该页无缩略图
插件：重量：0.12 kg（0.26 lbs）；钢 LS10-40 - __ - __ __
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：0.34 kg（0.75lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B
*BSP 阀块；
仅限英国制造
4.280.2
ࡁ፞
ඳ
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ25 ft-lbs
(33.9 Nm)ᔢࡍ
1.00
25.4
1.25
31.8
1.25
31.8
2.50
63.5
1.36
34.5
2.84
72.1
3.25
82.6
0.25
6.4
0.74
18.8
1.99
50.5
0.28
7.1
2.00
50.8
2.42
61.4
0.31
7.9
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
V 氟橡胶
材料 订货型号
尺寸
LS10-40
4.281.1
3.8
1.0 7.6
2.0 11.4
3.0 15.1
4.0
0.83/12
0.69/10
0.55/8
0.41/6
0.28/4
0.14/2
③ 到 ② 和 ③ 到 ④
40°C 时 32 cSt/150 sus 的油液
流量 (lpm/gpm)
压降 (bar/psi)
LS10-41
典型应用
LS10-41 转换梭阀
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装式转换梭阀。当两个储能器其中一个出现失压时，该阀可以用来防止
出现制动或转向故障。
工作原理
当两个储能器其中一个出现失压时，LS10-41 将进行移动以保护正常的储能
器。中位时, 所有油口相互连接。当两个负载油口其中之一的压力超过另一个
时，阀芯换位到压力高的一侧。典型应用包括制动和转向油路。
注：油口 ① 应被封闭。
特点
● 表面经硬质处理。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
流量：15.1 lpm（4 gpm）；参见性能图
内部泄漏：在 240 bar（3500 psi）时，最大为 0.15 毫升/分钟（3 滴/分钟）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于 7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-4；参见 9.110.5
阀孔刀具型号：CT10-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-4X-TBX；参见 8.650.1
插件：重量：0.1kg（0.22lbs）；钢制，
外表面镀锌；密封件：丁腈橡
胶 〇 型圈和聚氨酯挡圈（标准
型）。
标准阀块：重量：0.34 kg（0.75lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B
*BSP 阀块；
仅限英国制造
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
V 氟橡胶
4.281.2
LS10-41- __ __ __ - __
2.50
63.5
0.31
7.8
1.25
31.8
1.25
31.8 2.50
63.5
1.36
34.5
2.84
72.1
3.25
82.6
2.00
50.8
已加盖
0.28
7.1
1.99
50.5
0.74
18.8
0.25
6.4
2
1
3
4
英寸
毫米
对边宽度
安装扭矩：25 ft-lbs
(33.9 Nm)最大
1.00
25.4
材料 订货型号
尺寸
LS10-41
4.290.1
5
4
3
2
1
1.03/15
0.69/10
0.34/5
0.19
0.05 0.76
0.20
40°C 时 32 cSt/150 ssu 的油液
0.95
0.25 1.14
0.30
1.38/20
1.72/25
2.07/30
2.41/35
2.76/40
0.38
0.10 0.57
0.15
③ 到 ①
④ 到 ①
② 到 ①
⑤ 到 ①
流量 (lpm/gpm)
压降 (bar/psi)
LS10-50 梭阀组
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
插装式单向阀组，用于液压负载传感油路。
工作原理
LS10-50 将比较四个油路的压力，然后提供压力最高油路的压力信号，并截止
其它三个油路。该阀允许油液从压力最高的油口（⑤、④、③ 或 ②）流向油口
①。
特点
● 阀座经硬质处理，耐用，低泄漏。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
流量：1.89 lpm（0.5 gpm）；参见性能图
内部泄漏：在 240 bar（3500 psi）时，最大为 0.15 毫升/分钟（2 滴/分钟）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于 7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-5；参见 9.110.6
阀孔刀具型号：CT10-5XX-X-X；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-5X-MMMM；参见 8.650.1
插件：重量：0.14 kg（0.30 lbs）；钢 LS10-50 - __ - __ __
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：0.41 kg（0.85lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
4.290.2
0.31
7.8
1.36
34.5
2.62
66.5
5.00
127
1.48
37.6
2.00
50.8
1.99
50.6
4.38
111.3
0.75
19.1
3.06
77.8
5
4
4
3
2 2
1
1
5
3
0.34
8.7
4.00
101.6
0.19
4.8
3.63
92.1
英寸
毫米
对边宽度
安装扭矩：27 ft-lbs
(36.5Nm)最大
1.00
25.4
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
V 氟橡胶
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
材料 订货型号
尺寸
LS10-50
4.300.1
13.8/200
10.3/150
6.9/100
3.4/50
7.5
2
15.1
4
22.7
6
30.2
8
37.9
10
ƙ ࡵ Ƙ —Ǘƙ ࡵ ƚ - - -
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
切换:
HS10-42 低压端（热油）梭阀，无弹簧
方向控制阀
USASI/ISO�:
性能（仅指插件）
符号
描述
滑阀型二位三通（切换时闭合）热油梭阀，用于静压传动，将补偿泵油液传输
到热交换器或油箱。
工作原理
利用油口 ①、② 或 ④ 处的内控压力信号，HS10-42 将油液从与内控油口相反
的油口流到油口 ③，从而排出低压端的油液，以达到冷却或过滤目的。该阀没
有弹簧，完全依靠内控压力信号将阀芯移动到另一端，并且在切换时闭合。
特点
● 部件经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：
HS10-42：207 bar（3000 psi）
HS50-42：345 bar（5000 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：最大为 115 毫升/分钟（7 立方英寸/分钟）
温度范围：-40℃～120℃
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于 7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-4；参见 9.110.5
阀孔刀具型号：CT10-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：
HS10-42：SK10-4N-TTT/BBB；参见 8.650.1
HS50-42：SK10-4P-TTT/BBB；参见 8.650.1
插件：重量：0.15 kg（0.32 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型
圈和聚氨酯挡圈（标准型）。
可选聚氨酯密封件针对高压应
用。
标准阀块：重量：0.34 kg（0.75lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁或钢制阀块，针对压
力超过 241 bar （3500 psi）的情
况，尺寸可能不同，请联系工
厂。
4.300.2
HS__ 0 - 42 - __ __ __ - __
压力
207 bar (3000 psi) 1
345 bar (5000 psi) 5
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 6（钢制） 6TS
SAE 6（球墨铸铁） 6TD
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B
*BSP 阀块；
仅限英国制造
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型，3000 psi）
P 聚氨酯（标准型，5000 psi）
ࡁ፞
ඳ
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ25 ft-lbs
(33.9 Nm)ᔢࡍ
1.00
25.4
1.25
31.8
1.25
31.8 2.50
63.5
2.16
54.8
0.34
8.6
1.36
34.5
2.84
72.1
3.25
82.6
0.25
6.4
0.74
18.8
1.99
50.5
0.28
7.1
2.00
50.8
注：钢制或球墨铸铁阀块针对工作压
力超过 241 bar (3500 psi) 的情况。
材料 订货型号
尺寸
HS10-42
4.301.1
13.8/200
10.3/150
6.9/100
3.4/50
37.9
10
75.8
20
113.6
30
ƙ ࡵ Ƙ —Ǘƙ ࡵ ƚ - - -
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
切换：
HS52-42 低压端（热油）梭阀，无弹簧
方向控制阀
USASI/ISO�:
性能（仅指插件）
符号
描述
滑阀型二位三通（切换时闭合）热油梭阀，用于静压传动，将补偿泵油液传输
到热交换器或油箱。
工作原理
利用油口 ①、② 或 ④ 处的内控压力信号，HS52-42 将油液从与内控油口相反
的油口流到油口 ③，从而排出低压端的油液，以达到冷却或过滤目的。该阀没
有弹簧，完全依靠内控压力信号将阀芯移动到另一端，并且在切换时闭合。
特点
● 部件经硬质处量，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：345 bar（5000 psi），使用钢制阀块时
流量：参见性能图
内部泄漏：最大为 164 毫升/分钟（10 立方英寸/分钟）
温度范围：-40℃～120℃
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于 7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC12-4；参见 9.112.3（阀孔变量“A”）
阀孔刀具型号：CT12-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK12-2X-TB
4.301.2
1.98
50.3
2.00
50.8 4.00
101.6
0.38
9.5
3.76
95.5
5.00
127.0
0.19
4.8
3.62
91.9
0.34
8.6
3.09
78.5
1.15
29.2
4.38
111.3
2.12
53.8
英寸
毫米
安装扭矩：30 ft-lbs
(40.6 Nm)最大
1.25
31.8 对边宽度
插件：重量：0.15 kg（0.32 lbs）；钢
制，工作面硬质处理，外表面镀
锌；密封件：聚氨酯密封圈和聚
氨酯挡圈（标准型）。可选聚氨
酯密封件针对高压应用。
阀块：重量：3.57 kg（7.87 lbs）；钢
制，表面镀锌（代号“S”）；
或球墨铸铁（代号“D”）标
准型，重量请联系工厂，尺
寸可能不同；额定值 345 bar
（5000 psi）；参见8.012.1。
HS52 - 42 - __ __ __ - __
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 12（球墨铸铁） 12TD
SAE 12（钢制） 12TS
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
V 氟橡胶
P 聚氨酯 — 针对工作压力超过 207
bar (3000 psi) 的情况
材料 订货型号
尺寸
HS52-42
4.302.1
13.8/200
17.2/250
10.3/150
6.9/100
3.4/50
15.1
4
22.7
6
7.6
2
30.3
8
37.9
10
45.4
12
② 到 ③ —；④ 到 ③ - - -
40°C 时 32 cSt/150 ssu 的油液
流量 (lpm/gpm)
压降 (bar/psi)
HS50-43 低压端（热油）梭阀，弹簧对中
方向控制阀
USASI/ISO�:
性能（仅指插件）
符号
描述
滑阀型二位三通（中位闭合、弹簧对中）热油梭阀,用于静压传动，将补偿泵
油液传输到热交换器或油箱。
工作原理
利用油口 ①、② 或 ④ 处的内控压力信号，HS50-43 将油液从与内控油口相
反的油口流到油口 ③，从而排出低压端的油液，以达到冷却或过滤目的。该
阀带有弹簧对中阀芯，并且在中位闭合。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：345 bar（5000 psi）（使用钢制阀块时）
流量：参见性能图
弹簧压力值：4.1 bar（60 psi）
内部泄漏：在345 bar（5000 psi）时，最大为541毫升/分钟（33立方英寸/分钟）
温度范围：-40℃～120℃（标准聚氨酯密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于 7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-4；参见 9.110.5
阀孔刀具型号：CT10-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-4X-MMM；参见 8.650.1
4.302.1
英寸
毫米
对边宽度
安装扭矩：24-26 ft-lbs
(32.5Ð35.3 Nm)最大
1.00
25.4
1.25
31.8
1.25
31.8
2.50
63.5
2.44
61.9
0.31
7.8
1.36
34.5
2.84
72.1
3.25
82.6
0.25
6.4
0.74
18.8
1.99
50.5
0.28
7.1
2.00
50.8
插件：重量：0.12 kg（0.27 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：聚氨酯密封圈和聚
氨酯挡圈（标准型）。
阀块：重量：0.68 kg（1.51 lbs）；钢
制，表面镀锌（代号“S”）；
或球墨铸铁（代号“D”）标
准型，重量请联系工厂，尺
寸可能不同；额定值 345 bar
（5000 psi）；参见8.010.1。
HS50-43 - __ __ __ - P
密封材料
P 聚氨酯
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6（球墨铸铁） 6TD
SAE 6（钢制） 6TS
材料 订货型号
尺寸
HS50-43
4.303.1
13.8/200
17.2/250
10.3/150
6.9/100
3.4/50
37.9
10
56.8
15
18.9
5
75.7
20
94.6
25
113.6
30
② 到 ③ ——；④ 到 ③ - - - -
40°C 时 32 cSt/150 ssu 的油液
流量 (lpm/gpm)
压降 (bar/psi)
HS52-43 低压端（热油）梭阀，弹簧对中
方向控制阀
USASI/ISO�:
性能（仅指插件）
符号
描述
滑阀型二位三通（中位闭合、弹簧对中）热油梭阀,用于静压传动，将补偿泵
油液传输到热交换器或油箱。
工作原理
利用油口 ①、② 或 ④ 处的内控压力信号，HS52-43 将油液从与内控油口相反
的油口流到油口 ③，从而排出低压端的油液，以达到冷却或过滤目的。该阀带
有弹簧对中阀芯，并且在中位闭合。
特点
● 部件经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：345 bar（5000 psi），使用钢制阀块时
流量：参见性能图
弹簧压力值：4.1 bar（60 psi）
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，移动时最大为 164 毫升/分钟（10 立方英
寸/分钟），中位时最大为 984 毫升/分钟（60 立方英寸/分钟）
温度范围：-40℃～120℃
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于 7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC12-4；参见 9.112.3（阀孔变量“A”）
阀孔刀具型号：CT12-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK12-2X-TB；参见 8.650.1
4.303.2
1.98
50.3
2.00
50.8 4.00
101.6
0.38
9.5
3.76
95.5
5.00
127.0
0.19
4.8
3.62
91.9
0.34
8.6
3.09
78.5
1.15
29.2
4.38
111.3
2.12
53.8
英寸
毫米
对边宽度
安装扭矩：30 ft-lbs
(40.6Nm)最大
1.25
31.8
插件：重量：0.15 kg（0.32 lbs）；钢
制，工作面硬质处理，外表面镀
锌；密封件：聚氨酯密封圈和聚
氨酯挡圈（标准型）。可选聚氨
酯密封件针对高压应用。
阀块：重量：3.57 kg（7.87 lbs）；钢
制，表面镀锌（代号“S”）；
或球墨铸铁（代号“D”）标
准型，重量请联系工厂，尺
寸可能不同；额定值 345 bar
（5000 psi）；参见8.012.1。
HS52 - 43 - __ __ __ - __
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 12（球墨铸铁） 12TD
SAE 12（钢制） 12TS
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
V 氟橡胶
P 聚氨酯 — 用于工作压力超过
207 bar (3000 psi) 的情况
材料 订货型号
尺寸
HS52-43
PD10-30 二通液控换向阀（常开型），外部泄油
4.310.1
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
7.5
2
15.1
4
30.2
8
37.9
10
22.7
6
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
注：在泄油孔部分，此阀的设计采用油液至大气动态密封。环境条件会导致泄
油孔密封失效，从而降低阀的使用寿命。如果这一点导致问题，我们建议选用
无泄油孔型号，或使用特殊密封材料。请联系工厂协助。
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
ISO�:
描述
螺纹插装，滑阀式，常开型, 液控方向阀。用于远控二通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD10-30 允许油液从 ③ 到 ② 双向流动。V 是可
通大气的弹簧腔，该腔采用 〇 型圈密封内部油道，防止油液流入该腔。当远
端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 到 ② 双向闭合。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：390 bar（5700 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，最大为 82 毫升/分钟（5 立方英寸/分钟）
液控压力要求：阀芯完全换向：
采用 4.1 bar（60 psi）弹簧：4.7 bar（68.2 psi）
采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：8.6 bar（125 psi）
阀芯完全换向所需流量：0.65 毫升（0.04 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于 7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-3；参见 9.110.1
阀孔刀具型号：CT10-3XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-3X-MM；参见 8.650.1
阀盖泄油孔密封件：6003117
插件：重量：0.15kg（0.34lbs）；钢制，
工作面硬质处理,外表面镀锌；密
封件：丁腈橡胶 〇 型圈和聚氨酯
挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：0.36 kg（0.80lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
PD10-30 - __ __ __ - __ -__ __ __
4.310.2
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B *BSP 阀块
仅限英国制造
密封材料
丁腈橡胶（标准） N
丁腈橡胶
带阀芯密封圈 NS
氟橡胶 V
氟橡胶
带阀芯密封圈 VS
弹簧规格
40 2.8 bar (40 psi)
60 4.1 bar (60 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
注：与密封阀芯配合使用时，所需最小
弹簧预压力为 110 psi。
ࡁ፞
ඳ
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ25 ft-lbs
(33.9 Nm)ᔢࡍ
1.00
25.4
1.25
31.8
1.25
31.8 2.50
63.5
1.36
34.5
2.62
66.5
2.12
53.8
0.25
6.4
0.74
18.8
1.17
29.7
1.81
46.0
0.28
2.00 7.1
50.8
PD10-30
材料 订货型号
尺寸
4.312.1
12.4/180
9.3/135
6.2/90
3.1/45
22.7
6
45.4
12
90.8
24
113.6
30
68.1
18
ƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
注：在泄油孔部分，此阀的设计采用油液至大气动态密封。环境条件会导致泄
油孔密封失效，从而降低阀的使用寿命。如果这一点导致问题，我们建议选用
无泄油孔型号，或使用特殊密封材料。请联系工厂协助。
PD12-30 二通液控换向阀（常开型），外部泄油
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装，滑阀式，常开型, 液控方向阀。用于远控二通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD12-30 允许油液从 ③到 ② 双向流动。V 是可
通大气的弹簧腔，该腔采用 〇 型圈密封内部油道，防止油液流入该腔。当远
端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，③到 ② 双向闭合。由于采用带泄油孔的弹
簧室，因此可以在任何油口对插件完全加压，而不会影响所需的液控压力。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 低成本高效阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，最大为 82 毫升/分钟（5 立方英寸/分钟）
液控压力要求（采用 7.6 bar (110 psi) 弹簧）：
阀芯位移：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：9.1 bar（132 psi）
阀芯完全换向所需流量：1.32 毫升（0.08 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于 7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC12-3；参见 9.112.1
阀孔刀具型号：CT12-3XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK12-3X-MM；参见 8.650.1
阀盖泄油孔密封件：6003121
ISO�:
插件：重量：0.23 kg（0.50 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：1.13 kg（2.50lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.012.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
弹簧规格
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
PD12-30 - __ __ __ - __ -__ __ __
4.312.2
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 8 8T
SAE 10 10T
SAE 12 12T
1/2 英寸 BSP* 4B
3/4 英寸 BSP* 6B
*BSP 阀块
仅限英国制造
ࡁ፞
ඳ
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ35 ft-lbs
(47.4 Nm)ᔢࡍ
1.25
31.8
1.98
50.3
2.00
50.8 4.00
101.6
1.54
39.1
2.78
70.6
2.12
53.8
3.25
82.6
4.00
101.6
0.19
4.8
3.62
91.9
0.34
8.6
1.15
29.2
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶（带阀芯密封圈）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶（带阀芯密封圈）
材料 订货型号
尺寸
PD12-30
4.316.1
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
7.5
2
15.1
4
30.2
8
37.9
10
22.7
6
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
PD10-32 二通液控换向阀（常闭型），内部泄油
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装，滑阀式，常闭型, 液控方向阀。用于远控二通油路。
工作原理
在中位（无液控）时，PD10-32 双向截止油液从 ③ 向 ② 流动。弹簧室内部
接通 ③。当远端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，② 流向 ③ 单向接通。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：390 bar（5700 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，最大为 82 毫升/分钟（5 立方英寸/分钟）
液控压力要求：阀芯完全换向：
采用 4.1 bar（60 psi）弹簧：4.7 bar（68.2 psi）
采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：8.6 bar（125 psi）
阀芯完全换向所需流量：0.65 毫升（0.04 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-3；参见 9.110.1
阀孔刀具型号：CT10-3XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-3X-MM；参见 8.650.1
ISO�:
插件：重量：0.15 kg（0.34 lbs）；钢
制，工作面硬质处理，外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：0.36 kg（0.80lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
4.316.2
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B
*BSP 阀块
仅限英国制造
弹簧规格
40 2.8 bar (40 psi)
60 4.1 bar (60 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
PD10-32 - __ __ __ - __ -__ __ __
ࡁ፞
ඳ
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ25 ft-lbs
(33.9 Nm)ᔢࡍ
1.00
25.4
1.25
31.8
1.25
31.8 2.50
63.5
1.17
29.7
1.81
46.0
1.36
34.5 2.12
53.8
2.62
66.5
0.25
6.4
0.74
18.8
0.28
2.00 7.1
50.8
注：与密封阀芯配合使用时，所需
最小弹簧预压力为 110 psi。
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶（带阀芯密封圈）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶（带阀芯密封圈）
材料 订货型号
尺寸
PD10-32
4.317.1
12.4/180
9.3/135
6.2/90
3.1/45
22.7
6
45.4
12
90.8
24
113.6
30
68.1
18
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
Ƙ ࡵ ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
PD12-32 二通液控换向阀（常闭型），内部泄油
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装，滑阀式，常闭型, 液控方向阀。用于远控二通油路。
工作原理
在中位（无液控）时，PD12-32 双向截止油液从 ③ 向 ② 流动。弹簧室内部
接通 ③。当远端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，② 流向 ③ 单向接通。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，最大为 82 毫升/分钟（5 立方英寸/分钟）
液控压力要求：阀芯完全换向：
采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：8.6 bar（125 psi）
阀芯完全换向所需流量：1.32 毫升（0.08 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC12-3；参见 9.112.1
阀孔刀具型号：CT12-3XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK12-3X-MM；参见 8.650.1
ISO�:
插件：重量：0.23 kg（0.50 lbs）；钢
制，工作面硬质处理，外表面
镀锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型
圈和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：1.13 kg（2.50lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.012.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
4.317.2
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 8 8T
SAE 10 10T
SAE 12 12T
1/2 英寸 BSP* 4B
3/4 英寸 BSP* 6B
*BSP 阀块
仅限英国制造
弹簧规格
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
PD12-32 - __ __ __ - __ -__ __ __
ࡁ፞
ඳ
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ35 ft-lbs
(47.4 Nm)ᔢࡍ
1.25
31.8
2.78
70.6
1.54
39.1
1.98
50.3
2.00
20.8 4.00
101.6
2.12
53.8
3.25
82.6
4.00
101.6
0.19
4.8
1.15
29.2
0.34
8.6
3.62
91.9
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶（带阀芯密封圈）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶（带阀芯密封圈）
材料 订货型号
尺寸
PD12-32
4.328.1
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
7.5
2
15.1
4
30.2
8
37.9
10
22.7
6
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
注：在泄油孔部分，此阀的设计采用油液至大气动态密封。环境条件会导致泄
油孔密封失效，从而降低阀的使用寿命。如果这一点导致问题，我们建议选用
无泄油孔型号，或使用特殊密封材料。请联系工厂协助。
PD10-34 二通液控换向阀（常闭型），外部泄油
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装，滑阀式，常闭型, 液控方向阀。用于远控二通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD10-34截止油液从 ③ 向 ② 双向流动。V 是可通
大气的弹簧腔，该腔采用 〇 型圈密封内部油道，防止油液流入该腔。当远端
液控信号到达 ① 时，阀芯移动，②到 ③双向接通。由于采用带泄油孔的弹簧
室，因此可以在任何油口对插件完全加压，而不会影响所需的液控压力。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：390 bar（5700 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，最大为 82 毫升/分钟（5 立方英寸/分钟）
液控压力要求：阀芯完全换向：
采用 4.1 bar（60 psi）弹簧：4.7 bar（68.2 psi）
采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：8.6 bar（125 psi）
阀芯完全换向所需流量：0.65 毫升（0.04 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-3；参见 9.110.1
阀孔刀具型号：CT10-3XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-3X-MM；参见 8.650.1
阀盖泄油孔密封件：6003117
ISO�:
插件：重量：0.15 kg（0.34 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：0.36 kg（0.80lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B
*BSP 阀块
仅限英国制造
弹簧规格
40 2.8 bar (40 psi)
60 4.1 bar (60 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
PD10-34 - __ __ __ - __ -__ __ __
4.328.2
ࡁ፞
ඳ
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ25 ft-lbs
(33.9 Nm)ᔢࡍ
1.00
25.4
1.25
31.8
1.25
31.8 2.50
63.5
1.81
46.0
1.17
29.7
1.36
34.5 2.12
53.8
2.62
66.5
0.25
6.4
0.74
18.8
0.28
7.1 2.00
50.8
注：与密封阀芯配合使用时，所需
最小弹簧预压力为 110 psi。
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶（带阀芯密封圈）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶（带阀芯密封圈）
材料 订货型号
尺寸
PD10-34
4.329.1
12.4/180
9.3/135
6.2/90
3.1/45
22.7
6
45.4
12
90.8
24
113.6
30
68.1
18
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
注：在泄油孔部分，此阀的设计采用油液至大气动态密封。环境条件会导致泄
油孔密封失效，从而降低阀的使用寿命。如果这一点导致问题，我们建议选用
无泄油孔型号，或使用特殊密封材料。请联系工厂协助。
PD12-34 二通液控换向阀（常闭型），外部泄油
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装，滑阀式，常闭型, 液控方向阀。用于远控二通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD12-34截止油液从 ③ 向 ② 双向流动。V 是可通
大气的弹簧腔，该腔采用 〇 型圈密封内部油道，防止油液流入该腔。当远端
液控信号到达 ① 时，阀芯移动，②到 ③双向接通。由于采用带泄油孔的弹簧
室，因此可以在任何油口对插件完全加压，而不会影响所需的液控压力。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 低成本高效阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：420 bar（6090 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，最大为 82 毫升/分钟（5 立方英寸/分钟）
液控压力要求（采用 7.6 bar（110 psi）弹簧）：
阀芯位移：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：9.1 bar（132 psi）
阀芯完全换向所需流量：1.32 毫升（0.08 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC12-3；参见 9.112.1
阀孔刀具型号：CT12-3XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK12-3X-MM；参见 8.650.1
阀盖泄油孔密封件：6003121
ISO�:
方向控制阀
插件：重量：0.23 kg（0.50lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：1.13 kg（2.50lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.012.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
弹簧规格
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
PD12-34 - __ __ __ - __ -__ __ __
4.329.2
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 8 8T
SAE 10 10T
SAE 12 12T
1/2 英寸 BSP* 4B
3/4 英寸 BSP* 6B
*BSP 阀块
仅限英国制造
ࡁ፞
ඳ
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ35 ft-lbs
(47.4 Nm)ᔢࡍ
1.25
31.8
1.98
50.3
2.00
50.8 4.00
101.6
1.54
39.1
2.78
70.6
2.12
53.8
3.25
82.6
4.00
101.6
0.19
4.8
1.15
29.2
0.34
8.6
3.62
91.9
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶（带阀芯密封圈）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶（带阀芯密封圈）
材料 订货型号
尺寸
PD12-34
4.333.1
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
7.5
2
15.1
4
30.2
8
37.9
10
22.7
6
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
PD10-35 二通液控换向阀（常开型），内部泄油
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装，滑阀式，常开型, 液控方向阀。用于远控二通油路。
工作原理
在中位（无液控）时，PD10-35 允许油液从 ② 向 ③ 流动。弹簧室内部接通
油口 ③。当远端信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ② 双向闭合。
注：③ 处的背压将以 1：1 的比率增加 ① 处所需移动阀芯的液控压力。请联
系工厂。
有关阀芯处于正常或弹簧偏移位置时需要油液双向流动的应用，请联系工厂。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：390 bar（5700 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，最大为 82 毫升/分钟（5 立方英寸/分钟）
液控压力要求：阀芯完全换向：
采用 4.1 bar（60 psi）弹簧：4.7 bar（68.2 psi）
采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：8.6 bar（125 psi）
阀芯完全换向所需流量：0.65 毫升（0.04 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-3；参见 9.110.1
阀孔刀具型号：CT10-3XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-3X-MM；参见 8.650.1
ISO�:
插件：重量：0.15 kg（0.34 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：0.36 kg（0.80lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B
*BSP 阀块
仅限英国制造
弹簧规格
40 2.8 bar (40 psi)
60 4.1 bar (60 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
PD10-35 - __ __ __ - __ -__ __ __
4.333.2
ࡁ፞
ඳ
ڔᓤดങ୯ǖ
25 ft-lbs
(33.9Nm)ᔢࡍ
ࣞܟ࣪
1.25
31.8
1.25
31.8 2.50
63.5
1.00
25.4
1.18
29.8
1.84
46.7
0.74
18.8
2.12
53.8
2.62
66.5
0.25
6.4
2.00
50.8
0.28
7.1
1.36
34.5
注：与密封阀芯配合使用时，所需
最小弹簧预压力为 110 psi。
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶（带阀芯密封圈）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶（带阀芯密封圈）
材料 订货型号
尺寸
PD10-35
4.334.1
12.4/180
9.3/135
6.2/90
3.1/45
22.7
6
45.4
12
90.8
24
113.6
30
68.1
18
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
PD12-35 二通液控换向阀（常开型），内部泄油
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装，滑阀式，常开型, 液控方向阀。用于远控二通油路。
工作原理
在中位（无液控）时，PD12-35 允许油液从 ②向 ③ 流动。弹簧室内部接通
油口 ③。当远端信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ② 双向闭合。
注：③ 处的背压将以 1：1 的比率增加 ① 处所需移动阀芯的液控压力。请联
系工厂。
有关阀芯处于正常或弹簧偏移位置时需要油液双向流动的应用，请联系工厂。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：420 bar（6090 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在207 bar（3000 psi）时，最大为82毫升/分钟（5立方英寸/分钟）。
液控压力要求：采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：
阀芯完全换向：8.6 bar（125 psi）
阀芯完全换向所需流量：1.32 毫升（0.08 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC12-3；参见 9.112.2
阀孔刀具型号：CT12-3XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK12-3X-MM；参见 8.650.1
ISO�:
插件：重量：0.23 kg（0.50 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：1.13kg（2.50lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.012.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 8 8T
SAE 10 10T
SAE 12 12T
1/2 英寸 BSP* 4B
3/4 英寸 BSP* 6B
*BSP 阀块
仅限英国制造
弹簧规格
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
PD12-35 - __ __ __ - __ -__ __ __
4.334.2
ࡁ፞
ඳ
1.25
31.8
1.54
39.1
2.78
70.6
1.98
50.3
2.00
50.8 4.00
101.6
4.00
101.6
2.12
53.8
3.25
82.6
3.62
91.9
1.15
29.2
0.34
8.6
0.19
4.8
ࡍดങ୯ᔢ
-35 ft-lbs(47.4Nm)
ࣞܟ࣪
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶（带阀芯密封圈）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶（带阀芯密封圈）
材料 订货型号
尺寸
PD12-35
PD10-40 三通液控换向阀，外部泄油
4.340.1
8.6/125
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
7.5
2
15.1
4
30.2
8
37.9
10
22.7
6
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
注：在泄油孔部分，此阀的设计采用油液至大气动态密封。环境条件会导致泄
油孔密封失效，从而降低阀的使用寿命。如果这一点导致问题，我们建议选用
无泄油孔型号，或使用特殊密封材料。请联系工厂协助。
方向控制阀
USASI:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD10-40 允许油液从 ③ 向 ② 双向流动，而在 ④ 处
截止。V 是可通大气的弹簧腔，该腔采用 〇 型圈密封内部油道，防止油液流入该
腔。当远端信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ④ 接通，而 ② 处闭合。由于采
用带泄油孔的弹簧室，因此可以在任何油口对插件完全加压，而不会影响所需的
液控压力。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：350 bar（5075 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在207 bar（3000 psi）时，最大为82毫升/分钟（5立方英寸/分钟）。
液控压力要求：
阀芯位移：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：8.6 bar（125 psi）
阀芯完全换向所需流量：0.65 毫升（0.04 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-4；参见 9.110.5
阀孔刀具型号：CT10-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-4X-MMM；参见 8.650.1
阀盖泄油孔密封件：6003117
ISO:
插件：重量：0.16 kg（0.35 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：0.34 kg（0.75lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
4.340.2
PD10-40__ - __ __ __ - __ -__
选件
无 (空白)
切换互通 N
加长阀盖 T
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶/带阀芯密封圈（所需最低弹
簧压力为 110 psi）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶/带阀芯密封圈（所需最低弹簧
压力为 110 psi）
‡
需要 T 选件。
阀盖高度：2.21 英寸（56.1 毫米）
注：与密封阀芯配合使用时，所需最
小弹簧预压力为 110 psi。
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B
*BSP 阀块
仅限英国制造
ࡁ፞
ඳ
1.25
31.8
1.25
31.8
1.18
29.8
2.44
62.0
2.50
63.5
1.36
34.5
2.84
72.1
3.25
82.6
0.25
6.4
2.00
50.8
0.74
18.8
1.99
50.5
0.28
7.1
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ25 ft-lbs
(33.9 Nm)ᔢࡍ
1.00
25.4
弹簧规格
40 2.8 bar (40 psi)
60 4.1 bar (60 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
130 9.1 bar (130 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
M5.0 5.0 bar (73 psi)
‡
M14.0 14 bar (203 psi)
‡
M15.0 15 bar (217 psi)
材料 订货型号
尺寸
PD10-40
PD12-40 三通液控换向阀，外部泄油
4.341.1
12.1/175
9.6/140
7.2/105
4.8/70
2.4/35
22.7
6
45.4
12
90.8
24
68.1
18
113.6
30
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
注：在泄油孔部分，此阀的设计采用油液至大气动态密封。环境条件会导致泄
油孔密封失效，从而降低阀的使用寿命。如果这一点导致问题，我们建议
选用无泄油孔型号，或使用特殊密封材料。请联系工厂协助。
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD12-40 允许油液从 ③ 向 ② 双向流动，而在 ④ 处
截止。V 是可通大气的弹簧腔，该腔采用 〇 型圈密封内部油道，防止油液流入该
腔。当远端信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ④ 接通，而 ② 处闭合。由于采
用带泄油孔的弹簧室，因此可以在任何油口对插件完全加压，而不会影响所需的
液控压力。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：420 bar（6090 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在207 bar（3000 psi）时，最大为164 毫升/分钟（10立方英寸/分钟）
液控压力要求（采用 7.6 bar (110 psi) 弹簧）：
阀芯位移：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：9.1 bar（132 psi）
阀芯完全换向所需流量：1.32 毫升（0.08 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC12-4；参见 9.112.3
阀孔刀具型号：CT12-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK12-4X-MMM；参见 8.650.1
阀盖泄油孔密封件：部件号：6003121
ISO�:
插件：重量：0.28 kg（0.61 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：1.50 kg（3.30lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.012.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
PD12-40__ - __ __ __ - __ - __
选件
无（空白）
切换互通 N
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 10 10T
SAE 12 12T
4.341.2
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶（带阀芯密封圈）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶（带阀芯密封圈）
弹簧规格
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
根据 OEM 要求选择可选复位弹簧。
ࡁ፞
ඳ
ڔᓤดങ୯ǖ
35 ft-lbs
(47.4Nm)ᔢࡍ
1.25 ࣞܟ࣪
31.8
1.54
39.1
1.98
50.3
2.00
50.8 4.00
101.6
3.75
95.3
2.12
53.8
4.38
111.3
5.00
127.0
0.19
4.8
1.15
29.2
3.09
78.5
0.34
8.6
3.62
91.9
材料 订货型号
尺寸
PD12-40
PD16-40 三通液控换向阀，外部泄油
4.342.1
8.6/125
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
37.9
10
75.8
20
113.6
30
151.4
40
189.3
50
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
注：在泄油孔部分，此阀的设计采用油液至大气动态密封。环境条件会导致泄
油孔密封失效，从而降低阀的使用寿命。如果这一点导致问题，我们建议
选用无泄油孔型号，或使用特殊密封材料。请联系工厂协助。
方向控制阀
USASI�:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD12-40 允许油液从 ③ 向 ② 双向流动，而在 ④ 处
截止。V 是可通大气的弹簧腔，该腔采用 〇 型圈密封内部油道，防止油液流入该
腔。当远端信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ④ 接通，而 ② 处闭合。由于采
用带泄油孔的弹簧室，因此可以在任何油口对插件完全加压，而不会影响所需的
液控压力。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 可选液控油口密封圈。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：350 bar（5075 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在207bar（3000psi）时，最大为164毫升/分钟（10立方英寸/分钟）。
液控压力要求：
阀芯位移：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：9.0 bar（130 psi）
阀芯完全换向所需流量：2.5 毫升（0.15 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC16-4；参见 9.116.5
阀孔刀具型号：CT16-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK16-4X-MMM；参见 8.650.1
阀盖泄油孔密封件：6003125
ISO�:
插件：重量：0.52 kg（1.15 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：1.50 kg（3.30lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.016.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
4.342.2
选件
无 （空白）
切换互通 N
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 12，SAE 6 液控油口 12T
SAE 16，SAE 6 液控油口 16T
PD16-40__ - __ __ __ - __ - __
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶/带阀芯密封圈（所需
最低弹簧压力为 110 psi）
V 氟橡胶
VS 氟橡胶/带阀芯密封圈（所需最
低弹簧压力为 110 psi）
弹簧规格
60 4.1 bar (60 psi)
80 5.5 bar (80 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
根据 OEM 要求选择可选复位弹簧。
ࡁ፞
ඳ
1.98
50.3
2.00
50.8 4.00
101.6
1.00
25.4
3.25
82.6
0.34
8.6
0.19
4.8
5.00
127.0
2.12
53.8
4.38
111.3
1.31
33.3
4.00
101.6
*
3.62
91.9
BSP छ్-134.9
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ50 ft-lbs
(67.7 Nm)ᔢࡍ
1.50
38.1
注：与密封阀芯配合使用时，所需最小
弹簧预压力为 110 psi。
材料 订货型号
尺寸
PD16-40
PD42-M40 三通液控换向阀，外部泄油
4.343.1
13.8/200
10.3/150
6.9/100
3.4/50
37.8
10
75.7
20
113.6
30
151.4
40
189.3
50
227.1
60
265.0
70
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
注：在泄油孔部分，此阀的设计采用油液至大气动态密封。环境条件会导致泄
油孔密封失效，从而降低阀的使用寿命。如果这一点导致问题，我们建议
选用无泄油孔型号，或使用特殊密封材料。请联系工厂协助。
方向控制阀
USASI:
性能（仅指插件）
符号
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD42-M40 允许油液从 ③ 向 ② 双向流动，而在 ④ 处
截止。V 是可通大气的弹簧腔，该腔采用 〇 型圈密封内部油道，防止油液流入该
腔。当远端信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ④ 接通，而 ② 处闭合。由于采
用带泄油孔的弹簧室，因此可以在任何油口对插件完全加压，而不会影响所需的
液控压力。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 可选液控油口密封圈。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：344 bar（5000 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在344bar（5000psi）时，最大为246毫升/分钟（15立方英寸/分钟）。
液控压力要求：
阀芯位移：11.6 bar（172 psi）
阀芯完全换向：17 bar（245 psi）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC42-M4；参见 9.142.3
阀孔刀具型号：CT42-M4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK42-4X-MMM；参见 8.650.1
阀盖泄油孔密封件：6003125
ISO:
插件：重量：0.52 kg（1.15 lbs）；
钢制，工作面硬质处理，外表
面镀锌；密封件：丁腈橡胶
〇 型圈和聚氨酯挡圈（标准
型）。
标准阀块：重量：2.8 kg（6.2 lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.042.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸
4.343.2
PD42-M40__ - __ __ __ - __ -160†
选件
无 （空白）
切换互通 N
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶/带阀芯密封圈
V 氟橡胶
VS 氟橡胶/带阀芯密封圈
P 聚氨酯**
PS 聚氨酯/带阀芯密封圈**
†
160 复位弹簧，标准型。
根据 OEM 要求选择可选复位弹簧。
2.93
74.4
2.22
56.3 4.43
112.5
3.90
99.0
4.77
3 121.1
2
1
4
M42 x 2.0
- 6g 螺纹
3
2
4
6.00
152.4
5.38
136.7
2.64
67.1
0.25
6.4
3.93
99.8
0.34
8.6
1.34
34.0
3.94
100.1
1
英寸
毫米
对边宽度
安装扭矩：70 ft-lbs
(94.6 Nm)最大
1.88
47.6
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 16，SAE 6 液控油口 16T
*SAE 16，SAE 6 液控油口 16TS
SAE 20，SAE 6 液控油口 20T
注：所有阀块均为 PD 型。
*钢制阀块用于压力超过 3500 psi 的情况 **用于压力超过 3500 psi 的情况
材料 订货型号
尺寸
PD42-M40
PD10-41 三通液控换向阀，内部泄油
4.345.1
8.6/125
10.3/150
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
7.5
2 15.1
4 30.2
8 37.9
10 45.4
12 22.7
6
③到 ④ - - -； ③ 到 ② —
40°C 时 32 cSt/150 ssu 的油液
流量 (lpm/gpm)
压降 (bar/psi)
切换互通：
方向控制阀
USASI:
性能（仅指插件）
符号
ISO:
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD10-41 允许油液从 ③ 向 ④ 流动，而在 ② 处截
止。当远端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ② 接通，而 ④ 处闭合。
由于④ 接通弹簧室，因此 ④ 处受到的压力将会直接 (1：1) 影响所需的液控压
力，即液控压力为④ 处的压力加弹簧预压力。
注：有关阀芯处于正常或弹簧偏移位置时需要油液双向流动的应用，请联系工厂。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：350 bar（5075 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在207 bar（3000 psi）时，最大为82毫升/分钟（5立方英寸/分钟）。
液控压力要求：
阀芯位移：采用 4.1 bar（60 psi）弹簧：4.7 bar（68.2 psi）
采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：采用 4.1 bar（60 psi）弹簧：5.2 bar（75 psi）
采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：8.6 bar（125 psi）
阀芯完全换向所需流量：0.65 毫升（0.04 立方英寸）
温度范围：-40 ～120 （标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-4；参见 9.110.5
阀孔刀具型号：CT10-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-4X-MMM；参见 8.650.1
4.345.2
1.25
31.8
1.25
31.8 2.50
63.5
1.17
29.7
2.21
56.1
2.44
62.0
1.36
34.5
2.84
72.1
3.25
82.6
2.00
50.8
0.28
7.1
1.99
50.5
0.74
18.8
0.25
6.4
英寸
毫米
对边宽度
安装扭矩：25 ft-lbs
(33.9 Nm)最大
1.00
25.4
PD10-41__ - __ __ __ - __ -__ __ __
材料 订货型号
尺寸
PD10-41
插件：重量：0.16 kg（0.35 lbs）；钢
制，工作面硬质处理，外表面
镀锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型
圈和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：0.34 kg（0.75lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
弹簧规格
60 4.1 bar (60 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
*200 14 bar (203 psi)
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B
*BSP 阀块
仅限英国制造
选件
无 空白
切换互通 N
加长阀盖 T
*注：“T”选件需配203 psi 复位弹簧
注：与密封阀芯配合使用时，所需最小
弹簧预压力为 110 psi。
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶/带阀芯密封圈
V 氟橡胶
VS 氟橡胶/带阀芯密封圈
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD12-41 允许油液从 ③ 向 ④ 流动，而在 ② 处截止。
当远端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ② 接通，而 ④ 处闭合。由于④
接通弹簧室，因此 ④ 处受到的压力将会直接 (1：1) 影响所需的液控压力，即液
控压力为④ 处的压力加弹簧预压力。
注：有关阀芯处于正常或弹簧偏移位置时需要油液双向流动的应用，请联系工厂。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 低成本高效阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：420 bar（6090 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在207 bar（3000 psi）时，最大为115毫升/分钟（7立方英寸/分钟）。
液控压力要求：采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：
阀芯位移：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：9.1 bar（132 psi）
阀芯完全换向所需流量：1.32 毫升（0.08 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC12-4；参见 9.112.3
阀孔刀具型号：CT12-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK12-4X-MMM；参见 8.650.1
PD12-41 三通液控换向阀，内部泄油
4.346.1
12.1/175
9.6/140
7.2/105
4.8/70
2.4/35
22.7
6
68.1
18
113.6
30
45.4
12
90.8
24
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
方向控制阀
USASI:
性能（仅指插件）
符号
ISO:
切换互通：
PD12-41__ - __ __ __ - __ - __
4.346.2
ࡁ፞
ඳ
1.25
31.8
1.54
39.1
3.75
95.3
1.98
50.3
2.00
50.8 4.00
101.6
2.12
53.8
4.38
111.3
5.00
127.0
0.19
4.8
0.34
8.6
3.62
91.9
1.15
29.2
3.09
78.5
ڔᓤǖ35 ft-lbs
(47.4 Nm)ᔢࡍ
材料 订货型号
尺寸
PD12-41
插件：重量： 0.28 kg（0.61 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：1.5 kg（3.3 lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌号
6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.012.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 10 10T
SAE 12 12T 密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶/带阀芯密封圈
V 氟橡胶
VS 氟橡胶/带阀芯密封圈
弹簧规格
60 4.1 bar (60 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
根据 OEM 要求选择可选复位弹簧。
注：与密封阀芯配合使用时，所需最
小弹簧预压力为 110 psi。
选件
无 （空白）
切换互通 N
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD16-41 允许油液从 ③ 向 ④ 流动，而在 ② 处截止。
当远端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ② 接通，而 ④ 处闭合。由于④
接通弹簧室，因此 ④ 处受到的压力将会直接 (1：1) 影响所需的液控压力，即液
控压力为 ④ 处的压力加弹簧预压力。
注：有关阀芯处于正常或弹簧偏移位置时需要油液双向流动的应用，请联系工厂。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 可选液控油口密封圈。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：420 bar（6090 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在207bar（3000psi）时，最大为164毫升/分钟（10立方英寸/分钟）。
液控压力要求：
阀芯位移：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：9.0 bar（130 psi）
阀芯完全换向所需流量：2.5 毫升（0.15 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC16-4；参见 9.116.5
阀孔刀具型号：CT16-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK16-4X-MMM；参见 8.650.1
PD16-41 三通液控换向阀，内部泄油
4.347.1
8.6/125
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
37.9
10
75.8
20
113.6
30
151.4
40
189.3
50
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
方向控制阀
USASI:
性能（仅指插件）
符号
ISO:
切换互通：
PD16-41__ - __ __ __ - __ - __
4.347.2
ࡁ፞
ඳ
BSP छ్ǖ134.9
1.98
50.3
1.31
33.3
2.12
53.8
4.38
111.3
5.00
127.0*
1.00
25.4
3.25
82.6
2.00
50.8 4.00
101.6
4.00
101.6
0.19
4.8
0.34
8.6
3.62
91.9
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ50 ft-lbs
(57.7 Nm)ᔢࡍ
1.50
38.1
材料 订货型号
尺寸
插件：重量： 0.52 kg（1.15 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：1.50 kg（3.30lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.016.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
选件
无 （空白）
切换互通 N
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 12，SAE 6 液控油口 12T
SAE 16，SAE 6 液控油口 16T
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶/带阀芯密封圈
V 氟橡胶
VS 氟橡胶/带阀芯密封圈
弹簧规格
60 4.1 bar (60 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
根据 OEM 要求选择可选复位弹簧。
注：与密封阀芯配合使用时，所需最小
弹簧预压力为 110 psi。
PD16-41
PD42-M41 三通液控换向阀，内部泄油
4.348.1
13.8/200
10.3/150
6.9/100
3.4/50
37.8
10
75.7
20
113.6
30
151.4
40
189.3
50
227.1
60
265.0
70
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
方向控制阀
USASI:
性能（仅指插件）
符号
ISO:
切换互通：
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD42-M41 允许油液从 ③ 向 ④ 流动，而在 ② 处截
止。当远端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向 ② 接通，而 ④ 处闭合。
由于 ④ 接通弹簧室，因此 ④ 处受到的压力将会直接 (1：1) 影响所需的液控压
力，即液控压力为 ④ 处的压力加弹簧预压力。
注：有关阀芯处于正常或弹簧偏移位置时需要油液双向流动的应用，请联系工厂。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 可选液控油口密封圈。
● 工业标准 ISO 阀孔。
特性
最大工作压力：聚氨酯密封件：油口 ①、② 和 ③：345 bar（5000 psi）；油口
④：210 bar（3000 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏（最大工作压力时）：油口 ②、③ 和 ④：246 毫升/分钟（15 立方英寸/分
钟）；油口 ①：524 毫升/分钟（32 立方英寸/分钟）；在达到最大工作压力
时，液控油口密封型显示①处无泄漏。
液控压力要求：
阀芯开始移动：11 bar（160 psi）
阀芯位移油口封闭：16.2 bar（235 psi）
阀芯完全换向：18.3 bar（265 psi）
阀芯完全换向所需流量：2.5 毫升（0.15 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC42-M4；参见 9.142.3
阀孔刀具型号：CT42-M4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK42-4X-MMM；参见 8.650.1
4.348.2
PD42-M41__ - __ __ __ - __ -160†
2.93
74.4
2.22
56.3 4.43
112.5
3.90
99.0
4.77
3 121.1
2
1
4
M42 x 2.0
- 6g 螺纹
3
2
4
6.00
152.4
5.38
136.7
2.64
67.1
0.25
6.4
3.93
99.8
0.34
8.6
1.34
34.0
3.94
100.1
1
英寸
毫米
对边宽度
安装扭矩：70 ft-lbs
(94.6 Nm)最大
1.88
47.6
材料 订货型号
尺寸
PD42-M41
插件：重量： 0.52 kg（1.15 lbs）；钢
制，工作面硬质处理，外表面
镀锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型
圈和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：2.8 kg（6.2 lbs）；
阳极氧化高强度铝合金：牌号
6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见8.042.1；
提供球墨铸铁和钢制阀块，尺
寸可能不同，请联系工厂。
†
160 psi 复位弹簧，标准型。
根据 OEM 要求选择可选复位弹簧。
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶/带阀芯密封圈
V 氟橡胶
VS 氟橡胶/带阀芯密封圈
P 聚氨酯**
PS 聚氨酯/带阀芯密封圈**
选件
无（空白）
切换互通 N
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 16，SAE 6 液控油口 16T
*SAE 16，SAE 6 液控油口 16TS
SAE 20，SAE 6 液控油口 20T
注：所有阀块均为 PD 型。
*钢制阀块用于压力超过 3500 psi 的情况
**用于压力超过 3500 psi 的情况
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD10-42 允许油液从 ③ 向②双向流动，而在④处截
止。当远端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向④接通，而②处闭合。由于④
接通弹簧室，因此 ④ 处受到的压力将会直接 (1：1) 影响所需的液控压力，即液控
压力为④处的压力加弹簧预压力。
注：有关阀芯处于正常或弹簧偏移位置时需要油液双向流动的应用，请联系工厂。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：350 bar（5075 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，最大为 82 毫升/分钟（5 立方英寸/分钟）
液控压力要求：
阀芯位移油口封闭：采用 4.1 bar（60 psi）弹簧：4.7 bar（68.2 psi）
采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：采用 4.1 bar（60 psi）弹簧：5.2 bar（75 psi）
采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：8.6 bar（125 psi）
阀芯完全换向所需流量：0.65 毫升（0.04 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC10-4；参见 9.110.5
阀孔刀具型号：CT10-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK10-4X-MMM；参见 8.650.1
PD10-42 三通液控换向阀，内部泄油
4.350.1
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
7.5
2
15.1
4
30.2
8
37.9
10
22.7
6
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
方向控制阀
USASI:
性能（仅指插件）
符号
ISO:
切换互通：
4.350.2
ࡁ፞
ඳ
1.25
31.8
1.25
31.8
1.18
29.8
2.44
62.0
1.36
34.5
2.84
72.1
3.25
82.6
0.74
18.8
1.99
50.5
0.28
7.1
2.00
50.8
0.25
6.4
2.50
63.5
ࣞܟ࣪
ڔᓤǖ25 ft-lbs
(33.9 Nm)ᔢࡍ
1.00
25.4
PD10-42__ - __ __ __ - __ -__ __ __
材料 订货型号
尺寸
PD10-42
插件：重量：0.16 kg（0.35 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：0.34 kg（0.75lbs）；
阳极氧化高强度铝合金，牌
号 6061 T6，额定值达 240 bar
（3500 psi）；参见 8.010.1。提
供球墨铸铁和钢制阀块，尺寸可
能不同，请联系工厂。
弹簧规格
60 4.1 bar (60 psi)
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
注：与密封阀芯配合使用时，所
需最小弹簧预压力为 110 psi。
选件
无 （空白）
切换互通 N
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 6 6T
SAE 8 8T
1/4 英寸 BSP* 2B
3/8 英寸 BSP* 3B
*BSP 阀块
仅限英国制造
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶/带阀芯密封圈
V 氟橡胶
VS 氟橡胶/带阀芯密封圈
PD12-42 三通液控换向阀，内部泄油
4.351.1
12.1/175
9.6/140
7.2/105
4.8/70
2.4/35
22.7
6
68.1
18
113.6
30
45.4
12
90.8
24
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
方向控制阀
USASI:
性能（仅指插件）
符号
ISO:
切换互通：
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD12-42 允许油液从 ③ 向②双向流动，而在④处截
止。当远端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向④接通，而②处闭合。由于
④ 接通弹簧室，因此 ④ 处受到的压力将会直接 (1：1) 影响所需的液控压力，即
液控压力为④ 处的压力加弹簧预压力。
注：有关阀芯处于正常或弹簧偏移位置时需要油液双向流动的应用，请联系工厂。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 低成本高效阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：420 bar（6090 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在 207 bar（3000 psi）时，最大为 115 毫升/分钟（7 立方英寸/分钟）
液控压力要求：采用 7.6 bar（110 psi）弹簧：
阀芯位移油口封闭：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：9.1 bar（132 psi）
阀芯完全换向所需流量：1.32 毫升（0.08 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC12-4；参见 9.112.3
阀孔刀具型号：CT12-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK12-4X-MMM；参见 8.650.1
4.351.2
ࡁ፞
ඳ
1.98
50.3
2.00
50.8 4.00
101.6
1.54
39.1
1.15
29.2
3.75
95.3
2.12
53.8
4.38
111.3
5.00
127.0
0.19
4.8
0.34
8.6
3.09
78.5
3.62
91.9
ڔᓤǖ35 ft-lbs
(47.4 Nm)ᔢࡍ
1.25
31.8
PD12-42__ - __ __ __ - __ - __
材料 订货型号
尺寸
PD12-42
插件：重量：0.28 kg（0.61 lbs）；钢
制，工作面硬质处理, 外表面镀
锌；密封件：丁腈橡胶 〇 型圈
和聚氨酯挡圈（标准型）。
标准阀块：重量：1.5 kg（3.3lbs）；阳
极氧化高强度铝合金，牌号6061
T6，额定值达 240 bar（3500
psi）；参见 8.012.1。提供球墨
铸铁和钢制阀块，尺寸可能不
同，请联系工厂。
选件
无 （空白）
切换互通 N
密封材料
N 丁腈橡胶（标准型）
NS 丁腈橡胶/带阀芯密封圈
V 氟橡胶
VS 氟橡胶/带阀芯密封圈
弹簧规格
110 7.6 bar (110 psi)
170 11.7 bar (170 psi)
根据 OEM 要求选择可选复位弹簧。
阀块油口
只订购插装件 0
SAE 10 10T
SAE 12 12T
描述
螺纹插装式液控方向阀，滑阀式。用于远控三通油路。
工作原理
在初始位置（无液控）时，PD16-42 允许油液从 ③ 向②双向流动，而在④处截
止。当远端液控信号到达 ① 时，阀芯移动，③ 流向④接通，而②处闭合。请注
意由于④ 接通弹簧室，因此 ④ 处受到的压力将会直接 (1：1) 影响所需的液控压
力，即液控压力为④ 处的压力加弹簧预压力。
注：有关阀芯处于正常或弹簧偏移位置时需要油液双向流动的应用，请联系工厂。
特点
● 阀芯和阀套经硬质处理，耐用。
● 可选液控油口密封圈。
● 工业常规阀孔。
特性
工作压力：240 bar（3500 psi）
耐压：420 bar（6090 psi）
流量：参见性能图
内部泄漏：在207 bar（3000 psi）时，最大为164毫升/分钟（10立方英寸/分钟）
液控压力要求：
阀芯位移油口封闭：7.6 bar（110 psi）
阀芯完全换向：9.0 bar（130 psi）
阀芯完全换向所需流量：2.5 毫升（0.15 立方英寸）
温度范围：-40℃～120℃（标准丁腈橡胶密封件）
过滤：参见 9.010.1
介质：粘度介于7.4～420 cSt（50～2000 ssu）的矿物油或具有润滑作用的合成油
安装：没有限制；参见 9.020.1
阀孔：VC16-4；参见 9.116.5
阀孔刀具型号：CT16-4XX；参见 8.600.1
密封组件型号：SK16-4X-MMM；参见 8.650.1
PD16-42 三通液控换向阀，内部泄油
4.352.1
8.6/125
6.9/100
5.2/75
3.4/50
1.7/25
37.9
10
75.8
20
113.6
30
151.4
40
189.3
50
ഗ (lpm/gpm)
ኹଢ଼ (bar/psi)
ƙ ࡵ ƚƙ ࡵ Ƙ
40°C ဟ 32 cSt/150 ssu ࡼᎉጘ
方向控制阀
USASI:
性能（仅指插件）
符号
ISO:
切换互通：
