ᨾҫࢺࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

૬အ‫ژ‬

ኝ༹ᆘዊࢇূ!Ą!ཚᆩፌဦৗ૭!Ą!UiBlOཱ֫!Ą!EJO!6527!M!Ą!‫ܠ‬ඬအ‫!ژ‬Ą!‫!੼׊‬Ą!45°ԍࢺ‫ڛ‬ঙ!Ą!ዐ႐ൎၥ!Ą!

ࡒෂࡼᏌᓏܺ ‫ࢇޙ‬EJO!6535!ICĄ!35.38°அ჉ঙ!Ą ᎎ༤ሻ · ፿᎖ᇷሻনĂᓓনĂᓓᄤĂభࣣᓓᄤĂCrNiনĂ༴ᄵĂલ

ᄵĂᄵਜ਼਺ෟ೯߅ॊࡼ‫ݢ‬೯· ๢ࢇ!ITD.৛े߾

‫߂ܪ‬ᒇ஼-ø mm ྂ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ဧ፿‫ ޠ‬mm ܺᒇ஼-ø mm ‫ܜ‬హମᇺ mm ۣઐࡱ୯ mm ༤ሻྂၫ೟ ׂ೗Պࡽ KS

6 13 57 20 6 5.8 0.12 6 40!00!866!936 C217

8 19 63 25 8 7.7 0.12 6 40!00!866!937 C217

22 72 30 9.7 0.2 6 40!00!866!938 C217

10 26 83 35 10 0.2 6 40!00!866!939 C217

12 32 92 40 12 11.6 0.2 6 40!00!866!940 C217

16 38 50 16 15.5 0.3 8 40!00!866!941 C217

20 104 20 19.5

૬အ‫ژ‬

ኝ༹ᆘዊࢇূ!Ą!ཚᆩፌဦৗ૭!Ą!UiBlOཱ֫!Ą!዆ሰฆՔጚ!Ą!‫ܠ‬ൎၥඬ!Ą!‫!׊ג‬Ą!45°ԍࢺ‫ڛ‬ঙ!Ą!ዐ႐ൎၥ!Ą!

ࡒདࣅ‫ܭ‬ෂࡼᏌᓏܺ · 35.38°அ჉ঙ! · ᎎ༤ሻ፿᎖றଝ৔নĂభࣣᓓᄤĂ‫ݙ‬ኄনĂงႭਜ਼งེনĂᵷ੝஘ ਜ਼W-Cu੝஘

‫߂ܪ‬ᒇ஼-ø mm ྂ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ဧ፿‫ ޠ‬mm ܺᒇ஼-ø mm ‫ܜ‬హମᇺ mm ۣઐࡱ୯ mm ༤ሻྂၫ೟ ׂ೗Պࡽ KS

6 18 62 25 6 5.8 0.12 6 40!00!866!329 C217

8 24 68 30 8 7.7 0.12 6 40!00!866!878 C217

30 80 35 9.7 0.2 6 40!00!866!879 C217

10 36 93 45 10 0.2 6 40!00!866!996 C217

12 48 55 12 11.6 0.2 6 40!00!866!998 C217

16 60 108 70 16 15.5 0.3 8 40!00!866!999 C217

20 126 20 19.5

૬အ‫ژ‬

๢ࢇཚᆩे߾!Ą!ኝ༹ᆘዊࢇূ!Ą!ཚᆩፌဦৗ૭!Ą!UiBlOཱ֫!Ą!EJO!6527!M!Ą!OS႙!Ą!຺ඬအ‫!ژ‬Ą!

‫!੼׊‬Ą!45°ԍࢺ‫ڛ‬ঙ!Ą!ዐ႐ൎၥ!Ą!ࡒདࣅ‫ܭ‬ෂࡼᏌᓏܺ!Ą!ᆯᇀ๥‫ژݣ‬դܸᆫࣅକ๑ᆩศ‫ · ܈‬ᎎ༤ሻ · ᑵ༷୯ᄋ঱೫

።፿ഉ૚ቶLjᆯᇀ֑ᆩ༬๺ٚे߾ખႚ‫ڦ‬ඬ੨ยऺ ·!੗ํ၄‫گ‬ና‫߾ेۯ‬

‫߂ܪ‬ᒇ஼-ø mm ྂ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ဧ፿‫ ޠ‬mm ܺᒇ஼-ø mm ‫ܜ‬హମᇺ mm ׂ೗Պࡽ KS

6 13 57 20 6 5.8 40!00!866!113 C217

8 19 63 25 8 7.7 40!00!866!115 C217

22 72 30 9.7 40!00!866!117 C217

10 26 83 35 10 40!00!866!119 C217

12 26 83 35 12 11.6 40!00!866!121 C217

14 32 92 40 14 13.6 40!00!866!123 C217

16 38 50 16 15.5 40!00!866!125 C217

20 104 20 19.5

QSPNBU!ኝ༹ᆘዊࢇূ૬အ‫ژ‬-!OSૌ႙!

ᆫ‫!;ۅ‬

- ࣶ৖ถ঱ቶถ࠰ଝ৔৔௥

- ଂੜተᓨĂ፮ᒠ੝஘૥ᄏਜ਼ᅇ‫ࡼށ‬ᔢଛ๼੝

- ࡺਪອ๞‫ޘ‬ອ

- ௥ᎌᄂၐ࠰ଝ৔ൔ౬ࡼࠅᄻࡼྂా࿸ଐ

- ঱༤ሻ೟ࡼࢅᑩࣅଝ৔

- ऻ‫ޟ‬း੝Ᏼ‫ݙ‬ᆮࢾᄟୈሆ஠ቲ࠰ଝ৔

- ᎅ᎖NRߙቯLj༤ሻೆऻ‫ࢅޟ‬

- ᎅ᎖ᔈᎅࡼܺLjဧ፿࿾ࣞ‫ۻ‬ᎁછ

- ᄰ፿ࡼᇷሻ࡮௥Ljଂઃး੝Ⴥᎌ‫ݢ‬೯

੗ᆩ኱০‫!ྷݔ‬6!̢!20!mm

1\/41

ѭҐҫࢺࢺЦ | ᨾҫࢺࢺЦ

૬အ‫ژ‬

ኝ༹ᆘዊࢇূ!Ą!UiBlOཱ֫!Ą!EJO!6527!M!Ą!IS႙!Ą!‫ܠ‬ൎၥඬ!Ą!‫!੼׊‬Ą!ዐ႐ൎၥ · ࡒདࣅ‫ܭ‬ෂࡼᏌᓏܺ · 45°அ

჉ঙ!Ą ᎎ༤ሻ · ᄰ፿ቯLjᎁሌ፿᎖‫ݙ‬ኄনਜ਼੝஘ন

‫߂ܪ‬ᒇ஼-ø mm ྂ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ဧ፿‫ ޠ‬mm ܺᒇ஼-ø mm ‫ܜ‬హମᇺ mm ༤ሻྂၫ೟ ׂ೗Պࡽ KS

6 16 57 - 6 - 4 40!00!866!621 C217

8 19 63 - 8 - 4 40!00!866!623 C217

22 72 - - 4 40!00!866!625 C217

10 26 83 38 10 11.4 4 40!00!866!627 C217

12 32 92 44 12 15.4 5 40!00!866!629 C217

16 38 54 16 19.4 6 40!00!866!631 C217

20 104 20

൰ཀྵအ‫ژ‬

ኝ༹ᆘዊࢇূ!Ą!ཚᆩፌဦৗ૭!Ą!UiBlOཱ֫!Ą!዆ሰฆՔጚ!Ą!ມൎၥඬ!Ą!‫!੼܌‬Ą!ዐ႐ൎၥ!Ą!ࡒདࣅෂࡼᏌᓏ

ܺ !Ą!30°அ჉ঙ!Ą! ᎎ༤ሻ · ፿᎖ᇷሻনਜ਼ᓓনĂાᓓᄤĂభࣣᓓᄤĂCrNiনĂ༴ᄵĂલᄵĂᄵĂിĂ਺ਘਜ਼ෟ೯߅ॊ

ࡼႨ೯

‫߂ܪ‬ᒇ஼-ø mm ‫ۍ‬஼ mm ྂ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ဧ፿‫ ޠ‬mm ܺᒇ஼-ø mm ‫ܜ‬హମᇺ mm ׂ೗Պࡽ KS

3 1.5 5 50 9 6 2.9 40!00!866!929 C217

4 2 8 54 6 3.8 40!00!866!971 C217

5 2.5 9 54 12 6 4.8 40!00!866!972 C217

6 3 54 16 6 5.8 40!00!866!973 C217

8 4 10 58 16 8 7.7 40!00!866!974 C217

5 12 66 20 9.7 40!00!866!975 C217

10 6 14 73 24 10 40!00!866!976 C217

12 7 16 75 26 12 11.6 40!00!866!977 C217

14 8 18 82 28 14 13.6 40!00!866!978 C217

16 9 22 84 32 16 15.5 40!00!866!990 C217

18 24 92 34 18 17.5 40!00!866!991 C217

20 10 26 40 20 19.5

‫؃ڇ‬အ‫ژ‬

ኝ༹ᆘዊࢇূ!Ą!ཚᆩፌဦ૭!Ą!߾‫׍‬Քጚ!Ą!X႙!Ą!‫!੼׊‬Ą!Ꮜᓏተ࡮ܺ HA ·!25°அ჉ঙ· ᎎ༤ሻ·

፿᎖ଝ৔ۡ‫ܚ‬৔ୈLjಿྙᎅᆶ෥ূຌࢅ໒ଙᒜࡼቯ‫ݢ‬Lj፿᎖ਘ਺೟঱ࡉ7ࡼി੝஘

Ԉઔᆶ෥ূຌ0໒ଙ

႙֌

‫߂ܪ‬ᒇ஼-ø mm ྂ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ܺᒇ஼-ø mm ׂ೗Պࡽ KS

3 12 40 3 40!00!806!611 C217

4 15 40 4 40!00!806!612 C217

5 16 50 5 40!00!806!613 C217

6 20 60 6 40!00!806!614 C217

8 22 63 8 40!00!806!615 C217

25 72 40!00!806!616 C217

10 30 83 10 40!00!806!617 C217

12 12

૬အ‫ژ‬

ኝ༹ᆘዊࢇূ!Ą!ཚᆩፌဦৗ૭!Ą!EJO!6527!L!Ą!X႙!Ą!ෙൎၥඬ!Ą!‫!੼܌‬Ą!45°ԍࢺ‫ڛ‬ঙ!Ą!ዐ႐ൎၥ!Ą!‫ޙ‬

ࢇEJO!6535!IC‫ڦ‬ᇶዹդ!Ą!45°൛ኟ୯ · ᆸൎၥ!Ą!Ն੣!Ą! း፿᎖ിĂᄵਜ਼໚Ⴧᎌྻ஘ၢࡼ࠰ଝ৔ਜ਼றଝ৔ · ᄂၐࡼ

UiBlOཱ֫భऴᒏ࡮ྂᐫೌ

‫߂ܪ‬ᒇ஼-ø mm ྂ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ဧ፿‫ ޠ‬mm ܺᒇ஼-ø mm ‫ܜ‬హମᇺ mm ۣઐࡱ୯ mm ׂ೗Պࡽ KS

3 6 54 9 6 2.9 0.07 40!00!806!631 C217

4 8 54 6 3.8 0.07 40!00!806!632 C217

5 9 54 12 6 4.8 0.12 40!00!806!633 C217

6 54 16 6 5.8 0.12 40!00!806!634 C217

8 10 58 16 8 7.7 0.12 40!00!806!635 C217

12 66 20 9.7 0.2 40!00!806!636 C217

10 14 73 24 10 0.2 40!00!806!637 C217

12 16 82 26 12 11.6 0.2 40!00!806!638 C217

16 22 92 32 16 15.5 0.3 40!00!806!639 C217

20 26 40 20 19.5

1\/42 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ᨾҫࢺࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

૬အ‫ژ‬

ኝ༹ᆘዊࢇূ!Ą!ཚᆩፌဦৗ૭!Ą!EJO!6527!L!Ą!X႙!Ą!ෙൎၥඬ!Ą!‫!੼׊‬Ą!45°ԍࢺ‫ڛ‬ঙ!Ą!ዐ႐ൎၥ!Ą!‫ޙ‬

ࢇEJO!6535!IC‫ڦ‬ᇶዹդ!Ą!45°൛ኟ୯ · ᆸൎၥĄ!Ն੣!Ą! း፿᎖ിĂᄵਜ਼໚Ⴧᎌྻ஘ၢࡼ࠰ଝ৔ਜ਼றଝ৔ · ᄂၐࡼ

UiBlOཱ֫భऴᒏ࡮ྂᐫೌ

‫߂ܪ‬ᒇ஼-ø mm ྂ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ဧ፿‫ ޠ‬mm ܺᒇ஼-ø mm ‫ܜ‬హମᇺ mm ۣઐࡱ୯ mm ׂ೗Պࡽ KS

3 10 57 14 6 2.9 0.07 40!00!806!641 C217

4 13 57 18 6 3.8 0.07 40!00!806!642 C217

5 15 57 19 6 4.8 0.12 40!00!806!643 C217

6 16 57 20 6 5.8 0.12 40!00!806!644 C217

8 22 70 26 8 7.7 0.12 40!00!806!645 C217

25 72 31 9.7 0.2 40!00!806!646 C217

10 28 83 37 10 0.2 40!00!806!647 C217

12 35 92 43 12 11.6 0.2 40!00!806!648 C217

16 40 52 16 15.5 0.3 40!00!806!649 C217

20 104 20 19.5

ٚे߾အ‫ژ‬

ኝ༹ᆘዊࢇূ!Ą!ཚᆩፌဦৗ૭!Ą!EJO!6527!M!Ą!3ൎၥඬ!Ą!‫!੼׊‬Ą!ዐ႐ൎၥ!Ą!‫ࢇޙ‬EJO!6535!ICՔጚ‫ڦ‬ᇶዹդ!

Ą!30°அ჉ঙ!Ą! ᎎ༤ሻ · ঱ᇷሻறࣞLjି࿩‫ྂ܀‬Lj๢ࢇٚे߾୩ࢅཟ

‫߂ܪ‬ᒇ஼-ø mm ྂ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ܺᒇ஼-ø mm ׂ೗Պࡽ KS

6 16 57 6 40!00!866!445 C217

8 16 63 8 40!00!866!447 C217

22 72 40!00!866!449 C217

10 26 83 10 40!00!866!451 C217

12 26 83 12 40!00!866!453 C217

14 32 92 14 40!00!866!455 C217

16 32 92 16 40!00!866!457 C217

18 38 18 40!00!866!459 C217

20 45 104 20 40!00!866!461 C217

25 121 25

1\/43

ѭҐҫࢺࢺЦ | ᨾҫࢺࢺЦ

အఉཀྵፇ༫

ᆘዊࢇূ!Ą!ୣߙะ੝ · դ.Л!6!mm

Ԉࡤ;!߳1ኧ!အఉཀྵ;

g ᇄෂะ੝ࡼᏌᓏተ 6 x 18 mmLj10 x 20 mm

g ਥᏌቯ 10 x 20 mmLj12 x 25 mm

g Ꮜৠተ 10 x 20 mmLj12 x 25 mm

g ཆተ 10 x 9.0 mm

g Ꮜᓪተ 12 x 32 mm

g ବᓪተ 12 x 25 mm

g ବৠተ 12 x 25mm

ዃᇀ໒ଙਸ਼࢈ా

ดྏ ߙะ੝ ׂ೗Պࡽ KS

10 ୈᄁ ୣ‫ބ‬ 40!00!868!788 C492

အఉཀྵ

ᆘዊࢇূ!Ą ࡒୣߙะ੝ (९੝ DIN MX) · դ.Л!6!mm

Ꮜᓏተ‫ࡒݙ‬ෂะ੝ ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ׂ೗Պࡽ KS

B႙![ZB

18 58 40!00!868!641 A490

6 18 60 40!00!868!642 A490

8 20 60 40!00!868!643 A490

10 25 65 40!00!868!644 A490

12

ᔐ‫ ޠ‬mm ׂ೗Պࡽ KS

ਥᏌቯ ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm

D႙!XSD 56 40!00!868!661 A490

18 60 40!00!868!662 A490

6 18 60 40!00!868!663 A490

8 20 65 40!00!868!664 A490

10 25

12 ᔐ‫ ޠ‬mm ׂ೗Պࡽ KS

Ꮜৠተ ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm 58 40!00!868!681 A490

SCG႙ 65 40!00!868!682 A490

18 60 40!00!868!683 A490

6 25 60 40!00!868!684 A490

12 18

20 ᔐ‫ ޠ‬mm ׂ೗Պࡽ KS

8

10 58 40!00!868!701 A490

60 40!00!868!702 A490

ବৠተ\/ᔇࡧተ ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm 65 40!00!868!703 A490

TQH႙

18 ᔐ‫ ޠ‬mm

6 20

10 25 56

12 47

49

ཆቯ ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm 51 ׂ೗Պࡽ KS

LVE႙

5 ᔐ‫ ޠ‬mm 40!00!868!721 A490

6 7 40!00!868!722 A490

8 9 58 40!00!868!723 A490

10 11 65 40!00!868!724 A490

12

ᄿ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ׂ೗Պࡽ KS

ବᓪተ ø mm

TLN႙ 13 70 40!00!868!761 A490

25 65 40!00!868!762 A490

6 77

12

Ꮜᓪተ ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm ׂ೗Պࡽ KS

LFM႙

25 40!00!868!741 A490

8 20 40!00!868!742 A490

10 32 40!00!868!743 A490

12

1\/44 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ᨾҫࢺࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

အఉཀྵ

ᆘዊࢇূ · դ.Л!3!mm

ୣߙะ੝ (९੝ DIN MX) ‫ܪ‬ᓰߙะ੝, ᇼ(९੝ DIN MY)

ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ߙะ੝ ׂ೗Պࡽ KS

B႙![ZB

2 10 38 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!300 A490 ᏌᓏተLj‫ࡒݙ‬ෂะ੝

3 14 38 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!301 A490

6 13 43 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!302 A490

2 10 38 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!303 A490

3 14 38 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!304 A490

6 13 43 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!305 A490

ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ߙะ੝ ׂ೗Պࡽ KS

D႙!XSD

3 14 38 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!307 A490 ཆᓏተ

6 14 43 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!309 A490

3 14 38 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!311 A490

6 14 43 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!313 A490

ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ߙะ੝ ׂ೗Պࡽ KS

SCG႙

3 12 38 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!315 A490 Ꮜৠተ

6 13 43 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!317 A490

3 12 38 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!319 A490

6 13 43 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!321 A490

ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ߙะ੝ ׂ೗Պࡽ KS

TQH႙

3 12 38 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!323 A490 ବৠተ

5 12 42 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!324 A490

3 12 38 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!325 A490

6 13 43 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!327 A490

ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ߙะ੝ ׂ೗Պࡽ KS

TLN႙

3 12 38 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!329 A490 ବᓪተ

6 13 42 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!331 A490

3 12 38 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!333 A490

6 13 42 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!335 A490

ø mm ᄿ‫ ޠ‬mm ᔐ‫ ޠ‬mm ߙะ੝ ׂ೗Պࡽ KS

LVE႙

3 2.5 38 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!337 A490 ཆቯ

6 5 35 ୣ‫ބ‬ 40!00!868!339 A490

3 2.5 38 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!341 A490

6 5 35 ‫ܪ‬ᓰ, ᇼ 40!00!868!343 A490

ၭ႙အఉཀྵ

ᆘዊࢇূ!Ą!ၭ੼!ୣߙะ੝ · դ.Л!3!mm

Ԉࡤ;!߳1ኧ!အఉཀྵ;

g Ꮜᓏተࡒෂะ੝ 3 x 14 mm

g Ꮜᓏተ‫ࡒݙ‬ෂะ੝ 3 x 14 mm

g ਥᏌቯ 3 x 14 mm

g ཆቯ 3 x 2,7 mm

g ବᓪተ 3 x 11 mm

g Ꮜৠተ 3 x 13 mm

g ବৠተ 3 x 13 mm

g ૜ዦቯ 3 x 6 mm

g ᓪተ 3 x 3 mm

g ୯ቯ 3 x 5 mm

ዃᇀ໒ଙၒా

ดྏ ߙะ੝ ׂ೗Պࡽ KS

10 ୈᄁ ୣ‫ބ‬ 40!00!868!789 C492

1\/45

ѭҐҫࢺࢺЦ | ᪅ѭࢺЦ

40 00 814 241 40 00 814 159 ূຌᇶ਒ೌ

ITT!Ą!ளᑬ໱ࠀಯጲऴᒏ૩቞ഖࡼ‫ޘ‬ည · ፿᎖নᄤ‫ݢ‬೯

‫؃‬ႚ!Dǖ!!!!ઍተ௨ߙࡒ༄ઁሻྂ

‫؃‬ႚ!CX;

Ꮎሌਜ਼ኀାࡼᅬཎࡼߙ

ߙተBWǖઍተ௨ߙୣᄐࡱ୯

੥০øǖ32!mm

ࡒ2ৈॺᓐ఻11\/63 mmLj2ৈॺᓐ఻9\/50 mmਜ਼2ৈॺᓐ఻8\/45 · း፿᎖Berg-

&- Schmid-, Mep-, Pedrazzoli-, Kasto-, Thomas-Ꮜ௨ࠌ

Cohrungs.Ø;!40!mm

ࡒ2ৈॺᓐ఻ 8\/55 mm ਜ਼ 4ৈॺᓐ఻ 12\/64 · း፿᎖ Eisele-, Ulmia-,

Trennjäger-, Rekord-, Ultra-Ꮜ௨ࠌ

௨ຢᒇ஼ ø mm ౑ࣞ mm ߙተ ߙ௦ mm ߙၫ ׂ೗Պࡽ KS ׂ೗Պࡽ KS

225 2.0 BW 4 ੥০øǖ32!mm ੥০øǖ40!mm

225 2.0 C 6

250 2.0 BW 4 180 40!00!814!241 C237 .

250 2.0 C 5

250 2.0 C 6 120 40!00!814!242 C237 .

250 2.0 C 8

250 2.5 BW 4 200 40!00!814!243 C237 40!00!814!159 C237

250 2.5 C 5

250 2.5 C 6 160 . 40!00!814!163 C237

275 2.0 BW 4

275 2.0 C 6 128 40!00!814!244 C237 40!00!814!165 C237

275 2.0 C 8

275 2.5 C 10 100 40!00!814!245 C237 .

275 2.5 BW 4

275 2.5 C 5 200 40!00!814!196 C237 40!00!814!166 C237

275 2.5 C 6

275 2.5 C 8 160 40!00!814!194 C237 40!00!814!162 C237

300 2.5 BW 4.5

300 2.5 C 5 128 40!00!814!193 C237 40!00!814!160 C237

300 2.5 C 6

300 2.5 C 8 220 40!00!814!246 C237 .

315 2.5 BW 4

315 2.5 C 6 140 40!00!814!247 C237 .

315 2.5 C 8

350 3.0 BW 4 110 40!00!814!248 C237 .

350 3.0 C 5

350 3.0 C 6 84 . 40!00!814!167 C237

350 3.0 C 7

350 3.0 C 8 220 40!00!814!200 C237 40!00!814!174 C237

180 40!00!814!199 C237 40!00!814!172 C237

140 40!00!814!198 C237 40!00!814!170 C237

110 40!00!814!197 C237 40!00!814!168 C237

220 40!00!814!204 C237 40!00!814!182 C237

200 40!00!814!203 C237 40!00!814!180 C237

160 40!00!814!202 C237 40!00!814!178 C237

120 40!00!814!201 C237 40!00!814!176 C237

250 40!00!814!208 C237 40!00!814!190 C237

160 40!00!814!207 C237 40!00!814!188 C237

120 40!00!814!205 C237 40!00!814!184 C237

280 . 40!00!814!191 C237

220 40!00!814!209 C237 .

180 40!00!814!210 C237 40!00!814!189 C237

160 . 40!00!814!187 C237

140 40!00!814!213 C237 40!00!814!185 C237

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!‫؃‬ႚ!

ূຌ‫ټ‬਒ೌ!N42

ᄂܰงෟࡼၷ஘ၢ௨ຢࡒ௥ᎌᓹHSS M42ࡼᒠ೟ · ‫ټ‬ᆶփཞ‫؃ڦ‬ਐ!Ą း፿

᎖௨༤‫ݙ‬ᄴᒠ೟ࡼ‫ݢ‬೯

ླྀ४๑ᆩǖ

8012ࢅ10014‫؃ڦ‬ਐ ᅲගး፿᎖࣪ᑩࣅැঢࡼ௨༤৔ᔫLj፿᎖ᒦቃቯ‫ࡼ੿ܚ‬

ቯ‫ݢ‬ਜ਼਌‫ݢ‬༤ীLjး੝୐ᓔĂ৔௥নਜ਼‫ݙ‬ኄন

‫؃‬ਐ304Lj406ࢅ508‫ټ‬ኟ‫ڦ‬਒ൎമঙLjး੝঱༤ሻቶถLjऻ‫ޟ‬ཚᆩLj း፿

᎖‫ޟ‬ਖনĂ৔௥নਜ਼঱Ⴅনጲૺᎌྻ஘ၢLj౨ᐔ༤ীLjৼᄏ‫ݢ‬೯ਜ਼ৎ༓ࡼቯ‫ݢ‬

ࡒ‫ ޠ‬mm ࡒ౑ mm ࡒ੿ mm ඛ፞ࡁߙၫ ׂ೗Պࡽ VE KS ࡒ‫ ޠ‬mm ࡒ౑ mm ࡒ੿ mm ඛ፞ࡁߙၫ ׂ೗Պࡽ VE KS

1335 13 0.65 8-12 40!00!814!000 5 C237 3660 27 0.90 4- 6 40!00!814!005 5 C237

1335 13 0.65 40!00!814!001 5 C237 3660 27 0.90 5- 8 40!00!814!006 5 C237

2450 27 0.90 10-14 40!00!814!002 5 C237 3660 27 0.90 40!00!814!007 5 C237

2750 27 0.90 5- 8 40!00!814!003 5 C237 3830 27 0.90 10-14 40!00!814!008 5 C237

2950 27 0.90 5- 8 40!00!814!004 5 C237 3830 27 0.90 3- 4 40!00!814!009 5 C237

4- 6 4- 6

1\/46 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ISO ಖគጇፒ – ݃౻ – ܱၹ | ѭҐҫࢺࢺЦ

1\/47

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯѨྟࢺЦ

‫!߇ژכ‬DLKO

፿᎖ᅪᏌ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm l2 max mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸ๮ KNUX 1604.. R 25 32 150 34 64!84!001!303 C230

CKJNR 2525 M16 KNUX 1604.. L 25 25 32 150 34 64!84!001!304 C230

ፑ๮

CKJNL 2525 M16 25

‫!߇ژכ‬EDMO

፿᎖ᅪᏌ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm l2 max mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸ๮

DCLNR 2020 K12 CNM.1204..-E DC 12 20 20 27 125 30 64!84!003!699 C230

DCLNR 2525 M12 CNM.1204..-E DC 12 25 25 32 150 30 64!84!003!701 C230

ፑ๮

DCLNL 2020 K12 CNM.1204..-E DC 12 20 20 27 125 30 64!84!003!700 C230

DCLNL 2525 M12 CNM.1204..-E DC 12 25 25 32 150 30 64!84!003!702 C230

‫!߇ژכ‬QDCO

፿᎖ᅪᏌ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm l2 max mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸ๮

PCBNR 2020 K12 CNM.1204..E PC 12 20 20 17 125 36 64!84!001!995 ! C230

PCBNR 2525 M12 CNM.1204..E PC 12 25 25 22 150 36 64!84!001!357 ! C230

ፑ๮

PCBNL 2020 K12 CNM.1204..E PC 12 20 20 17 125 36 64!84!002!093 ! C230

PCBNL 2525 M12 CNM.1204..E PC 12 25 25 22 150 36 64!84!001!632 ! C230

‫!߇ژכ‬QDMO

፿᎖ᅪᏏ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm l2 max mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

PCLNR 2020 K12 CNM.1204..-E PC 12 20 20 25 125 36 40!00!859!231 C230

PCLNR 2525 M12 CNM.1204..-E PC 12 25 25 32 150 36 40!00!859!233 C230

PCLNR 3232 P12 CNM.1204..E PC 12 32 32 40 170 36 64!84!001!169 C230

ፑൎၥ

PCLNL 2020 K12 CNM.1204..-E PC 12 20 20 25 125 36 40!00!859!230 C230

PCLNL 2525 M12 CNM.1204..-E PC 12 25 25 32 150 36 40!00!859!232 C230

PCLNL 3232 P12 CNM.1204..E PC 12 32 32 40 170 36 64!84!001!054 C230

1\/48 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯѨྟࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

‫!߇ژכ‬NUKO

፿᎖ᅪᏏ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm l2 max mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

MTJNR 2020 K16 TNM.1604.. MT16 20 20 25 125 32 40!00!858!729 C230

MTJNR 2525 M16 TNM.1604.. MT16 25 25 32 150 32 40!00!858!730 C230

ፑൎၥ

MTJNL 2020 K16 TNM.1604.. MT16 20 20 25 125 32 40!00!858!731 C230

MTJNL 2525 M16 TNM.1604.. MT16 25 25 32 150 32 40!00!858!732 C230

‫!߇ژכ‬QXMO

፿᎖ᅪᏏ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm l2 max mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

PWLNR 1616 H06 WNM.0604..-E PW 10 16 16 20 100 20 64!84!001!872 C230

PWLNR 2020 K06 WNM.0604..-E PW 10 20 20 25 125 20 64!84!000!900 C230

PWLNR 2020 K 08 WNM.804..-E PW 08 20 20 25 125 22 40!00!859!221 C230

PWLNR 2525 M 08 WNM.804..-E PW 08 25 25 32 150 22 40!00!859!223 C230

ፑൎၥ

PWLNL 1616 H06 WNM.0604..-E PW 10 16 16 20 100 20 64!84!001!566 C230

PWLNL 2020 K06 WNM.0604..-E PW 10 20 20 25 125 20 64!84!001!567 C230

PWLNL 2020 K 08 WNM.804..-E PW 08 20 20 25 125 22 40!00!859!220 C230

PWLNL 2525 M 08 WNM.804..-E PW 08 25 25 32 150 22 40!00!859!222 C230

‫!߇ژכ‬NWKO

፿᎖ᅪᏏ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm l2 max mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

MVJNR 2020 K16 VNM.1604.. MV 2 20 20 25 125 41 64!84!001!080 C230

MVJNR 2525 M16 VNM.1604.. MV 2 25 25 32 150 41 64!84!001!081 C230

ፑൎၥ

MVJNL 2020 K16 VNM.1604.. MV 2 20 20 25 125 41 64!84!001!078 C230

MVJNL 2525 M16 VNM.1604.. MV 2 25 25 32 150 41 64!84!001!079 C230

1\/49

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯѨྟࢺЦ

‫!߇ژכ‬TDBD

፿᎖ᅪᏏ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

SCACR 1212 F09 CC..09T3.. SO 4 12 12 12.5 80 64!84!001!333 C230

SCACR 1616 H09 CC..09T3.. SO 4 16 16 16.5 100 64!84!001!101 C230

ፑൎၥ

SCACL 1212 F09 CC..09T3.. SO 4 12 12 12.5 80 64!84!001!282 C230

SCACL 1616 H09 CC..09T3.. SO 4 16 16 16.5 100 64!84!001!124 C230

‫!߇ژכ‬TDMD

፿᎖ᅪᏏ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ bh

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm l2 max mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

SCLCR 1010 E06 CC..0602.. SC 06 10 10 12 70 11 64!84!001!061 C230

SCLCR 1212 F09 CC..09T3.. SC 09 12 12 16 80 16 40!00!859!158 C230

SCLCR 1616 H09 CC..09T3.. SC 09 16 16 20 100 16 40!00!859!160 C230

SCLCR 2020 K12 CC..1204.. SC 12 20 20 25 125 20 40!00!859!162 C230

SCLCR 2525 M12 CC..1204.. SC 12 25 25 32 150 20 40!00!859!164 C230

ፑൎၥ

SCLCL 1010 E06 CC..0602.. SC 06 10 10 12 70 11 64!84!001!280 C230

SCLCL 1212 F09 CC..09T3.. SC 09 12 12 16 80 16 40!00!859!157 C230

SCLCL 1616 H09 CC..09T3.. SC 09 16 16 20 100 16 40!00!859!159 C230

SCLCL 2020 K12 CC..1204.. SC 12 20 20 25 125 20 40!00!859!161 C230

SCLCL 2525 M12 CC..1204.. SC 12 25 25 32 150 20 40!00!859!163 C230

‫!߇ژכ‬TEKD

፿᎖ᅪᏏ‫ޱ‬ሻ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ h=h1 mm b mm f mm l1 mm l2 max mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

SDJCR 1010 E07 DC..0702.. SD 07 10 10 12 70 14 64!84!001!284 C230

SDJCR 1212 F11 DC..11T3.. SD 11 12 12 16 80 20 64!84!001!084 C230

SDJCR 1616 H11 DC..11T3.. SD 11 16 16 20 100 20 64!84!001!309 C230

SDJCR 2020 K11-M DC..11T3.. SD 11 20 20 25 125 20 40!00!859!201 C230

SDJCR 2525 M11-M DC..11T3.. SD 11 25 25 32 150 20 40!00!859!203 C230

ፑൎၥ

SDJCL 1010 E07 DC..0702.. SD 07 10 10 12 70 14 64!84!001!336 C230

SDJCL 1212 F11 DC..11T3.. SD 11 12 12 16 80 20 64!84!001!126 C230

SDJCL 1616 H11 DC..11T3.. SD 11 16 16 20 100 20 64!84!001!283 C230

SDJCL 2020 K11 DC..11T3.. SD 11 20 20 25 125 20 40!00!859!200 C230

SDJCL 2525 M11 DC..11T3.. SD 11 25 25 32 150 20 40!00!859!202 C230

1\/50 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ISO ಖគጇፒ – ᪧీ – Яၹ | ѭҐҫࢺࢺЦ

1\/51

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯѨྟࢺЦ

ᰉ߇!QDMO

፿᎖ด‫ݝ‬ଝ৔ · ࣜา౒ · ࡒด‫ݝ‬ದས

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ Ø d g7 mm f mm l1 mm h mm b mm Ø D min mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

A25R-PCLNR 12 CNM.1204.. PC 13 25 17 200 23 23 32 64!84!001!364 ! C230

A32S-PCLNR 12 CNM.1204.. PC 13 32 22 250 30 30 40 64!84!001!942 ! C230

A40T-PCLNR 12 CNM.1204.. PC 13 40 27 300 38 38 50 64!84!001!710 ! C230

ፑൎၥ

A25R-PCLNL 12 CNM.1204.. PC 13 25 17 200 23 23 32 64!84!001!699 ! C230

A32S-PCLNL 12 CNM.1204.. PC 13 32 22 250 30 30 40 64!84!001!963 ! C230

A40T-PCLNL 12 CNM.1204.. PC 13 40 27 300 38 38 50 64!84!001!777 ! C230

ᰉ߇!QEVO

፿᎖ดଝ৔ · ࣜา౒ · ࡒดದ ·

‫ޘ‬ອ‫ܠ‬੓ 64 84 002 200: ᷟঝ ள੨ྻድછࠀಯ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ Ø d g7 mm f mm l1 mm h mm b mm Ø D min mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

A20Q-PDUNR 11 DNM.1104.. PD 11 20 14 180 23 23 30 64!83!999!986 ! C230

A25R-PDUNR 11 DNM.1104.. PD 11 25 17 200 23 23 32 64!83!999!987 ! C230

A32S-PDUNR 15 DNM.1504.. PD 12 32 22 250 30 30 40 64!84!001!985 ! C230

A40T-PDUNR 15 DNM.1504.. PD 12 40 27 300 38 38 50 64!84!001!888 ! C230

ፑൎၥ

A20Q-PDUNL 11 DNM.1104.. PD 11 20 14 180 23 23 30 64!83!999!989 ! C230

A25R-PDUNL 11 DNM.1104.. PD 11 25 17 200 23 23 32 64!83!999!990 ! C230

A32S-PDUNL 15 DNM.1504.. PD 12 32 22 250 30 30 40 64!84!002!235 ! C230

A40T-PDUNL 15 DNM.1504.. PD 12 40 27 300 38 38 50 64!84!002!200 ! C230

ᰉ߇!QXMO

፿᎖ด‫ݝ‬ଝ৔ · ࣜา౒ · ࡒด‫ݝ‬ದས

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ Ø d g7 mm f mm l1 mm h mm b mm Ø D min mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

A25R-PWLNR 08 WNM..0804.. PW 09 25 17 200 23 23 32 40!00!859!149 ! C230

A32S-PWLNR 08 WNM..0804.. PW 09 32 22 250 30 30 40 40!00!859!190 ! C230

ፑൎၥ

A25R-PWLNL 08 WNM..0804.. PW 09 25 17 200 23 23 32 40!00!859!000 ! C230

A32S-PWLNL 08 WNM..0804.. PW 09 32 22 250 30 30 40 40!00!859!169 ! C230

1\/52 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ᰉ߇!TERD ԻᣁͯѨྟࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

ࡒᎌ୿ᄇܺLj፿᎖ด‫ݝ‬ଝ৔ · ࣜา౒ · ࡒด‫ݝ‬ದས

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ Ø d g7 mm f mm l1 mm l2 mm h mm Ø D min mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

A0810H-SDQCR 07 DC..0702.. SC 06 10 7 100 22 9 13 40!00!859!986 C230

A1012K-SDQCR 07 DC..0702.. SC 06 12 9 125 28 11 16 40!00!859!987 C230

A1216M-SDQCR 07 DC..0702.. SC 06 16 11 150 36 15 20 40!00!859!988 C230

ፑൎၥ

A0810H-SDQCL 07 DC..0702.. SC 06 10 7 100 22 9 13 40!00!859!989 C230

A1012K-SDQCL 07 DC..0702.. SC 06 12 9 125 28 11 16 40!00!859!990 C230

A1216M-SDQCL 07 DC..0702.. SC 06 16 11 150 36 15 20 40!00!859!991 C230

ᰉ߇ፇ༫!TERD

঩༱դ!Ą ࣜา౒ · ࡒดದ

ాඹ; A0810H-SDQC 07

৉1ᑽ A1012K-SDQC 07

A1216M-SDQC 07

ಢቯ ดྏ ׂ೗Պࡽ KS ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

SDQC-R 07 3 ୈᄁ 40!00!859!249 C230

SDQC-L 07 3 ୈᄁ 40!00!859!254 C230

ᰉ߇!TEVD

፿᎖ด‫ݝ‬ଝ৔ · ࣜา౒ · ࡒด‫ݝ‬ದས

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ Ø d g7 mm f mm l1 mm h mm b mm Ø D min mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

A10H-SDUCR 07 DC..0702.. SC 06 10 7 100 9.0 9.5 13 40!00!859!196 C230

A12K-SDUCR 07 DC..0702.. SC 06 12 9 125 11.0 11.5 18 40!00!859!205 C230

A16M-SDUCR 07 DC..0702.. SC 06 16 11 150 14.5 15.0 22 40!00!859!207 C230

A20Q-SDUCR 11 DC..11T3.. SC 08 20 13 180 18.0 18.5 26 40!00!859!209 C230

A25Q-SDUCR 11 DC..11T3.. SC 08 25 17 180 23.0 23.0 34 40!00!859!212 C230

ፑൎၥ

A10H-SDUCL 07 DC..0702.. SC 06 10 7 100 9.0 9.5 13 40!00!859!195 C230

A12K-SDUCL 07 DC..0702.. SC 06 12 9 125 11.0 11.5 18 40!00!859!204 C230

A16M-SDUCL 07 DC..0702.. SC 06 16 11 150 14.5 15.0 22 40!00!859!206 C230

A20Q-SDUCL 11 DC..11T3.. SC 08 20 13 180 18.0 18.5 26 40!00!859!208 C230

A25Q-SDUCL 11 DC..11T3.. SC 08 25 17 180 23.0 23.0 34 40!00!859!210 C230

1\/53

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯѨྟࢺЦ

ᰉ߇!TEVD

ࡒᎌ୿ᄇܺLj፿᎖ด‫ݝ‬ଝ৔ · ࣜา౒ · ࡒด‫ݝ‬ದས

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ Ø d g7 mm f mm l1 mm l2 mm h mm Ø D min mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

A0810H-SDUCR 07 DC..0702.. SC 06 10 7 110 22 9 13 40!00!859!234 C230

A1012K-SDUCR 07 DC..0702.. SC 06 12 9 125 28 11 16 40!00!859!235 C230

A1216M-SDUCR 07 DC..0702.. SC 06 16 11 150 36 15 20 40!00!859!236 C230

ፑൎၥ

A0810H-SDUCL 07 DC..0702.. SC 06 10 7 110 22 9 13 40!00!859!237 C230

A1012K-SDUCL 07 DC..0702.. SC 06 12 9 125 28 11 16 40!00!859!238 C230

A1216M-SDUCL 07 DC..0702.. SC 06 16 11 150 36 15 20 40!00!859!239 C230

ᰉ߇ፇ༫!TEVD

঩༱դ!Ą ࣜา౒ · ࡒดದ

ాඹ; A0810H-SDUC 07

৉1ᑽ A1012K-SDUC 07

A1216M-SDUC 07

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ ಢቯ ดྏ ׂ೗Պࡽ KS

SDUC-R 07 3 ୈᄁ 40!00!859!227 C230

SDUC-L 07 3 ୈᄁ 40!00!859!229 C230

ᰉ߇!TEVD

WIN!Ą!፿᎖ดଝ৔ · ࡒดದ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ ۸ୈ Ø d g7 mm f mm l1 mm h mm Ø D min mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

E10K-SDUCR 07 DC..0702.. SC 06 10 6.8 125 9.0 13 40!00!858!918 C230

E12M-SDUCR 07 DC..0702.. SC 06 12 8.5 150 11 18 40!00!858!919 C230

E16R-SDUCR07 DC..0702.. SC 06 16 11 200 19 40!00!858!755 C230

ፑൎၥ 8

E10K-SDUCL 07 DC..0702.. SC 06 10 6.8 125 13 40!00!858!920 C230

E12M-SDUCL 07 DC..0702.. SC 06 12 8.5 150 9.0 18 40!00!858!921 C230

E16R-SDUCL07 DC..0702.. SC 06 16 11 200 11 19 40!00!858!756 C230

8

1\/54 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ISO ಖគጇፒ – ԻᣁͯᢼѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

1\/55

ѭҐҫࢺࢺЦ | ISO ಖគጇፒ – ԻᣁͯᢼѨྟ

1\/56 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯᢼѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DDHU

፿᎖ിଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

CCGT 060202-AL N20 6.4 6.35 2.8 2.38 40!00!859!153 10 C227

CCGT 060204-AL N20 6.4 6.35 2.8 2.38 40!00!859!154 10 C227

CCGT 09T302-AL N20 9.7 9.53 4.4 3.97 64!80!005!384 10 C227

CCGT 09T304-AL N20 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!859!155 10 C227

CCGT 09T308-AL N20 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!859!156 10 C227

CCGT 120404-AL N20 12.9 12.7 5.5 4.76 40!00!859!151 10 C227

CCGT 120408-AL N20 12.9 12.7 5.5 4.76 40!00!859!152 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ - - - 170 - - - - - 0.06 - - - - - 0.3 - -

CCGT-AL

40!00!859!153

- - - 715 - - - - - 0.15 - - - - - 3 --

40!00!859!154 - - - 135 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 610 - - - - - 0.3 - - - - - 3.5 - -

64!80!005!384 - - - 165 - - - - - 0.1 - - - - - 0.3 - -

- - - 595 - - - - - 0.15 - - - - - 4 --

40!00!859!155 - - - 135 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 610 - - - - - 0.3 - - - - - 4.5 - -

40!00!859!156 - - - 120 - - - - - 0.15 - - - - - 0.8 - -

- - - 575 - - - - - 0.6 - -- - - 5 --

40!00!859!151 - - - 120 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 610 - - - - - 0.3 - -- - - 7 --

40!00!859!152 - - - 110 - - - - - 0.15 - - - - - 0.8 - -

- - - 575 - - - - - 0.6 - -- - - 7 --

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DDHU

ᑣ࣪ᇼ‫ޠ‬ᒷਜ਼ۡ‫ݢܚ‬೯Ljऻ‫༵ޟ‬ᆈਜ਼ྒྷྟࡼ༤ী

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

CCGT 060204L-HP UNI35 6.4 6.35 2.8 2.38 64!80!006!154 10 C227

CCGT 09T304L-HP UNI35 9.7 9.53 4.4 3.97 64!80!006!155 10 C227

CCGT 060204R-HP UNI35 6.4 6.35 2.8 2.38 64!80!005!387 10 C227

CCGT 09T304R-HP UNI35 9.7 9.53 4.4 3.97 64!80!005!388 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiO.ཱ֫ Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

CCGT-HP ᔧሶ

170 100 160 255 30 - 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 - 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 -

64!80!006!154 260 155 245 910 75 - 0.25 0.19 0.25 0.25 0.15 - 1.5 1.1 1.5 1.5 0.9 -

155    90 145 230 30 - 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

64!80!006!155 210 125 195 735 60 - 0.3 0.23 0.3 0.3 0.18 - 2 1.5 2 2 1.2 -

CCGT-HP ᎎሶ 170 100 160 255 30 - 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 - 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 -

64!80!005!387 260 155 245 910 75 - 0.25 0.19 0.25 0.25 0.15 - 1.5 1.1 1.5 1.5 0.9 -

155   90 145 230 30 - 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

64!80!005!388 210 125 195 735 60 - 0.3 0.23 0.3 0.3 0.18 - 2 1.5 2 2 1.2 -

1\/57

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯᢼѨྟ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DDNU

፿᎖றଝ৔ = F

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

CCMT 060202-F PMK10 6.4 6.35 2.8 2.38 64!80!002!402 10 C227

CCMT 060202-F PMK35 6.4 6.35 2.8 2.38 40!00!859!140 10 C227

CCMT 060204-F PMK35 6.4 6.35 2.8 2.38 40!00!859!141 10 C227

CCMT 09T304-F PMK35 9.7 9.53 4.4 3.97 64!80!001!365 10 C227

UiBlO.ཱ֫

CCMT 060204-F PMK10 6.4 6.35 2.8 2.38 64!80!011!706 10 C227

CCMT 09T304-F PMK30 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!859!142 10 C227

CCMT 09T308-F PMK30 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!859!143 10 C227

CCMT 120404-F PMK30 12.9 12.7 5.5 4.76 40!00!859!144 10 C227

CCMT 120408-F PMK30 12.9 12.7 5.5 4.76 40!00!859!145 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) max

UiO.ཱ֫ 210 125 195 - 40 - 0.08 0.08 0.08 - 0.08 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 -

CCMT-F

64!80!002!402

300 180 285 - 90 - 0.15 0.11 0.15 - 0.09 - 1 0.8 1 - 0.6 -

40!00!859!140 170 100 160 - 30 - 0.08 0.08 0.08 - 0.08 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 -

230 135 215 - 65 - 0.15 0.11 0.15 - 0.09 - 1 0.8 1 - 0.6 -

40!00!859!141 160    95 150 - 30 - 0.08 0.08 0.08 - 0.08 - 0.4 0.4 0.4 - 0.4 -

230 135 215 - 65 - 0.2 0.15 0.2 - 0.12 - 1.5 1.1 1.5 - 0.9 -

64!80!001!365 130    75 120 - 25 - 0.1 0.1 0.1 - 0.1 - 0.4 0.4 0.4 - 0.4 -

220 130 205 - 65 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

UiBlO.ཱ֫ 255 - 240 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.4 - 0.4 - - -

64!80!011!706

300 - 285 - - - 0.2 - 0.2 - - - 1.5 - 1.5 - - -

40!00!859!142 190 110 180 - 35 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.4 0.4 0.4 - 0.4 -

250 150 235 - 75 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

40!00!859!143 220 130 205 - 40 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

280 165 265 - 80 - 0.35 0.26 0.35 - 0.21 - 3 2.3 3 - 1.8 -

40!00!859!144 180 105 170 - 35 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.4 0.4 0.4 - 0.4 -

250 150 235 - 75 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 - 4 3 4 - 2.4 -

40!00!859!145 210 125 195 - 40 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

280 165 265 - 80 - 0.35 0.26 0.35 - 0.21 - 4 3 4 - 2.4 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DDNU

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

CCMT 060204-M UNI 6.4 6.35 2.8 2.38 40!00!858!934 10 M229

CCMT 09T304-M UNI 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!858!935 10 M229

CCMT 09T308-M UNI 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!858!936 10 M229

UiO.ཱ֫

CCMT 060202-M PMK10 6.4 6.35 2.8 2.38 64!80!007!958 10 C227

CCMT 060202-M UNI35 6.4 6.35 2.8 2.38 64!80!010!455 10 C227

CCMT 060204-M UNI35 6.4 6.35 2.8 2.38 40!00!859!146 10 C227

CCMT 09T304-M UNI35 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!859!047 10 C227

CCMT 09T308-M UNI35 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!859!048 10 C227

UiBlO.ཱ֫

CCMT 060204-M PMK10 6.4 6.35 2.8 2.38 64!80!011!707 10 C227

CCMT 060202-M PMK30 6.4 6.35 2.8 2.38 64!80!009!281 10 C227

CCMT 060204-M PMK30 6.4 6.35 2.8 2.38 64!80!008!409 10 C227

CCMT 09T304-M PMK10 9.7 9.53 4.4 3.97 64!80!011!710 10 C227

CCMT 09T304-M PMK30 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!859!148 10 C227

CCMT 09T308-M PMK10 9.7 9.53 4.4 3.97 64!80!011!733 10 C227

CCMT 09T308-M PMK30 9.7 9.53 4.4 3.97 40!00!859!150 10 C227

CCMT 120404-M PMK30 12.9 12.7 5.5 4.76 40!00!859!179 10 C227

CCMT 120408-M PMK30 12.9 12.7 5.5 4.76 40!00!859!177 10 C227

1\/58 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯᢼѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

ଖኚ ! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

CCMT-M Vc (m\/min) max

40!00!858!934 170 100 160 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.2 0.2 0.2 - --

230 135 215 - --

40!00!858!935 130    75 120 - - - 0.15 0.11 0.15 - - -1 0.8 1 - --

220 130 205 - --

40!00!858!936 155    90 145 - - - 0.1 0.1 0.1 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

220 130 205 - --

UiO.ཱ֫ - - 0.3 0.23 0.3 - - -3 2.3 3 -

64!80!007!958

- - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 -

64!80!010!455

- - 0.35 0.26 0.35 - - -3 2.3 3 -

40!00!859!146

170 100 160 255 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.2 0.2 0.2 0.2 - -

40!00!859!047 260 155 245 910 - - 0.15 0.11 0.15 0.15 - - 2 1.5 2 2 - -

130    75 120 195 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.2 0.2 0.2 0.2 - -

40!00!859!048 200 120 190 700 - - 0.15 0.11 0.15 0.15 - - 2 1.5 2 2 - -

115    65 105 170 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.4 0.4 0.4 0.4 - -

UiBlO.ཱ֫ 200 120 190 700 - - 0.3 0.23 0.3 0.3 - - 2 1.5 2 2 - -

64!80!011!707 115    65 105 170 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.4 0.4 0.4 0.4 - -

200 120 190 700 - - 0.3 0.23 0.3 0.3 - - 2 1.5 2 2 - -

64!80!009!281 120    70 110 180 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.8 0.8 0.8 0.8 - -

220 130 205 770 - - 0.5 0.38 0.5 0.5 - - 3 2.3 3 3 - -

64!80!008!409

205 - 190 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.4 - 0.4 - --

64!80!011!710 --

255 - 240 - - - 0.3 - 0.3 - - -2 - 2- --

40!00!859!148 --

175 105 165 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.2 0.2 0.2 - --

64!80!011!733 --

220 130 205 - - - 0.15 0.15 0.15 - - -2 1.5 2 - --

40!00!859!150 --

170 100 160 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

40!00!859!179 --

215 125 200 - - - 0.3 0.23 0.3 - - -2 1.5 2 - --

40!00!859!177 --

205 - 190 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.4 - 0.4 - --

--

255 - 240 - - - 0.3 - 0.3 - - -2 - 2- --

--

170 100 160 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

--

215 125 200 - - - 0.3 0.23 0.3 - - -2 1.5 2 -

225 - 210 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.8 - 0.8 -

285 - 270 - - - 0.5 - 0.5 - - -3 - 3-

175 105 165 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 -

240 140 225 - - - 0.5 0.38 0.5 - - -3 2.3 3 -

160   95 150 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 -

215 125 200 - - - 0.3 0.23 0.3 - - -3 2.3 3 -

170 100 160 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 -

240 140 225 - - - 0.5 0.38 0.5 - - -4 3 4 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DDNX

း੝፮ଝ৔ਜ਼ᓓᄤଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

CCMW 060204 KH05 6.4 6.350 2.8 2.38 64!80!007!460 10 C227

CCMW 09T304 KH05 9.7 9.525 4.4 3.97 64!80!007!461 10 C227

CCMW 09T308 KH05 9.7 9.525 4.4 3.97 64!80!007!462 10 C227

CCMW 120408 KH05 12.9 12.700 5.5 4.76 64!80!007!467 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

CCMW

- -   95 - - 20 - - 0.1 - - 0.1 - - 0.4 - - 0.3

64!80!007!460

- - 200 - - 40 - - 0.3 - - 0.2 - - 4.2 - - 1.5

64!80!007!461

- - 135 - - - - - 0.1 --- - - 0.4 - - -

64!80!007!462

- - 265 - - - - - 0.3 --- - - 6.3 - - -

64!80!007!467

- - 155 - - - - - 0.1 --- - - 0.8 - - -

- - 290 - - - - - 0.35 - - - - - 6.3 - - -

- -    95 - - 20 - - 0.1 - - 0.1 - - 0.8 - - 0.3

- - 220 - - 45 - - 0.4 - - 0.2 - - 8.4 - - 1.5

1\/59

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯᢼѨྟ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DOLH

፿᎖ിଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

CNKG 120404-AL ALU 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!858!992 10 M229

CNKG 120408-AL ALU 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!858!993 10 M229

! ‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ - - - 135 - - - - - 0.1 - - - - - 0.8 - -

CNKG-AL

40!00!858!992

- - - 610 - - - - - 0.3 - - - - - 3.5 - -

40!00!858!993 - - - 240 - - - - - 0.1 - - - - - 0.8 - -

- - - 750 - - - - - 0.4 - - - - - 4 --

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DONH

፿᎖றଝ৔ = F

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

CNMG 120404-F UNI35 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!012!093 10 C227

CNMG 120408-F UNI35 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!012!095 10 C227

UiBlO.ཱ֫

CNMG 120404-F PMK10 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!011!667 10 C227

CNMG 120404-F PMK30 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!240 10 C227

CNMG 120408-F PMK30 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!011!571 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

஠৊೟ f (mm\/U) max

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiO.ཱ֫ 145   85 135 - 25 - 0.1 0.1 0.1 - 0.1 - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

CNMG-F

64!80!012!093

235 140 220 - 70 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

64!80!012!095 155   90 145 - 30 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

245 145 230 - 70 - 0.45 0.34 0.45 - 0.27 - 3 2.3 3 - 1.8 -

UiBlO.ཱ֫ 255 - 240 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.5 - 0.5 - - -

64!80!011!667

325 - 305 - - - 0.3 - 0.3 - - -3 - 3 -- -

40!00!859!240 210 125 195 - 40 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

275 165 260 - 80 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

64!80!011!571 235 140 220 - 45 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

310 185 290 - 90 - 0.45 0.34 0.45 - 0.27 - 3 2.3 3 - 1.8 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DONH

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

CNMG 120404-M UNI 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!858!943 10 M229

CNMG 120408-M UNI 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!858!944 10 M229

CNMG 120404-M PMK10 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!011!741 10 C227

CNMG 120404-M PMK30 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!089 10 C227

CNMG 120408-M PMK10 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!011!742 10 C227

CNMG 120408-M PMK30 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!241 10 C227

CNMG 120408-M PMK35 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!011!278 10 C227

CNMG 120412-M PMK30 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!242 10 C227

1\/60 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯᢼѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

ଖኚ ! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

CNMG-M Vc (m\/min) max

40!00!858!943 145   85 135 - - - 0.1 0.1 0.1 - - - 0.5 0.5 0.5 - - -

40!00!858!944 235 140 220 - - - 0.3 0.23 0.3 - - - 3 2.3 3 - - -

64!80!011!741 155    90 145 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

40!00!859!089 245 145 230 - - - 0.45 0.34 0.45 - - - 3 2.3 3 ---

64!80!011!742 215 - 200 - - 40 0.17 - 0.17 - - 0.1 0.8 - 0.8 - - 0.3

40!00!859!241 280 - 265 - - 55 0.3 - 0.3 - - 0.2 6 - 6 - - 1.5

64!80!011!278 175 105 165 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

40!00!859!242 235 140 220 - - - 0.3 0.23 0.3 - - - 6 4.5 6 - - -

240 - 225 - - 45 0.17 - 0.17 - - 0.1 0.8 - 0.8 - - 0.3

330 - 310 - - 65 0.6 - 0.6 - - 0.2 6 - 6 - - 1.5

190 110 180 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

280 165 265 - - - 0.6 0.45 0.6 - - - 6 4.5 6 - - -

150   90 140 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

240 140 225 - - - 0.6 0.45 0.6 - - - 6 4.5 6 - - -

195 115 185 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 1.2 1.2 1.2 - - -

285 170 270 - - - 0.8 0.6 0.8 - - - 6 4.5 6 - - -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DONH

፿᎖றଝ৔ = R

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

CNMG 120408-R PMK10 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!012!918 10 C227

CNMG 120408-R PMK30 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!243 10 C227

CNMG 120408-R PMK35 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!012!350 10 C227

CNMG 120412-R PMK30 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!244 10 C227

CNMG 120412-R PMK35 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!012!356 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiBlO.ཱ֫ 275 - 260 - - 55 0.2 - 0.2 - - 0.1 1 - 1 -- 0.3

CNMG-R

64!80!012!918

370 - 350 - - 70 0.5 - 0.5 - - 0.2 7 - 7 -- 1.5

40!00!859!243 220 130 205 - 40 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 1 1 1 - 1 -

305 180 285 - 90 - 0.5 0.38 0.5 - 0.3 - 7 5.3 7 - 4.2 -

64!80!012!350 155   90 145 - 30 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 1 1 1 - 1 -

225 135 210 - 65 - 0.5 0.38 0.5 - 0.3 - 7 5.3 7 - 4.2 -

40!00!859!244 220 130 205 - 40 - 0.25 0.25 0.25 - 0.25 - 1.5 1.5 1.5 - 1.5 -

295 175 280 - 85 - 0.7 0.53 0.7 - 0.42 - 7 5.3 7 - 4.2 -

64!80!012!356 155   90 145 - 30 - 0.25 0.25 0.25 - 0.25 - 1.5 1.5 1.5 - 1.5 -

220 130 205 - 65 - 0.7 0.53 0.7 - 0.42 - 7 5.3 7 - 4.2 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DONH

փႮߒ‫ڼڦ‬ᅃ჋ስ!Ą!፿᎖ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

CNMG 120404-MV VA35 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!008!463 10 C227

CNMG 120408-MV VA35 12.9 12.7 5.16 4.76 64!80!008!231 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiBlO.ཱ֫ 205 120 190 - 40 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

CNMG-MV

64!80!008!463

285 170 270 - 85 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

64!80!008!231 235 140 220 - 45 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

305 180 285 - 90 - 0.4 0.3 0.4 - 0.24 - 3 2.3 3 - 1.8 -

1\/61

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯᢼѨྟ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DONH

ᑣ࣪ᇼ‫ޠ‬ᒷਜ਼ۡ‫ݢܚ‬೯Ljऻ‫༵ޟ‬ᆈਜ਼ྒྷྟࡼ༤ী

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

DONH.IQ!ፑၠ

CNMG 120404L-HP UNI35 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!247 10 C227

CNMG 120408L-HP UNI35 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!248 10 C227

DDHU.IQ!ᆸၠ

CNMG 120404R-HP UNI35 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!245 10 C227

CNMG 120408R-HP UNI35 12.9 12.7 5.16 4.76 40!00!859!246 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

஠৊೟ f (mm\/U) max

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiO.ཱ֫ 160   95 150 240 30 - 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

CNMG-HP ᔧሶ

40!00!859!247

215 125 200 750 60 - 0.3 0.23 0.3 0.3 0.23 - 5 3.8 5 5 3 -

40!00!859!248 165   95 155 245 30 - 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

255 150 240 890 75 - 0.5 0.38 0.5 0.5 0.3 -5 3.8 5 5 3 -

CCGT-HP ᎎሶ 160   95 150 240 30 - 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

40!00!859!245

215 125 200 750 60 - 0.3 0.23 0.3 0.3 0.23 - 5 3.8 5 5 3 -

40!00!859!246 165   95 155 245 30 - 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

255 150 240 890 75 - 0.5 0.38 0.5 0.5 0.3 -5 3.8 5 5 3 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬EDHU

፿᎖ിଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

DCGT 070202-AL N20 7.8 6.35 2.8 2.38 64!80!004!966 10 C227

DCGT 070204-AL N20 7.75 6.35 2.8 2.38 40!00!859!120 10 C227

DCGT 11T302-AL N20 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!004!968 10 C227

DCGT 11T304-AL N20 11.6 9.525 4.4 3.97 40!00!859!121 10 C227

DCGT 11T308-AL N20 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!004!970 10 C227

UiO.ཱ֫

DCGT 070202-AL UNI10 7.8 6.35 2.8 2.38 64!80!004!967 10 C227

DCGT 070204-AL UNI10 7.8 6.35 2.8 2.38 64!80!001!863 10 C227

DCGT 11T302-AL UNI10 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!004!969 10 C227

DCGT 11T304-AL UNI10 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!001!865 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ - - - 150 - - - - - 0.06 - - - - - 0.3 - -

DCGT-AL

64!80!004!966

- - - 575 - - - - - 0.12 - - - - - 2.1 - -

40!00!859!120 - - - 125 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 490 - - - - - 0.24 - - - - - 2.1 - -

64!80!004!968 - - - 140 - - - - - 0.06 - - - - - 0.3 - -

- - - 575 - - - - - 0.12 - - - - - 3.3 - -

40!00!859!121 - - - 120 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 490 - - - - - 0.24 - - - - - 3.3 - -

64!80!004!970 - - - 105 - - - - - 0.15 - - - - - 0.8 - -

- - - 455 - - - - - 0.48 - - - - - 3.3 - -

UiO.ཱ֫ - - - 185 - - - - - 0.06 - - - - - 0.3 - -

64!80!004!967

- - - 680 - - - - - 0.12 - - - - - 2.1 - -

64!80!001!863 - - - 150 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 595 - - - - - 0.24 - - - - - 2.1 - -

64!80!004!969 - - - 170 - - - - - 0.06 - - - - - 0.3 - -

- - - 680 - - - - - 0.12 - - - - - 3.3 - -

64!80!001!865 - - - 140 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 595 - - - - - 0.24 - - - - - 3.3 - -

1\/62 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯᢼѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬EDNU

፿᎖றଝ৔ = F

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

DCMT 070202-F PMK30 7.8 6.35 2.8 2.38 40!00!859!115 10 C227

DCMT 070204-F PMK30 7.8 6.35 2.8 2.38 40!00!859!116 10 C227

DCMT 11T304-F PMK10 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!011!843 10 C227

DCMT 11T304-F PMK30 11.6 9.53 4.4 3.97 40!00!859!117 10 C227

DCMT 11T308-F PMK30 11.6 9.53 4.4 3.97 40!00!859!118 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

DCMT-F

180 105 170 - 35 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 -

40!00!859!115

200 120 190 - 60 - 0.12 0.12 0.12 - 0.12 - 1 0.8 1 - 0.6 -

40!00!859!116

160   95 150 - 30 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.4 0.4 0.4 - 0.4 -

64!80!011!843

200 120 190 - 60 - 0.24 0.18 0.24 - 0.18 - 2 1.5 2 - 1.2 -

40!00!859!117

185 - 175 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.4 - 0.4 - - -

40!00!859!118

240 - 225 - - - 0.24 - 0.24 - - -3 - 3 -- -

155   90 145 - 30 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.4 0.4 0.4 - 0.4 -

200 120 190 - 60 - 0.24 0.18 0.24 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

180 105 170 - 35 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

225 135 210 - 65 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬EDNU

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

DCMT 070204-M UNI 7.8 6.35 2.8 2.8 40!00!858!946 10 M229

DCMT 11T304-M UNI 11.6 9.53 4.4 3.97 40!00!858!947 10 M229

DCMT 11T308-M UNI 11.6 9.53 4.4 3.97 40!00!858!948 10 M229

UiO.ཱ֫

DCMT 070202-M PMK10 7.8 6.35 2.8 2.38 64!80!007!962 10 C227

DCMT 070202-M UNI35 7.8 6.35 2.8 2.38 64!80!009!198 10 C227

DCMT 070204-M UNI35 7.8 6.35 2.8 2.38 40!00!859!053 10 C227

DCMT 11T302-M UNI35 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!009!202 10 C227

DCMT 11T304-M UNI35 11.6 9.53 4.4 3.97 40!00!859!054 10 C227

DCMT 11T308-M UNI35 11.6 9.53 4.4 3.97 40!00!859!062 10 C227

UiBlO.ཱ֫

DCMT 070202-M PMK30 7.8 6.35 2.8 2.38 64!80!009!216 10 C227

DCMT 070204-M PMK10 7.8 6.35 2.8 2.38 64!80!011!841 10 C227

DCMT 070204-M PMK30 7.8 6.35 2.8 2.38 64!80!009!218 10 C227

DCMT 11T302-M PMK30 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!009!219 10 C227

DCMT 11T304-M PMK10 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!011!844 10 C227

DCMT 11T304-M PMK30 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!008!302 10 C227

DCMT 11T308-M PMK10 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!011!865 10 C227

DCMT 11T308-M PMK30 11.6 9.53 4.4 3.97 64!80!008!303 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiBlO.ཱ֫ 100    60   95 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

DCMT-M 160    95 150 - - - 0.24 0.18 0.24 - --

100    60    95 - - - 0.08 0.08 0.08 - --

40!00!858!946 160    95 150 - - - 0.24 0.18 0.24 - --

100    60    95 - - - 0.08 0.08 0.08 - --

175 105 165 - - - 0.48 0.36 0.48 - - -2 1.5 2 - --

40!00!858!947 - - 0.4 0.4 0.4 - ଖኚ >

- -2 1.5 2 -

40!00!858!948 - - 0.8 0.8 0.8 -

- -2 1.5 2 -

1\/63

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯᢼѨྟ

ଖኚ ! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

DCMT-M

100    60   95 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

40!00!858!946 160    95 150 - - - 0.24 0.18 0.24 - --

100    60    95 - - - 0.08 0.08 0.08 - - -2 1.5 2 - --

40!00!858!947 160    95 150 - - - 0.24 0.18 0.24 - --

100    60    95 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

40!00!858!948 175 105 165 - - - 0.48 0.36 0.48 - --

- -2 1.5 2 -

UiO.ཱ֫

64!80!007!962 - - 0.8 0.8 0.8 -

64!80!009!198 - -2 1.5 2 -

40!00!859!053 155   90 145 230 - - 0.05 0.05 0.05 0.05 - - 0.2 0.2 0.2 0.2 - -

240 140 225 840 - - 0.12 0.09 0.12 0.12 - - 1 0.8 1 1 - -

64!80!009!202 120    70 110 180 - - 0.05 0.05 0.05 0.05 - - 0.2 0.2 0.2 0.2 - -

180 105 170 630 - - 0.12 0.09 0.12 0.12 - - 1 0.8 1 1 - -

40!00!859!054 100    60 95 150 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.4 0.4 0.4 0.4 - -

160    95 150 560 - - 0.24 0.18 0.24 0.24 - - 2 1.5 2 2 - -

40!00!859!062 115    65 105 170 - - 0.05 0.05 0.05 0.05 - - 0.2 0.2 0.2 0.2 - -

180 105 170 630 - - 0.12 0.09 0.12 0.12 - - 2 1.5 2 2 - -

UiBlO.ཱ֫ 100    60 95 150 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.4 0.4 0.4 0.4 - -

64!80!009!216 160    95 150 560 - - 0.24 0.18 0.24 0.24 - - 2 1.5 2 2 - -

100    60 95 150 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.8 0.8 0.8 0.8 - -

64!80!011!841 175 105 165 610 - - 0.48 0.36 0.48 0.48 - - 2 1.5 2 2 - -

64!80!009!218 155   90 145 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.2 0.2 0.2 - --

--

64!80!009!219 175 105 165 - - - 0.12 0.12 0.12 - - -1 0.8 1 - --

--

64!80!011!844 165 - 155 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.4 - 0.4 - --

--

64!80!008!302 205 - 190 - - - 0.24 - 0.24 - - -2 - 2- --

--

64!80!011!865 135    80 125 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

--

64!80!008!303 175 105 165 - - - 0.24 0.18 0.24 - - -2 1.5 2 - --

--

140    80 130 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.2 0.2 0.2 - --

--

175 105 165 - - - 0.12 0.12 0.12 - - -2 1.5 2 - --

--

165 - 155 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.4 - 0.4 -

205 - 190 - - - 0.24 - 0.24 - - -2 - 2-

135   80 125 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 -

175 105 165 - - - 0.24 0.18 0.24 - - -2 1.5 2 -

185 - 175 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.8 - 0.8 -

230 - 215 - - - 0.48 - 0.48 - - -2 - 2-

145   85 135 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 -

190 110 180 - - - 0.48 0.36 0.48 - - -2 1.5 2 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬EOLH

፿᎖ിଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

DNKG 150604-AL ALU 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!858!949 10 M229

DNKG 150608-AL ALU 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!858!950 10 M229

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ - - - 135 - - - - - 0.1 - - - - - 0.8 - -

DNKG-AL

40!00!858!949

- - - 610 - - - - - 0.3 - - - - - 3.5 - -

40!00!858!950 - - - 240 - - - - - 0.1 - - - - - 0.8 - -

- - - 750 - - - - - 0.4 - - - - - 4 --

੗ገ࿋‫!ೌژ‬EONH

፿᎖றଝ৔ = F

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

DNMG 110404-F PMK30 11.6 9.53 3.81 4.76 64!80!011!572 10 C227

DNMG 150604-F PMK10 15.5 12.7 5.16 6.35 64!80!011!697 10 C227

DNMG 150604-F PMK30 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!859!270 10 C227

DNMG 150608-F PMK10 15.5 12.7 5.16 6.35 64!80!011!698 10 C227

DNMG 150608-F PMK30 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!859!271 10 C227

ଖኚ >

1\/64 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯᢼѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

ଖኚ ! ‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiBlO.ཱ֫

DNMG-F 170 100 160 - 30 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.4 0.4 0.4 - 0.4 -

64!80!011!572 225 135 210 - 65 - 0.24 0.18 0.24 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

64!80!011!697 205 - 190 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.5 - 0.5 - - -

40!00!859!270 260 - 245 - - - 0.24 - 0.24 - - -3 - 3 -- -

64!80!011!698 170 100 160 - 30 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

40!00!859!271 220 130 205 - 65 - 0.24 0.18 0.24 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

230 - 215 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.8 - 0.8 - - -

295 - 280 - - - 0.45 - 0.45 - - -3 - 3 -- -

185 110 175 - 35 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

250 150 235 - 75 - 0.45 0.34 0.45 - 0.27 - 3 2.3 3 - 1.8 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬EONH

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

DNMG 150604-M UNI 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!858!832 10 M229

DNMG 150608-M UNI 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!858!833 10 M229

DNMG 150612-M UNI 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!858!834 10 M229

DNMG 110404-M PMK30 11.6 3.81 4.76 64!80!008!377 10 C227

DNMG 110408-M PMK30 11.6 9.53 3.81 4.76 64!80!008!378 10 C227

DNMG 150604-M PMK30 15.5 9.53 5.16 6.35 40!00!859!085 10 C227

DNMG 150608-M PMK30 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!859!272 10 C227

12.7

! ஠৊೟ f (mm\/U) min

‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) max

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiBlO.ཱ֫ 125   75 115 - - - 0.1 0.1 0.1 - - - 0.5 0.5 0.5 - - -

DNMG-M

40!00!858!832

190 110 180 - - - 0.24 0.18 0.24 - - - 3 2.3 3 ---

40!00!858!833 125    75 115 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

195 115 185 - - - 0.45 0.34 0.45 - - - 3 2.3 3 ---

40!00!858!834 130    75 120 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 1.2 1.2 1.2 - - -

195 115 185 - - - 0.45 0.34 0.45 - - - 3 2.3 3 ---

64!80!008!377 155    90 145 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

190 110 180 - - - 0.24 0.18 0.24 - - - 3 2.3 3 ---

64!80!008!378 170 100 160 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

225 135 210 - - - 0.48 0.36 0.48 - - - 3 2.3 3 - - -

40!00!859!085 155    90 145 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

185 110 175 - - - 0.24 0.24 0.24 - - - 3 2.3 3 - - -

40!00!859!272 160    95 150 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

225 135 210 - - - 0.48 0.36 0.48 - - - 4.5 3.4 4.5 - - -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬EONH

፿᎖றଝ৔ = R

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

DNMG 150608-R PMK30 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!859!274 10 C227

DNMG 150608-R PMK35 15.5 12.7 5.16 6.35 64!80!012!981 10 C227

DNMG 150612-R PMK30 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!859!275 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

DNMG-R

185 110 175 - 35 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 1 1 1 - 1 -

40!00!859!274

240 140 225 - 70 - 0.48 0.36 0.48 - 0.29 - 4.5 3.4 4.5 - 2.7 -

64!80!012!981 135   80 125 - 25 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 1 1 1 - 1 -

190 110 180 - 55 - 0.48 0.36 0.48 - 0.29 - 4.5 3.4 4.5 - 2.7 -

40!00!859!275 185 110 175 - 35 - 0.25 0.25 0.25 - 0.25 - 1.5 1.5 1.5 - 1.5 -

235 140 220 - 70 - 0.7 0.53 0.7 - 0.42 - 4.5 3.4 4.5 - 2.7 -

1\/65

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯᢼѨྟ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬EONH

փႮߒ‫ڼڦ‬ᅃ჋ስ!Ą!፿᎖ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

DNMG 110404-MV VA35 11.6 9.53 3.81 4.76 64!80!008!495 10 C227

DNMG 110408-MV VA35 11.6 9.53 3.81 4.76 64!80!008!497 10 C227

DNMG 150604-MV VA35 15.5 12.7 5.16 6.35 64!80!008!499 10 C227

DNMG 150608-MV VA35 15.5 12.7 5.16 6.35 64!80!008!234 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiBlO.ཱ֫ 170 100 160 - 30 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

DNMG-MV

64!80!008!495

225 135 210 - 65 - 0.24 0.18 0.24 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

64!80!008!497 185 110 175 - 35 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

245 145 230 - 70 - 0.4 0.3 0.4 - 0.24 - 3 2.3 3 - 1.8 -

64!80!008!499 170 100 160 - 30 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

225 135 210 - 65 - 0.24 0.18 0.24 - 0.18 - 3 2.3 3 - 1.8 -

64!80!008!234 185 110 175 - 35 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

245 145 230 - 70 - 0.4 0.3 0.4 - 0.24 - 3 2.3 3 - 1.8 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬EONH

፿᎖ᇼ‫݆ޠ‬಍ਜ਼ۡ‫ݢܚ‬೯ࡼऻ‫༵ޟ‬Ăྟࡼ༤ী

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

EONH.IQ!ፑၠ

DNMG 150604L-HP UNI35 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!859!278 10 C227

DNMG 150608L-HP UNI35 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!859!279 10 C227

EONH.IQ!ᆸၠ

DNMG 150604R-HP UNI35 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!859!276 10 C227

DNMG 150608R-HP UNI35 15.5 12.7 5.16 6.35 40!00!859!277 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

஠৊೟ f (mm\/U) max

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiO.ཱ֫ 140   80 130 210 25 - 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

DNMG-HP ᔧሶ 170 100 160 595 50 - 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 - 4.5 3.4 4.5 4.5 2.7 -

135   80 125 200 25 - 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

40!00!859!278 200 120 190 700 60 - 0.48 0.36 0.48 0.48 0.29 - 4.5 3.4 4.5 4.5 2.7 -

40!00!859!279 140   80 130 210 25 - 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

170 100 160 595 50 - 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 - 4.5 3.4 4.5 4.5 2.7 -

DNMG-HP ᎎሶ 135   80 125 200 25 - 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 - 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 -

40!00!859!276 200 120 190 700 60 - 0.48 0.36 0.48 0.48 0.29 - 4.5 3.4 4.5 4.5 2.7 -

40!00!859!277

੗ገ࿋‫!ೌژ‬LOVY

፿᎖றଝ৔ = F

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm l1 mm d mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

KNUX 160405EL-F PMK30 16 16.15 9.525 4.76 64!80!009!290 10 C227

KNUX 160405ER-F PMK30 19.4 15.88 9.525 4.76 64!80!009!291 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiBlO.ཱ֫ 195 115 185 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.5 0.5 0.5 - - -

KNUX-F 255 150 240 - - - 0.23 0.17 0.23 - - - 4 3 4 - - -

195 115 185 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.5 0.5 0.5 - - -

64!80!009!290 255 150 240 - - - 0.23 0.17 0.23 - - - 4 3 4 - - -

64!80!009!291 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

1\/66 %

ԻᣁͯᢼѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬LOVY

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm l1 mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

KNUX 160410SL-M PMK40 16 16.15 9.525 4.76 4.76 64!80!001!798 10 C227

KNUX 160410SR-M PMK40 19.4 15.88 9.525 4.76 4.76 64!80!001!802 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiO.ཱ֫ ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

KNUX-M Vc (m\/min) max

64!80!001!798 125   75 115 - 25 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 -1 1 1 -1 -

64!80!001!802 230 135 215 - 65 - 0.6 0.45 0.6 - 0.36 - 4.8 3.6 4.8 - 2.9 -

125   75 115 - 25 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 -1 1 1 -1 -

230 135 215 - 65 - 0.6 0.45 0.6 - 0.36 - 4.8 3.6 4.8 - 2.9 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬TDNU

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

SCMT 09T304-M PMK30 9.525 9.525 4.4 3.97 64!80!008!520 10 C227

SCMT 09T308-M PMK30 9.525 9.525 4.4 3.97 64!80!008!521 10 C227

SCMT 120408-M PMK30 12.7 12.7 5.5 4.76 64!80!008!525 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

SCMT-M

170 100 160 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 - - -

64!80!008!520

225 135 210 - - - 0.3 0.23 0.3 - - -3 2.3 3 ---

64!80!008!521

185 110 175 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

64!80!008!525

280 165 265 - - - 0.5 0.38 0.5 - - -3 2.3 3 ---

180 105 170 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

255 150 240 - - - 0.5 0.38 0.5 - - -4 3 4 ---

੗ገ࿋‫!ೌژ‬TONH

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

SNMG 120408-M PMK10 12.7 12.7 5.16 4.76 64!80!011!933 10 C227

SNMG 120408-M PMK30 12.7 12.7 5.16 4.76 64!80!008!281 10 C227

SNMG 120412-M PMK10 12.7 12.7 5.16 4.76 64!80!011!940 10 C227

SNMG 120412-M PMK30 12.7 12.7 5.16 4.76 64!80!008!305 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiBlO.ཱ֫ 250 - 235 - - 50 0.15 - 0.15 - - 0.1 0.8 - 0.8 - - 0.3

SNMG-M

64!80!011!933

350 - 330 - - 70 0.6 - 0.6 - - 0.2 6 - 6 - - 1.5

64!80!008!281 195 115 185 - - - 0.15 0.15 0.15 --- 0.8 0.8 0.8 - - -

295 175 280 - - - 0.6 0.45 0.6 - - - 6 4.5 6 - - -

64!80!011!940 260 - 245 - - 50 0.17 - 0.17 - - 0.1 1.2 - 1.2 - - 0.3

350 - 330 - - 70 0.8 - 0.8 - - 0.2 6 - 6 - - 1.5

64!80!008!305 200 120 190 - - - 0.17 0.17 0.17 --- 1.2 1.2 1.2 - - -

295 175 280 - - - 0.8 0.6 0.8 - - - 6 4.5 6 - - -

1\/67

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯᢼѨྟ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬UDNU

፿᎖றଝ৔ = F

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

TCMT 110202-F PMK35 11 6.35 2.8 2.38 64!80!002!615 10 C227

TCMT 110204-F PMK35 11 6.35 2.8 2.38 64!80!001!470 10 C227

TCMT 16T304-F PMK35 16.5 9.525 4.4 3.97 64!80!001!478 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiO.ཱ֫ 140   80 130 - 25 - 0.08 0.08 0.08 - 0.08 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 -

TCMT-F

64!80!002!615

195 115 185 - 55 - 0.12 0.09 0.12 - 0.09 - 2 1.5 2 - 1.2 -

64!80!001!470 125   75 115 - 25 - 0.08 0.08 0.08 - 0.08 - 0.4 0.4 0.4 - 0.4 -

195 115 185 - 55 - 0.24 0.18 0.24 - 0.14 - 2 1.5 2 - 1.2 -

64!80!001!478 120   70 110 - 20 - 0.1 0.1 0.1 - 0.1 - 0.4 0.4 0.4 - 0.4 -

185 110 175 - 55 - 0.24 0.18 0.24 - 0.14 - 3 2.3 3 - 1.8 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬UDNU

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

TCMT 110204-M UNI 11 6.35 2.8 2.38 40!00!858!910 10 M229

TCMT 16T304-M UNI 16.5 9.525 4.4 3.97 40!00!858!849 10 M229

TCMT 16T308-M UNI 16.5 9.525 4.4 3.97 40!00!858!814 10 M229

UiO.ཱ֫

TCMT 16T308-M UNI35 16.5 9.525 4.4 3.97 64!80!011!293 10 C227

UiBlO.ཱ֫

TCMT 110204-M PMK30 11 6.35 2.8 2.38 64!80!009!270 10 C227

TCMT 16T304-M PMK30 16.5 9.525 4.4 3.97 64!80!009!271 10 C227

TCMT 16T308-M PMK30 16.5 9.525 4.4 3.97 64!80!008!522 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiBlO.ཱ֫

TCMT-M 125   75 115 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

195 115 185 - - - 0.24 0.18 0.24 - --

40!00!858!910 120   70 110 - - - 0.1 0.1 0.1 - - -2 1.5 2 - --

185 110 175 - - - 0.24 0.18 0.24 - --

40!00!858!849 120   70 110 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

185 110 175 - - - 0.4 0.3 0.4 - --

40!00!858!814 - -3 2.3 3 -

UiO.ཱ֫ - -1 1 1 -

64!80!011!293

- -4 3 4 -

115   65 105 170 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.8 0.8 0.8 0.8 - -

185 110 175 645 - - 0.3 0.23 0.3 0.3 - - 3 2.3 3 3 - -

UiBlO.ཱ֫ 145   85 135 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

64!80!009!270 185 110 175 - --

140   80 130 - - - 0.24 0.18 0.24 - - -2 1.5 2 - --

64!80!009!271 185 110 175 - --

165   95 155 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

64!80!008!522 205 120 190 - --

- - 0.24 0.18 0.24 - - -3 2.3 3 -

- - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 -

- - 0.3 0.23 0.3 - - -3 2.3 3 -

1\/68 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯᢼѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬UONH

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

TNMG 160404-M UNI 16.5 9.525 3.81 4.76 40!00!858!733 10 M229

TNMG 160408-M UNI 16.5 9.525 3.81 4.76 40!00!858!734 10 M229

TNMG 160404-M PMK10 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!011!977 10 C227

TNMG 160404-M PMK30 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!009!208 10 C227

TNMG 160408-M PMK10 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!011!978 10 C227

TNMG 160408-M PMK30 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!008!296 10 C227

TNMG 160412-M PMK10 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!011!981 10 C227

TNMG 160412-M PMK30 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!009!283 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

஠৊೟ f (mm\/U) max

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiBlO.ཱ֫ 130   75 120 - - - 0.1 0.1 0.1 - - - 0.5 0.5 0.5 - - -

TNMG-M

40!00!858!733

200 120 190 - - - 0.24 0.18 0.24 - - - 3 2.3 3 ---

40!00!858!734 130   75 120 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

205 120 190 - - - 0.45 0.34 0.45 - - - 3 2.3 3 ---

64!80!011!977 200 - 190 - - 40 0.17 - 0.17 - - 0.1 0.8 - 0.8 - - 0.3

235 - 220 - - 45 0.24 - 0.24 - - 0.2 3 - 3 - - 1.5

64!80!009!208 165   95 155 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

200 120 190 - - - 0.24 0.24 0.24 - - - 3 2.3 3 ---

64!80!011!978 210 - 195 - - 40 0.15 - 0.15 - - 0.1 0.8 - 0.8 - - 0.3

285 - 270 - - 55 0.48 - 0.48 - - 0.2 5 - 5 - - 1.5

64!80!008!296 165   95 155 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

240 140 225 - - - 0.48 0.36 0.48 - - - 5 3.8 5 ---

64!80!011!981 215 - 200 - - 40 0.17 - 0.17 - - 0.1 1.2 - 1.2 - - 0.3

280 - 265 - - 55 0.72 - 0.72 - - 0.2 5.3 - 5.3 - - 1.5

64!80!009!283 170 100 160 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 1.2 1.2 1.2 - - -

240 140 225 - - - 0.72 0.54 0.72 - - - 5.3 4 5.3 - - -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬WCNU

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

VBMT 160404-M UNI 16.6 9.525 4.5 4.76 40!00!858!776 10 M229

VBMT 160408-M UNI 16.6 9.525 4.5 4.76 40!00!858!777 10 M229

UiO.ཱ֫

VBMT 160404-M UNI35 16.6 9.525 4.5 4.76 64!80!009!205 10 C227

VBMT 160408-M UNI35 16.6 9.525 4.5 4.76 64!80!009!206 10 C227

UiBlO.ཱ֫

VBMT 110204-M PMK30 11.1 6.35 2.9 2.38 64!80!009!213 10 C227

VBMT 160404-M PMK10 16.6 9.525 4.5 4.76 64!80!011!994 10 C227

VBMT 160404-M PMK30 16.6 9.525 4.5 4.76 64!80!008!276 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

஠৊೟ f (mm\/U) max

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiBlO.ཱ֫   95 55   90 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

VBMT-M 145 85 135 - --

100 60   95 - --

40!00!858!776 165 95 155 - --

- - 0.2 0.15 0.2 - - -2 1.5 2 -

40!00!858!777 - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.8 0.8 0.8 -

- - 0.3 0.23 0.3 - - -3 2.3 3 -

UiO.ཱ֫   95 55   90 140 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.4 0.4 0.4 0.4 - -

64!80!009!205 145 85 135 505 - - 0.2 0.15 0.2 0.2 - - 2 1.5 2 2 - -

100 60   95 150 - - 0.08 0.08 0.08 0.08 - - 0.8 0.8 0.8 0.8 - -

64!80!009!206 165 95 155 575 - - 0.3 0.23 0.3 0.3 - - 3 2.3 3 3 - -

UiBlO.ཱ֫ 130 75 120 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 - --

64!80!009!213 160 95 150 - --

155 - 145 - --

190 - 180 - - - 0.2 0.2 0.2 - - -2 1.5 2 - --

130 75 120 - --

64!80!011!994 160 95 150 - - - 0.15 - 0.15 - - - 0.4 - 0.4 - --

- - 0.2 - 0.2 - - -2 - 2-

64!80!008!276 - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.4 0.4 0.4 -

- - 0.2 0.2 0.2 - - -2 1.5 2 -

1\/69

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯᢼѨྟ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬WDHU

፿᎖ിଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

VCGT 110302-AL N20 11.1 6.35 2.8 3.18 64!80!005!233 10 C227

VCGT 110304-AL N20 11.1 6.35 2.8 3.18 64!80!002!222 10 C227

VCGT 160402-AL N20 16.6 9.525 4.4 4.76 64!80!004!816 10 C227

VCGT 160404-AL N20 16.6 9.525 4.4 4.76 64!80!002!224 10 C227

UiO.ཱ֫

VCGT 110302-AL UNI10 11.1 6.35 2.8 3.18 64!80!005!396 10 C227

VCGT 110304-AL UNI10 11.1 6.35 2.8 3.18 64!80!002!221 10 C227

VCGT 160402-AL UNI10 16.6 9.525 4.4 4.76 64!80!004!817 10 C227

VCGT 160404-AL UNI10 16.6 9.525 4.4 4.76 64!80!002!223 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ - - - 140 - - - - - 0.06 - - - - - 0.3 - -

VCGT-AL

64!80!005!233

- - - 505 - - - - - 0.1 - - - - - 2.8 - -

64!80!002!222 - - - 110 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 420 - - - - - 0.2 - - - - - 2.8 - -

64!80!004!816 - - - 135 - - - - - 0.06 - - - - - 0.3 - -

- - - 505 - - - - - 0.1 - -- - - 4 --

64!80!002!224 - - - 105 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 420 - - - - - 0.2 - -- - - 4 --

UiO.ཱ֫ - - - 165 - - - - - 0.06 - - - - - 0.3 - -

64!80!005!396

- - - 595 - - - - - 0.1 - - - - - 2.8 - -

64!80!002!221 - - - 135 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 505 - - - - - 0.2 - - - - - 2.8 - -

64!80!004!817 - - - 165 - - - - - 0.06 - - - - - 0.3 - -

- - - 595 - - - - - 0.1 - -- - - 4 --

64!80!002!223 - - - 135 - - - - - 0.1 - - - - - 0.4 - -

- - - 505 - - - - - 0.2 - -- - - 4 --

੗ገ࿋‫!ೌژ‬WDNU

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

VCMT 110304-M UNI 11.1 6.35 2.8 3.18 40!00!858!739 10 M229

VCMT 160404-M UNI 16.6 9.525 4.5 4.76 40!00!858!778 10 M229

VCMT 160408-M UNI 16.6 9.525 4.5 4.76 40!00!858!779 10 M229

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

VCMT-M Vc (m\/min) max

40!00!858!739.   90 55   85 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.7 0.7 0.7 - - -

OFX.

40!00!858!778 145 90 135 - - - 0.25 0.19 0.25 - - - 2.5 2 2.5 - - -

40!00!858!779   70 40   65 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.5 0.5 0.5 - - -

120 70 110 - - - 0.2 0.15 0.2 - - - 3 2.3 3 ---

  80 45   75 - - - 0.08 0.08 0.08 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

135 80 125 - - - 0.25 0.19 0.25 - - - 3 2.3 3 ---

1\/70 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯᢼѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬WONH

፿᎖றଝ৔ = F

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

VNMG 160404-F PMK10 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!011!655 10 C227

VNMG 160408-F PMK10 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!011!656 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

0.15 - 0.15 ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max 0.2 - 0.2

0.15 - 0.15

UiBlO.ཱ֫ 180 - 170 - - - 0.35 - 0.35 - - - 0.5 - 0.5 - - -

VNMG-F 225 - 210 - - -

205 - 190 - - -

64!80!011!655 255 - 240 - - -

- - -3 -3 ---

64!80!011!656 - - - 0.8 - 0.8 - - -

- - -3 -3 ---

੗ገ࿋‫!ೌژ‬WONH

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

VNMG 160404-M PMK30 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!008!284 10 C227

VNMG 160408-M PMK30 16.5 9.525 3.81 4.76 64!80!008!285 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiBlO.ཱ֫ 140   80 130 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

VNMG-M

64!80!008!284

165    95 155 - - - 0.2 0.2 0.2 - - - 3 2.3 3 - - -

64!80!008!285 150    90 140 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

195 115 185 - - - 0.4 0.3 0.4 - - - 3 2.3 3 ---

੗ገ࿋‫!ೌژ‬XONH

፿᎖றଝ৔ = F

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

WNMG 080404-F UNI35 8.69 12.7 5.16 4.76 64!80!012!146 10 C227

WNMG 080408-F UNI35 8.69 12.7 5.16 4.76 64!80!012!147 10 C227

UiBlO.ཱ֫

WNMG 080404-F PMK10 8.69 12.7 5.16 4.76 64!80!011!662 10 C227

WNMG 080404-F PMK30 8.69 12.7 5.16 4.76 40!00!859!180 10 C227

WNMG 080408-F PMK30 8.69 12.7 5.16 4.76 40!00!859!181 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I - 0.1

ׂ೗Պࡽ - 0.18

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min - 0.15 ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiO.ཱ֫ ஠৊೟ f (mm\/U) max - 0.27 ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

WNMG-F Vc (m\/min) max

--

64!80!012!146 145   85 135 - 25 - 0.1 0.1 0.1 -- - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

- 0.15

64!80!012!147 235 140 220 - 70 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 -3 2.3 3 - 1.8 -

- 0.15

UiBlO.ཱ֫ 155   90 145 - 30 - 0.15 0.15 0.15 - 0.27 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

64!80!011!662

245 145 230 - 70 - 0.45 0.34 0.45 -3 2.3 3 - 1.8 -

40!00!859!180

255 - 240 - - - 0.15 - 0.15 - 0.5 - 0.5 - - -

40!00!859!181

325 - 305 - - - 0.3 - 0.3 -3 - 3 -- -

210 125 195 - 40 - 0.15 0.15 0.15 - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

275 165 260 - 80 - 0.3 0.23 0.3 -3 2.3 3 - 1.8 -

235 140 220 - 45 - 0.15 0.15 0.15 - 0.8 0.8 0.8 - 0.8 -

310 185 290 - 90 - 0.45 0.34 0.45 -3 2.3 3 - 1.8 -

1\/71

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯᢼѨྟ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬XONH

း੝ᒦࣞଝ৔ = M

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

WNMG 080404-M UNI 8.69 12.7 5.16 4.76 40!00!858!726 10 M229

WNMG 080408-M UNI 8.69 12.7 5.16 4.76 40!00!858!727 10 M229

WNMG 080412-M UNI 8.69 12.7 5.16 4.76 40!00!858!912 10 M229

WNMG 060404-M PMK30 6.5 3.81 4.76 64!80!009!141 10 C227

WNMG 060408-M PMK30 6.5 9.525 3.81 4.76 64!80!009!150 10 C227

WNMG 080404-M PMK30 8.69 9.525 5.16 4.76 64!80!009!244 10 C227

WNMG 080408-M PMK10 8.69 12.7 5.16 4.76 64!80!012!065 10 C227

WNMG 080408-M PMK30 8.69 12.7 5.16 4.76 40!00!859!182 10 C227

WNMG 080412-M PMK30 8.69 12.7 5.16 4.76 40!00!859!183 10 C227

12.7

஠৊೟ f (mm\/U) min

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) max

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiBlO.ཱ֫ 145   85 135 - - - 0.1 0.1 0.1 - - - 0.5 0.5 0.5 - - -

WNMG-M

40!00!858!726

235 140 220 - - - 0.3 0.23 0.3 - - - 3 2.3 3 - - -

40!00!858!727 155   90 145 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

245 145 230 - - - 0.45 0.34 0.45 - - - 3 2.3 3 ---

40!00!858!912 165   95 155 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 1.2 1.2 1.2 - - -

245 145 230 - - - 0.45 0.34 0.45 - - - 4 3 4 ---

64!80!009!141 190 110 180 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

235 140 220 - - - 0.3 0.23 0.3 - - - 3 2.3 3 - - -

64!80!009!150 195 115 185 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

285 170 270 - - - 0.6 0.45 0.6 - - - 4 3 4 - - -

64!80!009!244 190 110 180 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

235 140 220 - - - 0.3 0.23 0.3 - - - 3 2.3 3 - - -

64!80!012!065 240 - 225 - - 45 0.15 - 0.15 - - 0.1 0.8 - 0.8 - - 0.3

0.6 - - 0.2 5.6 - 5.6 - - 1.5

335 - 315 - - 65 0.6 -

40!00!859!182 190 110 180 - - - 0.15 0.15 0.15 - - - 0.8 0.8 0.8 - - -

285 170 270 - - - 0.6 0.45 0.6 - - - 5.6 4.2 5.6 - - -

40!00!859!183 195 115 185 - - - 0.17 0.17 0.17 - - - 1.2 1.2 1.2 - - -

285 170 270 - - - 0.8 0.6 0.8 - - - 5.6 4.2 5.6 - - -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬XONH

፿᎖றଝ৔ = R

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

WNMG 080408-R PMK30 8.69 12.7 5.16 4.76 40!00!859!184 10 C227

WNMG 080408-R PMK35 8.69 12.7 5.16 4.76 64!80!013!059 10 C227

WNMG 080412-R PMK30 8.69 12.7 5.16 4.76 40!00!859!185 10 C227

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

WNMG-R Vc (m\/min) max

40!00!859!184 225 135 210 - 45 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 1 1 1 -1 -

64!80!013!059 305 180 285 - 90 - 0.55 0.41 0.55 - 0.33 - 5 3.8 5 -3 -

40!00!859!185 165   95 155 - 30 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 1 1 1 -1 -

235 140 220 - 70 - 0.55 0.41 0.55 - 0.33 - 5 3.75 5 -3 -

230 135 215 - 45 - 0.25 0.25 0.25 - 0.25 - 1.5 1.5 1.5 - 1.5 -

295 175 280 - 85 - 0.7 0.53 0.7 - 0.42 - 5 3.8 5 -3 -

1\/72 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ᛃጯѭҐࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

‫!߇ژכ‬TF!S0M

ᆩᇀྔஅ࿖‫כ‬ၥ!Ą!๢ࢇ੗ገ࿋‫!ೌژ‬16!FS0FM!1\/5°

ୣૡ۞౪࢞ຢ

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ Ⴤஜ൛ႋ Ø mm h=h1 mm b mm l1 mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ 16 ER... M3.5 x 8 12 12 80 40!00!604!850 C230

SER 1212 F16 M3.5 x 10 16 16 100 40!00!604!851 C230

M3.5 x 10 20 20 125 40!00!604!852 C230

SER 1616 H16 16 ER... M3.5 x 10 25 25 150 40!00!604!853 C230

SER 2020 K16 16 ER... M3.5 x 8 12 12 80

M3.5 x 10 16 16 100

SER 2525 M16 16 ER... M3.5 x 10 20 20 125

M3.5 x 10 25 25 150

ፑൎၥ 16 EL... 40!00!604!854 C230

SEL 1212 F16

SEL 1616 H16 16 EL... 40!00!604!855 C230

SEL 2020 K16 16 EL... 40!00!604!856 C230

SEL 2525 M16 16 EL... 40!00!604!857 C230

‫ޘ‬ອ ׂ೗Պࡽ VE KS

ᆩᇀॄդ‫ټ‬Ԣॲ!TF!S0M

Ⴤஜ൛ႋ M3.5 x 8 40!00!604!858 2 C225

40!00!604!859 2 C225

Ⴤஜ൛ႋ M3.5 x 10 40!00!604!860 2 C225

40!00!604!861 2 C225

ଚஜ൛ႋ M3.5 x 0.6 40!00!604!862 2 C225

࢏ෂᎎ‫ݾ‬

࢏ෂᔧ‫ݾ‬

1)࡝ᑽଥৃ

੗ገ࿋‫ೌژ‬

፿᎖ᅪ൛ᆬ‫ޱ‬ሻ

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ ൛ᆬମ௦ mm l mm d mm s mm x mm ׂ೗Պࡽ VE KS

ᆸൎၥ

16ER075 ISO PK30 0.75 16.5 9.525 3.47 0.5 40!00!604!881 2 C227

16ER075 ISO MS35 0.75 16.5 9.525 3.47 0.5 40!00!604!882 2 C227

16ER100 ISO PK30 1 16.5 9.525 3.47 0.7 40!00!604!883 2 C227

16ER100 ISO MS35 1 16.5 9.525 3.47 0.7 40!00!604!884 2 C227

16ER125 ISO PK30 1.25 16.5 9.525 3.47 0.9 40!00!604!885 2 C227

16ER125 ISO MS35 1.25 16.5 9.525 3.47 0.9 40!00!604!886 2 C227

16ER150 ISO PK30 1.5 16.5 9.525 3.47 1 40!00!604!887 2 C227

16ER150 ISO MS35 1.5 16.5 9.525 3.47 1 40!00!604!888 2 C227

16ER175 ISO PK30 1.75 16.5 9.525 3.47 1.2 40!00!604!889 2 C227

16ER175 ISO MS35 1.75 16.5 9.525 3.47 1.2 40!00!604!890 2 C227

16ER200 ISO PK30 2 16.5 9.525 3.47 1.3 40!00!604!891 2 C227

16ER200 ISO MS35 2 16.5 9.525 3.47 1.3 40!00!604!892 2 C227

16ER250 ISO PK30 2.5 16.5 9.525 3.47 1.5 40!00!604!893 2 C227

16ER250 ISO MS35 2.5 16.5 9.525 3.47 1.5 40!00!604!894 2 C227

16ER300 ISO PK30 3 16.5 9.525 3.47 1.6 40!00!604!895 2 C227

16ER300 ISO MS35 3 16.5 9.525 3.47 1.6 40!00!604!896 2 C227

ፑൎၥ

16EL075 ISO PK30 0.75 16.5 9.525 3.47 0.5 40!00!604!897 2 C227

16EL075 ISO MS35 0.75 16.5 9.525 3.47 0.5 40!00!604!898 2 C227

16EL100 ISO PK30 1 16.5 9.525 3.47 0.7 40!00!604!899 2 C227

16EL100 ISO MS35 1 16.5 9.525 3.47 0.7 40!00!604!900 2 C227

16EL125 ISO PK30 1.25 16.5 9.525 3.47 0.9 40!00!604!901 2 C227

16EL125 ISO MS35 1.25 16.5 9.525 3.47 0.9 40!00!604!902 2 C227

16EL150 ISO PK30 1.5 16.5 9.525 3.47 1 40!00!604!903 2 C227

16EL150 ISO MS35 1.5 16.5 9.525 3.47 1 40!00!604!904 2 C227

16EL175 ISO PK30 1.75 16.5 9.525 3.47 1.2 40!00!604!905 2 C227

16EL175 ISO MS35 1.75 16.5 9.525 3.47 1.2 40!00!604!906 2 C227

16EL200 ISO PK30 2 16.5 9.525 3.47 1.3 40!00!604!907 2 C227

16EL200 ISO MS35 2 16.5 9.525 3.47 1.3 40!00!604!908 2 C227

16EL250 ISO PK30 2.5 16.5 9.525 3.47 1.5 40!00!604!909 2 C227

16EL250 ISO MS35 2.5 16.5 9.525 3.47 1.5 40!00!604!910 2 C227

16EL300 ISO PK30 3 16.5 9.525 3.47 1.6 40!00!604!911 2 C227

16EL300 ISO MS35 3 16.5 9.525 3.47 1.6 40!00!604!912 2 C227

ดྏ ׂ೗Պࡽ KS

੗ገ࿋‫ೌژ‬ፇ༫

16 ER...PK30 (2x0.75 \/ 2x1.00 \/ 2x1.25 \/ 2x1.50 \/ 1x1.75 \/ 1x2.00 mm) 40!00!604!913 C227

1\/73

ѭҐҫࢺࢺЦ | ᛃጯѭҐࢺЦ

ᰉ߇!TJ!S0M

ᆩᇀᇀాஅ࿖‫כ‬ၥ!Ą!๢ࢇ੗ገ࿋‫!ೌژ‬11016!JS0JM!1-5°

ୣૡ‫ݝ‬ॊ਺࢞ຢ 1.5°

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ భᓞᆡ࡮ຢ Ⴤஜ൛ႋ Ø mm ࢏ෂ Ø d g7 mm l1 mm l2 mm h mm Ø D min mm ׂ೗Պࡽ KS

ᆸൎၥ

A1016K-SIR11 11 IR... M2.5 x 6 - 15 125 31 14 12 40!00!604!863 C230

A1216K-SIR11 11 IR... M2.5 x 6 - 15 125 36 14 15 40!00!604!864 C230

A1216M-SIR16 16 IR... M3.5 x 8 - 15 150 36 14 16 40!00!604!865 C230

A16P-SIR16 16 IR... M3.5 x 8 - 15 170 34 14 19 40!00!604!866 C230

A20P-SIR16 16 IR... M3.5 x 8 ᔧ༤ሻ 18 170 34 18 24 40!00!604!867 C230

A25R-SIR16 16 IR... M3.5 x 10 ᔧ༤ሻ 23 200 34 23 29 40!00!604!868 C230

ፑൎၥ

A1016K-SIL11 11 IL... M2.5 x 6 - 15 125 31 14 12 40!00!604!869 C230

A1216K-SIL11 11 IL... M2.5 x 6 - 15 125 36 14 15 40!00!604!870 C230

A1216M-SIL16 16 IL... M3.5 x 8 - 15 150 36 14 16 40!00!604!871 C230

A16P-SIL16 16 IL... M3.5 x 8 - 15 170 34 14 19 40!00!604!872 C230

A20P-SIL16 16 IL... M3.5 x 8 ᎎ༤ሻ 18 170 34 18 24 40!00!604!873 C230

A25R-SIL16 16 IL... M3.5 x 10 ᎎ༤ሻ 23 200 34 23 29 40!00!604!874 C230

‫ޘ‬ອ ׂ೗Պࡽ VE KS

ᆩᇀᰉ߇!TJ!S0M‫ڦ‬Ԣॲ

Ⴤஜ൛ႋ M2.5 x 6 40!00!604!875 2 C225

Ⴤஜ൛ႋ M3.5 x 8 40!00!604!858 2 C225

Ⴤஜ൛ႋ M3.5 x 10 40!00!604!859 2 C225

ଚஜ൛ႋ M3.5 x 0.6 40!00!604!860 2 C225

࢏ෂᎎ‫ݾ‬ 40!00!604!861 2 C225

࢏ෂᔧ‫ݾ‬ 40!00!604!862 2 C225

੗ገ࿋‫ೌژ‬

፿᎖ด൛ᆬ‫ޱ‬ሻ

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ ൛ᆬମ௦ mm l mm d mm s mm x mm ׂ೗Պࡽ VE KS

ᆸൎၥ

11IR050 ISO PK30 0.5 11 6.35 3 0.6 40!00!604!914 2 C227

11IR050 ISO MS35 0.5 11 6.35 3 0.6 40!00!604!915 2 C227

11IR075 ISO PK30 0.75 11 6.35 3 0.6 40!00!604!916 2 C227

11IR075 ISO MS35 0.75 11 6.35 3 0.6 40!00!604!917 2 C227

11IR100 ISO PK30 1 11 6.35 3 0.7 40!00!604!918 2 C227

11IR100 ISO MS35 1 11 6.35 3 0.7 40!00!604!919 2 C227

11IR125 ISO PK30 1.25 11 6.35 3 0.9 40!00!604!920 2 C227

11IR125 ISO MS35 1.25 11 6.35 3 0.9 40!00!604!921 2 C227

11IR150 ISO PK30 1.5 11 6.35 3 1 40!00!604!922 2 C227

11IR150 ISO MS35 1.5 11 6.35 3 1 40!00!604!923 2 C227

16IR075 ISO PK30 0.75 16.5 9.525 3.47 0.5 40!00!604!924 2 C227

16IR075 ISO MS35 0.75 16.5 9.525 3.47 0.5 40!00!604!925 2 C227

16IR100 ISO PK30 1 16.5 9.525 3.47 0.7 40!00!604!926 2 C227

16IR100 ISO MS35 1 16.5 9.525 3.47 0.7 40!00!604!927 2 C227

16IR125 ISO PK30 1.25 16.5 9.525 3.47 0.9 40!00!604!928 2 C227

16IR125 ISO MS35 1.25 16.5 9.525 3.47 0.9 40!00!604!929 2 C227

16IR150 ISO PK30 1.5 16.5 9.525 3.47 1 40!00!604!930 2 C227

16IR150 ISO MS35 1.5 16.5 9.525 3.47 1 40!00!604!931 2 C227

16IR175 ISO PK30 1.75 16.5 9.525 3.47 1.2 40!00!604!932 2 C227

16IR175 ISO MS35 1.75 16.5 9.525 3.47 1.2 40!00!604!933 2 C227

16IR200 ISO PK30 2 16.5 9.525 3.47 1.3 40!00!604!934 2 C227

16IR200 ISO MS35 2 16.5 9.525 3.47 1.3 40!00!604!935 2 C227

16IR250 ISO PK30 2.5 16.5 9.525 3.47 1.5 40!00!604!936 2 C227

16IR250 ISO MS35 2.5 16.5 9.525 3.47 1.5 40!00!604!937 2 C227

16IR300 ISO PK30 3 16.5 9.525 3.47 1.6 40!00!604!938 2 C227

16IR300 ISO MS35 3 16.5 9.525 3.47 1.6 40!00!604!939 2 C227

1\/74 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ᛃጯѭҐࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

ଖኚ ᒬಢ ൛ᆬମ௦ mm l mm d mm s mm x mm ׂ೗Պࡽ VE KS

ISO-‫ܪ‬ဤ PK30 0.5 11 6.35 3 0.6 40!00!604!940 2 C227

ፑൎၥ MS35 0.5 11 6.35 3 0.6 40!00!604!941 2 C227

11IL050 ISO PK30 0.75 11 6.35 3 0.6 40!00!604!942 2 C227

11IL050 ISO MS35 0.75 11 6.35 3 0.6 40!00!604!943 2 C227

11IL075 ISO PK30 1 11 6.35 3 0.7 40!00!604!944 2 C227

11IL075 ISO MS35 1 11 6.35 3 0.7 40!00!604!945 2 C227

11IL100 ISO PK30 1.25 11 6.35 3 0.9 40!00!604!946 2 C227

11IL100 ISO MS35 1.25 11 6.35 3 0.9 40!00!604!947 2 C227

11IL125 ISO PK30 1.5 11 6.35 3 1 40!00!604!948 2 C227

11IL125 ISO MS35 1.5 11 6.35 3 1 40!00!604!949 2 C227

11IL150 ISO PK30 0.75 16.5 9.525 3.47 0.5 40!00!604!950 2 C227

11IL150 ISO MS35 0.75 16.5 9.525 3.47 0.5 40!00!604!951 2 C227

16IL075 ISO PK30 1 16.5 9.525 3.47 0.7 40!00!604!952 2 C227

16IL075 ISO MS35 1 16.5 9.525 3.47 0.7 40!00!604!953 2 C227

16IL100 ISO PK30 1.25 16.5 9.525 3.47 0.9 40!00!604!954 2 C227

16IL100 ISO MS35 1.25 16.5 9.525 3.47 0.9 40!00!604!955 2 C227

16IL125 ISO PK30 1.5 16.5 9.525 3.47 1 40!00!604!956 2 C227

16IL125 ISO MS35 1.5 16.5 9.525 3.47 1 40!00!604!957 2 C227

16IL150 ISO PK30 1.75 16.5 9.525 3.47 1.2 40!00!604!958 2 C227

16IL150 ISO MS35 1.75 16.5 9.525 3.47 1.2 40!00!604!959 2 C227

16IL175 ISO PK30 2 16.5 9.525 3.47 1.3 40!00!604!960 2 C227

16IL175 ISO MS35 2 16.5 9.525 3.47 1.3 40!00!604!961 2 C227

16IL200 ISO PK30 2.5 16.5 9.525 3.47 1.5 40!00!604!962 2 C227

16IL200 ISO MS35 2.5 16.5 9.525 3.47 1.5 40!00!604!963 2 C227

16IL250 ISO PK30 3 16.5 9.525 3.47 1.6 40!00!604!964 2 C227

16IL250 ISO MS35 3 16.5 9.525 3.47 1.6 40!00!604!965 2 C227

16IL300 ISO

16IL300 ISO

ดྏ ׂ೗Պࡽ KS

੗ገ࿋‫ೌژ‬ፇ༫

11IR...PK30 (2x0.5 \/ 2x0.75 \/ 2x1.00 \/ 2x1.25 \/ 2x1.50 mm) 40!00!604!966 C227

16IR...PK30 (2x0.75 \/ 2x1.00 \/ 2x1.25 \/ 2x1.50 \/ 1x1.75 \/ 1x2.00 mm) 40!00!604!967 C227

ྔஅ࿖ ৊ߴଉ 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

அ࿖क़ਐ 1 0\/08 0\/07 0\/06 0\/31

0\/50 0\/1 0\/13 0\/1 0\/07 0\/46 0\/62 0\/77 0\/92 1\/08 1\/23 0\/07 1\/54 0\/07 1\/84

0\/75 0\/16 0\/15 0\/13 0\/09 0\/07 0\/07 0\/07 0\/07 0\/07 0\/08 0\/09 0\/08

1\/00 0\/18 0\/16 0\/14 0\/11 0\/09 0\/09 0\/09 0\/08 0\/09 0\/09 1\/01

1\/25 0\/2 0\/17 0\/15 0\/13 0\/11 0\/1 0\/09 0\/1 0\/1

1\/50 0\/2 0\/19 0\/16 0\/14 0\/11 0\/1 0\/11 0\/1

1\/75 0\/22 0\/21 0\/17 0\/15 0\/12 0\/12 0\/11

2\/00 0\/24 0\/22 0\/2 0\/16 0\/13 0\/12

2\/50 0\/27 0\/24 0\/22 0\/18 0\/15

3\/00 0\/29 0\/05

0\/1 ፌ‫ٷ‬৊ߴଉ!mm ፌၭ৊ߴଉ!mm ৊ߴଉጺऺ!mm

ాஅ࿖ ৊ߴଉ 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14 15 16

அ࿖क़ਐ 1 0\/06 0\/05 0\/05 0\/05 0\/29 0\/05 1\/73

0\/50 0\/08 0\/08 0\/08 0\/07 0\/05 0\/05 0\/43 0\/58 0\/72 0\/05 0\/87 1\/01 1\/16 1\/44

0\/75 0\/1 0\/11 0\/1 0\/08 0\/06 0\/05 0\/05 0\/05 0\/05 0\/05 0\/05 0\/05 0\/05 0\/06

1\/00 0\/13 0\/12 0\/1 0\/09 0\/08 0\/07 0\/06 0\/06 0\/06 0\/06 0\/06 0\/06 0\/07

1\/25 0\/15 0\/14 0\/1 0\/09 0\/08 0\/07 0\/06 0\/06 0\/06 0\/06 0\/06 0\/07

1\/50 0\/17 0\/16 0\/13 0\/1 0\/08 0\/07 0\/06 0\/07 0\/07 0\/08 0\/07 1\/01

1\/75 0\/19 0\/17 0\/13 0\/1 0\/09 0\/08 0\/07 0\/08 0\/08

2\/00 0\/22 0\/21 0\/17 0\/13 0\/11 0\/1 0\/09 0\/09

2\/50 0\/25 0\/22 0\/19 0\/15 0\/12 0\/11 0\/1

3\/00 0\/27

0\/05

0\/1 ፌ‫ٷ‬৊ߴଉ!mm ፌၭ৊ߴଉ!mm ৊ߴଉጺऺ!mm

1\/75

ѭҐҫࢺࢺЦ | ᢼҐࢺЦ

ए‫!߇ژإ‬ൎ܏

ୣૡ۞਺ቊተଚ௥Ăଚஜ൛ࢺਜ਼ങ୯‫ۄ‬၄

ISO-‫ܪ‬ဤ ༤ীঝ h mm b mm l2 mm ׂ೗Պࡽ KS

GFN GH 20-26 GFN-S 26J 20 20 90 40!00!859!040 C230

GFN GH 25-26 GFN-S 26J 25 23 90 40!00!858!781 C230

GFN GH 20-32 GFN-S 32J 20 20 40!00!858!782 C230

GFN GH 25-32 GFN-S 32J 25 23 110 40!00!859!041 C230

110

‫ޘ‬ອ ਖৃ mm ׂ೗Պࡽ KS

ൎ܏ए‫߇ژإ‬Ԣॲ SW 5

Ⴤஜ൛ႋ M6x20 40!00!859!045 C225

ࢻ߲ঝ KV 40!00!859!046 C225

ൎߪ߇

ࣜา

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ ଚܺ ࡮ຢ h1 mm l1 mm h2 mm s mm l max mm ׂ೗Պࡽ KS

GFN-S 26 J2.2 GFN GH 20\/25-26 GFN 2.2... 20 110 26 2 25 40!00!859!050 C230

GFN-S 26 J3.1 GFN GH 20\/25-26 GFN 3.1... 20 110 26 2.4 37.5 40!00!859!051 C230

GFN-S 26 J4.1 GFN GH 20\/25-26 GFN 4.1... 20 110 26 3.4 40 40!00!859!052 C230

GFN-S 32 J2.2 GFN GH 20\/25-32 GFN 2.2... 25 150 32 2 25 40!00!859!065 C230

GFN-S 32 J3.1 GFN GH 20\/25-32 GFN 3.1... 25 150 32 2.4 50 40!00!859!066 C230

GFN-S 32 J4.1 GFN GH 20\/25-32 GFN 4.1... 25 150 32 3.4 50 40!00!859!067 C230

1\/76 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ᢼҐࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

‫!ೌژ‬HG

፿᎖ীࣥਜ਼༤‫ݷݹ‬ᔫ

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ a mm ᇙ‫ތ‬đađ +\/- mm b mm re mm ׂ೗Պࡽ VE KS

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

GFN 2.2 ALU 2.2 0.03 1.6 0.16 40!00!858!783 10 C229

GFN 3.1 ALU 3.1 0.04 2.6 0.2 40!00!858!784 10 C229

UiBlO.ཱ֫

GFN.2.2 PK30 2.2 0.03 1.6 0.16 40!00!858!785 10 C229

GFN 3.1 PK30 3.1 0.04 2.6 0.2 40!00!858!786 10 C229

GFN 4.1 PK30 4.1 0.04 3.6 0.2 40!00!858!787 10 C229

UiO.ཱ֫

GFN 2.2 MS35 2.2 0.03 1.6 0.16 40!00!858!788 10 C229

GFN 3.1 MS35 3.1 0.04 2.6 0.2 40!00!858!789 10 C229

GFN 4.1 MS35 4.1 0.04 3.6 0.2 40!00!858!790 10 C229

GFR 2.00-0.16R6-M UNI35 2 0.03 1.6 0.16 40!00!859!096 10 C229

GFR 3.10-0.20R8-M UNI35 3.1 0.04 2.6 0.2 40!00!859!097 10 C229

GFL 2.00-0.16L6-M UNI35 2 0.03 1.6 0.16 40!00!859!098 10 C229

GFL 3.10-0.20L8-M UNI35 3.1 0.04 2.6 0.2 40!00!859!099 10 C229

GFR 4.10-0.20R8-M2 UNI35 4.1 0.04 3.6 0.2 64!80!008!119 10 C229

GFR 2.00-0.16R12-M2 UNI35 2 0.03 1.6 0.16 64!80!005!087 10 C229

GFL 4.10-0.20L8-M2 UNI35 4.1 0.04 3.6 0.2 64!80!008!117 10 C229

GFL 2.00-0.16L12-M2 UNI35 2 0.03 1.6 0.16 64!80!005!011 10 C229

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I ஠৊೟ f (mm\/U) min 0.08 -

ׂ೗Պࡽ ஠৊೟ f (mm\/U) max 0.17 -

Vc (m\/min) min 0.08 - ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ Vc (m\/min) max 0.2 - ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

GFN-AL

- - - 140 -- - -- -- -- ---- -

40!00!858!783 - - - 630 -- - -- -- -- ---- -

- - - 140 -- - -- 0.08 -- ---- -

40!00!858!784 - - - 630 -- - -- 0.1 -- ---- -

0.08

UiBlO.ཱ֫   95 -   90 - -- 0.08 - 0.08 0.13 -- ---- -

GFN-P -- -

15 0.08 0.08

40!00!858!785 35 0.17 0.1

15 0.08 0.08

180 - 170 - 35 0.17 - 0.17 0.2 0.12 -- ----

0.08 0.08

40!00!858!786   95   55   90 15 0.08 0.08 0.08 0.25 0.15 0.3

180 105 170 50 0.10 0.13 0.17 0.05 0.05 1.5

0.14 0.08

40!00!858!787   95   55   90 15 0.08 0.08 0.08 0.07 0.07 0.3

0.16 0.1

180 105 170 50 0.22 0.17 0.22 1.5

UiO.ཱ֫

GFN-M

40!00!858!788   95 55   90 140 15 15 0.08 0.08 0.08 0.3

180 105 170 630 50 35 0.17 0.13 0.17 1.5

40!00!858!789   95   55   90 140 15 15 0.08 0.08 0.08 0.3

180 105 170 630 50 35 0.2 0.15 0.2 1.5

40!00!858!790   95   55   90 140 15 15 0.08 0.08 0.08 0.3

180 105 170 630 50 35 0.25 0.19 0.25 1.5

GFR-M   95   55   90 140 15 15 0.05 0.05 0.05

180 105 170 630 50 35 0.14 0.11 0.14

40!00!859!096   95   55   90 140 15 15 0.07 0.07 0.07 0.1 - ---- 0.3

180 105 170 630 50 35 0.16 0.12 0.16 0.2 - ---- 1.5

40!00!859!097 0.1 - ---- 0.3

0.2 - ---- 1.5

GFL-M

40!00!859!098   95   55   90 140 15 15 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.1 - - - - - 0.3

40!00!859!099

180 105 170 630 50 35 0.14 0.11 0.14 0.14 0.08 0.2 - - - - - 1.5

  95   55   90 140 15 15 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.1 - - - - - 0.3

180 105 170 630 50 35 0.16 0.12 0.16 0.16 0.1 0.2 - ---- 1.5

GFR-M2   95   55    90 140 15 15 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.1 - - - - - 0.3

64!80!008!119

180 105 170 630 50 35 0.2 0.15 0.2 0.2 0.12 0.2 - ---- 1.5

64!80!005!087

  95   55   90 140 15 15 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.1 - - - - - 0.3

180 105 170 630 50 35 0.12 0.09 0.12 0.12 0.07 0.2 - - - - - 1.5

GFL-M2

64!80!008!117   95   55   90 140 15 15 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.1 - - - - - 0.3

180 105 170 630 50 35 0.2 0.15 0.2 0.2 0.12 0.2 - ---- 1.5

64!80!005!011   95   55   90 140 15 15 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.1 - - - - - 0.3

180 105 170 630 50 35 0.12 0.09 0.12 0.12 0.07 0.2 - - - - - 1.5

1\/77

ѭҐҫࢺࢺЦ | ֶ̗঴᜿ – ԻᣁͯᨾѨྟ

‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬0௬အ‫ژ‬ BQLUč.16! ᄻ!10134 MOHKč! ᄻ!10135 TFFUč! ᄻ!10136 TPNUč! ᄻ!10137

BQLUč.10! ᄻ!10133

TENUč! ᄻ!10138 SEč! ᄻ!10139 [Eč! ᄻ!10140

૬အ‫ژ‬ ᄻ!10133 TPNUč! ᄻ!10137 DDNYč! ᄻ!10138

BQLUč.10!

ౣጎအ‫ژ‬ ᄻ!10133 SEč! ᄻ!10139

BQLUč.10!

1\/78 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ISO ಖគጇፒ – ԻᣁͯᨾѨྟ | ѭҐҫࢺࢺЦ

1\/79

ѭҐҫࢺࢺЦ | ֶ̗঴᜿ – ԻᣁͯᨾѨྟ

1\/80 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯѨྟࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬

90°Ą‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ APKT ...- 10

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T8Dž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm Ø d H7 mm L mm ༤ሻྂၫ೟ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

40 16 40 6 APKT...-10 40!00!859!070 C232

50 22 40 7 APKT...-10 64!83!999!985 C232

63 22 50 8 APKT...-10 40!00!859!072 C232

૬အ‫ژ‬

90°Ą‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ APKT ...- 10

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T8Dž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm L mm l2 mm d H6 mm ༤ሻྂၫ೟ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

12 75 27 16 1 APKT...-10 40!00!859!076 C232

16 80 32 16 2 APKT...-10 40!00!859!078 C232

20 82 32 20 3 APKT...-10 40!00!859!030 C232

25 98 42 25 4 APKT...-10 40!00!859!080 C232

ౣጎအ‫ژ‬

90°Ą‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ APKT ...- 10

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T8Dž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm H mm d2 mm ༤ሻྂၫ೟ ൛ᆬ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

20 30 18 3 M10 APKT-10 64!83!999!983 C232

25 35 21 4 M12 APKT-10 64!83!999!982 C232

32 43 29 5 M16 APKT-10 64!83!999!981 C232

۸ୈ Ø dg 7 mm ׂ೗Պࡽ KS

‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬0૬အ‫!ژ‬90°‫ڦ‬Ԣॲ

US2505-T8 12 40!00!859!111 C225

1\/81

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯѨྟࢺЦ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬BQLU

ᓤଚଂੜߛࡁ · ፿᎖ᒦࢀଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm r mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

APKT1003PDER-M PMK30 11 6.7 2.88 3.5 0.5 40!00!859!036 10 C228

APKT1003PDER-M PMK40 11 6.7 2.88 3.5 0.5 40!00!859!037 10 C228

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

APKT1003PDFR-AL N20 11 6.7 2.88 3.5 0.5 40!00!859!038 10 C228

UiBlO.ཱ֫

APKT 1003PDER-M KNH10 11 6.7 2.88 3.5 0.5 64!80!000!056 10 C228

1)࡝ᑽଥৃ

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiO.ཱ֫ 205 120 190 - 40 - 0.1 0.1 0.1 - 0.1 - 1 1 1- 1-

APKT-M 305 180 285 - 90 - 0.25 0.19 0.25 - 5.4 -

40!00!859!036 185 110 175 - 35 - 0.1 0.1 0.1 - 1-

255 150 240 - 75 - 0.25 0.19 0.25 - 5.4 -

0.15 - 9 6.8 9 -

40!00!859!037 0.1 - 1 1 1-

0.15 - 9 6.8 9 -

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ - - - 125 - -- - - 0.05 - -- - - 0.8 - -

APKT-AL

40!00!859!038

- - - 560 - -- - - 0.3 - -- - -9 - -

UiBlO.ཱ֫ 235 140 220 - 45 - 0.1 0.1 0.1 - 0.1 - 1 1 1- 1-

APKT-M 310 185 290 - 90 - 0.25 0.19 0.25 - 5.4 -

64!80!000!056

0.15 - 9 6.8 9 -

‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬

90°Ą‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ APKT\/APET...-16

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T15Dž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm Ø d H7 mm d1 mm L mm b mm ༤ሻྂၫ೟ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

40 16 18 40 8.4 4 APKT...-16 40!00!859!039 C232

50 22 18 40 5 APKT...-16 40!00!859!016 C232

63 22 18 40 10.4 6 APKT...-16 40!00!859!017 C232

80 27 38 50 10.4 7 APKT...-16 40!00!859!018 C232

12.4

ਖৃ ፿᎖ᒇ஼ Ø D mm ׂ೗Պࡽ KS

‫ޘ‬ອ

‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬0૬အ‫!ژ‬90°‫ڦ‬Ԣॲ T15 25 - 40 40!00!859!019 C225

Ⴤஜ൛ႋ US 4011

੗ገ࿋‫!ೌژ‬BQLU!1604

በຢተ߅ଂੜി · ፿᎖ിଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm r mm ׂ೗Պࡽ VE KS

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

APKT 160408FR-AL N20 17 9.6 4.5 4.76 0.8 40!00!859!026 10 C228

UiO.ཱ֫

APKT 1604PDR-M PMK30 17 9.44 4.6 5.67 0.8 64!80!008!682 10 C228

APKT 1604PDR-M PMK40 17 9.44 4.6 5.67 0.8 64!80!008!746 10 C228

APKT 1604PDR-R PMK30 17 9.44 4.6 5.67 0.8 40!00!859!069 10 C228

APKT 1604PDR-R PMK40 17 9.44 4.6 5.67 0.8 40!00!859!025 10 C228

ଖኚ >

1\/82 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯѨྟࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

ଖኚ ‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

! Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) max

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ - - - 105 - -- - - 0.05 - -- - - 0.8 - -

APKT-AL -- - - 15 - -

40!00!859!026

- - - 525 - -- - - 0.4 -

UiO.ཱ֫ 190 110 180 - 35 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 1 1 1- 1-

APKT-M 285 170 270 - 7.8 -

175 105 165 - 85 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 - 13 9.8 13 - 1-

64!80!008!682 250 150 235 - 7.8 -

35 - 0.15 0.15 0.15 - 0.15 - 1 1 1-

64!80!008!746 185 110 175 - 1-

270 160 255 - 7.8 -

175 105 165 - 75 - 0.3 0.23 0.3 - 0.18 - 13 9.8 13 - 1-

245 145 230 - 7.8 -

APKT-R

40!00!859!069 35 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 1 1 1-

80 - 0.35 0.26 0.35 -

35 - 0.2 0.2 0.2 - 0.21 - 13 9.8 13 -

70 - 0.35 0.26 0.35 -

40!00!859!025 0.2 - 1 1 1-

0.21 - 13 9.8 13 -

‫ݛ‬ज़အ‫!ژ‬IQD

90°Ą‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ LNGJ1205

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T15Dž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm Ø d H7 mm L mm ༤ሻྂၫ೟ ׂ೗Պࡽ KS

40 16 40 4 40!00!858!743 C232

52 22 40 5 40!00!858!744 C232

63 22 40 5 40!00!858!745 C232

80 27 80 5 40!00!858!746 C232

‫ޘ‬ອ ਖৃ ׂ೗Պࡽ VE KS

90°‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬ದॲ

Ⴤஜ൛ႋ US 0412 T15 40!00!858!747 10 C225

੗ገ࿋‫!ೌژ‬MOHK1205

భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫

LNGJ120508-M PK25 12 9.5 4.5 7.1 40!00!858!748 10 C228

LNGJ120508-M P40 12 9.5 4.5 7.1 40!00!858!749 10 C228

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiBlO.ཱ֫ Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

LNGJ-M

235 - 140 - - - 0.05 - 0.05 - - -1 - 1 -- -

40!00!858!748

395 - 235 - - - 0.15 - 0.11 - - -9 - 6.8 - - -

40!00!858!749

185 110 - -   35 - 0.05 0.05 - - 0.05 - 1 1 - -1 -

425 255 - - 125 - 0.15 0.15 - - 0.09 - 9 9 - - 5.4 -

1\/83

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯѨྟࢺЦ

௬အ‫ژ‬

45°Ą‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ SEET 1204 AF...

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T20Dž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm Ø d H7 mm d1 mm L mm D1 mm b mm t mm ༤ሻྂၫ೟ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

50 22 18 40 65 10.4 6.3 4 SEET 1204 AF 40!00!859!001 C232

63 22 18 40 78 10.4 6.3 5 SEET 1204 AF 40!00!859!002 C232

80 27 38 50 95 12.4 7.0 5 SEET 1204 AF 40!00!859!003 C232

32 45 50 14.4 8.0 6 SEET 1204 AF 40!00!859!004 C232

100 40 56 63 115 16.4 9.0 7 SEET 1204 AF 40!00!859!005 C232

125 140

ਖৃ ׂ೗Պࡽ KS

‫ޘ‬ອ

45°௬အ‫ڦژ‬Ԣॲ T20 40!00!859!009 C225

Ⴤஜ൛ႋ US 4511

੗ገ࿋‫!ೌژ‬TFLU!0!TFFU

AFFN-AL = ෟ਒ࠀಯ, ๯਒ (ᇄᅇ‫)ށ‬

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm r mm ׂ೗Պࡽ VE KS

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

SEKT 1204AFFN-AL N20 12.7 12.7 5.5 4.76 1.6 40!00!859!012 10 C228

UiO.ཱ֫

SEET 1204AFEN-F PMK30 12.7 12.7 5.5 4.76 1.6 40!00!859!010 10 C228

SEET 1204AFSN-M PMK30 12.7 12.7 5.5 4.76 1.6 40!00!859!074 10 C228

SEET 1204AFSN-M PMK40 12.7 12.7 5.5 4.76 1.6 40!00!859!011 10 C228

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

AFFN

- - - 125 - -- - - 0.05 - - - - - 0.2 - -

40!00!859!012

- -- 680 - -- - - 0.4 - - - - - 4.5 - -

UiO.ཱ֫

AFEN\/AFSN 205 120 190 - 40 40 0.2 0.2 0.2 - 0.2 0.1 0.5 0.5 0.5 - 0.5 0.3

40!00!859!010 305 180 285 - 90 60 0.4 0.3 0.4 - 0.24 0.2 6.5 4.9 6.5 - 3.9 1.5

40!00!859!074 205 120 190 - 40 40 0.2 0.2 0.2 - 0.2 0.1 1 1 1 - 1 0.3

40!00!859!011 280 165 265 - 80 55 0.4 0.3 0.4 - 0.24 0.2 6.5 4.9 6.5 - 3.9 1.5

200 120 190 - 40 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 1 1 1 - 1-

255 150 240 - 75 - 0.4 0.3 0.4 - 0.24 - 6.5 4.9 6.5 - 3.9 -

‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬

90°Ą‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ SOMT 09T304...

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T9Dž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm Ø d H7 mm d1 mm L mm b mm t mm ༤ሻྂၫ೟ ׂ೗Պࡽ KS

40 16 14 40 8.4 5.6 5 40!00!859!081 C232

50 22 18 40 6.4 6 40!00!859!082 C232

63 22 18 40 10.4 6.4 7 40!00!859!083 C232

10.4

1\/84 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

૬အ‫ژ‬ ԻᣁͯѨྟࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

90°Ą‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ SOMT 09T304...

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T9Dž

D mm L l mm d H6 mm ༤ሻྂၫ೟ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

20 82 32 20 2 SOMT 09T304 40!00!859!027 C232

25 98 42 25 3 SOMT 09T304 40!00!859!028 C232

32 42 32 4 SOMT 09T304 40!00!859!029 C232

102

‫ޘ‬ອ ਖৃ ׂ೗Պࡽ KS

90°‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬ದॲ

Ⴤஜ൛ႋ US 3006 T9 40!00!859!086 C225

੗ገ࿋‫!ೌژ‬TPNU

ᓤଚଂੜߛࡁ · ፿᎖ᒦࢀଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm r mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

SOMT09T304M PMK40 9.55 9.55 3.5 3.97 0.4 40!00!859!095 10 C228

SOMT09T304R PMK40 9.55 9.55 3.5 3.97 0.4 40!00!859!092 10 C228

UiBlO.ཱ֫

SOMT09T304M PMK30 9.55 9.55 3.5 3.97 0.4 40!00!859!093 10 C228

SOMT09T304R PMK30 9.55 9.55 3.5 3.97 0.4 40!00!859!090 10 C228

! ‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiO.ཱ֫

SOMT 135   80 125 - 25 - 0.08 0.08 0.08 - 0.08 - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

200 120 190 - 60 - 0.35 0.26 0.35 - 0.21 - 8 6 8 - 4.8 -

40!00!859!095 135   80 125 - 25 - 0.08 0.08 0.08 - 0.08 - 0.5 0.5 0.5 - 0.5 -

200 120 190 - 60 - 0.35 0.26 0.35 - 0.21 - 8 6 8 - 4.8 -

40!00!859!092

115   65 105 170 20 - 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 - 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 -

UiBlO.ཱ֫ 220 130 205 770 65 - 0.35 0.26 0.35 0.35 0.21 - 8 6 8 8 4.8 -

40!00!859!093 115   65 105 170 20 - 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 - 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 -

220 130 205 770 65 - 0.35 0.26 0.35 0.35 0.21 - 8 6 8 8 4.8 -

40!00!859!090

‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬

90°Ą‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ SDMT 120508..

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T15Dž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm Ø d H7 mm d1 mm L mm b mm t mm ༤ሻྂၫ೟ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

50 22 18 40 10.4 6.3 5 SDMT 120508 40!00!859!033 C232

63 22 18 40 10.4 6.3 6 SDMT 120508 40!00!859!034 C232

80 27 38 50 12.4 7.0 6 SDMT 120508 40!00!859!035 C232

‫ޘ‬ອ ਖৃ ׂ೗Պࡽ KS

90°‫ݛ‬ज़အ‫ژ‬ದॲ

Ⴤஜ൛ႋ US 3511-T15 T15 40!00!859!042 C225

1\/85

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯѨྟࢺЦ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬TENU

ᓤଚଂੜߛࡁ · ፿᎖ᒦࢀଝ৔

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm r mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

SDMT 120508SR-M PMK30 12.7 12.7 4.4 5 0.8 40!00!859!023 10 C228

SDMT 120508SR-M PMK40 12.7 12.7 4.4 5 0.8 40!00!859!024 10 C228

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

Vc (m\/min) max

UiO.ཱ֫ 180 105 170 270 35 - 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 - 1 1 1 1 1 -

SDMT

40!00!859!023

275 165 260 960 80 - 0.25 0.19 0.25 0.25 0.15 - 10 7.5 10 10 6 -

40!00!859!024 165   95 155 - 30 - 0.1 0.1 0.1 - 0.1 - 1 1 1- 1-

225 135 210 - 65 - 0.25 0.19 0.25 - 0.15 - 10 7.5 10 - 6-

U!႙֣အ‫ژ‬

‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą း੝భᓞᆡ࡮ຢ CCMX 06...\/CCMX 08...\/CCMX 09...

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋਜ਼൛ႋ࡮

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm D1 mm L mm l mm ap mm d h6 mm ༤ሻྂၫ೟ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

25 12 86 30 11 25 2 CCMX 06... 64!84!004!700 C232

32 16 98 38 14 32 2 CCMX 08... 64!84!004!701 C232

40 20 46 18 32 4 CCMX 09... 64!84!004!702 C232

105

੗ገ࿋‫!ೌژ‬DDNY!0603!0!DDNY!08U3!0!DDNY!09U3

భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm r mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

CCMX 060304S-M PMK30 6.4 6.350 2.8 3.5 0.4 64!80!009!117 10 C228

CCMX 08T308S-M PMK30 8.1 8.030 3.5 4.4 0.8 64!80!009!118 10 C228

CCMX 09T308S-M PMK30 9.7 9.525 3.5 3.97 0.8 64!80!009!119 10 C228

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

UiO.ཱ֫ Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

CCMX

205 120 190 305 40 40 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.1 - - - - - -

64!80!009!117 230 135 215 805 65 45 0.14 0.11 0.14 0.14 0.08 0.2 - - - - - -

235 140 220 350 45 45 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 - - - - - -

64!80!009!118 255 150 240 890 75 50 0.16 0.12 0.16 0.16 0.12 0.2 - - - - - -

225 135 210 335 45 45 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 - - - - - -

64!80!009!119 250 150 235 875 75 50 0.18 0.14 0.18 0.18 0.11 0.2 - - - - - -

1\/86 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯѨྟࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

ᇶಎౣጎအ‫ژ‬

‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ RD..0702...\/1003...\/12T3...

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋਜ਼TORX®-‫ۄ‬၄

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm D1 mm H mm r mm ༤ሻྂၫ೟ ൛ᆬ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

15 12.8 23 3.5 2 M8 RD...0702... 40!00!859!330 ! C232

16 12.8 23 3.5 3 M8 RD...0702... 40!00!859!331 ! C232

20 17.8 30 3.5 4 M10 RD...0702... 40!00!859!332 ! C232

25 20.8 35 3.5 5 M12 RD...0702... 40!00!859!333 ! C232

32 20.8 43 3.5 5 M12 RD...0702... 40!00!859!334 ! C232

20 17.8 30 5 2 M10 RD...1003... 40!00!859!336 ! C232

25 20.8 35 5 3 M12 RD...1003... 40!00!859!337 ! C232

30 28.8 43 5 4 M16 RD...1003... 40!00!859!338 ! C232

35 28.8 43 5 5 M16 RD...1003... 40!00!859!339 ! C232

42 28.8 43 5 6 M16 RD...1003... 40!00!859!340 ! C232

24 20.8 35 6 2 M12 RD...12T3 40!00!859!341 ! C232

32 28.8 43 6 3 M16 RD...12T3 40!00!859!342 ! C232

35 28.8 43 6 3 M16 RD...12T3 40!00!859!343 ! C232

42 28.8 43 6 4 M16 RD...12T3 40!00!859!344 ! C232

ᇶಎ֭༫๕အ‫ژ‬

‫܆‬౜੼!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą!း੝భᓞᆡ࡮ຢ RD..1003...\/12T3...\/1604...

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T15Dž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm r mm L mm dh7 mm ༤ሻྂၫ೟ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

42 5 50 16 6 RD1003 40!00!859!307 ! C232

52 5 50 22 7 RD1003 40!00!859!308 ! C232

42 6 50 16 4 RD12T3 40!00!859!346 ! C232

52 6 52 22 5 RD12T3 40!00!859!300 ! C232

66 6 52 27 6 RD12T3 40!00!859!301 ! C232

80 6 52 27 7 RD12T3 40!00!859!302 ! C232

ಢቯ ਖৃ ׂ೗Պࡽ KS

ᇶಎအ‫ژ‬Ԣॲ

း੝RDHX 0702ࡼ۸፿൛ႋ T7 40!00!859!314 C225

း੝RDHX 1003ࡼ۸፿൛ႋ12T3... T15 40!00!859!315 C225

း੝RDHX 12T3...ࡼଚஜ൛ႋ T15 40!00!859!317 C225

1\/87

ѭҐҫࢺࢺЦ | ԻᣁͯѨྟࢺЦ

੗ገ࿋‫!ೌژ‬SEIU!0!SEIY

፿᎖शተᇷ࡮

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

RDHT 0702MO-ALU N20 7 2.8 1.89 40!00!859!281 10 C228

RDHT 1003MO-ALU N20 10 3.9 3.18 40!00!859!285 10 C228

RDHT 12T3MO-ALU N20 12 3.9 3.97 40!00!859!289 10 C228

RDHT 1604MO-ALU N20 16 5.2 4.76 40!00!859!293 10 C228

UiBlO.ཱ֫

RDHX 0702MOT KH05 7 2.8 1.89 40!00!859!283 10 C228

RDHX 0702MOT PK25 2.8 1.89 40!00!859!284 10 C228

RDHX 1003MOT KH05 7 3.9 3.18 40!00!859!286 10 C228

RDHX 1003MOT PK25 3.9 3.18 40!00!859!287 10 C228

RDHX 1003MOT PK40 10 3.9 3.18 40!00!859!288 10 C228

RDHX 12T3MOT KH05 3.9 3.97 40!00!859!290 10 C228

RDHX 12T3MOT PK25 10 3.9 3.97 40!00!859!291 10 C228

RDHX 12T3MOT PK40 3.9 3.97 40!00!859!292 10 C228

RDHX 1604MOT KH05 10 5.2 4.76 40!00!859!294 10 C228

RDHX 1604MOT PK25 5.2 4.76 40!00!859!295 10 C228

RDHX 1604M!OT PK40 ‫ݢ‬೯ 12 5.2 4.76 40!00!859!296 10 C228

1)࡝ᑽଥৃ ׂ೗Պࡽ 12

12 ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

16 ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

16

Q \/ N \/ L \/1O6\/ T \/ I

Vc (m\/min) min

Vc (m\/min) max

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ - - - 180 - - - - - 0.1 - - - - - 0.3 - -

RDHT

40!00!859!281

- - - 610 - - - - - 0.2 - - - - - 2 --

40!00!859!285 - - - 155 - - - - - 0.1 - - - - - 0.3 - -

- - - 610 - - - - - 0.3 - - - - - 2.5 - -

40!00!859!289 - - - 155 - - - - - 0.1 - - - - - 0.3 - -

- - - 610 - - - - - 0.3 - - - - - 3 --

40!00!859!293 - - - 140 - - - - - 0.1 - - - - - 0.3 - -

- - - 610 - - - - - 0.4 - - - - - 4 --

UiBlO.ཱ֫ 220 130 205 - - 40 0.1 0.1 0.1 - - 0.1 0.5 0.5 0.5 - - 0.3

RDHX 295 175 280 - - 1.5

210 125 195 - --

40!00!859!283 295 175 280 - --

195 115 185 - - 0.3

295 175 280 - - 55 0.2 0.15 0.2 - - 0.2 2 1.5 2 - - 1.5

185 110 175 - --

40!00!859!284 295 175 280 - - - 0.1 0.1 0.1 - -- 0.5 0.5 0.5 - --

180 105 170 - - 0.3

275 165 260 - - - 0.2 0.15 0.2 - - - 2 1.5 2 - - 1.5

185 110 175 - - 0.3

40!00!859!286 280 165 265 - - 35 0.1 0.1 0.1 - - 0.1 0.5 0.5 0.5 - - 1.5

175 105 165 - --

275 165 260 - - 55 0.3 0.23 0.3 - - 0.2 2.5 1.9 2.5 - --

170 100 160 - - 0.3

40!00!859!287 255 150 240 - - - 0.1 0.1 0.1 - -- 0.5 0.5 0.5 - - 1.5

175 105 165 - - 0.3

240 140 225 - - - 0.3 0.23 0.3 - -- 2.5 1.9 2.5 - - 1.5

165   95 155 - --

40!00!859!288 230 135 215 - - 35 0.1 0.1 0.1 - - 0.1 0.5 0.5 0.5 - --

160   95 150 - - 0.3

215 125 200 - - 55 0.3 0.23 0.3 - - 0.2 2.5 1.9 2.5 - - 1.5

40!00!859!290 - 35 0.1 0.1 0.1 - - 0.1 1 1 1 -

- 55 0.35 0.26 0.35 - - 0.2 3 2.3 3 -

40!00!859!291 - - 0.1 0.1 0.1 - -- 1 1 1 -

-- 0.35 0.26 0.35 - - - 3 2.3 3 -

40!00!859!292 - 30 0.1 0.1 0.1 - - 0.1 1 1 1 -

- 50 0.35 0.26 0.35 - - 0.2 3 2.3 3 -

40!00!859!294 - 35 0.2 0.2 0.2 - - 0.1 1 1 1 -

- 45 0.4 0.3 0.4 - - 0.2 4 3 4 -

40!00!859!295 - - 0.2 0.2 0.2 - -- 1 1 1 -

- - 0.4 0.3 0.4 - -- 4 3 4 -

40!00!859!296 - 30 0.2 0.2 0.2 - - 0.1 1 1 1 -

- 40 0.4 0.3 0.4 - - 0.2 4 3 4 -

֭༫๕အ‫ژ‬

‫܆‬౜႙!Ą!‫ాټ‬ૐ!Ą! ঱஠৊ᇷሻ · భᓞᆡ࡮ຢZD ... 09 ...

ୣૡ۞਺ଚஜ൛ႋLj‫ࡒݙ‬൛ႋ࡮DŽਖৃ T15PDž

ୣૡ‫਺ݙ‬భᓞᆡ࡮ຢ

D mm dH7 mm L mm d mm t mm ༤ሻྂၫ೟ భᓞᆡ࡮ຢ ׂ೗Պࡽ KS

40 8.4 5.6 4 ZD09T3 64!84!003!952 C232

40 16 ׂ೗Պࡽ

KS

‫ޘ‬ອ ਖৃ 64!84!003!290

C225

ᆩᇀౣጎအ‫֭ࢅژ‬༫๕အ‫ڦژ‬Ԣॲ T15P

Ⴤஜ൛ႋ US 4011

1\/88 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%

ԻᣁͯѨྟࢺЦ | ѭҐҫࢺࢺЦ

੗ገ࿋‫[!ೌژ‬EDX

భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm r mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiBlO.ཱ֫ PK25 3.4 3.97 0.4 64!80!006!939 10 C228

ZDCW 09T304 9.525 9.525

! ‫ݢ‬೯ Q\/N\/L\/O\/T\/I

ׂ೗Պࡽ

Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiBlO.ཱ֫ 135   80 125 - - - 0.3 0.3 0.3 - - - 0.3 0.3 0.3 - - -

ZDCW

64!80!006!939

245 145 230 - - - 2 1.5 2 - - -1 0.8 1 ---

੗ገ࿋‫!ೌژ‬TFFS!FO0TO

భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm s mm m mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫

SEER 1203AFEN-F PMK30 12.7 12.7 3.18 1.6 64!80!008!693 10 C228

SEER 1204AFEN-F PMK30 12.7 12.7 4.76 1.6 64!80!009!315 10 C228

SEER 1203AFSN-M PKH15 12.7 12.7 3.18 1.6 64!80!009!102 10 C228

SEER 1203AFSN-M PMK30 12.7 12.7 3.18 1.6 64!80!008!694 10 C228

SEER 1204AFSN-M PMK30 12.7 12.7 4.76 1.6 64!80!009!316 10 C228

SEER 1204AFSN-M PMK40 12.7 12.7 4.76 1.6 64!80!008!601 10 C228

‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I

! Vc (m\/min) min ஠৊೟ f (mm\/U) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

Vc (m\/min) max ஠৊೟ f (mm\/U) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

ׂ೗Պࡽ

UiO.ཱ֫ 205 120 190 - 40 40 0.2 0.2 0.2 - 0.2 0.1 0.5 0.5 0.5 - 0.5 0.3

SEER-EN 305 180 285 - 90 60 0.4 0.3 0.4 - 0.24 0.2 6.5 4.9 6.5 - 3.9 1.5

205 120 190 - 40 40 0.2 0.2 0.2 - 0.2 0.1 0.5 0.5 0.5 - 0.5 0.3

64!80!008!693 305 180 285 - 90 60 0.4 0.3 0.4 - 0.24 0.2 6.5 4.9 6.5 - 3.9 1.5

64!80!009!315

SEER-SN 275 - 260 - - 55 0.2 - 0.2 - - 0.1 1 - 1 -- 0.3

64!80!009!102

360 - 340 - - 70 0.4 - 0.4 - - 0.2 6.5 - 6.5 - - 1.5

64!80!008!694 205 120 190 - 40 40 0.2 0.2 0.2 - 0.2 0.1 1 1 1 - 1 0.3

280 165 265 - 80 55 0.4 0.3 0.4 - 0.24 0.2 6.5 4.9 6.5 - 3.9 1.5

64!80!009!316 205 120 190 - 40 40 0.2 0.2 0.2 - 0.2 0.1 1 1 1 - 1 0.3

280 165 265 - 80 55 0.4 0.3 0.4 - 0.24 0.2 6.5 4.9 6.5 - 3.9 1.5

64!80!008!601 200 120 190 - 40 - 0.2 0.2 0.2 - 0.2 - 1 1 1 - 1 -

255 150 240 - 75 - 0.4 0.3 0.4 - 0.24 - 6.5 4.9 6.5 - 3.9 -

੗ገ࿋‫!ೌژ‬YQIU.T0G.GB

భᓞᆡ࡮ຢ

ISO-‫ܪ‬ဤ ᒬಢ l mm d mm d1 mm s mm ׂ೗Պࡽ VE KS

UiO.ཱ֫ PMK30 9.525 4.4 4.76 64!80!008!697 10 C228

XPHT 160412S-M N20 15.875 9.525 4.4 4.76 64!80!005!003 10 C228

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼

XPHT 160408F-AL 15.875 ஠৊೟ f (mm\/U) min

‫ݢ‬೯ Q \/ N \/ L \/ O \/ T \/ I ஠৊೟ f (mm\/U) max

! Vc (m\/min) min ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) min

ׂ೗Պࡽ Vc (m\/min) max ༤ሻ࿾ࣞ ap (mm) max

UiO.ཱ֫ 160   95 150 - 30 - 0.1 0.1 0.1 - 0.1 - 1.2 1.2 1.2 - 1.2 -

XPHT-S 255 150 240 - 0.18 - 15 11.3 15 - 9-

64!80!008!697

75 - 0.3 0.23 0.3 -

࿮ཱ֫ߛଋಙ࠼ - - - 105 - -- - - 0.05 - -- - - 0.8 - -

XPHT-AL

64!80!005!003

- - - 505 - -- - - 0.3 - -- - - 15 - -

1\/89

ѭҐҫࢺࢺЦ | шԂҎᣄኮጇፒ

ૐඐव෉࠶ፇ༫

Moc.Mine!Ą!6\/35!mm!)104![oll*!Ą!ᔝᄁਜ਼૥‫۾‬๼ᒙး੝ᔢ‫ޟ‬୅ࡼ።፿

ׂ೗Պࡽ!40!00!879!840!Ԉࡤǖ g 2 ৈ൛ᆬ୻ᄿR 3.18 mmDŽ1\/8ĐDž

g 2 ৈྒྷቶྟ਌Ljඛৈ140mm g 2 ৈ൛ᆬ୻ᄿR 6.35mmDŽ1\/4ĐDž

g 1 ৈᏌተ๿ᔠ1.5mmØ g 1 ৈਈஂೌ୻ࡼ஀ᒏछ

g 1 ৈᏌተ๿ᔠ3 mmØ g 1 ৈᒏૄछ

g 1 ৈᏌተ๿ᔠ6 mmØ g 1 ᑽᓤ๼༃

g 1 ৈ‫ܢ‬ຳ๿ᔠ25mm

g 1 ৈ൛ᆬ୻ᄿR 3,18 mmDŽ1\/8ĐDž ದໃํᆩ‫ڦ‬໒ଙ࢈Ԉጎ

40 00 879 841 ߳1ኧ!40!00!879!841!Ԉઔ;

g 6 ᑽྟ਌Ljඛৈ105mm

g 2 ৈᏌተ๿ᔠ1.5mmᒇ஼

g 2 ৈ3mmᒇ஼ࡼᏌተ๿ᔠ

g 2 ৈᏌተ๿ᔠLjᒇ஼6mm

g 1 ৈ‫ܢ‬ຳ๿ᔠ25mm

g 1 ৈ‫ܢ‬ຳ๿ᔠ12x1mm

g 1 ৈ‫ܢ‬ຳ๿ᔠ12x1,5mm

g 1 ৈ1.5mmᒇ஼ࡼ5఻๿ᔠ

g 1 ৈ7఻๿ᔠLjᒇ஼1mm

g 1 ৈ୻ᄿ๿ᔠ16x1 mmØ

g 1 ৈࡒ൛ႋࡼଚஜણ

g 1 ৈYॊᑽ

ਖৃ mm (Zoll) ดྏ ׂ೗Պࡽ KS

6.35 (1\/4) 8 ୈᄁ 40!00!879!840 L173

6.35 (1\/4) 40!00!879!841 L173

27 ୈᄁ

‫ࢅॲڇ‬ց؊ॲ!6\/35!mm!)104![oll*

40 00 879 842

40 00 879 843 40 00 879 844 40 00 879 845 40 00 879 846 40 00 879 847 40 00 879 848 40 00 879 849 40 00 879 850

40 00 879 851 40 00 879 852 40 00 879 853 40 00 879 854 40 00 879 855 40 00 879 856 40 00 879 857

‫ܪ‬ဤ ᔐ‫ ޠ‬mm Ø mm ౑ࣞ mm ಢቯ ดྏ ׂ೗Պࡽ KS

‫ࢅॲڇ‬ց؊ॲ!6\/35!mm!)104![oll* 1.5 25 R 1\/8 ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!842 L173

3 25 R 1\/4 ࡖᔇ4ᑽᓤ 40!00!879!843 L173

૚ஂྟ਌ 280 6 ࡒ૚ஂೌ୻ ࡖᔇ4ᑽᓤ 40!00!879!844 L173

ࡒᅪ൛ᆬ ࡖᔇ4ᑽᓤ 40!00!879!845 L173

Ꮜ๿ᄿ ࡒด൛ᆬ ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!846 L173

ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!847 L173

Ꮜ๿ᄿ ࡖᔇ4ᑽᓤ 40!00!879!848 L173

ࡖᔇ4ᑽᓤ 40!00!879!849 L173

Ꮜ๿ᄿ ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!850 L173

ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!851 L173

‫ܢ‬๿ᄿ ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!852 L173

ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!853 L173

ෟ೯๿ᔠ ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!854 L173

ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!855 L173

൛ᆬ୻ᄿ ࡖᔇ2ᑽᓤ 40!00!879!856 L173

40!00!879!857 L173

൛ᆬ୻ᄿ

Y ቯ୻ᄿ

஀ᒏछ

஀ᒏछ

஀ᒏछ

ᒏૄछ

୯ೌ୻໭

T-ೌ୻

‫ڔ‬ᓤ༃ᔇ

1\/90 ࡒ ‫ܪ‬ဤࡼ৔௥ᆐऻెࡀ‫ޘ‬ອăࡺਪૡ໐ጙ‫༽ۅ‬ౚሆᆐጙᒲă

%