该页无缩略图
848AJADE,GOLDANDSILVER-INLAIDBELTHOOK
Warring States Period (475-221 BC)
國·铜錯金銀嵌玉带
带鋼質，獸首，體寬厚匀長，圆形，侧面呈S流線形，器身探用了錯金銀工藝飾纹等紋飾，在鋼質體表面嵌入金、銀絲，線條细腻流畅，圖案怖局謹對，展現出高超的工藝水准。體中部及雨侧镶嵌有玉石，質地温潤，色澤柔和，與錯金銀紋飾相得益彰。此件带藝術效果巧奪天工，金銀玉的富貴之氣與古鋼的深沉穆相得益彰，古模之中透出華麗，纹带有那個時代特有的神秘感，為载國時代風格鋼錯金銀带之精品。
HKD: 50,000-70,000
USD:6,400-9,000
来源：日本私人菁藏
849AGOLD'DRAGON'BELTHOOK
Warring States Period (475-221 BC)
21 cm (8 1/4 in.) long, 297.3g
Note:
The result of Physics Institute, University of Bern, Switzerland, metallurgy analysis report (9 July 2010) is consistent with the dating of this lot
國·金質龍紋带
带是古代贵族、文武士人所繁腰带的排，古「犀比」，兼具實用性與美觀性。良者時期即有類似带的玉器出現，國至秦漢時期的带在材質、形制丶分布上均得到较大發展。此件带金質，使用鐘、整刻等技藝作空心立體龍紋造型，精巧巽常。龍首形頭，雙耳向外，圆眼長鼻，五官棱角分明，身空龍紋，龍身蟠曲翻，勁健有力，装飾有細密的鳞紋，通過刻工兿呈現出點狀的鳞片，突出強勁肌理舆生動形熊，體熊豐盈，層次清晰，構思巧妙而富於變化，以流畅的線條生動逼真地带出龍盤飛越雲霄之氣勢。此带整體結構繁密，紋飾華美，可見巧匠之神筆，甚是難得精品。
偏：附瑞士伯恩大學物理研究院冶金分析測報告（2010年7月9日），實舆本圖錄之定年相符
HKD:780,000-880,000
USD:100,000-112,800
850SIXTEENINSCRIBEDARCHAICBRONZESEALS
Warring States Period-QinDynasty (475-206 BC)
The largest, 2.3 cm (7/s in.) wide
Provenance: An oldJapaneseprivate collection
HKD: 50,000-70,000
USD: 6,400-9,000
國－秦·青印一組十六方
鈴印：「思言」、「王芷」、「喜」、「杨光之印」、「軍司馬印」「張羲」「高強印」「吕宣私印」「李繹」「向贺私印」「私印」、「百」、「日敬毋治」、「稗」、「張高印」、「云子思士
重印之應用在中國摊有悠長的歷史，自國時期超蓬勃，秦統一六國後规定印製，皇帝用玉印虎，「重」，一般臣民用「印」。為便於带，就在上方製穿孔繁上印绶佩於腰。先秦時期印形式较為簡單。此組印青鋼質，為方形或長方形，印有鼻、壇、橋、等，印面有陰文、陽文印文；分别為「思言」、「王芷」「喜」、「杨光之印」、「軍司馬印」、「張羲」、「高強印」、「吕宣私印」、「李繹」、「向贺私印」、「私印」、「百」、「日敬毋治」、「稗」、「張高印」、「云子思士」’整組造型古樸；線條棱角分明，顯端莊文雅之氣。
来源：日本私人藏
851SIXTEENINSCRIBEDARCHAICBRONZESEALS
Warring States Period-QinDynasty (475-206 BC)
The largest, 1.7 cm (/8 in.) wide
Provenance: An oldJapaneseprivate collection
HKD:40,000-60,000
USD:5,100-7,700
國－秦·青印一組十六方
鈴印：「言尚」「相田」「公琢何」「張柱私印」「烏」「中壹」、「左忠私印」、「常光出利」、「宗私印」、「禾」「黄遗」、「慎」、「忠仁思士」、「杜未央」、「喜印」、「王颗」此組青鋼印，印有鼻、壇、橋钮、等，印面有陰文、陽文印文；分别為「言尚」、「相田」、「公琢何」、「張柱私印」「烏」、「中壹」、「左忠私印」、「常光出利」、「宗私印」「禾」、「黄遗」、「慎」、「忠仁思士」、「杜未央」、「喜印」「王」。整組印章形制古拙，線條生動洗，為難得。
852 ANINSCRIBEDARCHAICBRONZE'CAMEL'SEAL ANDSEVENINSCRIBEDARCHAICBRONZE SEALS
Warring States Period-Qin Dynasty (475-206 BC) The largest, 2.3 cm (7/s in.) wide
HKD: 60,000-80,000
USD:7,700-10,300
國－秦·青鋼舵印一方和青鋼印七方
鈴印：「中壹」、「安」、「蕃信」、「敬事」、「晋率善羌邑長」、「完澤」、「部曲將印」、「汪熹」
印方形，俯跪卧，頭回縮，可見刻畫出來的鬃毛，腹下有孔作穿佩带用，造型较為寫實，印面陰刻印文「晋率善羌邑長」，舵印是專門用於颁發給北方少數民族首领的官印，體現了漢朝對少數民族地區官員的親和。其餘七方青鋼印，呈方形或長方形，皆為鼻；印面有陰文、陽文印文「中壹」、「安」、「信」、「敬事」、「晋率善羌邑長」、「完澤」、「部曲將印」、「汪熹」，形制大小高低不一，製作工藝宛然，更顯古雅之。
An Asian Single-Owner Private Collection
亞洲同一私人收藏
Lots 853-856
853AGOLD'ANIMALMASK'FITTING
Warring States Period (475-221 BC)
5.4 cm (2 1/8 in.) wide, 26.8g
Provenance: An Asian private collection
HKD:100,000-150,000
USD:12,800-19,200
國·金質默面鋪首
春秋國時期，各區域間的文化交流和互動日渐繁，金器的作工藝與造型藝術也達到了新的高度，已成為社會地位和财富的重要象微，黄金製品的類型更加豐富。此件拍品金質，體呈方形的獸面，獸阔，巨目寬眉，雙目怒，雙眉上卷，如意形鼻，舌短，頭上兩角上揚内卷，與额間呈「山」字造型，面部雨侧飾龍紋，似龍獸相搏，組合為一對構圖的大型默面，造型兑猛奇特，極富玄幻色彩，器表以連珠、卷雲紋飾刻尽細節，紋理清晰，是我國古代早期金銀器的代表作之
来源：亞洲私人收藏
854TWORETICULATEDGOLDFILIGREE-MOUNTED BRONZE'MYTHICALBEAST'FOILS
Eastern Jin Dynasty (AD 317-420) The largest, 6.4 cm (2 1/2 in.) wide
Provenance: An Asian private collection
HKD:150,000-200,000
USD:19,200-25,600
東音·金箔包铜羽人乘龍牌飾雨件
飾件鋼質包金，略呈長方形片状，框内刻神人龍神話題材，龍圆目張嘴，通身披鳞，長尾上揚，左向而立，神人踞坐龍背，予人穩如泰山、氣定神閑之感，器表有魚籽紋為地。龍是升天的坐，《大戴禮·五帝德》载：「乘龍而至四海」；《史記·封禪書》記载：「黄帝采首山鋼，鼎於荆山下，鼎既成，有龍垂，下迎黄帝，黄帝上，群臣者七十餘人，龍乃上去。」《山海經》、《周易》等書均有「神人乘龍」的記载，古人為，人的靈魂是不死的，而且還可以龍升天，龍成了墓主升天成仙的坐。整器造型樸拙，形神兼備，紋飾神秘飄逸，不是一種藝術表現，更是一種文化象微，成對出現，實為難得。
来源：亞洲私人收藏
855 ARETICULATEDGOLD'CHIDRAGON'BELT PLAQUE
Western Han Dynasty (206 BC-AD 9)
4.5 cm (1 3/4 in.) wide, 48.2g
Provenance: An Asian private collection
HKD:100,000-150,000
USD:12,800-19,200
西漢·金質空螨龍紋带飾
带金質，呈長方形，器表框凸起輪廓線，中部透空飾龍紋，多條龍婉蜓，龍身捲曲，健有力，似轉瞬間即將騰而起，粗猴豪放，氣派不凡，以網格紋飾龍鳞，工藝極精。一端留有方孔。龍紋是中國古代傅統紋樣之一，《漢書·司馬相如傅上》：「於是蛟龍赤。」顏師古注：「文颖曰：龍子為。張揖曰：赤，雌龍也。如淳曰：，山神也。」《廣雅》雲：「有角曰蚓，無角曰。」整件造型神秘古樸，雅致富贵，形制规整，是難得典藏之物。
来源：亞洲私人收藏
856AGOLD-REPOUSSEFILIGREE'FOLIATE'LOBED STEMCUP
Tang Dynasty (AD 618-907) 4.5 cm (1 3/4 in.) high, 42.3g
Provenance: An Asian private collection
HKD:100,000-150,000
USD:12,800-19,200
唐·金質花卉紋花口高足杯
杯金質，六瓣花口，弧腹，花瓣形高足，杯内底中心樸出凸起鳥紋，杯身外壁以金筐實工藝焊有扁金絲成的枝團花紋，花纹間縫隙填以細密小金球。花瓣中心原本應镶有珍珠、松石等，現已脱落。金筐實工藝是唐代金器製作中的高級工藝，它依據黄金良好的延展性能，將其成均匀細絲，製成多層花瓣組成的團花，在其周圍再加小金珠，然後焊接在杯的腹部、杯口和杯足，加以镶嵌装飾，總為「金筐實真珠装工兿」。整件造型精巧，紋優美華麗，做工細腻繁雜，技藝高超，是十分難得的精品。
857AGOLD-CHASED'FLORALSCROLL'STEMCUP
Tang Dynasty (AD 618-907)
5.5 cm (2 /s in.) high, 116.4g
Provenance:
Michael C.Teller IV collection
Literature:
Michael C.Teller IV, The Marvelous Collection of Antique ChineseArtTreasures:ConsistofRareJadeArtworksMadeof Bronze,Gold,SilverandPorcelain，1992,p.61
HKD:150,000-200,000
USD:19,200-25,600
唐·金質珍珠地花卉紋高足杯
唐代是中國文化藝術歷史上最為重要的歷史時期，創造了光輝燦的文化藝術，就了在世界文化史上、藝術史上許多獨一無二的藝術形象，成為盛唐風、中國藝術典。唐代酒器多以金、銀製品為首選，此緣於统治者對金、銀製品的偏愛和社會的富足，使得當時金、銀造業空前發達。此件高足杯金質為材，色澤内敛，撇口、直腹，腹下敛，接短柄，下承餅形足，形如倒鐘。外壁满飾珍珠紋地，其間枝花卉紋，紋飾生動造型優美，刻精緻，細腻流暢，構圖技巧極為婿熟高超。整件用材珍贵，工藝精湛，於富麗華貴間不失秀美之姿，可難得。
来源：MichaelC.TellerIV先生收藏出版：Michael C.Teller IV，《The Marvelous Collection of AntiqueChineseArt Treasures:Consist of RareJadeArtworksMadeof Bronze,Gold,Silver andPorcelain》，1992年，61
858AGOLDCHRYSANTHEMUM-SHAPEDCUPAND SAUCER
Song Dynasty (AD 960-1279), Nanxi zao and Chen Yunfei zao marks
The saucer, 16 cm (6 1/4 in.) diam. dish 111.8g cup 32.4g total 144.3g
Provenance:
Michael C.Teller IV collection
Literature:
Michael C.Teller IV, The Marvelous Collection of Antique ChineseArtTreasures:ConsistofRareJadeArtworksMadeof Bronze,Gold,SilverandPorcelain，1992，p.66
HKD:160,000-180,000
USD:20,500-23,100
宋·金質菊瓣盏連盏托
「南溪造」、「陳雲飛造」款
杯金質，用料奢侈，金色璀璨，熠熠生輝。杯撰成型，口，深腹，整體造型以菊花為式，杯身雨層呈三十二曲，杯底部為十六曲，杯内心飾有花蕊形装飾，杯侧飾葉形耳，心思巧妙。杯托圆形，亦以三重菊花為式，外兩圈呈三十二曲，内圈十六曲，杯托沿飾連珠紋及弦紋，中心飾棱形網格紋，細緻典雅。花瓣上落「南溪造」和「陳雲飛造」款。全器造型精美端莊，構圖满生動，線條充满張力，壁薄而中正，贵重而奢華，足見工匠製作水准之精湛，彰顯皇家風。
来源：MichaelC.TellerIV先生收藏出版：Michael C.Teller IV，《The Marvelous Collection of AntiqueChineseArt Treasures:Consist of Rare JadeArtworksMadeof Bronze,Gold,Silver andPorcelain》，1992年，真66
859ASILVER-MOUNTEDBRONZE'MYTHICALSEA CREATURE'MIRROR
Tang Dynasty (AD 618-907) 9 cm (3 1/2 in.) wide HKD:50,000-70,000 USD:6,400-9,000
唐·鋼包銀海默紋方鏡
镜體呈方形，形制规整，線條簡潔有力·鏡緣仅以突起的棱線勾勒輪廓，彰顯了唐代方镜獨特的設計美學。鏡背包銀，紋飾以海獸紋為主題，構圖精妙，怖局疏朗。海獸形象奇幻多變，或翻騰動，或蜷曲盤旋，姿熊各巽，刻尽细腻傅神。四周飾連珠紋、枝花草紋，以魚子紋為地，整體氣生動，極富立體感。這種海獸紋的題材源自西域，反映了唐代與西方文化交流的深遠影響。整器鋼質精良，造工藝極為精細，紋飾美輪美，極具收藏價值。
860 AN INSCRIBED BRONZE MIRROR
Han Dynasty (206 BC-AD 220) 22.3 cm (8 3/4 in.) diam.
HKD: 60,000-80,000
USD:7,700-10,300
漢·鋼矩鏡
规矩鏡版模清晰，半球形，如意座外方框，框内飾带座乳缸。方框四各向外伸出「T形符號與 ^{\top}L_{I} 形符號相對，方框四角與 \top\lor\lor 形符號相對，在「T」形符號兩饰带座乳，四個「T」型符號旁各有一靈獸，為漢代典型題材四神靈獸。外圈飾銘文「尚方作竟四夷服，多贺國家人民息，胡虞珍减天下複，風雨時節五毅熟，傅告後世樂毋極兮」。寬緣，環锯菡紋，鏡沿處飾卷雲紋。整個鋼镜紋飾精美，線條細腻，流畅靈動，漢规矩镜中的精品佳作。
861 A SILVER'DRAGON'FLASK, KUNDIKA
Song Dynasty (AD 960-1279)
Provenance:
Property from a renowned lawyer, Hong Kong
宋·銀質龍首凈瓶
淨瓶銀質·撇口，瓶細長，溜肩，鼓腹·圈足。其上有蓋，蓋上五龍首，其中四首分别朝向四方，一龍首高高昂起，顯出上部龍身；部下方均三龍首，肩部飾一半身龍首。龍首造型相近，龍目圆睁，炯炯有神，龍角曲上揚，龍飄動，龍嘴大張，露出锋利的牙，顯威霸氣。龍身的鳞片也刻畫得細緻入微，排列整齊，富有層次感，展現出宋代高超的銀器雕刻技藝。整體比例協調，線條流畅自然，展現出宋代器物優雅的造型風格，實用性與觀赏性兼具。
来源：香港知名律師珍藏
HKD: 30,000-50,000
USD:3,800-6,400
862A SETOFTEN BRONZE BUDDHISTRITUAL VESSELS
Tang Dynasty (AD 618-907)
Provenance: Property from a renowned lawyer, Hong Kong
HKD:180,000-220,000
USD:23,100-28,200
唐·鋼佛教禮器一套十件
此套佛教禮器質，有浅底大圆盤、口细瓶、盤口瓶、带流瓶、碗、三足也、磐、燈等，器物的線條流畅，比例協調，器表大多较為樸素，仅装飾弦紋等簡易紋飾，鋼質經過月的洗禮，形成了獨特的古樸美感。唐代是佛教在中國發展的鼎盛時期之一，這些禮器反映了當時佛教儀式的用具情况，對於研究唐代佛教的傅播、發展以及宗教儀式的具體内容具有重要的實物参考價值，成套保存，實為難得，有很高的收藏價值。
来源：香港知名律師珍藏
863A PARCEL GILT-SILVER'FIGURAL'TRIPOD VESSEL,GUAN
Tang Dynasty (AD 618-907) 8 cm (3 1/s in.) high
唐·銀鎏金人物故事三足小罐
小罐銀胎，撇口、束、圆肩丶鼓腹，平底，下承三足外撇，外壁鎏金，魚子紋地上再整刻人物故事装，紋樣怖局繁密；人物、飛鳥栩栩如生，其間装飾的花草圖案繁複華麗，線條清晰俐落。唐朝的金銀器製作工藝堪一，廣泛運用了撃、、焊接、切削、抛光、、、刻、空等多種工藝手法，技藝之精湛、手法之細腻，令人欺為觀止。而這只小罐，正是由純銀打造，通過精湛的技藝製作而成，表面有鎏金痕。
無底價No Reserve
864ASILVER-CHASED'BIRDANDFLOWER'LOBED STEMCUP
Tang Dynasty (AD 618-907)
4.2 cm (1 5/s in.) high
Provenance:
An old Japanese private collection
Property from a renowned lawyer, Hong Kong
唐·銀質花鳥紋高足杯
銀益深腹高足，杯口微侈。圜底，足呈喇叭状，高足中部有满凸起聯珠圆環。器壁紋飾装飾以等作法劃分上下兩層，外腹上部均匀分怖八塊蓮瓣紋，蓮瓣内精雕姿熊不同的花烏，羽翼豐盈，神熊各巽，亚以各式花草配，十分巧妙。外腹下部同樣均匀分怖八塊小蓮瓣，花瓣内有刻鳥者，有刻花草者，蓮瓣上下輪廓相合，間以魚子紋地，近足處飾單一花草装飾圖案。整器面怖局謹有序，刻畫精湛入微，栩栩如生，用料奢侈，装飾繁麗，顯盛唐風華。
来源：日本私人菁藏香港知名律師珍藏
HKD: 20,000-30,000
USD:2,600-3,800
865APARCELGILT-SILVER'GRAPEANDSQUIRREL' EWER,KUNDIKA
Tang Dynasty (AD 618-907) 17.5 cm (6 7/s in.) high
唐·銀鎏金松鼠葡萄紋凈瓶
淨瓶銀質，器表鎏金，口丶長直、鼓腹、圈足外撇，瓶腹外壁通景满松鼠葡萄紋，以魚子紋為地，葡萄枝葉繁茂，松鼠穿罐其間，刻極為精細，颇顯富贵豪華氣派。葡萄果實成串成簇，硕果累累，寓意豐收、富贵長壽，鼠在十二時辰為子，喻「子」之意，葡萄松鼠紋寓有多子多福、子孫萬代的吉祥祈，成為唐代以來典型的装飾紋樣。整器造型挺拔俊秀，紋飾繁複細密，展示了精湛高超的刻技兿，著實為收藏佳品。
無底價No Reserve
866ASMALLSILVER'DEERANDMANDARINDUCK' TRIPODINCENSEBURNERANDCOVER
唐·銀質鹿花卉紋小蓋爐
Tang Dynasty (AD 618-907)
6 cm (2 3/8 in.) high
Provenance:
An old Japanese private collection
HKD:50,000-70,000
USD:6,400-9,000
唐代金銀器是古代工藝美術中麗的瑰實，製作加工技術複雜精細巧妙。在當時，就已廣泛使用了擎、浇、焊接、切削、抛光、、、刻丶空等工藝。本器銀質，工藝精良，光氣動人。爐微撇口，爐蓋字母口相合，短束，下腹有内折圆收，折下三足鼎立，弧度優美。整體魚子紋鋪地，筛鹿紋及花卉紋，形成繁複細密而又富麗堂皇的装飾效果。是美好愛情的象微，鹿與禄譜音，以象微福禄常在，官運亨通。整件器形優美，製作工藝精湛，紋飾構圖满，寓意吉祥，實為傅世之佳品。
来源：日本私人菁藏
867A GOLD'FLORAL'TRIPODINCENSE BURNER ANDCOVER
唐·金質花卉紋三足蓋爐
Tang Dynasty (AD 618-907)
4.8 cm (1 7/s in.) wide, 40.2g
Provenance:
Property from a renowned lawyer, Hong Kong
HKD:55,000-65,000
USD:7,100-8,300
蓋爐金質，子母口，鼓腹，三獸足。探用整刻技法製成，周身整魚子紋為地，蓋飾蓮瓣紋、蓮，爐身飾花烏紋。刻是金工兿方法之一，主要用於加工圖案紋飾，為我國古代金工傅统工藝之一。用小锤敲擎各種大小不同的金属整子，在金表面留下整痕，形成各種不同的紋理，使單一的金属表面產生多層次的立體装飾效果。此種工藝始於春秋晚期，盛行於戴國，至今依然為匠師們沿用。整件大小適宜，花卉造型满富，體現出成熟精湛的刻工藝，為小件金銀器中的佳作。
来源：香港知名律師珍藏
868ASILVER-CHASED'MANDARINDUCK'STEMCUP
Tang Dynasty (AD 618-907)
7 cm (2 3/4 in.) high Provenance: Acquired from lrakado, Tokyo Muguzhai collection
HKD: 80,000-120,000
USD:10,300-15,400
唐·銀質紋高足杯
銀益杯口微侈，腹深大於口径。底部呈圆形，下接高足，下部向外撇，呈喇叭狀。杯内壁光素無紋，外壁腹上部一道凸弦紋，杯身满細密的魚子地荷花喬紋，喬立於荷花之上，或深情相望，或展翅欲飛，或回首而視，栩栩如生。有唐一代，瓮紋飾被廣泛應用在生活的各個方面，特别是新婚夫婦結婚時都喜歡在衣服和被褥上繡上，寄寓白頭偕老，永結同心。與蓮花同出，既寓意成雙成對，又巧妙地象微著喬所處的水環境。這種將美好的寓意和民族的番美情趣融合在一起，赋予了唐代金銀器装飾兿術特殊的魅力。
来源：購於日本東京堂沐古齋珍藏
869APARCEL-GILTSILVER'GRAPE'LOBEDDISH
Tang Dynasty (AD 618-907)
13.7 cm (5 3/s in.) diam.
唐·銀鎏金葡萄紋盤
HKD:120,000-180,000
USD:15,400-23,100
該盤銀質，呈海棠形，緣曲折優美，線條流畅自然，展現出獨特的藝術美感。外壁光素，内壁鎏金装飾，口沿飾如意雲紋，線條婉轉流暢，富有動感，盤心、盤壁装飾精美的葡萄紋圖案，葡萄颗粒满圆潤，藤蔓捲曲，刻畫细腻，生動地展現出葡萄的生機舆活力。葡萄在唐代文化中具有豐富的寓意，象微著多子多福、繁昌盛。整件造型優美，製作工藝精湛，展現了唐代工匠高超的金銀器製作技藝，值得收藏。
来源：沐古齋珍藏
870AGILT-SILVERSTEMCUP
Tang Dynasty (AD 618-907) 7.6 cm (3 in.) diam.
無底價No Reserve
唐·銀鎏金連珠紋高足杯
此杯銀質，通體鎏金，造型精巧玲，圆唇，口沿外侈，深弧腹，高足，喇叭型足外撇。内外壁皆素面，仅口沿内飾紋雨周，其間飾連珠紋，線條流畅。高足杯最早出現於羅馬，拜占庭時代沿用。馬一拜占庭式的高足杯在唐代以前就已傅入中國，唐代金銀器中的大量高足杯很可能是受拜占庭器物形制的影響而製作。本品造型小巧精緻，鎏金明亮麗，紋飾怖局簡易巧妙，實用價值與兿術價值重。
871A SILVER'MYTHICAL BEAST'HANDLED GLOBULARVESSEL
唐·銀質瑞默實相花紋提梁
Tang Dynasty (AD 618-907)
該銀罐敛口、鼓腹、平底，下腹部直径最大。整體工兿探用了、焊、等技法，通體由兩片銀瑰上下焊接而成，拼接處用六瓣花形銀缸接，簡潔自然，装飾性强，有一種律動的美感，充分表現了唐代金銀匠們豐富的藝術想像力和創造力。雙耳接於口沿外侧，與提梁相勾連，梁首作S形。提梁表面刻瑞獸實相花紋，瑞獸壮實雄厚、威威生風、氣勢憾人，寶相花花瓣層叠、造型满、對放射，體現了匠人的匠心獨具。整件外形圆潤满，工兿精湛，具有極強的兿術感染力，堪精品。
HKD: 35,000-45,000
USD:4,500-5,800
来源：香港知名律師珍藏
872AN INCISED SILVER'FIGURAL' RITUAL POURING VESSEL,YI
漢·銀雲紋人物圖方画
Han Dynasty (206 BC-AD 220)
14.4 cm (5 5/8 in.) wide
Provenance:
Property from a renowned lawyer, Hong Kong
HKD: 20,000-30,000
USD:2,600-3,800
画為古代漢族貴族行禮儀活動時浇水的用具，相當於現代的瓢或留水器，出現在西周中後期，盛於束周。画形椭長，前有流，後有罄，有的有蓋，多有四足，器形或源自较早期製作之，唯器身更深。早期匝為青鋼製，漢代以後出現画金銀器、画漆器、画玉器。《左傅·公二十三年》有「奉画沃盥」的記载，沃的意思是水，盥的意思是洗手洗，奉画沃盥是中國古代漢族在祭祀典禮之前的重要禮儀。本器銀質，有流，體呈椭方形，折壁略向内收，平底，器表飾雲紋、人物、飛鳥圖，紋飾清晰深邃，舆器身互相輝映。此画做工细緻，雄浑古樸，極具觀赏性，堪禮器佳作。
来源：香港知名律師珍藏
873APARCEL-GILTSILVERLOBEDCUP
Tang Dynasty (AD 618-907)
16.6 cm (6 1/2 in.) wide
Provenance: K. Y. Fine Art, Hong Kong An Italian private collection
HKD: 80,000-120,000
USD:10,300-15,400
唐·銀局部鎏金花口杯
唐代金銀器以其獨特的造型、瑰的紋飾、豐富的類别、精湛的工藝代表了古代金銀工藝的高超水准。此杯以銀質捶撰而成，局部鎏金，平底，呈獨特的花瓣形，緣微微外侈，瓣片至杯底逐渐收窄，使杯子呈現出上霓下窄的形態，線條流畅自然。内壁口沿飾折線紋，杯底整刻魚子紋地，其上飾雙魚紋，首尾相對，形象生動，周圍環連珠紋、花瓣紋。整器造型優雅，圖案繁俏麓，彰顯了唐代高超的金銀器製作工兿，當為堂陳設赏玩之珍品。
来源：香港继遠美術意大利私人收藏
874A PARCEL-GILT SILVER'DOUBLE FISH'LOBED DISH
Song Dynasty (AD 960-1279) 15.5 cm (6 1/s in.) diam.
無底價No Reserve
宋·銀鎏金「年年有餘」葵口盤
盤銀鎏金製，光澤純淨，胎體厚重。呈葵花形，口，折沿，浅腹，圜底。盤口沿魚子地飾花鳥紋，葉分明，線條流畅婉轉，盤心以「年年有餘」為主題，用近似工筆的方法將雨隽魚表現的栩栩如生，相對而，使畫面充满情趣和靈動感，形體優美，怖局工整。此盤的紋飾與器型皆颇具宋代金銀器的時代風格，當時已廣泛使用了擎、、焊接、切削、抛光、丶、刻丶空等工兿製作加工技術，精細巧妙。整件器形精美，線條流暢，鎏金華美瑰麗，堪精品。
875APARCEL-GILTSILVER-CHASED'FLORAL'LOBED CUPSTAND
Song Dynasty (AD 960-1279)
16.6 cm (6 1/z in.) diam.
Provenance: Alan & Simone Hartman collection, New York
HKD:80,000-120,000
USD:10,300-15,400
宋·銀鎏金花卉紋盏托
盏托舆茶盏、執壶（古注子）作為配套的茶具使用，盛茶時不會燙手。此件銀質，器表鎏金，口沿呈花瓣狀，折沿，浅腹，中部隆起二層圆台以放置茶盏，下承高足，微外撇，器身刻花卉紋，怖局謹有序，往復對，與整體造型融合，設計别具匠心，可見匠人高超的工藝手法。此類茶盏托為宋代器血傅统形式，整件器形華貴大方，製作精良考究，處處彰顯出高贵典雅的氣，是為珍品。
来源：約艾倫與西蒙·哈特曼伉菁藏
876AGILT-BRONZE'BIRDANDFLOWER'STEMBOXANDCOVER
Tang Dynasty-Five Dynasties (AD 618-960) 7.7 cm (3 in.) diam.
Provenance:
Property from a renowned lawyer, Hong Kong
唐-五代·鋼鎏金花鳥紋高足香盒
此盒呈扁圆形，子母口，蓋、底皆微隆起，高圈足外撇，造型秀巧。鋼質，全器通以鎏金為飾，交相輝映，形成繁複細密而又富麗堂皇的装飾效果。盒蓋正中連珠紋開光内整刻展翅飛烏紋，造型靈動可愛，整魚子紋為地，周圍環枝花卉紋，葉蔓舒卷，律别具。盒身侧面刻花卉紋，内壁光素。整件選材精細，造型小巧，紋飾布局规整、層次分明、富有立體感，整體製作精美，紋飾華麗，氣十足。
来源：香港知名律師珍藏
HKD: 30,000-50,000
USD:3,800-6,400
Song Dynasty (AD 960-1279) 8 cm (3 1/ in.) diam., 76g
HKD: 60,000-80,000
USD:7,700-10,300
宋·金質花形杯
杯作為中國傳统酒器之一，以其小巧靈活、造型簡而備受喜愛。材質多樣，包括金、銀、玉、瓷、漆等。唐宋時期，金銀器血尤為盛行，其中花杯尤為獨特。随著工藝美術的發展，杯的造型和工藝不變化，成為廣受歡迎的器皿。這杯金質，花口設計，斜壁深腹，探用、刻等多種技法製作而成，杯心飾花卉紋，腹外壁口沿飾弦紋、卷草紋。敛底設計，杯底下承花型圈足外撇。整體造型工整端巧，工藝精湛，匠心獨具，實為權贵之用。
878A SILVER'PEACOCK' CIRCULAR BOX AND COVER
Song Dynasty (AD 960-1279)
5.5 cm (2 1/s in.) diam.
HKD:60,000-80,000
USD:7,700-10,300
宋·銀質孔雀花卉紋盒
盒銀質，圆形，蓋與器身以子母口相連，周身利用刻工藝雕琢出精美的孔雀和枝花卉圖案，孔雀雌雄有别，雌者尾羽簡單，雄者尾羽華麗，畫風細腻寫實，口街花草，周圍花葉翻卷，線條流暢細腻，满飾魚子紋地，圖案具有立體感和層次感。在中國的古代傅说中，孔雀是鳳凰的化身，象微女性的美貌及美满的愛情，被赋予幸福、善良、高贵等多美好的寓意。整件造型精巧玲罐，風格富麗，具有很高的兿術價值。
来源：纽約艾倫與西蒙·哈特曼伉菁藏
879 A GOLD'FLORAL SCROLL'CIRCULAR COSMETICBOXANDCOVER
Song Dynasty (AD 960-1279) 11.6 cm (4 5/s in.) diam., 333.3g
宋·金質卷草紋粉盒
粉盒為盛放脂粉的盒子，材質有很多，不仅有傅統瓷、玉為主的材料，也有金、珐琊、漆器等稀有材質，上面的紋飾也是多種多樣，有飛禽、花卉、風景等等，一般體不大，以女子手掌平托為最好，常有蓋子，子母合扣，主要是能防止胭粉挥發。此件粉盒金質，圆形，蓋底拱起，矮圈足，蓋盒為子母扣，以，整花等工藝，内置三圆口盒，穿插三支蓮花紋飾，設計巧妙，盒上下口沿飾水波紋，周身飾卷草紋，盒蓋頂飾一周連珠紋，足飾何紋，紋飾繁複細密，充分彰顯了精湛高超的技兿，颇顯富貴豪華氣派。整件器形小巧，材質贵重，工藝精細，令人愛不释手。
HKD:180,000-220,000
USD:23,100-28,200
880AN INSCRIBEDGOLD'BUDDHISTFIGURE'COIN
2.5 cm (1 in.) diam., 21.1g
HKD:100,000-150,000
USD:12,800-19,200
宋·金質「淳化元寶」佛
金佛正面刻有行書「淳化元寳」四字，筆法售永流連，十分脱。背面兩尊佛像，右尊正結柳跌坐於八葉蓮花寶座之上，寶座底下祥雲。左尊雙手合十，身體微向右侧站立在蓮花瓣座上，神熊逼真，栩栩如生。此種佛像金，是宋太宗淳化年間巡幸五台山時烧香敬佛專門造的，充分示出宋政權對佛教的重視。宋代是中國古代和使用非常發達的時期。這種佛像以其造型獨特，雕刻細腻，圖案精美和花紋精细的特有魅力，以及其珍贵的歷史價值而廣受青睐。
881ANINSCRIBEDGOLDBLOCK-STAMPED BULLION
國·楚金
Warring States Period (475-221 BC) 4 cm (1 5/8 in.) wide, 41.2g HKD:100,000-150,000 USD:12,800-19,200
中國廣泛造和使用金属貨，是春秋國時代。這時，商品經濟的持續飛羅發展，促使各侯國造金，通常流通的有鋼質的鼻、銀質的狀布、金質的郢爱等金。金是楚國的主要貨形式之一，史楚金為印子金、版金、金版、餅金，等等，現在一般將楚金做爱金，是目前中國發現已著錄的最早的黄金貨。此金金色純正光亮，板状不规则，背面無字，正面有楚文印記。整件材質珍贵，對於研究中國古代使用金属貨的歷史和楚國貨製度，具有重要價值，堪珍品。
882ANINSCRIBEDGOLDINGOT
Qing Dynasty (1644-1911) 3 cm (1 1/s in.) wide, 36.4g
清·金锭
款識：「足」、「源」、「長」、「口萬寶」、「上上」、「曹秀」在中國貨史上，正式把金銀作元實，始於元代。不過，早在唐初開元通實年間，民間就有取其硕大、贵重之意，讀為「開通元實」的。而元代金銀為「元實」，则是元朝之實的意思，黄金叫做金元實，銀锭叫作銀元實，既有政治含義，也是對金銀貨約定俗成的通。明清時期，元實造達到了巅峰。此金元實金色燦中見沉，包藜厚重，船形，雨端上翘，中間内凹，面上「足」、「源」、「長」、「萬寰」、「上上」、「曹秀」等印，锭型规製，風格明，戳記清晰，同時又有歷史文化價值，值得收藏。
HKD:40,000-60,000
USD: 5,100-7,700
883AGOLDHAIRORNAMENT
Ming Dynasty (1368-1644) 11.9 cm (4 5/s in.) wide, 61.1g
HKD: 80,000-120,000
USD:10,300-15,400
明·金質髪冠
冠作梁冠狀，上缀五組直梁，雨侧各一孔，使用時扣覆於髮髻之上；兩插警横贯於髪髻中以作固警之用。冠上的梁，除起装飾作用外，又有辨别等級之用。明代士人以上層的男子多在髮髻上罩一顶束髮冠，其樣式继承自宋元時期的小冠（二寸冠），《三才圖會》雲：「冠名日束髪者，亦以厘能一髻耳。」束髪冠使用的材質多種多樣，有金、銀、玉、瑪瑙、琥珀、木等，金質束髮冠往往常見日用於國公大臣。整器造型规整，工藝純熟，精工細作，富麗堂皇，值得珍藏。
884ASETOFINSCRIBEDTWENTY GOLD'FLORAL'BELTPLAQUES
Ming Dynasty (1368-1644), Li Zhong mark The largest, 13.3\;cm\;(5\;^{\prime}/4 in.) wide, 367.2g
明·金腰飾一套二十件
銘文：「萬叁拾年捌月吉日襄國内典實所熔造金革带共兩付」、「壹付重拾雨三伍分，典實正成升金匠李忠」
古人在腰中革带上缸缀带跨，又带板，是古代權貴官品的標，始見於南北朝，一直沿用至明代亚發展至顶峰。明代標准一副革带由二十塊带板（長方形八塊、長條形四塊、圭形二塊、桃形六塊）按照一定的顺序排列而成。带板材質、數量依據官位元等級不同都有著格的规定。根據《明史·奥服志》中的記载：一品官員束玉带，二品官員束花犀带，三品官員束金花带，四品官員束素金带，五品官員束銀花带，六、七品官員束素銀带。此套二十件带板齊全，包括長方形八塊、長條形四塊、大長方形二塊、桃心形六塊。以黄金打造而成，上蘭花、牡丹、梅花、茶花等花卉草葉圆案，紋飾高雅，線條流畅，赏玩收藏皆宜。带板背面有銘文「萬参拾年捌月吉日襄國内典實所熔造金革带共兩付」、「壹付重拾雨三伍分，典實正成升金匠李忠」，清楚記载造日期及負黄的機關、黄金份量、工匠名及職級。整套造型美觀、工藝精湛，圖案生動立體，宛轉曲折之處毫無滞證之感，意蕴無，適合收藏。
HKD: 350,000-450,000
USD:44,900-57,700
885ANINSCRIBEDGOLDRECUMBENTLION
Song Dynasty (AD 960-1279), Tianshou Yongchang mark
3 cm (1 1/s in.) wide, 6.7g
Provenance: Acquired in Hong Kong in the 1980s
HKD:15,000-20,000
USD:1,900-2,600
宋·金質小卧
「天壽永昌」款
獅子產於非洲及印度，随著佛教傅入中國，被佛教推崇的子在人們心目中成了高貴尊的靈獸，中國很快印度等地學到了子的雕刻藝術。唐宋時期，獅子的雕刻藝術進一步發展，雕刻非常壮麗且逼真，頭披卷毛，張口揚，四爪有力，盛氣凌人。此件小狮金質，呈伏卧回首状，粗眉怒目，雙眼圆睁。如意形卷鼻，阔口露，颚下短须。雙耳外搭，毛髪自部向後披散。雙前爪伏於身前，後爪置於身侧，背脊及尾部毛髮細密流暢，線條排布整齊。底部平整，落「天壽永吉」款，後有環可穿鍵條。整件造型健雄演，肌肉感強烈，各部位塑造精准到位，具有極高的藝術價值，是十分難得的精品。
来源：藏家20世紀80年代購於香港
886A RETICULATEDGOLD'SUN ANDMOON' PARFUMIER
清·金質雕日月麒麟香囊
Qing Dynasty (1644-1911) 11.5 cm (4 /z in.) high, 59.5g
HKD:150,000-200,000
USD:19,200-25,600
香囊水滴形，金質，為贵族随身排佩之物，集空、刻、等技法於一體，以空的金片扣合而成，做工精細，兩面雕日月麒麟紋，構思巧妙，雕琢神熊、神情有如活物，顯威武精神。香囊雨面微凸，可内填香料。頂端留有孔，以備褂佩。麒麟是吉祥神寵，主太平、長壽。整器以金為材，以靈獸為飾，製作精良，寓意美好，凸顯富贵之氣，對研究清代金器發展水准及歷史文化、兿術番美等都具有極為重要的價值。
887APAIR OF GOLDANDSILVER'FLORAL'HAIRPINS
Song Dynasty (AD 960-1279) Each, 16.5 cm (6 1/2 in.) long, 53.1g
HKD: 50,000-70,000
USD:6,400-9,000
宋·金裹頭銀角簪一對
警頭金質，以圆球形高浮雕刻枝花紋，警體銀質圆長，接於警頭上。宋代是中國封建社會史上科學發展、文化繁的時代，手工業發達，民間金銀製造作坊繁多，產品流怖四方，金銀首飾的種類、花樣層出不。因社會風氣、時代蕃美的影響，金銀首飾形成了其特定的風貌，金銀器製作也是如此。相比於唐代，宋代花簪的立體造型更加豐富，前代以平面刻、為主發展出各種精巧的空心撰立體造型 \boldsymbol{\circ} 此對發簪造型優美，風格古樸，集藝術性與實用性為一體，值得珍藏。
888ASETOFFIVEHARDSTONE-EMBELLISHED GOLD HAIR ORNAMENT,HAIRPINS AND EARRINGS
Early Qing Dynasty (1644-1911) The largest, 14\;{\mathsf{cm}}\;(5\;^{1}/_{2} in.) long Provenance: A Singaporean private collection
清早期·嵌百寶金質頭飾和耳璟一組五件
此套頭飾金質，含富贵满堂金質珊瑚嵌實冠飾一件、八吉祥金質簪一對和金質耳飾一副。探用、刻、累、嵌等多種技法製作而成，冠飾頂部如意雲頭紋，中部人物頭戴華麗的冠冕，身著精的服飾，神熊端莊，周圍環統樓阁、花卉紋，冠飾的兩侧丶底部飾龍、蚱、花蝶、插瓶等，嵌以實石、珊瑚；發簪以傅統的八吉祥元素為主題進行設計，簪頭部分装飾有喜字、蝴蝶、吉祥結、寶蓋、瓜葉等多個部件，相互穿插組合，镶嵌、串以珊瑚、實石、珍珠等；耳飾串以花卉紋及流蘇。整套造型麗繁雜，技術巧奪天工，層次豐富，贵氣十足，具有極高的收藏價值。
来源：新加坡私人收藏
B89FIVESMALLGILT-BRONZEBUDDHISTDEITIES
Sui-Tang Dynasty (AD 581-907)
The largest, 12.3 cm (4 7/s in.) high
Provenance: An old Japanese private collection
HKD: 60,000-80,000
USD:7,700-10,300
隋-唐·鋼鎏金小佛一組五件
此組佛造像鋼質，器表鎏金，四尊呈立姿，身材修長，頭戴高冠，寬肩細腰，腰部柔软而有動感，衣紋流畅，身飾璎珞，皆带有背光，上端尖锐，火焰紋浅顯。一尊為坐姿，姿態端莊，高肉警，面相豐满端正，右手施無畏印，左手施如印，身著右肩袈裟，衣紋起伏凸顯，轉折流畅自然，富有立體感。此組造像形熊各巽，風格古雅，線條流暢，體現了隋-唐時期佛像造像風格特點，歷經歷史洽桑，器表斑，仍可感到造像沉静的神熊和高雅的氣質。
来源：日本私人菁藏
B9OANINSCRIBEDGILT-BRONZESHAKYAMUNI
Northern Qi Dynasty, dated by inscription to the 1st year of Huangjianreign,corresponding toAD560
11.8 cm (4 5/s in.) high
Provenance:
An old Japanese private collection, Kyoto
北齊皇建元年560年·铜鎏金耦迦牟尼立像
銘文：「皇建元年十二月八日佛弟子」造像鋼質，器表鎏金，神情温和慈祥，雙目細小，嘴角抿笑，作施無與印，後飾舟形背光，頭光雙弦紋一圈，上刻火焰紋，線條遒勁有力。整體形式高挑清秀，造精湛。方形台座四足刻發文：「皇建元年十二月八日佛弟子」，皇建（560年八月一561年十一月）是北齊孝昭帝高演的年號，歷時年餘。由於此類佛造像，在隋朝以前經歷了歷史上数次毁佛减法運動，致使高古佛像十分少見或品相残缺。此像鎏金燦，紀年明確，十分難得。
来源：日本京都藏家舊藏
HKD:280,000-320,000
USD:35,900-41,000
891A GILT-BRONZE STANDINGGUANYIN
Tang Dynasty (AD 618-907)
28 cm (11 in.) high
Literature:
Gilt Bronze Buddhist Figures FromSui and Tang Dynasty, Kubosu Memorial Museum of Art, Osaka, 1993,no.170
HKD:200,000-300,000
USD:25,600-38,500
唐·鋼鎏金觀音菩薩立像
鋼質鎏金造像，質材沉穗，作觀音菩隧法相莊，部方員，警眉細目，下視云云生，面容秀美，神熊安详，頭戴寶冠，戴填，腕穿手，三折站姿，右手持楊柳枝，左手下垂持甘露瓶。被帛披於身侧自然下垂，衣薄貼體，姿熊曼妙優美，立於蓮花台座之上，下承長方形底座，背光空，觀來富動感。菩薩身形修長，線條輪廓清晰，這是唐代佛教造像的典型特微。楊柳觀音是唐朝非常受喜愛的造像題材，大約於八世紀初開始被信徒廣泛供奉。整尊風格優美典雅，工藝剛柔亚濟；古拙中富有意境。
出版：《隋唐時代の金鋼么》，泉市久保紀念美術館，大阪，1993年，號170
892AGOLDVAJRA'LOCKET
Yuan Dynasty (1279-1368) 4.5 cm (1 3/ in.) high, 23.8g
元·隨身佛金剛金盒
盒金質，為蓮瓣形·盒蓋盒身带轉轴扣合，盒蓋调飾蓮瓣紋、連珠纹，中心飾金剛。金剛又名寶、降魔，原為古代印度之武器，由於質地固，能擎破各種物質，故金剛。在佛教密宗中，金剛象微著所向無、無不摧的智慧和真如佛性，它可以除各種、摧毁形形色色障修道的惡魔，為密教尊之持物或瑜伽士修道之法器。盒底刻蓮瓣紋，内刻梵文六字大明咒。整器整器造型规整，满工满飾，工藝純熟，可佳器難寻。
HKD: 60,000-80,000
USD:7,700-10,300
893 A GOLD-REPOUSSE'BUDDHIST TRIAD' PLAQUE
Song-Yuan Dynasty (AD 960-1368) 5 cm (2 in.) high, 20.7g
宋－元·撰金質一佛二侍牌飾
牌飾金質，片狀，探用撰技藝飾為一佛二叠侍形象。牌飾中央主尊頭戴冠飾，面容满，表情安详，雙目微闭，展現出寧靜慈悲的神熊，衣紋流畅自然，通過捶工藝表現出衣物的質感和層次感，游坐於束腰式雙瓣仰覆蓮花座上，蓮花瓣满圆潤，主尊左侧頭戴花冠，雙手合十，身姿微微前倾，右侧頭微扭，雙手合十，兩者皆神態虔誠恭敬，立於蓮台之上，服飾細節豐富，裙、飄带靈動流暢。背景飾雲紋等装飾，有穿孔。捶工藝是一種通過撃金板材使其成型呈現出各種圖案的工藝，整件造型精巧而富有層次感，承载著深厚的宗教文化内涵，殊堪珍赏。
HKD: 80,000-120,000
USD:10,300-15,400
894AGILT-BRONZEPAGODA
Qing Dynasty (1644-1911)
58 cm (22 7/s in.) high
Provenance: Christie's London,12 December1988,lot 271
HKD: 60,000-80,000
USD:7,700-10,300
清·鋼鎏金佛塔
佛塔質，器表鎏金，自下而上由塔基、塔身、塔剂三部分組成。塔基中空，底層為方形基座，飾蓮瓣紋，其上飾佛坐像一周，佛像雙手結印各翼，神熊安详，塔身部分呈方形，四面中心開光内雕四尊菩薩像，各坐，造型比例協調，面相豐潤秀美，神態沈静安详，四角分别站立四尊護法，頭戴冠冕，身披鐵甲，手持法器，神情威。四面刻有陽文「诸法因緣生」、「我说是因緣」、「因緣故减」、「我作如是说」’上部四角飾各種人物形象，或演奏樂器，或持物供奉。塔刹由多個圆形的相輪堆叠而成，相輪大小不一，自下而上逐渐變小，刹頂葫形，相輪之間通過刹悍連接，結構穩固。整尊製作工藝精湛，氣莊，古演厚，極具收藏價值。
来源：倫敦佳士得，1988年12月12日，拍品號271
