟਜ਼༹ஈ · ᄂܰဵᎅ
᎖ধ࿀ݚ೯ऎᎌᄰቶ · դ!ø6!mm
ø x mm ೃࣞ ዕྻ ᅎୀᓞႥ min-¹ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
40 x 20 60 ྻ 7500 17100 40!00!841!760 A490
40 x 20 100 ྻ 7500 17100 40!00!841!761 A490
40 x 20 150 ྻ 7500 17100 40!00!841!762 A490
50 x 30 60 ྻ 6000 13700 40!00!841!763 A490
50 x 30 100 ྻ 6000 13700 40!00!841!764 A490
50 x 30 150 ྻ 6000 13700 40!00!841!765 A490
60 x 30 60 ྻ 5000 11500 40!00!841!766 A490
60 x 30 100 ྻ 5000 11500 40!00!841!767 A490
60 x 30 150 ྻ 5000 11500 40!00!841!768 A490
80 x 50 80 ྻ 4000 8600 40!00!842!210 A490
80 x 50 150 ྻ 4000 8600 40!00!842!212 A490
80 x 50 240 ྻ 4000 8600 40!00!842!214 A490
ݢයഥᄾ෪
փႮߒ · ᎁᒠࡌෟྐLjᎌᑵޟধᎭ · ၥᒂᐫஉ · း᎖༹ஈၢܭෂLjಿྙབྷ߹ᄤኄ · ෟೡਜ਼றᑳଝ · བྷ߹ۡࡼᎉ໗ށ
· փႮߒࡼದዐෟ · းࡌෟጙৈᏢࡼၢཌࣤ · դ6!mm
ø x mm ೃࣞ ዕྻ ᅎୀᓞႥ min-¹ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
40 x 20 60 ྻ 7500 17100 40!00!841!770 A490
40 x 20 ྻ 7500 17100 40!00!841!771 A490
40 x 20 100 ྻ 7500 17100 40!00!841!772 A490
50 x 30 150 ྻ 6000 13700 40!00!841!773 A490
50 x 30 ྻ 6000 13700 40!00!841!774 A490
50 x 30 60 ྻ 6000 13700 40!00!841!775 A490
60 x 30 100 ྻ 5000 11500 40!00!841!776 A490
60 x 30 150 ྻ 5000 11500 40!00!841!777 A490
60 x 30 ྻ 5000 11500 40!00!841!778 A490
80 x 50 60 ྻ 4000 40!00!842!170 A490
80 x 50 100 ྻ 4000 8600 40!00!842!190 A490
80 x 50 150 ྻ 4000 8600 40!00!842!199 A490
8600
80
150
240
ࢇQSPNBU߸࣑ဣཥڦఉಎ
ᒦࢀ፮ࣞ · ሴୢᒜ߅ · ᄺࢇ!3N™!Soloc!ׂ
40 00 841 737
ø mm ܺ ಢቯ ׂՊࡽ KS 40 00 841 681 + 40 00 841 682
45 6 mm-ܺ းᔞ૦ 40!00!841!681 A490
70 6 mm-ܺ းᔞ૦ 40!00!841!682 A490
75 M14-൛ᆬ း୯ෟ૦ 40!00!841!737 A490
ࢇQSPNBU߸࣑ဣཥڦٚൣলೌ
ऻ࠰ޟ༦ෟဢቶ༓ࡼ༹ஈྐ, ྜྷޒᄂၐෟೃLjፐऎෟဢቶถਜ਼ဧ၇ෘޠ
;!း᎖བྷ߹ᄤኄਜ਼ᎉ໗Ljॠࡼ༹ஈLjབྷ߹ᐫଋLjབྷ߹ድછບࢀࢀ
ࢤǖྙᄴ੨ྻLjᐐଝབྷ߹ེ።ख౸ށLjݙኄনࡼ
ø mm ዕྻ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
51 ੨ྻ 25000 40!00!844!830 B491
51 ྻ 25000 40!00!844!831 B491
75 ੨ྻ 18000 40!00!844!800 B491
75 ྻ 18000 40!00!844!801 B491
4\/7
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | PROMAT ঌᤴఞ૱ጇፒ
ದ!QSPNBU!߸࣑ဣཥ[ڦL୴ٶఉೌ
ᒅᇕࡌෟ (Yᔭ)ࡒᎌᎌಽ᎖ዐෟࡼށܭᐫஉଋ · ࡌෟဟޘ્ݙညᆨ · ੪ޠဧ၇ෘ · ᎖ݙኄনĂിਜ਼Ⴈ೯ࡼࡌෟ
ø mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
51 40 40!00!844!832 10 B491
51 60 40!00!844!833 10 B491
51 80 40!00!844!834 10 B491
51 40!00!844!835 10 B491
75 120 40!00!844!802 10 B491
75 40 40!00!844!803 10 B491
75 60 40!00!844!804 10 B491
75 80 40!00!844!805 10 B491
120
ದ!QSPNBU!߸࣑ဣཥ[ڦLઢٶఉೌ
း᎖ݙኄনĂনਜ਼ᵷࡼᒅᇕᇕࡌෟຢ
ø mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
51 40 40!00!844!836 10 B491
51 60 40!00!844!837 10 B491
51 80 40!00!844!838 10 B491
51 40!00!844!839 10 B491
75 120 40!00!844!806 10 B491
75 40 40!00!844!807 10 B491
75 60 40!00!844!808 10 B491
75 80 40!00!844!809 10 B491
120
ٶఉೌ
ದ!QSPNBU!߸࣑ဣཥ!Ą!ᆮࢾࡼ Xᔭࡒᎌ༩ٍٶఉ૭ · ྻ · ᎖ࡌෟงᆨݢ೯Ăଫ፮ࡼᎌྻၢĂᵷࢀ
ࢀ · ෟሻൈLjਙ᎖ᔈग़ಽኀෟ። · းဧ᎖Ⴥᎌޟਖࡼࣅ૦Ăۖෟ૦ᒇෟ૦Ăᔞ૦ਜ਼߿ኹభᅬཎᒷ
ø mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
51 40 40!00!844!818 10 B491
51 60 40!00!844!819 10 B491
51 80 40!00!844!820 10 B491
51 40!00!844!821 10 B491
76 120 40!00!844!822 10 B491
76 40 40!00!844!823 10 B491
76 60 40!00!844!824 10 B491
76 80 40!00!844!825 10 B491
120
္ྼٶఉಎ!TDE.ኝे߾
ದ!QSPNBU!߸࣑ဣཥ!Ą!ၥᒂᐫࡼࡌෟྐ᎖নĂݙኄনਜ਼ിᒜອܭෂࡼறᑳଝ
ø mm ᒬಢ ׂՊࡽ VE KS
51 coarse
51 mediumDŽᒦࢀDž 40!00!844!840 10 B491
51 very fineDŽᇼDž
75 coarse 40!00!844!841 10 B491
75 mediumDŽᒦࢀDž
75 very fineDŽᇼDž 40!00!844!842 10 B491
40!00!844!810 10 B491
40!00!844!811 10 B491
40!00!844!812 10 B491
ኯයٶఉೌ!Ieavy!Euty)ዘ႙*!.!TDE.IE
ದ!QSPNBU!߸࣑ဣཥ!Ą!ၥᒂᐫࡼࡌෟྐ᎖༹ஈਜ਼ຳઘࠀಯনĂݙኄনਜ਼ിᒜ߅ࡼܭෂ, བྷ߹ۡॠ
ø mm ᒬಢ ׂՊࡽ VE KS
51 mediumDŽᒦࢀDž
75 coarse 40!00!844!844 10 B491
75 mediumDŽᒦࢀDž
40!00!844!813 10 B491
40!00!844!814 10 B491
ದ!QSPNBU!߸࣑ဣཥݢڦኯයٙఉೌ
ࣶށኹᒜࡼऻᒅሏᆒࡌෟLj᎖নĂݙኄনਜ਼ിܭෂࡼਜ਼றᑳଝLjབྷඇࠦLjབྷચ੩ · ᐍਫ
ø mm ᒬಢ ׂՊࡽ KS
51 2S fineDŽறᇼDž 40!00!844!845 B491
51 mediumDŽᒦࢀDž 40!00!844!846 B491
75 2S fineDŽறᇼDž 40!00!844!815 B491
75 mediumDŽᒦࢀDž 40!00!844!816 B491
4\/8 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᄰᇜၹᇜந | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
ࢇཀྵఉऐڦٚൣলೌ
ऻ࠰ޟLjෟဢቶ༓ࡼ༹ஈ࢞, ྜྷޒᄂၐෟೃ · ෟဢቶถ · ဧ၇ෘޟऻ · ޠးᄤኄਜ਼ᎉ໗ࡼབྷ߹ · ॠࡼ༹ஈ · བྷ߹
ୢᐫଋਜ਼ۣۇઐ · ืᅉ༹ࡼݢۇஈ · བྷ߹ድછບ ࢀࢀ ·ా০!13!mm
ऋփԈઔጎॄႊዡ
ࢇ๑ᆩጎॄႊዡLjׂՊࡽ!40!00!841.846-!40!00!841.847
ø mm ࣞ mm ዕྻ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
100 13 ੨ྻ 8000 40!00!841!840 B491
150 13 ੨ྻ 5350 40!00!841!841 B491
ࢇཀྵఉऐڦٚൣলೌ!ዘ႙
ఉ์ႠटഽڦൣলයLjᄂܰးݙਖᐌࡼܭෂ · ܟᏏ༓ࣞLjஐᓐ᎖ଫ፮ਜ਼මૹࡼෟೃḆଋஉ৩ · ऻࡼޠޟဧ၇ෘਜ਼
ࡼ༹ஈൈ · ᄂܰး᎖ॠࡼ༹ஈ, བྷ߹ᄤኄĂᅉਜ਼ᎉ໗ށLjབྷ߹ེቶख౸༹ · ށஈᄿਜ਼Ⴈ೯ · ݙኄন·
ా০!13!mm
ऋփԈઔጎॄႊዡ
ࢇ๑ᆩጎॄႊዡLjׂՊࡽ!40!00!841.846-!40!00!841.847
ø mm ࣞ mm ዕྻ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
100 13 ྻ 8000 40!00!841!858 B491
150 13 ྻ 5350 40!00!841!859 B491
ጎॄႊዡ
း PROMAT-࠰༹ஈຢ 40 00 841 840, 40 00 841 841, 40 00 841 858, 40 00 841 859
ܺᒇ-ø mm ൛ᆬ ࡌෟຢၫ ׂՊࡽ KS
6 M12 1۶ 40!00!841!846 C492
8 M12 2۶ 40!00!841!847 C492
4\/9
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | ᬝၬ੪ᇜྟ
Q>!ټӈ֣ Q>!ټӈ֣
I>!Քጚፈ I>!Քጚፈ
༩ٍٶఉೌBՉႚೝ႙
Ᏼޱମࡌෟ૦ဧ · း᎖ဘĂছෟሻ
ཚߑᇗ!)OL*!ࣨ
ᄂܰଫཿ, ᄰቯ, ࡣᓍገ᎖ࢅ༓ࣞࡼনᄤଝ, ጲૺሣਜ਼ᓓনୈࡼࠀಯ
ᒇø x x mm ೃࣞ ׂՊࡽ KS
40!00!841!998 B491
125 x 20 x 32 ࠰ 36 40!00!842!017 B491
40!00!842!001 B491
125 x 20 x 32 ᇼ 60 40!00!842!002 B491
40!00!842!018 B491
150 x 20 x 32 ࠰ 36 40!00!842!020 B491
40!00!842!004 B491
150 x 25 x 32 ࠰ 36 40!00!842!006 B491 ༩ٍٶఉೌBՉႚೝ႙
40!00!842!022 B491 Ᏼޱମࡌෟ૦ဧ · း᎖ဘĂছෟሻ
150 x 20 x 32 ᇼ 60 40!00!842!023 B491 ୴༐ࣅࡂ!)TDg*
40!00!842!007 B491 ᎖ዐෟ፮ᒠĂဝݢĂჿࠣĂ݁ೇૺჅᎌᎌྻၢĂᓓᄤਜ਼Ⴈ೯ᒜອ
150 x 25 x 32 ᇼ 60 40!00!842!010 B491
40!00!842!011 B491
175 x 25 x 32 ࠰ 36 40!00!842!024 B491
40!00!842!028 B491
175 x 25 x 51 ࠰ 36 40!00!842!031 B491
40!00!842!015 B491
175 x 25 x 32 ᇼ 60 40!00!842!016 B491 ᒇø x x mm ೃࣞ ׂՊࡽ KS
40!00!842!033 B491 40!00!842!058 B491
175 x 25 x 51 ᇼ 60 40!00!842!034 B491 125 x 20 x 32 ᇼ 80 40!00!842!060 B491
40!00!842!062 B491
200 x 25 x 32 ࠰ 36 150 x 20 x 32 ᇼ 80 40!00!842!064 B491
40!00!842!066 B491
200 x 25 x 51 ࠰ 36 150 x 25 x 32 ᇼ 80 40!00!842!068 B491
40!00!842!070 B491
200 x 32 x 511) ࠰ 36 175 x 25 x 32 ᇼ 80 40!00!842!073 B491
40!00!842!075 B491
200 x 25 x 32 ᇼ 60 175 x 25 x 51 ᇼ 80 40!00!842!076 B491
200 x 25 x 51 ᇼ 60 200 x 25 x 32 ᇼ 80
200 x 32 x 511) ᇼ 60 200 x 25 x 51 ᇼ 80
300 x 40 x 76 ࠰ 36 200 x 32 x 511) ᇼ 80
300 x 40 x 762) ࠰ 36 300 x 40 x 76 ᇼ 80
300 x 40 x 76 ᇼ 60 300 x 40 x 762) ᇼ 80
300 x 40 x 762) ᇼ 60 1) ࡒ ݹڞ110 x 16 mm, 2) ࡒ ݹڞ125 x 19 mm
1) ࡒ ݹڞ110 x 16 mm, 2) ࡒ ݹڞ125 x 19 mm
Q>!ټӈ֣
I>!Քጚፈ
༩ٍٶఉೌBՉႚೝ႙
Ᏼޱମࡌෟ૦ဧ · း᎖ဘĂছෟሻ
ӣ୩ᄟࣅ!)ᄟࣅ୩*
᎖࣪SSনĂႥনLjጲૺᆚ፮છĂጯ፮છࡼሹછਜ਼ݙኄনࡼଝ
ᒇø x x mm ೃࣞ ׂՊࡽ KS
40!00!842!038 B491
125 x 20 x 32 ᇼ 80 40!00!842!040 B491 ٶఉೌ
40!00!842!042 B491 ༩ٍ · ຳᒇቯ · ᎖ޱମਜ਼ኀಯޣLjభጲ໋ܩဧᏴዐෟਜ਼ྣછᒬࡼ
150 x 20 x 32 ᇼ 80 40!00!842!044 B491 ୈLjးছෟሻ · ୣૡ۞Ⴡણᔝᄁ
40!00!842!046 B491
150 x 25 x 32 ᇼ 80 40!00!842!048 B491 ཚߑᇗ!)OL*!ࣨး᎖ਜ਼ࢅন
40!00!842!050 B491
175 x 25 x 32 ᇼ 80 40!00!842!053 B491
40!00!842!055 B491
175 x 25 x 51 ᇼ 80 40!00!842!056 B491
200 x 25 x 32 ᇼ 80
200 x 25 x 51 ᇼ 80 ᒇø x x mm ೃࣞ ׂՊࡽ KS
125 x 20 x 32 60 40!00!845!029 L908
200 x 32 x 511) ᇼ 80 150 x 20 x 32 60 40!00!845!030 L908
175 x 25 x 32 60 40!00!845!031 L908
300 x 40 x 76 ᇼ 80 200 x 25 x 32 60 40!00!845!032 L908
300 x 40 x 762) ᇼ 80
1) ࡒ ݹڞ110 x 16 mm, 2) ࡒ ݹڞ125 x 19 mm
4\/10 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ѭҟᆋᣃྟ INOXἷˀᩡᨂἸ | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
୩ൎߪ෪ೌ
းଝിਜ਼ᎌྻၢ · ፮ · Ⴅ༤ী · ༤ীຢ્ݙᄘྭ · ০!ø22\/23mm
ূຌԋӱൎߪೌ!JOPYDŽփႮߒDž ø ຢࣞ mm ቯါ ׂՊࡽ VE KS
גԋ!Ą!งቶ·༤ሻႥࣞ · ࢅᑨࣅ · ࢅ · ದ༤ী࢛ ·ଂઃᎌඇࠦ · း mm
ݙኄনĂᵹਜ਼ۡܚቯࡼݢଝ · ݙᄤĂെਜ਼ഒࡼᄘଝ೯ · ০!ø22\/23! 1.6 ᒇ 40!00!841!047 25 A490
mm 115 1.6 ᒇ 40!00!841!048 25 A490
ޘອܠ 40 00 841 247 ਜ਼ 40 00 841 248: ඛਫ਼10ຢ 125
ø ຢࣞ mm ቯါ ۞ᓤ ׂՊࡽ VE KS
mm
115 1.0 ᒇ ຢ 40!00!841!241 25 A490
115 1.5 ᒇ ຢ 40!00!841!243 25 A490
115 1.0 ᒇ ਫ਼ᔇ 40!00!841!247 1 A490
125 1.0 ᒇ ຢ 40!00!841!242 25 A490
125 1.0 ᒇ ਫ਼ᔇ 40!00!841!248 1 A490
125 1.5 ᒇ ຢ 40!00!841!244 25 A490
180 1.5 ཎܺ ຢ 40!00!841!245 25 A490 ็ଙൎߪ෪ೌ
ᄰ · းืᅉĂཽᐆਜ਼ᄖဝݢĂࠣᓝLjઔবዒĂჿࠣLjၺบၚ೯ࢀ ·
230 1.9 ཎܺ ຢ 40!00!841!246 25 A490 ০!ø22\/23mm
ø ຢࣞ mm ቯါ ׂՊࡽ VE KS
mm
40!00!841!340 25 A490
115 2.5 ཎܺ 40!00!841!341 25 A490
40!00!841!342 25 A490
125 2.5 ཎܺ 40!00!841!343 25 A490
180 3.0 ᒇ
230 3.0 ᒇ
ূຌൎߪ෪ೌ ٚఉ෪ೌ!JOPYDŽփႮߒDž
ᄰቯ · းጙۅቶࡼၢଝLjনਜ਼ᓓᄤ · ০!ø22\/23!mm ᎖ࣞনਜ਼ݙኄন · ০!ø22\/23mm
ø ຢࣞ mm ቯါ ׂՊࡽ VE KS ø ຢࣞ mm ቯါ ׂՊࡽ VE KS
mm mm
40!00!841!300 25 A490 40!00!841!325 10 A490
115 2.5 ཎܺ 40!00!841!301 25 A490 40!00!841!326 10 A490
40!00!841!302 25 A490 40!00!841!327 10 A490
125 2.5 ཎܺ 40!00!841!303 25 A490 115 6.0 ཎܺ
180 3.0 ᒇ 125 6.0 ཎܺ
230 3.0 ᒇ 180 8.0 ཎܺ
ൎߪ෪ೌᄾೌ!ཚᆩ ূຌٚఉ෪ೌ
ূຌࢅ็ଙ!Ą!ᄰ · ᄰቯ · းጙۅቶࡼၢଝLjনਜ਼ᓓᄤ · ০!ø22\/23!mm!
ᄂܰးݙኄনਜ਼ࠣᓝ ·
০!ø22\/23!mm ø ຢࣞ mm ቯါ ׂՊࡽ VE KS
mm
40!00!841!320 10 A490
ø ຢࣞ mm ቯါ ׂՊࡽ VE KS 115 6.0 ཎܺ 40!00!841!321 10 A490
mm 40!00!841!322 10 A490
40!00!841!049 25 A490 125 6.0 ཎܺ 40!00!841!324 10 A490
40!00!841!050 25 A490
115 1.0 ᒇ 180 8.0 ཎܺ 4\/11
125 1.0 ᒇ 230 6.0 ཎܺ
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | ॎᆋᣃ
ԗႚ෪
Ⴅࡌෟ༦ဧ၇ෘ · ޠ٫!1100100!x!55!x!22\/23!mm
ׂՊࡽ 40!00!841!496 40!00!841!498 40!00!841!497 40!00!841!499 40!00!841!500 ᅵೌ۠े๕෪
24 ൸դ!႙!Ą!ൡၽڦӥᄾ!Ą!း᎖ਜ਼ݙኄনĂาĂᵷĂി
ೃࣞ 16 16 নਜ਼ᓓন 24 36 ૺᎌྻၢ · ෟሻቶถਜ਼ࡌෟܭෂૺܟ୯ࡼޠဧ၇ෘਙ᎖ᔈग़ಽ
ኀෟࡼ༩ٍఉ૭ · ݁ೇሏᆒᔭ·!০!ø22\/23!mm
።प নਜ਼ᓓন ᄖਜ਼ཽᐆ 8700 ᄖਜ਼ཽᐆ ᄖਜ਼ཽᐆ
ᆍǖ ဝLjᓓন ဝLjᓓন ဝLjᓓন
ᔢࡍᓞႥ 8700 8700 8700 8700
min-¹
ׂՊࡽ KS ø mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
40!00!841!496 A490 115 40 40!00!841!056 10 A490
40!00!841!498 A490 115 60 40!00!841!057 10 A490
40!00!841!497 A490 125 40 40!00!841!058 10 A490
40!00!841!499 A490 125 60 40!00!841!059 10 A490
40!00!841!500 A490
ᅵೌ۠े๕෪ ঙࡰފ෪ݢය
൸դ႙! !Ą!ӥᄾᆶၽ!܈Ą ݁ೇሏᆒᅘ · ᄂܰး᎖ଝॠࡼ࠰Ăᒦମࡌ း୯ॠଝ · ᎖༹ஈĂຳᑳĂབྷඇࠦਜ਼றᑳଝ · ᄂܰးࠀಯྟ
ෟ · བྷඇࠦĂܭෂຳᑳĂ߹ኄਜ਼༹ಯᓓୈ · ᅪዘႥࣞ80m\/s · းჅᎌ୯ෟ૦ ၢጲૺনਜ਼ᵷ · ࣶށኹࡼሏᆒྐ · భ᎖༄ࡼᇼࡌෟ · ܭෂ
· భࡒݙᅘဧ · ڻጔএᓹཚߑᇗ)ࢎ* · းിૺྟၢ · Ꭷऻ ࠀಯۣߒࢅᆨLjፐऎܜ೫ེ · ྻܤ੪ࡼޠဧ၇ෘ · း᎖Ⴥᎌޟਖ୯
নĂႨ೯ૺᄿ · ڻጔএᓹᯝᆈ็ߑᇗ!)ჿ;!ઢ*!Ąऻޟࡼ༤ሻቶถ ෟ૦ਜ਼୯ॠࡌෟ૦ · ০!ø22\/23!mm
ਜ਼ࡒဧ၇ෘLj᎖ĂऻLjளེࠀಯࡒনĂ༓ࣞᎌྻၢĂ ዐབྷ߹ચ੩Ăྻܤ
ݙኄন · ০!ø22\/23!mm ዐᆘ; བྷ߹ॠ
ᒇø x ಢቯ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
mm
ᒦ 10000 40!00!844!248 B491
125 x 6.3 ᒦࣞ፮ 10000 40!00!844!249 B491
125 x 6.3
ø mm ೃࣞ ෟ೯ ׂՊࡽ VE KS
115 40 NK 40!00!841!501 10 A490
115 60 NK 40!00!841!502 10 A490
115 80 NK 40!00!841!503 10 A490
115 NK 40!00!841!504 10 A490
115 120 ZK 40!00!841!506 10 A490
115 40 ZK 40!00!841!507 10 A490
115 60 ZK 40!00!841!508 10 A490
115 80 ZK 40!00!841!509 10 A490
125 NK 40!00!841!511 10 A490
125 120 NK 40!00!841!512 10 A490
125 40 NK 40!00!841!513 10 A490
125 60 NK 40!00!841!514 10 A490
125 80 ZK 40!00!841!516 10 A490
125 ZK 40!00!841!517 10 A490
125 120 ZK 40!00!841!518 10 A490
125 40 ZK 40!00!841!519 10 A490
180 60 NK 40!00!841!521 10 A490
180 80 NK 40!00!841!522 10 A490
180 NK 40!00!841!523 10 A490
180 120 ZK 40!00!841!526 10 A490
180 40 ZK 40!00!841!527 10 A490
180 60 ZK 40!00!841!528 10 A490
1)ᑽଥৃ 80
40
60
80
4\/12 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
Ꮳྟԯҫरᆋᣃ \/ Ѹᆃᨛф݀ | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
ূߑ็႐ፈ
N14Ljࢇঙఉऐ!ø!115mm!ࢅ!125mm!Ą ᎖ছுĂܟᏏग़ಽࡼࡼᔞ
ሻLjးᇼဝݢୈĂဝۇĂ፮ဝĂ፮ဝგĂࠣᓝĂჿࠣਜ਼ࡍಯဝ · ᔢࡍ
70 mm · ূߑ็൶ߛ!܈12!mm
ٚൣলೌ ᔞߙਊᒇ-ø mm ׂՊࡽ KS
ᆩᇀঙఉऐ!Ą!ೝ႙ · ݥٚࢅఉ์ႠटഽڦൣলයLj ྜྷޒᄂၐෟೃ · ݁ 15 40!00!841!531 B491
ೇሏᆒ፮ቶᅘ · ෟဢቶถ · ဧ၇ෘޟऻ · ޠးᄤኄਜ਼ᎉ໗ࡼབྷ߹ · 20 40!00!841!543 B491
ॠࡼ༹ஈ · བྷ߹ୢᐫଋਜ਼ۇᆒઐ · ืᅉ༹ࡼݢۇஈ · བྷ߹ድછບ ࢀࢀ · 25 40!00!841!544 B491
ా০!ø22\/23!mm 32 40!00!841!545 B491
ᇄኊࡌෟᅘ 35 40!00!841!559 B491
40 40!00!841!578 B491
ø ࣞ mm ዕྻ ᔢࡍᓞႥ ׂՊࡽ KS 45 40!00!841!579 B491
50 40!00!841!583 B491
mm min-¹ C492 68 40!00!841!587 B491
C492
115 22 ੨ྻ 11000 40!00!841!845
125 22 ੨ྻ 8800 40!00!841!844
ٚൣলೌ!ዘ႙ ূߑ็႐ፈ!ோप༫ጎ
ࢇঙఉऐ!Ą!ࡒ݁ೇሏᆒᅘ · ఉ์Ⴀटഽڦൣলය!Ą!໋းቯLjಿྙ: N14Ljࢇঙఉऐ!ø!115mm!ࢅ!125mm!Ą ᎖ছுĂܟᏏग़ಽࡼࡼᔞ
ݢĂႨ೯ĂݙኄনDŽVADž· ሻLjးᇼဝݢୈĂဝۇĂ፮ဝĂ፮ဝგĂࠣᓝĂჿࠣਜ਼ࡍಯဝ · ᔢࡍ
ᄂܰးݙਖᐌࡼܭෂ · ܟᏏ༓ࣞLjஐᓐ᎖ଫ፮ਜ਼මૹࡼෟೃḆଋஉ৩ · 70 mm · ূߑ็൶ߛ!܈12!mm
ऻࡼޠޟဧ၇ෘਜ਼ࡼ༹ஈൈ · ᄂܰး᎖ॠࡼ༹ஈ, བྷ߹ᄤኄĂ ాඹ; ধဝహቦᔞ ø 35, 40, 50, 68 mm
ᅉਜ਼ᎉ໗ށLjབྷ߹ེቶख౸༹ · ށஈᄿਜ਼Ⴈ೯ · ০ø!22\/23!mm ऋሞၒా
ᇄኊࡌෟᅘ
ø ዕྻ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
mm
115 ྻ 11000 40!00!841!848 C492 ดྏ ׂՊࡽ KS
4 ୈᄁ 40!00!841!603 B491
125 ྻ 9800 40!00!841!849 C492
4\/13
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | Ѹᆃѭҟྟ
ূߑ็ൎߪೌ!Uurbo.Uop ূߑ็ൎߪೌ
גԋ!Ą ᎖୯ෞ૦: ছါ༤ሻࡵ ø230 mm· घ࠼ࡰথ!· ᎖୯ෟ૦ · ছါෟሻ · ።पᆍǖ᎖༤ী ၺบĂᅧຢĂᒦ፮
᎖გါ௨ǖဘါ༤ী ø300 mm + ø350 mm · ࣞࡼᓝĂၺบၚ೯Ă৷೯ืᅉĂᓔݢ೯ · ᄂܰᆮࢾࡼါ · ূߑ็൶
᎖༤ীࠣᓝĂறᇼဝ೯ĂჿࠣĂᄖਜ਼ཽဝި · ݢᇼฟĂႥࡼ༤ী · ߛ!܈12!mm!Ą!ፈ!ø22\/23!mm!
ূߑ็൶ߛ!܈10!mm
ׂՊࡽ!40!00!841!488;!ୣૡࡒჁણ
ø mm mm ׂՊࡽ KS ø mm ধဝཌࣤࣞ mm ׂՊࡽ KS
115 22.23 40!00!841!485 B491 115 12 40!00!841!420 B491
125 22.23 40!00!841!486 B491 125 12 40!00!841!421 B491
180 25.40 \/ 22.23 40!00!841!488 B491 180 12 40!00!841!422 B491
230 22.23 40!00!841!489 B491 230 12 40!00!841!424 B491
300 25.40 40!00!841!490 B491
350 25.40 40!00!841!491 B491
ূߑ็ൎߪೌ ূߑ็ൎߪೌ
ܕࡼ༤ሻ · ܟဘਜ਼ছါ༤ሻ · ᆮࢾࡼࣶށনበ · ᎖༤ীনืᅉĂᅧĂ ࢇٍጇ!גԋ!· ᎖୯ෟ૦ · ছါෟሻ · ᎖༤ীࠣᓝĂჿࠣĂᇼဝਜ਼ࡍ
ઔবዒĂവෂࢀ·ূߑ็൶ߛ!܈10!mm ಯဝ · ۇ༤ীᇼฟ · ऻޟுஈࡼ༤ా · Ⴅ༤ী · ূߑ็֫ߛ!܈7!mm
ׂՊࡽ!40!00!841!463;!!ୣૡࡒჁણ ׂՊࡽ!40!00!841!483;!ୣૡࡒჁણ
ø mm mm ׂՊࡽ KS ø mm mm ধဝཌࣤࣞ mm ׂՊࡽ KS
115 22.23 40!00!841!460 B491 115 22.23 7 40!00!841!480 B491
125 22.23 40!00!841!461 B491 125 22.23 7 40!00!841!481 B491
180 25.40 \/ 22.23 40!00!841!463 B491 180 25.40 \/ 22.23 7 40!00!841!483 B491
230 22.23 40!00!841!464 B491 230 22.23 7 40!00!841!484 B491
300 25.40 40!00!841!465 B491
350 25.40 40!00!841!466 B491
ቲ
ূߑ็ൎߪೌ ၷቲ
ᎌཌࣤ · း୯ෟ૦ · ဘছါ༤ሻ · ᅆ: ༤ሻืᅉĂᓝĂၺบၚ೯Ăᓔ
ݢ೯ · ূߑ็൶ߛ!܈10!mm Ą০!22\/23!mmø ূߑ็ჺఉԗ
း୯ෟ૦ · ᎖ၺบĂᓔݢ೯ਜ਼፮ဝ ·
းছါෟሻ ·!০!22\/23!mm
ø mm mm ধဝཌࣤࣞ mm ׂՊࡽ KS ຢᒇ-ø mm ಢቯ ׂՊࡽ KS
115 22.23 10 40!00!841!410 B491 100 ၷቲ 40!00!841!435 B491
125 22.23 10 40!00!841!411 B491 115 ቲ 40!00!841!436 B491
180 22.23 10 40!00!841!412 B491 125 ቲ 40!00!841!437 B491
230 22.23 10 40!00!841!414 B491 125 ၷቲ 40!00!841!438 B491
180 ቲ 40!00!841!439 B491
180 ၷቲ 40!00!841!440 B491
4\/14 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
੪ᇜᆋࣜ | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
၌DŽთ࣍๕Džٶڦఉ෪!ټ ٶఉ෪!ټMT!309!Y
ߑᇗ · း࢟ࣅ၄࿀ࡒෟ૦ · ᒮቯĂଫৼᒅᇕLjၥᒂᐫஉ · ໋း᎖ܭݢ ߑᇗ!Ą!၌DŽთ࣍๕Dž!Ą း࢟ࣅ၄࿀ࡒෟ૦ · ၥᒂᐫஉࡼࡌෟᒅ
ෂĂনᄤጲૺჅᎌᎌྻၢࡼࡌෟ ᇕ · මࣞޒ · ൈਜ਼ޠဧ၇ෘ · ۻᑺීးၢਜ਼ࠀݢಯࡼޘອ
ࣞ mm ࣞޠmm ೃࣞ ׂՊࡽ VE ׂՊࡽ VE
75 480 40 . - 40!00!845!694 10
75 480 60 . - 40!00!845!695 10
75 480 80 . - 40!00!845!696 10
75 480 . - 40!00!845!697 10
75 480 100 . - 40!00!845!698 10
75 533 120 40!00!842!350 10 40!00!845!699 10
75 533 40!00!842!351 10 40!00!845!700 10
75 533 40 40!00!842!352 10 40!00!845!701 10
75 533 60 40!00!842!353 10 40!00!845!702 10
75 533 80 . - 40!00!845!703 10
75 533 100 40!00!842!355 10 . -
560 120 40!00!842!360 10 . -
100 560 150 40!00!842!361 10 40!00!845!705 10
100 560 40 40!00!842!362 10 40!00!845!706 10
100 560 60 40!00!842!363 10 40!00!845!707 10
100 560 80 . - 40!00!845!708 10
100 560 100 40!00!842!365 10 . -
100 610 120 . - 40!00!845!709 10
100 610 150 . - 40!00!845!710 10
100 610 40 . - 40!00!845!711 10
100 610 60 . - 40!00!845!712 10
100 610 80 . - 40!00!845!713 10
100 620 100 40!00!842!370 10 . -
100 620 120 . - 40!00!845!728 10
105 620 40 40!00!842!371 10 . -
100 620 40 . - 40!00!845!729 10
105 620 60 40!00!842!372 10 . -
100 620 60 . - 40!00!845!730 10
105 620 80 40!00!842!373 10 . -
100 620 80 . - 40!00!845!731 10
105 620 100 . - 40!00!845!732 10
105 620 100 40!00!842!375 10 . -
100 900 120 . - 40!00!845!720 10
100 900 150 . - 40!00!845!721 10
100 900 60 . - 40!00!845!722 10
100 900 80 . - 40!00!845!723 10
100 950 100 . - 40!00!845!724 10
100 950 120 . - 40!00!845!725 10
100 950 40 . - 40!00!845!726 10
100 950 60 . - 40!00!845!727 10
100 80 . - 40!00!845!828 10
100 1000 100 . - 40!00!845!829 10
100 1000 40 . - 40!00!845!830 10
100 1000 60 . - 40!00!845!831 10
100 1000 80 . - 40!00!845!832 10
100 1000 100 B491 L484
120
4\/15
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | ੪ᇜᆋࣜ
၌DŽთ࣍๕Džٶڦఉ෪ټ
ߑᇗ!Ą ၥᒂᐫࡼࡌෟᒅᇕ · ࡒഉ༦ፊࢅޟዓᐱቶࡼᒅᇕᏲᄏ · းܪᓰনĂݙኄনĂᎌྻၢਜ਼ࡼݢ
ࡌෟૺ༹ஈࠀಯ
ࣞޠmm ࣞ mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
610 13 40
610 13 60 40!00!842!533 20 A490
610 13 80
610 13 40!00!842!534 20 A490
520 12 120
520 12 40 40!00!842!535 20 A490
520 12 60
520 12 80 40!00!842!536 20 A490
520 19
520 19 120 40!00!842!537 20 A490
520 19 40
520 19 60 40!00!842!538 20 A490
80
40!00!842!539 20 A490
120
40!00!842!540 20 A490
40!00!842!541 20 A490
40!00!842!542 20 A490
40!00!842!543 20 A490
40!00!842!544 20 A490
၌DŽთ࣍๕Džٶڦఉ෪!ټ ٶఉ෪ټ
ߑᇗ · းৼࢾࡼ૦ · ऻޟଫৼࡼ῝ݢᒠᒅᇕ (ೃࣞ 40 - 80) යᒅᇕ ( ߑᇗ!Ą!၌DŽთ࣍๕Dž!Ą!းৼࢾࡼ૦ · ၥᒂḆࡼᒮX-ᒅᇕ ·
ೃࣞ 100 + ೃࣞ 120) · ཝၥᒂḆ · ໋းᄰ᎖ নĂᎌྻၢĂᓓᄤĂി මࣞޒ · ᎖ᒮቯࠀಯገཇ · ൈਜ਼ޠဧ၇ෘ · း᎖ࣣᐆୈਜ਼ᓓ
ୈࡼབྷඇࠦࠀಯLjনࡼ࠰ਜ਼ᇼࡌෟ
ࣞ mm ࣞޠmm ೃࣞ ׂՊࡽ VE ׂՊࡽ VE
50 2000 40!00!845!733 10
50 2000 40 - . 40!00!845!734 25
50 2000 40!00!845!735 25
50 2000 60 - . 40!00!845!737 25
75 2000 40!00!845!743 10
75 2000 80 - . 40!00!845!744 25
75 2000 40!00!845!745 25
75 2000 120 - . - .
75 2000 40!00!845!747 25
2000 40 40!00!842!400 10 40!00!845!752 10
150 2000 40!00!845!753 10
150 2000 60 40!00!842!401 10 40!00!845!754 10
150 2000 - .
150 2000 80 40!00!842!402 10 40!00!845!756 10
150 L484
100 40!00!842!403 10
120 40!00!842!404 10
40 40!00!842!410 10
60 40!00!842!411 10
80 40!00!842!412 10
100 40!00!842!413 10
120 40!00!842!414 10
B491
ٶఉ෪ټ
၌DŽთ࣍๕Dž!Ą!ᯝߑᇗး࢟ࣅ၄࿀ࡒෟ૦ · ᒮቯĂଫৼᒅᇕLjၥᒂᐫஉ · ໋း᎖ܭݢෂĂনᄤ
ጲૺჅᎌᎌྻၢࡼࡌෟ
x ޠmm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS x ޠmm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
9 x 533 40 40!00!842!395 50 B491 13 x 533
9 x 533 60 40!00!842!396 50 B491 13 x 533 80 40!00!842!416 50 B491
9 x 533 80 40!00!842!397 50 B491 30 x 533
9 x 533 40!00!842!398 50 B491 30 x 533 120 40!00!842!417 50 B491
120 40!00!842!399 50 B491 30 x 533
13 x 533 40 40!00!842!415 50 B491 30 x 533 40 40!00!842!418 10 B491
13 x 533 60
60 40!00!842!419 10 B491
4\/16
80 40!00!842!420 10 B491
120 40!00!842!423 10 B491
ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᆋጮ | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
ٶఉ෪!ټ
၌DŽთ࣍๕DžĄ ᯝߑᇗ · းৼࢾࡼ૦ · ऻޟଫৼࡼ῝ݢᒠᒅᇕ · ཝၥᒂḆ · ໋း᎖งঁဢਜ਼งེቶনݢĂღ
নĂࣣনĂᎌྻၢĂেਜ਼าૺાాᓓᄤ
x ޠmm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS x ޠmm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
75 x 2000 40 40!00!842!430 10 B491 150 x 2000 40 40!00!842!440 10 B491
75 x 2000 60 40!00!842!431 10 B491 150 x 2000 60 40!00!842!441 10 B491
75 x 2000 80 40!00!842!432 10 B491 150 x 2000 80 40!00!842!442 10 B491
75 x 2000 40!00!842!433 10 B491 150 x 2000 40!00!842!443 10 B491
75 x 2000 100 40!00!842!434 10 B491 150 x 2000 100 40!00!842!444 10 B491
1)ᑽଥৃ 120 120
၌DŽთ࣍๕Džٶڦఉ෪ټ
༩ٍఉၥ૭!Ą!భ᎖েਜ਼েาনĂনĂาনĂᵷĂલᄵĂ༴ᄵਜ਼ᓔন · ෟဢቶਜ਼ದෟሻLjᄴ
ဟဧ၇ෘࡌ · ޠෟਭ߈ᒦޘညመᓎࡼጲބ૧ႪఉၳࡕLjፐࠥభጲࡉࡵࡍෟሻਜ਼ᏢࡼෟሻࡼਫLj݀༦ଝႥࣞ · ࢎ
x ޠmm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS x ޠmm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
75 x 2000 36 40!00!842!641 5 B491 150 x 2000 36
75 x 2000 40 40!00!842!642 5 B491 150 x 2000 40 40!00!842!646 5 B491
75 x 2000 60 40!00!842!643 5 B491 150 x 2000 60
75 x 2000 80 40!00!842!644 5 B491 150 x 2000 80 40!00!842!647 5 B491
75 x 2000 40!00!842!645 5 B491 150 x 2000
120 120 40!00!842!648 5 B491
40!00!842!649 5 B491
40!00!842!665 5 B491
4\/17
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | ጜ፥੪ᇜྟ
଼ࣅ္ྼٶఉೌ!
ෟሻሏᆒࡒමૹࡼߑᇗּጘ!Ą ၥᒂᐫஉ · ဧ၇ෘ · းၢጓᒦࡼ
བྷኄĂབྷඇࠦĂབྷድછບࢀࠀಯ · ࡒᎌቩቯ · ০!ø22\/0!mm!
ྂټಎ๑ᆩ!ׂՊࡽ!40!00!841!683-!40!00!841!684-!
40!00!841!685-!40!00!841!686-!40!00!841!687-!40!00!841!688
ø mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE ଼ࣅ္ྼٶఉೌ
115 16 - . ༩ٍఉၥ૭!Ą భ᎖েਜ਼েาনĂনĂาনĂᵷĂ
115 24 40!00!841!636 લᄵĂ༴ᄵਜ਼ᓔন · ෟဢቶਜ਼ದෟሻLjᄴဟဧ၇ෘࡌ · ޠෟਭ߈ᒦޘ
115 36 - 25 ညመᓎࡼጲބ૧ႪఉၳࡕLj
115 40 40!00!841!635 . ፐࠥభጲࡉࡵࡍෟሻਜ਼ᏢࡼෟሻࡼਫLj݀༦ଝႥࣞLj ࡒቩቯ ·
115 60 40!00!841!633 ࢤ!Ą!
115 80 40!00!841!632 25 ০!ø22\/23!mm
115 - 25 ྂټಎ๑ᆩ!ׂՊࡽ!40!00!841!683-!40!00!841!684-!
115 100 40!00!841!630 25 40!00!841!685-!40!00!841!686-!40!00!841!687-!40!00!841!688
125 120 - .
125 40!00!841!644 25 ø mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
125 16 - . 115 24 40!00!842!615 25 B491
125 24 40!00!841!643 25 115 36 40!00!842!616 25 B491
125 36 - . 115 40 40!00!842!617 25 B491
125 40 40!00!841!641 25 115 60 40!00!842!618 25 B491
125 50 40!00!841!640 . 115 80 40!00!842!619 25 B491
125 60 - 25 115 40!00!842!620 25 B491
125 80 40!00!841!638 25 125 120 40!00!842!621 25 B491
180 100 - . 125 24 40!00!842!622 25 B491
180 120 40!00!841!652 25 125 36 40!00!842!623 25 B491
180 16 - . 125 40 40!00!842!624 25 B491
180 24 40!00!841!651 25 125 60 40!00!842!625 25 B491
180 36 40!00!841!649 . 125 80 40!00!842!626 25 B491
180 40 40!00!841!648 25 180 40!00!842!627 25 B491
60 25 180 120 40!00!842!628 25 B491
180 80 - 25 180 24 40!00!842!629 25 B491
180 36 40!00!842!630 25 B491
180 100 40!00!841!646 25 180 40 40!00!842!631 25 B491
180 60 40!00!842!632 25 B491
120 80
120
଼ࣅ္ྼٶఉೌ!
ᯝߑᇗ!Ą Ᏼᐫஉݢ೯ᒦࡼൈෟሻݢဧࡻ༤ሻൈᄂܰLjऎ༦Ᏼ
ଝซࣞࡼݢ೯ဟဧ၇ෘޠLjಿྙփႮߒ!Ą!ၥᒂᐫ · ࡒቩቯ ·!
০!ø22\/0!mm!
ྂټಎ๑ᆩ!ׂՊࡽ!40!00!841!683-!40!00!841!684-!
40!00!841!685-!40!00!841!686-!40!00!841!687-!40!00!841!688
ቕཌྷٶఉೌ
ߑᇗ෪ኽ!Ą ໋း᎖Ⴥᎌࡌෟਭ߈ · བྷ߹ኄਜ਼໗ · ࡌෟݢਜ਼ၢ · ٲ੩ࢇ
ø mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE ࢇᆩٶఉྂಎ!ׂՊࡽ!40!00!841!710-!40!00!841!711
115 36 40!00!841!660 25
115 60 40!00!841!662 25 ø mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
115 80 40!00!841!663 25 115 40 40!00!841!700 25 A490
125 24 - . 115 60 40!00!841!701 25 A490
125 36 40!00!841!666 25 115 80 40!00!841!702 25 A490
125 40 - . 115 100 40!00!841!703 25 A490
125 60 40!00!841!668 25 115 120 40!00!841!704 25 A490
125 80 40!00!841!669 25
. 125 40 40!00!841!705 25 A490
180 24 -
40!00!841!672 25 125 60 40!00!841!706 25 A490
180 36
40!00!841!674 25 125 80 40!00!841!707 25 A490
180 60
40!00!841!675 25 125 100 40!00!841!708 25 A490
180 80
C492 125 120 40!00!841!709 25 A490
4\/18 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ጜ፥੪ᇜྟ | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
ࢇ଼ࣅ္ྼٶఉೌྂڦಎ
భঌ · ࡧቶ · งෟ · ᎖ᏴࡒᎌN14!ڦጎॄஅజࡼ୯ෟ૦ࡼᒇڔ
ᓤ · ܟዓႥࣞ 80 m\/s
ø ᔐ ޠmm ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
mm
115 16 13000 40!00!841!683 A490
125 20 12000 40!00!841!684 A490
180 18 8500 40!00!841!685 A490
ᆩᇀೋ႐ఉऐڦቕཌྷٶఉೌ
ধᎭ࿀ᒓ · ໋း᎖Ⴥᎌࡌෟਭ߈ · བྷ߹ኄਜ਼໗ · ࡌෟݢਜ਼ၢ · းჅᎌࡼ
ມቦෟ૦ !ټ6.!ई!8.֫حॄڦಎ!Ą!ᇢ ø10 mm (ᒦ ø17 mm) · ٲ
੩ࢇ
ø ೃࣞ ણ-ø mm ၫ ׂՊࡽ VE KS
mm
115 40 65 8 40!00!841!740 25 A490
115 60 65 8 40!00!841!741 25 A490
115 80 65 8 40!00!841!742 25 A490
115 120 65 8 40!00!841!744 25 A490
125 40 65 8 40!00!841!745 25 A490
125 60 65 8 40!00!841!746 25 A490
125 80 65 8 40!00!841!747 25 A490 ٶఉྂಎ
125 120 65 8 40!00!841!749 25 A490 ٲ੩ࢇ!Ą!N14.அ࿖!Ą!᎖Ᏼ၄୯ෟ૦ࡼڔᓤ
125 180 65 8 40!00!841!756 25 A490
125 240 65 8 40!00!841!757 25 A490 ø mm ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
13000 40!00!841!710 A490
150 40 120 8+1 40!00!842!191 25 A490 115 12000 40!00!841!711 A490
150 60 120 8+1 40!00!842!192 25 A490 10200 40!00!841!712 A490
125
150 80 120 8+1 40!00!842!193 25 A490
150
150 100 120 8+1 40!00!842!194 25 A490
150 120 120 8+1 40!00!842!195 25 A490
150 180 120 8+1 40!00!842!196 25 A490
150 240 120 8+1 40!00!842!197 25 A490
150 320 120 8+1 40!00!842!198 25 A490
150 40 80 6 40!00!842!241 25 A490
150 60 80 6 40!00!842!242 25 A490
150 80 80 6 40!00!842!243 25 A490
150 100 80 6 40!00!842!244 25 A490
150 120 80 6 40!00!842!245 25 A490
150 180 80 6 40!00!842!246 25 A490
150 240 80 6 40!00!842!247 25 A490
150 320 80 6 40!00!842!248 25 A490
ټૐඐોཉٶڦఉྂಎLjᆩᇀ଼ࣅ္ྼٶఉೌ
భঌ · งෟ · းჅᎌࡌෟਜ਼࠰ଝ · ᎖Ᏼࡒᎌጎॄஅజ!N14୯ෟ
૦ࡼᒇڔᓤLjܟዘႥࣞ 80 m\/s
ø ᔐ ޠmm ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
mm
115 17 13000 40!00!841!686 A490
125 17 12000 40!00!841!687 A490
180 21 8500 40!00!841!688 A490
ٶఉೌ
ෙঙ!Ą း᎖ྯ୯ෟ૦LjধᎭෟ૦ · ၥᒂᐫ · ۍఎहޒᓮ · ᎖ၢਜ਼
ࡼݢଝ !Ą!52!mmᇶᆶ6߲ø8mm!ڦဌ! း᎖ Bosch-, Metabo-,
Skil- ອࡼྯ୯ෟ૦ · ٲ੩ࢇ!Ą!Ԉ!6!ೌ
ޠܟmm ೃࣞ ׂՊࡽ KS ᆩᇀೋ႐ఉऐܠڦٶఉྂಎ
94 50 40!00!843!326 B491 ٲ੩ࢇ · ࡒ 5\/16đਜ਼ M8൛ᆬ · ࡒኟጳ ·
94 80 40!00!843!327 B491 21-
94 40!00!843!328 B491
94 120 40!00!843!329 B491 ຢᒇ-ø mm ᒬಢ ׂՊࡽ KS
180 150 ᒦ 40!00!841!731 A490
4\/19
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | ዥ੪ᇜྟ
ኯයٶఉೌ
ᆩᇀঙఉऐٲڦ੩ࢇ!Ą सᒅᇕᐐ༓ࡼࡈిቯᄰࡌෟྐ · ধᎭෟೃ · ݢ೯ఎहஉ৩Lj ྯᆒࡼࡌෟྐஉ৩Ljፐࠥି೫
Ⴕਜ਼ᏹᇕࡼ૩ಝ · ۡݢܚ೯ෟሻဟି೫ෟࠃࡼज़ሙ · ࡌෟຢܤݙተ · ࡈిၣᄣးႥࡼࡌෟຢৎધ ·
ᄰ · ᎖༹ஈਜ਼߹ኄĂབྷ߹ᎉ໗ށਜ਼ۣઐށLjབྷᇼᆈඇࠦĂၢܭෂࡼᎾෟሻĂབྷ߹ጣഔࡼྻࢀࢀܤă
ࢇᆩٶఉྂಎ!ׂՊࡽ!40!00!841!710-!40!00!841!711
ø mm ೃࣞ ׂՊࡽ VE KS
115 80 (coarse) 40!00!844!140 20 A490
115 40!00!844!141 20 A490
115 180 (fineᇼ) 40!00!844!142 20 A490
125 280 (very fineᇼ) 40!00!844!507 20 A490
125 40!00!844!508 20 A490
125 80 (coarse) 40!00!844!509 20 A490
180 (fineᇼ)
280 (very fineᇼ)
ঢ়ष႙ׯਝٶఉය
ഉቶࡼLjభܤተࡼྯᆒᄰቯࡌෟྐ · ఎቯஉ৩ጲऴᒏࡌෟાࡼ૩ಝ · ऻޟး᎖၄ࣅࡌෟൔ౬ਜ਼ܟᏏLjᄴዹး
ࠀಯ୷ซ߿ૺࡼݝᆡ (ॠਜ਼ܟᏏ) · ছဘෟሻLjಿྙჅᎌܭෂࡼࡌෟਜ਼༹ஈLjၢĂݢĂႨ೯ਜ਼ݙኄন · ୈൔ౬ࡼᏌઘ
ࠀಯLjಢድછࡼށབྷ߹Ljෟ߹ᎉ໗ · ဧღછਘቲ߲ྻࡼறᑳଝ · ਝ!10!m
௳ mm ೃࣞ ᒬಢ ዕྻ ׂՊࡽ KS
100 180 mediumDŽᒦࢀDž ᔌྻ 40!00!844!240 C492
100 280 fine(ᇼ) ᔌྻ 40!00!844!241 C492
100 400 very fineDŽᇼDž ᔌྻ 40!00!844!246 C492
100 ultra fine(ިᇼ) ાྻ 40!00!844!242 C492
120 1000 mediumDŽᒦࢀDž ᔌྻ 40!00!844!243 C492
120 180 fine(ᇼ) ᔌྻ 40!00!844!244 C492
120 280 very fineDŽᇼDž ᔌྻ 40!00!844!247 C492
120 400 ultra fine(ިᇼ) ાྻ 40!00!844!245 C492
1000
္ྼٶఉ!ټ၌!TDYG
ߑᇗ · ၥᒂᐫ · ࡒഉ༦ፊࢅޟዓᐱቶࡼᒅᇕᏲᄏ · ᄰਭดࡼෟሻॺᓐݢ೯ਜ਼ఎहࡼஉ৩ऎࡻጲ੪ࡼޠဧ၇ෘ · భጲ
ဣሚऻޟದࡼࡌෟ · းறᑳଝLjྙབྷ߹ེྻܤĂॳኄĂᎉ໗ · ॠࡼ༹ஈ · ݞ
x ޠmm ᒬಢ ዕྻ ׂՊࡽ VE KS x ޠmm ᒬಢ ዕྻ ׂՊࡽ VE KS
9 x 533 coarse ྻ 40!00!842!470 20 B491 19 x 520 mediumDŽᒦ ྻ 40!00!842!457 20 B491
9 x 533 40!00!842!474 20 B491 30 x 533 ࢀDž ྻ 40!00!842!489 20 B491
9 x 533 mediumDŽᒦ ྻ 40!00!842!478 20 B491 30 x 533 coarse ྻ 40!00!842!505 20 B491
ࢀDž ౸ྻ 40!00!842!482 20 B491 30 x 533 ౸ྻ 40!00!842!506 20 B491
13 x 533 ྻ 40!00!842!486 20 B491 40 x 618 mediumDŽᒦ ྻ 40!00!842!507 20 B491
13 x 533 very fineDŽ 40!00!842!488 20 B491 40 x 618 ࢀDž ྻ 40!00!842!508 20 B491
13 x 533 ᇼDž 40!00!842!451 20 B491 40 x 618 very fineDŽ ౸ྻ 40!00!842!509 20 B491
13 x 610 40!00!842!452 20 B491 40 x 760 ᇼDž ྻ 40!00!842!510 20 B491
13 x 610 coarse 40!00!842!453 20 B491 40 x 760 coarse ྻ 40!00!842!511 20 B491
12 x 520 40!00!842!454 20 B491 40 x 760 ౸ྻ 40!00!842!512 20 B491
12 x 520 mediumDŽᒦ ྻ 40!00!842!455 20 B491 75 x 2000 mediumDŽᒦ ྻ 40!00!842!463
12 x 520 ࢀDž ౸ྻ 40!00!842!456 20 B491 75 x 2000 ࢀDž ౸ྻ 40!00!842!464 5 B491
19 x 520 ྻ very fineDŽ 5 B491
very fineDŽ ౸ྻ ᇼDž
ᇼDž ྻ coarse
mediumDŽᒦ mediumDŽᒦ
ࢀDž ࢀDž
very fineDŽ
very fineDŽ ᇼDž
ᇼDž mediumDŽᒦ
ࢀDž
coarse very fineDŽ
ᇼDž
mediumDŽᒦ ྻ
ࢀDž ౸ྻ
ྻ
very fineDŽ
ᇼDž
coarse
ٶఉኯයཉ
ഉቶࡼLjభܤተࡼྯᆒᄰቯࡌෟྐ · ఎቯஉ৩ጲऴᒏࡌෟાࡼ૩ಝ · ऻޟး᎖၄ࣅࡌෟൔ౬ਜ਼ܟᏏLjᄴዹး
ࠀಯ୷ซ߿ૺࡼݝᆡ (ॠਜ਼ܟᏏ) · ছဘෟሻLjಿྙჅᎌܭෂࡼࡌෟਜ਼༹ஈ · ୈൔ౬ࡼᏌઘࠀಯLjಢድછࡼށབྷ߹Ljܭ
ෂ࠰ݸછLjෟ߹ᎉ໗ · ဧღછਘቲ߲ྻࡼறᑳଝ
x ޠmm ೃࣞ ᒬಢ ዕྻ ׂՊࡽ VE KS
152 x 229 180 mediumDŽᒦࢀDž ྻ 40!00!844!230 20 C492
152 x 229 280 fine(ᇼ) ྻ 40!00!844!231 20 C492
152 x 229 400 very fineDŽᇼDž ྻ 40!00!844!233 20 C492
152 x 229 ultra fine(ިᇼ) ાྻ 40!00!844!232 20 C492
1000
4\/20 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
੪ᇜፆ | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
ٶఉ࡛௦
຺௬ᆶཱ֫!Ą!෧ݢ೯࢞భးୈተᓨ · း᎖ෟሻĂᒦମ໗࿀ĂၢĂႨ೯ෟ࿀ࢀ
x ޠx mm ೃࣞ ᒬಢ ׂՊࡽ VE KS
69 x 98 x 26 60 ᒦ 24 C492
40!00!843!020!!
69 x 98 x 26 100 ᇼ , 24 C492
69 x 98 x 26 180 ިᇼ 40!00!843!021!! 24 C492
,
40!00!843!022!!
,
ٶఉۈ
ມ௬ཱ֫!Ą!෧ݢ೯࢞భးୈተᓨ · ᎅ᎖ᄂၐࡼተᓨLj૾ဧซጲࡵࡉࡼऱጐభጲ༵ጵଝ, ಿྙ౬ተ,ĂܟᏏĂ
୯ൢਜ਼ཎࣞ · း᎖ෟሻĂᒦମ໗࿀ĂၢĂႨ೯ෟ࿀ࢀ
x ޠx mm ೃࣞ ᒬಢ ዕྻ ׂՊࡽ VE KS
24 C492
98 x 120 x 13 60 ᒦ ੨ྻ 40!00!843!030!!
, 24 C492
98 x 120 x 13 100 ᇼ ੨ྻ
40!00!843!031!! 24 C492
98 x 120 x 13 180 ިᇼ ੨ྻ ,
40!00!843!032!!
,
ٶఉۈ
ڇ௬ཱ֫!Ą!ᄂၐࡌෟ࢞Ljᄰቯ · ෟ೯ೃ(ধᎭ) · ഉቶးଝຳෂਜ਼ᆈᐆቯࡼୈ · ఎஉ৩းᅇྥઘጵख
ݢ೯, ྙᄘ೯ĂฟᔇĂᎉ໗Ljࡼݢᇼ࿀ਜ਼໗ࡼᒦମ࿀
x ޠx mm ೃࣞ ᒬಢ ׂՊࡽ VE KS
115 x 140 x 5 100 ᇼ
40!00!843!033!! 20 C492
115 x 140 x 5 180 ިᇼ ,
40!00!843!034!! 20 C492
,
ಙ࠼༫ጎ ಙ࠼༫ጎ
᎖୯ෟ૦ းᔞ૦
Ԉࡤ Ԉࡤ
1 x ࡌෟ ࡒᎌഉࡼᒦମ ށ150 mm, ଚᄿ M14 1 x ࡈిෟ࿀ᅘ 125 mm
1 x ࡒࡈి ށ150 mm 1 x ଚஜ൛ၴ
1 x ຢ ዲඇ ອᒠບু 160 mm 1 x ၄ࣅෟሻۇLjࡒሴୢམ 125 mm
1 x ඇᐩຢ 155 mm 1 x Ljࡒࡈి ށ125 mm
1 x ዲඇ-ᄣຢ 135 mm
ᔫपᆍ ׂՊࡽ KS ׂՊࡽ KS
᎖୯ෟ૦ 40!00!846!010 B491 ᔫपᆍ 40!00!846!000 B491
းᔞ૦
4\/21
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | ҅ړ
ᇶຘ
հ࿖ߒີ!Ą!ၮᔇࡼቃᒇᏤဧᏴऻޟซጲࡵࡉࡼཌᎮLjྙดݾෂਜ਼ · ݹڞ᎖༹ᇸਜ਼߹ኄ · ᎖ᔞ૦ᒇෟ૦ · դ
০!ø6!mm
ø mm ၮඇࣞ mm ႋ༓ࣞ mm ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
30 9 0.20 20000 40!00!841!100 B491
40 0.20 18000 40!00!841!114 L430
50 11 0.20 15000 40!00!841!115 L430
60 17 0.30 15000 40!00!841!116 L430
70 18 0.30 15000 40!00!841!117 L430
80 18 0.30 15000 40!00!841!118 L430
19
ᇶຘ
հ࿖փႮߒີ!Ą ၮᔇࡼቃᒇᏤဧᏴऻޟซጲ߿ૺࡼཌᎮLj
ྙࡼݹڞดݾෂ · း༹ᇸਜ਼߹ඇࠦ · ᎖ᔞ૦ᒇෟ૦ · դ০.ø6!mm
ø mm ၮඇࣞ mm ႋ༓ࣞ mm ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
30 9 0.20 20000 40!00!841!101 B491
40 0.20 18000 40!00!841!124 L430
50 11 0.20 15000 40!00!841!125 B491
60 17 0.20 15000 40!00!841!126 B491
70 18 0.30 15000 40!00!841!127 B491
80 18 0.30 12000 40!00!841!128 B491
19
ᇶຘ
ټհષࣜཟີ · ᎖ྏਜ਼ܭෂࡼ༹ஈᎧ߹ኄ ·
᎖ᔞ૦ਜ਼Ⴅኟᓞࡼ၄ࣅ · դ!ø6!mm
ø mm ၮඇࣞ mm ႋ༓ࣞ mm ᓞႥ max. min-¹ ׂՊࡽ KS
30 9 0.2 20000 40!00!841!138 B491
40 0.2 18000 40!00!841!139 B491
50 11 0.2 15000 40!00!841!141 B491
60 17 0.2 15000 40!00!841!142 B491
70 18 0.2 15000 40!00!841!143 B491
80 18 0.2 12000 40!00!841!144 B491
19
ᇶຘ
Ւጒߒີ!0\/5!mm!Ą ᎖ᔞࠌ\/ᒇෟ૦ · դ!ø6!mm
ø mm ၮඇࣞ mm ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
75 12 20000 40!00!841!190 B491
ୄᇶຘ
ࡒღછਘၮඇࡼࡌෟปചᏌၮ · ࠥၮᔇࡼၮඇభጲಯሯးୈࡼൔ౬Ljऎݙመᓹখܤܭෂ · ᔫቲᒦᔐᎌቤࡼෟ
ۻျह߲, ဧࡼෟሻൈۣߒᆮࢾ · ᎖བྷ߹ᎉ໗Ă߹ાĂຳᑳĂෟ࿀ଝLj༹ஈਜ਼ݢஉ৩છࡼࠀಯ · ᎖ᔞ૦\/ᒇෟ
૦·դ!ø6!mm
ø mm ೃࣞ ᔫࣞ mm ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
75 80 10 4500 40!00!841!191 B491
80 10 4500 40!00!841!192 B491
100
4\/22 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ష҅ߕ | ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ
ၽঙຘ
Ւጒີ!· ऻޟးଝซጲ߿ૺࡼᆡᒙ · ᎖୯ෟ૦
ø ݢ೯ ၮඇ ࣞޠmm ၮඇࣞ mm ႋ༓ࣞ mm ൛ᆬ ᔢࡍᓞႥ ׂՊࡽ KS
mm min-¹
100 নႋ 22 13 0.50 M14 12500 40!00!841!150 B491
100 ݙኄন(AV)ႋ 22 13 0.35 M14 12500 40!00!841!151 B491
115 নႋ 20 15 0.50 M14 12500 40!00!841!149 B491
ԗႚٶఉຘ
Ւጒߒີ!Ą!ࡼෟဢቶLjးᒮࣞࡼ༹ஈᔫLj᎖୯ෟ૦
ø mm ႋ༓ࣞ mm ൛ᆬ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
65 0.35 M14 12500 40!00!841!165 B491
65 0.50 M14 12500 40!00!841!166 B491
80 0.50 M14 40!00!841!167 B491
0.50 M14 8500 40!00!841!175 B491
100 0.50 M14 8500 40!00!841!177 B491
120 6500
ԗႚٶఉຘ
ՒጒփႮߒີ!Ą!ࡼෟဢቶLjးᒮࣞࡼຳઘܭෂࡼ༹ஈᔫLj᎖୯ෟ૦
ø mm ႋ༓ࣞ mm ൛ᆬ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
65 0.35 M14 12500 40!00!841!164 B491
80 0.50 M14 40!00!841!163 B491
0.50 M14 8500 40!00!841!162 L430
100 8500
ԗႚٶఉຘ
ၮᔇး༵ࣞࡵᒦซࣞࡼ༹ஈᔫ, ࠀಯࡍෂ૩ · ᎖୯ෟ૦
ø mm ႋ༓ࣞ mm ൛ᆬ ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
ߒີ
60 0.30 M14 12500 40!00!841!160 L430
80 0.30 M14 8500 40!00!841!170 B491
փႮߒ)BW*ີ
60 0.30 M14 12500 40!00!841!161 L430
80 0.30 M14 8500 40!00!841!171 B491
ᇶຘ
Ւጒ ີ!0\/5!mm!Ą!᎖୯ෟ૦ · ০!ø22\/2!mm
ø mm ၮඇࣞ mm ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
ߒີ
115 12 12500 40!00!841!185 B491
125 13 12500 40!00!841!184 B491
178 13 10000 40!00!841!186 B491
փႮߒ)BW*ີ
115 12 12500 40!00!841!207 B491
125 12 12500 40!00!841!208 B491
178 13 10000 40!00!841!209 B491
4\/23
ᇜҐ֗ѭҟࢺЦ | ష҅ߕ
࠶ڢຘ
Ւጒߒີ!Ą း᎖ॠࡼབྷඇࠦਜ਼༹ஈ · ᄂၐ።ࠀಯਭࡼၮႋးጓ።Ljऎ༦ဧ၇ෘڔ · ޠᓤᏴ୯ෟ૦ · ০!
ø22\/2!mm
ø mm ၮඇࣞ mm ႋ༓ࣞ mm ø mm ᔢࡍᓞႥ min-¹ ׂՊࡽ KS
115 6 0.50 22.2 12500 40!00!841!172 H493
125 6 0.50 22.2 12500 40!00!841!173 H493
178 6 0.50 22.2 12000 40!00!841!174 H493
ີຘ
ೝࣂᆘࣅࡗڦዽߒ၍!0\/35!mmĄᒠ۳௳ · ۇཎࡼተᓨ · ဧ ࣞޠ145mm
· ౨ ࣞޠە25 mm
ಢቯ ࣞޠmm ׂՊࡽ KS ີຘ
հ࿖ີ!0\/30!mmĄ!ࡒᎌܣ᎖ݷᔫࡼႨ೯၄ܺ · · ༓நࡼၮᔇ۳ࡒۇন
2-ቲ 295 40!00!841!012 B491 ਜ · ᔐ ࣞޠ265mmLjဧࣞޠ140mmLjၦ ޠ25 mm
3-ቲ 295 40!00!841!013 B491
4-ቲ 295 40!00!841!014 B491
5-ቲ 295 40!00!841!015 B491 ݢ೯ ܺዕྻ ׂՊࡽ KS
নႋ ྻ 40!00!841!065 B491
6-ቲ 295 40!00!841!016 B491 ݙኄন(AV)ႋ ൊྻ 40!00!841!066 B491
લᄵႋ લྻ 40!00!841!067 B491
ີຘ
հષࣜཟ၍!0\/30!mmĄᒠ۳௳ · ۇཎࡼተᓨ · ဧ ࣞޠ145mm · ౨ޠە
ࣞ 25 mm
ಢቯ ࣞޠmm ׂՊࡽ KS
2-ቲ 295 40!00!841!032 B491 आࢾຘ
հ࿖ࣜཟີ!0\/20!mm!Ą۳ · ဧࣞޠ: 50 mm
3-ቲ 295 40!00!841!033 B491
4-ቲ 295 40!00!841!034 B491
5-ቲ 295 40!00!841!035 B491 ಢቯ ޠx mm ׂՊࡽ KS
B491
3-ቲ 150 x 15 40!00!841!023
ີຘ
ೝࣂփႮߒີ!0\/30!mmĄᒠ۳௳ · ۇཎࡼተᓨ · ဧ ࣞޠ145mm · ౨ە
ࣞޠ25 mm
ಢቯ ࣞޠmm ׂՊࡽ KS ࣜཟີຘ!)ဦࣄຘ*
հ࿖ࣜཟີ!0\/15!mm! Ą ۳ · ဧࣞޠ: 145 mm
2-ቲ 295 40!00!841!052 B491
3-ቲ 295 40!00!841!053 B491 ಢቯ ޠx mm ׂՊࡽ KS
B491
4-ቲ 295 40!00!841!054 B491 4-ቲ 220 x 22 40!00!841!040
5-ቲ 295 40!00!841!055 B491
ঙࡰފຘ ࣞޠmm ׂՊࡽ KS ᯟژຘ ᔫෂ ޠx mm ׂՊࡽ KS
ೝࣂີ!0\/35!mm!Ąᒠ۳ۇ 295 40!00!841!060 B491 ۳ 115 x 40 40!00!841!020 B491
295 40!00!841!061 B491
ಢቯ ݢ೯ ࣞޠmm
3-ቲ ᓓনሣ 235
3-ቲ ݙኄন(AV)ႋ
4\/24 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ઠጲࢇፕअӵׂڦဣଚ ઙக
༵ࠃƽ ᮣূ२
ፈཀྵ
࣌ᆓؽკ\" ౦ਈ߾ਏ
߾߾ۉਏ
ඁறِژਏ
ؼጱ
ఢ߾߾ਏ
ॠ֪߾ਏ
ረጱ
ژ
ߒࠇ0ূຌೌ
ளথ߾ਏ
࠶े߾߾ਏ
փႮߒ߾ਏ
ਸ࠲ࡋሃ
ٶఉ߾ਏ
ࢸഭ
߾ਏ
அॄਏ
֪ۉԴ
؋߾ਏ
༫ཤ
൸၍ೌ
ഭጱ
߾ۯਏ
ኄ்Ք๎்֩ዐ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ڦ
ႎׂ
үࢺЦ 5\/6 ༿ࠓኯ 5\/10
506!.!5019 Ӯ
5019!.!5020 ࠍႚӮ 5\/19 5\/20 5\/20
5021!.!5025 L႙Ӯ
5026!.!5030 ༫ཤ 5\/21 5\/22 5\/22
5030!.!5039 ౦ਈ߾ਏ
5040!.!5048 ༫ཤ 5\/26 5\/27 5\/26
5049!.!5062 ༫ཤ
5063!.!5067 ༫ཤ ༿ࠓኯ 5\/30 5\/31
5068!.!5077 ಼ཀྵ 6.3 mm (1\/4) 6.3 mm (1\/4)
5078!.!5084 அີژ
5\/40 ༿ࠓኯ 5\/40
5\/2 12.5 mm (1\/2) 12.5 mm (1\/2) 12.5 mm (1\/2)
5\/49 5\/55 5\/56
5\/63 ༿ࠓኯ 5\/64
༿ࠓኯ ༿ࠓኯ 5\/68
ጙᔊ ጙᔊ လᔊ
5\/78 5\/78 5\/79
ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
үࢺЦ
5\/13 5\/15 5\/16 ༿ࠓኯ 5\/19 ༿ࠓኯ
5\/20 5\/20
5\/22 5\/22 5\/23 5\/24 5\/23 5\/24
༿ࠓኯ 5\/28 5\/29 5\/29 ༿ࠓኯ ༿ࠓኯ
5\/32 5\/32 5\/36 5\/38 ༿ࠓኯ 5\/39
6.3 mm (1\/4) 6.3 mm (1\/4) 6.3 mm (1\/4) 10.0 mm (3\/8)
5\/62
5\/43 5\/44 5\/44 5\/46 5\/67
12.5 mm (1\/2) 12.5 mm (1\/2)
6.3+12.5 mm (1\/4+1\/2) 6.3+12.5 mm (1\/4+1\/2)
5\/55 ༿ࠓኯ 5\/56 5\/58 5\/61
20.0 mm (3\/4) 20.0 mm (3\/4) 25.4 mm (1) 25.4 mm (1) ༓ೆᄁᄺᄁᄺ
5\/65 ༿ࠓኯ 5\/66 ༿ࠓኯ 5\/67
༿ࠓኯ 5\/71 5\/75 5\/75
လᔊ ඳᔊ ඳᔊ Torx
5\/81 5\/79 5\/80 5\/80 5\/83 5\/82
5\/3
үࢺЦ 5\/85 5\/88 5\/88
5085!.!5093 அີژ0 5\/94 5\/95 ༿ࠓኯ
౦૰அີژ-
VDE.ਨᇹ
5094!.!5096 ֪ۉԴLj
ۉLj
ᆩᇀփႮߒे߾߾ڦਏ
5097.!50130 ഭጱLj
߾߾ۉਏ
5\/97 5\/99 5\/100
5\/121 ༿ࠓኯ 5\/123
50131!.! ளথ߾ਏLjۤۤऐLj! 5\/131 5\/132 5\/134
50136 ጱLjىႠ༵ࠍLj!
ॠֱ၎ऐLj! 5\/137 5\/138 5\/138
50137!.! ژ
50141
ረጱLj!
50142!.! ുऍ߾ਏLj!
50145 ߒLj!
ඁறِژਏLj!
ᮣূ२
࠶े߾
5\/142 5\/142 5\/142
50146!.! ؋უ߾ਏLj!
50164
ؼጱLj!
༿ࠓኯ 5\/146 5\/147
ࢸഭLj!
ઙக-!
๕ࠦഭॄ-!!
ٶՔ߾ਏ-!!
ఢे߾߾ਏ-!
็े߾߾ਏ-!!
ፈཀྵ
5\/154 5\/154 ༿ࠓኯ
5\/416715 5\/417579 55\/\/418620
5\/4 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᛃˍ|үࢺЦ
5\/89 ༿ࠓኯ 5\/90 5\/93
5\/93 5\/95 ༿ࠓኯ ༿ࠓኯ 5\/96 5\/96
5\/108 5\/109 5\/110 5\/115 5\/118 5\/119
5\/124 5\/125 ༿ࠓኯ 5\/127 5\/130 5\/130
5\/135 5\/136 5\/136
5\/139 ༿ࠓኯ ༿ࠓኯ 5\/141 5\/141 ༿ࠓኯ
༿ࠓኯ 5\/145
5\/148 5\/150 5\/151 ༿ࠓኯ 5\/153 5\/153
༿ࠓኯ ༿ࠓኯ 5\/157
5\/161
5\/5
үࢺЦ | ᛃˍ
ਸӮ! ਸӮ!7 ठਸӮ
েतন·ࣣᐆ·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾࢅ܋ਸ੨ েतন·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾ܋15°ၽঙLjਸ েন·ࣜে· ࢾ܋15°ၽঙ! · ਸ੨܋ঙ࿋15°
܋ၽ15°ঙ ੨܋15°ၽঙĄ၄ܺ߆ዼሣൔ౬ဧࡻᆻߒৎڔཝ·ऻ
ޟ९ཽᄏ߈ኧਜ਼ဧऱܣ DIN!3113!A႙!0!ISO!7738!A႙
ࢾྺ܋ԍࢺஅີڦPromat.ENERGY.ც႙Ljೆ
ۻဗଝࡵ൛ࢺਜ਼൛ෲࡼ࣡ෂLjᑚዹభጲۣઐ൛ႋ݀ ࢾྺ܋Promat.ENERGY.ც႙ DŽۣઐ൛ႋᄿ -
ဣሚࡍࡼࠅ ࣡ෂ၊ೆ࠭ऎۣઐܟዘଁۻݙኹܤተDž
DIN!3113!0!ISO!3318!A႙!0!ISO!7738 !DIN!3113!A႙!0!ISO!3318!0!ISO!7738!
ۄ၄ఎాࣞ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ
mm
- . - . 100 40!00!826!000
5.5 100 40!00!823!506 100 40!00!823!906 105 40!00!826!001
6 110 40!00!823!507 110 40!00!823!907 110 40!00!826!002
7 120 40!00!823!508 120 40!00!823!908 115 40!00!826!003
8 130 40!00!823!509 130 40!00!823!909 120 40!00!826!004
9 140 40!00!823!510 140 40!00!823!910 125 40!00!826!005
10 150 40!00!823!511 150 40!00!823!911 135 40!00!826!006
11 160 40!00!823!512 160 40!00!823!912 140 40!00!826!007
12 170 40!00!823!513 170 40!00!823!913 160 40!00!826!008
13 180 40!00!823!514 180 40!00!823!914 165 40!00!826!009
14 190 40!00!823!515 190 40!00!823!915 170 40!00!826!010
15 200 40!00!823!516 200 40!00!823!916 180 40!00!826!011
16 210 40!00!823!517 210 40!00!823!917 190 40!00!826!012
17 220 40!00!823!518 220 40!00!823!918 200 40!00!826!013
18 230 40!00!823!519 230 40!00!823!919 230 40!00!826!014
19 240 40!00!823!520 240 40!00!823!920 230 40!00!826!015
20 250 40!00!823!521 252 40!00!823!921 260 40!00!826!016
21 260 40!00!823!522 262 40!00!823!922 260 40!00!826!017
22 - . 270 40!00!823!923 280 40!00!826!018
23 280 40!00!823!524 282 40!00!823!924 280 40!00!826!019
24 - . 290 40!00!823!925 300 40!00!826!020
25 - . 302 40!00!823!926 300 40!00!826!021
26 310 40!00!823!527 310 40!00!823!927 300 40!00!826!022
27 340 40!00!823!530 340 40!00!823!930 330 40!00!826!023
30 360 40!00!823!532 380 40!00!823!932 360 40!00!826!024
32 400 40!00!823!533 460 40!00!823!936 460 40!00!826!025
36 - . - . 480 40!00!826!026
41 - . - . 500 40!00!826!027
46 - . - . 530 40!00!826!028
50 - . - . 560 40!00!826!029
55 - . - . 590 40!00!826!030
60 A590 L008
L001
5\/6 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᛃˍ|үࢺЦ
ਸӮ༫ጎ
েतন·ࣣᐆ·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾࢅ܋ਸ੨܋ၽ15°ঙ
ࢾྺ܋ԍࢺஅີڦPromat.ENERGY.ც႙Ljೆۻဗଝࡵ൛ࢺਜ਼൛ෲࡼ࣡
ෂLjᑚዹభጲۣઐ൛ႋ݀ဣሚࡍࡼࠅ
DIN!3113!0!ISO!3318!A႙!0!ISO!7738
40 00 823 723
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS ਸӮ༫ጎ
8 ୈᄁ 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19 40!00!823!600 A590 েतন·ࣣᐆ·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾࢅ܋ਸ੨܋ၽ15°ঙ
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22 40!00!823!603 A590
12 ୈᄁ 40!00!823!605 A590 ࢾྺ܋ԍࢺஅີڦPromat.ENERGY.ც႙Ljೆۻဗଝࡵ൛ࢺਜ਼൛ෲࡼ࣡
12 ୈᄁ 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32 ෂLjᑚዹభጲۣઐ൛ႋ݀ဣሚࡍࡼࠅ
DIN!3113!0!ISO!3318!A႙!0!ISO!7738
ਝڀԈጎ
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
8 ୈᄁ A590
ਸӮ༫ጎ!7!XL 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19 40!00!823!723 A590
߱ߒݎĄࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾ܋15°ၽঙLjਸ੨܋15°ၽঙĄ ၄ܺ߆ዼ 12 ୈᄁ A590
ሣൔ౬ဧࡻᆻߒৎڔཝ·ऻޟ९ཽᄏ߈ኧਜ਼ဧऱܣ 22 ୈᄁ 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22 40!00!823!725
ࢾྺ܋Promat.ENERGY.ც႙ DŽۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂ၊ೆ࠭ऎۣઐܟዘݙ
ଁۻኹܤተDžLjಢ႒᎖ 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 40!00!823!726
DIN 3113 Aቯ 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32, 36
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
12 ୈᄁ 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32 40!00!823!980 L008
ਸӮ༫ጎ!1!B
েतন·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾ܋10°൸դĂਸ੨܋15°ၽঙĄఎా࣡ᄰਭ
Ᏼሏᇼܺࡼଝ༓ಡᄟۣᑺ೫ೆࡼᔢࡍࠅၒ
ࢾྺ܋Promat.ENERGY.ც႙DŽۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂ၊ೆ࠭ऎۣઐܟዘݙ
ଁۻኹܤተDž
!DIN!3113!B႙!0!ISO!3318!0!ISO!7738!
ਸӮ༫ጎ ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
েतন·ࣣᐆ·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾ܋10°൸դĄਸ੨܋15°ၽঙ 8 ୈᄁ 40!00!823!672 L008
10, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 40!00!823!673 L008
ࢾټ܋ԍࢺஅີڦPromat.ENERGY.ც႙ ೆۻဗଝࡵ൛ࢺਜ਼൛ෲࡼ࣡ 12 ୈᄁ 40!00!823!674 L008
ෂLjᑚዹభጲۣઐ൛ႋ݀ဣሚࡍࡼࠅ 17 ୈᄁ 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32
40!00!823!675 L008
26 ୈᄁ 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22
DIN!3113!0!ISO!3318!B႙!0!ISO!7738
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
30, 32
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
8 ୈᄁ 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19 40!00!823!700 A590
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22 40!00!823!701 A590
12 ୈᄁ 40!00!823!702 A590
12 ୈᄁ 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32
40 00 826 062
ਸӮ༫ጎ!1!B ਸӮ༫ጎ!PQFO.CPY!14
AF!ெࡔᆈ٫ࡀ߭Ą!েतন·ࣜে·ۄ၄ఎాࣞࢀ·ࢾ܋10°൸դ-!ਸ੨ Lang ߒূࢇݎ߱!·ޠĄ߱܆Ąඓઔ࣡10°ཎܺĄਸ੨܋ঙ࿋!15°·ඓઔ࣡ᆐ
܋ঙ࿋15° AS-Drive-ProfilAS-drive ዀቯ (ೆဗଝ᎖൛ႋࡼ࣡ෂLj્ݙႼડ൛ႋ)
ࢾྺ܋Unit.Drive.ც႙ DŽۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂ၊ೆ࠭ऎۣઐܟዘଁۻݙኹ DIN!3113!B႙0ISO!7738!B႙
ܤተDž
!DIN!3113!0!ISO!3318!B႙
ดྏ ༃ాఎాࣞ ፞ࡁ (mm) ׂՊࡽ KS ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ۞ᓤ ׂՊࡽ KS
8 ୈᄁ L008 9 ୈᄁ ᒓረ۞ᓤ 40!00!826!061 L001
308#-!7016#-!102#-!9016#-!508#-!304#-! 40!00!770!047 10, 11, 13, 17, 19, 22, 24,
708#-!1\" (9.53, 11.11, 12.70, 14.29, 15.88, 15 ୈᄁ 27, 30 ᒙ᎖ೌ௳ࡖᒦ 40!00!826!062 L001
19.05, 22.23, 25.40)
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 17,
19, 22, 24, 27, 30, 32
5\/7
үࢺЦ | ᛃˍ
ਸӮ! ਸӮ!1B ਸӮ!PQFO.CPY
েतন·ࣣᐆ·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾ܋10°൸ েतন·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾ܋10°൸դĂਸ ·েतন·ࢾ܋15°ၽঙĄ!ਸ੨܋ঙ࿋15°
դĄ ਸ੨܋15°ၽঙ ੨܋15°ၽঙĄఎా࣡ᄰਭᏴሏᇼܺࡼଝ༓ಡᄟ
ۣᑺ೫ೆࡼᔢࡍࠅၒ DIN!3113!B႙0ISO!7738!B႙
ࢾټ܋ԍࢺஅີڦPromat.ENERGY.ც႙Ljೆ
ۻဗଝࡵ൛ࢺਜ਼൛ෲࡼ࣡ෂLjᑚዹభጲۣઐ൛ႋ݀ ࢾྺ܋Promat.ENERGY.ც႙DŽۣઐ൛ႋᄿ -
ဣሚࡍࡼࠅ ࣡ෂ၊ೆ࠭ऎۣઐܟዘଁۻݙኹܤተDž
DIN!3113!0!ISO!3318!B႙!0!ISO!7738 !DIN!3113!B႙!0!ISO!3318!0!ISO!7738!
ۄ၄ఎాࣞ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ
mm
- . 100 40!00!823!629 - .
5 - . 100 40!00!823!630 - .
5.5 100 40!00!823!676 100 40!00!823!631 125 40!00!826!037
6 112 40!00!823!677 112 40!00!823!632 135 40!00!826!038
7 124 40!00!823!678 125 40!00!823!633 145 40!00!826!039
8 136 40!00!823!679 138 40!00!823!634 155 40!00!826!040
9 147 40!00!823!680 148 40!00!823!635 165 40!00!826!041
10 159 40!00!823!681 158 40!00!823!636 180 40!00!826!042
11 171 40!00!823!682 168 40!00!823!637 180 40!00!826!043
12 183 40!00!823!683 185 40!00!823!638 195 40!00!826!044
13 195 40!00!823!684 198 40!00!823!639 210 40!00!826!045
14 207 40!00!823!685 210 40!00!823!640 215 40!00!826!046
15 219 40!00!823!686 220 40!00!823!641 230 40!00!826!047
16 232 40!00!823!687 232 40!00!823!642 240 40!00!826!048
17 243 40!00!823!688 245 40!00!823!643 255 40!00!826!049
18 256 40!00!823!689 258 40!00!823!644 265 40!00!826!050
19 268 40!00!823!690 270 40!00!823!645 280 40!00!826!051
20 279 40!00!823!691 280 40!00!823!646 280 40!00!826!052
21 292 40!00!823!692 292 40!00!823!647 300 40!00!826!053
22 - . 305 40!00!823!648 - .
23 315 40!00!823!693 318 40!00!823!649 330 40!00!826!054
24 - . 328 40!00!823!650 - .
25 - . 340 40!00!823!651 - .
26 349 40!00!823!694 352 40!00!823!652 385 40!00!826!055
27 - . 370 40!00!823!653 - .
28 - . 370 40!00!823!654 - .
29 385 40!00!823!695 390 40!00!823!655 415 40!00!826!056
30 408 40!00!823!696 412 40!00!823!656 430 40!00!826!057
32 - . 412 40!00!823!657 460 40!00!826!058
34 453 40!00!823!697 460 40!00!823!658 480 40!00!826!059
36 - . 460 40!00!770!001 - .
38 - . 520 40!00!823!659 560 40!00!826!060
41 - . 550 40!00!823!660 - .
46 - . 580 40!00!823!661 - .
50 - . 620 40!00!823!662 - .
55 - . 660 40!00!823!663 - .
60 A590 L008
L001
5\/8 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᛃˍ|үࢺЦ
ਸӮ!1!B ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS
েतন·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾ܋10°൸դĂਸ੨܋15°ၽঙĄఎా࣡ᄰਭ 12 168 40!00!823!637 L008
Ᏼሏᇼܺࡼଝ༓ಡᄟۣᑺ೫ೆࡼᔢࡍࠅၒ 13 185 40!00!823!638 L008
ࢾྺ܋Promat.ENERGY.ც႙DŽۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂ၊ೆ࠭ऎۣઐܟዘݙ 14 198 40!00!823!639 L008
ଁۻኹܤተDž 15 210 40!00!823!640 L008
16 220 40!00!823!641 L008
!DIN!3113!B႙!0!ISO!3318!0!ISO!7738! 17 232 40!00!823!642 L008
18 245 40!00!823!643 L008
ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS 19 258 40!00!823!644 L008
5 100 40!00!823!629 L008 20 270 40!00!823!645 L008
5.5 100 40!00!823!630 L008 21 280 40!00!823!646 L008
6 100 40!00!823!631 L008 22 292 40!00!823!647 L008
7 112 40!00!823!632 L008 23 305 40!00!823!648 L008
8 125 40!00!823!633 L008 24 318 40!00!823!649 L008
9 138 40!00!823!634 L008 25 328 40!00!823!650 L008
148 40!00!823!635 L008 26 340 40!00!823!651 L008
10 158 40!00!823!636 L008 27 352 40!00!823!652 L008
11 28 370 40!00!823!653 L008
29 370 40!00!823!654 L008
30 390 40!00!823!655 L008
32 412 40!00!823!656 L008
34 412 40!00!823!657 L008
36 460 40!00!823!658 L008
38 460 40!00!770!001 L008
41 520 40!00!823!659 L008
46 550 40!00!823!660 L008
50 580 40!00!823!661 L008
55 620 40!00!823!662 L008
60 660 40!00!823!663 L008
ਸӮ!1!B
AF!ெࡔᆈ٫ࡀ߭Ą!েतন·ࣜে·ۄ၄ఎాࣞࢀ·ࢾ܋10°൸դ-!ਸ੨
܋ঙ࿋15°
ࢾྺ܋Unit.Drive.ც႙ DŽۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂ၊ೆ࠭ऎۣઐܟዘଁۻݙኹ
ܤተDž
!DIN!3113!0!ISO!3318!B႙
ۄ၄ఎాࣞ mm ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS
100 40!00!770!006 L008
!104 6.35 125 40!00!770!007 L008
148 40!00!770!008 L008
!5016 7.94 158 40!00!770!009 L008
185 40!00!770!010 L008
!308 9.53 198 40!00!770!011 L008
220 40!00!770!012 L008
!7016 11.11 245 40!00!770!013 L008
258 40!00!770!014 L008
ਸӮ༫ጎ !102 12.70 280 40!00!770!015 L008
েतন·ᆈĄࣣᐆ·ࣜে·༃ాఎాࣞࢀ·ࢾࢅ܋ਸ੨܋ၽ15°ঙ 292 40!00!770!016 L008
!9016 14.29 318 40!00!770!017 L008
ࢾྺ܋ԍࢺஅີڦPromat.ENERGY.ც႙Ljೆۻဗଝࡵ൛ࢺਜ਼൛ෲࡼ࣡ 340 40!00!770!018 L008
ෂLjᑚዹభጲۣઐ൛ႋ݀ဣሚࡍࡼࠅ !508 15.88 352 40!00!770!019 L008
370 40!00!770!020 L008
DIN!3113!0!ISO!3318!Form!A!0!ISO!7738 11016 17.46 412 40!00!770!021 L008
412 40!00!770!022 L008
!304 19.05 460 40!00!770!023 L008
460 40!00!770!024 L008
13016 20.64 460 40!00!770!025 L008
!708 22.22 5\/9
15016 23.81
!1 25.40
!1\/1016 26.99
ดྏ ༃ాఎాࣞ ፞ࡁ (mm) ׂՊࡽ KS !1\/108 28.58
13 ୈᄁ 40!00!823!628 A590
104#-!5016#-!3\/8#-!7016#-!102#-! !1\/104 31.75
9016#-!508\"-!11016\"-!304\"-!13016\"-!
708\"-!15016\"-!1\" (6.35, 7.93, 9.52, 11.11, !1\/5016 33.34
12.70, 14.28, 15.87, 17.46, 19.05, 20.63,
22.22, 22.87, 25.40) !1\/308 34.921)
!1\/7016 36.511)
!1\/102 38.101)
1) ᇄUnit-Drive-Profilዀቯ, ࡒ12୯
үࢺЦ | ᛃˍ
ठਸӮ! ठਸӮ!
ೝႚ
ຳᒇተ·ۄ၄ဧᏴ൛ႋဏဟဏహମ·েतনᒜ߅·ࣜে·ਸ੨܋15܈ၽঙĄ72
ᇼߙ ᎖Ⴅ၃ஜൔါ႕ఎ·েतন·ࣜে·
ᔧᎎሶᎅडᓞۄ၄ဣሚ·ࠅၒ·ᆻܺ߆၃ዼཎሣተᓨLj၄ঢᄂܰੑ·ᔫ
୯ࣞ7°8mm-15mm, 6°16-27mmਜ਼5°࠭30-36mm
ࢾ܋ᆶUnit.Drive.ProfilખLj(ۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂᓹೆܜ೫ܟዘࡼଁ
ኹተ)ܤ
ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ
8 136 40!00!821!660
9 143 40!00!821!486 140 40!00!821!661
160 40!00!821!662
10 168 40!00!821!487 150 40!00!821!663
11 174 40!00!821!664
12 180 40!00!821!488 160 40!00!821!665
13 193 40!00!821!666
14 200 40!00!821!489 164 40!00!821!667
15 216 40!00!821!668
16 233 40!00!821!490 170 40!00!821!600
17 239 40!00!821!601
18 250 40!00!821!491 180 40!00!821!602
19 - 40!00!821!603
21 285 40!00!821!492 190 40!00!821!604
22 - 40!00!821!605
24 - 40!00!821!493 200 40!00!821!606
27 - 40!00!821!607
30 - 40!00!821!494 212 40!00!821!620
32 - 40!00!821!621
34 - 40!00!821!495 225 40!00!821!623
36
40!00!821!496 237 L008
40!00!821!497 250
. 274
40!00!821!499 292
. 325
. 359
. 399
. 424
. 449
. 480
B591
(ᅄܪಢ႒)
ठਸӮ༫ጎ ठਸӮ༫ጎ
ຳᒇተ·ۄ၄ဧᏴ൛ႋဏဟဏహମ·েतনᒜ߅·ࣜে·ਸ੨܋15܈ၽঙĄ72 ຳᒇተ·ۄ၄ဧᏴ൛ႋဏဟဏహମ·েतনᒜ߅·ࣜে·ਸ੨܋15܈ၽঙĄ
ᇼߙ 72ᇼߙ
༬՚ׂڦᆫ!;ۅ
কᓞဧࡻࡒᎌሤ።ൔถࡼൔඓઔۄ၄భጲဧ ༬ׂڦᆫۅǖ
ాඹ; কးభ᎖ࡒᎌൔถࡼൔඓఎۄ၄
ጙᑽൔඓఎۄ၄
8-10-13-17-19 mm ాඹ;
ጙᑽ᎖ኟᄁᄺࡼး 1ᑽൔඓఎۄ၄
6\/3!mm!(1\/4)) x 10 mm 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 mm
12\/5!mm (1\/2)) x 19 mm ጙᑽ᎖ᄁᄺᄁᄺࡼᓞ
1ৈ᎖ຒᄿࡼᓞ 6\/3!mm (1\/4\") x 10 mm
6\/3!mm)1\/4)) x 10 mm 10\/0!mm(3\/8\") x 13 mm
12\/5!mm (1\/2\") x 19 mm
ཎೄ࢈Ԉጎ 1ᑽ᎖ຒᄿࡼး6\/3!mm (1\/4\") x 10 mm
ཎೄ࢈Ԉጎ
ดྏ ׂՊࡽ KS ดྏ ׂՊࡽ KS
8 ୈᄁ 40!00!821!505 B591 16 ୈᄁ 40!00!821!529 B591
5\/10 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᛃˍ|үࢺЦ
ठਸӮ༫ጎ ठਸӮ༫ጎ!7!R.012
ೝႚ ೝႚ
᎖Ⴅ၃ஜൔါ႕ఎ·েतন·ࣜে·ᔧᎎሶᄰਭडۄރ၄ဣሚ· ᎖Ⴅ၃ஜൔါ႕ఎ·েतন·ࣜে·ᔧᎎሶᄰਭडۄރ၄ဣሚ·
ࠅၒ·ᆻܺ߆၃ዼཎሣተᓨLjᆻߒ၄ঢᄂܰੑ·ᔫ୯ࣞ7°8mm-15mm, ࠅၒ·ᆻܺ߆၃ዼཎሣተᓨLjᆻߒ၄ঢᄂܰੑ·ᔫ୯ࣞ7°8mm-15mm,
6°16-27mm ਜ਼ 5°30-36mm 6°16-27mm ਜ਼ 5°30-36mm
ࢾټ܋Unit.Drive.ખLj (ۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂᓹೆܜ೫ܟዘࡼଁኹተ ࢾټ܋Unit.Drive.ખLj (ۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂᓹೆܜ೫ܟዘࡼଁኹተ
ܤDž ܤDž
໒ଙ࢈Ԉጎࡒၷྻଶއ࢞ෝ ཎೄ࢈Ԉጎ ࡒABSႨ೯࢞ෞ
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
5 ୈᄁ 8, 10,13, 17,19 40!00!821!988 L008 12 ୈᄁ 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 40!00!821!989 L008
ठਸӮ! ठਸӮ! ठਸӮ!ਸ੨ठ17
ټൎ࣑ծ߇
ټൎ࣑ծ߇Ąۄ၄ဧᏴ൛ႋဏဟဏహମ·েत েন·ࣜে·భ༤ધ·ၷങ୯·72ৈߙ·ࢾ܋15°
নᒜ߅·ࣜে·ਸ੨܋ၽ15܈ঙĄ ᎖Ⴅ၃ஜൔါ႕ఎ·েतন·ࣜে·ࢾ ၽঙ!
72ᇼߙ ܋ၽ13܈ঙĄ
ፑᆸၠൎ࣑Ąࠅၒ·ᆻܺ߆၃ዼཎሣተᓨLj
၄ঢᄂܰੑ·ᔫ୯ࣞ7°8mm-15mm, 6°16-24mm
ࢾྺ܋Unit.Drive.ખ (ۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂᓹೆ
ܜ೫ܟዘࡼଁኹተ)ܤ
ۄ၄ఎాࣞ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ
mm
135 40!00!821!440 140 40!00!821!920 144 40!00!826!063
8 - . 150 40!00!821!921 150 40!00!826!064
9 158 40!00!821!441 160 40!00!821!922 158 40!00!826!065
10 - . 164 40!00!821!923 165 40!00!826!066
11 - . 170 40!00!821!924 173 40!00!826!067
12 179 40!00!821!442 180 40!00!821!925 182 40!00!826!068
13 - . 190 40!00!821!926 190 40!00!826!069
14 - . 200 40!00!821!927 202 40!00!826!070
15 - . 212 40!00!821!928 215 40!00!826!071
16 232 40!00!821!443 225 40!00!821!929 229 40!00!826!072
17 - . 237 40!00!821!930 240 40!00!826!073
18 247 40!00!821!444 250 40!00!821!931 252 40!00!826!074
19 - . 274 40!00!821!932 - .
21 - . 292 40!00!821!933 - .
22 325 40!00!821!439 325 40!00!821!934 - .
24
5\/11
үࢺЦ | ᛃˍ
40 00 826 076 40 00 826 075
ठਸӮ༫ጎ ठਸӮ༫ጎ!ਸ੨ठ!17
ټൎ࣑ծ߇Ąۄ၄ဧᏴ൛ႋဏဟဏహମ·েतনᒜ߅·ࣜে·ਸ੨܋ၽ15܈ েন·ࣜে·భ༤ધ·ၷങ୯·72ৈߙ·ࢾ܋15°ၽঙ!
ঙĄ72ᇼߙ ݢኯଙڦਝڀԈጎLjټఋຍཌྷ
༬՚ׂڦᆫ!;ۅ
কᓞဧࡻࡒᎌሤ።ൔถࡼൔඓઔۄ၄భጲဧ ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
ాඹ; 5 ୈᄁ 40!00!826!075 L001
ጙᑽൔඓఎۄ၄ 12 ୈᄁ 8, 10, 13, 17, 19 40!00!826!076 L001
8-10-13-17-19 mm
ጙᑽ᎖ኟᄁᄺࡼး 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
6\/3!mm!(1\/4)) x 10 mm 15, 16, 17, 18, 19
12\/5!mm (1\/2)) x 19 mm
1ৈ᎖ຒᄿࡼᓞ
6\/3!mm!(1\/4)) x 10 mm
ཎೄ࢈Ԉጎ
ดྏ ׂՊࡽ KS
8 ୈᄁ 40!00!821!446 B591
ठਸӮ
ࢾټ܋ऄཀྵĄຳᒇተ·ۄ၄ဧᏴ൛ႋဏဟဏహମ·েतনᒜ߅·ࣜে·ਸ੨
܋15܈ၽঙĄ72ᇼߙ
༬՚ׂڦᆫ;ۅ
·ඓઔ࣡۸ᎌᄿ
·း᎖ซጲ߿ૺࡼऱ
ठਸӮ༫ጎ!7!UR.005 ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS
ൎ࣑Ąೝႚ 8 136 40!00!821!512 B591
160 40!00!821!513 B591
েतন·ࣜে·ඓઔ࣡13°ቓ୯·Ąᆸፑၠൎ࣑Ą!ᔫ୯7°8-13mmLj6°17- 10 180 40!00!821!514 B591
19mm 13 233 40!00!821!515 B591
໒ଙ࢈Ԉጎټມॠֱ߾ਏۈఇ 17 250 40!00!821!516 B591
19
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
5 ୈᄁ 8, 10,13, 17,19 40!00!880!491 L008
ठਸӮ༫ጎ!7!UR.012 ठਸӮ༫ጎ
ൎ࣑0ࡔڤሰ ࢾټ܋ऄཀྵĄຳᒇተ·ۄ၄ဧᏴ൛ႋဏဟဏహମ·েतনᒜ߅·ࣜে·ਸ੨
܋15܈ၽঙĄ72ᇼߙ
᎖Ⴅ၃ஜൔါ႕ఎ·েतন·ࣜে·ࢾ܋ၽ13܈ঙĄ
ፑᆸၠൎ࣑Ą ༬ׂڦᆫۅǖ
ࠅၒ·ᆻܺ߆၃ዼཎሣተᓨLj၄ঢᄂܰੑ·ᔫ୯ࣞ7°8mm-15mm, ·ඓઔ࣡۸ᎌᄿ
6°16-19mm ·း᎖ซጲ߿ૺࡼऱ
কးဧࡻࡒᎌሤ።ൔถࡼൔඓઔۄ၄భጲဧ
ࢾྺ܋Unit.Drive.ખ (ۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂᓹೆܜ೫ܟዘࡼଁኹተ)ܤ ాඹ;
ཎೄ࢈Ԉጎ ࡒABSႨ೯࢞ෞ ጙৈൔۄ၄ 8 - 10 - 13 - 17 - 19 mm
ጙৈᓞLjး᎖ᄁᄺᄁᄺ
6,3 mm (1\/4)) x 10 mm
12,5 mm (1\/2)) x 19 mm
1ৈຒᄿᓞ 6.3 mm (1\/4)) x 10 mm
ཎೄ࢈Ԉጎ
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS ดྏ ׂՊࡽ KS
12 ୈᄁ 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 40!00!821!990 L008 8 ୈᄁ 40!00!821!520 B591
5\/12 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᛃˍ|үࢺЦ
ມཀྵࢾӮ! ມཀྵࢾӮ!2 ມཀྵࢾӮ!
েतন·ࣣᐆ·ࣜে·ศ܈൸դ Ą ඓઔ࣡ۡܚ েतন·ࣜে·ศ܈൸դĄඓઔ࣡ۡܚ েतনᒜ߅Ljࣜেă
ࢾྺ܋ԍࢺஅີڦPromat.ENERGY.ખLjೆ ࢾྺ܋Unit.Drive.ખ႙ DŽۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂ၊ Քጚ;!DIN!8380ISO!10104
ۻဗଝࡵ൛ࢺਜ਼൛ෲࡼ࣡ෂLjᑚዹభጲۣઐ൛ႋ݀ ೆ࠭ऎۣઐܟዘଁۻݙኹܤተDž
ဣሚࡍࡼࠅ
DIN!838!0!ISO!3318!ISO!1085!0!ISO!10104
DIN!838!0!ISO!3318!ISO!1085!0!ISO!10104
ۄ၄ఎాࣞ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ
mm
168 40!00!823!300 170 40!00!823!850 165 40!00!826!077
6x 7 182 40!00!823!302 182 40!00!823!852 180 40!00!826!078
8x 9 182 40!00!823!303 182 40!00!823!853 180 40!00!826!079
8 x 10 197 40!00!823!304 195 40!00!823!855 200 40!00!826!080
10 x 11 216 40!00!823!306 212 40!00!823!857 220 40!00!826!081
10 x 13 216 40!00!823!308 212 40!00!823!860 220 40!00!826!082
12 x 13 - . 212 40!00!823!861 - .
12 x 14 239 40!00!823!310 225 40!00!823!862 - .
13 x 14 - . 225 40!00!823!863 - .
13 x 15 263 40!00!823!312 245 40!00!823!866 245 40!00!826!083
13 x 17 239 40!00!823!314 225 40!00!823!865 245 40!00!826!084
14 x 15 - . 245 40!00!823!867 - .
14 x 17 263 40!00!823!318 245 40!00!823!868 255 40!00!826!085
16 x 17 - . 265 40!00!823!869 - .
16 x 18 290 40!00!823!320 265 40!00!823!870 270 40!00!826!086
17 x 19 290 40!00!823!322 265 40!00!823!871 275 40!00!826!087
18 x 19 - . 285 40!00!823!872 300 40!00!826!088
18 x 21 318 40!00!823!324 287 40!00!823!873 300 40!00!826!089
19 x 22 325 40!00!823!325 305 40!00!823!875 - .
19 x 24 318 40!00!823!326 287 40!00!823!874 300 40!00!826!090
20 x 22 - . 305 40!00!823!876 315 40!00!826!091
21 x 23 - . 307 40!00!823!877 330 40!00!826!092
21 x 24 325 40!00!823!330 307 40!00!823!878 330 40!00!826!093
22 x 24 - . 325 40!00!823!880 330 40!00!826!094
24 x 26 337 40!00!823!332 325 40!00!823!881 330 40!00!826!095
24 x 27 - . 345 40!00!823!882 - .
24 x 30 - . 345 40!00!823!883 350 40!00!826!096
25 x 28 - . 345 40!00!823!885 360 40!00!826!097
27 x 30 360 40!00!823!335 370 40!00!823!886 360 40!00!826!098
27 x 32 360 40!00!823!336 370 40!00!823!887 365 40!00!826!099
30 x 32 - . 375 40!00!823!888 365 40!00!826!100
30 x 34 410 40!00!823!338 400 40!00!823!889 - .
30 x 36 - . 400 40!00!823!890 - .
32 x 36 - . 420 40!00!823!891 - .
34 x 36 - . 440 40!00!823!892 440 40!00!826!101
36 x 41 - . 485 40!00!823!894 - .
41 x 46 - . 535 40!00!823!895 535 40!00!826!102
46 x 50 A590 L008
L001
čྜெ܈ႚጒࢅࠀీ-
ᅜሞ11ቤቴڟ
5\/13
үࢺЦ | ᛃˍ
ມཀྵࢾӮ༫ጎ
েतন·ࣣᐆ·ࣜে·ศ܈൸դĄඓઔ࣡ۡܚ
ࢾྺ܋ԍࢺஅີڦPromat.ENERGY.ખLjೆۻဗଝࡵ൛ࢺਜ਼൛ෲࡼ࣡
ෂLjᑚዹభጲۣઐ൛ႋ݀ဣሚࡍࡼࠅ
DIN!838!0!ISO!3318!ISO!1085!0!ISO!10104
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS ీࠀܠठࢾӮ!4!ࢇ!1
8 ୈᄁ 40!00!823!400 A590 েतন·ࣜে·ຳᒇተ·ኟู൛ႋဟဏဟဏహମ·72ዀ·ࢫገঙৈ5°Ąᔧᎎሶᄰ
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, ਭۄ၄༤ધ
10 ୈᄁ 18 x 19, 20 x 22 40!00!823!403 A590 ༬՚ׂڦᆫ!;ۅ
ᒑኊጙۄڳ၄భጲঙ4ᒬᔢᄰࡼޟ༃ాఎాࣞ
12 ୈᄁ 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 40!00!823!406 A590
18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27 ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS
10 - 13 - 17 - 19 220 40!00!821!481 C592
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x
17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x
28, 30 x 32
ມཀྵࢾӮ!400 ມཀྵࢾӮ!24
ਸĄেतন·ࣜে·ཀྵൡၽ15° ਸĄেतন ·ࣜে·ᅬᄿ
DIN!3118 Քጚ;!DIN!31180ISO!3318
ୃঙǖఎా30°ጤᆡ
Unit.Drive.ખ;!DŽۣઐ൛ႋᄿ - ܟዘଁۻݙኹܤተDžఎా15°ጤᆡ
ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ಢቯ ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ಢቯ ׂՊࡽ
8 x 10 140 ຳᒇఎ ࡒങ୯ 40!00!826!105
9 x 11 145 ຳᒇఎ 40!00!772!448 145 - .
150 ຳᒇఎ ࡒങ୯ 40!00!826!106
10 x 11 150 ຳᒇఎ 40!00!772!449 - ࡒങ୯ 40!00!826!107
10 x 12 160 ຳᒇఎ ࡒങ୯ 40!00!826!108
11 x 13 170 ຳᒇఎ 40!00!772!450 155 ࡒങ୯ 40!00!826!109
12 x 14 180 ຳᒇఎ - .
13 x 15 195 ຳᒇఎ 40!00!772!451 160 ࡒၷങ୯ 40!00!826!110
14 x 17 210 ຳᒇఎ ࡒၷങ୯ 40!00!826!111
17 x 19 230 ຳᒇఎ 40!00!772!452 170 ࡒၷങ୯ 40!00!826!112
19 x 22 250 ຳᒇఎ ࡒၷങ୯ 40!00!826!113
22 x 24 270 ຳᒇఎ 40!00!772!453 180 ࡒၷങ୯ 40!00!826!114
24 x 27 - - ࡒၷങ୯ 40!00!826!115
27 x 36 300 ຳᒇఎ 40!00!772!454 - ࡒၷങ୯ 40!00!826!116
30 x 32 351 ຳᒇఎ - .
36 x 41 40!00!772!455 200
L001
40!00!772!456 220
40!00!772!457 230
40!00!772!458 245
40!00!772!459 270
. 300
40!00!772!460 300
40!00!772!461 -
L008
ሆც႙Ӯ
েतন·ࣜে·ࡒۡܚᄁણ
ࢾྺ܋Unit.Drive.ખ DŽۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂ၊ೆ࠭ऎۣઐܟዘଁۻݙኹ
ܤተDž
ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS ࢇူק๕ࢾӮ֭ڦথ࠶!2!AR
11 x 13 150 40!00!824!230 L008 ন·ࣜে
13 x 15 185 40!00!824!231 L008
13 x 17 185 40!00!824!232 L008 ࣞޠmm း༃ాఎాࣞ mm ดØ mm ׂՊࡽ KS
14 x 16 185 40!00!824!233 L008 460 24 - 30 19 40!00!824!120 L008
14 x 17 185 40!00!824!234 L008 610 32 - 41 22 40!00!824!121 L008
15 x 17 185 40!00!824!235 L008 760 46 - 55 25 40!00!824!122 L008
16 x 18 185 40!00!824!236 L008 860 60 - 95 30 40!00!824!123 L008
19 x 22 230 40!00!824!237 L008
5\/14 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᛃˍ|үࢺЦ
ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS
24 180 40!00!824!100
27 190 40!00!824!101 L008
30 200 40!00!824!102
32 235 40!00!824!103 L008
34 235 40!00!824!104
36 245 40!00!824!105 L008
41 265 40!00!824!106
46 280 40!00!824!107 L008
50 290 40!00!824!108
55 300 40!00!824!109 L008
60 345 40!00!824!110
65 355 40!00!824!111 L008
70 365 40!00!824!112
75 375 40!00!824!113 L008
80 385 40!00!824!114
85 385 40!00!824!115 L008
L008
L008
L008
L008
L008 ူק๕ࢾӮ!!2!A
൸դ!Ąেतন·ࣜে·ᒮቯ·းᔢ
L008 ದॲǖး၄ܺଝޠঝࡼރ(ޘອܠ 40 00 824 120, 40 00 824
L008 121, 40 00 824 122, 40 00 824-123)
L008
ുऍࢾӮ837 ുऍࢾӮ306 ുऍࢾӮ4205
ེࠀಯਭࡼন েतন·းᄂܰᒮࡼᓤᔫ ᄂၐন·নાྻ
ৎࣶߛࡁభোገཇᄋ
DIN!7444 DIN!7444
ټᆶUnit.Drive.ખDŽۣઐ൛ႋᄿ - ࣡ෂ၊ೆ࠭
ऎۣઐܟዘଁۻݙኹܤተDž
ޘອૡ 40 00 824 060: ऻܪ
DIN!7444
ۄ၄ఎాࣞ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ
mm
24 165 40!00!823!896 160 40!00!824!060 160 40!00!826!117
27 180 40!00!823!897 180 40!00!824!061 - .
28 - . - . 180 40!00!826!118
30 190 40!00!823!898 190 40!00!824!062 190 40!00!826!119
32 190 40!00!823!899 195 40!00!824!063 195 40!00!826!120
34 205 40!00!823!900 195 40!00!824!064 - .
36 205 40!00!823!901 205 40!00!824!065 205 40!00!826!121
41 230 40!00!823!902 225 40!00!824!067 225 40!00!826!122
46 240 40!00!823!903 240 40!00!824!068 240 40!00!826!123
50 255 40!00!823!904 250 40!00!824!069 250 40!00!826!124
55 270 40!00!823!905 270 40!00!824!070 270 40!00!826!125
60 280 40!00!823!928 270 40!00!824!071 270 40!00!826!126
65 300 40!00!823!929 290 40!00!824!072 290 40!00!826!127
70 330 40!00!823!931 320 40!00!824!073 320 40!00!826!128
75 330 40!00!823!933 325 40!00!824!074 325 40!00!826!129
80 360 40!00!823!934 345 40!00!824!075 345 40!00!826!130
85 - . 360 40!00!824!076 360 40!00!826!131
90 - . 400 40!00!824!077 400 40!00!826!132
95 - . 400 40!00!824!078 400 40!00!826!133
G592 L008
L001
5\/15
үࢺЦ | ᛃˍ
ມཀྵਸ੨Ӯ! ມཀྵਸ੨Ӯ!6 ມཀྵਸ੨Ӯ!MOTOR!10
েतন·ࣜে·ܢຳᄿ·ᅞᏌተܺ·ਸ੨܋ঙ࿋15°Ą েतনᒜ߅·ࣜে·ਸ੨܋ঙ࿋!15°
েतন·ࣣᐆ·ࣜে·ਸ੨܋ঙ࿋15°Ąܢຳᄿ ᄿ
DIN!31100iso!3318!1085!iso0iso!10102 DIN!3110-!ISO!10102
DIN!3110!0!!ISO!3318!ISO!1085!0!ISO!
10102
ۄ၄ఎాࣞ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ
mm
- . 100 40!00!823!003 100 40!00!826!141
4x 5 - . 100 40!00!823!004 - .
5 x 5.5 - . 122 40!00!823!005 120 40!00!826!142
5.5 x 7 122 40!00!823!100 122 40!00!823!006 120 40!00!826!143
6x 7 - . 140 40!00!823!008 140 40!00!826!144
7x 8 136 40!00!823!102 140 40!00!823!010 140 40!00!826!145
8x 9 145 40!00!823!103 140 40!00!823!011 140 40!00!826!146
8 x 10 152 40!00!823!104 157 40!00!823!014 155 40!00!826!147
10 x 11 - . 157 40!00!823!015 170 40!00!826!148
10 x 12 172 40!00!823!106 172 40!00!823!016 170 40!00!826!149
10 x 13 - . 172 40!00!823!017 170 40!00!826!150
11 x 13 172 40!00!823!108 172 40!00!823!020 170 40!00!826!151
12 x 13 172 40!00!823!109 172 40!00!823!021 170 40!00!826!152
12 x 14 186 40!00!823!110 178 40!00!823!022 190 40!00!826!153
13 x 14 186 40!00!823!111 188 40!00!823!023 190 40!00!826!154
13 x 15 - . 190 40!00!823!024 - .
13 x 16 201 40!00!823!112 205 40!00!823!026 205 40!00!826!155
13 x 17 186 40!00!823!114 188 40!00!823!025 190 40!00!826!156
14 x 15 201 40!00!823!116 205 40!00!823!027 205 40!00!826!157
14 x 17 201 40!00!823!118 205 40!00!823!028 205 40!00!826!158
16 x 17 - . 205 40!00!823!029 220 40!00!826!159
16 x 18 221 40!00!823!120 222 40!00!823!030 220 40!00!826!160
17 x 19 221 40!00!823!122 222 40!00!823!031 220 40!00!826!161
18 x 19 - . 236 40!00!823!032 235 40!00!826!162
18 x 21 235 40!00!823!124 236 40!00!823!033 235 40!00!826!163
19 x 22 - . 250 40!00!823!036 - .
19 x 24 235 40!00!823!126 236 40!00!823!035 235 40!00!826!164
20 x 22 245 40!00!823!128 247 40!00!823!037 250 40!00!826!165
21 x 23 245 40!00!823!130 250 40!00!823!039 250 40!00!826!166
22 x 24 - . 266 40!00!823!041 270 40!00!826!167
24 x 26 265 40!00!823!134 266 40!00!823!042 280 40!00!826!168
24 x 27 - . 280 40!00!823!043 - .
24 x 30 275 40!00!823!136 280 40!00!823!044 285 40!00!826!169
25 x 28 275 40!00!823!135 302 40!00!823!046 300 40!00!826!170
27 x 30 299 40!00!823!137 302 40!00!823!047 300 40!00!826!171
27 x 32 299 40!00!823!138 302 40!00!823!048 300 40!00!826!172
30 x 32 - . 302 40!00!823!049 300 40!00!826!173
30 x 34 330 40!00!823!141 328 40!00!823!050 - .
30 x 36 330 40!00!823!139 328 40!00!823!051 325 40!00!826!174
32 x 36 - . 328 40!00!823!052 325 40!00!826!175
34 x 36 358 40!00!823!140 360 40!00!823!053 375 40!00!826!176
36 x 41 - . 360 40!00!823!054 - .
38 x 42 405 40!00!823!142 400 40!00!823!055 425 40!00!826!177
41 x 46 - . 450 40!00!823!056 - .
46 x 50 A590 L008
L001
ມཀྵਸ੨Ӯ༫ጎ ມཀྵਸ੨Ӯ༫ጎ!6
েतন·ࣣᐆ·ࣜে·ਸ੨܋ঙ࿋15°Ąܢຳᄿ েतন·ࣜে·ܢຳᄿ·ᅞᏌተܺ·ਸ੨܋ঙ࿋15°Ąᄿ
DIN!3110!0!!ISO!3318!ISO!1085!0!ISO!10102 DIN!3110!0!ISO!3318!ISO!1085!0!ISO!10102
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
8 ୈᄁ 40!00!823!200 A590 8 ୈᄁ 40!00!823!220 L008
6x7,8x9,10x11,12x13,14x15,16x17, 6x7,8x9,10x11,12x13,14x15,16x17,18x19,
10 ୈᄁ 18x19,20x22 40!00!823!203 A590 10 ୈᄁ 20x22 40!00!770!220 L008
12 ୈᄁ 6x7,8x9,10x11,12x13,14x15,16x17, 40!00!823!206 A590 12 ୈᄁ 6x7,8x9,10x11,12x13,14x15,16x17,18x19,20x 40!00!823!223 L008
18x19,20x22,21x23,24x27 22,24x27,30x32
6x7,8x9,10x11,12x13,14x15,16x17, 6x7,8x9,10x11,12x13,14x15,16x17,18x19,20x
18x19,20x22,21x23,24x27,25x28,30x32 22,21x23,24x27,25x28,30x32
5\/16 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᛃˍ|үࢺЦ
ມཀྵਸ੨Ӯ༫ጎ!H!6 ມཀྵਸ੨Ӯ༫ጎ!8
েतন·ࣜে·ܢຳᄿ·ᅞᏌተܺ·ਸ੨܋ঙ࿋15°Ąᄿݝளਭறමᬅෟ ᆶ၎ཞڦഭ੨ਸ੨ࢅ܈Ռೝཀྵ·܌႙·েतন·ࣜে·ਸ੨܋ঙ࿋75°ࢅ15°·ற
ᄿ
DIN!31100!ISO!33180!ISO!1085!0!ISO!10102 ໒ଙڀԈጎ
ದໃᇀॕࠦڦ໒ଙॄॐా
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
12 ୈᄁ 40!00!823!698 L008 10 ୈᄁ 5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13 40!00!770!354 L008
6x7,8x9,10x11,12x13,14x15,16x17,
18x19,20x22,21x23,24x27,25x28,30x32
40 00 826 178 40 00 826 181
ມཀྵਸ੨Ӯ༫ጎ!MOTOR!10
ਝాڀĄেন·ࣜে·௳ࡖࡒᎌปചࡈిஜৼୈLjᎅ࣡งࡼसᒅອݢ೯
ᒜ߅·ਸ੨܋ঙ࿋15!°
DIN!3110-!ISO!10102
ݢኯଙڦਝڀԈጎLjټఋຍཌྷ
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS ມཀྵਸ੨Ӯ༫ጎ!ۉጱ!12
8 ୈᄁ 40!00!826!178 L001 েतনᒜ߅Ljࣜে
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, ਸ੨࿋ዃ!75°ࢅ15°
10 ୈᄁ 18 x 19, 20 x 22 40!00!826!179 L001 ݢኯଙڦਝڀԈጎLjټఋຍཌྷ
12 ୈᄁ 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 40!00!826!180 L001 ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
18 x 19, 20 x 22, 24 x 27, 30 x 32 15teilig 40!00!826!181 L001
3,2; 3,5; 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12;
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 13; 14
18 x 19, 20 x 22, 21 x 23,
24 x 27, 25 x 28, 30 x 32
ມཀྵਸ੨Ӯ!8 ਸ੨༫ཤ
ᆶ၎ཞڦഭ੨ਸ੨ࢅ܈Ռೝཀྵ·܌႙·েतন·ࣜে·ਸ੨܋ঙ࿋75°ࢅ15°·ᄿ েतন·ࣜে·ᄿݝறᇼࡌෟ·ᄁᄺ࣡భᔈᎅࣅ·ሏᇼᓨ·ࡒᎌ᎖ኟᓞރঝࡼ
ټᆶUnit.Drive.ખڦऄব༫ཤ(ۣઐ൛ႋᄿ - ᇄܟᏏଁኹႼડ)
ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS
4.0 69 40!00!770!331 L008 10 179 40!00!824!210 L008
4.5 69 40!00!770!332 L008 12 198 40!00!824!212 L008
5.0 78 40!00!770!333 L008 13 208 40!00!824!213 L008
5.5 78 40!00!770!334 L008 15 231 40!00!824!215 L008
6.0 78 40!00!770!335 L008 16 244 40!00!824!216 L008
7.0 90 40!00!770!336 L008 17 255 40!00!824!217 L008
8.0 96 40!00!770!337 L008 19 283 40!00!824!219 L008
9.0 40!00!770!338 L008
104 40!00!770!339 L008
10.0 104 40!00!770!340 L008
11.0 116 40!00!770!341 L008
12.0 116 40!00!770!342 L008
13.0 131 40!00!770!343 L008
14.0 131
5\/17
үࢺЦ | ᛃˍ
ڇཀྵਸ੨Ӯ894 ڇཀྵਸ੨Ӯ894
ܭෂ੨ྻ·ਸ੨܋ঙ࿋15° ܭෂ: ඨછࠀಯLjনાྻ·ࡒኞਂਸ੨܋ঙ࿋15° Ąޘອܠ 40 00 823
345, 40 00 823 346, 40 00 823 347 40, 00 823 348: ᇄኞਂ
DIN!894!0!ISO!3318!0!ISO!1085
DIN!894!0!ISO!3318
ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ܭෂ ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ܭෂ ׂՊࡽ
6 - - છࠀಯ 40!00!823!345
7 ੨ྻ . 73 છࠀಯ 40!00!823!346
8 78 ੨ྻ છࠀಯ 40!00!823!347
9 94 - 40!00!823!237 78 છࠀಯ 40!00!823!348
- ੨ྻ છࠀಯ 40!00!823!349
10 104 - 40!00!823!238 94 છࠀಯ 40!00!823!350
11 - ੨ྻ છࠀಯ 40!00!823!351
12 123 ੨ྻ . 100 છࠀಯ 40!00!823!352
13 133 - છࠀಯ 40!00!823!353
14 - - 40!00!823!240 106 છࠀಯ 40!00!823!354
15 - ੨ྻ છࠀಯ 40!00!823!355
17 155 ੨ྻ . 112 છࠀಯ 40!00!823!356
19 170 ੨ྻ છࠀಯ 40!00!823!357
22 194 ੨ྻ 40!00!823!242 124 છࠀಯ 40!00!823!358
24 214 - છࠀಯ 40!00!823!359
25 - ੨ྻ 40!00!823!243 132 છࠀಯ 40!00!823!360
27 234 ੨ྻ છࠀಯ 40!00!823!361
30 263 ੨ྻ . 140 છࠀಯ 40!00!823!362
32 272 ੨ྻ છࠀಯ 40!00!823!363
36 297 ੨ྻ . 145 છࠀಯ 40!00!823!364
38 299 ੨ྻ নાྻ 40!00!823!365
41 337 ੨ྻ 40!00!823!246 159 নાྻ 40!00!823!366
46 372 ੨ྻ নાྻ 40!00!823!367
50 400 ੨ྻ 40!00!823!247 170 নાྻ 40!00!823!368
55 443 ੨ྻ নાྻ 40!00!823!369
60 475 ੨ྻ 40!00!823!248 193 নાྻ 40!00!823!370
65 515 ੨ྻ নાྻ 40!00!823!371
70 560 ੨ྻ 40!00!823!249 217 নાྻ 40!00!823!372
75 600 ੨ྻ নાྻ 40!00!823!373
80 670 ੨ྻ . 217 নાྻ 40!00!823!374
85 680 ੨ྻ নાྻ 40!00!823!375
90 680 ੨ྻ 40!00!823!305 239 নાྻ 40!00!823!376
95 847 - নાྻ 40!00!823!377
100 - - 40!00!823!307 263 নાྻ 40!00!823!378
105 - - নાྻ 40!00!823!379
110 - - 40!00!823!309 275 নાྻ 40!00!823!380
115 - - নાྻ 40!00!823!381
120 - 40!00!823!311 305
L008
40!00!823!313 305
40!00!823!315 344
40!00!823!316 380
40!00!823!317 413
40!00!823!319 459
40!00!823!321 494
40!00!823!323 528
40!00!823!327 572
40!00!823!329 610
40!00!823!333 645
40!00!823!337 690
40!00!823!339 690
40!00!823!340 847
. 847
. 1000
. 1000
. 1000
. 1000
G592
ുऍਸ੨Ӯ838 ുऍਸ੨Ӯ! ുऍਸ੨Ӯ4204
ེࠀಯਭࡼন েतন·ܭෂনાྻ·ਸ੨܋ঙ࿋15° ᄂၐন·নાྻ
DIN!133 DIN!133 DIN!133
ۄ၄ఎాࣞ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ
mm
27 180 40!00!823!981 180 40!00!824!010 180 40!00!826!182
30 190 40!00!823!982 190 40!00!824!011 190 40!00!826!183
32 190 40!00!823!983 195 40!00!824!012 190 40!00!826!184
36 215 40!00!823!984 210 40!00!824!014 215 40!00!826!185
41 235 40!00!823!985 225 40!00!824!015 235 40!00!826!186
46 255 40!00!823!986 255 40!00!824!016 255 40!00!826!187
50 275 40!00!823!987 280 40!00!824!017 275 40!00!826!188
55 300 40!00!823!988 310 40!00!824!018 300 40!00!826!189
60 320 40!00!823!989 320 40!00!824!019 320 40!00!826!190
65 342 40!00!823!990 350 40!00!824!020 342 40!00!826!191
70 375 40!00!823!991 370 40!00!824!021 375 40!00!826!192
75 375 40!00!823!992 400 40!00!824!022 375 40!00!826!193
80 408 40!00!823!993 405 40!00!824!023 408 40!00!826!194
85 408 40!00!823!994 405 40!00!824!024 408 40!00!826!195
90 - . 455 40!00!824!025 - .
G592 L008
L001
5\/18 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ᛃˍ|үࢺЦ
ഭ੨ऄӮ ཫټԱڦऄবࠍႚӮ!No\/775!C
ࣜে·༃ᄿளਭଝ·ۄ၄ᄿހࡼݝࣞܪ᎖Ⴅࢾހ൛ႋਜ਼൛ၴࡼ ᆩᇀஅజDIN!1804ࢅዡஅజDIN!981!Ą!༬ዖߒ!Ą!ள፮છਜ਼੨ྻድ
ߛࡁ·ਸ੨܋ঙ࿋22\/5!° છૺૄࠀಯ · ࡒኞਂ · Ꮜࠀܟಯৎးဧ
DIN!3117!A
ᔐ ޠmm း൛ෲᅪ-Ø mm ׂՊࡽ KS
ۄ၄ఎాࣞ ᔐ ޠmm ಢቯ ׂՊࡽ KS 165 20 - 35 40!00!824!730 L508
mm 210 35 - 60 40!00!824!731 L508
150 ࡒᎌࢯஂࣞܪ 40!00!823!826 B591 280 60 - 90 40!00!824!732 L508
ᔢࡍ19 200 ࡒᎌࢯஂࣞܪ 40!00!823!827 B591 335 90 - 155 40!00!824!733 L508
ᔢࡍ24 250 ࡒᎌࢯஂࣞܪ 40!00!823!828 B591 460 40!00!824!734 L508
ᔢࡍ28 300 ࡒᎌࢯஂࣞܪ 40!00!823!829 B591 155 - 230
ᔢࡍ34
40 00 771 921 ټዹၨࠍڦႚӮ!DIN!1810!B
ᆩᇀๆጴஅజDIN!1816!Ą!༬ዖߒ!Ą!ள፮છਜ਼੨ྻድછૺૄࠀಯ · Ꮜ
ࠀܟಯৎးဧ
40 00 771 923 ᔐ ޠmm း൛ෲᅪ-Ø ሾᒇ Ø ׂՊࡽ KS
mm mm
ഭ੨ऄӮ!60!S 110 40!00!824!740 L508
ᄿݝளਭଝ·ۄ၄ᄿࡒݝᎌࢯᑳߛܪLj᎖ႥᎾᒙਜ਼ࢾހ൛ႋਜ਼൛ၴ 110 16 - 18 2.5 40!00!824!741 L508
ࡼߛࡁ· 136 20 - 22 2.5 40!00!824!742 L508
ྡྷ࢜ෝቯ·ࢯஂൔᔧኟ·ਸ੨܋ঙ࿋!15° 136 25 - 28 3.0 40!00!824!743 L508
170 30 - 32 4.0 40!00!824!744 L508
༬ׂᆫ;ۅ 170 34 - 36 4.0 40!00!824!745 L508
- ጙৈऄᅪࡼ༗ૣෂLjᏤ༵ࣞࡼ༗ૣऎݙႼડۄ၄ 206 40 - 42 4.0 40!00!824!746 L508
- ၄ঢੑࡼLj९ཽᄏኧࡼ၄ܺLjᎅႨ೯ᒜᔫ 206 45 - 50 5.0 40!00!824!747 L508
- ጙৈڞࡼ၄ܺᆻݹཀྵۣ૾ဧ၄ᎌᎉ૭ጐభጲᆮৼᆻߒ 240 52 - 55 5.0 40!00!824!748 L508
240 58 - 62 5.0 40!00!824!749 L508
DIN!3117!A 280 68 - 75 6.0 40!00!824!750 L508
280 80 - 90 6.0 40!00!824!751 L508
ۄ၄ఎాࣞ ᔐ ޠmm ಢቯ ׂՊࡽ KS 335 95 - 100 8.0 40!00!824!752 L508
mm 207 40!00!771!921 L008 335 110 - 115 8.0 40!00!824!753 L508
ᔢࡍ25 207 Ⴈ೯၄ܺࢯஂ 40!00!771!923 L008 380 120 - 130 8.0 40!00!824!754 L508
రࣞ 380 135 - 145 8.0 40!00!824!755 L508
ᔢࡍ25 Ⴈ೯၄ܺࢯஂ 470 155 - 165 8.0 40!00!824!756 L508
రࣞ 470 180 - 195 10.0 40!00!824!757 L508
205 - 220 10.0
ټԱࠍႚӮ!DIN!1810!A ټዹၨڦऄবࠍႚӮ!No\/776!C
ᆩᇀஅజDIN!1804ࢅዡஅజDIN!981!Ą!༬ዖߒ!Ą!ள፮છਜ਼੨ྻድ ᆩᇀๆጴஅజDIN!1816!Ą!༬ዖߒ!Ą!࣡ܟᏏளࡌෟࠀಯ · ள፮છਜ਼੨
છૺૄࠀಯ · Ꮜࠀܟಯৎးဧ ྻድછૺૄࠀಯ · Ꮜࠀܟಯৎးဧ
ᔐ ޠmm း൛ෲᅪ-Ø mm ׂՊࡽ KS ᔐ ޠmm း൛ෲᅪ-Ø ሾᒇ Ø ׂՊࡽ KS
110 16 - 20 40!00!824!700 L508 mm mm
136 25 - 28 40!00!824!701 L508 165 22 - 35 3.0 40!00!824!759 L508
136 30 - 32 40!00!824!702 L508 205 35 - 60 4.0 40!00!824!760 L508
170 34 - 36 40!00!824!703 L508 280 60 - 90 6.0 40!00!824!761 L508
170 38 - 45 40!00!824!704 L508 335 95 - 155 6.0 40!00!824!762 L508
170 40 - 42 40!00!824!705 L508
206 45 - 50 40!00!824!706 L508 \/\/\/߸ాܠඹᅜሞڼ8
206 52 - 55 40!00!824!707 L508 ቤरຍׂቴڟ
240 58 - 62 40!00!824!708 L508
240 65 - 70 40!00!824!709 L508
240 68 - 75 40!00!824!710 L508
280 80 - 90 40!00!824!711 L508
280 85 - 92 40!00!824!712 L508
280 95 - 100 40!00!824!713 L508
290 98 - 105 40!00!824!714 L508
335 40!00!824!715 L508
335 110 - 115 40!00!824!716 L508
385 120 - 130 40!00!824!717 L508
385 135 - 145 40!00!824!718 L508
470 155 - 165 40!00!824!719 L508
470 180 - 195 40!00!824!720 L508
205 - 220
5\/19
үࢺЦ | ᨉॎ
ມஅజӮ!DIN!3116
ᆩᇀঙఉऐڦDIN!44716.D݆નஅజDŽDIN!44706Dž· ᎖ଚஜዐෟਜ਼༤ীຢ · ᄂၐন · ࣜቡ · ࡒ࢟ሾ
Aቯ
း Ø mm ሾᒇ Ø mm ᔐ ޠmm ቯါ းମ௦ mm ׂՊࡽ KS
5.0 5 180 A 35 40!00!824!780 L508
Cቯ 5.0 5 200 C 35 40!00!824!781 L508
ມஅజӮ!DIN!3116!A
ᄂᒬন · ੨ྻድછࠀಯ · ࡒᎌ࢟ᔇࡼᓏሾ
း Ø mm ሾᒇ Ø mm ᔐ ޠmm းମ௦ mm ׂՊࡽ KS
2.5 2.4 90 13 40!00!824!785 L508
3.0 2.9 90 15 40!00!824!786 L508
3.0 2.9 20 40!00!824!787 L508
4.0 3.9 122 20 40!00!824!788 L508
3.0 2.9 122 25 40!00!824!789 L508
4.0 3.9 137 25 40!00!824!790 L508
4.0 3.9 137 30 40!00!824!791 L508
5.0 4.9 164 35 40!00!824!792 L508
4.0 3.9 180 35 40!00!824!793 L508
4.0 3.9 180 40 40!00!824!794 L508
4.0 3.9 167 45 40!00!824!795 L508
5.0 4.9 187 50 40!00!824!796 L508
5.0 4.9 198 60 40!00!824!797 L508
6.0 5.9 213 75 40!00!824!798 L508
7.0 6.9 243 90 40!00!824!799 L508
270
ۙব܋ၨࠍӮ!No\/758
ᆩᇀມஅజ!Ą!ᄂᒬন · ੨ྻድછࠀಯ · భࢯஂ · ࡒᎌ࢟ᔇࡼᓏሾ
း Ø mm ሾᒇ Ø mm ᔐ ޠmm းମ௦ mm ׂՊࡽ KS
3 2.9 160 11 - 60 40!00!824!810 L508
4 3.9 160 11 - 60 40!00!824!811 L508
5 4.9 160 11 - 60 40!00!824!812 L508
5 4.9 215 14 - 100 40!00!824!813 L508
6 5.9 215 14 - 100 40!00!824!814 L508
8 7.9 215 14 - 100 40!00!824!815 L508
8 7.9 260 22 - 125 40!00!824!816 L508
ۙব܋ၨࠍӮ!No\/758!S
ᆩᇀມஅజĄ ࡒభৎધࡼ፮છᓏሾ · ࡔᄐ5ৈࣖࡼۄ၄ਖৃ · ᄂၐনᒜ߅ࡼۄ၄Ljࣜቡ
ದໃ໒ଙ࢈Ԉጎ
ሾᒇ Ø mm းମ௦ mm ׂՊࡽ KS
1.5 - 2 - 2.5 - 3.4 8-100 40!00!824!817 L508
ऄব܋ၨࠍӮLjᆩᇀມஅజ!No\/764!C
ᄂᒬন · ੨ྻድછࠀಯ · ࡒᎌ࢟ᔇࡼᓏሾ · ࡒኞਂ
း Ø mm ሾᒇ Ø mm ᔐ ޠmm းମ௦ mm ׂՊࡽ KS
3 2.9 150 18 - 40 40!00!824!820 L508
4 3.9 150 18 - 40 40!00!824!821 L508
4 3.9 220 40 - 80 40!00!824!822 L508
5 4.9 220 40 - 80 40!00!824!823 L508
6 5.9 220 40 - 80 40!00!824!824 L508
6 5.9 295 80 - 125 40!00!824!825 L508
7 6.9 295 80 - 125 40!00!824!826 L508
8 7.9 295 80 - 125 40!00!824!827 L508
8 7.9 405 40!00!824!828 L508
9.9 405 125 - 200 40!00!824!829 L508
10 125 - 200
5\/20 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
Lی | үࢺЦ
Lႚాୃঙ
েतন · ۄ၄ᒫ࣡ᎌࡱ୯ · ܭ੨ྻ
ISO!2936
ۄ၄ఎాࣞ mm ঝ ޠmm ׂՊࡽ VE KS 40 00 825 101
0.7 32 x 6 40!00!825!090 10 A590
0.9 32 x 10 40!00!825!091 10 A590 Lႚాୃঙ༫ጎ
1.3 39 x 11 40!00!825!092 10 A590 ඓઔ࣡S2ন · ࣜে · ቓ୯ · ۄ၄ᒫ࣡ᎌࡱ୯
2.5 56 x 18 40!00!825!094 10 A590
3.0 63 x 20 40!00!825!095 10 A590 ISO!2936 ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
4.0 70 x 25 40!00!825!096 10 A590 ໒ଙڀԈጎ 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 40!00!825!101 B591
5.0 80 x 28 40!00!825!097 10 A590 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 40!00!825!102 B591
6.0 90 x 32 40!00!825!098 10 A590 ดྏ
8.0 40!00!825!099 10 A590 7 ୈᄁ
100 x 36 8 ୈᄁ
Lႚాୃঙ
S2নࣜে · Ꮩߓቓෂ · ܭෂ
ࣜে
ISO!2936
ۄ၄ఎాࣞ mm ঝ ޠmm ׂՊࡽ VE KS Lႚాୃঙ༫ጎ
1.5 45 x 14 40!00!825!170 10 B591 S2ন · ࣜে · ۄ၄ᒫ࣡ᎌࡱ୯
2.0 50 x 16 40!00!825!172 10 B591
2.5 56 x 18 40!00!825!174 10 B591 ISO!2936
3.0 63 x 20 40!00!825!176 10 B591 ऋټች۠ၒ
3.5 66 x 22 40!00!825!177 10 B591
4.0 70 x 25 40!00!825!178 10 B591 ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
5.0 80 x 28 40!00!825!180 10 B591 9 ୈᄁ 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 40!00!825!103 B591
5.5 85 x 30 40!00!825!182 10 B591
6.0 90 x 32 40!00!825!184
7.0 95 x 34 40!00!825!186 1 B591
8.0 40!00!825!188 10 B591
9.0 100 x 36 40!00!825!190
106 x 38 40!00!825!192 1 B591
10.0 112 x 40 40!00!825!194 1 B591
12.0 125 x 45 40!00!825!196 1 B591
14.0 140 x 56 40!00!825!200 1 B591
17.0 160 x 63 40!00!825!202 1 B591
19.0 180 x 70 40!00!825!204 1 B591
22.0 200 x 80 40!00!825!206 1 B591
24.0 224 x 90 1 B591
1 B591
Lႚాୃঙ
े!Ą S2নࣜে · ቓ୯ · ۄ၄ᒫ࣡ࡒࡱ୯
ISO!2936!L
Lႚాୃঙ༫ጎ ۄ၄ఎాࣞ mm ঝ ޠmm ׂՊࡽ VE KS
S2ন · ࣜে · ቓ୯ · ۄ၄ᒫ࣡ᎌࡱ୯ 1.5 90 x 14 40!00!825!304 10 B591
2.0 40!00!825!350 10 B591
ISO!2936 2.5 100 x 16 40!00!825!352 10 B591
໒ଙڀԈጎ 3.0 112 x 18 40!00!825!354 10 B591
4.0 126 x 20 40!00!825!356 10 B591
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS 5.0 140 x 25 40!00!825!358 10 B591
10 ୈᄁ 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 40!00!825!100 B591 6.0 160 x 28 40!00!825!360 10 B591
7.0 180 x 32 40!00!825!362
8.0 190 x 34 40!00!825!364 1 B591
200 x 36 40!00!825!366 1 B591
10.0 224 x 40 40!00!825!370 1 B591
12.0 250 x 45 40!00!825!372 1 B591
14.0 280 x 56 40!00!825!374 1 B591
17.0 320 x 63 40!00!825!376 1 B591
19.0 360 x 70 1 B591
5\/21
үࢺЦ | یᛃˍ
40 00 825 104 Tႚդాୃঙ༫ጎ
ᆐেतন · ೡࣜา · ࣡ෂࡒࡱ୯ · ੇ؋ऍ໒ଙዊդ
ాୃঙ༫ጎ
S2ন · ࣜে · ۄ၄ᒫ࣡ᎌࡱ୯
ISO!2936 ۄ၄ఎాࣞ mm ঝ ޠmm ׂՊࡽ KS
ࠃऋԈઔՍၻች۠ਸ਼ॄ 2.0 100 40!00!825!650 B591
2.5 100 40!00!825!651 B591
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS 3.0 100 40!00!825!652 B591
7 ୈᄁ 1.5 - 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 40!00!825!104 B591 3.0 150 40!00!825!653 B591
6 ୈᄁ 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 40!00!825!105 B591 4.0 100 40!00!825!654 B591
4.0 150 40!00!825!655 B591
ాୃঙ༫ጎ 4.0 200 40!00!825!656 B591
ᆐেतন · ၄ܺᆐ݁ೇሏᆒᐐ༓Ⴈ೯ᒜ߅ · ۄ၄ᒫ࣡ࡒࡱ୯ 5.0 100 40!00!825!657 B591
ች۠࢈ټᆶڑӀ౧LjൟᅟںስႴᄲӮڦ٫ 5.0 150 40!00!825!658 B591
5.0 200 40!00!825!659 B591
5.0 350 40!00!825!646 B591
6.0 100 40!00!825!660 B591
6.0 150 40!00!825!661 B591
6.0 200 40!00!825!662 B591
6.0 350 40!00!825!647 B591
8.0 150 40!00!825!664 B591
8.0 200 40!00!825!665 B591
8.0 350 40!00!825!648 B591
200 40!00!825!666 B591
10.0 200 40!00!825!667 B591
12.0
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
7 ୈᄁ 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 40!00!825!345 B591
அີژፇ༫ U႙ాୃঙ༫ጎ
ᆐেतন · ၄ܺᆐ݁ೇሏᆒᐐ༓Ⴈ೯ᒜ߅ · T!ႚդĄ· েतন · ፮છਜ਼ೡࣜา · ࣡ෂຳᑳଝ · ࣡ෂ୯ · ఝߡૣ
ങ୯ሾঝۄ၄ᒫ࣡ࡒࡱ୯ Ⴈ೯DŽᇄᷗDž
ాඹ;! ऋԈࡤᅃ߲ॕࠦכڦक़ᆩূຌኧॐ
1ᑽ ጙᔊ൛ႋঝ - ాࣞ 4.5mm
1ᑽ လᔊ൛ႋDŽPHDžࡼঝ ਖৃ 2 ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
ጙᑽ ᎖ดTORX®౬ተ൛ႋࡼঝ T 10 - T 15 - T 20 7 ୈᄁ 40!00!825!670 C594
ጙᑽ ᎖ดങ୯൛ᆬࡼঝ SW 3 - 4 - 5 - 6 mm 2 x 100 - 2.5 x 100, 3 x 100 - 4 x 150, 5 x
150 - 6 x 150, 8 x 150
ದໃټᆶڑӀ౧ڦች۠࢈LjൟᅟںስႴᄲӮڦ٫
ดྏ ׂՊࡽ KS
9 ୈᄁ 40!00!825!346 B591
ܠټፇݻഽ૰դୃాڦঙ༫ጎ
ఝߡૣ · ᇄᷗ · းࡍࡼࠅၒ · ऴઘऴਦࣅ · েतᶈন · ᑳᄏ፮છࠀ
ಯ · ࣜে
ࢇాୃঙஅີ
ۄ၄ఎాࣞ mm ঝ ޠmm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS ాୃঙ༫ጎ
2.5 75 179 40!00!825!402 C594 းดങ୯൛ႋ · ࡒྯৈᄴዹࣞࡼങ୯ · ৈઘࣅࡼTቯ၄ܺ
3.0 75 179 40!00!825!403 C594
4.0 75 186 40!00!825!404 C594 ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
5.0 75 186 40!00!825!405 C594 10 ୈᄁ 2 - 2.5 - 3 - 4 - 4.5 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 40!00!825!300 B591
6.0 218 40!00!825!406 C594
100
5\/22 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
Lی | үࢺЦ
Lႚాୃঙ
ټ൰ཀྵ!Ą!े S2-ন · ࣜে · ቓ୯ · ࡒܺޠཆᄿ · !ᅜ20°ൡঙా
ౣஅີ!Ą!ܺࡒࡱ୯
!ࢇޙ܈ISO!2936!L
ۄ၄ఎాࣞ mm ঝ ޠmm ׂՊࡽ VE KS
1.5 90 x 14
2.0 40!00!825!450 10 B591
2.5 100 x 16
3.0 112 x 18 40!00!825!452 10 B591
4.0 126 x 20
5.0 140 x 25 40!00!825!454 10 B591
6.0 160 x 28
7.0 180 x 32 40!00!825!456 10 B591
8.0 190 x 34
200 x 36 40!00!825!458 10 B591
10.0 224 x 40
12.0 250 x 45 40!00!825!460 10 B591
40!00!825!462 10 B591
40!00!825!464 1 B591
40!00!825!466 1 B591
40!00!825!468 1 B591
40!00!825!470 1 B591
L႙႓႙Ӯፇ༫!ཚᆩ
໒ଙژፗ!Ą! · ޠ᎖ాୃঙ൛ႋ SW1.5-10 ࡒܺޠཆᄿ · భጲ25°༷୯ด
ኟู൛ႋ ·
᎖ాTorx®.ખ႙ڦஅີ T10-T50 · S2-ন · ࣜে
༬ׂڦᆫ;ۅ
ჅᎌM2-M10൛ႋᆐጙᅲᑳࡼᔝᄁ
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ ਖৃ ׂՊࡽ KS
18 ୈᄁ mm 40!00!825!118 B591
T10 - T15 - T20 - T25 -
1.5 - 2 - 2.5 - T27 - T30 - T40 - T45 -
3-4-5-6- T50
8 - 10
Lႚాୃঙ༫ጎ
ټ൰ཀྵ!Ą ଝ!ޠĄ!S2-ন · ࣜে · ቓ୯ · ࡒܺޠཆᄿ · భጲ25°༷୯ด
ኟู൛ႋ · ܺࡒࡱ୯
ऋټ໒ଙች۠ਸ਼࢈
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
8 ୈᄁ 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 40!00!825!107 B591
Lႚాୃঙ༫ጎ
ټᆶ൰ཀྵࢅ܌גդLjး᎖ህᐥࡼహମ · S2ন · ࣜে · ࡒཆᄿࡼ·ܺޠ
Ꮴ൛ႋᏴ25°· ༷୯ดኟู൛ႋ ܺࡒࡱ୯Ljި
Lႚాୃঙ༫ጎ ಇք
S2-ন · ࣜে · ቓ୯ · ࡒܺޠཆᄿ · భጲ25°༷୯ดኟู൛ႋ · ܺࡒࡱ୯ 1.5 x 100.5 x 4.0 mm
ऋټ໒ଙች۠ਸ਼࢈ 2.0 x 112.0 x 4.5 mm
2.5 x 125.5 x 5.0 mm
3.0 x 141.0 x 5.5 mm
4.0 x 158.0 x 7.5 mm
5.0 x 180.0 x 8.5 mm
6.0 x 202.5 x 10.0 mm
8.0 x 224.0 x 12.0 mm
10.0 x 247.0 x 17.0 mm
ದໃ໒ଙਸ਼ॄ
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
9 ୈᄁ 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 40!00!825!106 B591 9 ୈᄁ 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 40!00!825!109 B591
5\/23
үࢺЦ | یᛃˍ
L႙Ӯ
ᆩᇀஅີాTorx!®!ખ႙!Ą!S2ߒ · ࣜে · ቓ୯
Lႚాୃঙ༫ጎ ਖৃ ঝ ޠmm ׂՊࡽ KS
ټ൰ཀྵ!Ą!े!Ą S2-ন · ࣜে · ቓ୯ · ࡒܺޠཆᄿ · భጲ25°༷୯ด T8 49 x 16 40!00!825!505 B591
ኟู൛ႋ · ܺࡒࡱ୯ T9 50 x 16 40!00!825!506 B591
ದໃ໒ଙਸ਼ॄ T 10 51 x 17 40!00!825!507 B591
T 15 54 x 18 40!00!825!508 B591
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS T 20 57 x 19 40!00!825!509 B591
9 ୈᄁ 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 40!00!825!111 B591 T 25 60 x 20 40!00!825!510 B591
T 30 70 x 24 40!00!825!512 B591
T 40 76 x 26 40!00!825!513 B591
T 45 82 x 28 40!00!825!514 B591
T 50 95 x 32 40!00!825!515 B591
Lႚాୃঙ༫ጎ
ټ൰ཀྵĄଝޠĄټჿՊஓĄ
S2-ন · ࣜে · ॏᅇ · ށቓ୯ · ࡒܺޠཆᄿ · భጲ20°༷୯ดኟู൛ႋ!Ą
ܺࡒࡱ୯
ׂ༬ᆫ;ۅ
ჿՊஓᆩᇀቴლ߲Ӯ
ದໃ໒ଙਸ਼ॄ
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS
9 ୈᄁ 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 40!00!825!110 B591
L႙Ӯፇ༫!ཚᆩ
໒ଙਸ਼ॄ!Ą · ޠ᎖ాୃঙஅີ SW1.5-10 ࡒܺޠཆᄿ · భጲ25°༷୯ด
ኟู൛ႋ
း൛ႋాTorx!®!ખ႙ T10-T50 · S2ন · ࣜে
Lႚాୃঙ༫ጎ ༬ׂڦᆫۅǖ
ᆈ٫ĄS2ߒ·ॏᅇۄ·ށ၄࣡ᎌࡱ୯ ჅᎌLቯۄ၄ M2-M10 ᆐጙᑳᔝᄁ
ದໃ໒ଙਸ਼ॄ
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ۄ၄ఎాࣞ mm ׂՊࡽ KS ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm ਖৃ ׂՊࡽ KS
9 ୈᄁ B591 18 ୈᄁ 40!00!825!118 B591
1\/16 - 5\/64 - 3\/32 - 1\/59!.!1\/98!.!2\/38! 40!00!825!108 1.5 - 2 - 2.5 - 3 - T10 - T15 - T20 -
4 - 5 - 6 - 8 - 10 T25 - T27 - T30 - T40 -
1\/8 - 5\/32 - 3\/16 - 1\/4 - .!! T45 - T50
5\/16 - 3\/8 3\/18!.!3\/96!.!4\/76!
.!6\/35!.!7\/94!.!
9\/53
5\/24 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
Lی | үࢺЦ
L႙Ӯፇ༫
ټ൰ཀྵ
ᆶჿՊஓ
ᆩᇀాTorx®ખ႙ڦஅີ
S2ন·ॏᅇށ
L႙Ӯፇ༫ ༬՚ׂڦᆫ;ۅ
ࢇஅີాTorx!®!ખ႙ĄS2ߒ·ࣜে·ቓ୯ ჿՊஓᆩᇀቴლ߲Ӯ
ऋټ໒ଙች۠ਸ਼࢈ ದໃ໒ଙਸ਼ॄ
ดྏ ਖৃ ׂՊࡽ KS ดྏ ਖৃ ׂՊࡽ KS
9 ୈᄁ 40!00!825!112 B591 9 ୈᄁ 40!00!825!115 B591
T 9, T 10, T 15, T 20, T 25, T 27, T 9, T 10, T 15, T 20, T 25, T 27,
T 30, T 40, T 45 T 30, T 40, T 45
L႙Ӯፇ༫ அີژፇ༫
ࢇஅີాTorx!®!ખ႙ĄS2ߒ·ࣜে·ቓ୯ ᆩᇀాTorx®ખ႙ڦஅີ!Ą!ሾঝۄ၄ᆐেतনᒜ߅ · ݁ሏᐐ༓Ⴈ೯ݢᒠࡼ
ದໃ໒ଙਸ਼ॄ ၄ܺ
ದໃټᆶڑӀ౧ڦች۠࢈Ljభ༵ጵኡᐋჅኊገۄ၄ࡼߛࡁ
ดྏ ਖৃ ׂՊࡽ KS ดྏ ਖৃ ׂՊࡽ KS
9 ୈᄁ 40!00!825!113 B591 8 ୈᄁ 40!00!825!558 B591
T 9, T 10, T 15, T 20, T 25, T 27, T 9, T 10, T 15, T 20, T 25, T 27,
T 30, T 40, T 45 T 30, T 40
Tႚդஅີژ
ᆩᇀాTorx®ખ႙ڦஅີ!Ą!ᆐেतনᒜ߅ · ܭෂࣜে · Tቯ၄ܺᎅงߡ
ૣႨ೯ᒜ߅
L႙Ӯፇ༫ ਖৃ ঝ ޠmm း൛ႋ ׂՊࡽ KS
ټ൰ཀྵ!Ą ᆩᇀా.TORX®.ખ႙ڦஅີ!Ą!դټ൰ཀྵ!Ą!భጲ25°༷୯ด T 9 100 M 2.9 40!00!825!675 B591
ኟู൛ႋ · !S2.ߒ! · ࣜে (᎖ᵹ൛ႋ)
ದໃ໒ଙਸ਼ॄ T 10 100 M 3.0 40!00!825!676 B591
T 15 100 M 3.5 40!00!825!677 B591
ดྏ ਖৃ ׂՊࡽ KS T 20 100 M 4.0 40!00!825!678 B591
9 ୈᄁ 40!00!825!114 B591 T 25 100 M 5.0 40!00!825!679 B591
T 9, T 10, T 15, T 20, T 25, T 27, T 27 100 - DŽ᎖ᄂၐ൛ႋDž 40!00!825!680 B591
T 30, T 40, T 45 T 30 100 M 6.0 40!00!825!681 B591
T 40 100 M 8.0 40!00!825!682 B591
5\/25
үࢺЦ | یᛃˍ
༱ገၨ
ᄁᄺ·፮છࠀಯ·ࣜቡ
ø mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS
6, 8, 10, 12, 14 250 40!00!823!770 C592
T႙դஅີژፇ༫
ᆩᇀాTorx®ખ႙ڦஅີ!Ą!ᆐেतনᒜ߅ · ፮ࠀಯਭਜ਼ࣜে · Tቯ၄ܺᎅ
งߡૣႨ೯ᒜ߅Lj੨ྻ
ऋԈࡤᅃ߲ॕࠦכڦक़ᆩূຌኧॐ
ดྏ ਖৃ ׂՊࡽ KS
7 ୈᄁ 40!00!825!689 C594
T 10 x 100, T 15 x 100, T 20 x 100, T 25 x
100, T 30 x 100, T 40 x 100, T 45 x 150
ୃঙ༫ཤټᆶܠፇݻഽ૰դ
ఝߡૣ · ᇄᷗ · းࡍࡼࠅၒ ·
ऴઘऴਦࣅ · েतᶈন · ᑳᄏ፮છࠀಯ
DIN!3125!0!ISO!2725
༬՚ׂڦᆫ;ۅ
ࡒးᅁ߲൛ᆬܺࡼด
ୃঙ༫ཤ༫ጎ ۄ၄ఎా ঝ ޠmm ᔐ ޠmm mm ׂՊࡽ KS
๑ᆩܠፇݻഽ૰դĄऴਦࣅ·েतন·ᑳᄏ፮છࠀಯ·ࣜে ࣞ mm
༬՚ׂڦᆫ;ۅ 125 215 26 40!00!827!829 B591
ࡒᎌးᅁ߲൛ᆬܺࡼด 5.0 125 215 26 40!00!827!830 B591
5.5 125 215 26 40!00!827!831 B591
6.0 125 225 26 40!00!827!832 B591
7.0 125 225 26 40!00!827!833 B591
8.0 125 225 26 40!00!827!834 B591
9.0 125 225 26 40!00!827!835 B591
10.0 125 235 26 40!00!827!836 B591
11.0 125 235 26 40!00!827!837 B591
12.0 125 235 26 40!00!827!838 B591
13.0 125 235 26 40!00!827!841 B591
17.0
ดྏ ۄ၄ఎాࣞ mm mm ׂՊࡽ KS
5 ୈᄁ 26 40!00!827!842 C594
5.5 x 125 - 7 x 125 - 8 x 125 -
10 x 125 - 13 x 125
࠶༫ཤ
߱ߒݎĄࣜቡ·ޠLjࡒᎌࣅࡼࣀ્ݙပࡼTቯ၄ܺ
ᄺݥࢇҾጎኧॐ݅
ۄ၄ఎాࣞ mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS
10 400 40!00!823!733 C592
11 400 40!00!823!735 C592
12 400 40!00!823!737 C592
13 400 40!00!823!739 C592
5\/26 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ݓኔ | үࢺЦ
࠶༫ཤ! ࠶༫ཤ!
߱ߒݎĄၷෂ· 6ঙĄᆘࣅتĄ߱܆ ন·፮છ·ࣜে·࣡ݝ6୯·హቦܺ·ᇄॠ
DIN!896!B!0!ISO!2236!0!ISO!1085 DIN!896!Form!B!0!ISO!2236!0!ISO!1085!0!DIN!2391
ۄ၄ఎాࣞ mm ø mm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ᔐ ޠmm ׂՊࡽ
5.5 x 7 5.5 - 40!00!770!871
6x 7 6.5 100 . 105 .
6x 7 5.5 - 40!00!770!872
8x 9 6.5 100 40!00!823!730 - 40!00!770!873
8 x 10 6.5 120 40!00!770!874
9 x 10 6.5 - . 110 40!00!770!875
6.5 120 40!00!770!876
10 x 11 8.5 140 40!00!823!732 110 40!00!770!877
10 x 13 8.5 - 40!00!770!878
11 x 13 8.5 140 40!00!823!734 120 40!00!770!879
12 x 13 8.5 - 40!00!770!880
12 x 14 8.5 140 . 120 40!00!770!881
13 x 14 8.5 - 40!00!770!882
13 x 15 150 40!00!823!736 120 40!00!770!884
13 x 17 10.5 140 40!00!770!883
14 x 15 8.5 150 40!00!823!738 140 40!00!770!885
14 x 17 150 40!00!770!886
16 x 17 10.5 - . 140 40!00!770!887
16 x 18 10.5 160 40!00!770!888
17 x 19 10.5 160 40!00!823!740 140 40!00!770!889
18 x 19 12.5 170 40!00!770!890
19 x 22 12.5 170 . 140 40!00!770!891
20 x 22 12.5 185 .
21 x 23 12.5 - 40!00!823!742 140 40!00!770!892
21 x 23 12.5 - 40!00!770!893
22 x 24 14.5 - . 140 40!00!770!894
24 x 26 14.5 185 40!00!770!895
24 x 27 14.5 205 40!00!823!744 150 .
25 x 28 14.5 - 40!00!770!896
25 x 28 14.5 - 40!00!823!746 140 40!00!770!897
27 x 30 16.5 - 40!00!770!898
27 x 32 16.5 225 40!00!823!748 150 40!00!770!899
30 x 32 16.5 - 40!00!770!900
30 x 36 16.5 - 40!00!823!750 150 40!00!770!901
32 x 36 18.5 - 40!00!770!902
36 x 41 18.5 - . 150 40!00!770!903
41 x 46 18.5 - 40!00!770!904
46 x 50 21.0 - 40!00!823!752 160 40!00!770!905
50 x 55 21.0
21.0 40!00!823!754 160 L008
40!00!823!756 170
40!00!823!758 170
40!00!823!760 -
. 170
. 190
. 190
40!00!823!762 190
40!00!823!764 -
. 200
. 200
. 200
40!00!823!768 200
. 220
. 220
. 220
. 240
. 240
. 240
C592
5\/27
үࢺЦ |ݓኔ
ټTႚդୃڦঙ༫ཤ! ټTႚդୃڦঙ༫ཤ!
েतন·ᑳᄏ፮છࠀಯ·Tተ၄ܺᆐఝߡૣႨ೯ݢᒠᒜ߅
েतন·ᑳᄏ፮છࠀಯ·ೡࣜา·Tդᆯߛዊଉ໒ଙׯĄࡒดLjး
᎖ᅁ߲൛ႋܺ
ۄ၄ఎాࣞ mm ঝ ޠmm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ ׂՊࡽ
6.0 125 157 40!00!827!880 40!00!828!129
7.0 125 157 40!00!827!882 40!00!828!130
8.0 125 157 40!00!827!884 40!00!828!131
8.0 200 232 40!00!827!885 40!00!828!132
9.0 125 157 40!00!827!886 -
125 157 40!00!827!888 40!00!828!133
10.0 200 232 - 40!00!828!134
10.0 230 262 40!00!827!889 -
10.0 125 157 40!00!827!890 -
11.0 125 157 40!00!827!892 -
12.0 125 157 40!00!827!894 40!00!828!135
13.0 230 262 40!00!827!895 40!00!828!136
13.0 125 157 40!00!827!896 40!00!828!137
14.0 125 157 - 40!00!828!138
15.0 125 157 - 40!00!828!139
16.0 125 157 40!00!827!898 40!00!828!140
17.0
B591 L002
ୃঙ༫ཤ!ټଳऄڦդࢅ!SoftFinish®դ
ཽᄏ߈ኧࣶᔝॊ၄ܺLjऴਦࣅ·ఝߡૣ·ᇄᷗ·းࡍࠅၒ
༬՚ׂڦᆫ;ۅ
ഉࡼܺభጲࡒ༷୯ኟู൛ႋ
ਖৃ ঝ ޠmm ᔐ ޠmm ׂՊࡽ KS
7.0 150 268 40!00!827!811 L002
8.0 150 268 40!00!827!812 L002
10.0 175 293 40!00!827!813 L002
13.0 175 293 40!00!827!814 L002
5\/28 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
ݓኔ | үࢺЦ
຺ঙႚ༫ཤ!DIN!248
ࡒܛᎌด႐ऱ·ᄂᒬন·፮છਜ਼ૄଝLj݀ள੨ྻድછࠀಯ
຺ঙႚ༫ཤ!DIN!904 ਖৃ mm ᄿݝᒇ Ø mm ࣞޠmm ׂՊࡽ KS
ᄂᒬন·ኟᓞރঝጯྜྷ·ܺਜ਼ኟᓞރঝ፮છ༦ૄࠀಯLjख੨ድછࠀಯྻ·ኟ 8 17 160 40!00!824!880 L508
ᓞሾጯྜྷރ 21 195 40!00!824!881 L508
10 24 235 40!00!824!882 L508
ਖৃ mm ᄿݝᒇ Ø mm ܺ ޠmm ׂՊࡽ KS 12 27 270 40!00!824!883 L508
5 12 60 40!00!824!840 L508 14 31 315 40!00!824!884 L508
6 12 80 40!00!824!841 L508 17 35 345 40!00!824!885 L508
8 16 80 40!00!824!843 L508 19 39 385 40!00!824!886 L508
20 100 40!00!824!844 L508 22 43 415 40!00!824!887 L508
10 24 100 40!00!824!845 L508 24
12 28 120 40!00!824!846 L508
14 34 160 40!00!824!847 L508
17 36 200 40!00!824!848 L508
19 42 200 40!00!824!849 L508
22
ෙঙӮ KS
ᄂၐনᒜ߅·ࣜቡ·᎖Ⴤࢾਜ਼ஊჄ๏ါॖჄࡒೂᓏ A590
ਖৃ ׂՊࡽ
M12 40!00!824!807
຺ঙႚ༫ཤ!!DIN!904!L
ᄂᒬন·ኟᓞރঝጯྜྷ·ܺਜ਼ኟᓞރঝ፮છ༦ૄࠀಯLjख੨ድછࠀಯྻ·ኟ
ᓞሾጯྜྷރ
ࡀ߭!17!mm!,!19!mm;!ܺᆚۻኟ߲ - ᎧDINܪᎌჅມތ
ਖৃ mm ᄿݝᒇ Ø mm ܺ ޠmm ׂՊࡽ KS ෙঙႚ༫ཤ!DIN!22417!A
6 12 160 40!00!824!855 L508 ᄂᒬনᒜ߅·ܺਜ਼ᒷሾࣜቡ
8 16 160 40!00!824!856 L508 M12ࡼਖৃᄂܰး᎖๏ါॖჄࡒೂᓏࡼჄࢾਜ਼ஊჄ
9 18 200 40!00!824!857 L508
20 200 40!00!824!858 L508 ਖৃ ܺ ޠmm ø mm ׂՊࡽ KS
10 24 200 40!00!824!859 L508 M4 90 10 40!00!824!800 A590
12 28 200 40!00!824!860 L508 M5 100 12 40!00!824!801 A590
14 34 250 40!00!824!861 L508 M6 115 14 40!00!824!802 A590
17 36 320 40!00!824!862 L508 M8 125 16 40!00!824!803 A590
19 M10 140 20 40!00!824!804 A590
M12 160 20 40!00!824!805 A590
຺ঙႚ༫ཤ!DIN!905
ᄂᒬন·ኟᓞރঝጯྜྷ·ܺਜ਼ኟᓞރঝ፮છ༦ૄࠀಯLjख੨ድછࠀಯྻ
ਖৃ mm ø mm ܺ ޠmm ׂՊࡽ KS ෙঙӮ!DIN!22417!A
5 12 60 40!00!824!866 L508 ᄂᒬনᒜ߅·ܺਜ਼ᒷሾࣜቡ
6 12 80 40!00!824!867 L508 M12ࡼਖৃᄂܰး᎖๏ါॖჄࡒೂᓏࡼჄࢾਜ਼ஊჄ
7 14.6 80 40!00!824!868 L508
8 16 80 40!00!824!869 L508 ਖৃ ܺ ޠmm ྯ୯ mm ׂՊࡽ KS
9 16 80 40!00!824!870 L508 L508
20 40!00!824!871 L508 M4 90 ด ݝ6.80 40!00!824!890 L508
10 20 100 40!00!824!872 L508 L508
11 24 100 40!00!824!873 L508 M5 100 ด ݝ8.30 40!00!824!891 L508
12 24 100 40!00!824!874 L508 L508
13 28 100 40!00!824!875 L508 M6 115 ด ݝ10.05 40!00!824!892 L508
14 34 120 40!00!824!876 L508 L508
17 160 M8 125 ด ݝ12.05 40!00!824!893
5\/29
M10 140 ด ݝ15.05 40!00!824!894
M12 160 ด ݝ16.55 40!00!824!895
M16 180 ด ݝ20.55 40!00!824!896
үࢺЦ | ੵҧࢺЦ
1
2
3
ਸ࠲ࡋሃ0ۉഘ ߸࣑அີ߇ژ
းჅᎌܕჄᇹᄻᒦǖᄏĂၺĂ࢟።Ljጲૺᓔଆၣᒦࡼ۸Ljྙహࢯ ࢇᇀ౦૰դ-!ޘອܠ
ਜ਼ᄰज़ᇹᄻLjᒏछLj࢟Ꮞ࢟ࢀ· ټਸഗࠀీ 40 00 793 389, 40 00 793 390, 40 00 793 391,
40 00 793 392, 40 00 793 393, 40 00 793 394, 40 00 793 395,
40 00 793 396, 40 00 793 397,
40 00 793 398, 40 00 793 399
ࠀీǖ ݧেतᶈন·ᑳᄏ፮છࠀಯ·᎖఼ᒜᎾೆࡼ൛ႋኟู·ऻޟሏᇼࡼ
ঝᒇးซጲ߿ૺࡼ൛ႋ
1.ด႐ऱ 5 mm 2.ด႐ऱ 6 mm
3.ด႐ऱ 8 mm 4.ด႐ऱ 9 mm ਖৃ ࣞޠmm max. Nm ރᅄ ׂՊࡽ KS
5.ၷຒᄿ 3 − 5 mm ࢇాTorx®ખႚڦஅີ 1 40!00!793!400 L002
1 40!00!793!401 L002
6.+ 7.ࠟቶᓞᆡຒᄿǖ᎖ๆጴDŽPH2Dž + ᅃጴ 1x7mm T 6 75 0.6 1 40!00!793!402 L002
1 40!00!793!403 L002
ׂՊࡽ KS T 7 75 0.9 1 40!00!793!404 L002
40!00!829!772 C592 1 40!00!793!405 L002
T 8 75 1.3 1 40!00!793!406 L002
1 40!00!793!407 L002
T 9 75 2.5
2 40!00!793!408 L002
T 10 75 3.8 2 40!00!793!409 L002
2 40!00!793!410 L002
T 15 75 5.5 2 40!00!793!411 L002
2 40!00!793!412 L002
T 20 75 8.0 2 40!00!793!413 L002
2 40!00!793!414 L002
T 25 75 8.0 2 40!00!793!415 L002
ࢇᇀాTorx®.Plusખႚڦஅີ 3 40!00!793!416 L002
3 40!00!793!417 L002
IP 6 75 0.8 3 40!00!793!418 L002
3 40!00!793!419 L002
IP 7 75 1.3 3 40!00!793!420 L002
IP 8 75 2.0
IP 9 75 3.0
IP 10 75 4.5
IP 15 75 6.6
IP 20 75 8.0
IP 25 75 8.0
ࢇᇀాୃঙખႚڦஅີ
ਸ࠲ࡋሃ0แ߾ 1.5 75 0.9
းჅᎌܕჄᇹᄻǖᄏĂၺĂ࢟።Ljጲૺᓔଆၣᒦࡼ۸Ljྙహࢯਜ਼
ᄰज़ᇹᄻLjᒏछLj࢟Ꮞ࢟ࢀ· ټਸഗࠀీ 2.0 75 1.8
2.5 75 3.8
3.0 75 5.5
ࠀీǖ 4.0 75 8.0
1.ดങ୯ 3 mm 2.ด႐ऱ 5mm
3.ด႐ऱ 6 mm 4.ด႐ऱ 8 mm
5.ดྯ୯ 9mm 6.ᄇऱተᄁᄺ 6-10mm
ࠟቶᓞᆡຒᄿǖလᔊDŽPH2Dž+ ጙᔊ 1 x 7mm
ׂՊࡽ KS
40!00!829!773 C592
ຢ۞ݙ౪Ᏼૡपᆍด ౦ਈդ
౦૰அີ!ژTorqueFix®.அີژ ਏᆶपۙ౦ਈࢅాዃشڦ੨Ք܈Ą
ৼࢾࡼᎾ·ᔈࣅ߿ख·ཽᄏ߈ኧ၄ܺ·ᓜඡးซጲࡉࡵࡼਜ਼ህᐥݝᆡ ኡࢾᒋࡼၫᒋመာ·ᄰਭᒙࡼೆपᆍஏࢾڔཝܟஏLj࠭ऎڔཝਜ਼଼
ࡼ൛ႋ·ࡩࡵࡉᎾࡼᒋဟ߿खࡧࣅቧ·߿खறࣞ±6%·ದໃփԈࡤ߇ژ ࡼቲ൛ႋኟูᔫ·ཽᄏ߈ኧࣶᔝॊ༓ೆ၄ܺ·ఝߡૣ·ᇄᷗ·ऴਦࣅऴઘ·ࡩ
ࡵࡉᎾࡼᒋဟख߲ࡧૣቧ·߿खறࣞᆐᎾᒋࡼࣞܪ±6%:
ܪᓰ: EN ISO 6789 \/ BS EN 26789 \/ASME B 107, 14M
ದໃํᆩڦ໒ଙ࢈Ԉጎ ܪᓰǖEN ISO 6789 \/ BS EN 26789 \/ASME B 107, 14M
ದໃํᆩڦ໒ଙ࢈ԈጎLjದᆶྜኝۙڦኝ߾ਏ!)౦ਈۙবഗ*ࢅॆॠᄓኤກ
ᔫपᆍ Nm ׂՊࡽ KS းࡼభৎધঝݬᏞ5\/56Lj(ݙᏴૡपᆍ - ༿ࣖࢿ৪)
0.5 40!00!793!389 L002
0.6 40!00!793!390 L002 ᔫपᆍ Nm ׂՊࡽ KS
0.9 40!00!793!391 L002 0.4 - 1.0 40!00!827!971 L002
1.1 40!00!793!392 L002 0.5 - 2.0 40!00!827!972 L002
1.2 40!00!793!393 L002 0.8 - 5.0 40!00!827!973 L002
1.4 40!00!793!394 L002 2.0 - 7.0 40!00!827!974 L002
2.0 40!00!793!395 L002
2.5 40!00!793!396 L002
3.0 40!00!793!397 L002
3.8 40!00!793!398 L002
4.0 40!00!793!399 L002
5\/30 ࡒ ܪဤࡼᆐऻెࡀޘອăࡺਪૡ໐ጙ༽ۅౚሆᆐጙᒲă
%
