可做为安全机构的设计。

可与多样的驱动器组合使用。

˙工件的落下对策

˙因停电等空气切断时，可保持工件位置

应用例

与无杆气缸的组合实例

32

40

50

63

80

100

32

40

50

63

80

100

2 MWB 32-XC68

B

B

UT

UT

40

40

MWB 500

MWB

32 40 50 63 80 100

ø ø ø ø ø ø

32 40 50 63 80 100

MWBL40-UT-500

·

·

·

·

32 40 50 63 80 100

适用活塞杆直径 活塞杆长度(mm)

无记号 不带活塞杆

最小长度 最大长度 适用型式 备注

最大长度为止

可1mm增加

气缸内径

脚座

法兰

注

注1) 脚座具订购时，气缸1支时，数量请以2个订购。

注2) 记号以外，与气缸MB系列相同。

适用活塞杆径

锁定作动形式

保证耐压力

最高使用压力

最低使用压力

锁定方向

保持力(最大静荷重)

停止精度

双方向

排气锁定

保持力(最大静荷重)为最大能力的表示，并不是常用的保持可能的能力。

适用杆径会影响保持力，因此请使用上表所示杆径公差范围内的产品。

共同规格

基本质量

计算方法

锁定单元

安装配件质量

(含安装螺栓)

脚座(2个)

法兰

气缸缸径

杆每50mm的增加质量

(脚座型、型式40、500mm带活塞杆)

基准质量 (锁定单元、型式40)

增加质量

杆长度

脚座

例

1 杆长度为杆全长的表示。

的杆(材质订制为不锈钢)

杆长度

质量表

只需要用六角扳手，

就可做手动锁定开放·保持

在设备上的安装变得容易

锁定状态 保持手动锁定开放状态

六角扳手

附杆型

标准型

最大长度为1800mm。

标准型

标准型带脚座

附杆型带法兰

锁定单元

MWB-UT系列(ø32~ø100)

RoHS

型号表示方法

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-194

工作原理

锁定开放状态(空气加压时)

活塞 密封垫圈

活塞杆

煞车金属

活塞锥

六角扳手

锁定开放孔

(空气加压)

锁定开放孔

(空气加压)

弹簧

锁定开放螺栓

手动锁定开放时

对锁定开放孔做空气加压时，活塞

下降，依活塞下部的锥形部，撑开

煞车金属，使活塞杆成自由状态，

成锁定开放状态。

请确认锁定开放孔没有空气泄漏。

锁定状态(空气加压时)

锁定开放孔供给的空气排气时，活

塞下部设置弹簧的力与煞车金属的

刚性力，使活塞上升，煞车金属关

闭，夹住活塞杆，成锁定状态。

锁入锁定开放螺栓时，活塞下降，

依活塞下部的锥形部使煞车金属撑

开，活塞成自由状态，锁定保持开

放态。

32

GC

GA

KC

BP

C

C

øE

L

BZ

BN

BY F

BY

F

øE

V

C

B

B

C

BH2 BH1

BH3

×4× J

MC

GA

BP

GC

GF

螺牙深

加压状态下锁定开放

手动锁定开放螺栓

六角对边

带活塞杆时

基本型 MWBB -UTB BH1 BH2 BH3 BN BP BY BZ C E F GA GC GF J KC MC V

32 ø ×

40 ø ×

50 ø × 4

63 ø × 4

80 ø 4

100 ø

适用

活塞杆直径 型式

LY

LH

LZ

LX

LA

LB

Y X X

LT

Y

4× øLD

脚座型

L

32

40

50

63

80

100

MWB 32-XC68

带活塞杆时

FT

FE

FX

FZ

FY

FB

4× øFD

法兰型

LA LB LD LH LT LX LY LZ X Y

32

40

50

63

80

100

FB FD FE FT FX FY FZ

32

40

50

63

80 4

100 4

外形尺寸图 (毫米)

锁定单元 MWB-UT 系列(ø32~ø100) 电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-195

符号

锁紧气缸/标准型

CNA2系列(ø40~ø100)

RoHS

共同规格

注1) 如需要润滑，请用透平1号油ISO VG32。

润滑 注1)

动作方式

保证耐压力

最高使用压力

最低使用压力

使用活塞速度

缓冲

行程长度允差(mm)

不需要

双作用

1.5 MPa

1.0 MPa

0.08 MPa

50 ~ 1000 mm/s

气缓冲

无磁性开关 : -10 ~ 70°C, 带磁性开关 : -10 ~ 60°C

~250: , 251~1000: , 1001~1500: +1.0

0

+1.4

0 +1.8

0

缸径(mm)

环境和流体温度

锁规格

锁动作方式

解锁压力

锁开始压力

最高使用压力

锁紧方向

弹簧锁(排气锁)

0.25 MPa以上

40 50 63 80 100

0.20 MPa以下

1.0 MPa

双向

882 1370 2160 3430 5390

缸径 (mm)

保持力(N)

安装托架/零件号

脚座*

法兰

单耳环

双耳环**

缸径(mm) 40

CA2-L04

CA2-F04

CA2-C04

CA2-D04

50

CA2-L05

CA2-F05

CA2-C05

CA2-D05

63

CA2-L06

CA2-F06

CA2-C06

CA2-D06

80

CA2-L08

CA2-F08

CA2-C08

CA2-D08

100

CA2-L10

CA2-F10

CA2-C10

CA2-D10 * 订购脚座时，一个气缸请搭配2个。 ** 每个安装支架配件如下.

脚座，法兰，单耳环：安装螺母，弹簧垫圈

双耳环: 安装螺母，弹簧垫圈，销轴，销，平垫圈，开口销

4 x J 2 x 缓冲阀

MM

C

B BN

øE

øD H1

V

C

B

GB

AL

A K

H

F

M

M N

S + 行程

ZZ + 行程

对边B1

二面宽KA GA

GD GCGL1

T

Rc BQ

带呼吸孔的螺塞

BP (Rc) 锁开放通口

加压状态下锁开放

P (Rc)

杆侧气缸通口 P (Rc)

无杆侧气缸通口

缸径

(mm)

行程范围

(mm)

40

50

63

80

100

~500

~600

~600

~750

~750

A

30

35

35

40

40

AL

27

32

32

37

37

B

60

70

86

102

116

B1

22

27

27

32

41

BN

96

108

115

139

160

BP

1/8

1/4

1/4

1/4

1/4

BQ

1/8

1/8

1/4

1/4

1/4

C

44

52

64

78

92

D

16

20

20

25

30

E

32

40

40

52

52

F

10

10

10

14

14

GA

85

95

102

123

144

GB

15

17

17

21

21

GC

50

56

65

79.5

93.5

GD

16

20

20

20

22

GL

12

13

18

23

25

GL1

12

15

12

18

20

GR

10

12

15

17

19

H1

8

11

11

13

16

J

M8 x 1.25

M8 x 1.25

M10 x 1.25

M12 x 1.75

M12 x 1.75

K

6

7

7

10

10

缸径

注1)安装托架尺寸，请参阅新款标准型气缸CA2系列。

注2)另有活塞杆防护套及双杆型可供选择，请联系SMC.

(mm)

40

50

63

80

100

M

11

11

14

17

17

MM

M14 x 1.5

M18 x 1.5

M18 x 1.5

M22 x 1.5

M26 x 1.5

N

27

30

31

37

40

P

1/4

3/8

3/8

1/2

1/2

H

51

58

58

71

72

S

153

168

182

218

246

T

37.5

44

52.5

59.5

69.5

V

9

11

12

15

15

ZZ

215

237

254

306

335

(mm)

(mm)

KA

14

18

18

22

26

GL GR

基本型

CNA2B

行程/磁性开关选择

40

50

63

100

80

800

1200

ø80 : 1400

ø100 : 1500

BA7-040

BA7-040

BA7-063

BA7-080

BA7-080

缸径

(mm)

标准行程

(mm)

长行程

(mm)

磁性开关

安装码

磁性开关

有触点 无触点

2线 2线 3线NPN

D-A93L D-M9BL D-M9NL

CDNA2 L 50 100 D

内置磁环

安装方式

B

L

F

G

C

D

T

基本型

轴向脚座型

杆侧法兰型

无杆侧法兰型

单耳环型

双耳环型

中间耳轴型

行程

* 内置磁环不适用

缸体材质

无记号

F*

铝缸筒

铁缸筒

锁紧方向

D 双向

无记号

D

无内置磁环

内置磁环

缸径

40

50

63

80

100

40 mm

50 mm

63 mm

80 mm

100 mm

型号表示方法

外形尺寸图 (毫米)

40

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,

250,300, 350, 400, 450, 500

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,

250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,

250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700

50 63 80 100

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-196

二面宽KA

共同规格

缸径(mm)

接管口径(Rc)

使用流体

动作方式

使用压力范围(MPa)

环境及流体温度

使用活塞速度

缓冲

行程长度允差(mm)

弹簧锁保持力(N)

压缩空气(不给油)

单杆双作用

0.08～0.97 (ø180, ø200带磁性开关为0.08～0.7)

50 ~ 500 mm/s

气缓冲

3/4

125 140 160 180 200 250

8400 10500 13800 17400 21500 33600

1/2 1

CLS L

L

D

D

安装形式

B 基本型

L 脚座型

F 杆侧法兰型

G 无杆侧法兰型

C 单耳环型

D 双耳环型

T 中间耳轴型

CDLS

缸筒材质

无记号

F

ø125 ~ ø160

ø180 ~ ø250

ø125 ~ ø160

铝筒

铁筒

铁筒

＊铁筒上不可装磁性开关

锁规格

锁动作方式

锁开放压力

锁开始压力

最高使用压力

锁紧方向

弹簧锁(排气锁)

0.25 MPa以上

0.20 MPa以下

1.0 MPa

双向

停止精度

使用活塞速度(mm)

停止精度(mm)

100 300 500

±0.5 ±1 ±2

条件 : 水平安装, 0.5MPa, 电磁阀直接安装在

锁开放通口上, 负载质量是允许值上限。

BC

BD

有效螺纹深MB

（固定螺塞用）

ø180, ø200, ø250 的场合

BW

BZ

BV

4-MA

BG BE

F

FA

MM

øD

øEA

øE

AL

A K

H BY

BB BA

M GA GA

ZZ+行程

N N

M

2-P

气缸通口

T

4-J

GC

GB

W

BZ

□B

带呼吸孔的螺塞

øV

125

140

160

180

200

250

A

50

50

56

63

63

71

AL

47

47

53

60

60

67

B

145

161

182

204

226

277

BA

75

78

95

106

124

152

118

131

155

BB

18

18

23

36

40.5

58

BC

-

3

5

-

-

-

BD

-

30

46

-

-

-

BE BG

-

-

-

16

21

35

BV

-

-

-

5

5.5

6

BW

-

-

-

30

34

42

MB

-

-

-

25

31

41

BY

110

110

132

167

187

237

BZ

136

146

169

195

216

261.5

BP

1/4

1/4

1/4

3/8

3/8

1/2

C

115

128

144

162

182

225

D

36

36

40

45

50

60

E

90

90

90

115

115

140

EA

59

59

59

70

74

86

F

43

43

43

48

48

60

FA

14

14

14

17

17

20

GA

16

16

18.5

18.5

18.5

23

GB

107

114

130

149

165

200

H

110

110

120

135

135

160

K

15

15

17

20

20

25

KA

31

31

36

41

46

56

N

35

35

39

39

39

49

M

27

27

30.5

35

35

41.5

J

M14× 1.5

M14× 1.5

M16× 1.5

M18× 1.5

M20× 1.5

M24× 1.5

MM

M30× 1.5

M30× 1.5

M36× 1.5

M40× 1.5

M45× 1.5

M56× 2

MA

-

-

-

M12× 1.75

M16× 2

M20× 2.5

GC

58

64

74

86

97

117

-

-

-

P

1/2

1/2

3/4

3/4

3/4

1

S

98

98

106

111

111

141

T

5

5

5

-

-

-

V

30

30

30

-

-

-

ZZ

345

345

388.5

448

468

579.5

W

-

8

9

-

-

-

缸径

(mm)

□C

S+行程

BP锁开放通口 (Rc)

加压状态下锁开放

125

140

160

180

200

S

98

98

106

115

120

ZZ

345

345

388.5

452

477

~1000

~1000

~1200

~1200

~998

带磁性开关的场合

缸径

(mm)

行程范围

(mm)

无防护套

［未内置磁环］

［内置磁环］

基本型

0～60°C(带磁性开关)

0～70°C(无磁性开关)

(未冻结)

锁紧气缸(标准型)

CLS系列(ø125~ø250)

RoHS

~250 , 251~1000 , +1.4

0 +1

0 1001~1500+1.8

0 , 1501~2000+2.2

0 , 2001~2400+2.6

0

最大行程／磁性开关型号表(气缸部)

缸径

(mm)

125· 140

160

180

200

250

F, L

~1000

(~1000)

~1200

(~1200)

~1200

(~1200)

~998

(~1200)

- (~1200)

安装件

~1400

(~1600)

~1500

(~2000)

~998

(~2000)

- (~2400)

BS5-125

BS5-160

BS5-180

BS5-200

＊( )内数值为铁筒的场合。

D-M9NL D-A93L

3线(NPN) 2线

有触点

磁性开关

(不适用)

最大行程(mm)

B, G, C, D, T

型号表示方法

外形尺寸图 (毫米)

气缸行程

(mm)

缸径

－

－

－

－

＊ø250不可装磁性开关。

125

140

160

180

200

250

125mm

140mm

160mm

180mm

200mm

250mm

125 100

125 100

D-M9BL

无触点

2线

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-197

压缩空气

双作用

0.97MPa

0.08MPa

50 ~ 500mm/s

不需要

缸径(mm)

(mm)

(Rc)

使用流体

动作方式

最高使用压力

最低使用压力

环境和流体温度

活塞速度

缓冲

125

弹簧锁保持力(最大静态负载)

缸径(mm)

保持力 kN

125 140 160

8.4 10.5 13.8

共同规格

给油

接管口径

行程公差

带磁性开关0 ~ 60°C, 不带磁性开关0 ~ 70°C

气缓冲

1/2 1/2 3/4

140 160

行程/磁性开关型号表

注 ) 安装形式除基本型外，还有脚座型(L) 、杆侧法兰型(F) 、无杆侧法兰型(G) 、单耳环型(C)、双耳环型(D) 和中间耳轴型(T)。

锁紧形式

弹簧锁

活塞速度(mm/s)

100 300 500

±0.5 ±1.0 ±2.0

条件(水平安装) : 供应气压 P : 0.5MPa

负载…最大允许负载

电磁阀直接安装在释放锁气口上

定位精度 单位: mm

缸径(mm) 125 140 160

锁紧形式

释放锁压力

锁紧压力

使用压力范围

锁方向

无气压时弹簧锁紧

0.25MPa 或以上

0.2MPa 或以下

0.25 ~ 0.7MPa

双向

锁规格

BS5-125

BS5-125

BS5-160

注1) 脚座安装及杆侧法兰安装最长行程可至1400mm。铁缸筒最长行程可至1600mm。

在磁性开关型号后面,附导线长度表示记号:无记号-0.5m, L-3m, Z-5m

例D-A93, D-A93L。

磁性开关型号注2)

注2)

D-M9BL D-M9NL D-A93L

无触点

2线 3线NPN 2线

有触点

125

(mm)

140

160

2-MA

CL

□C

□B

GR GL

T

4-J

Q V

~1000

~1000

~1200

缸径

＊ 脚座、法兰、双耳环及耳环座、轴耳及

轴耳座、I 型肘接头、Y 型肘接头、销子

等等，请参阅标准型气缸 CS1 系列。

125 50

50

56

47

47

53

145

161

182

15

15

17

31

31

36

27

27

30.5

M12 x 1.75

M12 x 1.75

M12 x 1.75

M30 x 1.5

M30 x 1.5

M36 x 1.5

35

35

39

1/2

1/2

3/4

85.5

93.5

104

25

25

25

303

343

396

87.5

95

109

20

20

25

23

28

35

110

110

120

440

480

546.5

205

245

290

1/2

1/2

1/2

3/8

3/8

3/8

115

128

144

120

136

144

36

36

40

90

90

90

63

63

63

35

35

43

14

14

14

16

16

18.5

155

180

215

23

28

35

25

30

35

30

30

35

M14 x 1.5

M14 x 1.5

M16 x 1.5

140

160

(mm)

缸径

125

140

160

(mm)

缸径

~1000

A AL

K KA M MA MM N P Q R S T V VA H ZZ

B BN BP BQ C CL D E EA F FA G GA GB GL GR J

~1000

~1200

(mm)

行程范围

基本型

开关安装件

拉杆安装

最长行程(mm)注1)

有效螺纹深R

对边宽 KA

Rc BQ 通气孔

气缸口

BC 滤网

释放锁气口

S + 行程

ZZ + 行程

MM

M

FA GB Rc BP G 2-P G

GA

AL

A K F BN N N

M

VA

H

øE

øD

øEA

符号

锁紧气缸(标准型)

CNS系列(ø125~ø160)

RoHS

+1.0

0 +1.4 ~ 250: , 251 ~ 1000: , 1001 ~ 1500: , 1501 ~ 1600: 0 +2.2

0 +1.8

0

型号表示方法

外形尺寸图 (毫米)

注)

基本型

基本型 : CNS B

内置磁环型 : CDNS B

缸径 行程

D

D

100

500

双向锁

*不能使用磁性开关。

缸筒材质

无记号 铝

*F 铁

125

140

160

ø125mm

ø140mm

ø160mm

125

160 电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-198

共同规格

动作方式 单作用(外力压回)

间隙密封

0.001MPa

0.7MPa

5 ~ 80°C

不需要

最低使用压力

最高使用压力

环境和流体温度

润滑

+1.0 行程公差 0 (mm)

供气压0.1MPa

供气压0.3MPa

缸径

气缸行程

动作方式

单作用(外力压回)

供气压0.5MPa

密封形式

允许

泄漏量

100 cm3

/min以下

500 cm3

/min以下

1000 cm3

/min以下

* 如需要润滑，请用透平1号油ISO VG32。

注)供气侧，至少需用5μm的空气过滤处理

订货举例

1) 所需缸径: 10,行程: 10,标准基本型

正确型号: MQP10-10S

F

A

L B

C

C

M

F

A

L B

E

M

E

M

90°

øI

øD

M5 x 0.8

ø10 沉孔深 1.5

2 x OA有效深度 RA 2 x øN 通孔

øD

M5 x 0.8

4 x øN通孔

ø10, ø16, ø20

øI

2 x 4 x øOB

沉孔深 RB

± 0.2

± 0.2

2 x 4 x OA有效深度 RA

缸径

(mm)

(mm)

4

6

10

16

20

41

41

46.5

49

52.5

A

38

38

41.5

44

47.5

B

—

—

29

36

40

E

9

9

5.5

5.5

5.5

F

22

24

38

47

52

I

3

3

5

5

5

L

16

18

20

25.5

28

M

3.2

3.2

3.5

5.4

5.4

N

—

—

6.5

9

9

6

6

7

10

10

—

—

4

7

7

OB RA RB

M3 x 0.5

M3 x 0.5

M4 x 0.7

M6 x 1.0

M6 x 1.0

OA

SR3

SR5

SR8

SR12

SR15

C

4

6

10

16

20

D

ø4, ø6

MQP 10 10 S

4

10 10mm

6

10

16

20

4mm

6mm

10mm

16mm

20mm

符号

低摩擦气缸(单作用)

MQP 系列(ø4~ø20)

RoHS

型号表示方法

外形尺寸图 (毫米)

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-199

*

不能安装磁性开关

标准型

订货举例

1) 所需缸径 : 10, 行程 : 40, 标准基本型, 杆端内螺纹

正确型号 : MQQTB10-40D

2) 所需缸径 : 40, 行程 : 100, 耐横向负载, 脚座型, 杆端外螺纹

正确型号 : MQQLL40-100DM

脚座型(MQQTL) 脚座

型号

法兰

型号

杆侧法兰型(MQQTF) 无杆侧法兰型(MQQTG)

缸径

(mm)

10

16

20

25

30

40

44.3

51.2

54.7

61.2

67.7

70.2

A

31.5

34

37.5

42

48.5

50

B

8

10

10

12

12

12

L

4.5

6.6

6.6

6.6

6.6

9

LD

2.8

4

4

4

4

5

LG

19

24

26

30

33

39

LH

19.5

22

22.5

26

32.5

27

LS

2

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

LT

38

48

52

57

64

79

LX

33.5

42

46

57

64

78

LY

48

62

66

71

78

95

LZ

8

9.2

10.7

11.2

11.2

14.7

X

5

5.8

5.8

5.8

7

8

Y

49.5

54

57.5

64

70.5

72

A

31.5

34

37.5

42

48.5

50

B

4.5

6.6

6.6

5.5

5.5

6.6

FD

5.5

8

8

8

8

9

FT

30

39

42

48

54

67

FV

45

48

52

56

62

76

FX

(mm)

45

52

55.5

62

68.5

70

A

8

10

10

12

12

12

CQS-L016

CQS-L020

CQS-L025

MQ-L032

MQ-L040

CQ-L050

CQS-F016

CQS-F020

CQS-F025

MQ-F032

MQ-F040

CQ-F050

L

55

60

64

65

72

89

FZ

18

20

20

22

22

22

L

—

—

—

34

40

50

M

注)未注尺寸参见左表及上表

供气侧，至少需用5μm的空气过滤处理

-10 ~ 80°C(未冻结)

规格

缸径(mm) 系列

密封形式 间隙密封

橡胶缓冲(标准品)

内螺纹

单杆双作用

压缩空气(不给油)

动作方式

使用流体

使用压力范围(MPa)

MQQT MQQL

0.005 ~ 0.5 0.005 ~ 0.7

0.3 ~ 300

+1.0

0

0.5 ~ 500

环境及流体温度

缓冲

杆端螺纹

行程长度公差(mm)

使用活塞速度(mm/s)

0.1MPa 150 200 300 400

800 1000 1200 1600

1500 2000 3000

10, 20

30, 40

10, 20, 30

40, 50, 60

10, 20, 30, 40

50, 75, 100

4000

10 16 20 25 · 30 40

0.3MPa

0.5MPa

标淮行程(mm)

供

给

压

力

允许

泄漏量

cm³/min

共同规格

型号表示方法

缸径

动作方式 : 双作用

安装形式

行程

标准型 (见上表)(见上表)

*

双耳环只限MQQL□

耐横向负载型

(内置球轴承) L

T

形式

L

F

G

D

B

*

缸体可选项

无记号

M

*带安装杆端螺纹转换接头

*

MQQ T B 10 - 10 D

标准型

杆侧法兰型

双耳环型

无杆侧法兰型

脚座型

杆端内螺纹(标准)

杆端外螺纹

外形尺寸图 (毫米)

脚座型(MQQTL)

XY XY LG

L

LX

LZ

LT

L

LT

LHLY

LX

LZ

LH

LY

ø10, ø16, ø20

ø25, ø30, ø40

B + 行程

A + 行程

4 x øLD

LS + 行程

B + 行程

A + 行程

LS + 行程

4 x øLD XY XY LG

杆侧法兰型(MQQTF)

FT

L

FX

FZ

FV

ø10, ø16, ø20

ø25, ø30, ø40

B + 行程

2 x øFD A + 行程

FT

L

FX

FZ

MFV

B + 行程

4 x øFD A + 行程

无杆侧法兰型(MQQTG)

L FT FX

FZ

FX

FZ

FV

MFV

ø10, ø16, ø20

ø25, ø30, ø40

2 x øFD

4 x øFD

B + 行程

A + 行程

M±0.2

E

M

E

±0.2

Y Q F

K L

øI

M

E

W

J

±0.2

2 x 4 x øOB

沉孔深RB

H螺纹有效深度C

2 x 4 x OA有效深度RA

M

E

±0.2

K

øI

øD

Y Q F

L

øD

X

C1

L1

ø10, ø16, ø20

通孔、两端螺孔共通(MQQTB)

2 x 4 x øOB

沉孔深RB

2 x M5 x 0.8

A + 行程

B + 行程

4 x øN通孔

2 x P

A + 行程

B + 行程

4 x øN通孔

H1 杆端螺母

杆端螺母

转换接头

H螺纹有效深度C

2 x 4 x OA有效深度RA

ø25, ø30, ø40

缸径

(mm)

10

16

20

25

30

40

39.5

44

47.5

54

60.5

62

A

31.5

34

37.5

42

48.5

50

B

6

8

10

12

13

13

C

6 ( 5.8)

8 ( 7.8)

10 ( 9.8)

12 (11.8)

16 (15.8)

16 (15.8)

D

29

36

40

45

52

64

E

5.5

5.5

5.5

8.5

8.5

12

F

M3 x 0.5

M4 x 0.7

M5 x 0.8

M6 x 1.0

M8 x 1.25

M8 x 1.25

H

M5 x 0.8

M5 x 0.8

M5 x 0.8

RC1/8

RC1/8

RC1/4

P

38

47

52

60

69

86

I

—

—

—

4.5

5

7

J

5

7

8

10

14

14

K

8

10

10

12

12

12

L

20

25.5

28

34

40

50

M

3.5

5.4

5.4

5.5

5.5

6.6

N

6.5

9

9

9

9

11

OB

14.5

18

19.5

23

26

26

Q

7

10

10

10

10

14

RA

—

—

—

49.5

57

71

W

5

5

6

7

10

10

Y

M4 x 0.7

M6 x 1.0

M6 x 1.0

M6 x 1.0

M6 x 1.0

M8 x 1.25

OA

4

7

7

7

7

8

RB

23.5

26.5

28.5

34.5

40.5

40.5

L1

10.5

11.5

13.5

16.5

22.5

22.5

C1

M5 x 0.8

M6 x 1.0

M8 x 1.25

M10 x 1.25

M14 x 1.5

M14 x 1.5

H1

15.5

16.5

18.5

22.5

28.5

28.5

X

(mm)

符号

低摩擦气缸(薄型)

MQQ系列(ø10~ø40)

RoHS

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-200

低摩擦气缸(薄型) MQQ 系列(ø10~ø40)

外形尺寸图 (毫米)

耐横向负载型

双耳环

型号

CQS-L016

CQS-L020

CQS-L025

MQ-L032

MQ-L040

CQ-L050

* 另有活塞杆端螺纹转换接头、安装螺母、耳环销的尺寸，请与SMC联系

通孔、两端螺孔共通(MQQLB)

杆端外螺纹/MQQ□-□DM

ø10 • ø16 • ø20

ø25 • ø30 • ø40

ø10 • ø16 • ø20

ø10 • ø16 • ø20

ø25 • ø30 • ø40

ø25 • ø30 • ø40

ø10 • ø16 • ø20 ø25 • ø30 • ø40

2 x 4-øOB

øI

øI

沉孔深RB

2 x 4-øOB

沉孔深RB

B+行程

杆端螺纹转换接头

※杆端螺母

4-øN通孔 4-øN通孔

L

A+行程

B+行程

B+行程

A+行程

A+行程

轴d9

øCD孔H10

B+行程

LS+行程

L

L B+行程

X X LG LT

Y Y

A+行程

LS+行程

X X LG LT

Y Y

LZ

LX

FX

2-øFD

2-øFD 4-øFD

L

A+行程

B+行程

B+行程

A+行程

CL+行程

L

FT

FT

CU

CX+0.2

+0.4

CZ -0.3

-0.1

CT

L CW

RR

A+行程

L B+行程

FX FT

4-øFD

MFV

FZ

FX

FV

MFV

FZ

FX

FZ

FV

FZ

LH

LYLH

LY

4-øLD

LZ

LX

4-øLD

A+行程

H螺纹有效深C

2 x 4-OA有效深RA

H螺纹有效深C

2 x 4-OA有效深RA

Y

øD

Q F

2-M5 x 0.8

E M ± 0.2

E

WøD

J

M ± 0.2

M ± 0.2

K

Y

L

Q

2-P H1

C1

L1

X

F

E

缸径

(mm)

10

16

20

25

30

40

缸径

(mm)

缸径

(mm)

10

16

20

25

30

40

10

16

20

25

30•40

缸径

(mm)

10

16

20

25

30

40

90.5

107.5

119

126.5

148

158

61.5

70.5

79

84.5

104

104

5

8

10

10

10

14

84.5

98.5

109

116.5

138

144

4

5

5

5

6

7

10

12

14

14

14

20

15

18

20

20

22

28

6.5

8

10

18

18

22

12

16

20

36

36

44

8

10

10

12

12

12

6

9

10

10

10

14

75

88.5

97

104.5

124

8

10

10

12

12

79.5

90.5

99

106.5

126

126

61.5

70.5

79

84.5

104

104

4.5

6.6

6.6

5.5

5.5

6.6

5.5

8

8

8

8

9

30

39

42

48

54

67

45

48

52

56

62

76

55

60

64

65

72

89

18

20

20

22

22

22

-

-

-

34

40

50

74.3

87.7

96.2

103.7

123.2

124.2

4.5

6.6

6.6

6.6

6.6

9

61.5

70.5

79

84.5

104

104

2.8

4

4

4

4

5

19

24

26

30

33

39

49.5

58.5

64

68.5

88

81

2

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

38

48

52

57

64

79

33.5

42

46

57

64

78

48

62

66

71

78

95

8

9.2

10.7

11.2

11.2

14.7

5

5.8

5.8

5.8

7

8

A

A

A

A B CD CL CT CU CW CX CZ L RR

L

B FD FT FV FX FZ L M

LD B LG LH LS LT LX LY LZ X Y

缸径

(mm) A

10

16

20

25

30

40

69.5

80.5

89

96.5

116

116

61.5

70.5

79

84.5

104

104

6

8

10

12

13

13

6

8

10

12

16

16

29

36

40

45

52

64

9

11.5

11.5

13.5

17.5

17.5

M3 x 0.5

M4 x 0.7

M5 x 0.8

M6 x 1.0

M8 x 1.25

M8 x 1.25

38

47

52

60

69

86

-

-

-

4.5

5

7

5

7

8

10

14

14

8

10

10

12

12

12

20

25.5

28

34

40

50

3.5

5.4

5.4

5.5

5.5

6.6

M4 x 0.7

M6 x 1.0

M6 x 1.0

M6 x 1.0

M6 x 1.0

M8 x 1.25

6.5

9

9

9

9

11

M5 x 0.8

M5 x 0.8

M5 x 0.8

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

39.5

48.5

55

58

71

71

7

10

10

10

10

14

4

7

7

7

7

8

-

-

-

49.5

57

71

5

5

6

7

10

10

23.5

26.5

28.5

34.5

40.5

40.5

10.5

11.5

13.5

16.5

22.5

22.5

M5 x 0.8

M6 x 1.0

M8 x 1.25

M10 x 1.25

M14 x 1.5

M14 x 1.5

15.5

16.5

18.5

22.5

28.5

28.5

B C D E F H I J K L M N OA OB P Q RA RB W Y L1 C1 H1 X

M ± 0.2

E

K

脚座型(MQQLL)

杆侧法兰型(MQQLF)

无杆侧法兰型(MQQLG)

双耳环型(MQQLD)

特殊带帽螺钉

特殊带帽螺钉

* 未标注尺寸B见杆侧法兰型。

* 未标注尺寸B见杆侧法兰型。

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-201

共同规格

符号

低摩擦气缸(耐横向负载型)

MQM系列(ø6~ø25)

RoHS

基本型

MQMLB□-□D

MQM L B 10 15 D

杆侧法兰型

H*

6

10, 16

20, 25

ø6

M12 x 1

M4 x 0.7

15

ø4

ø11

ø13

15

G1

MM A F N2 N1

H F øJ

øD

G2

NA

øI

NN

20 FY

33 27.5

FT

H

2.3 2-ø5.5

2-øFC FX

FZ

42

2-P

27.5

8 21

66+行程

S+行程

ZZ+行程

S+行程

ZZ+行程

缸径

10

16

20

25

FC

5.5

5.5

7

7

FT

2.3

2.3

4

4

FX

33

42

60

60

FY

20

24

34

40

FZ

42

54

75

75

H

28

30

40.5

44.5

S

65

74

97.5

102.5

ZZ

101

114

151

160

缸径(mm)

10

16

20

25

A

15

15

18

18

F

8

10

13

13

G1

15

15

25

30

G2

6

6

8.5

8.5

H

28

30

40.5

44.5

I

18.5

22

31.5

34.5

J

16

22

28.5

32

MM

M4 x 0.7

M5 x 0.8

M8 x 1.25

M10 x 1.25

N1

11

12

20.5

20.5

N2

20

21

33

38

NA

16

19.5

29

32

NN

M12 x 1

M14 x 1

M20 x 1.5

M26 x 1.5

P

M5 x 0.8

M5 x 0.8

Rc 1/8

Rc 1/8

S

65

74

97.5

102.5

ZZ

101

114

151

160

D

4

5

8

10

缸径(mm)

10

16

20

25

LC

5.5

5.5

6.8

6.8

LG

14

18

25

28

LS

83

92

137.5

142.5

LT

2.3

2.3

3.2

3.2

LX

33

42

40

40

LY

25

30

40

47

LZ

42

54

55

55

S

65

74

97.5

102.5

X

6

6

8

8

Y

9

9

20

20

Z

19

21

20.5

24.5

ZZ

108

119

166

175

66+行程

93.5+行程

93.5+行程

□16 4.5 11

2-M5 x 0.8

安装螺母

安装螺母

杆端螺母

杆端螺母

ø6

脚座型 25 LY

LT

LH

LX X Y

4-øLC LZ Z 14

33 2.3

6 9

2-ø5.5 42 18.5

66+行程

75+行程

S+行程

LS+行程

ZZ+行程

93.5+行程

ø6

ø10 • ø16 • ø20 • ø25

ø10 • ø16 • ø20 • ø25

ø10 • ø16 • ø20 • ø25

15, 30, 45, 60

15, 30, 45, 60

75, 100

注) ø6·ø10·ø16双耳环型之型号表示方法见后页的双耳环型尺寸图

订货举例

1) 所需缸径 : 16，行程 : 30，高速型

正确型号 : MQMLB16H-30D

2) 所需缸径 : 25，行程: 100，需脚座

正确型号 : MQMLB25-100D 1个气缸

CM-L032B 2个脚架

安装件型号

缸径

(mm) 6 10 16 20 25

CJK-L016B MQM-L010 MQM-L016 CM-L020B

CJK-F016C

—

—

CM-C020B CM-C032B

CLJ-F016B CM-F020B CM-F032B

CM-L032B

CM-D020B CM-D032B

CJ-T010C CJ-T016C —

脚座

法兰

单耳环

双耳环

(带销)

T形座

注1)附2个脚座及1个安装螺母(缸径6mm只能安装1个脚座）

(1-1)缸径6mm，只需订购1个脚座

(1-2)缸径10~25mm，需订购2个脚座

注2)带销轴及弹性档圈

注3)用于双耳环型

注1）

注2）

注3）

供气侧，至少需用5 µm的空气过滤处理

标淮型

高速∙高频型

标淮型

高速∙高频型

缸径(mm)

密封形式

动作方式

使用流体

最高使用压力

间隙密封

单杆双作用

压缩空气(不给油)

0.7MPa

0.005MPa

0.01MPa

-10 ~ 80˚C(未冻结)

橡胶缓冲(标准品)

0.5 ~ 1000mm/s

5 ~ 3000mm/s

+1.0

0

0.02MPa

环境及流体温度

缓冲

行程长度公差(mm)

最低使

用压力

使用活

塞速度

供

给

压

力

允许

泄漏量

cm³/min

0.1MPa

6 10 16 20 25

0.3MPa

0.5MPa

150以下

800以下

1500以下

250以下

1000以下

2500以下

300以下

1200以下

3000以下

*不能安装磁性开关

耐横向负载型

(内置球轴承)

缸径 缸径 标准行程

气缸行程(mm)

品种

无记号 标准型

*缸径ø6除外

* 在标准行程气缸内，安装隔板，

则每1mm间隔的行程都可制作

高速∙高频型

(无固定节流)

型号表示方法

外形尺寸图 (毫米)

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-202

(ø6除外)/无杆侧法兰型 (仅ø20·ø25)/单耳环型 (仅ø20, ø25)/ 双耳环型

T型座

安装螺母 活塞杆端螺母 耳轴销

B H

C

d

材质:碳钢

型号 B

NTJ-010A

NTJ-015A

NT-02

NT-03

型号 B 适合缸径

(mm)

6, 10

16

20

25

17

19

26

32

C

19.6

21.9

30

37

d

M12 x 1

M14 x 1

M20 x 1.5

M26 x 1.5

H

4

5

8

8

SNKJ-016C

SNLJ-016B

SN-020B

SN-032B

适合缸径

(mm)

6, 10

16

20

25

7

8

13

17

C

8.1

9.2

15

19.6

D

M4 x 0.7

M5 x 0.8

M8 x 1.25

M10 x 1.25

H

3.2

4

5

6

L

l

m t t m

øD d9

ød

材质:不锈钢

型号 d 适合缸径

(mm)

6, 10

16

20, 25

3

4.8

8.6

D

3.3

5

9

l

12.2

18.3

19.2

L

15.2

22.7

25

m

1.2

1.5

1.75

t

0.3

0.7

1.15

CD-J010

CD-Z015

CDP-1

FX

FZ

FY

ø10, ø16, ø20, ø25

2 x øFC

缸径

(mm)

(mm)

10

16

20

25

5.5

5.5

7

7

FC

2.3

2.3

4

4

FT

33

42

60

60

FX

20

24

34

40

FY

42

54

75

75

FZ

10-0.1

-0.2

缸径

(mm)

(mm)

20

25

24

30

CI

168

177

Z

177

186

ZZ

TH

TU

7

TN TKTXTV

TT TY

TW

4 x øTC

øTD H10

12 +0.2

0

-0.1 -0.3

BB H

R

U

NB

GB

TY TX

TW TV

TH

CX

ø6, ø10, ø16 (一体型) ø6, ø10, ø16 (双耳环专用)

S + 行程

øCDH9

耳环销轴

(øCDd9 )

2 x øTC

Y形托架

Z + 行程

ZZ + 行程

+0.030

0

+0.1

0

-0.030

-0.060

缸径

(mm)

(mm)

6

10

16

12

12

18

BB

3.3

3.3

5

CD

3.3

3.3

6.6

CX

17.5

19

24

GB

27.5

28

30

H

22

24

30

NB

8

8

10

U

106

101

114

Z

117

112

128

ZZ

70.5

65

74

S

5

5

8

R

(mm)

适合缸径

(mm) 型号

注)用于双耳环型

T形座有关尺寸

6, 10

16

4.5

5.5

TC

29

35

TH

40

48

TV

22

28

TW

32

38

TX

12

16

TY

CJ-T010C

CJ-T016C

适合缸径

(mm) 型号

6, 10

16

3.3

5

TD

2

2.3

TT

18

20

TK

9

14

TU

CJ-T010C

CJ-T016C

型号

MQMLD6□-行程D

MQMLD10□-行程D

MQMLD16□-行程D

缸径

(mm)

(mm)

20

25

24

30

CI

40.5

44.5

H

97.5

102.5

S

168

177

Z

177

186

ZZ

25

10

19

+0.2

+0.1 FT 30

14

9

øCI

ø9 孔 H10

Z + 行程

ZZ + 行程

+0.058

0

+0.058

0

-0.040

-0.076

S + 行程

øCI

ø9 孔 H10

轴 d9

30

9

14

Z + 行程

ZZ + 行程

H

低摩擦气缸(耐横向负载型) MQM 系列(ø6~ø25)

外形尺寸图 (毫米)

双耳环型

B H

C

d

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-203

REF

共同规格

行程／磁性开关型号表

1.缓冲开始之前

2.缓冲开始

3.释放动作

4.缓冲完成

5.复位

缸径

使用流体

最高使用压力

最低使用压力

环境及流体温度

活塞速度

缓冲

有效缓冲行程

最大吸收能量(J)

接管口径(Rc)

20 25 32 40 50 63 80 100

压缩空气(不给油)

1.0MPa

0.05MPa

-10 ~ 60°C(未冻结)

50 ~ 3000mm/s

气缓冲

80mm

7 12 21 33 47

* 特长缓冲，减速效果良好。

* 进气孔大，可增加活塞速度。

一旦缓冲套从缓冲密封圈拉出来

后，进行反向行程动作，无杆侧

的缓冲便可开始，由以上 1 至 4。

空气经过缓冲密封圈和活塞

杆的空间到出气 / 进气孔。

缓冲密封圈关闭了缓冲室。空

气只能通过杆盖内的缓冲通道。

空气经释放阀，通过杆盖内的

通道流向进气/出气孔，以获得

平稳的缓冲效果。

换向阀换向，开始运行相反方

向的行程，空气经过缓冲密封

圈，像单向阀一样，开始把活塞

推开。

应用例 动作原理

开关门

(2000mm/s, 数10kg)

运送装置

(1000mm/s, 重40kg)

高速Z轴(高速轻负载)

(~3m/s, 重: 数 kg)

缸径

20 ø20mm

25 ø25mm

32 ø32mm

40 ø40mm

50 ø50mm

63 ø63mm

80 ø80mm

行程

高速气缸 :

安装形式

B 基本型

L 轴向脚座型

F 杆侧法兰型

G 无杆侧法兰型

行程长度公差(mm)

(mm)

1000 , 1001~1500 +1.4

0

+1.8

0

100 ø100mm

20 250 ~ 700

25

32

40

50

63

80

100

250 ~ 700

250 ~ 1000

250 ~ 1000

250 ~ 1200

250 ~ 1200

250 ~ 1400

250 ~ 1500

BMA3-020

BMA3-025

BMA3-032

BMA3-040

BMA3-050

BMA3-063

BA-08

BA-10

磁性开关

有触点

2线 2线 3线NPN

D-A93L D-M9BL D-M9NL

D-B54L D-K59L D-G59L

缸径 无触点 (mm)

标准行程

(mm)

开关

安装件

进气/出气孔

进气/出气孔

进气/出气孔

释放阀身

释放阀身

释放阀

释放阀

释放阀

缓冲室

缓冲室

缓冲室

活塞

活塞

缓冲通道

缓冲通道

缓冲密封圈

缓冲密封圈

缓冲密封圈

缓冲套

高速气缸

RHC系列(ø20~ø100)

符号

RoHS

型号表示方法

RHC B 20 200

84

1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 3/4

127 196

3/4

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-204

基本型

带脚座

带法兰

(ø20 ~ ø40)

NBNDNE

NF

MM

NN

A

有效螺纹

有效螺纹

有效螺纹

缸径 (mm)

20

25

32

40

缸径 (mm)

脚座型号 适合缸径

法兰型号 适合缸径

20

25

32

40

行程范围 (mm)

250 ~ 700

250 ~ 700

250 ~ 1000

250 ~ 1000

有效螺纹长度

15.5

19.5

19.5

21

A

18

22

22

24

JC

43

39

36

32

JD

30.5

25.5

28.5

23

K

5

5.5

5.5

7.5

MM

M8 x 1.25

M10 x 1.25

M10 x 1.25

M14 x 1.5

N

22

27

27

30

NE

33.5

37

43.5

52.5

NA

26

32

38

41

NB

30

36.9

43.9

47.3

NF

13

17

17

22

ND

15.0

19.6

19.6

25.4

NN

M22 x 1.5

M24 x 1.5

M30 x 1.5

M33 x 2.0

P

1/4

1/4

3/8

3/8

S

192

193

195

201.5

ZZ

252

257

265

277

WH

5.8 ~ 8.8

6.8 ~ 11.3

B

32

36

44

53

C

40.5

45.5

51.5

61.5

D

10

12

12

16

E

14.5

18

18

20.5

F

16

16

19

21

GA

53.5

56.5

55

56

GB

47.5

49.5

51.5

51.5

H

44

48

51

54.5

H¹

5

6

6

8

H²

8

8

9

11

I

26

31

38

47

F N

E

JC

H S + 行程

S + 行程

LS + 行程

ZZ + 行程

S + 行程

ZZ + 行程

脚座/法兰尺寸表

缸径 带脚座 带法兰

(mm)

20

25

32

40

øFD

7

7

7

9

LH

25

28

30

35

LS

232

233

241

251.5

LT

6.5

6.5

7

7

LX

40

40

45

45

LY

41

46.5

53

62

LZ

55

55

60

75

X

20

20

23

25

Y

9

9

9

11

ZZ

265

270

278

292

øFD

7

7

7

9

FT

6

9

9

9

FX

51

53

55

66

FY

21

27

33

36

FW

38

44

50

60

FZ

68

70

72

84

NC

5.5

5.5

4.5

4.5

其它尺寸跟基本型

一样，请参考以上

尺寸表

ZZ + 行程

K 10

GA Rc P Rc P

JD N 10

F

E

øI

GB NN H¹

H²

H¹

H²

H¹

A K

H

F 10 N JC

FT E

H²

GA GB

E

JD N 10

F

NN NE

Rc P Rc P

NA

B WH

C

øD

RHC-L020

RHC-L025

RHC-L032

RHC-L040

ø20mm

NN

NBND

LH

NE LYøD

WH

H

A K F

GA Rc P Rc P

4-øLDLT

GB F

øI

MM

Y X

10

E

N JC JD N 10

X Y

NF E

NA

LX

LZ

4-øFD

øD

øI

4-圆角

NF

NA

FX

FZ

B WH

MM

FWFYNDNB NC

ø25mm

ø32mm

ø40mm

RHC-F020

RHC-F025

RHC-F032

RHC-F040

ø20mm

ø25mm

ø32mm

ø40mm

安装螺母

型号 适合缸径

H B

d

D

C

30°

NT-02

NT-03

NT-04

20

25 • 32

40

B

13

17

22

C

15

19.6

25.4

D

12.5

16.5

21.0

d

M8 x 1.25

M10 x 1.25

M14 x 1.5

H

5

6

8

型号 适合缸径

H

D

B

d

C

30°

SOR-20

SOR-25

SOR-32

SOR-40

20

25

32

40

26

32

38

41

30

36.9

43.9

47.3

26

32

38

41

M22 x 1.5

M24 x 1.5

M30 x 1.5

M33 x 2.0

8

B C D d H

8

9

11

高速气缸 RHC 系列(ø20~ø100)

外形尺寸图 (毫米)

杆端螺母

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-205

(ø50 ~ ø100)

8-J NE

MM

A

NE

NF

LX

LZ

ND

LY

øE

øD

4-øFD

øEøD

NF

NE

MM

Rc P

EA

FA JC

H

A

K FT

GA

H¹

FWFYND WH

øI

øI

øE

4-øLD

LT

Y X

JC JC

X Y

EA

Rc P GA M

EA

JC FB

Rc P GA

LH±0.2

□B

□C

□C

□B

FX

FZ

WH

MM H1

A FA

K

GA Rc P

H EA

FA

H

K JC

S +行程

ZZ +行程

S + 行程

S + 行程

LS + 行程

ZZ + 行程

ZZ + 行程

缸径(mm) 行程范围(mm) A

50

63

80

100

缸径(mm)

50

63

80

100

H¹

11

11

13

16

JC

75

75

78

80

K

7

7

10

10

MM

M18 x 1.5

M18 x 1.5

M22 x 1.5

M26 x 1.5

NE

25

24.5

30.5

34

NF

27

27

32

41

P

1/2

1/2

3/4

3/4

S

215

215

228

236

ZZ

305

305

328

341

WH

6.8 ~ 11.3

8.5 ~ 13.5

J

M10 x 1.5 螺纹深 20

M10 x 1.5 螺纹深 20

M12 x 1.75 螺纹深 25

M12 x 1.75 螺纹深 25

250~1200

250~1200

250~1400

250~1500

32

32

37

37

35

35

40

40

70

80

95

116

53

60

75

90

20

20

25

30

50

55

65

80

0

- 0.062

0

- 0.074

0

- 0.074

0

- 0.074

62

58

61

63

23

23

23

25

10

10

10

10

16

16

20

20

80

80

90

95

有效螺纹长度 B C D E EA FA FB GA H

EA

Rc P GA

JC FB

øI

øE

øE

øD

Rc P

EA

GA

H¹

NF

□C

□B

WH

基本型

带脚座

带法兰

杆端螺母

脚座／法兰尺寸表

带脚座

型号 适合缸径

带法兰

其它尺寸跟基本

型一样，请参考以

上尺寸表

脚座型号 适合缸径

RHC-L050 ø50mm

ø63mm

ø80mm

ø100mm

RHC-L063

RHC-L080

RHC-L100

法兰型号 适合缸径

RHC-F050 ø50mm

ø63mm

ø80mm

ø100mm

RHC-F063

RHC-F080

RHC-F100

NT-05 50

63

80

100

B

27

27

32

41

C

31

31

37

47.3

D

26

26

31

39

d

M18 x 1.5

M18 x 1.5

M22 x 1.5

M26 x 1.5

H

11

11

13

16

NT-05

NT-08

NT-10

有效螺纹

有效螺纹

有效螺纹

缸径

(mm)

50

63

80

100

øLD

11

11

13

13

LH

52

55

65

80

LS

275

289

308

330

LT

10

10

12

14

H B

D

C

d

30˚

LX

53

60

75

90

LY

88.5

95

115

139

LZ

73

80

100

118

X

30

37

40

47

Y

10

10

13

13

ZZ

335

342

371

391

øFD

11

11

13

13

FT

15

15

18

20

FX

96

104

130

145

FY

53

60

75

90

FW

78

84

106

120

FZ

116

124

155

172

高速气缸 RHC 系列(ø20~ø100)

外形尺寸图 (毫米)

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-206

夹紧机构部

气缸部

火花喷溅盖安装孔

※ 盖子请由客户自行准备。

以薄型气压缸为本体的

小型夹紧单元

轻巧化

ø20, ø32使用相同的夹紧单元,可只做夹紧单

元部的更换

夹紧单元部共通化

力臂开闭角度90度以上,可由两方向做夹紧

可两方向的夹紧动作

气压缸部＋夹紧机构部的单元化

对设计工时削减、 组装工时削减

削减工时

使用于工作物夹紧或

火花喷溅盖的开闭

省空间

火花喷溅盖开闭 工件夹紧

共同规格

缸径 20 32

行程 20mm

最高使用压力 1.0MPa

周围温度 -10℃~60℃（但不结冰）

缓冲 橡胶缓冲

安装金具 杆侧法兰

力臂开闭角度 96°（气缸返回侧5°推出侧1°)

型号表示方法

薄型夹紧单元

系列

系列

CDQ2B20-DCT1710T

CDQ2B32-DCR0859R

RoHS

CDQ2B20 20 DCT1710T

缸径 薄型夹紧单元

ø20

ø32

20 20mm

缸径

CDQ2B32 20Z DCR0859R

薄型夹紧单元

32 32mm

磁性开关

无触点

2线 3线(NPN)

D-M9B(V)L D-M9N(V)L

注)磁性开关及特性可参阅磁性开关系列。

夹紧单元型号

※ 单元固定用内六角螺栓附有2种。　请依气缸内径配合使用。

夹紧单元型号 夹紧单元固定用内六角螺栓（附属品）

C2Q32-42-0895R-R M5×55L (ø20用) ※

M5×62L (ø32用) ※

夹紧特性

A方向

B方向

力臂长

作动方向

延长力臂

负荷质量:0.12kg

测加器

39 测定点

5o

90o

9

力臂长

延长力臂

作动方向

负荷质量:0.12kg

测加器

测定点

90o

39

9

(1o

)

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-207

CDQ2B20-DCT1710T CDQ2B32-DCR0859R

A方向 A方向

B方向 B方向

0

25

50

75

100

0

25

50

75

100

0.1MPa

0.3MPa

0.5MPa

0.7MPa

1.0MPa

0.1MPa

0.3MPa

0.5MPa

0.7MPa

1.0MPa

0.1MPa

0.3MPa

0.5MPa

0.7MPa

1.0MPa

0.1MPa

0.3MPa

0.5MPa

0.7MPa

1.0MPa

0

50

100

150

200

250

300

20 40 60 80

力臂长

0

50

100

150

200

250

300

20 40 60 80

力臂长

夹紧力夹紧力

夹紧力夹紧力

20 40 60 80

力臂长

20 40 60 80

力臂长

［N］

［mm］

［mm］

［mm］

［mm］

［N］

［N］

［N］

CDQ2B20-20-DCT1710T

36

45

39.5

61

39

12 81

CDQ2B32-20Z-DCR0859R

22

11.5

12

25

39 21.5 10.5

38

120

65.5

34

14

54.5

7.5

9

11

90°

(1°)

2×Rc1/8

（供气口）

(5°)

12

2× ø6通口 22 15 5

2×M6×1.0深8

30

745

61

39.5

45 49.5 4.5

14

11

90°

(1°)

(5°)

11.5

22

12

25

3938

128.5

63 65.5

34

14

9

7.5 21.5 10.5

2×Rc1/8

（供气口）

18

33

2×M5×0.8深8

( ) 火花喷溅盖

安装孔

2×M6×1.0深8

2×ø6通口 22

12

30

7 15 5

33

2×M5×0.8深818

（ ) 火花喷溅盖

安装孔

薄型夹紧单元 CDQ2B20-DCT1710T / CDQ2B32-DC0859R 系列

外形尺寸图 (毫米)

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-208

旋转夹紧缸(标准型)

MK系列(ø12~ø63)

RoHS

缸径

旋转方向

右旋转

左旋转

夹紧行程

(见右上表)

通孔·两端螺孔共通 ø12~ø16

订货举例

1) 所需缸径：16，行程：30，回转方向：右

正确型号：MKB16-30RZ

2) 所需缸径：40，行程：20，内置磁环需磁性开关，

附旋转臂，法兰安装型，回转方向：右

正确型号：MKB40-20RZ 1个气缸

MK2T-F040 1个法兰

MK-A032Z 1个旋转臂

D-M9BL 2个磁性开关

旋转角度

基本型

基本型

磁性开关型号表

注) 磁性开关规格及特性可参阅磁性开关系列,表中的磁性

开关适用电压为DC24V,其它电压请联系SMC。

磁性开关 缸径

(mm)

D-A93L D-M9BL D-M9NL

有触点 无触点

2线 2线 3线NPN

12

~

63

MK-A012Z

MK-A016Z

MK-A020Z

MK-A032Z

MK-A050Z

12

16

20

25

32

40

50

63

旋转臂

缸径 (mm) 型号

12

16

20

25

32

40

50

63

CQS-F012

CQS-F016

MKZ-F020

MKZ-F025

MK2T-F032

MK2T-F040

MK2T-F050

MK2T-F063

安装法兰/法兰型

缸径 (mm) 型号

MKB12-Z

MKB12-Z

共同规格

12 16 20 25 32 40 50 63

动作方式 双作用

90° ±10°

10, 20, 30 10, 20, 30, 50

压缩空气

1.5MPa

无带磁性开关:-10 ~ 70°C;带磁性开关:-10 ~ 60°C

旋转角度

旋转行程(mm)

旋转方向 左, 右

夹紧行程(mm)

使用流体

保证耐压力

不需要

橡胶缓冲

50 ~ 200 mm/s

润滑

使用压力范围

+0.6 行程长度公差 -0.4 (mm)

环境和流体温度

缓冲

缸径(mm)

7.5 9.5 15 19

M5 x 0.8

±1.4° ±1.2° ±0.9° ±0.7°

Rc1/8 Rc1/4

理论夹持力(N) 40 75 100 185 300 525 825 1400

0.1 ~ 1MPa

接管口径 (Rc)

安装方式 通孔·两端螺孔共通、盖端法兰型

注1) 关于角度，请参考旋转角度图。 注2) 在0.5 MPa时的夹持力。

注3) 如要求气缸压力为0.61~1MPa,请在气缸型号后加上-X2071。

注4) 请务必加装限流器并控制气缸速度调整在50~200mm/s的范围内。

另外，请将限流器从全闭的状态中缓缓开启并调整速度。

活塞速度

不旋转精度(夹持部)

注1)

注1)

注2)

0.1~

0.6MPa

注3)

注4)

注1)

夹持时(缩回端)

不旋转精度

±0.7°~1.4°

配管口面

无夹持时

(伸出端)

80°~100°

(90°±10°)

R 型 (右旋转)

无夹持时

(伸出端)

80°~100°

(90°±10°)

L 型 (左旋转)

螺纹有效深度

磁性开关

型式

型式 杆状态

夹持行程

导线最小弯曲半径10 平垫圈

附4个 0.5

4 4

7

(mm) (mm)

7

3 2

2.5 15 5.5

缩回时

伸出时

缩回时

伸出时

外形尺寸图为杆缩回时的状态。

注) 上图表示安装磁性开关D-M9□的情形。

MKB16-Z

MKB16-Z

记号

安装架

B

R

L

E

ø12

□

D

øYh9

øH(杆径)

M5 x 0.8 (2个地方)

M4 x 0.7 (4个地方)

(对侧同一尺寸) 对侧同一尺寸 ( )

ø3.5 (4个地方)

ø6.5 (4个地方)

(配管口径)

□C

□A

øB

F

Q

R

A

25

29

32

38

15.5

20

5

7

M3 x 0.5

M5 x 0.8

5.5

6.5

6

8

10mm

68

85.5

68

85.5

45.5

45.5

55.5

55.5

65.5

65.5

88

115.5

88

115.5

108

145.5

108

145.5

11 20mm 30mm

14

0

- 0.043

0

- 0.043

B C D E F H

Q R Q R Q R

øYh9

型号表示方法

外形尺寸图 (毫米)

MK B 20 10 R Z

通孔·两端螺孔共通

安装

旋转臂

法兰安装

杆端内螺纹

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-209

基本型

螺纹有效深度

磁性开关

导线最小弯曲半径 (配管口径)

(特殊螺栓)

外形尺寸图为杆缩回时的状态。

M4X0.7(4个地方)

(对侧同一尺寸)

M6X1(2个地方)

ø5.5(4个地方)

ø12(杆径)

øG

øYh9

Q

R

S T

ø9(4个地方)

(对侧同一尺寸)

ø4.5(2个地方)

(特殊螺栓)

ø M6X1.0(2个地方) 6.6(2个地方)

附旋转臂

附旋转臂

附旋转臂

盖端法兰型

盖端法兰型

旋转夹紧缸(标准型) MK 系列(ø12~ø63)

外形尺寸图 (毫米)

M5X0.8(2个地方)

无夹持时 (伸出端)

(左旋转) L 型 (右旋转) R 型

U

I

4

5

N

8

11

O

29

36

P

20

25

10mm

Q

92.5

112

93.5

113

Q

132.5

172

133.5

173

Q

112.5

142

113.5

143

R

72

73

R

82

83

R

92

93

20mm 30mm

U

E

C

6.8

13.6

B

F

8

11

V

M3 x 0.5

M4 x 0.7

V

M

N

8~18

(mm)

5.5

FV

FXFZ

O

P

配管口面

夹持时 (缩回端)

型式

型式

型式

杆状态

夹持行程

伸出时

缩回时

伸出时

缩回时

无夹持时 (伸出端)

(左旋转) L 型 (右旋转) R 型

16

51 35

14

12~22

8

M

FV

FXFZ

7

M6 x 1.0

配管口面

无夹持时 (伸出端)

夹持时 (缩回端)

无夹持时 (伸出端)

注）上图表示安装磁性开关D-M9 的情形。

基本型 通孔·两端螺孔共通 ø12~ø16

基本型 通孔·两端螺孔共通 ø20~ø25

4 3

3

M8 x 1.25

11

10

-0.1

-0.2

平垫圈

附2个 1

7 10 10 7

MKB12-Z

缸径

盖端法兰型

25

30

45

45

55

55

(mm)

12

16

FV FX FZ

缸径

盖端法兰型

39

42

48

52

60

64

(mm)

20

25

FV FX FZ

MKB16-Z

附旋转臂

10mm

28.5

46

31.5

49

20mm

38.5

66

41.5

69

30mm

48.5

86

51.5

89

(mm)

型式 杆状态 夹持行程

伸出时

缩回时

伸出时

缩回时

M

MKB12-Z

MKB16-Z

附旋转臂

10mm

32

51.5

32

51.5

20mm

42

71.5

42

71.5

30mm

52

91.5

52

91.5

(mm)

型式 杆状态 夹持行程

伸出时

缩回时

伸出时

缩回时

M

MKB20-Z

MKB25-Z

MKB20-Z

A

36

40

47

52

36

40

35.5

40.5

18

21

17.9

22.5

18

23

0

- 0.043

0

- 0.052

28

27.5

9

10.5

B C E F G øYh9 S T

(mm) (mm)

MKB25-Z

MKB20-Z

MKB25-Z

□10

□A

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-210

外形尺寸图 (毫米)

旋转夹紧缸(标准型) MK 系列(ø12~ø63)

螺纹有效深度

注) 上图表示安装磁性开关D-M9□的情形。

外形尺寸图为杆缩回时的状态。

伸出时

缩回时

伸出时

缩回时

伸出时

缩回时

伸出时

缩回时

无夹持时 (伸出端)

夹持时(缩回端)

无夹持时 (伸出端)

(对侧同一尺寸)

K(4个地方)

型式

型式 杆状态

夹持行程

(配管口径)

AE(Rc)(2个地方)

øI(4个地方)

杆径 ( )

øAC(4个地方)

对侧同一尺寸 ( )

平垫圈

附4个

通孔·两端螺孔共通 ø32~ø63

E F Z

AB

(mm)

L L J

X S T

Q

R

5.5

W

øG

øH

øYh9

□

D

□C

□A

B

AA

MKB32-Z 45

52

64

77

34

40

50

60

10mm

113.5

138.5

114.5

139.5

132

161

135

164

133.5

168.5

134.5

169.5

152

191

155

194

153.5

198.5

154.5

199.5

172

221

175

224

193.5

258.5

194.5

259.5

212

281

215

284

81.5

75

86.5

90

91.5

85

96.5

100

101.5

95

106.5

110

121.5

115

126.5

130

Q R Q R Q R Q R

20mm 30mm 50mm

14

14

17

17

M10 x 1.5

M10 x 1.5

M12 x 1.75

M12 x 1.75

12

12

15

15

29.5

29.5

36.5

47.5

16

16

20

20

9

9

11

14

7

7

8

10.5

M6 x 1.0

M6 x 1.0

M8 x 1.25

M10 x 1.5

10

10

14

18

31.5

29

34

34.5

10.5

9

11.5

10.5

14

15

19

19

3

3

3.5

3.5

30

30

37

48

0

- 0.062

0

- 0.062

0

- 0.062

0

- 0.062

6.5

6.5

7.5

7.5

4.5

5

7

7

1

1

1

1.4

5.5

5.5

6.6

9

1/8

1/8

1/4

1/4

49.5

57

71

84

A B C D E F G H I J K L S T W X øYh9 Z A AB øAC AE

MKB40-Z

MKB50-Z

MKB63-Z

MKB32-Z

MKB40-Z

MKB50-Z

MKB63-Z

伸出时

缩回时

伸出时

缩回时

伸出时

缩回时

伸出时

缩回时

型式 杆状态 夹持行程

10mm 20mm 30mm 50mm

45.5

70.5

53

78

63

92

62.5

91.5

55.5

90.5

63

98

73

112

72.5

111.5

65.5

110.5

73

118

83

132

82.5

131.5

85.5

150.5

93

158

103

172

102.5

171.5

M

MKB32-Z

MKB40-Z

MKB50-Z

MKB63-Z

基本型

基本型

型式

(mm)

18

18

22

22

67

67

88

88

45

45

65

65

20

20

22

22

15 ~ 25

15 ~ 25

30 ~ 40

30 ~ 40

M8 x 1.25

M8 x 1.25

M10 x 1.5

M10 x 1.5

MKB32-Z

N O P U V AD

MKB40-Z

MKB50-Z

MKB63-Z

附旋转臂

缸径

(mm)

34

40

50

60

5.5

5.5

6.6

9

8

8

8

9

48

54

67

80

56

62

76

92

M6 x 1.0

M6 x 1.0

M8 x 1.25

M10 x 1.5

65

72

89

108

32

C øFD FT FV FX FY FZ

40

50

63

盖端法兰型

盖端法兰型

附旋转臂

(左旋转) L型 (右旋转) R型

U V

FT C

FXFZ

FV

O

P

AD

øFD(4个地方) FY(4个地方)

(特殊螺栓)

M

N

10

配管口面

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-211

● 追加杆侧法兰型

配合安装位置，

用途广泛

（对应ø12 ~ ø63）

右旋转

型

左旋转

型

应用例

杆侧法兰

杆侧法兰型

磁性开关型号表

注) 磁性开关规格及特性可参阅磁性开关系列, 表中的磁性开关适用电压为

DC24V, 其它电压请联系SMC。

磁性开关 缸径

(mm)

D-A93L D-M9BL D-M9NL

有触点 无触点

2线 2线 3线NPN

12~ 63

øFD MM FT

FX

FZ

FV

FY（4孔）

（2孔）

（附特殊紧固螺栓）

杆侧法兰 (mm)

型式 杆状态

夹持行程

10mm 20mm 30mm FD FT FV FX FY FZ

（R） MM （R） MM （R） MM

MKF12 缩回时 45.5 17 55.5 27 65.5 37 4.5 5.5 25 45 55 伸出时 34.5 54.5 74.5

MKF16 缩回时 45.5 17 55.5 27 65.5 37 4.5 5.5 30 45 55 伸出时 34.5 54.5 74.5

杆侧法兰零件型号

气缸内径(mm) 型号 备考

12 MKZ-RF012 特殊六角孔螺栓

16 MKZ-RF016 （附4支）

ø12, ø16 ø32 ~ ø63 （4孔） ( ）

（4孔）

（附特殊紧固螺栓）

杆侧法兰 (mm)

型式 杆状态

夹持行程

10mm 20mm 30mm 50mm FD FT FV FX FY FZ

（R） MM （R） MM （R） MM （R） MM

MKF32 缩回时 81.5 24 91.5 34 101.5 44 121.5 64 5.5 8 48 56 65 伸出时 49 69 89 129

MKF40 缩回时 75 31.5 85 41.5 95 51.5 115 71.5 5.5 8 54 62 72 伸出时 56.5 76.5 96.5 136.5

MKF50 缩回时 86.5 36.5 96.5 46.5 106.5 56.5 126.5 76.5 6.6 9 67 76 89 伸出时 65.5 85.5 105.5 145.5

MKF63 缩回时 90 36 100 46 110 56 130 76 9 9 80 92 108 伸出时 65 85 105 145

øFD

FZ

FX

FV

FC FY

R

(R）

(R）

MM FT

特殊六角孔螺栓

（附4支）

杆侧法兰零件型号

气缸内径 (mm) 型号 备考

32 MKZ-RF032

40 MKZ-RF040

50 MKZ-RF050

63 MKZ-RF063

øFD MM FT

FX

FZ

FV FY

ø20, ø25

（2孔）

（2孔）

（附特殊紧固螺栓）

杆侧法兰 (mm)

型式 杆状态

夹持行程

10mm 20mm 30mm FD FT FV FX FY FZ

（R） MM （R） MM （R） MM

MKF20 缩回时 72 12.5 82 22.5 92 32.5 6.6 8 39 48 60 伸出时 32 52 72

MKF25 缩回时 73 12.5 83 22.5 93 32.5 6.6 8 42 52

M6x1.0

M6x1.0 64 伸出时 32 52 72

杆侧法兰零件型号

气缸内径(mm) 型号 备考

20 MKZ-RF020 特殊六角孔螺栓

25 MKZ-RF025 （附2支）

附旋转臂

M

P

夹持时 M1 ※上记图所示为MKF32。

(拉回时)

旋转方向:R

无夹持时

(突出端)

旋转方向:L

无夹持时

(突出端)

配管孔面

附旋转臂

型式 杆状态

夹持行程

M1 P 型式 杆状态

夹持行程

10mm 20mm 30mm 50mm 10mm 20mm 30mm 50mm M1 P

M M M M M M M M

MKF12 缩回时 23 33 43 - 8~18 20 MKF32 缩回时 37.5 47.5 57.5 77.5 15~25 45 伸出时 40.5 60.5 80.5 - 伸出时 62.5 82.5 102.5 142.5

MKF16 缩回时 26 36 46 - 8~18 25 MKF40 缩回时 45 55 65 85 15~25 45 伸出时 43.5 63.5 83.5 - 伸出时 70 90 110 150

MKF20 缩回时 24 34 44 - 12~22 35 MKF50 缩回时 54 64 74 94 30~40 65 伸出时 43.5 63.5 83.5 - 伸出时 83 103 123 163

MKF25 缩回时 24 34 44 - 12~22 35 MKF63 缩回时 53.5 63.5 73.5 93.5 30~40 65 伸出时 43.5 63.5 83.5 - 伸出时 82.5 102.5 122.5 162.5

(mm)

共同规格

12 16 20 25 32 40 50 63

动作方式 双作用

90° ±10°

10, 20, 30 10, 20, 30, 50

压缩空气

1.5MPa

无带磁性开关:-10 ~ 70°C;带磁性开关:-10 ~ 60°C

旋转角度

旋转行程(mm)

旋转方向 左, 右

夹紧行程(mm)

使用流体

保证耐压力

不需要

橡胶缓冲

50 ~ 200 mm/s

润滑

使用压力范围

+0.6 行程长度公差 -0.4 (mm)

环境和流体温度

缓冲

缸径(mm)

7.5 9.5 15 19

M5 x 0.8

±1.4° ±1.2° ±0.9° ±0.7°

Rc1/8 Rc1/4

理论夹持力(N) 40 75 100 185 300 525 825 1400

0.1 ~ 1MPa

接管口径 (Rc)

注1) 关于角度，请参考旋转角度图。 注2) 在0.5 MPa时的夹持力。

注3) 如要求气缸压力为0.61~1MPa,请在气缸型号后加上-X2071。

注4) 请务必加装限流器并控制气缸速度调整在50~200mm/s的范围内。

另外，请将限流器从全闭的状态中缓缓开启并调整速度。

活塞速度

不旋转精度(夹持部)

注1)

注1)

注2)

0.1~

0.6MPa

注3)

注4)

注1)

旋转夹紧缸(杆侧法兰型)

MK系列

RoHS

外形尺寸图 (毫米)

型号表示方法

※ 杆侧、盖侧的法兰同

包装出货（未组装)。

缸径 旋转方向

右旋转

左旋转

夹紧行程

记号

安装架

F 杆侧法兰型

安装

旋转夹紧缸

R

L

MK F 20 10 R

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-212

共同规格

· 可以拆开维修。

· 可选择耳环特别绝缘规格，耳环的导向套、隔板及平垫圈，

使用塑胶材料，使阻抗值提升。

· 不需要防护套。

由于气缸的活塞杆端盖内置一个金属防尘圈，对防止焊屑，

粉尘进入气缸内，比防尘套更为可靠。

· 可选配能承受由焊机产生的强磁场。

订货举例

1) 所需缸径：50，行程：50，配Y形双肘接头(无M6螺纹)，内置磁环型

正确型号：CKG1A50-50YZ 1个气缸

D-P4DWSC 2个磁性开关

BA8-050 2个磁性开关安装码

耳环宽度

A

B

C

CKG1 A 50 - 100 Y Z

基本型(无内置磁环) : CK1 A 50 - 100 Y Z

内置磁环型 :

16.5mm

19.5mm

12.5mm

缸径

40 40mm

50mm

63mm

50

63

行程

40 50, 75, 100, 125, 150

50, 75, 100, 125, 150, 200

50, 75, 100, 125, 150, 200

50

63

杆端安装件

无记号

I

IA

Y

YA

无

单肘接头(无M6螺纹)

单肘接头(带M6螺纹)

双肘接头(无M6螺纹)

双肘接头(带M6螺纹)

可选项

无记号 无

限位开关安装架

限位板注1)

注2)

脚座

台座(仅75, 100, 150行程用)

B

D

L

K

缸径(mm) 40 50 63

使用流体

耐压力

使用压力范围

压缩空气

1.5 MPa

0.05 MPa ~ 1.0 MPa

接管口径 Rc 1/4

*如需要润滑，请用透平1号油ISO VG32。

注1) 标准品附耳环销轴、开口销、平垫圈。

环境及流体温度

活塞速度

缓冲

速度控制阀

*润滑

行程公差

安装形式 注1)

50 ~ 500 mm/s

两侧带

不需要

双耳环

+1.0

0

耳环宽

16.5 mm

19.5 mm

CK1A/CKG1A 系列

CK1B/CKG1B 系列

12.5 mm CK1C/CKG1C 系列

基本型 CK1□40, 50, 63

内置磁环基本型 CKG1□40, 50, 63

销子: ø12

孔: ø12

−0.050

d9 −0.093

+0.027

H8 0

40

50

63

记号 缸径

44

55

69

52

60

74

47

58

72

52

49

49

53

56

56

5

5.5

5.5

(mm)

F øIA øIB N S W

45°

45°

45°

3 x Rc 1/4

4 x M6

螺纹深 12

ø40

57

40

速度控制阀头部

内六角对边3

M16 x 1.5

190 + 行程

97 78 + 行程

R15

对面宽 17

ø20

ø38

øIB

W 10

S + 行程

3 x Rc 1/4

N

30

3

52

17 1010

14

ø30

35

øIA

缓冲阀头部内六角对边 3

(仅缸筒盖侧)

F

耳环宽

CK1A: 16.5

CK1B: 19.5

+0.3

0

+0.4

0

耐强磁场磁性开关D-P4DW□□型/钢带安装的场合

标准磁石内置型夹紧气缸/CKG1□系列的开关安装和磁性开关分别配置时，耐强磁场开关D-P4DW□□型开关可钢带安装。

杆端安装架

磁性开关安装码

I

IA

Y

YA

CKA-Y04

CKA-YA04

CKB-I04

CKB-IA04

CKB-Y04

CKB-YA04

单肘

接头

双肘

接头

无M6螺纹

带M6螺纹

无M6螺纹

带M6螺纹

记号 名称 型号

CK1A/CKG1A 系列 CK1B/CKG1B 系列

CKC-Y04

CKC-YA04

CK1C/CKG1C 系列

2个 2个

(不同安装面) (相同安装面)

D-A93L

D-M9BL

D-B54L BA-04 BA-05 BA-06 50 50 75

D-P4DWSC

D-P4DWSE

D-P4DWL

普通型

耐强磁场型

BMA3-040BMA3-050 BMA3-063

BA8-040 BA8-050 BA8-063

磁性开关

型号

50 50

磁性开关环带安装型号 磁性开关最小安装行程

40 50 63 1个

50

50 50 50

带磁性开关 : -10 ~ 60°C(未冻结)

注1) 老产品相当于IA及YA

注2) Y及YA上，标准品附肘接销轴、

开口销、平垫圈

注1) 带限位板的场合，杆端安装件可选择IA或YA

(带M6螺孔)

注2) 耳环宽B(19.5mm)不能选择K选项

型号表示方法

标准 : 非夹紧侧 (无杆侧) 带气缓冲/-X1515 : 两侧带气缓冲

外形尺寸图 (毫米)

夹紧气缸 RoHS

CK1/CKG1系列(ø40,ø50,ø63)

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-213

限位开关安装架及限位板 台座

I型单肘接头

15

17

19

ø30

弹簧销压入

ø3 x 38 L

2xM6 螺纹深11

(形式IA的场合)

25

60

45

15

1720

2xM6 螺纹深11

(形式IA的场合)

ø12 +0.027 H8 0 19.5 −0.2 −0.5

材料 : 铸铁

零件号 杆端安装件记号 适合夹紧气缸

CKB-I04

CKB-IA04

CK□1A系列

CK□1B系列

I (无M6螺纹)

IA (带M6螺纹)

注1) 旧产品相当部件型号CKB-IA04(杆端安装件记号IA）

注2) 弹簧销在单肘节接头作为标准品。

57

34

16

50 30

15 8095

KZZ

KL2

KY KS

35 45

KL1

25 KX 15

5

KC 50

KZ

Kθ

台座

(mm)

零件号

CKA-K075

CKA-K100

CKA-K150

KZ

222

232

267

KY

35

45

70

KX

132

142

167

KS

70

90

140

KL2

75

75

85

KL1

167

177

202

可选项

记号

K

KC

0

0

10

Kθ CKG□40 CKP□40

KZZ

CKG□50 CKP□50 CKG□63 CKP□63

395

480

360 365 360

适用夹紧气缸

CK□1A40-75YZ CK□1A50-75YZ CK□1A63-75YZ

CK□1A40-100YZ CK□1A50-100YZ CK□1A63-100YZ

CK□1A40-150YZ CK□1A50-150YZ CK□1A63-150YZ

°

°

°

69

83

108

59´

58´

55´

ø40

5 58.7 17

75

1745

20

30

97

45°

50

30.2

60

4.5

42.5

20 15

4 x M5 x 0.8

限位开关安装

限位板

材料 : 轧锟钢

CK□1A系列

CK□1B系列

注：1) 当移开六角螺母，限位开关安装和限位板可以安装。

2) 当单独订购限位开关和限位板时，安装螺栓（六角螺帽）弹簧刮片是标准附件。

3) 如要加装限位板，必需选择接肘节头带M6螺纹(即杆端安装代号I或IA)。

零件号 名称 适用夹紧气缸

CK-B04

CK-D04

可选项

B

D

限位开关安装

限位板

CK G A 80 Y P4DWSC 标准磁环内置型带

耐强磁场磁性开关

标准磁环内置

强力磁环内置

耳环宽 : 28 mm

100

CK P A 80 Y P79WSE

2 个

1 个

无记号

S

磁性开关个数

强力磁环内置型带

耐强磁场磁性开关 100

80 mm

100 mm

80

100

缸径

50, 75, 100, 125, 150, 200

50, 75, 100, 125, 150, 200

80

100

行程

无

双肘接头

无记号

Y

杆端安装件记号

无记号

P

P4DWSC

P4DWSE

P4DWL

P4DWZ

P79WSE

P74L

P74Z

不带磁性开关(内置磁环)

不带安装带

不带磁性开关(内置磁环)

带安装带

D-P4DWSC

D-P4DWSE

D-P4DWL

D-P4DWZ

D-P79WSE

D-P74L

D-P74Z

CKGA系列

CKPA系列

磁性开关型号

共同规格

使用流体

耳环宽 28mm CKGA/CKPA系列

耐压力

最高使用压力

最低使用压力

环境及流体温度

活塞速度

缓冲

速度控制阀

*

润滑

行程公差

安装形式注1)

压缩空气

1.5 MPa

1.0 MPa

0.05 MPa

-10°C ~ 60°C

50 ~ 500 mm/s

两侧带气缓冲

两侧带

不需要

双耳环

+1.0

0

*如需要润滑，请用透平1号油ISOVG32。

注1) 标准品附耳环销轴、开口销、平垫圈。

新款夹紧气缸 CK1/CKG1 系列(ø40, ø50, ø63)

外形尺寸图 (毫米)

注1)

注1) CK□1B系列（耳环19.5mm）上，不能带台座

材料 : 轧锟钢

销子

4 4

57

2 x ø3 ø12 −0.050 d9−0.093

材料 : 碳钢

零件号 适合

CK-P04 肘节接头销

耳环销

注1) 销轴上，标准品附开口销、平垫圈。

Y型双肘接头 57

A 2040

60

45

15

33

1720

2xM6 螺纹深11

(形式YA的场合) 17 ø30

19

15

20

弹簧销压入

ø3 x 38 L

2xM6 螺纹深11

(形式YA的场合)

轴: ø12 −0.050 d9−0.093

孔: ø12 +0.027 H8 0

材料 : 铸铁

CK□1A系列

CK□1B系列

零件号 杆端安装件记号 A 适合夹紧气缸

CKA-Y04

CKA-YA04

CKB-Y04

CKB-YA04

16.5+0.3

0

19.5+0.4

0

CK□1C系列

Y (无M6螺纹)

YA (带M6螺纹)

Y (无M6螺纹)

YA (带M6螺纹)

Y (无M6螺纹)

YA (带M6螺纹)

CKC-Y04

CKC-YA04

12.5+0.3

0

注 : 1) 双肘接头上，标准品附肘接头销轴、开口销、平垫圈。

2) 旧产品相当部件型号CKA-YA04, CKB-YA04 (杆端安装件记号YA)

电

动

执

行

元

件

真

空

元

件

压

力

及

流

量

检

测

元

件

除

静

电

元

件

气

动

辅

助

元

件

其

它

元

件

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.气源处理组合单元

1.气动控制元件

2.

3.气动执行元件

4.电动执行元件

5.真空元件

6.压力及流量检测元件

7.除静电元件

8.气动辅助元件

9.其它元件

3-214

共同规格

使用流体

动作方式

最高使用压力

环境及流体温度

缓冲

给油

活塞速度

连接口径

最低使

用压力

CKQ

CLKQ

锁规格

锁动作形式

锁开关压力

锁开始压力

锁方向

最高使用压力

锁开发口连接口径

保持力

弹簧锁(排气锁)

0.2MPa以上

0.05MPa以下

前进(非夹紧向)时锁

1.0MPa

1/8

982N

夹紧规格

夹紧臂

定位销形状

无垫片

带垫片

CKQ

CLKQ

10

10 ~ 13

1个

圆柱型、菱形

660

577

缸径

定位销径

夹紧臂位置(从上部看顺时针回转)

记号 销径 工件孔径 销形状

磁性开关型号

磁性开关个数

* 定位销径ø12.5~ø15.7的菱形别途相谈。

* 上记以外的定位销别途相谈。

通口同一面

与通口成90o

与通口成180o

与通口成270o

通口

通口 通口

通口

夹紧臂

夹紧臂 夹紧臂

定位销 夹紧臂

定位销 定位销

定位销

* 安装螺孔及销孔的位置与主体形状

有关，参见型号的主体形状及安装

面位置。

夹紧臂

安装螺孔*

销孔*

主体 通口

(安装面)

外形尺寸

D-P5DW□□为异面安装

无记号

无记号 2个

1个 (非夹紧侧)

无磁性开关

(内置磁环) 定位销径

定位销形状

圆柱形

菱形*

*菱形销径在17.5mm以上。

50

R

D

S

125

127

145

147

155

157

175

177

195

197

245

247

12.5

12.7

14.5

14.7

15.5

15.7

17.5

17.7

19.5

19.7

24.5

24.7

ø13孔用

圆柱形(R)

圆柱形(R)

菱形(D)

ø15孔用

ø16孔用

ø18孔用

ø20孔用

ø25孔用

垫片

无记号

* 带垫片的场合，有垫片1mm 1个，

0.5mm 2个，合计2mm厚。

带3mm垫片

无垫片

垫片

S

A

B

C

D

无记号

通口螺纹种类

TN

Rc

NPT

TF G 50mm

主体形状 安装面位置(从上部看)

CKQSF50-177RB-P5DWLS

记号 主体形状及安装方式

安装螺孔: M10 x 1.5

销径: ø8H7

安装螺孔

销孔

安装螺孔

销孔

安装螺孔

销孔

安装螺孔

销孔

安装螺孔

销孔

安装螺孔

销孔

安装螺孔: M10 x 1.5

销径: ø8H7

安装螺孔: M10 x 1.5

销径: ø10H7

安装螺孔: M12 x 1.75

销径: ø10H7

安装面位置

通口位置平行面

通口位置平行面

通口位置正面

通口位置正面

通口

通口

通口

通口

安装面

安装面 安装面

安装面

安装面 安装面

安装面

安装面

外形尺寸(mm) 记号

主体形状及安装面位置注)

* 外形尺寸图请向营业员询问。

* 注) 选择主体形状及安装面位置的场合，请选择主体形状及安装面位置的记号组合。

例)

D

A

B

A

E

F

C

D

E

F

C

D

B

□66

□66

□66

□66

U

K

M

型号表示方法

销钉式夹紧气缸

CKQ/CLKQ系列(ø50)

RoHS

夹紧行程

(mm)

夹紧力(N)

(0.5MPa时)

压缩空气

双作用

1.0MPa

0.1MPa

0.15MPa

-10 ~ 60°C(未冻结)

无

不需要

50~300mm/s

1/4

KQG

KQP

C

C

A P3DWSC

A 197 R B L P79WSE

夹紧侧带锁

50 177 R B L

50

S

S

L

H

LOW型(60mm)

HIGH型(90mm)

LOW型 HIGH型 6090

夹紧位置高度(参见下图)

夹紧位置高度

D

D

L

无记号 无锁

带锁

通口 螺孔左上

对角安装面

螺孔右上

对角安装面

螺孔左上

对角安装面

螺孔右上

对角安装面

通口 螺孔右上

对角安装面

螺孔左上

对角安装面

通口

螺孔左上

对角安装面

螺孔右上

对角安装面

通口

通口 螺孔左上

对角安装面

螺孔右上

对角安装面

螺孔左上

对角安装面

螺孔右上

对角安装面

通口 螺孔右上

对角安装面

螺孔左上

对角安装面

通口

螺孔左上

对角安装面