92
Screwdrivers & Scrvedriver bits
YT-27930 8
2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5 mm; CrV;
1.2, 1.6, 2.0, 2.4, 3.0 mm (L=28 mm); CrV;
PH000, PH00, PH0, PH1 x2 (L=28 mm); CrV;
PZ0 x2, PZ1 x2 (L=28 mm); CrV;
T4, T5, T6, T7, T8, T9, T10 (L=28 mm); CrV;
S0, S1, S2, S3 (L=28 mm); CrV;
1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0 mm (L=28 mm); CrV;
120 mm; CrV
LpA = 49 ± 3,0 dB; LwA = 57 ± 3,0 dB; ah = 0,21 ± 1,5 m/s2
EN Cordless precision screwdriver with bits
RU Прецизионная аккумуляторная отвертка
с битами
FR Tournevis sans-fi l de précision avec embouts
ES Destornillador de batería con juego de puntas
de precision
مفك براغي السلكي دقيق مع لقم AR
YT-25760 25/50
(L=100 mm);
(L=145 mm);
1/4” (6.3 mm); (L=46 mm); S2;
(L=60 mm); (L=85 mm);
2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5 mm; PH2 (magnetic); S2;
1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0 mm (L=25 mm); S2;
PH000, PH00, PH0, PH1, PH2 (L=25 mm); S2;
T2, T3, T4, T5, T6, T7 (L=25 mm); S2;
T8, T9, T10, T15, T20 (L=25 mm), S2;
0.7, 0.9, 1.3, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 4.5, 5.0, 6.0 mm (L=25 mm); S2;
0.8, 1.2, 1.5 mm (L=25 mm); S2;
S0, S1, S2 (L=25 mm); S2;
0.6, 2.0, 2.5 mm (L=25 mm); S2;
2.0, 3.0 mm (L=25 mm); S2;
2.6, 3.0 mm (L=25 mm); S2;
0.8 mm (L=25 mm); S2
EN Precision screwdriver bit set with handle
RU Набор прецизионных бит с держателем
FR Jeu d’embouts de précision avec poignée
ES Juego puntas de destornillador de precisión con mango
مجموعة رؤوس مفكات دقيقة مع مقبض AR
YT-2780 6/24
215 mm;
1/4” (6.3 mm): 3.0, 3.5, 4.0, 5.5, 6.5 mm (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): PH0, PH1, PH2, PH3 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): PZ0, PZ1, PZ2, PZ3 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): T10, T15 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): 2.0, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0 mm (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): 5.0, 6.0, 7.0, 8.0(x2), 9.0, 10.0, 11.0, 12.0, 13.0 mm
EN Flexible screwdriver with bits
RU Гибкая отвёртка с битами
FR Tournevis flexible avec embouts
ES Destornillador flexible con puntas
مفك مرن مع رؤوس AR
YT-27951 6/24
1/4” (6.3 mm): 3.0, 4.0, 5.0, 6.0 mm (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): PH0, PH1, PH2, PH3 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): T10, T15, T20, T25 mm (L=25 mm);
EN Ratchet screwdriver set
RU Набор прецизионных отвёрток
FR Jeu de tournevis à cliquet
ES Juego de destornilladores de precisión
طقم مفك راتشيت AR
YT-2804 6/36
5, 6 mm;
PH1, PH2;
T15, T20;
5, 6, 7, 8, 10, 12, 13 mm
EN Ratchet screwdriver set
RU Набор прецизионных отвёрток
FR Jeu de tournevis à cliquet
ES Juego de destornilladores de precisión
طقم مفك راتشيت AR
YT-27950 6/24
1/4” (6.3 mm): 4.0, 5.0, 6.0 mm (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): PH1, PH2, PH3 (L=25 mm);
EN Ratchet screwdriver set
RU Набор прецизионных отвёрток
FR Jeu de tournevis à cliquet
ES Juego de destornilladores de precisión
طقم مفك راتشيت AR
YT-2805 12/48
EN Geared ratcheting speed screwdriver set
RU Набор скоростных отвёрток с зубчатой
трещоткой
FR Jeu de tournevis rapides à cliquet à engrenages
ES Juego de destornilladores de velocidad con
carraca de engranajes
طقم مفك راتشيت سريع بتروس AR
YT-27952 6/24
1/4” (6.3 mm): 3.0, 4.0, 5.0(x2), 6.0(x2), 7.0 mm (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): PH0, PH1(x2), PH2(x2), PH3 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): PZ0, PZ1, PZ2, PZ3 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): 3.0, 4.0, 5.0, 6.0 mm (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): T10, T15, T20, T25, T27, T30 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): S0, S1, S2, S3 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm; CrV 6150;
EN Ratchet screwdriver set
RU Набор прецизионных отвёрток
FR Jeu de tournevis à cliquet
ES Juego de destornilladores de precisión
طقم مفك راتشيت AR
www.yato.com
93
YT-14390 1/4” (6.3 mm) 25/50
1/4” (6.3 mm): 4, 5, 6 mm; S2;
1/4” (6.3 mm): PH0, PH1, PH2; S2;
1/4” (6.3 mm): S1, S2, S3; S2;
EN Ratchet screwdriver
with bits
RU Oтbepткa c тpeщeткoй
FR Coff ret tournevis a cliquet
réversible porte-embouts
ES Juego con destornillador
y carraca
مفك براغي بسقاطة وبتات AR
5/16” (7.9 mm) x 1/2” (12.7 mm);
7, 8 mm (L=35 mm); 8 mm (L=75 mm);
PH2, PH3 (L=35 mm); PH3 (L=75 mm)
YT-28003 8/16
EN Impact screwdriver
RU Отвёртка ударная
FR Tournevis à choc
ES Destornillador de percusión
مفك البراغي AR
YT-28000 10
1/2” (12.7 mm); 10, 13, 15 mm; CrV 6150;
0.8x5.5, 1.2x6.5, 1.2x8, 1.6x10, 2x12, 2.5x14 mm (L=35 mm); S2;
PH1, PH2, PH3, PH4 (L=35 mm); PH2, PH3 (L=75 mm); S2;
T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55 (L=35 mm); S2;
4, 5, 6, 7, 8, 10, 12 mm (L=35 mm); S2;
#3, #4
EN Impact screwdriver
RU Отвёртка ударная
FR Tournevis à choc
ES Destornillador de percusión
مفك البراغي AR
YT-28015 16
5/16” (7.9 mm) x 1/2” (12.7 mm);
4, 5, 6, 8, 9 mm (L=35 mm); S2;
PH1, PH2, PH3, PH4 (L=35 mm); S2;
4, 5, 6, 8 (L=35 mm); S2
EN Impact screwdriver set
RU Набор ударных отвёрток
FR Jeu de tournevis à choc
ES Juego de destornilladores de impacto
طقم مفك صدمات AR
YT-2801 5/20
5/16” (7.9 mm) x 1/2” (12.7 mm);
7, 8 mm (L=35 mm); 8 mm (L=75 mm);
PH2, PH3 (L=35 mm); PH2 (L=75 mm)
EN Impact screwdriver
RU Ударная отвёртка
FR Tournevis à choc
ES Destornillador de impacto
مفك صدمات AR
YT-2802 20
5/16” (7.9 mm) x 1/2” (12.7 mm);
8 mm (L=35 mm); 8 mm (L=75 mm);
PH3 (L=35 mm); PH1, PH2, PH3 (L=75 mm)
EN Impact screwdriver
RU Ударная отвёртка
FR Tournevis à choc
ES Destornillador de impacto
مفك صدمات AR
L [mm]
YT-2810 PH2 36 5/16” (7.9 mm) 5/10/100
YT-2811 PH3 36 5/16” (7.9 mm) 5/10/100
EN Screwdriver bit set
RU Набор бит для ударных отверток
FR Jeu d’embouts pour tournevis à frapper
ES Juego de puntas para destornilladores de impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-2808 6/36
1/4” (6.3 mm): 3.5, 4.0, 5.5, 6.5 mm (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): PH0, PH1, PH2, PH3 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): PZ0, PZ1, PZ2, PZ3 (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): 4.0, 5.0, 6.0 mm (L=25 mm);
1/4” (6.3 mm): 5, 6(x2), 7(x2), 8, 9(x2), 10(x2), 11, 13 mm; CrV 6150;
EN Ratchet screwdriver set
RU Набор прецизионных отвёрток
FR Jeu de tournevis à cliquet
ES Juego de destornilladores de precisión
طقم مفك راتشيت AR
YT-2800 20
5/16” (7.9 mm) x 1/2” (12.7 mm);
8 mm (L=80 mm); 8, 10 mm (L=35 mm);
PH2 (L=80 mm); PH2, PH3 (L=35 mm)
EN Impact screwdriver set
RU Набор ударных отвёрток
FR Jeu de tournevis à choc
ES Juego de destornilladores de impacto
طقم مفك صدمات AR
94
Screwdrivers & Scrvedriver bits
[mm] L [mm]
YT-2812 PH2,
PH3 8,10 36 5/16”
(7.9 mm) 4/10/100
EN Screwdriver bit set
RU Набор бит для ударных отверток
FR Jeu d’embouts pour tournevis à frapper
ES Juego de puntas para destornilladores de impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-0483 25 1/4” (6.3 mm) 25/100
NON-SLIP
SYSTEM
1/4” (6.3 mm): 5, 6 mm (L=50 mm); AISI S2;
1/4” (6.3 mm): PH1 x2, PH2 x2 (L=50 mm); AISI S2;
1/4” (6.3 mm): PZ1 x2, PZ2 x2 (L=50 mm); AISI S2
EN Screwdriver bit set
RU Набор бит для ударных отверток
FR Jeu d’embouts pour tournevis à frapper
ES Juego de puntas para destornilladores de
impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-04742 PH1 25 1/4” (6.3 mm) 10/25/200
YT-04752 PH2 25 1/4” (6.3 mm) 10/25/200
YT-04762 PH3 25 1/4” (6.3 mm) 10/25/200
NON-SLIP
SYSTEM
EN Screwdriver bit set
RU Набор бит для ударных отверток
FR Jeu d’embouts pour tournevis à
frapper
ES Juego de puntas para
destornilladores de impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-0480 PH2 75 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit set
RU Набор бит для ударных отверток
FR Jeu d’embouts pour tournevis à frapper
ES Juego de puntas para destornilladores de
impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
NON-SLIP
SYSTEM
5, 6 mm;
PH1, PH1, PH2, PH2;
PZ1, PZ1, PZ2, PZ2
L [mm]
YT-04822 25 1/4” (6.3 mm) 10/25/200
EN Screwdriver bit set
RU Набор бит для ударных отверток
FR Jeu d’embouts pour tournevis à frapper
ES Juego de puntas para destornilladores de
impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
NON-SLIP
SYSTEM
L [mm] [Nm]
YT-04812 PH2xPH2 65 1/4” (6.3 mm) 19.6 / 19.6 10/25/100
EN Screwdriver bits
RU Вставки-биты
FR Embouts de vissage
ES Puntas de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-0481 PH2xPH2 65 1/4” (6.3 mm) 25/100
NON-SLIP
SYSTEM
EN Screwdriver bit set
RU Набор бит для ударных отверток
FR Jeu d’embouts pour tournevis à frapper
ES Juego de puntas para destornilladores de
impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
L [mm] [Nm]
YT-04772 PH1 50 1/4” (6.3 mm) 6.4 10/25/100
YT-04782 PH2 50 1/4” (6.3 mm) 19.6 10/25/100
YT-04792 PH3 50 1/4” (6.3 mm) 45.1 10/25/100
NON-SLIP
SYSTEM
EN Screwdriver bits
RU Вставки-биты
FR Embouts de vissage
ES Puntas de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-04832 50 1/4” (6.3 mm) 10/25/100
5, 6 mm;
PH1, PH1, PH2, PH2;
PZ1, PZ1, PZ2, PZ2
EN Screwdriver bit set
RU Набор бит для ударных отверток
FR Jeu d’embouts pour tournevis à frapper
ES Juego de puntas para destornilladores de
impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
www.yato.com
95
L [mm]
YT-77930 PH1 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77931 PH2 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77932 PH3 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-77960 T8 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77961 T10 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77962 T15 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77963 T20 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77964 T25 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77965 T30 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77966 T40 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-77973 PZ1 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77974 PZ2 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77975 PZ3 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-77933 PZ1 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77934 PZ2 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77935 PZ3 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-77950 PH1 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77951 PH2 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77952 PH3 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7800 3.0 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7801 4.0 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7802 5.0 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7804 6.0 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7805 6.5 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-77940 T8 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77941 T10 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77942 T15 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77943 T20 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77944 T25 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77945 T30 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77946 T40 25 1/4” (6.3 mm) 50/500
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-77970 PH1 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77971 PH2 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77972 PH3 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7806 PH0 25 1/4” (6.3 mm) 20/40
YT-7807 PH1 25 1/4” (6.3 mm) 20/40
YT-7808 PH2 25 1/4” (6.3 mm) 20/40
NON-SLIP
SYSTEM
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-77953 PZ1 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77954 PZ2 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77955 PZ3 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-77980 T8 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77981 T10 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77982 T15 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77983 T20 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77984 T25 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77985 T27 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
YT-77986 T40 50 1/4” (6.3 mm) 50/500
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm] [Nm]
YT-78141 T10 25 1/4” (6.3 mm) 5.9 10/20/100
YT-78142 T15 25 1/4” (6.3 mm) 8.4 10/20/100
YT-78143 T20 25 1/4” (6.3 mm) 14.7 10/20/100
YT-78144 T25 25 1/4” (6.3 mm) 21.6 10/20/100
YT-78145 T27 25 1/4” (6.3 mm) 29.4 10/20/100
YT-78146 T30 25 1/4” (6.3 mm) 45.1 10/20/100
YT-78147 T40 25 1/4” (6.3 mm) 76.5 10/20/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
96
Screwdrivers & Scrvedriver bits
L [mm] [Nm]
YT-78130 PH0 25 1/4” (6.3 mm) 2.1 10/20/100
YT-78131 PH1 25 1/4” (6.3 mm) 7.8 10/20/100
YT-78132 PH2 25 1/4” (6.3 mm) 19.6 10/20/100
YT-78133 PH3 25 1/4” (6.3 mm) 45.6 10/20/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7840 3.0 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7841 4.0 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7842 5.0 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7843 5.5 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7844 6.0 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7845 6.5 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7853 T8 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7854 T10 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7855 T15 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7856 T20 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7857 T25 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7858 T27 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7859 T30 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7860 T40 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm] [Nm]
YT-78134 PZ1 25 1/4” (6.3 mm) 6.4 10/20/100
YT-78135 PZ2 25 1/4” (6.3 mm) 19.6 10/20/100
YT-78136 PZ3 25 1/4” (6.3 mm) 45.1 10/20/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78150 PH0 50 1/4” (6.3 mm) 10/20/100
YT-78151 PH1 50 1/4” (6.3 mm) 10/20/100
YT-78152 PH2 50 1/4” (6.3 mm) 10/20/100
YT-78153 PH3 50 1/4” (6.3 mm) 10/20/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7861 T8 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7863 T15 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7864 T20 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7865 T25 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7866 T27 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7867 T30 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7821 T8 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7822 T10 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7823 T15 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7824 T20 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7825 T25 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7826 T27 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7827 T30 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7828 T40 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm] [Nm]
YT-78154 PZ1 50 1/4” (6.3 mm) 6.4 10/20/100
YT-78155 PZ2 50 1/4” (6.3 mm) 19.6 10/20/100
YT-78156 PZ3 50 1/4” (6.3 mm) 45.1 10/20/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7869 2.0 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7870 2.5 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7871 3.0 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7872 4.0 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7873 5.0 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
YT-7874 6.0 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7829 2.0 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7830 2.5 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7831 3.0 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7832 4.0 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7833 5.0 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
YT-7834 6.0 25 1/4” (6.3 mm) 50/1000/2000
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7848 PH2 50 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7881 PH2 65 1/4” (6.3 mm) 50/500/1000
EN Double end screwdriver bit
RU Двусторонняя отвёрточная бита
FR Embout de tournevis double
ES Punta de destornillador de doble extremo
رأس مفك مزدوج الطرف AR
www.yato.com
97
L [mm]
YT-7962 4.0 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7963 5.0 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7964 6.0 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7965 7.0 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7966 8.0 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-78190 M5 30 5/16” (8 mm) 20/100
YT-78191 M6 30 5/16” (8 mm) 20/100
YT-78192 M8 30 5/16” (8 mm) 20/100
YT-78193 M10 30 5/16” (8 mm) 10/50
YT-78194 M12 30 5/16” (8 mm) 10/50
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-7891 5.5 30 5/16” (8 mm) 500/1000
YT-7892 6.5 30 5/16” (8 mm) 500/1000
YT-7893 8.0 30 5/16” (8 mm) 500/1000
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-7888 PH1 PH1 110 1/4” (6.3 mm) 20/200/400
YT-7889 PH2 PH2 110 1/4” (6.3 mm) 20/200/400
YT-7890 PH3 PH3 110 1/4” (6.3 mm) 20/200/400
EN Double end screwdriver bit
RU Двусторонняя отвёрточная бита
FR Embout de tournevis double
ES Punta de destornillador de doble extremo
رأس مفك مزدوج الطرف AR
L [mm]
YT-78060 PH1 100 1/4” (6.3 mm) 50/300
YT-78061 PH2 100 1/4” (6.3 mm) 50/300
YT-78062 PH3 100 1/4” (6.3 mm) 50/300
YT-78066 PH1 150 1/4” (6.3 mm) 50/100
YT-78067 PH2 150 1/4” (6.3 mm) 50/100
L [mm]
YT-78068 PH3 150 1/4” (6.3 mm) 50/100
YT-78069 PH1 200 1/4” (6.3 mm) 50/100
YT-78070 PH2 200 1/4” (6.3 mm) 50/100
YT-78071 PH2 250 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78160 PH1 PH1 65 1/4” (6.3 mm) 20/100
YT-78161 PH2 PH2 65 1/4” (6.3 mm) 20/100
YT-78162 PH3 PH3 65 1/4” (6.3 mm) 20/100
YT-78163 PH1 PH2 65 1/4” (6.3 mm) 20/100
YT-78164 PH2 PH3 65 1/4” (6.3 mm) 20/100
EN Double end screwdriver bit
RU Двусторонняя отвёрточная бита
FR Embout de tournevis double
ES Punta de destornillador de doble extremo
رأس مفك مزدوج الطرف AR
L [mm]
YT-78063 PZ1 100 1/4” (6.3 mm) 50/300
YT-78064 PZ2 100 1/4” (6.3 mm) 50/300
YT-78065 PZ3 100 1/4” (6.3 mm) 50/300
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
YT-78073 PH2 1/4” (6.3 mm) 8/32
EN Impact bit set
RU Набор ударных бит
FR Jeu d’embouts de tournevis à chocs
ES Juego de puntas de impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78165 PH1 4.5 65 1/4” (6.3 mm) 1/20/100
YT-78166 PH2 5.5 65 1/4” (6.3 mm) 1/20/100
YT-78167 PH3 6.5 65 1/4” (6.3 mm) 1/20/100
EN Double end screwdriver bit
RU Двусторонняя отвёрточная бита
FR Embout de tournevis double
ES Punta de destornillador de doble extremo
رأس مفك مزدوج الطرف AR
L [mm]
YT-7919 4.0 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7920 5.0 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7922 7.0 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7923 8.0 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-7894 PH1 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7895 PH2 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7896 PH3 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
98
Screwdrivers & Scrvedriver bits
L [mm]
YT-7897 T10 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7898 T15 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7899 T20 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7900 T25 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7901 T27 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7902 T30 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
L [mm]
YT-7903 T40 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7904 T45 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7905 T50 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7906 T55 30 5/16” (8 mm) 20/400/800
YT-7907 T60 30 5/16” (8 mm) 20/200/400
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-7915 T45 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7916 T50 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7917 T55 30 5/16” (8 mm) 20/400/800
YT-7918 T60 30 5/16” (8 mm) 20/400/400
L [mm]
YT-7908 T10 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7909 T15 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7910 T20 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
YT-7912 T27 30 5/16” (8 mm) 50/500/1000
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-7940 T10 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7941 T15 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7942 T20 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7943 T25 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7944 T27 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
L [mm]
YT-7945 T30 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7946 T40 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7947 T45 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7948 T50 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7949 T55 70 5/16” (8 mm) 20/200
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-7929 M5 30 5/16” (8 mm) 500/1000
YT-7931 M8 30 5/16” (8 mm) 500/1000
YT-7932 M10 30 5/16” (8 mm) 200/800
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-7971 M5 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7972 M6 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7973 M8 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7974 M10 70 5/16” (8 mm) 20/100/200
YT-7975 M12 70 5/16” (8 mm) 20/100/200
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
NON-SLIP
SYSTEM
L [mm]
YT-0485 PH2 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
YT-0486 PH2 150 1/4” (6.3 mm) 25/100
YT-0487 PH2 200 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7937 PH1 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7938 PH2 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7939 PH3 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-7934 5.5 70 5/16” (8 mm) 200/400
YT-7935 6.5 70 5/16” (8 mm) 200/400
YT-7936 8.0 70 5/16” (8 mm) 200/400
EN Impact screwdriver bit
RU Ударная отвёрточная бита
FR Embout de tournevis à choc
ES Punta de destornillador de impacto
رأس مفك صدمات AR
L [mm]
YT-0404 T25 30 10 10/100
YT-0405 T25 75 10 10/100
YT-04051 T30 30 10 10/100
YT-04052 T30 75 10 10/100
YT-0406 T40 30 10 10/100
YT-0407 T40 75 10 10/100
YT-0408 T45 30 10 10/100
YT-0409 T45 75 10 10/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
www.yato.com
99
L [mm]
YT-7958 T45 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7959 T50 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7960 T55 70 5/16” (8 mm) 20/100/200
YT-7961 T60 70 5/16” (8 mm) 20/100/200
L [mm]
YT-7953 T20 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7954 T25 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7955 T27 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7956 T30 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
YT-7957 T40 70 5/16” (8 mm) 20/200/400
EN Impact screwdriver bits
RU Вставки-биты ударные
FR Embouts pour visseuse à chocs
ES Puntas de destornillador de impacto
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78040 PH1 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78041 PH2 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78042 PH3 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
EN Impact screwdriver bits
RU Вставки-биты ударные
FR Embouts pour visseuse à chocs
ES Puntas de destornillador de impacto
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78050 T8 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78051 T10 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78052 T15 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78053 T20 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
L [mm]
YT-78054 T25 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78055 T27 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78056 T30 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78057 T40 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
EN Impact screwdriver bits
RU Вставки-биты ударные
FR Embouts pour visseuse à chocs
ES Puntas de destornillador de impacto
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78043 PZ1 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78044 PZ2 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78045 PZ3 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
EN Impact screwdriver bits
RU Вставки-биты ударные
FR Embouts pour visseuse à chocs
ES Puntas de destornillador de impacto
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78014 T25 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78015 T30 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78016 T40 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
L [mm]
YT-78010 T8 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78011 T10 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78012 T15 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78013 T20 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78003 PZ1 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78004 PZ2 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78005 PZ3 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78034 T25 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78035 T30 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78036 T40 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
L [mm]
YT-78030 T8 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78031 T10 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78032 T15 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78033 T20 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78020 PH1 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78021 PH2 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78022 PH3 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
تبت مفك البراغي AR
100
Screwdrivers & Scrvedriver bits
L [mm]
YT-78000 PH1 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78001 PH2 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78002 PH3 25 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-0489 PH1, PH2 150 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
[mm] L [mm]
YT-0497 2, 4 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78023 PZ1 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78024 PZ2 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
YT-78025 PZ3 50 1/4” (6.3 mm) 2/10/200
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
تبت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-0490 T10, T25 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
[mm] L [mm]
YT-0498 4, 8 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-78170 PZ1 50 1/4” (6.3 mm) 50/300
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-0491 T15, T27 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
YT-0492 T20, T30 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
[mm] L [mm]
YT-0499 6, 10 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-0488 PH1, PH2 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
[mm] L [mm]
YT-0493 0, 1 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
YT-0496 1, 3 100 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit
RU Вставка-бита
FR Embout de tournevis
ES Punta de destornillador
بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-7980 25 1/4” (6.3 mm) 20/40
EN Screwdriver bits with limiter
RU Биты c ограничителем
FR Embouts de vissage avec limiteur
ES Puntas de destornillador con tope
بت مفك البراغي AR
www.yato.com
101
[mm]
YT-1501 6 200/600
YT-1502 7 200/600
YT-1503 8 200/600
YT-1505 10 200/600
YT-1507 12 200/600
YT-1508 13 200/600
EN Magnetic nut setter
RU Магнитная насадка
FR Douille magnétique
ES Vaso magnético
رأس ربط صواميل مغناطيسي AR
L [mm]
YT-0466 60 1/4” (6.3 mm) 20/200
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-04677 300 1/4” (6.3 mm) 10/40
EN Flexible bit extension
RU Гибкий удлинитель для бит
FR Rallonge d’embout fl exible
ES Adaptador fl exible para puntas
تمديدة مرنة AR
[mm]
YT-1511 6 100/200
YT-1512 7 100/200
YT-1513 8 100/200
YT-1515 10 100/200
YT-1517 12 100/200
YT-1518 13 100/200
EN Magnetic nut setter
RU Магнитная насадка
FR Douille magnétique
ES Vaso magnético
رأس ربط صواميل مغناطيسي AR
[mm]
YT-04642 1/4” (6.3 mm) 10/40
EN Magnetic nut setter set
RU Набор магнитных насадок для гаек
FR Jeu de porte-écrous magnétiques
ES Ajustador de tuercas magnético Juego
طقم رؤوس ربط صواميل مغناطيسية AR
L [mm]
YT-0467 80 1/4” (6.3 mm) 20/200
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-0468 60 1/4” (6.3 mm) 20/200
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-04665 75 1/4” (6.3 mm) 25/100
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-04695 150 1/4” (6.3 mm) 100
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-04671 120 1/4” (6.3 mm) 100
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
YT-04635 1/4” (6.3 mm) 60/120
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-0465 60 1/4” (6.3 mm) 20/200
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
• Sizes as per our catalog, are 6, 8, 10, and 13mm
102
Screwdrivers & Scrvedriver bits
YT-04644 1/4” (6.3 mm) 50/150
EN Keyless chuck snap-out
RU Патрон для дрели быстрозажимной
FR Mandrin sans clé
ES Adaptador portabrocas
ظرف دريل سريع بدون مفتاح AR
L [mm]
YT-0469 50 1/4” (6.3 mm) 20/200
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
YT-04637 6/24
EN Angle adapter with drill chuck
RU Угловой адаптер с патроном для дрели
FR Renvoi d’angle avec mandrin
ES Adaptador de taladro de esquina
محول زاوية مع ظرف مثقاب AR
YT-04645 1/4” (6.3 mm) 10/60
EN Keyless chuck snap-out
RU Патрон для дрели быстрозажимной
FR Mandrin sans clé
ES Adaptador portabrocas
ظرف بدون مفتاح AR
L [mm]
YT-04690 60 50/100
EN Adapter
RU Адаптер
FR Adaptateur
ES Adaptador
محول دريل مكون AR
L [mm]
YT-04631 155 1/4” (6.3 mm) 50
EN Angle adapter
RU Адаптер угловой для бит
FR Renvoi d’angle
ES Adaptador de ángulo
محول زاوية AR
YT-04641 1/4” (6.3 mm) 12/36
EN Universal joint bit adapter set
RU Набор переходников с шарниром
FR Jeu d’adaptateurs avec joint
ES Conjunto de adaptadores con junta articulada
مجموعة محوالت مع وصلة AR
L [mm]
YT-04630 105 1/4” (6.3 mm) 60/240
EN Angled screwdriver bit holder
RU Г-образный держатель для бит
FR Mandrin magnétique
ES Porta pontas magnético
مفك بزاوية لقم مفك البراغي AR
L [mm]
YT-04691 50 1/4” (6.3 mm) 10/60
EN Impact adaptor
RU Ударный адаптер для бит
FR Adapateur de percussion pour embouts
ES Adaptador de impacto para bites
محول تأثير AR
L [mm]
YT-04625 65 1/4” (6.3 mm) 40/120
EN Adapter
RU Адаптер
FR Adaptateur
ES Adaptador
محول دريل مكون AR
L [mm]
YT-04681 1/4” (6.3 mm) 150 50/100
YT-04682 1/4” (6.3 mm) 200 50/100
YT-04683 1/4” (6.3 mm) 250 50/100
YT-04684 1/4” (6.3 mm) 300 50/100
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
L [mm]
YT-04636 325 1/4” (6.3 mm) 10/60
EN Angle adapter with extension
RU Адаптер угловой для бит
FR Renvoi d’angle perceuse visseuse
ES Ángulo magnético bit driver adaptador
محول زاوية مع تمديد AR
www.yato.com
103
L [mm]
YT-04629 50, 150 1/4” (6.3 mm) 24
L [mm]
YT-04627 70 1/4” (6.3 mm) 40/120
EN Adapter
RU Адаптер
FR Adaptateur
ES Adaptador
محول دريل مكون AR
1/2” (12.7 mm): 70 mm; 3/8” (9.5 mm): 65 mm;
1/4” (6.3 mm): 65, 150 mm
YT-04640 1/4” (6.3 mm), 3/8” (9.5 mm), 1/2” (12.7 mm) 10/40
EN Adapter set
RU Набор адаптеров
FR Jeu d’adaptateurs
ES Juego de adaptadores
طقم وصالت AR
L [mm]
YT-04632 37 1/4” (6.3 mm) 100
EN Angle adapter
RU Адаптер угловой для бит
FR Renvoi d’angle
ES Adaptador de ángulo
محول زاوية AR
L [mm]
YT-04626 65 1/4” (6.3 mm) 40/120
EN Adapter
RU Адаптер
FR Adaptateur
ES Adaptador
محول دريل مكون AR
YT-04685 1/4” (6.3 mm) 20/100
EN Adapter set
RU Набор адаптеров
FR Jeu d’adaptateurs
ES Juego de adaptadores
طقم وصالت AR
YT-04699 1/4” (6.3 mm) 20/120
1/4” (6.3 mm): 75, 100, 150 mm
EN Screwdriver bit holder set
RU Набор держателей бит
FR Jeu de porte-embouts
ES Juego de portaherramientas
مجموعة حامل بت AR
EN Adapter set
RU Набор адаптеров
FR Jeu d’adaptateurs
ES Juego de adaptadores
طقم وصالت AR
YT-04686 20/100
EN Adapter set
RU Набор адаптеров
FR Jeu d’adaptateurs
ES Juego de adaptadores
طقم وصالت AR
1/2” (12.7 mm): 50, 72 mm; 3/8” (9.5 mm): 50, 65 mm;
1/4” (6.3 mm): 25, 30, 50, 65 mm
YT-04639 1/4” (6.3 mm), 3/8” (9.5 mm), 1/2” (12.7 mm) 20/100
EN Adapter set
RU Набор адаптеров
FR Jeu d’adaptateurs
ES Juego de adaptadores
طقم وصالت AR
3/8” (9.5 mm): 4, 5, 6, 8, 10, 12 mm (L=30 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
YT-0410 24/72
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-0400 10
3/8” (9.5 mm): T20, T25, T30, T40, T45,
T50, T55 (L=30 mm); T20, T25, T30, T40, T45, T50,
T55 (L=75 mm); AISI S2;
3/8” (9.5 mm): 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12 mm
(L=30 mm); 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12 mm (L=75 mm);
AISI S2;
3/8” (9.5 mm): M5, M6, M8, M10, M12
(L=30 mm); M5, M6, M8, M10, M12 (L=75 mm);
AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm), 3/8” (9.5 mm) x
3/8” (9.5 mm); CrV 6150
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
104
Screwdrivers & Scrvedriver bits
3/8” (9.5 mm): T20, T25, T30, T40, T45, T50, T55 (L=30 mm);
T20, T25, T30, T40, T45, T50, T55 (L=75 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
YT-0411 20
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
3/8” (9.5 mm): 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12 (L=30 mm); 4, 5, 6, 7, 8, 10,
12 (L=75 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
YT-0413 20
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
3/8” (9.5 mm): M5, M6, M8, M10, M12 (L=30 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
YT-0414 24/72
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-0416 24/72
3/8” (9.5 mm): T25, T30, T40, T45, T50,
T55 (L=30 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-0420 10
3/8” (9.5 mm): T20, T25, T30, T40, T45, T50, T55, T60, T70 (L=30 mm); T20, T25, T30,
T40, T45, T50, T55, T60, T70 (L=75 mm); AISI S2;
3/8” (9.5 mm): M4, M5, M6, M7, M8, M9, M10, M11, M12, M13, M14 (L=30 mm); M4, M5,
M6, M7, M8, M9, M10, M11, M12, M13, M14 (L=75 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm), 3/8” (9.5 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
1/4” (6.3 mm): 3, 4, 5, 6 mm (L=25 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): PH1 x2, PH2 x6, PH3 x2 (L=25 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): PZ1 x2, PZ2 x8, PZ3 x2 (L=25 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): T10 x2, T15 x4, T20 x6, T25 x6, T27 x2, T30 x4, T40 x2 (L=25 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): T15 x2, T20 x2, T25 x2, T30 x2 (L=25 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): 3, 4, 5, 6 mm (L=25 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): 6, 8 mm (L=48 mm); 40 Cr;
1/4” (6.3 mm): (L=60 mm); CrV;
1/4” (6.3 mm) x 1/4” (6.3 mm) (L=50 mm); CrV
YT-78077 2/20
EN Impact bit set
RU Набор ударных бит
FR Jeu d’embouts de tournevis à chocs
ES Juego de puntas de impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
www.yato.com
105
YT-0417 20
3/8” (9.5 mm): M5, M6, M7, M8, M10, M12, M14 (L=30 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
YT-0412 24/72
3/8” (9.5 mm): 4, 5, 6, 8, 10, 12 mm (L=30 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
YT-0419 20
3/8” (9.5 mm): M6, M7, M8, M9, M10, M12, M14 (L=30 mm);
M6, M7, M8, M9, M10, M12, M14 (L=75 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
3/8” (9.5 mm): M5, M6, M8, M10, M12 (L=30 mm); M5, M6,
M8, M10, M12 (L=75 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
YT-0415 20
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
YT-0418 24/72
3/8” (9.5 mm): M5, M6, M7, M8, M10, M12, M14 (L=30 mm); AISI S2;
1/2” (12.7 mm) x 3/8” (9.5 mm); CrV 6150
EN Screwdriver bit holder
RU Адаптер для бит
FR Porte-embout
ES Soporte para puntas
حامل بت مفك البراغي AR
YT-04617 10/20
1/4” (6.3 mm): 6 mm x2, 8 mm x2 (L=25 mm); 8 mm
(L=50 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): PH1 x2, PH2 x6, PH3 x2 (L=25 mm);
PH2 x2, PH3 (L=50 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): PZ1 x2, PZ2 x4, PZ3 x2 (L=25 mm);
PZ1, PZ2 x2 (L=50 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): T10 x2, T15 x2, T20 x4, T25 x5, T27
x2, T30 x2, T40 (L=25 mm); T20, T25 x2 (L=50 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): 6, 8, 10 mm (L=48 mm); CrV;
1/4” (6.3 mm): (L=60 mm); CrV
EN Impact bit set
RU Набор ударных бит
FR Jeu d’embouts de tournevis à chocs
ES Juego de puntas de impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-04615 10/20
1/4” (6.3 mm): PH1, PH2, PH3 (L=50 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): PZ1, PZ2, PZ3 (L=50 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): T15, T20, T25, T30 (L=50 mm); S2;
Ø 4, 5, 6, 8, 10 mm; YG6X;
1/4” (6.3 mm): 8, 10 mm (L=48 mm); CrV;
1/4” (6.3 mm): (L=60 mm); CrV
EN Impact bit set
RU Набор ударных бит
FR Jeu d’embouts de tournevis à chocs
ES Juego de puntas de impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-04616 10/20
1/4” (6.3 mm): PH1, PH2, PH3 (L=50 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): PZ1, PZ2, PZ3 (L=50 mm); S2;
1/4” (6.3 mm): T15, T20, T25, T30 (L=50 mm); S2;
Ø 4, 5, 6, 8, 10 mm; YG6X;
1/4” (6.3 mm): 8, 10 mm (L=48 mm); CrV;
1/4” (6.3 mm): (L=60 mm); CrV
EN Impact bit set
RU Набор ударных бит
FR Jeu d’embouts de tournevis à chocs
ES Juego de puntas de impacto
مجموعة بت مفك البراغي AR
106
Screwdrivers & Scrvedriver bits
YT-25761 5/32” (4.0mm) 20
(L=135 - 180 mm);
(L=130 mm);
1/4” (6.3 mm); (L=46.8 mm);
(L=80 mm);
x1
G3.8, G4.5 (L=28 mm); Crv;
PH2 (L=28 mm); Crv;
magnet;
2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5mm (L=28 mm); Crv;
scraper
pry bar
1.0 x3, 1.3mm x3, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0,4.5, 5.0 mm (L=28
mm); Crv;
PH0000 x3, PH000 x3, PH00 x2, PH0 x2,PH1 x2, PH2 x2 (L=22
mm); Crv;
PH0000 (L=35mm); S2;
PZ0, PZ1, PZ2 (L=28 mm); Crv;
T1, T2 x3, T3, T4, T5 x2, (L=28 mm); Crv;
T6 x2, T7, T8 x2, T9, T10 x2, T15, T20, T25 (L=28 mm), Crv;
0.7 x2, 0.9 x2, 1.3, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 6.0 mm
1/16”, 5/64”, 3/32”,7/64”, 1/8”, 9/64”, 5/32”, 3/16”(L=28 mm); Crv;
S0, S1, S2 (L=28 mm); Crv;
P2 x3, P5 x2, P6 (L=28 mm); Crv; P2 (L=35mm); S2;
Y000 x3, Y00 x2, Y0, Y1, Y2 (L=28 mm); Y000 (L=35 mm); S2;
2.0, 2.3, 2.6, 3.0 mm (L=28 mm); Crv;
U4, U6, U8, U10 (L=28 mm); Crv;
0,1, 0.3, 0.8, 1.0 mm (L=28 mm); Crv;
2.0, 2.5 mm (L=28 mm); Crv;
EN Precision screwdriver set
RU Набор прецизионных отвёрток
FR Jeu de tournevis de précision
ES Juego destornilladores de precisión
مجموعة رؤوس مفكات دقيقة مع مقبض AR
YT-25762 5/32” (4.0mm) 50
(L=107 mm);
1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0 mm (L=28 mm); S2;
PH000, PH00, PH0, PH1, (L=28 mm); S2;
T2, T3, T4, (L=28 mm); S2;
T5, T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20, (L=28 mm), S2;
0.7, 0.9, 1.3, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0 (L=28 mm); S2;
S0, S1, S2 (L=28 mm); S2;
P2, P5, P6 (L=28 mm); S2;
Y0.6, Y1, Y2, Y2.5 (L=28 mm); S2;
2.0, 2.3, 3.0 mm (L=28 mm); S2;
U2.6, U3 (L=28 mm); S2;
0.8 mm (L=28 mm); S2;
2.5 mm (L=28 mm); S2;
EN Precision screwdriver set
RU Набор прецизионных отвёрток
FR Jeu de tournevis de précision
ES Juego destornilladores de precisión
مجموعة رؤوس مفكات دقيقة مع مقبض AR
YT-25763 5/32” (4.0mm) 30
(L=180 mm);
1.0, 1.5, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0 mm (L=28 mm); 2.0 mm (L=45 mm);S2;
PH000, PH00, PH2, (L=28 mm); PH0, PH1 (L=45 mm);S2;
T2, T3, T4, (L=28 mm); S2;
T5, T6, T7, T9 (L=28 mm); T8, T10, T15, T20, (L=45 mm), S2;
0.7, 0.9, 1.3, 3.0, 3.5, 4.0 (L=28 mm); 1.5, 2.0, 2.5 (L=45 mm); S2;
S0, S1 (L=28 mm); S2;
P2, P5, P6 (L=28 mm); S2;
Y0.6, Y1, Y2, Y2.5 (L=28 mm); S2;
2.0, 2.3 (L=28 mm); 3.0 mm (L=45 mm); S2;
U3 (L=28 mm); U2.6 (L=45 mm);,S2;
1.5 mm (L=28 mm); S2;
0.8 mm (L=28 mm); S2;
EN Precision screwdriver set
RU Набор прецизионных отвёрток
FR Jeu de tournevis de précision
ES Juego destornilladores de precisión
مجموعة رؤوس مفكات دقيقة مع مقبض AR
www.yato.com
107
YT-04620 1/4” (6.3mm) 20
1/4˝ (6.3 mm): 3, 4, 5, 6, 7 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PH0, PH1, PH2, PH3 (L=25 mm); PH1, PH2 (L=50 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PZ0, PZ1, PZ2, PZ3 (L=25 mm); PZ1, PZ2 (L=50 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): 2, 2.5, 3, 4, 5, 5.5, 6 x2 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): S1, S2, S3 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): 5 mm x PH1, 6 mm x PH2, 6 mm x PH3 (L=65 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PH2 x PH2, PH2 x PH3 (L=65 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PZ1 x PZ1, PZ2 x PZ2, PZ3 x PZ3 (L=65 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm); (L=60 mm); S2
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-04621 20
1/4˝ (6.3 mm): PH0, PH2 x2, PH3 (L=25 mm); PH2 (L=50 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PZ0, PZ2 x2, PZ3 (L=25 mm); PZ2 (L=50 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): T20 x2, T25 x2, T30 x2, T40 (L=25 mm); T20, T30 (L=50 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): 4, 5, 6 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm); (L=60 mm); CrV
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-25764 5/32” (4.0mm) 50
(L=180 mm);
(L=80 mm);
1.0, 2.0, 3.0, 4.0 mm (L=28 mm); S2;
PH000, PH00, PH0, PH1 PH2, (L=28 mm); S2;
T2, T3, T4, (L=28 mm); S2;
T5, T6, T7, T8, T10, T1 5(L=28 mm); S2;
1.5, 2.0, 3.0, 4.0 (L=28 mm); S2;
P2, P5, P6 (L=28 mm); S2;
Y0.6, Y1, Y2.5 (L=28 mm); S2;
2.3 (L=28 mm); S2;
U2.6 (L=28 mm);,S2;
2.5 mm (L=28 mm); S2;
EN Precision screwdriver set
RU Набор прецизионных отвёрток
FR Jeu de tournevis de précision
ES Juego destornilladores de precisión
مجموعة رؤوس مفكات دقيقة مع مقبض AR
108
Screwdrivers & Scrvedriver bits
YT-04624 1/4” (6.3mm) 20
1/4˝ (6.3 mm): 2, 4, 6.5 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PH0, PH1 x2, PH2 x2, PH3 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PZ1 x2, PZ2 x2, PZ3 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): T10, T15, T20, T25, T30, T40 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): 0, 1, 2, 3 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): 1, 2, 3, 4 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): 6, 8, 10 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): 4, 6, 8, 10 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): M5, M6, M8 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): C1, C2, C3 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): (L=70 mm); CrV;
1/4˝ (6.3 mm); CrV
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-04623 1/4” (6.3mm) 20
1/4˝ (6.3 mm): 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 mm (L=25 mm);
1/4˝ (6.3 mm); (L=75 mm);
1/4˝ (6.3 mm): 3, 4, 5.5 x2, 6.5 x2 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PH1 x2, PH2 x2, PH3 x2 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PZ1 x2, PZ2 x2, PZ3 x2 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): T10, T15, T20, T25, T27, T30 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm); (L=60 mm); CrV
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
YT-04622 1/4” (6.3mm) 20
1/4˝ (6.3 mm): 3, 4, 5, 6 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PH1, PH2 x2, PH3 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): PZ1, PZ2 x2, PZ3 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm): 3, 4, 5, 6 mm (L=25 mm); S2;
1/4˝ (6.3 mm); (L=70 mm); CrV;
1/4˝ (6.3 mm); (L=25 mm); S2
EN Screwdriver bit set
RU Набор вставок-бит
FR Jeu d’embouts de vissage
ES Juego de puntas de destornillador
مجموعة بت مفك البراغي AR
109
www.yato.com
110
Hex & Torx Key & Sets
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5840 1.5 14 77 12/240/960
YT-5841 2.0 16 82 12/240/960
YT-5842 2.5 18 89 12/240/960
YT-5843 3.0 20 99 12/240/960
YT-5844 4.0 25 104 6/120/480
YT-5845 5.0 28 116 6/120/480
YT-5846 6.0 32 138 6/120/240
YT-5847 7.0 34 148 6/120/240
YT-5848 8.0 36 158 6/120/240
YT-5849 10.0 40 167 6/120/240
YT-57261 12.0 44 209 3/18/72
YT-57262 14.0 54.5 233 2/12/48
YT-57263 16.0 58.5 240 2/12/48
YT-57264 17.0 61.5 246 1/6/24
YT-57265 18.0 64.5 261 1/6/24
YT-57266 19.0 68.5 276 1/6/24
YT-57267 22.0 78 330 1/1/12
YT-57268 24.0 88 370 1/1/12
YT-57269 27.0 97.5 410 1/1/6
EN Long hex key
RU Длинный шестигранный ключ
FR Clé hexagonale longue
ES Llave hexagonal larga
مفتاح ألن طويل AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-57250 1.5 14 45 12/240/960
YT-57251 2.0 16 50 12/240/960
YT-57252 2.5 18 56 12/240/960
YT-57253 3.0 20 63 12/240/960
YT-57254 4.0 25 70 6/120/480
YT-57255 5.0 28 80 6/120/480
YT-57256 6.0 32 90 6/120/240
YT-57258 8.0 36 100 6/120/240
YT-57259 10.0 40 112 6/120/240
EN Hex key
RU Шестигранный ключ
FR Clé hexagonale
ES Llave hexagonal
مفتاح سداسي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58731 1.5 14 45 12/240/960
YT-58732 2.0 16 50 12/240/960
YT-58733 2.5 18 56 12/240/960
YT-58734 3.0 20 63 12/240/960
YT-58735 4.0 25 70 6/120/480
YT-58736 5.0 28 80 6/120/480
YT-58737 6.0 32 90 6/120/240
YT-58738 7.0 34 95 6/120/240
YT-58739 8.0 36 100 6/120/240
YT-58740 10.0 40 112 6/120/240
EN Hex key with ball
RU Шестигранный ключ с шаровым наконечником
FR Clé hexagonale à tête sphérique
ES Llave hexagonal con bola
مفتاح ألن برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58800 1.5 14 77 12/240/960
YT-58801 2.0 16 82 12/240/960
YT-58802 2.5 18 89 12/240/960
YT-58803 3.0 20 90 12/240/960
YT-58804 4.0 25 104 6/120/480
YT-58805 5.0 28 116 6/120/480
YT-58807 6.0 32 138 6/120/240
YT-58808 7.0 34 148 6/120/240
YT-58809 8.0 36 158 6/120/240
YT-58810 10.0 40 167 6/120/240
EN Long hex key with ball
RU Длинный шестигранный ключ с шаровым
наконечником
FR Clé hexagonale longue à tête sphérique
ES Llave hexagonal larga con bola
مفتاح ألن طويل برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58811 1.5 14 90 12/240/960
YT-58812 2.0 16 100 12/240/960
YT-58813 2.5 18 112 12/240/960
YT-58814 3.0 20 126 12/240/960
YT-58815 4.0 25 140 6/120/480
YT-58816 5.0 28 160 6/120/480
YT-58817 6.0 32 180 6/60/120
YT-58818 7.0 34 190 6/60/120
YT-58819 8.0 36 200 6/60/120
YT-58820 10.0 40 224 6/60/120
EN Extra long hex key
RU Сверхдлинный шестигранный ключ
FR Clé hexagonale extra-longue
ES Llave hexagonal extralarga
مفتاح ألن طويل ج ًًدا AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5863 1.5 14 90 12/240/960
YT-5865 2.0 16 100 12/240/960
YT-5866 2.5 18 112 12/240/960
YT-5867 3.0 20 126 12/240/960
YT-5868 4.0 25 140 6/120/480
YT-5869 5.0 28 160 6/120/480
YT-5870 6.0 32 180 6/60/120
YT-5872 8.0 36 200 6/60/120
YT-5873 10.0 40 224 6/60/120
EN Extra long hex key with ball
RU Сверхдлинный шестигранный ключ с
шаровым наконечником
FR Clé hexagonale extra-longue à tête sphérique
ES Llave hexagonal extralarga con bola
مفتاح ألن طويل ج ًًدا برأس كروي AR
111
www.yato.com
a [mm] b [mm]
YT-5851 1/16” (1.6 mm) 13 89 12/240/960
YT-5852 5/64” (2.0 mm) 15 99 12/240/960
YT-5853 3/32” (2.4 mm) 17 111 12/240/960
YT-5854 7/64” (2.8 mm) 18 119 12/240/960
YT-5855 1/8” (3.2 mm) 19 125 12/240/960
YT-5856 9/64” (3.6 mm) 21 136 12/240/960
YT-5857 5/32” (4.0 mm) 24 139 6/60/120
YT-5858 3/16” (4.8 mm) 27 159 6/60/120
YT-5859 7/32” (5.6 mm) 30 170 6/60/120
YT-5860 1/4” (6.3 mm) 31 179 6/60/120
YT-5861 5/16” (7.9 mm) 35 199 6/60/120
YT-5862 3/8” (9.5 mm) 39 223 6/60/120
EN Extra long hex key with ball
RU Сверхдлинный шестигранный ключ с
шаровым наконечником
FR Clé hexagonale extra-longue à tête sphérique
ES Llave hexagonal extralarga con bola
مفتاح ألن طويل ج ًًدا برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58821
1.5 14 45
6/48
2.0 16 50
2.5 18 56
3.0 20 63
4.0 25 70
5.0 28 80
6.0 32 90
8.0 36 100
10.0 40 112
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5877
1.5 14 77
6/48
2.0 16 82
2.5 18 89
3.0 20 99
4.0 25 104
5.0 28 116
6.0 32 138
8.0 36 158
10.0 40 167
EN Long hex key set
RU Набор длинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales longues
ES Juego de llaves hexagonales largas
طقم مفاتيح ألن طويلة AR
a [mm] b [mm]
YT-58181 T7 14 74 12/240/960
YT-58182 T8 15 78 12/240/960
YT-58183 T9 16 82 12/240/960
YT-58184 T10 17 86 12/240/960
YT-58185 T15 18 90 6/120/480
YT-58186 T20 19 95 6/120/480
YT-58187 T25 20 100 6/120/480
YT-58188 T27 21 105 6/120/480
YT-58189 T30 24 114 6/120/240
YT-58190 T40 26 124 6/120/240
YT-58191 T45 29 133 6/120/240
YT-58192 T50 32 152 6/120/240
YT-58193 T55 35 171 6/36/144
YT-58194 T60 38 190 3/18/72
EN Torx Tamperproof Key
RU Защитный ключ Torx
FR Clé Torx de sécurité
ES Llave Torx de seguridad
مفتاح توركس أمان AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58825
1.5 14 45
6/48
2.0 16 50
2.5 18 56
3.0 20 63
4.0 25 70
5.0 28 80
6.0 32 90
8.0 36 100
10.0 40 112
EN Hex key with ball set
RU Набор шестигранных ключей с шаровым
наконечником
FR Jeu de clés hexagonales à tête sphérique
ES Juego de llaves hexagonales con bola
طقم مفاتيح ألن برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58823
1.5 14 77
6/48
2.0 16 82
2.5 18 89
3.0 20 99
4.0 25 104
5.0 28 116
6.0 32 138
8.0 36 158
10.0 40 167
EN Long hex key with ball set
RU Набор длинных шестигранных ключей с шаровым
наконечником
FR Jeu de clés hexagonales longues à tête sphérique
ES Juego de llaves hexagonales largas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة برأس كروي AR
112
Hex & Torx Key & Sets
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58822
1.5 14 90
6/36
2.0 16 100
2.5 18 112
3.0 20 126
4.0 25 140
5.0 28 160
6.0 32 180
8.0 36 200
10.0 40 224
EN Extra long hex key set
RU Набор сверхдлинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales extra-longues
ES Juego de llaves hexagonales extralargas
طقم مفاتيح ألن طويلة ج ًًدا AR
a [mm] b [mm]
YT-5875
1/16” (1.6 mm) 13 89
6/36
5/64” (2.0 mm) 15 99
3/32” (2.4 mm) 17 111
7/64” (2.8 mm) 18 119
1/8” (3.2 mm) 19 125
9/64” (3.6 mm) 21 136
5/32” (4.0 mm) 24 139
3/16” (4.8 mm) 27 159
7/32” (5.6 mm) 30 170
1/4” (6.3 mm) 31 179
5/16” (7.9 mm) 35 199
3/8” (9.5 mm) 39 223
EN Extra long hex key with ball set
RU Набор сверхдлинных шестигранных ключей с
шаровым наконечником
FR Jeu de clés hexagonales extra-longues à tête
sphérique
ES Juego de llaves hexagonales extralargas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة ج ًًدا برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58826
1.5 14 77
10/60
2.0 16 82
2.5 18 89
3.0 20 99
4.0 25 104
5.0 28 116
6.0 32 138
EN Long hex key set
RU Набор длинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales longues
ES Juego de llaves hexagonales largas
طقم مفاتيح ألن طويلة AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5878
1.5 14 90
6/36
2.0 16 100
2.5 18 112
3.0 20 126
4.0 25 140
5.0 28 160
6.0 32 180
8.0 36 200
10.0 40 224
EN Extra long hex key with ball set
RU Набор сверхдлинных шестигранных ключей с
шаровым наконечником
FR Jeu de clés hexagonales extra-longues à tête
sphérique
ES Juego de llaves hexagonales extralargas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة ج ًًدا برأس كروي AR
a [mm] b [mm]
YT-58827
T10 17 86
6/48
T15 18 90
T20 19 95
T25 20 100
T27 21 105
T30 24 114
T40 26 124
T45 29 133
T50 32 152
EN Long torx tamperproof key set
RU Набор длинных защитных ключей Torx
FR Jeu de clés Torx de sécurité longues
ES Juego de llaves Torx de seguridad largas
طقم مفاتيح توركس أمان طويلة AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58824
1.5 14 77
6/36
2.0 16 82
2.5 18 89
3.0 20 99
4.0 25 104
5.0 28 116
6.0 32 138
EN Long hex key with ball set
RU Набор длинных шестигранных ключей с шаровым
наконечником
FR Jeu de clés hexagonales longues à tête sphérique
ES Juego de llaves hexagonales largas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة برأس كروي AR
113
www.yato.com
[mm] a [mm] b [mm]
YT-05631
1.5 14.5 78.5
10/50
2 16 83
2.5 17.5 90.5
3 21 99
4 23 110
5 27 122
6 30 138
8 33 152
10 38 166
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-05632
1.5 14.5 78.5
10/50
2 16 83
2.5 17.5 90.5
3 21 99
4 23 110
5 27 122
6 30 138
8 33 152
10 38 166
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-05633
T10 15 83
10/50
T15 17.7 90.7
T20 19.2 98.2
T25 20.75 106.75
T27 23.25 113.25
T30 25.5 129.5
T40 28.2 139.2
T45 34.2 149.2
T50 36.2 161.2
EN Torx key set
RU Набор ключей Torx
FR Jeu de clés Torx
ES Juego de llaves Torx
مجموعة مفاتيح توركس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-05634
1.5 16 97
10/50
2 18 106
2.5 21 116
3 25 128
4 28 142
5 34 157
6 36 175
8 42 198
10 50 225
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-05635
1.5 16 97
10/50
2 18 106
2.5 21 116
3 25 128
4 28 142
5 34 157
6 36 175
8 42 198
10 50 225
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-05636
T10 19 97
10/50
T15 21 101
T20 24 116
T25 27 130
T27 30 142
T30 32 161
T40 36 178
T45 42 199
T50 50 224
EN Torx key set
RU Набор ключей Torx
FR Jeu de clés Torx
ES Juego de llaves Torx
مجموعة مفاتيح توركس AR
114
Hex & Torx Key & Sets
• Chamfered end to be easy for insert
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5730 1.5 13 45 12/240/960
YT-5731 2.0 15 50 12/240/960
YT-5732 2.5 17 56 12/240/960
YT-5733 3.0 19 63 12/240/960
YT-5734 4.0 23 70 6/120/480
YT-5735 5.0 27 80 6/120/480
YT-5736 6.0 29 90 6/120/240
YT-5737 7.0 34 95 6/120/240
YT-5738 8.0 35 100 6/120/240
YT-5739 10.0 36 112 6/120/240
YT-57270 12.0 38 120 6/20/40
YT-57271 14.0 40 131 6/20/40
YT-57272 17.0 45 145 6/20/40
YT-57273 19.0 48 152 6/20/40
EN Hex key
RU Шестигранный ключ
FR Clé hexagonale
ES Llave hexagonal
مفتاح سداسي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5795 1.5 13 62 12/240/960
YT-5796 2.0 15 75 12/240/960
YT-5797 2.5 17 85 12/240/960
YT-5798 3.0 19 89 12/240/960
YT-5799 4.0 23 99 6/120/480
YT-5800 5.0 26 115 6/120/480
YT-58001 5.5 28 134 6/120/480
YT-5801 6.0 29 135 6/120/240
YT-5802 7.0 33 140 6/120/240
YT-5803 8.0 34 150 6/120/240
YT-5804 10.0 36 172 6/60/120
YT-58141 12.0 45 190 1/30/60
YT-58142 14.0 56 215 1/30/60
YT-58144 17.0 63 245 1/10
EN Long hex key with ball
RU Длинный шестигранный ключ с шаровым
наконечником
FR Clé hexagonale longue à tête sphérique
ES Llave hexagonal larga con bola
مفتاح ألن طويل برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5805 1.5 14 89 12/240/960
YT-5806 2.0 15 99 12/240/960
YT-5807 2.5 18 110 12/240/960
YT-5808 3.0 20 124 12/240/960
YT-5809 4.0 24 138 6/120/480
YT-5810 5.0 26 158 6/120/480
YT-5811 6.0 30 179 6/60/120
YT-5812 7.0 31 187 6/60/120
YT-5813 8.0 34 198 6/60/120
YT-5814 10.0 38 220 6/60/120
EN Extra long hex key with ball
RU Сверхдлинный шестигранный ключ с
шаровым наконечником
FR Clé hexagonale extra-longue à tête sphérique
ES Llave hexagonal extralarga con bola
مفتاح ألن طويل ج ًًدا برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5740 1.5 13 61 12/240/960
YT-5741 2.0 15 75 12/240/960
YT-5742 2.5 17 84 12/240/960
YT-5743 3.0 18 88 12/240/960
YT-5744 4.0 23 115 6/120/480
YT-5745 5.0 26 115 6/120/480
YT-57451 5.5 28 130 6/240/960
YT-5746 6.0 31 132 6/120/240
YT-5747 7.0 32 139 6/120/240
YT-5748 8.0 33 150 6/120/240
YT-5749 10.0 37 170 6/60/120
YT-5750 12.0 41 185 3/30/60
YT-5751 14.0 52 213 3/30/60
YT-5752 16.0 55 235 3/3/30
YT-5753 17.0 60 250 1/10
YT-5754 18.0 65 250 1/10
YT-5755 19.0 68 280 1/10
YT-5756 22.0 78 329 1/10
YT-57561 24.0 90 370 1/2
YT-57563 27.0 100 410 1/2
YT-57565 30.0 112 430 1/2
YT-57566 32.0 125 450 1/2
YT-57568 36.0 140 470 1/2
EN Long hex key
RU Длинный шестигранный ключ
FR Clé hexagonale longue
ES Llave hexagonal larga
مفتاح ألن طويل AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5760 1.5 14 81 12/240/960
YT-5761 2.0 16 99 12/240/960
YT-5762 2.5 17 110 12/240/960
YT-5763 3.0 19 124 12/240/960
YT-5764 4.0 23 137 6/120/480
YT-5765 5.0 26 158 6/120/240
YT-5766 6.0 30 177 6/120/240
YT-5767 7.0 32 186 6/60/120
YT-5768 8.0 34 197 6/60/120
YT-5769 10.0 38 221 6/60/120
EN Extra long hex key
RU Сверхдлинный шестигранный ключ
FR Clé hexagonale extra-longue
ES Llave hexagonal extralarga
مفتاح ألن طويل ج ًًدا AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-5770 1/16\" 14.0 90 12/240/960
YT-5771 5/64\" 16.0 100 12/240/960
YT-5773 7/64\" 18.0 116 12/240/960
YT-5774 1/8\" 19.0 123 12/240/960
YT-5776 5/32\" 21.0 137 6/60/120
YT-5779 1/4\" 28.0 183 6/60/120
YT-5780 5/16\" 32.0 202 6/60/120
EN Extra long hex key with ball
RU Сверхдлинный шестигранный ключ с
шаровым наконечником
FR Clé hexagonale extra-longue à tête sphérique
ES Llave hexagonal extralarga con bola
مفتاح ألن طويل ج ًًدا برأس كروي AR
115
www.yato.com
a [mm] b [mm]
YT-5820 T6 16 69 12/240/960
YT-5824 T10 17 86 12/240/960
YT-5825 T15 18 89 6/120/480
YT-5826 T20 19 96 6/120/480
YT-5827 T25 20 102 6/120/480
YT-5828 T27 22 104 6/120/480
YT-5829 T30 24 114 6/120/240
YT-5830 T40 26 127 6/120/240
YT-5831 T45 27 135 6/120/240
YT-5832 T50 32 155 6/120/240
EN Long torx tamperproof key
RU Длинный защитный ключ Torx
FR Clé Torx de sécurité longue
ES Llave Torx de seguridad larga
مفتاح توركس أمان طويل AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58201
3.0 19 89
8
4.0 23 99
5.0 26 115
5.5 28 134
6.0 29 135
8.0 34 150
10.0 36 172
12.0 45 190
14.0 56 215
17.0 63 245
EN Long hex key with ball set
RU Набор длинных шестигранных ключей с шаровым
наконечником
FR Jeu de clés hexagonales longues à tête sphérique
ES Juego de llaves hexagonales largas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58203
1.5 13 62
8
2.0 15 75
2.5 17 85
3.0 19 89
4.0 23 99
5.0 26 115
6.0 29 135
8.0 34 150
10.0 36 172
12.0 45 190
EN Long hex key with ball set
RU Набор длинных шестигранных ключей с шаровым
наконечником
FR Jeu de clés hexagonales longues à tête sphérique
ES Juego de llaves hexagonales largas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58200
3.0 18 88
8
4.0 23 115
5.0 26 115
5.5 28 130
6.0 31 132
8.0 33 150
10.0 37 170
12.0 41 185
14.0 52 238
17.0 60 250
EN Long hex key set
RU Набор длинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales longues
ES Juego de llaves hexagonales largas
طقم مفاتيح ألن طويلة AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58202
1.5 13 61
8
2.0 15 75
2.5 17 84
3.0 18 88
4.0 23 115
5.0 26 115
6.0 31 132
8.0 33 150
10.0 37 170
12.0 41 185
EN Long hex key set
RU Набор длинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales longues
ES Juego de llaves hexagonales largas
طقم مفاتيح ألن طويلة AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58204
1.5 13 61
8
2.0 15 75
2.5 17 84
3.0 18 88
4.0 23 115
5.0 26 115
6.0 31 132
8.0 33 150
10.0 37 170
12.0 41 185
14.0 52 238
EN Long hex key set
RU Набор длинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales longues
ES Juego de llaves hexagonales largas
طقم مفاتيح ألن طويلة AR
116
Hex & Torx Key & Sets
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58205
1.5 13 62
8
2.0 15 75
2.5 17 85
3.0 19 89
4.0 23 99
5.0 26 115
6.0 29 135
8.0 34 150
10.0 36 172
12.0 45 190
14.0 56 215
EN Long hex key with ball set
RU Набор длинных шестигранных ключей с шаровым
наконечником
FR Jeu de clés hexagonales longues à tête sphérique
ES Juego de llaves hexagonales largas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58207
1.5 13 62
8
2.0 15 75
2.5 17 85
3.0 19 89
4.0 23 99
5.0 26 115
6.0 29 135
7.0 33 140
8.0 34 150
10.0 36 172
12.0 45 190
14.0 56 215
EN Long hex key with ball set
RU Набор длинных шестигранных ключей с шаровым
наконечником
FR Jeu de clés hexagonales longues à tête sphérique
ES Juego de llaves hexagonales largas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58209
1.5 13 61
8
2.0 15 75
2.5 17 84
3.0 18 88
4.0 23 115
5.0 26 115
5.5 28 130
6.0 31 132
7.0 32 139
8.0 33 150
10.0 37 170
12.0 41 185
14.0 52 238
17.0 60 250
EN Long hex key with ball set
RU Набор длинных шестигранных ключей с шаровым
наконечником
FR Jeu de clés hexagonales longues à tête sphérique
ES Juego de llaves hexagonales largas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58210
1.5 13 62
8
2.0 15 75
2.5 17 85
3.0 19 89
4.0 23 99
5.0 26 115
5.5 28 130
6.0 29 135
7.0 33 140
8.0 34 150
10.0 36 172
12.0 45 190
14.0 56 215
17.0 63 245
EN Hex key with ball set
RU Набор длинных шестигранных ключей с шаровым
наконечником
FR Jeu de clés hexagonales longues à tête sphérique
ES Juego de llaves hexagonales largas con bola
طقم مفاتيح ألن طويلة برأس كروي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58206
1.5 13 61
8
2.0 15 75
2.5 17 84
3.0 18 88
4.0 23 115
5.0 26 115
6.0 31 132
7.0 32 139
8.0 33 150
10.0 37 170
12.0 41 185
14.0 52 238
EN Long hex key set
RU Набор длинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales longues
ES Juego de llaves hexagonales largas
طقم مفاتيح ألن طويلة AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58208
1.5 13 61
8
2.0 15 75
2.5 17 84
3.0 18 88
4.0 23 115
5.0 26 115
6.0 31 132
8.0 33 150
10.0 37 170
12.0 41 185
14.0 52 238
17.0 60 250
19.0 68 280
EN Long hex key set
RU Набор длинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales longues
ES Juego de llaves hexagonales largas
طقم مفاتيح ألن طويلة AR
117
www.yato.com
[mm] a [mm] b [mm]
YT-58211
1.5 13 61
8
2.0 15 75
2.5 17 84
3.0 18 88
4.0 23 115
5.0 26 115
5.5 28 130
6.0 31 132
7.0 32 139
8.0 33 150
10.0 37 170
12.0 41 185
14.0 52 238
17.0 60 250
19.0 68 280
EN Long hex key set
RU Набор длинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales longues
ES Juego de llaves hexagonales largas
طقم مفاتيح ألن طويلة AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0500
1.5 15 74
6/36
2.0 16 81
2.5 18 88
3.0 21 95
4.0 23 109
5.0 28 121
6.0 31 135
8.0 35 157
10.0 39 174
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
a [mm] b [mm]
YT-5835
1/16” (1.6 mm) 14 74
6/36
5/64” (2.0 mm) 16 79
3/32” (2.4 mm) 17 83
7/64” (2.8 mm) 18 88
1/8” (3.2 mm) 19 93
9/64” (3.6 mm) 20 99
5/32” (4.0 mm) 21 105
3/16” (4.8 mm) 24 113
7/32” (5.6 mm) 25 122
1/4” (6.3 mm) 28 132
5/16” (7.9 mm) 32 150
3/8” (9.5 mm) 35 170
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
a [mm] b [mm]
YT-5837
1/16” (1.6 mm) 14 74
6/36
5/64” (2.0 mm) 16 79
3/32” (2.4 mm) 17 83
7/64” (2.8 mm) 18 88
1/8” (3.2 mm) 19 93
9/64” (3.6 mm) 20 99
5/32” (4.0 mm) 21 105
3/16” (4.8 mm) 24 113
7/32” (5.6 mm) 25 122
1/4” (6.3 mm) 28 132
5/16” (7.9 mm) 32 150
3/8” (9.5 mm) 35 170
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
a [mm] b [mm]
YT-5836
1/16” (1.6 mm) 14 91
6/36
5/64” (2.0 mm) 16 100
3/32” (2.4 mm) 17 110
7/64” (2.8 mm) 18 116
1/8” (3.2 mm) 19 123
9/64” (3.6 mm) 20 130
5/32” (4.0 mm) 21 132
3/16” (4.8 mm) 24 150
7/32” (5.6 mm) 25 165
1/4” (6.3 mm) 28 185
5/16” (7.9 mm) 32 200
3/8” (9.5 mm) 35 233
EN Extra long hex key set
RU Набор сверхдлинных шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales extra-longues
ES Juego de llaves hexagonales extralargas
طقم مفاتيح ألن طويلة ج ًًدا AR
a [mm] b [mm]
YT-5838
1/16” (1.6 mm) 14 91
6/36
5/64” (2.0 mm) 16 100
3/32” (2.4 mm) 17 110
7/64” (2.8 mm) 18 116
1/8” (3.2 mm) 19 123
9/64” (3.6 mm) 20 130
5/32” (4.0 mm) 21 132
3/16” (4.8 mm) 24 150
7/32” (5.6 mm) 25 165
1/4” (6.3 mm) 28 185
5/16” (7.9 mm) 32 200
3/8” (9.5 mm) 35 233
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
118
Hex & Torx Key & Sets
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0505
1.5 15 74
6/36
2.0 16 81
2.5 18 88
3.0 21 95
4.0 23 109
5.0 28 121
6.0 31 135
8.0 35 157
10.0 39 174
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0507
2.0 16 81
6/36
2.5 18 88
3.0 21 95
4.0 23 109
5.0 28 121
6.0 31 135
7.0 33 145
8.0 35 157
10.0 39 174
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0502
2.0 16 81
6/36
2.5 18 88
3.0 21 95
4.0 23 109
5.0 28 121
6.0 31 135
7.0 33 145
8.0 35 157
10.0 39 174
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0508
2.0 16 81
6/36
2.5 18 88
3.0 21 95
4.0 23 109
5.0 28 121
6.0 31 135
7.0 33 145
8.0 35 157
10.0 39 174
12.0 42 180
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0501
1.5 15 90
6/36
2.0 16 96
2.5 18 112
3.0 21 125
4.0 23 142
5.0 28 157
6.0 31 180
8.0 35 201
10.0 39 225
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0506
1.5 15 90
6/36
2.0 16 96
2.5 18 112
3.0 21 125
4.0 23 142
5.0 28 157
6.0 31 180
8.0 35 201
10.0 39 225
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
119
www.yato.com
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0509
2.0 16 81
6/36
2.5 18 88
3.0 21 95
4.0 23 109
5.0 28 121
6.0 31 135
7.0 33 145
8.0 35 157
10.0 39 174
12.0 42 180
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
a [mm] b [mm]
YT-0511
T10 15 72
6/36
T15 16 79
T20 17 86
T25 21 94
T27 24 107
T30 27 122
T40 32 133
T45 36 155
T50 38 174
EN Torx key set
RU Набор ключей Torx
FR Jeu de clés Torx
ES Juego de llaves Torx
مجموعة مفاتيح توركس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0560
1.27 12 73
12/48
1.5 14 76
2 16 82
2.5 18 89
3 18 99
4 21 104
5 27 115
6 32 138
8 35 161
10 38 179
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0519
3.0 20 125
1/5
4.0 25 140
5.0 28 160
5.5 30 170
6.0 32 180
8.0 35 200
10.0 42 220
12.0 49 250
14.0 57 285
17.0 65 320
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0561
1.27 10 78
12/48
1.5 12 89
2 15 98
2.5 17 110
3 19 124
4 23 140
5 28 159
6 32 179
8 36 198
10 50 232
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
a [mm] b [mm]
YT-0512
T10 15 78
6/36
T15 16 95
T20 19 109
T25 23 124
T27 26 143
T30 27 153
T40 32 180
T45 36 200
T50 41 222
EN Torx key set
RU Набор ключей Torx
FR Jeu de clés Torx
ES Juego de llaves Torx
مجموعة مفاتيح توركس AR
120
Hex & Torx Key & Sets
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0503 2, 2.5, 3, 4,
5, 6, 8, 10
14, 16, 17,
21, 22, 27,
32, 38
50, 53, 60,
66, 74, 81,
93, 104
12/72
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-0504
1.5, 2, 2.5,
3, 4, 5, 6,
7, 8, 10
12, 14, 16,
17, 21,
22, 27, 31,
32, 38
43, 50, 53,
60, 66, 74,
81, 86, 93,
104
12/72
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40; CrV
YT-05644 6/20
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 4.5, 5, 5.5, 6 mm; 5/64” (2.0 mm), 3/32” (2.4 mm), 7/64” (2.8 mm), 1/8” (3.2 mm), 9/64” (3.6 mm), 5/32” (4.0 mm),
3/16” (4.8 mm), 7/32” (5.6 mm), 1/4” (6.3 mm); CrV;
EN Hex and Torx key set
RU Набор ключей Hex и Torx
FR Jeu de clés hexagonales et Torx
ES Juego de llaves hexagonales y Torx
مجموعة مفتاح هيكس AR
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm; 1/16” (1.6 mm), 5/64” (2.0 mm), 3/32” (2.4 mm), 1/8” (3.2 mm), 9/64” (3.6 mm), 5/32” (4.0 mm),
3/16” (4.8 mm), 1/4” (6.3 mm); CrV;
T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25; CrV
YT-05640 10/40
EN Hex and Torx key set
RU Набор ключей Hex и Torx
FR Jeu de clés hexagonales et Torx
ES Juego de llaves hexagonales y Torx
مجموعة مفتاح هيكس AR
a [mm] b [mm]
YT-0562
T9 18 78
12/48
T10 19 85
T15 19 93
T20 19 103
T25 22 113
T27 24 123
T30 26 132
EN Torx key set
RU Набор ключей Torx
FR Jeu de clés Torx
ES Juego de llaves Torx
مجموعة مفاتيح توركس AR
a [mm] b [mm]
YT-0563
T10 14 87
12/48
T15 14 97
T20 16 108
T25 18 123
T27 23 137
T30 27 158
T40 30 177
T45 35 197
T50 41 216
EN Torx key set
RU Набор ключей Torx
FR Jeu de clés Torx
ES Juego de llaves Torx
مجموعة مفاتيح توركس AR
121
www.yato.com
a [mm] b [mm]
YT-05514 T10 17 86 250/500
YT-05515 T15 17 90 250/500
YT-05516 T20 19 95 250/500
YT-05517 T25 20 100 250/500
YT-05518 T27 21 105 250/500
YT-05519 T30 24 114 50/600
YT-05520 T40 28 121 50/400
EN Torx key
RU Ключ Torx
FR Clé Torx
ES Llave Torx
AR مفتاح Torx
[mm] a [mm] b [mm]
YT-05450 1.5 14 78 250/500
YT-05451 2.0 16 83 250/500
YT-05452 2.5 18 90 250/500
YT-05453 3.0 20 100 250/500
YT-05454 4.0 25 105 250/500
YT-05456 5.0 27 116 100/600
YT-05458 6.0 32 137 100/500
YT-05459 7.0 34 150 100/300
YT-05460 8.0 36 155 50/200
YT-05461 9.0 38 165 25/125
YT-05462 10.0 40 170 25/125
YT-05463 12.0 47 210 25/75
YT-05464 14.0 57 236 25/50
YT-05465 17.0 63 250 15/30
YT-05466 19.0 70 280 10/20
EN Hex key
RU Шестигранный ключ
FR Clé hexagonale
ES Llave hexagonal
مفتاح سداسي AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-05430 1.5 14 78 250/500
YT-05431 2.0 16 83 250/500
YT-05432 2.5 18 90 250/500
YT-05433 3.0 20 100 250/500
YT-05434 4.0 25 105 250/500
YT-05436 5.0 27 116 100/600
YT-05438 6.0 32 137 100/500
YT-05439 7.0 34 150 100/300
YT-05440 8.0 36 155 50/200
YT-05441 9.0 38 165 25/125
YT-05442 10.0 40 170 25/125
YT-05443 12.0 47 210 25/75
YT-05444 14.0 57 236 25/50
YT-05445 17.0 63 250 15/30
YT-05446 19.0 70 280 10/20
EN Hex key
RU Шестигранный ключ
FR Clé hexagonale
ES Llave hexagonal
مفتاح سداسي AR
a [mm] b [mm]
YT-05123
T9 18 85
10/100
T10 18 90
T15 19 95
T20 20 100
T25 21 107
T27 23 115
T30 25 123
T40 27 132
EN Torx key set
RU Набор ключей Torx
FR Jeu de clés Torx
ES Juego de llaves Torx
مجموعة مفاتيح توركس AR
[mm] a [mm] b [mm] c [mm]
YT-05584 2.0 13 76 100 12/240
YT-05585 2.5 13 76 100 12/240
YT-05586 3.0 13 76 100 12/240
YT-05588 4.0 13 76 140 12/240
YT-05590 5.0 17 92 140 12/144
YT-05591 6.0 17 92 170 12/144
YT-05592 7.0 17 92 170 12/144
YT-05593 8.0 22 102 200 12/96
YT-05594 10.0 22 102 200 12/96
EN T-handle key
RU Ключ с Т-образной рукояткой
FR Clé avec poignée en T
ES Llave con mango en T
مفتاح ربط بمقبض على شكل حرف T AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-05490 T6 16 66 250/500
YT-05491 T7 16 71 250/500
YT-05492 T8 16 80 250/500
YT-05493 T9 16 80 250/500
YT-05494 T10 17 86 250/500
YT-05495 T15 17 90 250/500
YT-05496 T20 19 95 100/1000
YT-05497 T25 20 100 250/500
YT-05498 T27 21 105 100/1000
YT-05499 T30 24 114 50/600
YT-05501 T40 28 121 50/400
EN Torx key
RU Ключ Torx
FR Clé Torx
ES Llave Torx
AR مفتاح Torx
122
Hex & Torx Key & Sets
a [mm] b [mm] c [mm]
YT-05601 T8 13 76 100 12/240
YT-05602 T9 13 76 100 12/240
YT-05603 T10 13 76 100 12/240
YT-05604 T15 13 76 100 12/240
YT-05605 T20 13 76 130 12/240
YT-05606 T25 13 76 130 12/240
YT-05607 T27 17 92 140 12/144
YT-05608 T30 17 92 170 12/144
YT-05609 T40 17 92 170 12/144
YT-05610 T45 22 102 200 12/96
YT-05611 T50 22 102 200 12/96
EN T-handle key
RU Ключ с Т-образной рукояткой
FR Clé avec poignée en T
ES Llave con mango en T
مفتاح ربط بمقبض على شكل حرف T AR
[mm] a [mm] b [mm] c [mm]
YT-05583 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 13, 13, 13, 17, 17, 17, 22, 22 76, 76, 76, 92, 92, 92, 102, 102 100, 100, 140, 140, 170, 170, 200, 200 12/24
EN T-handle key set
RU Набор ключей с Т-образной рукояткой
FR Jeu de clés avec poignée en T
ES Juego llaves con mango en T
مفتاح ربط بمقبض على شكل حرف T AR
[mm] a [mm] b [mm] c [mm]
YT-05597 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 13, 13, 13, 17, 17, 17, 22, 22 76, 76, 76, 92, 92, 92, 102, 102 100, 100, 140, 140, 170, 170, 200, 200 12/24
EN T-handle key set
RU Набор ключей с Т-образной рукояткой
FR Jeu de clés avec poignée en T
ES Juego llaves con mango en T
مفتاح ربط بمقبض على شكل حرف T AR
[mm] a [mm] b [mm] c [mm]
YT-05615 T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50 13, 13, 13, 13, 17, 17, 17, 22, 22 76, 76, 76, 76, 92, 92, 92, 102, 102 100, 100, 100, 140, 140, 170, 170, 200, 200 12/24
EN T-handle key set
RU Набор ключей с Т-образной рукояткой
FR Jeu de clés avec poignée en T
ES Juego llaves con mango en T
مفتاح ربط بمقبض على شكل حرف T AR
YT-58830 6/36
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
YT-58831 6/36
5/64” (2.0 mm), 3/32” (2.4 mm), 7/64” (2.8 mm), 1/8” (3.2 mm), 9/64” (3.6
mm), 5/32” (4.0 mm), 3/16”(4.8 mm), 7/32” (5.6 mm), 1/4” (6.3 mm);
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm;
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
YT-58832 6/36
T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
EN Hex key set
RU Набор шестигранных ключей
FR Jeu de clés hexagonales
ES Juego de llaves hexagonales
مجموعة مفتاح هيكس AR
123
www.yato.com
124
VDE Tools
L [mm]
YT-21131 180 6/60
YT-21132 200 6/72
• TPI handle, oil proof, acid proof, alcohol proof
• Passed more than 5000 shear test
• Suitable for clamping and cutting steel wire below 2.0mm
EN Insulated combination plier
RU Изолированные комбинированные
пассатижи
FR Pince universelle isolée
ES Combinación aislada Alicates
زرادية متعددة االستخدام معزولة AR
L [mm]
YT-21135 140 6/60
YT-21136 160 6/60
YT-21137 180 6/30
• TPI handle, oil proof, acid proof, alcohol proof
• Passed more than 5000 shear test
• Suitable for cutting copper, aluminum wire, hard plastic,
fine iron wire below 1.0mm
EN Insulated diagonal side cutting plier
RU Изолированные диагональные бокорезы
FR Pince coupante diagonale isolée
ES Alicates de corte diagonal aislados
ّ قّطاعة جانبية معزولة AR
L [mm]
YT-21133 160 6/60
YT-21134 200 6/48
• TPI handle, oil proof, acid proof, alcohol proof
• Passed more than 5000 shear test
EN Insulated long nose plier
RU Изолированные длинногубцы
FR Pince à bec long isolée
ES Alicates de punta larga aislados
زرادية أنف طويل معزولة AR
L [mm] Cutting Size
YT-21140 160 0.5-2.6mm 6/60
EN Insulated wire stripping plier
RU Изолированные клещи для зачистки
проводов
FR Pince à dénuder isolée
ES Alicates pelacables aislados
زرادية تعرية أسالك معزولة AR
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
Product Name L [mm]
YT-39630
Combination plier 8”(200mm)
1/8
Long nose plier 8”(200mm)
Diagonal side cutting pliers 6”(160mm)
Screwdriver PH1x80mm
Screwdriver PH2x100mm
Screwdriver 4.0x100mm
Screwdriver 5.5x125mm
VDE tester 4x190mm
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39604
Combination plier 200
Long nose plier 160 1/20
Diagonal side cutting pliers 160
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
L [mm]
YT-21139 175 6/60
• TPI handle, oil proof, acid proof, alcohol proof
• Passed more than 5000 shear test
• Applicable to cut cables
EN Insulated cable cutter
RU Изолированный кабелерез
FR Coupe-câble isolé
ES Cortacables aislados
قاطع كابالت معزول AR
Product Name L [mm]
YT-39622
Combination plier 200
1/12 Long nose plier 160
Diagonal side cutting pliers 160
Water pump plier 250
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39626
Combination plier 180
1/8 Diagonal side cutting pliers 160
Long nose plier 160
Wire stripping plier 160
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
• TPI handle, oil proof, acid proof, alcohol proof
• Passed more than 5000 shear test
• The head can be adjusted to clamp the range
L [mm]
YT-21138 250 6/30
EN Insulated water pump plier
RU Изолированные переставные клещи
FR Pince multiprise isolée
ES Alicates para bombas de agua aislados
زرادية مضخة مياه معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39623
Combination plier 200
1/12 Long nose plier 160
Diagonal side cutting pliers 160
Cable cutter 160
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
125
www.yato.com
L [mm]
YT-21151 160 6/36
YT-21152 180 6/36
YT-21153 200 6/36
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Combination pliers
RU Плоскогубцы универсальные
FR Pince universelle
ES Alicates universales
كماشة عالمية AR
L [mm]
YT-21154 160 6/36
YT-21155 200 6/36
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Long nose pliers
RU Тонкогубцы удлиненные прямые
FR Pince à bec long
ES Alicates de punta rectos
كماشة مستقيمة ممدودة AR
L [mm]
YT-21156 160 6/36
EN Insulated bent nose plier
RU Изолированные изогнутые длинногубцы
FR Pince à bec courbé isolée
ES Alicates de punta curva aislados
زرادية أنف معقوفة معزولة AR
L [mm]
YT-21158 160 6/36
YT-21159 180 6/36
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Side cutting pliers
RU Бокорезы
FR Pince coupante latérale
ES Alicates de corte lateral
كماشة قطع جانبية AR
L [mm]
YT-21161 250 6/24
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Insulated water pump pliers
RU Изолированные переставные клещи
FR Pince reglable multiprises isolée
ES Alicates hidráulicos ajustables, aislados
كماشة هيدروليكية قابلة للتعديل ، معزولة AR
L [mm]
YT-21160 160 6/36
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Insulated wire stripper
RU Изолированные клещи для снятия изоляции
FR Pince à dénuder isolée
ES Alicates para quitar aislamiento, aislados
كماشة تجريد معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39627
Combination plier 200
1/8 Long nose plier 160
Diagonal side cutting pliers 160
Wire stripping plier 160
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39625
Combination plier 200
1/8 Long nose plier 200
Diagonal side cutting pliers 180
Cable cutter 160
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39631
Combination plier 200
1/8
Long nose plier 200
Diagonal side cutting pliers 160
Screwdriver PH1x80
Screwdriver PH2x100
Screwdriver 4.0x100
Screwdriver 5.5x125
VDE tester 3x140
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
L [mm]
YT-2107 200 6/60
EN Insulated bent nose plier
RU Изолированные изогнутые
длинногубцы
FR Pince à bec courbé isolée
ES Alicates de punta curva aislados
زرادية أنف معقوفة معزولة AR
L [mm]
YT-2128 160 4/48
YT-2129 200 4/48
• Eccentric design, shearing saves labor than traditional
EN Insulated bent nose plier
RU Изолированные изогнутые длинногубцы
FR Pince à bec courbé isolée
ES Alicates de punta curva aislados
زرادية أنف معقوفة معزولة AR
126
VDE Tools
Product Name L [mm]
YT-39629
Combination plier 180
1/8 Long nose plier 200
Diagonal side cutting pliers 180
Water pump plier 250
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39620
Combination plier 200
1/12 Long nose plier 160
Diagonal side cutting pliers 160
Wire stripping plier 160
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39601
Combination plier 180
Long nose plier 200 1/20
Diagonal side cutting pliers 180
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39621
Combination plier 200
1/12 Long nose plier 160
Diagonal side cutting pliers 160
Water pump plier 250
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39603
Combination plier 200
Long nose plier 160 1/20
Wire stripping plier 160
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39602
Combination plier 200
Long nose plier 160 1/20
Diagonal side cutting pliers 160
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
Product Name L [mm]
YT-39600
Combination plier 180
Long nose plier 200 1/20
Diagonal side cutting pliers 160
• The pliers body adopts two-color processing, with novel style
EN Insulated plier set
RU Набор изолированных пассатижей
FR Jeu de pinces isolées
ES Juego de alicates aislados
طقم زراديات معزولة AR
L [mm]
YT-28140 PH0 60 12/240
YT-28141 PH1 80 12/204
YT-28142 PH2 100 12/156
YT-28143 PH2 150 12/132
YT-28144 PH3 150 12/120
• TPI handle, oil proof, acid proof, alcohol proof
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
L [mm]
YT-2821 PH0 60 12/120
YT-2822 PH1 80 12/120
YT-2823 PH2 100 12/120
YT-2824 PH3 150 12/120
• TPI handle, oil proof, acid proof, alcohol proof
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
L [mm]
YT-28201 T8 70 12/144
YT-28202 T10 70 12/144
YT-28203 T15 80 12/144
YT-28204 T20 100 12/144
YT-28205 T25 125 12/144
YT-28206 T27 125 12/144
YT-28207 T30 130 12/144
YT-28208 T40 175 6/72
YT-28209 T45 175 6/72
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
L [mm]
YT-28245 PZ0 60 12/360
YT-2825 PZ1 80 12/120
YT-2826 PZ2 100 12/120
YT-28263 PZ3 150 12/96
• Tool bar hardness up to HRC56-60, high strength, good toughness
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
[mm] L [mm]
YT-28130 2.5 75 12/300
YT-28131 3.0 100 12/288
YT-28132 3.5 100 12/252
YT-28133 4.0 100 12/204
YT-28134 5.5 125 12/180
YT-28135 6.5 150 12/120
YT-28136 8.0 175 12/96
• TPI handle, oil proof, acid proof, alcohol proof
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
127
www.yato.com
L [mm]
YT-282670 T15 100 12/360
YT-282671 T20 125 12/240
YT-282672 T25 125 12/240
YT-282673 T30 125 12/144
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
L [mm]
YT-282650 PH0 60 12/360
YT-282651 PH1 80 12/240
YT-282652 PH2 100 12/144
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
[mm] L [mm]
YT-28150 2.5 75 12/360
YT-28153 3.0 100 12/360
YT-28174 3.5 100 12/360
YT-2817 4.0 100 12/120
YT-2818 5.5 125 12/120
YT-2819 6.5 150 12/120
YT-2820 8.0 175 12/120
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
L [mm]
YT-282655 PZ0 60 12/360
YT-282656 PZ1 80 12/240
YT-282657 PZ2 100 12/144
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
[mm] L [mm]
YT-28081 1.5 50 12/144
YT-28082 1.8 50 12/144
YT-28083 2.0 50 12/144
YT-28084 2.5 50 12/144
YT-28085 3.0 50 12/144
EN Insulated precison screwdriver for slotted screws
RU Изолированная прецизионная отвёртка для
шлицевых винтов
FR Tournevis de précision isolé pour vis fendues
ES Destornillador de precisión aislado para tornillos
ranurados
مفك دقيق معزول للبراغي المشقوقة AR
L [mm]
YT-28086 PH00 50 12/144
YT-28087 PH0 50 12/144
YT-28088 PH1 50 12/144
EN Insulated precison screwdriver for slotted screws
RU Изолированная прецизионная отвёртка для
шлицевых винтов
FR Tournevis de précision isolé pour vis fendues
ES Destornillador de precisión aislado para tornillos
ranurados
مفك دقيق معزول للبراغي المشقوقة AR
L [mm]
YT-28089 T8 50 12/144
YT-28090 T10 50 12/144
YT-28091 T15 50 12/144
YT-28092 T20 50 12/144
EN Insulated precison screwdriver for torx screws
RU Изолированная прецизионная отвёртка для
винтов Torx
FR Tournevis de précision isolé pour vis Torx
ES Destornillador de precisión aislado para tornillos
Torx
مفك دقيق معزول لبراغي توركس AR
YT-2827 10/40
3.0, 4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm);
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm)
EN Insulated screwdriver set
RU Набор изолированных отвёрток
FR Jeu de tournevis isolés
ES Juego de destornilladores aislados
مجموعة مفك البراغي المعزول AR
YT-2828 10/40
3.0, 4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm);
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm);
PZ1 (L=80 mm), PZ2 (L=100 mm)
EN Insulated screwdriver set
RU Набор изолированных отвёрток
FR Jeu de tournevis isolés
ES Juego de destornilladores aislados
مجموعة مفكات معزولة AR
L [mm]
YT-282660 SL/PH1 80 12/240
YT-282661 SL/PH2 100 12/144
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
L [mm]
YT-282662 SL/PZ1 80 12/240
YT-282663 SL/PZ2 100 12/144
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
[mm] L [mm]
YT-282640 2.5 75 12/360
YT-282641 3.0 100 12/360
YT-282642 3.5 100 12/360
YT-282643 4.0 100 12/360
YT-282644 5.5 125 12/240
YT-282645 6.5 150 12/144
EN Insulated screwdriver
RU Изолированная отвёртка
FR Tournevis isolé
ES Destornillador aislado
مفك البراغي المعزول AR
128
VDE Tools
YT-282681 6/24
2.5 mm (L=75 mm), 4.0 mm (L=100 mm),
5.5 mm (L=125 mm), 6.5mm (L=150 mm); S2;
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); S2
EN Insulated screwdriver set
RU Набор изолированных отвёрток
FR Jeu de tournevis isolés
ES Juego de destornilladores aislados
مجموعة مفك البراغي المعزول AR
[mm] L [mm]
YT-28300 3 190 12/144
In accordance with polish standard PN-E 08509:1988
EN Voltage tester
RU Тестер напряжения
FR Testeur de tension
ES Probador de corriente
قلم اختبار الجهد AR
[mm] L [mm]
YT-28301 3 140 20/400
• Measuring range 125-250 AC voltage
EN Voltage tester
RU Тестер напряжения
FR Testeur de tension
ES Probador de corriente
قلم اختبار الجهد AR
YT-28290 24
2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 5.5, 6.5 mm (L=100 mm); S2;
PH0, PH1, PH2 (L=100 mm); S2;
4x150 mm; 250 V
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Insulated changeable screwdriver set
RU Набор изолированных отвёрток
FR Jeu de tournevis isolés
ES Juego de destornilladores aislado
مجموعة من مفكات البراغي برؤوس معزولة قابلة للتبديل AR
[mm] L [mm]
YT-2830 3 190 12/144
EN Voltage tester
RU Тестер напряжения
FR Testeur de tension
ES Probador de corriente
قلم اختبار الجهد AR
YT-282680 6/36
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); S2
EN Insulated screwdriver set
RU Набор изолированных отвёрток
FR Jeu de tournevis isolés
ES Juego de destornilladores aislados
مجموعة مفك البراغي المعزول AR
YT-28283 6/48
1.8, 2.0 mm (L=50 mm), 2.5, 3.0 mm (L=65 mm); S2;
PH00, PH0 (L=65 mm); S2
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Insulated screwdriver set
RU Набор изолированных отвёрток
FR Jeu de tournevis isolés
ES Juego de destornilladores aislados
مجموعة مفك البراغي المعزول AR
YT-28295 6/12
3.0, 4.0, 5.5, 6.5 mm (L=100 mm); CrV 6150;
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); CrV 6150;
PZ1 (L=80 mm), PZ2 (L=100 mm); CrV 6150;
T10, T15, T20 (L=100 mm); CrV 6150;
3x140 mm; 250 V
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Insulated changeable screwdriver set
RU Набор изолированных отвёрток
FR Jeu de tournevis isolés
ES Juego de destornilladores aislado
مجموعة من مفكات البراغي برؤوس معزولة قابلة للتبديل AR
129
www.yato.com
YT-28293 10
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 5.5, 6.5 mm (L=100 mm); S2;
PH0, PH1, PH2 (L=100 mm); S2;
PZ0, PZ1, PZ2 (L=100 mm); S2;
T6, T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30 (L=100mm); S2;
2.5, 3, 4, 5, 6 mm (L=100 mm); S2;
R1, R2 (L=100 mm); S2;
1, 2, 3, 4 mm (L=100 mm); S2;
4, 6, 8, 10 mm (L=100 mm); S2;
4, 6, 8, 10 mm (L=100 mm); S2;
M4, M5, M6 (L=100 mm); S2;
4x150 mm; 250 V
EN Insulated changeable screwdriver set
RU Набор изолированных отвёрток
FR Jeu de tournevis isolés
ES Juego de destornilladores aislado
مجموعة من مفكات البراغي برؤوس معزولة قابلة للتبديل AR
[mm] L [mm] B [mm]
YT-20920 7 120 22 6/108
YT-20921 8 120 22 6/108
YT-20922 9 125 24 6/108
YT-20923 10 135 26 6/96
YT-20924 11 140 28 6/96
YT-20925 12 145 29 6/96
YT-20926 13 150 31 6/96
YT-20927 14 160 33 6/72
[mm] L [mm] B [mm]
YT-20928 15 165 34 6/72
YT-20929 16 170 36 6/72
YT-20930 17 180 38 6/72
YT-20931 18 190 39 6/72
YT-20932 19 200 40 6/48
YT-20933 22 230 47 6/48
YT-20934 24 260 52.5 5/40
EN Insulated rarchet ring spanner
RU Изолированные изогнутые длинногубцы
FR Pince à bec courbé isolée
ES Alicates de punta curva aislados
زرادية أنف معقوفة معزولة AR
YT-28294 6/24
Square lock key
Triangle lock key
3.0, 4.0, 5.5 mm (L=100 mm); CrV 6150;
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); CrV 6150;
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Insulated changeable screwdriver set
RU Набор изолированных отвёрток
FR Jeu de tournevis isolés
ES Juego de destornilladores aislado
مجموعة من مفكات البراغي برؤوس معزولة قابلة للتبديل AR
T L [mm]
YT-210709 1/4” (6.3 mm) 36 145 6/72
EN Insulated ratchet handle
RU Трещотка диэлектрическая
FR Clé à cliquet isolée
ES Carraca aislante
مقبض السقاطة المعزول AR
T L [mm]
YT-21071 3/8” (9.5 mm) 36 200 6/48
YT-21072 1/2” (12.7 mm) 36 250 6/36
• Two-color insulated injection molded handle, ergonomic design, comfortable grip
EN Insulated ratchet handle
RU Трещотка диэлектрическая
FR Clé à cliquet isolée
ES Carraca aislante
مقبض السقاطة المعزول AR
L [mm]
YT-20939 160 6/72
YT-20940 200 6/48
YT-20941 250 6/36
YT-20942 300 4/24
• Two-color insulated injection molded handle,
ergonomic design, comfortable grip
EN Insulated adjustable wrench
RU Изолированный разводной ключ
FR Clé à molette isolée
ES Llave inglesa ajustable aislada
مفتاح إنجليزي معزول AR
H L1 [mm] L2 [mm] Ø [mm]
YT-21095 3/8” (9.5 mm) 207 160 15.6 4/32
YT-21096 1/2” (12.7 mm) 207 160 19.3 4/32
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Insulated T-handle wrench
RU Ручка Т-образная изолированная
FR Clé à tube en „T” isolée
ES Llave en T aislada
لوزعم T ضبقم AR
VDE Tools
130
[mm] L [mm] B [mm] S [mm]
YT-20950 6 90 23 7.0 6/108
YT-20951 7 90 25 7.0 6/108
YT-20952 8 100 27 7.5 6/108
YT-20953 9 100 29 7.5 6/108
YT-20954 10 110 31 8.0 6/108
YT-20955 11 110 34 8.5 6/108
YT-20956 12 130 36 8.5 6/108
YT-20957 13 135 39 10.5 6/72
YT-20958 14 145 40 10.5 6/72
YT-20959 15 150 42 11.5 6/72
YT-20960 16 160 43 11.5 6/72
YT-20961 17 160 47 12.5 6/72
YT-20962 18 175 50 13.0 6/72
YT-20963 19 175 53 14.0 6/72
YT-20964 21 195 55 14.0 6/66
YT-20965 22 195 58 14.0 6/66
YT-20966 24 225 62 16.5 6/72
YT-20967 27 250 69 18.0 4/60
YT-20968 30 290 75 19.0 4/48
YT-20969 32 310 79 20.0 4/48
EN Insulated open end wrench
RU Ключ рожковый односторонний изолированный
FR Clé plate isolée
ES Llave fi ja aislante
مفتاح مفتوح معزول AR
[mm] L [mm] B [mm] S [mm]
YT-20980 6 150 16.0 5.5 6/126
YT-20981 7 150 18.0 5.7 6/126
YT-20982 8 155 19.0 6.1 6/90
YT-20983 9 155 20.0 7.2 6/126
YT-20984 10 170 21.0 7.3 6/90
YT-20985 11 170 22.5 7.7 6/90
YT-20986 12 190 22.5 8.5 6/90
YT-20987 13 190 26.5 9.0 6/90
YT-20988 14 205 28.0 9.5 6/90
YT-20989 15 205 29.0 9.5 6/90
[mm] L [mm] B [mm] S [mm]
YT-20990 16 215 31.0 10.2 6/90
YT-20991 17 215 32.0 10.7 6/90
YT-20992 18 230 35.0 11.5 6/90
YT-20993 19 230 36.0 12.0 6/90
YT-20994 21 245 39.0 13.0 6/48
YT-20995 22 245 41.0 12.2 6/48
YT-20996 24 265 44.0 13.0 6/48
YT-20997 27 290 48.0 14.5 4/40
YT-20998 30 310 52.0 15.2 4/40
YT-20999 32 310 55.0 16.5 4/40
• Two-color insulated injection molded handle,
ergonomic design, comfortable grip
EN Insulated open end wrench
RU Ключ рожковый односторонний изолированный
FR Clé plate isolée
ES Llave fi ja aislante
مفتاح مفتوح معزول AR
A [mm] D1
[mm] D2
[mm] L1
[mm]
YT-210040 4 17.5 9.8 42 12/192
YT-210041 5 17.5 11.2 42 12/192
YT-210042 5.5 17.5 11.7 42 12/192
YT-210043 6 17.5 12.2 42 12/192
YT-210044 7 17.5 14 42 12/192
YT-210045 8 17.5 15 42 12/192
A [mm] D1
[mm] D2
[mm] L1
[mm]
YT-210046 9 17.5 16 42 12/192
YT-210047 10 17.5 17.5 42 12/192
YT-210048 11 17.5 19 42 12/144
YT-210049 12 17.5 19.5 42 12/144
YT-210050 13 17.5 20.8 42 12/144
YT-210051 14 17.5 22.8 42 12/144
EN Insulated hexagon socket 1/4”
RU Изолированная шестигранная головка 1/4”
FR Douille hexagonale isolée 1/4”
ES Vaso hexagonal aislado de 1/4”
ُكس سداسية معزولة 1/4 بوصة AR
لقمة ُب
a [mm] b [mm]
YT-211280 T10 25 130 12/144
YT-211281 T15 40 140 12/144
YT-211282 T20 40 140 12/144
YT-211283 T25 45 160 12/144
YT-211284 T27 45 160 12/144
YT-211285 T30 47 180 10/120
YT-211286 T40 50 200 10/120
YT-211287 T45 50 200 10/120
YT-211288 T50 50 210 10/120
YT-211289 T55 52 235 6/60
EN Insulated L wrench for torx screws
RU Изолированный L-образный ключ для винтов
Torx
FR Clé en L isolée pour vis Torx
ES Llave en L aislada para tornillos Torx
L مفتاح توركس معزول حرف AR
[mm] a [mm] b [mm]
YT-21120 3.0 25 130 12/144
YT-21121 4.0 40 140 12/144
YT-21122 5.0 45 160 12/144
YT-21123 6.0 47 180 10/120
YT-21125 8.0 50 200 10/120
YT-21126 10.0 52 235 6/60
YT-21127 12.0 60 260 6/60
• Two-color insulated injection molded handle,
ergonomic design, comfortable grip
EN Insulated hex key
RU Изолированный шестигранный ключ
FR Clé hexagonale isolée
ES Llave hexagonal aislada
مفتاح ألن معزول AR
L [mm]
YT-210780 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210781 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210782 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210783 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210784 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210785 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210786 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
EN Insulated bit socket 1/4”
RU Изолированная головка-держатель бит 1/4”
FR Douille porte-embout isolée 1/4”
ES Vaso para puntas aislado de 1/4”
ُكس معزولة 1/4 بوصة AR
لقمة بت ُب
131
www.yato.com
L [mm]
YT-210790 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210791 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210792 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210793 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
YT-210794 1/4” (6.3 mm) 66 6/108
EN Insulated hexagon socket 1/4”
RU Изолированная шестигранная головка 1/4”
FR Douille hexagonale isolée 1/4”
ES Vaso hexagonal aislado de 1/4”
ُكس سداسية معزولة 1/4 بوصة AR
لقمة ُب
L [mm]
YT-21053 1/4” (6.3 mm) 75 6/108
YT-21054 1/4” (6.3 mm) 150 6/72
EN Insulated extension bar
RU Изолированный удлинитель
FR Rallonge isolée
ES Barra de extensión aislada
وصلة تمديد معزولة AR
L [mm]
YT-21055 3/8” (9.5 mm) 125 18/72
YT-21056 3/8” (9.5 mm) 250 12/48
EN Insulated extension bar
RU Изолированный удлинитель
FR Rallonge isolée
ES Barra de extensión aislada
وصلة تمديد معزولة AR
A
[mm]
D1
[mm]
D2
[mm]
L1
[mm]
YT-21008 8 18 15.1 45 7/126
YT-21010 10 18 18.7 45 7/126
YT-21011 11 18 20.0 45 7/126
YT-21012 12 18 21.2 45 7/126
YT-21013 13 18 22.5 45 7/126
YT-21014 14 18 23.7 45 7/126
YT-21016 16 18 26.2 45 7/126
YT-21017 17 18 27.5 45 5/90
YT-21018 18 18 28.7 45 5/90
YT-21019 19 18 30.0 47 5/90
YT-21021 21 18 32.6 47 5/90
YT-21022 22 18 33.7 47 4/72
• Forging of chrome vanadium steel. Integral heat treatment
• The surface is chrome-plated, beautiful and rust-proof
• Integral injection of insulating material
• Passed the European VDE
•GS certification
• Comply with IEC60900 standard
•Withstand voltage 1000V
EN Insulated hexagon socket
RU Изолированная шестигранная головка
FR Douille hexagonale isolée
ES Vaso hexagonal aislado
ُكس سداسية معزولة AR
لقمة ُب
A [mm] D1
[mm] D2
[mm] L1
[mm]
YT-210070 8 23 17 80 12/144
YT-210071 10 23 20 80 12/144
YT-210072 12 23 22 80 12/144
YT-210073 14 23 25 80 12/144
YT-210074 15 23 26 80 12/144
YT-210075 17 23 28.5 80 8/96
YT-210076 19 23 31 80 8/96
YT-210077 22 23 35 80 6/72
• Forging of chrome vanadium steel. Integral heat treatment
• The surface is chrome-plated, beautiful and rust-proof
• Integral injection of insulating material
• Passed the European VDE
•GS certification
• Comply with IEC60900 standard
•Withstand voltage 1000V
EN Insulated bi-hexagon socket
RU Изолированная двенадцатигранная головка
FR Douille bi-hexagonale isolée
ES Vaso bihexagonal aislado
ُكس اثنا عشر ضلع معزولة AR
لقمة ُب
A
[mm]
D1
[mm]
D2
[mm]
L1
[mm]
YT-21030 10 27 19.5 55 12/144
YT-21031 11 27 20.7 55 12/144
YT-21032 12 27 22.0 55 12/144
YT-21033 13 27 23.2 55 12/144
YT-21034 14 27 24.5 55 12/144
YT-21036 16 27 27.0 55 12/144
YT-21037 17 27 28.5 55 12/144
YT-21038 18 27 29.5 55 12/144
YT-21039 19 27 30.7 55 12/144
YT-21041 21 27 33.2 55 10/120
YT-21042 22 27 34.5 55 10/120
YT-21044 24 27 37.0 60 10/120
YT-21047 27 27 38.8 60 6/72
YT-21050 30 27 42.8 60 6/72
YT-21052 32 27 44.8 60 6/72
• Forging of chrome vanadium steel. Integral heat treatment
• The surface is chrome-plated, beautiful and rust-proof
• Integral injection of insulating material
• Passed the European VDE
• GS certification
• Comply with IEC60900 standard
• Withstand voltage 1000V
EN Insulated hexagon socket
RU Изолированная шестигранная головка
FR Douille hexagonale isolée
ES Vaso hexagonal aislado
ُكس سداسية معزولة AR
لقمة ُب
VDE Tools
132
• Passed European VDE, GS certification, complies with IEC60900
standard, withstand voltage 1000V
L [mm]
YT-21080 3/8” (9.5 mm) 75 12/144
YT-21081 3/8” (9.5 mm) 75 12/144
YT-21082 3/8” (9.5 mm) 75 12/144
YT-21083 3/8” (9.5 mm) 75 12/144
EN Insulated bit socket
RU Изолированная головка-держатель бит
FR Douille porte-embout isolée
ES Vaso para puntas aislado
ُكس معزولة AR
لقمة بت ُب
[Nm] L [mm]
YT-21059 1/4” (6.3 mm) 1-5 260 12
YT-21060 1/4” (6.3 mm) 2-10 260 12
YT-21061 3/8” (9.5 mm) 1-5 260 12
YT-21062 3/8” (9.5 mm) 2-10 260 12
YT-21063 1/4” (6.3 mm) 5-25 290 12
YT-21064 3/8” (9.5 mm) 5-25 290 12
YT-21065 3/8” (9.5 mm) 10-50 290 12
YT-21066 1/2” (12.7 mm) 10-50 290 12
YT-21067 3/8” (9.5 mm) 20-100 390 12
YT-21069 1/2” (12.7 mm) 40-200 565 6
EN Insulated torque wrench
RU Изолированный динамометрический ключ
FR Clé dynamométrique isolée
ES Llave dinamométrica aislada
مفتاح عزم معزول AR
L [mm]
YT-28065 4.0x125 (mm) 230 12/144
YT-28066 5.0x125 (mm) 230 12/144
YT-28067 5.5x125 (mm) 230 12/144
YT-28068 6.0x125 (mm) 230 12/144
YT-28069 7.0x125 (mm) 230 12/144
YT-28070 8.0x125 (mm) 230 12/144
YT-28071 9.0x125mm 230 12/144
YT-28072 10x125mm 230 12/144
YT-28073 11x125mm 243 6/72
YT-28074 12x125mm 243 6/72
YT-28075 13x125mm 243 6/72
YT-28076 14x125mm 243 6/72
EN Insulated nut driver with screwdriver handle
RU Изолированная торцевая отвёртка с рукояткой
FR Tournevis à douille isolé avec manche de
tournevis
ES Destornillador de tuercas aislado con mango de
destornillador
مفك صواميل معزول بمقبض مفك AR
L [mm]
YT-21057 1/2” (12.7 mm) 125 6/72
YT-21058 1/2” (12.7 mm) 250 8/32
EN Insulated extension bar
RU Изолированный удлинитель
FR Rallonge isolée
ES Extensión aislada Barra
وصلة تمديد معزولة AR
Max. cutting range [mm²] L [mm]
YT-21180 240 125 1/12
YT-21181 380 250 1/10
• Arc-shaped knife edge, can produce cohesion force during cutting, the
core will not be loose after cutting
EN Insulated ratcheting cable cutters
RU Изолированные кабелерезы с трещоткой
FR Coupe-câbles à cliquet isolés
ES Cortacables de trinquete aislados
قاطع كابالت راتشيت معزول AR
Max. cutting range [mm²] L [mm]
YT-21145 250 610 1/4
YT-21146 500 810 1/4
• Arc-shaped knife edge, can produce cohesion force during cutting,
the core will not be loose after cutting
• Passed European VDE, GS certification, complies with IEC60900
standard, withstand voltage 1000V
EN Insulated cable cutter
RU Изолированный кабелерез
FR Coupe-câble isolé
ES Cortacables aislados
قاطع كابالت معزول AR
[mm] L [mm]
YT-21085 1/2” (12.7 mm) 4 120 18/144
YT-21086 1/2” (12.7 mm) 5 120 18/144
YT-21087 1/2” (12.7 mm) 6 120 18/144
YT-21088 1/2” (12.7 mm) 8 120 18/144
YT-21089 1/2” (12.7 mm) 10 120 18/144
EN Insulated bit socket
RU Изолированная головка-держатель бит
FR Douille porte-embout isolée
ES Punta para puntas aislada
ُكس معزولة AR
لقمة بت ُب
L [mm]
YT-21142 250 6/36
EN Insulated cable cutter
RU Изолированный кабелерез
FR Coupe-câble isolé
ES Cortacables aislados
قاطع كابالت معزول AR
L [mm]
YT-21143 200 6/36
EN Insulated Cable Cutter Pliers VDE
RU Изолированные клещи-кабелерез VDE
FR Pince coupe-câble isolée VDE
ES Alicates cortacables aislados VDE
VDE كماشة قاطع كابالت معزولة AR
133
www.yato.com
L [mm]
YT-21147 600 1/2
EN Insulated bolt cutter
RU Изолированный болторез
FR Coupe-boulon isolé
ES Cortacables aislados
قاطع مسامير معزول AR
L [mm]
YT-21217 155 12/144
EN Insulated curved pointed transverse tooth tweezers
RU Изолированный болторез
FR Coupe-boulon isolé
ES Cortacables aislados
قاطع مسامير معزول AR
L [mm]
YT-21200 160 6/48
• Stainless steel body, sharp and wear-resistant
• The overall injection molding of insulating material is beautiful and comfortable
• Passed the European VDE
• GS certification
• Comply with IEC60900 standard
• Withstand voltage 1000V
EN Insulated electrician’s scissors
RU Ножницы электрика изолированные
FR Ciseaux électricien isolés
ES Tijera electricista aislante
مقص كهربائي معزول AR
L [mm]
YT-21191 200 6/48
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Insulated flat nose pliers
RU Плоскогубцы изолированные
FR Pince plate isolée
ES Alicates punta plana aislantes
كماشة مسطحة معزولة AR
L [mm]
YT-21218 145 12/144
EN Insulated wide mouth transverse tooth tweezers
RU Изолированный широкий пинцет с
поперечными зубцами
FR Pince brucelle isolée à large ouverture et dents
transversales
ES Pinzas aisladas de dientes transversales de
boca ancha
ملقط معزول بفم عريض وأسنان عرضية AR
L [mm]
YT-21210 180 6/72
• Passed European VDE, GS certification, complies with IEC60900 standard,
withstand voltage 1000V
EN Insulated cable knife
RU Нож кабельный изолированный
FR Couteau d’électricien
ES Cuchillo electricista aislado
سكين كهربائي معزول AR
Working capacity [mm] L [mm]
YT-21190 2-20 150 5/40
1000 V
VDE CERTIFICATE
EN 60900:2012
EN Insulated spring clamp
RU Струбцина изолированна
FR Pince à ressort isolée
ES Pinza aislante
مشبك زنبركي معزول AR
L [mm]
YT-21216 160 12/144
EN Insulated micro pointed transverse tooth tweezers
RU Изолированный микроострый пинцет с поперечными
зубцами
FR Micro pince brucelle isolée pointue à dents transversales
ES Pinzas aisladas de dientes transversales
micropuntiagudos
ملقط دقيق معزول مدبب بأسنان عرضية AR
L [mm]
YT-21211 155 6/72
EN Insulated cable knife
RU Нож кабельный изолированный
FR Couteau d’électricien
ES Cuchillo electricista aislado
سكين كهربائي معزول AR
L [mm]
YT-21215 134 12/144
EN Insulated needle tip toothless tweezers
RU Изолированный пинцет с игольчатым кончиком без
зубцов
FR Pince brucelle isolée à pointe aiguille sans dents
ES Pinzas aisladas sin dientes de punta de aguja
ملقط معزول برأس إبرة بدون أسنان AR
L [mm]
YT-21221 150 8/48
EN Insulated saw bow
RU Изолированная лучковая пила
FR Scie à archet isolée
ES Sierra de arco aislada
منشار قوسي معزول AR
134
VDE Tools
YT-21298 1/2
160 mm; 1000 V; CrV;
3.0 mm (L=75 mm), 4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=120 mm),
6.5 mm (L=150 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
PH0 (L=60 mm), PH1 (L=80 mm),
PH2 (L=100 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
200 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm; 1000 V; CrV;
3x140 mm; 125-250 V;
L=50/180 mm; 1000 V; 65Mn;
EN Insulated tool set
RU Набор изолированных инструментов
FR Jeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
YT-21296 1/2
4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm),
6.0 mm (L=150 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
200 mm; 1000 V; CrV; 200 mm; 1000 V; CrV;
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm; 1000 V; CrV;
L=38/155 mm; 1000 V; 65Mn;
4x190 mm; 125-250 V
EN Insulated tool set
RU Набор изолированных инструментов
FR Jeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
YT-21299 1/2
4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm), 6.5 mm (L=150 mm);
1000 V; S2;
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
1/2” (12.7 mm): 10, 11, 12, 13, 14, 17 (L=45 mm);19 (L=47 mm); CrV;
DIN3121; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); 4, 5, 6, 8 mm; CrV 6150;
1/2” (12.7 mm); (125, 250 mm); CrV; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); L=250mm;1000 V;
200 mm; 1000 V; CrV; 160 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV;
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm; 1000 V; CrV;
3x140 mm; 125-250 V;
L=38/155 mm; 1000 V; 65Mn
EN Insulated tool set
RU Набор изолированных инструментов
FR Jeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
YT-21297 1/2
3.0 mm (L=75 mm), 4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm),6.5 mm
(L=150 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
1/2” (12.7 mm): 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm (L=45 mm);19, 21, 22, 24
mm (L=47 mm); CrV; DIN3121; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); (125, 250 mm); CrV; 1000 V;
200 mm; 1000 V; CrV; 160 mm; 1000 V; CrV;
1/2” (12.7 mm); L=250mm;1000 V;
L=38/155 mm; 1000 V; 65Mn;
4x190 mm; 125-250 V
EN Insulated tool set
RU Набор изолированных инструментов
FR Jeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
YT-21284 1/4
1/2” (12.7 mm); 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 32 mm;
CrV; 1000V; DIN3121;
1/2” (12.7 mm); L=125, 250 mm; CrV; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); L=250mm; CrV; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); 4, 5, 6, 8, 10 mm; CrV 6150;
1/2” (12.7 mm); L=207mm; 1000 V; CrV
EN Insulated sockets set
RU Набор изолированных торцевых головок
FR Jeu de douilles isolées
ES Juego de llaves de vaso aisladas
ُكس معزولة AR
طقم لقم ُب
YT-21280 1/4
3/8” (9.5 mm); 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm;
3/8” (9.5 mm); L=125 mm;
3/8” (9.5 mm); L=200mm;1000 V;
3/8” (9.5 mm); 4, 5, 6, 8 mm; CrV 6150
EN Insulated sockets set
RU Набор изолированных торцевых головок
FR Jeu de douilles isolées
ES Juego de llaves de vaso aisladas
ُكس معزولة AR
طقم لقم ُب
135
www.yato.com
YT-39011 1/6
2.5 mm (L=75 mm), 4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm);
1000 V; S2;
PH0 (L=60 mm), PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); HRC 56-60;
1000 V; S2;
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 (L=100 mm); 1000 V; S2;
3/8” (9.5 mm): 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17 mm (L=45 mm);
19 mm (L=47 mm); CrV;DIN3121; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); 4, 5, 6, 8 mm; CrV 6150;
3/8” (9.5 mm); L=200mm;1000 V;
200 mm; 1000 V; CrV; 160 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV;
7, 8, 10, 12, 13, 14, 17 mm; 1000 V; CrV;
3x140 mm; 125-250 V
3/8” (9.5 mm); L=207mm; 1000 V; CrV
EN Insulated tool set
RU Набор изолированных инструментов
FR Jeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
Size
YT-21295 559x351x229 1
3.0 mm (L=75 mm), 4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm),
6.5 mm (L=150 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
1/2” (12.7 mm): 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18 mm (L=45 mm);
19, 21, 22, 24 mm (L=47 mm); CrV; DIN3121; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); (125, 250 mm); CrV; 1000 V;
200 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV;
200 mm; 1000 V; CrV;
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24 mm; 1000 V; CrV;
250 mm; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); L=250mm;1000 V;
PVC 19x200x0.13 mm;
L=50/180 mm; 1000 V; 65Mn;
4x190 mm; 125-250 V
EN Insulated tool set
RU Набор изолированных инструментов
FR Jeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
YT-55305T1 1
8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21 mm; 1000 V; CrV;
8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21,
22, 24 mm; 1000 V; CrV;
PVC 19x200x0.13 mm;
EN Insulated tool set
RU Набор изолированных инструментов
FR Jeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
YT-55305T2 1
3.0 mm (L=75 mm), 4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm),
6.5 mm (L=150 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
PH0 (L=60 mm), PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
22, 24 mm; 1000 V; CrV; 200 mm; 1000 V; CrV;
250 mm; 1000 V; 200 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV; 200 mm; 1000 V; CrV;
L=38/155 mm; 1000 V; 65Mn;
EN Insulated tool set
RU Набор изолированных инструментов
FR Jeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
YT-55305T3 1
1/2” (12.7 mm); 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 mm (L=45 mm);
19, 22, 24 mm (L=47 mm); CrV; DIN 3121; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); 10, 12, 13, 14, 16, 17 mm (L=45 mm); CrV; DIN 3121; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); 4, 5, 6, 8, 10 mm;
3/8” (9.5 mm); L=125, 250 mm;
1/2” (12.7 mm); L=125, 250mmCrV; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); L=250mm; 3/8” (9.5 mm); L=200mm; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); L=207mm; 1000 V; CrV
EN Insulated tool set
RU Набор изолированных инструментов
FR Jeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
VDE Tools
136
YT-55278 1
905x685 x455
Drawer 1 / Szuflada 1
8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21 mm; 1000 V; CrV;
8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21,
22, 24 mm; 1000 V; CrV;
PVC 19x200x0.13 mm;
Drawer 2 / Szuflada 2
3.0 mm (L=75 mm), 4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm),
6.5 mm (L=150 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
PH0 (L=60 mm), PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
22, 24 mm; 1000 V; CrV; 200 mm; 1000 V; CrV;
250 mm; 1000 V; 200 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV; 200 mm; 1000 V; CrV;
L=50/180 mm; 1000 V; 65Mn;
Drawer 3 / Szuflada 3
1/2” (12.7 mm); 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 mm (L=45 mm);
19, 22, 24 mm (L=47 mm); CrV; DIN 3121; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); 10, 12, 13, 14, 16, 17 mm (L=45 mm); CrV; DIN 3121; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); 4, 5, 6, 8, 10 mm;
3/8” (9.5 mm); L=125, 250 mm;
1/2” (12.7 mm); L=125, 250 mmCrV; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); L=250mm; 3/8” (9.5 mm); L=200mm; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); (L=207 mm); 1000 V; CrV
YT-55305T1
YT-55305T2 YT-55305T3
EN Insulated tools set
RU Набор изолированных инструментов
FR JJeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
137
www.yato.com
YT-55305 1
Drawer 1 / Szuflada 1
8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21 mm; 1000 V; CrV;
8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21,
22, 24 mm; 1000 V; CrV;
PVC 19x200x0.13 mm;
Drawer 2 / Szuflada 2
3.0 mm (L=75 mm), 4.0 mm (L=100 mm), 5.5 mm (L=125 mm),
6.5 mm (L=150 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
PH0 (L=60 mm), PH1 (L=80 mm), PH2 (L=100 mm); HRC 56-60; 1000 V; S2;
22, 24 mm; 1000 V; CrV; 200 mm; 1000 V; CrV;
250 mm; 1000 V; 200 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV; 200 mm; 1000 V; CrV;
L=38/155 mm; 1000 V; 65Mn;
Drawer 3 / Szuflada 3
1/2” (12.7 mm); 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 mm (L=45 mm);
19, 22, 24 mm (L=47 mm); CrV; DIN 3121; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); 10, 12, 13, 14, 16, 17 mm (L=45 mm); CrV; DIN 3121; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); 4, 5, 6, 8, 10 mm;
3/8” (9.5 mm); L=125, 250 mm;
1/2” (12.7 mm); L=125, 250 mmCrV; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); L=250mm; 3/8” (9.5 mm); L=200mm; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); (L=207 mm); 1000 V; CrV
YT-55305T1
YT-55305T2 YT-55305T3
EN Insulated tools set
RU Набор изолированных инструментов
FR JJeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
VDE Tools
138
YT-55265 1
Drawer 1 / Szuflada 1
3/8” (9.5 mm): 8, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24 mm
1/2” (12.7 mm): 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19,
21, 22, 24 mm (L=38 mm); CrV; DIN3121; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); 8, 10, 12, 15, 17 mm; (L=76 mm), CrV; DIN3121; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); (L=207 mm); 1000 V; CrV
3/8” (9.5 mm); (125, 250 mm), 1/2” (12.7 mm); (125, 250 mm); CrV; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); L=250mm; 3/8” (9.5 mm); L=200mm; 1000 V;
1/2” (12.7 mm): 4, 5, 6, 8, 10 mm; CrV 6150
Drawer 2 / Szuflada 2
4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 8.0, 9.0; L=125mm;
3x140 mm; 6V-12V-24VDC; 1000V;
2.5x0.4, 3.0x0.5;(L=50 mm)
Drawer 3 / Szuflada 3
2.5x75, 4x100, 5.5x125, 6.5x150 mm;
PH0x60, PH1x80, PH2x100, PH2x150, PH3x150 mm;
T8x50, T10x70, T15x80, T20x100, T25x125, T27x125, T30x130, T40x175 mm;
Drawer 4 / Szuflada 4
6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24 mm; 1000 V; CrV;
6, 8, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22 mm; 1000 V; CrV;
Drawer 5 / Szuflada 5
200 mm; 1000 V; CrV;
L=50/180 mm; 1000 V; 65Mn;
L=38/155 mm; 1000 V; 65Mn;
200 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV;
200 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV;
160mm; 1000 V; CrV;
PVC 19x200x0.13 mm;
3, 4, 5, 6, 8 mm ; 1000 V
YT-55265T1
YT-55265T3 YT-55265T2
YT-55265T4 YT-55265T5
EN Insulated tools set
RU Набор изолированных инструментов
FR JJeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
139
www.yato.com
YT-55266 1
Drawer 1 / Szuflada 1
3/8” (9.5 mm): 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22 mm
1/2” (12.7 mm): 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27,
30, 32mm (L=55 mm); CrV; DIN3121; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); 8, 10, 12, 14, 15, 17, 19 mm; (L=80 mm), CrV; DIN3121; 1000 V;
3/8” (9.5 mm); (L=207 mm); 1000 V; CrV
3/8” (9.5 mm); (125, 250 mm), 1/2” (12.7 mm); (125, 250 mm); CrV; 1000 V;
1/2” (12.7 mm); L=250mm; 3/8” (9.5 mm); L=200mm; 1000 V;
1/2” (12.7 mm): 4, 5, 6, 8, 10 mm; CrV 6150
Drawer 2 / Szuflada 2
4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 8.0, 9.0; L=125mm;
3x140 mm; 6V-12V-24VDC; 1000V;
2.5x0.4, 3.0x0.5;(L=50 mm)
Drawer 3 / Szuflada 3
2.5x75, 4x100, 5.5x125, 6.5x150 mm;
PH0x60, PH1x80, PH2x100, PH2x150, PH3x150 mm;
T8x50, T10x70, T15x80, T20x100, T25x125, T27x125,
T30x130, T40x175 mm;
Drawer 4 / Szuflada 4
1/4” (6.3 mm): 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14 mm (L=42 mm); CrV; DIN3121; 1000 V;
1/4” (6.3 mm);; (75, 150 mm), CrV; 1000 V;
200 mm; 1000 V; CrV;
150 mm; 1000 V; CrV;
1/4” (6.3 mm); L=250mm;1000 V;
1/4” (6.3 mm) (5-25N); 3/8” (9.5 mm) (10-50N)
3, 4, 5, 6, 8 mm ; 1000 V
Drawer 5 / Szuflada 5
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 mm; 1000 V; CrV;
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 mm; 1000 V; CrV;
Drawer 6 / Szuflada 6
1.5, 1.8, 2.0 mm (L=50 mm); CrV 6150; 1000 V
PH00, PH0, PH1 (L=50 mm); CrV 6150; 1000 V
T10, T15, T20 (L=100 mm); CrV 6150; 1000 V
L=50/180 mm; 1000 V; 65Mn;
134, 145, 159, 160 mm; 1000 V
160mm; 1000 V; CrV;
200 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV;
200 mm; 1000 V; CrV;
160 mm; 1000 V; CrV;
PVC 19x200x0.13 mm;
YT-55265T2 YT-55266T1
YT-55265T4 YT-55265T3
YT-55265T6 YT-55265T5
EN Insulated tools set
RU Набор изолированных инструментов
FR JJeu d’outils isolés
ES Juego de herramientas aisladas
طقم أدوات معزولة AR
VDE Tools
140
141
www.yato.com




