PT SENYUAN ELECTRICAL INDONESIA is a professional manufacturing enterprise specializing in the R&D, productionand sales of high and low voltage switchgear, automatic power distribution equipment, transformers, vacuum circuit breakers and supporting power distribution systems. Relying on mature R&D and manufacturing experience accumulated through over 30 years of in-depth cultivation in the power equipment industry, the company closely fits the local market demand in Indonesia and is committed to providing customers with safe, reliable and efficient one-stop power distribution solutions.

The company attaches great importance to standardized operation and quality control, and has fully established and strictly implemented three international standard management systems, namely ISO 9001 Quality ManagementSystem, ISO14001 Environmental Management System and ISO 45001 Occupational Health and Safety Management System, realizing integrated and all-round management of quality, environment and occupational health and safety. Relying on a sound modern production and manufacturing system and full-process control mechanism, the company implements standardizedoperation procedures in all links from product R&Dand design, raw material procurement, production and processing to finished product inspection and after-sales service. It strictly adheres to the bottom line of quality, strictly controls environmental impact, ensures production safety, and continuously improves product and service quality.

All products are designed and manufactured in strict accordance with Indonesian National Standard (SNI) and international general specifications, featuring excellent stability and reliability. They are perfectly adapted to the local power grid operation environment and tropical climate characteristics of Indonesia, and can fully meet the high-standard application requirements of various industrial, commercial and municipal power projects. The company's production base is located in the designated industrial zone of Tangerang, Indonesia. Relying on the advantages of localized production, it can achieve rapid delivery, on-site technical guidance and full-process aftersales support, effectively shortening project cycles and reducing customers' procurement and operation and maintenance costs.

With excellent product quality, complete management system and professional localized service capability, the company's products are widely used in numerous fields such as industrial workshops, commercial buildings, industrial parks, new energy supporting projects and municipal power engineering, winning unanimous recognition and high trust from local Indonesian customers and Chinese-funded enterprises going global.

In the future, the company will always uphold the corporate philosophy of "Pragmatism, Innovation, Efficiency, Responsibility", continue to deepen the construction of the three major management systems, continuously iterate product technologies and optimize the service system, and strive to provide customers with higher-quality products and comprehensive intelligent power distribution services, so as to boost the construction of power infrastructure and the high-quality development of the industry in Indonesia.

森源电气印尼有限公司是一家专注于高低压成套开关设备、自动化配电成套设备、变压器、真空断路器及配套配电系统研发、生产与销售的专业制造企业。公司依托三十余年电力设备行业深耕积累的成熟研发与制造经验，紧密贴合印尼本地市场需求，致力于为客户提供安全、可靠、高效的一站式配电解决方案。

公司高度重视规范化运营与品质管控，全面建立并严格推行ISO9001质量管理体系、ISO14001环境管理体系及ISO45001职业健康安全管理体系三大国际标准管理体系，实现质量、环境、职业健康安全一体化全方位管理。依托完善的现代化生产制造体系与全流程管控机制，公司从产品研发设计、原材料采购、生产加工到成品检验、售后服务，各环节均执行标准化作业流程，严守质量底线、严控环境影响、保障生产安全，持续提升产品与服务品质。

所有产品均严格按照印尼国家标准(SNI)及国际通用规范设计生产，具备优异的稳定性与可靠性，完美适配印尼本地电网运行环境与热带气候特点，可充分满足各类工业、商业及市政电力项目的高标准使用需求。公司生产基地坐落于印尼唐格朗指定工业区，凭借本地化生产优势，可实现快速交付、现场技术指导及全流程售后支持，有效缩短项目周期、降低客户采购与运维成本。

凭借过硬的产品质量、完善的管理体系以及专业的本地化服务能力，公司产品广泛应用于工业厂房、商业建筑、产业园区、新能源配套项目及市政电力工程等众多领域，赢得了印尼本地客户与中资出海企业的一致认可与高度信赖。

未来，公司将始终秉持”务实、创新、高效、责任”的企业理念，持续深化三大管理体系建设，不断迭代产品技术、优化服务体系，全力为广大客户提供更优质的产品与全方位智能配电服务，助力印尼电力基础设施建设与行业高质量发展。

企业简介COMPANY PROFILE

LARGE SCALE FACTORY BUILDINGMODERN EQUIPMENT规模化厂房现代化设备

工欲善其事，必先利其器，森源电力先后多次引进先进的焊接设备、工艺、计算机和软件控制系统，目前公司拥有较为先进的数控、检测设备、流水线生产线。在森源电力，我们不仅保证为您提供性价比优秀，齐全而高品质的产品，更为您带来节能环保的用电环境，因为森源电力的产品完全符合国家质量、节能、安全和环保标准，部分产品的品质甚至优于欧洲同类产品的品质。

A workman must sharpen his tools if he is to do his work well.Senyuan Electric has repeatedly introduced advanced welding equipment, production technologies, computer hardware and software control systems. Currently, the company is equipped with well-developedCNC equipment, precision testing instruments and automated assembly production lines.At Senyuan Electric, we are committed to providing customers with a complete range of high-quality products featuring excellent cost performance. Moreover, we deliver an energy-saving and environmentally friendly power utilization environment. All products of Senyuan Electric fully comply with national standards in terms of quality, energy conservation, safety and environmental protection. The quality of some products even exceeds that of similar European products.

电力领域
系统方案提供商
ELECTRICITY SECTOR
SYSTEM SOLUTION PROVIDER

PROFESSIONAL TESTING 专业精密检测

公司置产品品质于重要位置，在实际生产过程中严格贯彻ISO9001质量体系。公司的品质部门配备了多台精密检测仪器，制订严格的品质标准。以精确严谨的品管态度，做到从原材料到成品的全方面品质控制。每项作业流程都经过严格的管制，确保产品合格率树立“森源”品质标杆。

The company places product quality as a top priority and strictly implements the \*\*ISO9001 quality management system\*\* throughout the actual production process.The Quality Department is equipped with a full range of precision testing instruments and has formulated stringent quality standards. Adhering to a precise and rigorous quality management philosophy, it implements comprehensive quality control covering from raw materials to finished products.Every production process is under strict supervision to ensure product qualification rate and establish \*\*Senyuan\*\* as a benchmark for quality in the industry.

森源电力拥有完善的产品开发体系，每一个小小的问题都是我们需要解决的大事件，科技研发是我们不断发展，优化产品的根本动力，力争成为输配电领域的优质企业，为更多的客户解决技术问题。

Senyuan Electric boasts a comprehensive product development system. We treat every minor detail and trivial problem as a key issue that needs to be properly addressed. Technological research and development serves as the fundamental driving force for our sustained growth and product optimization. We strive to become an outstanding enterprise in the power transmission and distribution industry, and resolve technical problems for customers worldwide.

QUALITY MANAGEMENT SYSTEM体系化质量管理建设

用权威说话 品质保证值得信赖

SPEAK WITH AUTHORITYQUALITY ASSURANCE IS TRUSTWORTHY

本公司对质量管理从不松懈，着眼于细微之处，严格要求，坚持以高品质的产
品来演绎公司精益求精的精髓所在。本公司拥有一支精湛的技术队伍，懂技术，懂
工艺、操作娴熟。公司通过生产、质量责任状建立保障质量机制，加强技术部门与
质量管理部门之间的密切配合，努力将质量管理水平提高到行业领先水平。公司循序渐进地深化质量管理，一步一个脚印，努力提升产品品质。

The company never slackens its quality management, pays attention to the subtleties and strict requirements, and insists on using high-quality products to interpret the essence of the company's excellence. The company has a superb technical team,understand technology. understand technology, skilled operation. The company establishes a quality assurance mechanism through the production and quality responsibility certificates, strengthens the close cooperation between the technical department and the quality management department, and strives to improve the quality management level to the industry-leading level.The company gradually deepens the quality management, step by step, and strives to improve product quality.

专注于35干伏及以下配电网络设备的生产，拥有完整的产业链体系，产品涵盖开关设备、低压组件、电力变压器、中压开关柜、新能源及电力云平台六大品类。其中云平台是公司数字化转型的关键产品，已荣获省级工业互联网平台称号，具备实时监测、运维管理、能效管理、健康管理、资产管理、电子档案六大管理模块及设备集成功能，可实现智能化电力系统解决方案。

Specializing in the manufacture of power distribution network equipment for 35kV and below, we possess a complete industrial chain system. Our products cover six major categories: switchgear, low-voltage components, power transformers, medium-voltage switch cabinets, new energy products and electric power cloud platforms.As a core product driving the company's digital transformation, the cloud platform has been awarded the title of Provincial Industrial Internet Platform. It integrates six management modules including real-time monitoring, operation and maintenance management, energy efficiency management, equipment health management, asset management and electronic archives, alongside equipment integration capabilities, enabling intelligent power system solutions.

A

资质证书系列 01-60
荣誉证书 01-60

高压开关柜系列

KYN61-40.5户内交流金属铠装移开式开关设备 61-62
HXGN□-40.5户内高压交流金属环网开关设备 63-64
KYN28-24户内交流金属铠装移开式开关设备 65-66
KYN28-12户内交流金属铠装移开式开关设备 67-68
XGN66-12全绝缘充气式环网开关设备 69-70
HXGN15-12户内高压交流金属环网开关设备 71-72
HXGN17-12户内高压交流金属环网开关设备 73-74
XGN□-12全绝缘充气式环网开关设备 75-76
GTXGN-12固体全绝缘封闭式环网开关设备 77-78
HBXGN-12环保气体绝缘金属封闭式开关设备 79-80
TBBZ高压电容补偿装置 81-82
ZD-2000(DTU)配电自动化终端 83-84

C

低压开关柜系列 低压州大柜乐列

MNS低压抽出式开关柜 85-86
GCS低压抽出式开关柜 87-88
GCK低压抽出式开关柜 89-90
GGD交流低压开关柜 91-92
GGJ低压无功功率补偿装置 93-94
XL-21动力柜 95-96
GZDW低压直流屏 97-98
JXF配电箱 99-100
JP低压综合配电箱 101-102
SDY双电源柜 103-104
PZ30照明配电箱 105-106
DBX电能计量箱（金属） 107-108

箱式变电站系列

ZDYB□-12高压/低压预装式变电站 109-110
ZDMB组合式变电站 111-112
YBD预装地埋式箱式变电站 113-114

分支箱/开闭所系列

DFW欧式电缆分支箱 115-116
DFW美式电缆分支箱 117-118
DFW-40.5电缆分支箱 119-120
KBS-12户外开闭所 121-122
KBS-12户外智能化开闭所 123-124
LDF-0.4低压电缆分支箱 125-126

光伏新能源配电系列

ZDYZC集装箱式预制舱（开关站） 127-128
BWG光伏并网柜 129-130
BWX光伏并网箱 131-132
BWX光伏直流汇流箱 133-134

电力变压器系列

S13全密封油浸式变压器 135-136
SCB13干式电力变压器 137-138

真空断路器系列

VS1-12户内高压真空断路器 139-140

矿用开关柜系列

GKG矿用一般型高压开关柜 141-142
GKD矿用一般型低压开关柜 143-144
BXM(D)系列防爆配电装置 145-146

产品概述 Product Overview

户内交流金属铠装移开式开关设备

KYN61-40.5Indoor ac metal armored removable switchgear

使用条件 Terms of Use

环境温度:上限+40℃，且24h内测得的平均值不超过35℃，下限-10℃;

海拔高度:海拔不超过1000m;

相对湿度:日平均值不超过95%，月平均值不超过90%；

地震烈度:不超过8度；

水蒸汽压力:日平均值不超过2.2kPa，月平均值不超过1.8kPa;

周围环境:无火灾、爆炸危险、严重污秽、化学腐蚀及剧烈振动的场所。

Ambient temperature: upper limit 40°C, with a 24-hour average not exceeding 35°C, lower limit -10°C;

Altitude: not exceeding 1000m;

Relative humidity: daily average not exceeding 95%, monthly average not exceeding 90%;

▶Seismic intensity: not exceeding 8 degrees;

Water vapor pressure: daily average not exceeding2.2 kPa, monthly average not exceeding 1.8 kPa;

Surrounding environment: free from fire, explosion hazards, severe dirt, chemical corrosion, and intense vibrations.

技术参数 Technical Specifications

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

A、母线室 10、照明灯

B、手车室 11、手车室门

C、电缆室 12、电流互感器

D、继电器仪表室 13、铰链

1、吊环 14、绝缘子

2、主母线 15、氧化锌避雷器

3、小母线室盖环 16、绝缘隔板

4、仪表室门 17、接地开关

5、分支母线 18、活门装配

6、母线套管 19、真空断路器手车

7、触头盒 20、小母线端子室

8、模拟母线圈

9、铭牌

产品概述 Product Overview

KYN28-24(Z)(GZS1)户内交流金属铠装移开式开关设备(以下简称“开关设备”)，适用于三相交流50Hz电力系统，用于接受和分配电能并对电路实行控制，保护及监测。

本产品符合标准：GB3906-2006《3.6-40.5kV交流金属封闭开关设备和控制设备》，GB/T11022《高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求》，EC62271:200《额定电压1kV以上52以下交流金属封闭开关设备和控制设备》，DL/T404《户内交流高压开关柜订货技术条件》。

The KYN28-24(Z) (GZS1) indoor AC metal-encasedwithdrawable switchgear (hereinafter referred toas "switchgear") is suitable for three-phase AC 50Hz power systems and is used for receiving and distributing electrical energy, as well as implementing control, protection and monitoring of circuits.

This product complies with the standards: GB3906-2006 "3.6 - 40.5kV AC Metal Enclosed Switchgear and Control Equipment", GB/T11022 "Common Technical Requirements for High Voltage Switchgear and Control Equipment", EC62271:200 "Rated Voltage Above 1kV and Below 52kV AC Metal Enclosed Switchgear and ControlEquipment", and DL/T404 "Ordering Technical Conditions for Indoor AC High Voltage Switchgear Cabinets".

型号及其含义 Model and Its Meaning

户内交流金属铠装移开式开关设备

KYN28-24 Indoor ac metal armored removable switchgear

使用条件Terms of Use

周围环境温度:上限+40℃，下限-15℃。

设备安装场所的最大海拔高度:1000m;

环境湿度:日平均相对湿度<95%，月平均相对湿度<90%；

地震热度不超过8度；

周围空气应不受腐蚀性或可燃气体、水蒸汽等明显污染。

无严重污秽及经常性的剧烈振动。

Ambient temperature: upper limit +40C, lower limit -15C.

Maximum altitude for equipment installation site: 1000m;

Environmental humidity: daily average relative humidity < 95%, monthly average relative humidity < 90%;

Earthquake intensity does not exceed 8 degrees;

The surrounding air should not be significantly polluted by corrosive substances or flammable gases, water vapor, etc.

There should be no severe dirtiness or frequent severe vibrations.

技术参数 Technical Specifications

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

A、母线室 A. Busbar Chamber 13.隔板(活门)

B、断路器手车室 B. Circuit Breaker Carriage Chamber 14.二次插头

C、电缆室 C. Cable Chamber 15.断路器手车

D、继电器仪表室 D. Relay and Instrument Chamber 16.加热装置

1.外壳 1. Enclosure 17.可抽式出式水平隔板

2.分支母线 2. Branch Busbar 18.接地开关操作机构

3.母线套管 3. Busbar Bushing 19.底板

4.主母线 4. Main Busbar 20.泄压装置

5.静触头 5. Static Contact 21.控制导线槽

6.静触头盒 6. Static Contact Box 13. Partition (Valve)

7.电流互感器 7. Current Transformer 14. Secondary Plug

8.接地开关 8. Grounding Switch 15. Circuit Breaker Carriage

9. 电缆 9. Cable 16. Heating Device

10.避雷器 10. Surge Arrester 17. Removable Horizontal Partition

11.接地主母线 11. GroundingMain Busbar 18. Grounding Switch Operating Mechanism

12.装卸式隔板 12.装卸 Type Partition 19. Base Plate

户内高压交流金属环网开关设备 HXGN15-24 Indoor high voltage ac m ring net switch equipment

产品概述 Product Overview

HXGN15-24户内高压交流金属环网开关设备是以六氟化硫开关作为主开关，整柜采用空气绝缘的开关设备。适用于配电自动化，结构紧凑、可扩充，具有结构简单、操作灵活、联锁可靠、安装方便的特点。对各种不同的用户要求均能提供满意的技术方案。由于传感技术和保护断电器的采用，加上高技术性能及轻便灵活的装配方案，可满足市场不断变化的要求。

HXGN-24交流金属封闭环网开关设备的主开关分别采用ABB原装生产的SFG型SF6负荷开关、FLN系列负荷开关、永磁机械真空断路器、GEPower/VacVB型真空短路器等。操作方式有手动、电动两种。

HXGN15-24 indoor high-voltage AC metal ring network switchgear uses sulfur hexafluoride switch as the main switch, and the entire cabinet adopts air-insulated switchgear. It is suitable for distribution automation, with a compact structure, expandable capability, and features simple structure, flexible operation, reliable interlock, and convenient installation. It can provide satisfactory technical solutions for various user requirements. Due to the adoption of sensing technology and protective circuit breakers, along with high technical performance and lightweight, flexible assembly schemes, it can meet the constantly changing requirements of the market.

The main switch of the AC metal enclosed ring network switchgear HXGN-24 respectively adopts the SFG type SF6 load switch produced by ABB, the FLN series load switch, permanent magnet mechanical vacuum circuit breaker, GEPower/VacVB type vacuum short-circuit breaker, etc. The operation mode includes manual and electric types.

型号及其含义 Model and Its Meaning

户内高压交流金属环网开关设备

HXGN15-24 Indoorhigh voltage ac metal

使用条件 Terms of Use

ring net switch equipment

周围环境温度:上限+40℃，下限-15℃。

设备安装场所的最大海拔高度:1000m;

环境湿度:日平均相对湿度<95%，月平均相对湿度<90%；

地震热度不超过8度；

周围空气应不受腐蚀性或可燃气体、水蒸汽等明显污染。

无严重污秽及经常性的剧烈振动。

Ambient temperature: upper limit +40C, lower limit -15C.

Maximum altitude for equipment installation site: 1000m;

Environmental humidity: daily average relative humidity < 95%, monthly average relative humidity <90%;

Earthquake intensity does not exceed 8 degrees;

The surrounding air should not be significantly polluted by corrosive substances or flammable gases, water vapor, etc.

There should be no severe dirtiness or frequent severe vibrations.

技术参数 Technical Specifications

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

前视图

环网柜六氟化硫柜 HXGN15-24 Ring Main Unit Sulfur Hexafluoride Cabinet

产品概述 Product Overview

HXGN15-24型SF6环网柜是三相交流50Hz、额定电压24kV的户内成套配电装置，适用于发电厂、变电站、工矿企业及新能源电站等场景，用于电能的接收、分配与控制，具备完善的电路控制、保护和监测功能。

产品采用全密封半绝缘SF6气体绝缘结构，防护等级高、环境适应性强，模块化设计可灵活组合多种功能单元，满足不同配电系统需求，同时具备“五防”联锁功能，安全可靠、免维护，是中压配电系统的核心优选设备。

The HXGN15-24 ring main unit (RMU) with SF6 insulation is a three-phase AC 50Hz indoor complete power distribution device with a rated voltage of 24kV. It is suitable for power plants, substations, industrial and mining enterprises, new energy power stations and other scenarios, used for receiving, distributing and controlling electric energy, with complete functions of circuit control, protection and monitoring.

The product adopts a fully sealed semi-insulated SF6 gas-insulated structure featuring high protection grade and strong environmental adaptability. Its modular design enables flexible combination of various functional units to meet the requirements of different power distribution systems. Equipped with five-prevention interlocking functions, the equipment is safe, reliable and maintenance-free, making it a top-choice core device for medium-voltage power distribution systems.

型号及其含义 Model and Its Meaning

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

全绝缘充气式开关设备HXGN-24 Fully insulated gas-insulated switchgear

产品概述 Product Overview

HXGN-24型六氟化硫RMU采用六氟化硫负荷开关作为主开关，适用于全柜式电气配电自动化及紧凑型可扩展金属闭锁开关设备。其特点在于结构简单、操作灵活、联锁可靠且安装便捷，能够为不同应用场景和用户提供满意的技术方案。通过采用传感器技术及最新保护继电器，结合先进技术与灵活的装配方案，FM612/24型六氟化硫RMU可完全满足不断变化的市场需求。该设备可选配自主研发的RLS-12/24负荷断路器；亦可根据用户需求与国际顶尖RCB系列永磁机构真空断路器(由AREVA制造)、或ABB生产的HD4型六氟化硫断路器，或与我方VSC-12/24型永磁机构真空断路器进行组合。环网单元内主开关的操作方式可采用手动或电力驱动。当与FTU和RTU配套使用时，可满足“四控制”要求。

The HXGN-24 SF6 RMU uses an SF₆ load switch as its main switching device, suitable for fully enclosed electrical distribution automation and compact, expandable metal-enclosed switchgear. It features a simple structure, flexible operation, reliable interlocking, and convenient installation, providing satisfactory technical solutions for various application scenarios and users. By adopting sensor technology and the latest protective relays, combined with advanced technologies and flexible assembly schemes, the FM612/24 SF6 RMU can fully meet evolving market demands.This equipment can be optionally equipped with the independently developed RLS-12/24 load break switch. It can also be integrated with world-class RCB series permanent magnet mechanism vacuum circuit breakers manufactured by AREVA, HD4 SF6 circuit breakers produced by ABB, or our own VSC-12/24 permanent magnet mechanism vacuum circuit breakers per user requirements. The main switch in the ring main unit can be operated either manually or electrically. When used with FTU and RTU devices, it can meet the "four-control" requirements.

型号及其含义 Model and Its Meaning

HXGN-24 Fully insulated gas-insulatedswitchgear

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

前视图

侧视图

环保气体绝缘金属封闭式开关设备 HXGN-24 environmentally friendly gas insulated m enclosed switchgear

产品概述 Product Overview

HXGN-24环保气体绝缘金属封闭式开关设备是采用真空灭弧室灭弧，环保气体为主绝缘介质、少量固体绝缘支撑件、主回路无任何包封，正常运行时为零表压或微正压(气箱的气压≤0.02MPa)，并且相对地及相间的绝缘能力满足零表压下空气绝缘要求的配电开关设备。

HXGN-24 environmentally friendly gas insulated metal enclosed switchgear is a distribution switchgear that uses a vacuum arc extinguishing chamber for arc extinguishing, with environmentally friendly gas as the main insulation medium, a small amount of solid insulation support, and no encapsulation in the main circuit. During normal operation, it operates at zero gauge pressure or slightly positive pressure (the air pressure in the gas box is ≤ 0.02MPa), and its relative to ground and phase to phase insulation capabilities meet the requirements of air insulation under zero gauge pressure.

型号及其含义 Model and Its Meaning

使用条件 Terms of Use

HXGN-/

最高温度:+40℃

最低温度:-25℃

开断电流 Breaking current

24小时平均温度:<35℃

额定电流 Rated current

最大平均相对湿度:24小时平均值<95%，月平均值≤90%

操动方式Operation mode

海拔高度:<1500米(常规型，标准充气压力下)，>1500米需特殊说明。

柜型模块Cabinet type module

Maximum temperature:+40 C

额定电压 Rated voltage

Minimum temperature: -25C

24-hour average temperature:<35 ℃

产品型号Product Model

Maximum average relative humidity: 24-hour average<95%, monthly average ≤ 90%

Altitude:<1500 meters (conventional type, under standard inflation pressure), >1500 meters requires special instructions

产品概述 Product Overview

GTXGN-24固体全绝缘封闭式环网开关设备是一种全绝缘、全密封、免维护的固体绝缘真空开关设备。该环网柜具有结构简单、操作灵活、联锁可靠、安装方便等特点，适用于50Hz，24kV的电力系统，广泛应用于工业及民用电缆环网及配网终端工程，作为电能的接受和分配之用，特别适用于城市居民区配电、小型变电站、开闭所、电缆分支箱、箱式变电站、工矿企业、商场、机场、地铁、风力发电、医院、体育场、铁路、隧道等场所使用。

GTXGN-24 solid insulated enclosed ring network switchgear is a type of solid insulated vacuum switchgear that is fully insulated, fully sealed, and maintenance free. This ring main unit has the characteristics of simple structure, flexible operation, reliable interlocking, and easy installation. It is suitable for 50Hz, 24kV power systems and widely used in industrial and civil cable ring networks and distribution network terminal projects. It is used for the reception and distribution of electrical energy, especially for urban residential areas, small substations, switch stations, cable branch boxes, box type substations, industrial and mining enterprises, shopping malls, airports, subways, wind power generation, hospitals, sports stadiums, railways, tunnels and other places

型号及其含义 Model and Its Meaning

Rated short-time withstand current(20,25kA)

B: Without grounding switch; Z: Bottom straight line

switch type

Rated current (A)

Rated voltage (kV)

design serial number

Solid fully insulated enclosed ring network switchgear

idsyec.com

外形尺寸Dimensions

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

低压抽出式开关柜 MNS Low voltage withdrawable switchgear

产品概述 Product Overview

MNS型低压抽出式开关柜（以下称开关柜）是由标准化的、集成系列的模块组成，并且抽屉具有可靠的机械联锁装置，使用户在使用时更安全、更可靠。本开关柜适用于交流50(60)Hz、额定工作电压400V、660V，额定电流5000A及以下三相五线制的电力供电系统，可用于发电厂、变电所、工矿企业、大楼宾馆、机场、码头以及广播电视等通信中心，来作为发电、输配电、电能转换及电能消耗设备的控制，并通过电容补偿柜对其主母线进行无功补偿。

本产品符合:GB7251.1《低压成套开关设备》、IEC60439《低压成套开关设备和控制设备》等标准。

The MNS type low-voltage withdrawable switchgear (hereinafter referred to as the switchgear) is composed of standardized, integrated series modules, and drawers with reliable mechanical interlocking devices, making it safer and more reliable for users to use. This switchgear is suitable for three-phase five wire power supply systems with AC 50 (60) Hz, rated operating voltage of 400V, 660V, rated current of 5000A and below. It can be used in power plants, substations, industrial and mining enterprises, buildings, hotels, airports, docks, and communication centers such as broadcasting and television to control power generation, transmission and distribution, energy conversion, and energy consumption equipment. The main busbar is compensated for reactive power through a capacitor compensation cabinet

This product complies with standards such as GB7251.1 "Low voltage switchgear" and IEC60439 "Low voltage switchgear and control equipment".

型号及其含义 Model and Its Meaning

GB7251.1-2005低压成套开关设备和控制设备(TTA)

IEC60439《低压成套开关设备和控制设备》

GB7251.1-2005 Low VoltageSwitchgear and Control Equipment (TTA)

IEC60439 "Low Voltage Switchgear and Control Equipment"

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

安装MNS系列开关柜属非靠墙垂直安装，其后面为柜体的出线电缆沟，为便于维护，后面距墙通常为800\~1200mm，正面距离安装。 The installation of MNS series switchgear is a non wall mounted vertical installation, with the cabinet's outgoing cable trench at the back. For ease of maintenance, the distance from the back to the wall is usually 800-1200mm, and the distance from the front is for installation

低压抽出式开关柜 GCS Low voltage withdrawable switchgear

产品概述 Product Overview

GCS装置适用于发电厂、石油、化工、冶金、纺织、高层建筑等行业的配电系统。在大型发电厂、石化系统等自动化程度高，要求与计算机接口的场所，作为三相交流频率为50(60)Hz，额定工作电压为380V(400V、660V)，额定电流为4000A及以下的发、供电系统中的配电、电动机集中控制、无功功率补偿使用的低压成套配电装置。

The GCS device is suitable for power distribution systems in industries such as power plants, petroleum, chemical, metallurgy, textiles, and high-rise buildings. In highly automated environments like large power plants and petrochemical systems, where computer interfaces are required, it serves as a low-voltage complete set of power distribution equipment used for power distribution, centralized motor control, and reactive power compensation in power supply and distribution systems with a three-phase AC frequency of 50 (60) Hz, a rated working voltage of 380V (400V, 660V), and a rated current of 4000A or below.

型号及其含义 Model and Its Meaning

idsyec.com

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

型号及其含义 Model and Its Meaning<br>idsyec.com

产品概述 Product Overview

GGD型交流低压开关柜适用于发电厂、变电站、厂矿企业等电力用户的交流50Hz，额定工作电压380V，额定工作电流至3150A的配电系统，作为动力、照明及配电设备的电能转换、分配与控制之用。根据能源部主管上级与广大电力用户及设计部门的要求，本着安全、经济、合理、可靠的原则设计的新型低压配电柜。产品具有分断能力高、动热稳定性好、电气方案灵活、组合方便、系列性、实用性强、结构新颖、防护等级等特点，可作为低压成套开关设备的更新换代产品使用。

GGD type AC low-voltage switchgear is suitable for power plants, substations, factories, mines and other power users' AC 50Hz, rated working voltage 380V, rated working current up to 3150A distribution systems. It is used for power conversion, distribution and control of power, lighting and distribution equipment. A new type of low-voltage distribution cabinet designed based on the principles of safety, economy, rationality, and reliability, in accordance with the requirements of the superior authorities of the Ministry of Energy, power users, and design departments. The product has the characteristics of high breaking capacity, good dynamic and thermal stability, flexible electrical scheme, convenient combination, series, strong practicality, novel structure, and protection level. It can be used as a replacement product forlow-voltage switchgear.

使用条件 Terms of Use

海拔高度:不超过1000m;

▶环境温度:上限+40℃，下限-5℃;

▶相对湿度:日平均值不大于85%，+25℃时);

地震烈度：没有剧烈震动和颠簸及垂直倾斜不超过5°的场所；

环境条件：没有爆炸危险的场所。

注：超出上述正常使用条件时，用户可与我公司协商确定。

Altitude: not exceeding 1000m;

Environmental temperature: upper limit+40 C, lowerlimit -5 C;

Relative humidity: daily average not exceeding 85%, at+25 C);

Earthquake intensity: places without severe vibrations, bumps, and vertical inclinations not exceeding5°;

Environmentalconditions: A location without explosion hazards.

Note: If the above normal usage conditions are exceeded, users can negotiate with our company to determine.

技术参数 Technical Specifications

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

低压无功功率补偿装置 GGJ low voltage reactive power compensation device

产品概述 Product Overview

由于本装置能有效改善用电负荷的功率因数，降低线损，提高变压器的实际负载能力，具有显著的节能效果，同时在系统中采用特定的电抗器，还可以有效防止谐波放大、有效吸收大部分谐波电流，使谐电压总畸率限值及各次谐波电流含量限值符合国家标准，达到谐波治理的目的。而如果使用普通的接触器投切电容器组，带来的将会是大的浪涌电流，慢的补偿时间、高的维护费用和短的使用寿命，因此，我们建议用户在以下场合，能优先考虑使用动态无功补偿装置。如：工矿企业的变电所、生产车间及民用建筑等的低压电网中，特别适合负荷经常变化，无功功率不稳定的输配电系统。

本产品符合:GB/T15576-2008《低压成套无功功率补偿设备》、IEC60439《低压成套开关设备和控制设备》等标准。

Due to its ability to effectively improve the power factor of electrical loads, reduce line losses, and enhance the actual load capacity of transformers, this device has significant energy-saving effects. At the same time, the use of specific reactors in the system can also effectively prevent harmonic amplification and absorb most harmonic currents, making the total harmonic distortion rate limit and the limit of each harmonic current content comply with national standards, achieving the goal of harmonic control. If ordinary contactors are used to switch capacitor banks, it will result in large surge currents, slow compensation time, high maintenance costs, and short service life. Therefore, we recommend that users prioritize the use of dynamic reactive power compensation devices in the following situations. For example, low-voltage power grids in industrial and mining enterprises' substations, production workshops, and civil buildings are particularly suitable for transmission and distribution systems with constantly changingloads andunstable reactive power.

This product complies with standards such as GB/T15576-2008 "Low Voltage Reactive Power Compensation Equipment" and IEC60439 "Low Voltage Switchgear and Control Equipment".

型号及其含义 Model and Its Meaning

接线方式：D角型接线Y星型接线

Wiring method: D-angle wiring, Y-shaped wiring

Voltage level: 230V400V

补偿容量kvar

Compensation capacity kvar

补偿方式：1为动态补偿、常规可省略

Compensation method: 1. Dynamic compensation, conventional can be omitted

补偿柜

compensation cabinet

技术参数 Technical Specifications

电网中的感性负载（发电机、扼流圈、变压器、感应式加热器及电焊机等)都会产生不同程度的电滞，即所谓的电感。感性负载具有电压改变方向仍能使电流的方向（如正向)保持一段时间的特性。一旦存在了这种电流与电压之间的相位差，就会产生无功功率，并被反馈到电网中。在交流电网中(50/60Hz)，上述过程每秒重复50或60次，因而一种显而易见的解决方法就是直接将这些感性功率电能(无功功率)通过电容器来暂时存储和释放，从而减少了电网的无功功率交换。

通用性能强，该补偿柜可与国内外各种任意柜体进行组合，如MNS、GCK、GGD等；

电容补偿组合方式多样灵活，具有Y型补偿方式、型补偿方式、Y+组合补偿方式；

通讯方式多样性，具备RS-232/485通讯接口，无线数传模块或GPRS模块实行远距离通讯；

控制准确安全，实行电压过零触发，投入时无浪涌电流过零切除，分断时不产生高压；

使用寿命长，在免维护下，使用寿命长达10万小时以上。

Inductive loads in the power grid, such as generators, chokes, transformers, induction heaters, and welding machines, all generate varying degrees of hysteresis, known as inductance. Inductive loads have the characteristic of being able to maintain the direction of current (such as forward) for a period of time even when the voltage changes direction. Once there is a phase difference between the current and voltage, reactive power will be generated and fed back into the power grid. In the AC power grid (50/60Hz), the above process is repeated 50 or 60 times per second, so an obvious solution is to temporarily store and release these inductive power (reactive power) through capacitors,thereby reducing the reactive power exchange in the grid.

Strong universal performance, this compensation cabinet can be combined with various domestic and foreign cabinets, such as MNS, GCK, GGD, etc;

The capacitance compensation combination methods are diverse and flexible, including Y-shaped compensation method, - shaped compensation method, and Y+ combination compensation method;

Diverse communication methods, equipped with RS-232/485 communication interface, wireless data transmission module or GPRS module for long-distance communication;

Accurate and safe control, implementation of voltage zero crossing triggering, no surge current zero crossing cut-off during operation, and no high voltage generated during disconnection;

Long service life, with a maintenance free lifespan of over 100000 hours.

使用条件 Terms of Use

环境温度:-5℃\~+40℃

环境相对湿度:不超过90%(20℃)

海拔高度:不超过2000m

周围介质无爆炸危险，无足以损坏及腐蚀金属的气体，

无导电尘埃，安装地不易剧烈振动，无雨雪侵蚀。

Environmentaltemperature:-5℃\~+40℃

Relative humidity of the environment: not exceeding 90% (20 C)

Altitude: not exceeding 2000m

There is no explosion hazard in the surrounding medium, and there is no gas that can damage or corrode the metal,

No conductive dust, the installation site is not prone to severe vibration, and there is no rain or snow erosion.

装置系统原理举例 Examples of Device System Principles

矿用一般型高压开关柜 GKG Mininggeneral high-voltage switchgear

产品概述 Product Overview

GKG型矿用一般型高压真空开关柜(以下简称开关柜)，标识为:(KA)，适用于煤矿无瓦斯、无粉尘、无爆炸性危险场所及非煤矿山等其它类似的矿井下中央控制室、井底停车场总通风道和主要通风道配电码室外的供电系统中，作为三相交流50Hz电压3.3kV、6kV或10kV电气设备的配电保护和控制之用，亦可经软起动或直接起动井下风机及高压水泵电机等。本开关柜同样适用于地面变电站、冶金和化工等电力系统。

本产品符合GB/T12173《矿用一般型电气设备》GB3906《3.6-40.5kV交流金属封闭开关设备》等标准。

GKG type mining general high voltage vacuum switchgear (hereinafter referred to as switchgear), marked as (KA), is suitable for use in coal mine central control rooms, underground parking lot main ventilation ducts, and main ventilation duct distribution code rooms in areas without gas, dust, or explosive hazards, as well as other similar underground power supply systems. It is used for distribution protection and control of three-phase AC 50Hz voltage 3.3kV, 6kV, or 10kV electrical equipment. It can also be used for soft start or direct start of underground fans and high voltage water pump motors. This switchgear is also suitable for ground substations, metallurgy, chemical and other power systems

This product complies with standards such as GB/T12173 "General Electrical Equipment for Mining" GB3906 "3.6-40.5kV AC Metal Enclosed Switchgear".

型号及其含义 Model and Its Meaning

使用条件Terms of Use

安装高度不超过海拔1000m;

周围空气相对湿度不大于95%(在25°C时)；

在煤矿井下无瓦斯、无粉尘爆炸危险的场所；

在无剧烈震动和冲击的地方；

在无腐蚀金属和破坏绝缘的气体及蒸气的环境中。

注:用户如有特殊要求时可向本公司进行技术咨询。

The installation height shall not exceed 1000m above sealevel;

The relative humidity of the surrounding air is not greater than 95% (at 25° C);

Places without gas or dust explosion hazards underground in coal mines;

In places without severe vibrations and impacts;

In an environment free from corrosive metals and gases and vapors that damage insulation.

Note: If users have special requirements, they can consult our company for technical advice.

技术参数 Technical Specifications

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

产品概述 Product Overview

GKD矿用一般型低压开关柜(以下简称开关柜)，标识为:(kA)，适用于煤矿无瓦斯、无粉尘、无爆炸性危险场所及非煤矿山等其它类似的矿井下场所的供电系统中。作为交流50Hz、电压为1140V、660V、380V井下车场、中央控制室、总进风巷道场所，三相三线供电系统的动力及127V的照明回路用，本开关柜同样也适用于地面发电厂、变电站和冶金、化工等供电，三相三线制，三相四线制1140V、660V,380V、127V配电系统中。

本产品符合GB/T12173《矿用一般型电气设备》，GB/T7251.1《低压成套开关设备》等标准。

The GKD general-purpose low-voltage switch cabinet for mining (hereinafter referred to as the "switch cabinet"), marked as (kA), is applicable to the power supply systems in coal mines without gas, dust, or explosive hazards, as well as in other similar underground mining areas such as non-coal mines. As an AC 50Hz, voltage 1140V, 660V, 380V underground vehicle yard, central control room, and main intake roadway places, it is used for the power supply of three-phase three-wire power systems and 127V lighting circuits. This switch cabinet is also applicable to ground power plants, substations, and power supply in metallurgy, chemical industries, etc., with three-phase three-wire and three-phase four-wire 1140V, 660V, 380V, 127V power distribution systems

This product complies with standards such as GB/T12173 "Mine General-Type Electrical Equipment" and GB/T7251.1 "Low-Voltage Enclosed Switchgear".

型号及其含义 Model and Its Meaning

GkGeneallowvotagesihgearfominngpurposes

使用条件 Terms of Use

海拔高度不超过2000m;

周围环境温度不高于+40℃，不低于-5°C;

▶周围环境相对湿度不大于95%(+25°C时)；

在无剧烈振动及冲击的地方，垂直面的倾斜度不超过5°；

在周围介质中无足以损坏金属和绝缘的气体、蒸汽或尘埃的环境中；

在煤矿井下无瓦斯、无粉尘爆炸危险的场所。

注:用户有特殊要求时可与制造厂协商解决。

The altitude should not exceed 2000 meters;

The ambient temperature should not be higher than +40°C and should not be lower than -5°C;

The relative humidity of the surrounding environment should not exceed 95% (at +25°C);

In a place without severe vibration or impact, the inclination of the vertical surface should not exceed 5°;

In an environment where there are no gases, vapors or dust that can damage metals and insulation in the surrounding medium;

In the underground coal mine area where there is no risk of gas or dust explosion.

Note: If the user has any special requirements, they can negotiate with the manufacturer to resolve the issue.

技术参数 Technical Specifications

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

产品概述 Product Overview

XL-21动力柜广泛用于发电厂及工矿企业中，在三相交流500V以下三相三线、三相四线、三相五线等配电系统中作动力或照明配电之用，系户内靠墙安装，屏前操作，屏前检修；箱体为全封闭结构，由C型材或8MF型材拼装而成。箱内采用新型旋转式负荷隔离开关，可带负荷操作，正面门上装有电压、电流指示仪表以及信号灯、按钮、转换开关等主令元件。本配电箱内采用自行设计的新型组件，结构紧凑，造型美观大方，维护方便，多种接线方案可供用户选择。

XL-21 power cabinet is widely used in power plants and industrial and mining enterprises, for power or lighting distribution in three-phase three wire, three-phase four wire, three-phase five wire and other distribution systems with AC voltage below 500V. It is installed indoors against the wall, operated in front of the screen, and maintained in front of the screen; The box is a fully enclosed structure, assembled from C or 8MF profiles. The box adopts a new type of rotary load isolation switch, which can be operated with load. The front door is equipped with voltage and current indicator instruments, as well as main control components such as signal lights, buttons, and conversion switches. This distribution box adopts newly designed components, which are compact in structure, aesthetically pleasing in appearance, and easy to maintain. Multiple wiring schemes are available for users to choose from.

型号及其含义 Model and Its Meaning

idsyec.com

使用条件 Terms of Use

环境温度:-5℃\~+40℃，且24h内的平均温度不超过+35℃;

海拔高度:不超过2000m;

相对湿度:在周围空气温度为+40℃时不超过50%；在较低温度下可以有较高的相对湿度(如：+20℃时为90%)，考虑到温度的变化允许产生适度的凝露；

设备安装时与垂直面的倾斜度应不超过5°；

设备应安装在无剧烈振动、无冲击及无腐蚀的场所。

注:超过以上条件，可与我公司协商。

Environmental temperature: -5 C\~+40 C, and the average temperature within 24 hours does not exceed+35 C;

Altitude: not exceeding 2000m;

Relative humidity: not exceeding 50% when the ambient air temperature is+40 C; At lower temperatures, there can be higher relative humidity (such as 90% at+20 °C), and considering temperature changes, moderate condensation is allowed to occur;

The inclination angle between the equipment installation and the vertical plane should not exceed 5 degrees;

The equipment should be installed in a place without severe vibration, impact, and corrosion.

Note: If the above conditions are exceeded, you can negotiate with our company.

技术参数 Technical Specifications

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

产品概述 Product Overview

JXF配电箱适用于50Hz，500V及以下，负荷电流不大于250A的三相三线、三相四线、三相五线系统，对配电系统作控制、漏电保护以及电动机的过载、短路、缺相保护及各种控制。该箱设计合理，体积小、外形美观，使用安全可靠，广泛用于冶金，石化，医疗卫生、航空、住宅小区、商场、学校、城市改造。

JXF distribution box is suitable for three-phase three wire, three-phase four wire, and three-phase five wire systems with 50Hz, 500V and below, and load current not exceeding 250A. It is used for control, leakage protection, motor overload, short circuit, phase loss protection, and various controls of the distribution system. This box has a reasonable design, small size, beautiful appearance, safe and reliable use, and is widely used in metallurgy, petrochemicals, medical and health, aviation, residential areas, shopping malls, schools, and urban renovation.

使用条件Terms of Use

型号及其含义 Model and Its Meaning

海拔高度不超过2000m;

周围空气温度不超过+40℃，不低于-25℃;

+20℃时空气相对湿度月平均不大于40%；

无剧烈振动和冲击的场所；

无爆炸危险场所、介质中无足以腐蚀金属和破坏绝缘的气体及导电尘埃。

Altitude not exceeding2000m;

The ambient air temperature shall not exceed+40 C and shall not be lower than -25 ℃;

+At 20 C, the monthly average relative humidity of the air should not exceed 40%;

Places without severe vibration and impact;

There are no explosive hazardous areas, and there are no gases or

conductive dust in the medium that can corrode metals or damage insulation.

深

Deep

宽

高

Wide

“1”表示金属门

High

1 "represents a metal door

“2”表示透视窗门

'2' represents a perspective window or door

XF户内、FF户外

配电箱

XF indoor, FF outdoor

Distribution box

产品概述 Product Overview

XL-21不锈钢户外动力箱、动力柜，柜体采用优质不锈钢304/316板材精工制作，设有内外门与透视玻璃窗门两种结构。内外门配备双重门锁，可有效防止误操作与非授权开启；分层防护设计，支持在不拆卸外门、不影响设备运行的情况下进行日常操作，避免触碰带电元件，使用更安全便捷。产品具备优异的防水、防尘、防锈、耐腐蚀及抗紫外线性能，防护等级可达IP54/IP65，可稳定应对各类户外复杂环境，满足不同场景的防护需求。

本产品应用场景广泛，可适配户外工程项目、智能照明、市政亮化、城乡电网改造、矿山厂区、光伏电站、港口码头等各类户外配电需求，适用于交流50Hz、额定工作电压380V、额定电流800A及以下的三相交流配电系统，可作为动力供电、电能分配、电机控制与线路保护的核心设备使用。

XL-21 Stainless Steel Outdoor Power Box and Power Cabinet are elaborately manufactured with high-quality 304/316 stainless steel plates. Two structural types are available: inner and outer door design and see-through glass door design.Equipped with double door locks on both inner and outer doors, the products effectively prevent misoperation and unauthorized opening. Featuring a layered protection design, they allow daily operation without removing the outer door or interrupting equipment operation, avoiding contact with live components for safer and more convenient use.The products deliver excellent performance in waterproofing, dustproofing, rust resistance, corrosion resistance and UV resistance, with a protection grade of IP54/IP65. They can steadily adapt to various complex outdoor environments and meet protection requirements of diverse application scenarios

Widely applicable, this series suits outdoor power distribution demands for outdoor engineering projects, intelligent lighting, municipal lighting renovation, urban and rural power grid upgrading, mining plants, photovoltaic power stations, ports and docks. It is applicable to three-phase AC power distribution systems with an AC frequency of 50Hz, rated working voltage of 380V and rated current up to 800A. It serves as core equipment for power supply, electric energy distribution, motor control and circuit protection.

使用条件 Terms of Use

1. 环境温度: -20℃\~ +55℃，24h 平均温度不超过 +40℃(Ambient temperature: -20℃\~ +55℃, the average temperature within 24h shall not exceed +40℃)

2. 海拔高度:安装海拔不超过 2000m(Altitude: Installation altitude shall not exceed 2000m)

3. 相对湿度:+40℃时 ≤50%,低温下可允许 95%(防凝露)(Relative humidity: ≤50% at +40℃, up to 95% at low temperature(anti-condensation))

4. 安装倾斜度:与垂直面倾斜不大于 5° (Installation inclination: Inclination with the vertical plane shall not be greater than 5°)

5. 适用环境:户外无剧烈震动、无强腐蚀气体、无严重粉尘场所(Applicable environment: Outdoor places without severe vibration, strong corrosive gas and heavy dust)

6. 特殊工况可按需非标定制(Non-standard customization is available for special working conditions)

1. Ambient temperature: -20C\~ +55C, the average temperature within 24h shall not exceed +40℃

2. Altitude: Installation altitude shall not exceed 2000m

3. Relative humidity: ≤50% at +40C, up to 95% at low temperature (anti-condensation)

4. Installation inclination: Inclination with the vertical plane shall not be greater than 5°

5. Applicable environment: Outdoor places without severe vibration, strong corrosive gas and heavy dust

6. Non-standard customization is available for special working conditions

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

产品概述 Product Overview

JP低压综合配电箱是集计量、出线、无功补偿等多功能于一体的，户外综合配电装置；集短路、过载、过电压、漏电等保护功能；体积小、外型美观、经济实用，安装于户补柱上变压器的电杆上，是城乡电网改造的新一代理想配电产品。

JP low-voltage comprehensive distribution box is an outdoor comprehensive distribution device that integrates multiple functions such as metering, outgoing lines, and reactive power compensation; Integrate protection functions such as short circuit, overload, overvoltage, and leakage; Small in size, beautiful in appearance, economical and practical, installed on the transformer pole of the household supplement column, it is a new generation ideal distribution product for urban and rural power grid renovation.

型号及其含义 Model and Its Meaning

使用条件 Terms of Use

▶环境温度:-25℃-+40℃;

空气相对温度:日平均值不大于90%，月平均值不大于90%；

Environmentaltemperature:-25C-+40℃;

海拔高度:不大于1000m;

Relative air temperature: daily average not exceeding 90%, monthly average not exceeding 90%;

安装在无剧烈震动和冲击，无腐蚀性气体的场所。

Altitude: not exceeding 1000m;

注:超过以上条件时，可与我公司协商。

Installed in a place without severe vibration and impact, and without corrosive gases.

Note: If the above conditions are exceeded, you can negotiate with our company.

技术参数Technical Specifications

安装尺寸图Installation Dimension Diagram

L

1、进线电缆穿管

2、门锁（明锁）

3、门锁防雨盒

4、门锁（暗锁）

5、电流互感器

6、计量表

7、接线盒

8、电容器

9、切换电容接触器

10、小型断路器

11、隔离开关

12、零序互感器

1. Incoming cable conduit

13、漏电断路器

2. Door lock (open lock)

14、出线交流接触器

3. Door lock rainproof box

15、出线空气开关

4. Door lock (concealed lock)

5. Current Transformer

6. Meter

7. Junction box

8. Capacitor

9. Switching capacitor contactor

10. Miniature circuit breaker

11.Isolation switch

12. Zero sequence transformer

13. Residual current circuit breaker

14. Outgoing AC contactor

15.Outgoing air switch

独立式威图型工控系列Freestanding Rittal-style Industrial Control Series

产品概述 Product Overview

本系列独立式威图型工控机柜，专为高端工业与精密自控场景定制研发。柜体采用优质冷轧钢板整体精工焊接，搭配五折与九折型材一体成型框架，机械结构强度卓越，整机防护等级可达IP56，防尘、防水、耐腐蚀性能均处于行业顶尖水平，可从容应对各类复杂工况考验。门板离地抬升约25mm，开合顺滑无卡顿、操作轻盈；专属加固锁止门板设计，拆装便捷高效，极大简化日常检修与后期运维流程，降低人力成本。柜体框架标配25mm国际标准模数安装间距，通配绝大多数行业电气配件，拓展升级灵活无忧；可选配3.0mm加厚镀锌安装板，搭配滑轨免工具推入结构与双侧U型折弯加强筋，既保证设备固定稳固牢靠，又让现场安装、转运搬运更高效省心。

柜体表面经静电粉末喷涂防腐工艺精细化处理，耐油污、抗酸碱、不易积尘，日常清洁维护简便快捷，可长期保持柜体洁净美观。产品可完美适配数据中心机房、楼宇制冷阀控、楼宇DDC自动控制系统、食品加工、精细化工、医疗洁净车间等各类严苛工况，为工业自动化、精密电气、数据通讯设备，提供长效可靠的机械承载、物理隔离与全维度安全防护保障，助力设备稳定长效运行。

This series of free - standing Rittal - type industrial control cabinets is custom- developed specifically for high - end industrial and precision automatic control scenarios. The cabinet body is elaborately welded using high - quality cold - rolled steel plates, and is combined with a one - piece formed frame of five - fold and nine - fold profiles. The mechanical structure exhibits outstanding strength, and the overall protection level of the cabinet can reach IP56. Its dust - proof, waterproof, and corrosion - resistant properties are at the top of the industry, enabling it to easily withstand the tests of various complex working conditions.

The door panel is lifted approximately 25mm off the ground, ensuring smooth opening and closing without jamming, and light - weight operation. The exclusive reinforced locking door panel design makes disassembly and assembly convenient and efficient, greatly simplifying the daily maintenance and subsequent operation and maintenance processes, and reducing labor costs. The cabinet frame is standard - equipped with an international standard modular installation spacing of 25mm, which is compatible with the vast majority of electrical accessories in the industry, allowing for flexible expansion and upgrading without worries. A 3.0mm thickened galvanized installation plate can be optionally equipped, combined with a slide - rail tool - free push - in structure and double - sided U - shaped bending stiffeners. This not only ensures the stable and reliable fixation of equipment but also makes on - site installation, transportation, and handling more efficient and worry - free. The surface of the cabinet undergoes a refined treatment with an electrostatic powder spraying anti - corrosion process. It is resistant to oil stains, acid and alkali, and not prone to dust accumulation. Daily cleaning and maintenance are simple and quick, enabling the cabinet to maintain a clean and beautiful appearance for a long time. The product can perfectly adapt to various harsh working conditions such as data center computer rooms, building refrigeration valve control, building DDC automatic control systems, food processing, fine chemicals, medical clean workshops, etc. It provides long - term reliable mechanical support, physical isolation, and all - dimensional safety protection for industrial automation, precision electrical, and data communication equipment, helping the equipment to operate stably and lastingly.

技术参数 Technical Specifications

Nonstandard products are customizable